2018 - ebc.org.pg · 13S040 Samuelito Stori bilong wanpela boi long Meksiko K2.80 13T400 Ti-Fam...

1

Bible StudyTEEDevotionalChristian LifeBible Verse and Song booksMissionary and BiographiesReligious Instruction and Sunday School MaterialSchool BooksCharts, PosterTracts, MusicStationeries

Issued December 2017

Price List

Publications DepartmentEvangelical Brotherhood Church (Inc.)P.O. Box 996, Lae 411, Papua New Guinea

Phone: (675) 7373 4080Email: [email protected] [email protected]: www.ebc.org.pg

Order Form

New

Plan� manmeri i gat amamas long i go long heven. Tasol ples heven

i gat ol pasin bilong en i stap. Bipo long yumi laik save long heven,

yumi laik save long wanpela man i stap long heven na i kam daun long

dispela graun – em JISAS.Gutnius Matyu i laik skulim yumi long laip bilong Jisas, liklik i go inap

long taim em i dai long diwai kros. Em tu i tok aut long Jisas i olsem

wanpela King na laion i bin kamap long lain Juda.Wokim TEE Matyu na klia long ol pasin bilong kingdom bilong heven

na ol arapela sam� ng yumi ken lainim tu long laip bilong Jisas.

GUTNIUS MATYU

Hap 1

GUTNIUS MATYU

Baibel Stadi long Ples (TEE)

ISBN 9980 938 28 5

170623b Matyu Hap1 cover.indd 1

24/06/2017 8:33:46 AM

New

2018

2

EBC Publications10 TEE Courses

(Theological Education by Extension)Pidgin

Item No: DescrIptIoN: prIce:

10T051 TEE Setifiket, kava tasol K0.50

10T052 TEE Setifiket, wanwan kat K0.15

10T053 TEE – Certificate paper, A4 K0.75

10T061 TEE – Tuta Setifiket, A4 K0.75

10T060 TEE Givim Stia long Tuta Wok K3.00

Matyu

Lait bilong soim rot

rev 10G410 Gutnius Matyu, Hap 1 K11.80

10G411 Ansa pepa, Hap 1 K2.80

10L020 TEE Kos, Hap 2 K5.50

10L021 Ansa pepa, Hap 2 K0.30

Mak

10G300 Gutnius Mak i raitimTEE Kos

K8.30

Jon

Gutnius Jon

10G910 TEE Kos, Hap 1 K7.90

10G920 TEE Kos, Hap 2 K6.70

10G921 Ansa pepa, Hap 1 & 2 K3.40

Aposel

Wok bilong ol Aposel

10W610 TEE Kos, Buk 1 K9.50

10W620 TEE Kos, Buk 2 K12.80

Rom (Pas i go long ol Rom)

Stretpela Pasin

10S900 TEE Kos K11.40

10S901 Ansa pepa K2.80

Galesia (Pas i go long Galesia)

10Y940 Yumi bilip long marimari bilong GodTEE Kos

K5.20

Timoti (Pas i go long Timoti)

Lait bilong soim rot

10L050 TEE Kos K8.70

10L051 Ansa pepa K0.30

Hibru (Pas i go long Hibru)

Jisas Krais i winim ol samting

10J400 TEE Kos, Hap 1 K11.70

10J401 Ansa pepa, Hap 1 K0.30

Yumi mas lukluk i go long Jisas

10Y950 TEE Kos, Hap 2 K7.00

10Y951 Ansa pepa, Hap 2 K0.30


Kamapim Tok Hait

7-pela pas i kam long heven

10S210 TEE Kos, Hap 1, Sapta 1-3 K9.00

10S211 Ansa pepa, Hap 1 K0.30

Birua blg Krais bai i kamap ples klia

10B300 TEE Kos, Hap 2, Sapta 4-13 K8.30

10B301 Ansa pepa, Hap 2 K0.30

Nupela Skai na nupela Graun bai i kamap

10N930 TEE Kos, Hap 3, Sapta 14-22 K8.00

10N931 Ansa pepa, Hap 3 K0.30

Narapela TEE Kos

Baibel i tok wanemStadi buk bilong sampela as tok bilong Baibel

10B110 TEE Kos, Hap 1 K11.00


10B120 TEE Kos, Hap 2 K15.40


10B130 TEE Kos, Hap 3 K10.80


Kristen Marit na Famili Laip

10K710 TEE Kos, Buk 1 K8.50

10K711 Ansa pepa, Buk 1 K2.15

10K720 TEE Kos, Buk 2 K15.30


10K730 TEE Kos, Buk 3 (Singel manmeri) K16.80


10L600 Lotu tru long GodTEE Kos

K12.70

10O500 Olpela Testamen Hap 21 King – Solomon

K3.00

10S600 Spirit-Tewel-Bodi (TEE)Holi Spirit i gat wanem wok insait long yu?

K7.80


10W660 Wok Misin (Buk) K6.20

10W670 Wok Misin (TEE) K7.00

10W671 Ansa pepa K2.10

10S400 Sios Wokmanmeri, TEE Kos K11.40


Yu kam bihainim mi

10Y910 TEE Kos, Buk 1 K5.00

10Y911 Ansa pepa, Buk 1 K1.40

10Y920 TEE Kos, Buk 2 K11.80

10Y921 Ansa pepa, Buk 2 K0.60

10Y930 TEE Kos, Buk 3 K8.50

10Y931 Ansa pepa, Buk 3 K0.60c/sn = coming soonrev = revisedo/s = out of stock

3

13 Missionary and BiographiesEnglish


13C700 Criminals changed by stolen BibleStory of Paul Tichomirow, criminal in Russia

K3.10

13E600 Enter into joyStory of Kolesa, pastor of the UFM (APCM)

K3.80

13F600 For the Love of God and ChinaBiography of J. Hudson Taylor

K2.50

13G100 Gang Leader – A New PersonThe story of Nicky Cruz

K2.60

13G630 God’s grace in my lifeBiography of F. Berger, founder of the EBC

K16.00

13M050 March of faithStory of Samuel Morris in controlled English

K4.00

Pidgin


13A400 Ali Wokabaut bilong Ali blg painim nupela laip

K1.90

13A500 Amamas wantaim JisasStori bilong Pasto Kolesa

K2.70

13B100 Baibel i senisim laip bilong sampela raskolStori bilong Paul Tichomirow, wanpela raskol long Rasia

K2.50

* 13C300 Charles StuddMan i givim em yet olgeta long wok misin

K3.90

13C301 Charles Studd, Kwesten Pepa K0.90

13G600 Go long Bala na kam bekStori bilong Mary Jones

K3.10

13G200 George MullerPapa bilong planti tausen pikinini

K4.10

13G220 George Verwerna stori bilong ol sip bilong OM

K1.90

13H100 Tudak i go pinisStori bilong Hamid na Kinsa

K3.80

* 13H900 Hudson TaylorStori bilong wanpela misinari long Saina

K4.10

* 13I800 IsakiStori bilong wanpela boi bilong Afrika

K3.50

13I300 IgorKristen boi i karim hevi long komunis Rasia

K1.60

13J400 Jim ElliotMisinari i lusim laip bilong helpim ol Auka

K3.00

13J401 Kwesten Pepa i go wantaim 12.695 K2.00

13J450 Jisas i kam lukim Noyata... na tupela arapela stori

K2.30

11 Bible Study Books (also for Meri Wok) Print on demandPidgin


11B400 Bikpela i gat tok long yumiLiklik piksa buk i tokaut long KTH 2.1-7

K0.30

11B900 Buk Song 1Liklik piksa buk

K1.50

11B910 Buk Song 23Liklik piksa buk long gutpela wasman

K1.70

11D900 Dua i op i stapLiklik piksa buk long pas i go long Sios long Filadelfia KTH 3.7-13

K0.30

11G400 GideonLiklik piksa buk i soim laip bilong Gideon

K2.60

11J200 JehosafatLiklik piksa buk i soim laip bilong Jehosafat

K1.00

11J400 Jisas i diwai wainLiklik piksa buk i tokaut lg Jisas i diwai wain

K0.50

11J420 Jisas i singautim yuLiklik piksa buk bilong helpim manmeri long kamap Kristen

K0.40

11J421 Jisas i singautim yu, buk tisaWankain buk, tasol sampela poin moa bilong helpim ol pasto

K0.40

11J600 JonatanLiklik piksa buk i soim laip bilong Jonatan

K3.20

11J620 JosepLiklik piksa buk i soim laip bilong Josep

K4.30

11J640 JosuaLiklik piksa buk i soim laip bilong Josua

K2.10

11M100 Maria bilong MakdalaLiklik piksa buk i soim laip bilong Maria bilong Makdala

K0.90

11M600 MosesLiklik piksa buk i soim laip bilong Moses

K5.00

11N200 NehemiaLiklik piksa buk i soim laip bilong Nehemia

K0.85

* 11P100 PanoramaOl piksa i helpim ol pipel long lukim histori bilong Baibel

K4.90

11R600 Rot i go long hevenLiklik piksa buk i soim rot i go long heven

K3.10

12 DevotionalItem No: DescrIptIoN: prIce:

o/s 12D430 Divosen, 30Long wan wan de

K3.50

12D490 Divosen, 90Long strongim ol bratasusa i gat wok long lukautim ol manmeri bilong God

K11.00

12P500 Plen bilong ritim olgeta Baibel K0.35

12P700 Prealong olgeta hap graun na God bai wok

K9.60

12W100 Wara bilong laipPlanti sotpela stori na gutpela tok lg helpim Kristen laip blg yu lg wanwan de blg yia

K18.00

* Poster / Chart available: See page 7Item No: 13J450

4


13J600 Jon BanyanLaipstori bilong Jon Banyan

K2.20

13K600 Kori Ten BumStori bilong meri i bringim sori bilong Jisas long planti hap graun

K4.10

13Y040 Lotu long God wanpela tasolStori bilong Yan

K2.90

13Y041 Kwesten Pepa i go wantaim 12.840 K2.00

* 13M030 MaduguStori bilong wanpela boi long Afrika

K2.00

13M060 Marimari blg God long laip blg miStori bilong Fritz Berger, man i bin kirapim EBC

K7.30

13M061 Kwesten pepa i go wantaim dispela buk K2.00

13M070 Matinkowanpela boi i no save long God

K2.10

13R040 Raskol i kamap nupelaStori bilong Niki Krus

K2.50

13R041 Kwesten pepa i go wantaim dispela buk K0.85

13S040 SamuelitoStori bilong wanpela boi long Meksiko

K2.80

13T400 Ti-FamStori bilong wanpela pikinini meri bilong Glasman

K3.30

* 13T420 Tip i painim lamStori bilong wanpela boi i painim Jisas, lait bilong graun

K3.90

* 13T600 TomStori bilong wanpela boi lekhan i nogut

K2.70

* 13W620 Wokabaut long bilipStori bilong Samuel Morris, wanpela boi bilong Afrika

K4.90

13W621 Kwesten pepa i go wantaim 12.820 K0.60

13W622 Wokabaut long bilip, Samuel Morris, Ansa pepa

K0.65

13W630 Wokabaut lg Rot i go lg Ples HevenJon Banyan i raitim

K10.00

14 Christian LifeEnglish


14A610 AnimismFear of evil spirits

K2.50

14H200 Heart of man, TheBooklet showing the human heart with 8 pictures

K1.85

14J900 Justification by faith by E.KäserThe topic of justification explained by the Book of Romans

K14.00

Pidgin


14A620 AnimismPret long kain kain spirit

K2.10

14A900 Autim klia as tok bilong Baibel K4.35

14B200 Bel bilong manLiklik buk i gat 8-pela piksa

K1.60

14B600 Bodi em i haus holi bilong GodSampela tok long pasin pamuk, smuk, strongpela dring na brus spak

K1.40

14G900 50 Gutpela PasinRot bilong kamapim Gutpela Sindaun

K6.00

14K060 Kamap Lida K11.00

14K050 Kamap KristenTok skul bilong nupela Kristen

K2.50

Liklik skul bilong ...

14A920 Autim stret tok tru bilong God K4.70

14H240 Helpim ol arapela long karim hevi K4.70

14K040 Kain Kain Lotu (BC Material only) K5.55

14M400 Mi mas tokim ol – em wok bilong ol Kristen K5.00

14L400 Wok kaunseling K3.40

14W600 Wok Yangpela K4.00

14L900 Lukaut long kain kain lotu50 Handauts (no ken usim olsem trekt)

K6.00

14N050 Namel long hevi bel isi i stap K0.50

14N900 Nupela Taim / New AgeLiklik buk i tokaut lg muvmen blg New Age

K1.30

14N211 Negiso Buk 1 (Comic)Liklik stori wantaim piksa

K1.50

14S200 7-pela samting pikinini bilong yu i nidim K2.10

14S600 Spirit-Tewel-BodiHoli Spirit i gat wanem wok insait long yu?

K2.80

o/s 14S900 Stap pas tru wantaim KraisSampela tok H.Taylor i bin raitim long Jon 15

K1.30

14W030 Waitpela kakaruk blg BikpelaNamba 10 hap

K0.30

14W040 Wanem samting i kamap long las taim?Piksa buk

K2.90

* Poster / Chart available: See page 7c/sn = coming soonrev = revisedo/s = out of stock

5

15 Religious Instruction and Sunday School MaterialEnglish / Pidgin


Bible Story Pictures / Baibelstori Piksa

15B060 Baibelstori piksa, liklik spiral buk K2.00

15B050 Baibelstori piksa, set K0.80

o/s 15B160 Bible story pictures, spiral binding K2.00

o/s 15B150 Bible story pictures, set K0.80

15B040 Baibel Kwis Buk K1.90

15B140 Bible Quiz Book K2.80

Buk long kalaim

15S040 Sampela abus bilong Papua Niugini K1.80

15S060 Sampela pisin bilong Papua Niugini K2.30

15S050 Sampela haus bilong Papua Niugini K1.80

15Y900 Yumi laik go long Papua Niugini K2.30

15K050 Kaman, Yumi laik save moa long rot blg GodBuk wantaim ol stadi na wokpepa bilong mekim long skulim bilip bilong ol yangpela

K7.50

15L200 Let’s learn more about GodA guide in the Christian faith in English

K10.50

Liklik kala piksa wantaim Baibelves

o/s 15D600 Dok, pusi na hosNo. 62531 (18 kat)

K0.80

15P400 Pikinini long kain kain kantriNo. 62688 (30 kat)

K0.80

o/s 15S070 Sampela pisinNo. 62518 (32 kat)

K0.80

o/s 15W200 Wel abusNo. 62527 (18 kat)

K0.80

15W600 Wordless Book, The K0.60

Yumi harim sampela Baibelstori

* 15Y901 Tisa Buk i gat 40 leson, Buk 1 K9.00






15M400 Moks i mas lainim long tok yes o nogat K1.50

15T800 Tuli - Mi laik bihainim pasin i tru K1.40

16 School BooksPidgin


16B600 Bodi bilong yumi (Anatomie) / Ol sik K4.00

16B601 Bodi bilong yumi – Ansa Pepa K1.80

16C040 Carpentry K4.50

rev 16H040 Haisin / First Aid K5.00

16H041 Haisin / First Aid – Ansa Pepa K2.00

16K600 Komyuniti Laip K3.50

16K601 Komyuniti Laip – Ansa Pepa K2.40

16K900 Kuk Buk K5.80

16K901 Kuk Buk – Ansa Pepa K1.40

16K400 Kisim moa skul long tok Pisin K6.90

16K401 Kisim moa skul long tok pisin – Ansa Buk K10.90

16L040 Lainim long rait na rit, Tisa buk K7.90

rev 16L090 Lainim Namba Wok K9.30

16L091 Lainim Namba Wok – Ansa Buk K11.40

16L830 Lukautim Haus na Klos (Home Craft) K2.10

16L831 Lukautim Haus na Klos – Ansa Pepa K0.30

16L850 Lukautim Pik / Lukautim Kakaruk K5.90

16L851 Lukautim Pik / Kakaruk – Ansa Pepa K1.20

16L860 Lukautim Rabit K1.40

16M050 Marasin bilong Ples K4.00

16S050 Samap na Hankrap / Lukautim Samap Masin

K2.50

16S051 Samap na Hankrap / Lukautim Samap Masin – Ansa Pepa

K0.30

16S600 Sotpela stori bilong EBC K2.80

16S601 Sotpela stori bilong EBC – Ansa Pepa K0.50

16W600 Wok bilong Mama K3.10

16W601 Wok bilong Mama – Ansa Pepa K1.20

16W630 Wok Gaden K3.20

16Y900 Yumi laik winim flut K9.30

16Y920 Yumi lainim Tok Pisin (OGPM) K6.00

6

17 Bible VersePidgin / English


Baibel ves bilong ol Kom/Skul

17B101 Tok Pisin, Yia 1 K0.40



17B204 Pidgin and English, Year 4 K0.60





17G600 God’s Word is the Truth200 Bible verses

K2.90

17T600 Tok bilong God i tru 200 Baibel Ves

K2.90

Promise Cards (bundles)

17P700 Promis Kat, Tok Pisin (assorted) K2.80

17P710 Promise cards, English (assorted) K4.00

18 Song books / Music lessons


Gutnius Song bukblg EBC wantaim 460 song lg tok Pisin na Inglis

18G600 Hard cover (Standard size) K24.50

18G610 Hard cover (pocket size) K16.00

18A700 A-Songs (Gutnius) K0.60

18A600 Ol PNG Rivaival Song (Appendix old Gutnius Song Buk)

K1.30

18A610 Ol PNG Rivaival Song (pocket size)(Appendix old Gutnius Song Buk)

K0.80

18B050 Baibelves Song BukAmamas long lainim 40 Baibelves long isi rot

K1.50

o/s 18Y900 Yumi singim songliklik song buk bilong ol pikinini

K1.50

18L400 Liklik skul long Musik Kos A – E K7.40

19 Stationeries / Others


19A700 Art card, with envelope K0.30

19B600 Bookmark God Made You Extra Special for a Purpose

K0.30

19K600 Cook Book (German)Kochen & Haushalten in Papua Neuguinea

K26.60

Health Record Book

19H100 Adults K2.00

19H200 Children K1.90

19H300 Bilong ol meri K5.00

o/s 19D900 Dua bilong Bikpela i op K15.00

19H050 Hanbuk bilong EBC Sios Wokmanmeri K12.40

19P700 Price Stickers K3.00

19W200 Wedding Invitation Card K0.50

19W210 Welkam long Marit K0.50

19W758 Writing Padwith 8 diff. designs and Bible verse, A6

K1.80

19W746 Writing padwith 6 diff. designs, A4

K5.80

19W756 Writing padwith 6 diff. designs, A5

K2.20

19W757 Writing Padwith diff. PNG Patterns, A5

K2.20

o/s 19W755 Writing padwith diff. designs and Bible verse, A5

K2.20

c/sn = coming soonrev = revisedo/s = out of stock

7

20 Charts / PostersEnglish / Pidgin


Alcohol Posters in full colour

20A501 Poster No. 1, 57 x 43 cm K0.90

o/s 20A502 Poster No. 2, 57 x 43 cm K0.90



20A505 Poster No. 5, 57 x 43 cm K0.90

20A500 Alcohol poster, 57 x 43 cm, laminated K3.90

Bel bilong Man chartIn full colour, with 8 pictures

20B110 Chart 41 x 29 cm (A3) K3.00

20B230 Chart 41 x 29 cm (A3)with strong binding (holding stick)

K4.50

20B210 Chart 41 x 29 cm (A3)with reinforced corner & strong binding

K7.00

20B120 Chart 50 x 75 cm K15.00

20B130 Chart 50 x 75 cmwith reinforced corner & plastic bag

K20.00

Yumi harim sampela Baibelstori

20Y901 Chart Buk 1 K5.90






20A320 Aids Poster – A2 color/ laminated K9.20

20C300 Charles Studd – Picture Charts K11.00

20H900 Hudson Taylor, Chart 42 x 29 cm (A3) K6.50

20I900 Isaki, Picture Charts K15.00

20M500 Madugu, Sat 42 x 29 cm (A3), wantaim stik na plastik

K2.20

20T700 3-pela pasin inap bagarapim yu (A3) K2.25

Panorama Posters / Charts, in full colour

20P600 Full set of 11 posters, 57 x 37cm,with reinforced corner and strong binding

K7.50

20P610 Full set of 11 posters, 57 x 37cm,with strong binding

K5.50

20P630 Single poster, 57 x 37cm K0.50

20P620 Single poster, 57 x 37cm, laminated K5.00

20P640 Panorama posters, single poster (A3), laminated

K7.00

Rapture, in full colour, 100 x 69cm

20R050 Rapture (Repsa) K4.50

20R051 Rapture (Repsa), laminated K19.70


Smoking Posters, in full colour, 57 x 43cm

20S501 Poster No. 1 K0.70



20S500 Smoking poster, laminated K3.70

20T400 Tip i painim lam, Sat 41 x 29cm (A3), wantaim stik na plastik

K3.60

20T600 Tom, Sat 42 x 29cm (A3), wantaim stik na plastik

K3.20

The two ways Poster, in full colour 100 x 69cmTupela rot i go we, kala piksa, 100 x 69cm

20T950 Poster, English K4.50

20T951 Poster, English, laminated K14.40

20T910 Poster, Pidgin K4.50

20T911 Poster, Pidgin, laminated K14.40

20W600 Wokabaut long bilip, Samuel MorrisSat 41 x 29cm (A3), wantaim stik na plastik

K3.60

20W010 Wall Hangers on woodS size, 15.5x11cm

K4.00

20W011 Wall Hangers on woodT size, 10.5x7cm

K3.50

Christ is the head of this house

20C310 10.5x7.5cm laminated K0.75

20C315 15x10.5cm laminated K1.00

20C321 21x15cm laminated K1.45

20C330 30x21cm laminated K1.95

20C421 21x15cm strong paper K0.45



8

21 Tracts in Englishbundle of 50 tracts


21A700 Are you longing to become free? K6.00

21B400 Bible – the best book to read K6.00

21D300 Deadly dangers of drug addiction, The K6.00

21D200 Dead to sin, alive to God in Christ Jesus K6.00

21F400 Five things you must know K6.00

21I800 Is there a God? K6.00

21I810 Is this the story of your life? K6.00

21I050 I was born a Muslim K6.00

21L400 Life for life K6.00

21N600 Now I am free K6.00

21R050 Rapture of the Church, The K7.00

21S600 Special offer K6.00

21T700 Travel information for people going to heaven

K6.00

21T950 Two ways, The in full colour

K7.00

21W300 What about you? K6.00

21W330 When Bill came to his sense K6.00

22 Ol Trekt long tok Pisinwan wan bandel i gat 50 Trekt


22A400 AIDS i wanem kain sik...? (20 trekt)

K7.00

22B400 Bikpela wok Jisas i bin mekim bilong helpim yumi

K6.00

22B440 Bilip K6.00

22B700 Brus spak K6.00

22B200 Be smart – drink living water K6.00

22D700 Dring spak K6.00

22E500 Em i go bek K6.00

22E550 Em laip stori bilong yu? K6.00

22H200 Hel K6.00

22J400 Jisas em i dai bilong baim bek yumi K6.00

22J440 Jisas i winim strong bilong tudak K6.00

22K050 Kamap fri tru (20 trekt)

K8.00

22K060 Kamap strong K6.00

22K700 Kristen i narakain K6.00

22M050 Marit K6.00

22G600 God i laikim yu K6.00

22M900 Muvi piksa K6.00


c/sn 22P040 Painim poroman tru KX.XX

22P050 Pas wantaim Jisas Krais K6.00

22P400 Pilai Laki K6.00

22P700 Pret K6.00

22P900 Pundaun isi isi na pundaun olgeta K6.00

22R620 Rot tru K6.00

22R200 Repsa, Bungim Bikpela long klautkala piksa,

K7.00

22R610 Rot i go long Godkala piksa

K7.00

22S450 Sin bilong yu bai i painim yu! K7.00

22S410 Sik – husat i ken helpim yu? long ol man i bilip

K6.00

22S420 Sik – husat i ken oraitim yu? long ol man i no bilip

K6.00

22S880 Strongpela dring inap bagarapim yufamili problem, grin

K6.00

22S890 Strongpela dring inap bagarapim yukros pait, ret

K6.00

22T050 Taim Bill i kisim klia tingting K6.00

22T400 Tingim marimari bilong God K6.00

22T900 Tupela Bilip K6.00

22T920 Tupela rot i go we? kala piksa,

K7.00

22T910 Tupela Rotkala piksa, (20 trekt)

K6.00

22Y900 Yu mas save K6.00

22T700 3-pela pasin inap bagarapim yu K6.00

23 Trekt bilong ol Pikininiwan wan bandel i gat 50 Trekt


23B400 Bilong wanem Jisas i dai? K6.00

23E500 Em i mas wet wet K6.00

23L900 Lukaut long pamkin K6.00

23N200 Nem bilong mi Jon 3.16 K6.00

23P400 Pita i laik go long heven K6.00

23R200 Retpela Pes bilong Manki K6.00

23R600 Rop bilong Sin K6.00

c/sn = coming soonrev = revisedo/s = out of stock

9

24 MusicCassettes now available as CDs only

CDs


o/s 24A500 All creation sings his praises - CD 113 K19.80

24B200 Bel bilong man - CD 101 K19.80

o/s 24I030 I’m a pilgrim - CD 111 K15.00

24I040 I will serve Thee - CD 107 K19.80

24J200 Jisas is wonderful - CD 103 K19.80

24K400 Kirapim song long Bikpela - CD 109 K19.80

o/s 24K700 Krismas - CD 104 Kxx.xx

24L050 Laip i pulap tru - CD 106 K15.00

24L300 The light of Christ has come ... - CD 112 K15.00

o/s 24M400 Mi laikim yu Bikpela - CD 105 Kxx.xx

24S600 Someone cares - CD 116 K19.80

24T200 Tenkyu long God - CD 110 K15.00

24T600 Tok bilong God i olsem lam - CD 108 K19.80

Promotion CDs

24G900 Ol Gutnius Song na ol Revival Song K3.00

24B050 Ol Baibelves Song K3.00

DVDs

24E100 60/40 Anniversary K9.00

24I600 Inlan Wok Misin EBC K9.00

SD cards

o/s 24M600 Micro SD 8GB GNS1-460 & BVS1-40 & Wara blg Laip

K29.00

o/s 24M700 Micro SD 16GB GNS1-460 & BVS1-40 & Wara blg Laip

K37.00

S Church Magazines(Prices net per Magazine, but postage included)


S110 Singaut Church magazineArticles in English and Pidgin, 3 issues per year

K8.00

S130 Gutpela Wasman5 issues per year

K8.00

36 New Life

Picture Books and ComicsPidgin


o/s 36B330 Bikpela banis K1.50

o/s 36G805 Gutpela olsem posin K1.50

36H605 Hipo i laik helpim K1.50

36J300 Jisas i kamap K1.90

36K300 King bilong bel isi K1.90

36P300 Pinis bilong Manki i no swit K1.50

o/s 36S800 Stori bilong Jisas i win tru K1.90

Large Bibla Vision33.5 x 26cm


36C300 Christmas K12.00

36C315 Creation K12.00

36D030 Daniel K12.00

36D070 David and Goliath K12.00

36E030 The Early Church K12.00

36E040 Easter K12.00

36E450 Elijah K12.00

36G600 The Good Samaritan K12.00

36J200 Jesus' preparation for service K12.00

36J600 Joseph K12.00

36L300 The Life of Paul – Part 1 K12.00

36L310 The Life of Paul – Part 2 K12.00

36M600 Moses and the ten commandments K12.00

36N300 Nicky Cruz K12.00

36N500 Noah K12.00

36P700 The Prodical son K12.00

36S050 Samuel and Jonah K12.00

Item No: S110

Tok YES long LAIP!

Life is Precious

No . 187

September - December 2017

NNNNoNNNo . 1887777777

SeSeSSS ptember - December 2017

Magazine of the Evangelical Brotherhood Church

10

Item No: 10G410

Item No: 15T800

Gutnius Matyu, TEE KosPlanti manmeri i gat amamas long i go long heven. Tasol ples heven i gat ol pasin bilong en i stap. Bipo long yumi laik save long heven, yumi laik save long wanpela man i stap long heven na i kam daun long dispela graun – em JISAS.

Gutnius Matyu i laik skulim yumi long laip bilong Jisas, liklik i go inap long taim em i dai long diwai kros. Em tu i tokaut long Jisas i olsem wanpela king na laion i bin kamap long lain Juda.

Wokim TEE Matyu na klia long ol pasin bilong heven na ol arapela samting yumi ken lainim tu long laip bilong Jisas.

Plan� manmeri i gat amamas long i go long heven. Tasol ples heven

i gat ol pasin bilong en i stap. Bipo long yumi laik save long heven,

yumi laik save long wanpela man i stap long heven na i kam daun long

dispela graun – em JISAS.Gutnius Matyu i laik skulim yumi long laip bilong Jisas, liklik i go inap

long taim em i dai long diwai kros. Em tu i tok aut long Jisas i olsem

wanpela King na laion i bin kamap long lain Juda.Wokim TEE Matyu na klia long ol pasin bilong kingdom bilong heven

na ol arapela sam� ng yumi ken lainim tu long laip bilong Jisas.

GUTNIUS MATYU

Hap 1

GUTNIUS MATYU

Baibel Stadi long Ples (TEE)

ISBN 9980 938 28 5

170623b Matyu Hap1 cover.indd 1

24/06/2017 8:33:46 AM

TULI – Mi laik bihainim pasin i truTuli em i wanpela pikinini wankain olsem yu. Em i laik bihainim pasin i tru tasol. Sampela taim em i bihainim gutpela rot na sampela taim em i mekim rong tu. Tasol olsem wanem em i ken stap wanpela pikinini i no giamanim arapela na i mekim pasin i tru tasol?

revised

New

New books

11

Rotbilong kamapim Gutpela Sindaun

5050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050Gutpela PasinGutpela PasinGutpela PasinGutpela PasinGutpela PasinGutpela PasinGutpela PasinGutpela Pasin

Yumi olgeta i save amamas long stap wantaim ol man

i gat gutpela pasin. Ol i save toktok gut long yumi na ol

i save mekim gutpela pasin long yumi. Dispela i save

mekim yumi i pilim gut na yumi save amamas long stap

klostu long ol dispela kain lain.

Dispela i kirapim laik long yumi tu i mas i gat gutpela

pasin. Tasol, long wanem rot stret bai gutpela pasin i

kamap long laip bilong yumi? Na God i laikim wanem kain

gutpela pasin i kamap long yumi?

Long dispela buk i gat 50 gutpela pasin Holi Spirit i laik

kamapim long laip bilong yumi. Taim yumi bihainim, bai

yumi kamap moa olsem Jisas Krais na God bai i kisim

biknem long laip bilong yumi. Na tu, laip bilong yumi bai

i karim gutpela kaikai na yumi bai i stap blesing long ol.

ISBN 9980 938 62 5

Gutpela PasinGutpela Pasin

50 Gutpela Pasin – R

ot bilong kamapim

Gutpela Sindaun

Rotbilong kamapim

Gutpela Sindaun


Yumi olgeta i save amamas long stap wantaim ol man i gat gutpela pasin. Ol i save toktok gut long yumi na ol i save mekim gutpela pasin long yumi. Dispela i save mekim yumi i pilim gut na yumi save amamas long stap klostu long ol dispela kain lain.Dispela i kirapim laik long yumi tu i mas i gat gutpela pasin. Tasol, long wanem rot stret bai gutpela pasin i kamap long laip bilong yumi? Na God i laikim wanem kain gutpela pasin i kamap long yumi? Long dispela buk i gat 50 gutpela pasin Holi Spirit i laik kamapim long laip bilong yumi. Taim yumi bihainim, bai yumi kamap moa olsem Jisas Krais na God bai i kisim biknem long laip bilong yumi. Na tu, laip bilong yumi bai i karim gutpela kaikai na yumi bai i stap blesing long ol.

ISBN 9980 938 62 5



ot bilong kamapim

Gutpela Sindaun

NoyataYu laik save olsem wanem Jisas i bin kam lukim Noyata? O yu laik ritim stori bilong Hensen, em i bin lainim pasin bilong tok sori? Na Muse, dispela pes nogut boi, i bin mekim wanem na Oti i kamap pren bilong en?

Tripela naispela stori i kirpaim yumi long bilip long Jisas na bihainim gutpela pasin. Dispela buk inap long helpim long skulim gut ol pikinini long gutpela pasin bilong God.

Item No: 13J450

JJisas i kam luisas i kam lukimkimNOYATA

NOYATANOYATA

JJNOYATANOYATANOYATANOYATANOYATANOYATANOYATANOYATANOYATA

...na tupela arapela stori

ISBN 9980 938 60 9

Yu laik save olsem wanem Jisas i bin kam lukim Noyata?

O yu laik ritim stori bilong Hensen, em i bin lainim pasin

bilong tok sori? Na Muse, dispela pes nogut boi, i bin

mekim wanem na Oti i kamap pren bilong en?Tripela naispela stori i kirpaim yumi long bilip long

Jisas na bihainim gutpela pasin. Dispela buk inap long

helpim long skulim gut ol pikinini long gutpela pasin

bilong God.

170812 Noyata, Hensen, Muse_COVER.indd 1

12/08/2017 11:22:56 AM

Rot

bilong kamapim

Gutpela Sindaun


Yumi olgeta i save amamas long stap wantaim ol man

i gat gutpela pasin. Ol i save toktok gut long yumi na ol

i save mekim gutpela pasin long yumi. Dispela i save

mekim yumi i pilim gut na yumi save amamas long stap

klostu long ol dispela kain lain.

Dispela i kirapim laik long yumi tu i mas i gat gutpela

pasin. Tasol, long wanem rot stret bai gutpela pasin i

kamap long laip bilong yumi? Na God i laikim wanem kain

gutpela pasin i kamap long yumi?

Long dispela buk i gat 50 gutpela pasin Holi Spirit i laik

kamapim long laip bilong yumi. Taim yumi bihainim, bai

yumi kamap moa olsem Jisas Krais na God bai i kisim

biknem long laip bilong yumi. Na tu, laip bilong yumi bai

i karim gutpela kaikai na yumi bai i stap blesing long ol.

ISBN 9980 938 62 5



ot bilong kamapim

Gutpela Sindaun

50 Gutpela PasinYumi olgeta i save amamas long stap wantaim ol man i gat gutpela pasin. Ol i save toktok gut long yumi na ol i save mekim gutpela pasin long yumi. Dispela i save mekim yumi i pilim gut na yumi save amamas long stap klostu long ol dispela kain lain.

Dispela i kirapim laik long yumi tu i mas i gat gutpela pasin. Tasol, long wanem rot stret bai gutpela pasin i kamap long laip bilong yumi? Na God i laikim wanem kain gutpela pasin i kamap long yumi?

Long dispela buk i gat 50 gutpela pasin Holi Spirit i laik kamapim long laip bilong yumi. Taim yumi bihainim, bai yumi kamap moa olsem Jisas Krais na God bai i kisim biknem long laip bilong yumi. Na tu, laip bilong yumi bai i karim gutpela kaikai na yumi bai i stap blesing long ol manmeri.

Bibla VisionBikpela sat kala piksa wantaim ol kainkain Baibel stori.

New

New

New stock

Item No: 14G900

12

DiscountOrder Form

Shipment

Discount: For orders exceeding K 500.00: 15%

Shipment: Charged at cost price

Send by: Surface Mail

Air Mail

MAF

Ship Company/line: _________________________________________

Other Details: _________________________________________

Payment: Deposited into ANZ Lae Account 415277 (Evangelical Brotherhood Church) (please send receipt)

Deposited into BSP 1000 386532 (EBC Publications Department) (please send receipt)

Prepayment enclosed Cheque No: ________________________________

or Cash Kina: ________________________________

For EBC Customers only:

Paid at Regional Office __________________________________________

Receipt No. __________________________________________ (please send receipt)

Name: _______________________________________________________________

Address: _______________________________________________________________

Telephone: _______________________________________________________________

Fax: _______________________________________________________________

E-mail: _______________________________________________________________

Date: _______________________________________________________________

Signature: _______________________________________________________________

In addition to this we sell a selection of books from CBM (Christian Books Melanesia), Bible Society, as well as a large number of Bibles and books from overseas at wholesale prices!

All prices are subject to alteration without notice!

Date post:	07-Feb-2019
Category:	Documents
Upload:	hahanh
View:	233 times
Download:	1 times

2018 - ebc.org.pg · 13S040 Samuelito Stori bilong wanpela boi long Meksiko K2.80 13T400 Ti-Fam...

Documents