27e Festival International de Colmar

Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Code postal : . . . . . . . . . . . . . . Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pays : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tél. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E-mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Paiement : r Chèque joint r Virement

r Carte VISA r MastercardType de carte : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Numéro de carte : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Date de validité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .N° cryptogramme (3 chi�res �gurant au dos de la carte) : . . . . . . . . . . .Signature obligatoire :

MODALITES DE RESERVATION / VENTERENSEIGNEMENTS : BUREAU DU FESTIVALTél : 03 89 20 68 97 (aucune réservation ne sera faite à ce numéro)Fax : 03 89 413 413 - E-mail : [email protected] : www.festival-colmar.com

BILLETTERIE Les commandes sont traitées dès leur règlement et les places sont attri-buées au fur et à mesure, dans l’ordre d’arrivée des commandes et selon les disponibilités (les partenaires, les membres, et les anciens abonnés, sont prioritaires jusqu’au 7 avril 2015), la date de réception faisant foi.Les personnes à mobilité réduite doivent se faire connaître au moment de la réservation pour l’attribution des places.

RESERVATION / VENTE : A PARTIR DU 17 AVRIL 2015Les billets seront expédiés à partir de mi-mai, et au plus tard trois semaines avant le premier concert choisi.Les billets commandés dans les trois dernières semaines avant le début du Festival doivent être retirés à la caisse. Ces réservations sont à retirer au plus tard 1/2 heure avant le début du concert. Passé ce délai, les places seront remises à la vente.Les billets ne sont ni remboursables, ni échangeables.

- Téléphone* : 03 89 41 05 36 - E-mail* : [email protected] - Internet : www.festival-colmar.com (paiement sécurisé en ligne)- Correspondance** : bulletin à retourner au Festival International :

8, rue Kléber - 68000 Colmar- Dépôt** : bulletin à déposer au Festival International :

8, rue Kléber - 68000 Colmar• Location FNAC : 0 892 68 36 22 (0,34€/min) - www.fnac.com* Le règlement de ces réservations doit parvenir au Festival dans les 5 jours.

Hors ce délai, les places seront remises en vente.** Le paiement (chèque, attestation de virement) doit être joint

obligatoirement à la commande.

VENTE / CAISSE : - Au Théâtre Municipal : 3, rue des Unterlinden - Colmar Du 2 au 30 juin 2015 Lundi : fermé le matin - 14h15 à 18h Mardi : 10h à 12h - 14h15 à 18h Mercredi : 10h à 18h Jeudi : 10h à 12h - 14h15 à 18h Vendredi : 10h à 12h - 14h15 à 19h Samedi : fermé le matin - 14h15 à 18h- Au Koïfhus : 29 Grand’Rue - Colmar Du 1er au 14 juillet 2015 Du lundi au samedi : 10h à 18h Les dimanches 5 et 12 juillet et le mardi 14 juillet : 10h à 15h- Sur les lieux de concert : 1 heure avant le début du concert

PAIEMENT- Chèque : libellé à l’ordre du Festival de Colmar- Virement : les frais de virement sont à la charge exclusive du

donneur d’ordre et le Festival doit être crédité du montant exact de la facture. Le dernier délai pour payer par virement est 10 jours avant votre 1er concert. L’attestation du virement, valant paiement, est à joindre à la commande, à défaut celle-ci ne sera pas validée.

Compte Caisse d’Epargne : BIC : CEPAFRPP670 IBAN : FR76/1670/5090/1708/7710/7151/724

- Carte bancaire : • par courrier : remplir la partie du bon de commande correspondante• par internet sur : www.festival-colmar.com (paiement sécurisé) • par téléphone au : 03 89 41 05 36

- Chèques culture- Chèques vacances

LES PARTENAIRES DU FESTIVALPrésident : Yves MULLERDirecteur : Hubert NIESSDirecteur artistique : Vladimir SPIVAKOVLe Festival International de Col-mar est réalisé par l’O�ce de Tou-risme de Colmar, en partenariat avec la Ville de Colmar, et avec le soutien de partenaires publics et privés.

PARTENAIRES PUBLICS ET INSTITUTIONNELS- Ville de Colmar- Conseil Régional d’Alsace- Conseil Général du Haut-Rhin- Direction Régionale

des A�aires Culturelles- CCI de Colmar et du Centre Alsace- Caisse des Dépôts et des

ConsignationsPARTENAIRES PRIVES- Louis Vuitton Moët Hennessy- Crédit Mutuel- CIC Est- Dernières Nouvelles d’Alsace- Caisse d’Epargne d’Alsace- GDF Suez- Banque Populaire

d’Alsace Lorraine Champagne- Fondation Geert &

Lore Blanken-Schlemper

Abonnements de prestige- Assurances Franck Spiesser- DS Smith Kaysersberg- Groupe HLB-Co�mé- Scherberich- Société Colmarienne

de Chau�age Urbain- Vialis- WeishauptMédias- Accent4, la radio du Festival- Dernières Nouvelles d’Alsace- Paris Première- TV7, télévision locale

de ColmarPrestataires et autres participants- FNAC- Monoprix de Colmar- Pianos Arpèges

Armand Meyer- Brasserie des Tanneurs- Hôteliers de Colmar

et sa région- Viticulteurs de Colmar

et sa région (Domaine de la Ville de Colmar,

Domaine Rie�é-Landmann, Domaine Wolfberger, Domaine Schönheitz, Domaine Karcher, Domaine Jund)

« Quand la virtuosité des musiciens rencontre le génie des compositeurs, le Festival s’en fait le digne messager. » (Le Nouvel Observateur)

« L’excellence des artistes invités parle d’elle-même. » (Le Monde Magazine)

« Une indescriptible ivresse, qui vous em-porte pendant deux semaines de festival. Une expérience qui vaut le détour. » (Badische Neueste Nachrichten)

« Des concerts de haut niveau, une atmosphère unique, des lieux hors du commun. » (Die Rheinpfalz)

« Le Festival de Colmar… l’un des meilleurs événements musicaux d’Europe…» (The New York Times)

« Le Retable d’Issenheim » de M. Grunenwald

La Maison P�ster Le Quai de la Poissonnerie La Maison des Têtes « La Vierge au buisson de roses » de M. Schongauer

Le vignoble alsacien

COORDONNEES ET MODE DE PAIEMENT

LE FESTIVAL, UNE RICHESSE POUR COLMAR

UNE TROMPETTE POUR LA RENOMMEE

CONCERT DE GALA A la gloire de Maurice André

Mardi 14 juillet à 17h00 - Eglise St Matthieu

Autour du Festival International de Colmar : le « OFF » 2015

Toutes les manifestations du O� sont gratuites.

COLMAR, UN ÉCRIN IDÉAL POUR LE FESTIVAL

• Église Saint Matthieu (XIVe s.)3 Grand’Rue Capacité de 850 à 900 places Les « Soirées du Festival » Concerts à 21 h ou à 17h le dimanche 2 heures de musique, avec entracte

Catégorie 1 : nef centrale Catégorie 2 : côtés latéraux Catégorie 3 : côtés latéraux

(visibilité réduite)

Cette ancienne église des Franciscains, fondée à partir de 1290, constitue un bel exemple de l’architecture des ordres men-diants alsaciens. Son excellente acoustique o�re aux festivaliers un cadre privilégié pour les somptueux récitals et les sympho-nies de la programmation.

Maurice André (1933 - 2012) est entré dans la légende. Il fut, en e�et, le plus grand trompettiste loin devant du XXe siècle et le musicien français le plus connu au monde. Le New York Times ne s’y trompe pas, lui qui l’a consacré « plus grand trompettiste devant Miles Davis et Dizzy Gillespie ». Aux côtés du �ûtiste Jean-Pierre Rampal, auquel le Festival international de Colmar a rendu hommage en 2002, Maurice André fait partie de ce cercle restreint de musiciens classiques qui sont connus par le grand public au- delà des mélomanes.

Laissant à la fois une œuvre virtuose et populaire, Maurice André �t sonner sa trompette sur toutes les grandes scènes internationales. A l’instar d’un Rostropovitch, il enrichit considérable-ment le répertoire pour son instrument par de nombreuses créations.

Ressuscitant, dès les années 1950, tout un pan du répertoire baroque négligé à l’époque, Maurice André sut également élargir les possibilités de la trompette en empruntant des œuvres au violon, �ûte et hautbois. Grâce à sa virtuosité et sa technique exceptionnelles, il excella dans tous les styles et parvint à conquérir un public international très vaste.

A la tête de près de trois cents enregis-trements, le trompettiste français laisse une discographie impressionnante qui témoigne de sa collaboration avec les plus grands chefs d’orchestre de son temps. N’oublions pas que son disque gravé avec Herbert von Karajan se ven-dit à plus d’un million d’exemplaires.

Né à Alès dans une famille de mineurs, Maurice André fut très tôt remarqué pour ses dons musicaux et admis au Conservatoire de Paris. Successive-ment trompette solo des orchestres Lamoureux, de la radio et de celui de l’Opéra Comique, Maurice André triompha aux concours internationaux de Genève (1955) et de Munich (1963).

Professeur au Conservatoire de Paris entre 1966 et 1979, il y imposa la petite trompette pour le répertoire baroque et forma plus d’une centaine de trompet-

tistes, parmi lesquels Bernard Soustrot, Guy Touvron et son �ls, Nicolas André. Ces dignes héritiers de Maurice André se retrouveront tous les trois à Colmar lors de cette 27e édition du Festival.

Musicien de génie à la personnalité chatoyante, Maurice André a su donné ses lettres de noblesse à un instrument aussi familier que brillant, qui a de tout temps rythmé le quotidien des hommes, des origines bibliques aux fan-fares du dimanche…

Le Festival International de Colmar est �er de pouvoir être le premier festival à rendre un bel hommage à ce musicien français d’exception disparu en 2012. Assurément, le Festival 2015 promet de marquer les esprits et les cœurs.

Point culminant de l’hommage à Maurice André, le concert de clôture de ce Festival International de Colmar 2015 o�rira aux élèves et aux disciples du très grand trompettiste, ainsi qu’aux Lauréats du « Concours Maurice André » l’occasion de faire découvrir un répertoire inédit, tout à la gloire de cet instrument brillant et festif. Pas moins de douze instrumentistes de cuivres, dirigés par le célèbre trompettiste Thierry Caens, assureront la première partie de ce concert pas comme les autres.

Sous la baguette de Vladimir Spivakov, la deuxième partie mettra en exergue des œuvres qui furent chères à Maurice André. La Suite symphonique Paris de Jacques Ibert et la Marche Triomphale Gloria all Egitto de Giuseppe Verdi. Clin d’œil à la carrière atypique de Maurice André, qui tout au long de sa vie à joué, en plus de la musique classique, du jazz et de la variété, sans dédaigner les bandes originales de films, la désormais très célèbre Suite pour orchestre de jazz de l’illustre compositeur russe Dimitri Chosta-kovitch, célèbrera la mémoire d’un artiste, qui aura réussi à effacer les frontières entre les différents genres musicaux.

• 4 CONCERTS « CLOITRE EN MUSIQUE »,BIBLIOTHEQUE DES DOMINICAINS

- Les 4, 8, 9 et 10 juillet à 16h00 : Ensembles du Conservatoire de Colmar

• 3 CONCERTS AU MUSEE DU JOUET- Samedi 4 juillet à 18h30 :

Jeunes Talents du Conservatoire de Colmar

- Jeudi 9 juillet à 18h30 : Trio Aïna (violon, violoncelle, piano)

- Mardi 14 juillet à 11h30 : Trio Europe (alto, clarinette, piano)

• CONCERT « HORS LES MURS »,PLACE DE L’ANCIENNE DOUANE

- Dimanche 5 juillet à 11h00 : Brass Band du Conservatoire de Colmar

• CONCERT A LA SALLE EUROPE- Dimanche 5 juillet à 16h00 :

Harmonie Colmarienne et Harmonie Saint Martin

• CONCERT « GALA » AU KOIFHUS,SALLE ROESSELMANN

- Lundi 6 juillet à 12h15 : Opéra Studio de l’Opéra National du Rhin

• CONCERT A LA CHAPELLE DE L’HOPITALLOUIS PASTEUR

- Lundi 6 juillet à 17h30 : Ensemble de �ûtes du Conservatoire de Colmar

• CONCERT A LA SALLE DE MUSIQUESACTUELLES, LE GRILLEN

- Mardi 7 juillet à 18h00 : Quatuor Céba (violon, alto, violoncelle, piano)

• CONCERT A LA CHAPELLE DE L’HOPITALALBERT SCHWEITZER

- Mercredi 8 juillet à 18h00 : Ensemble de violoncelles du Conservatoire de Colmar, accompagné par la soprano Gaëlle Alix

• CONCERT AU CERCLE SAINT MARTIN- Samedi 11 juillet à 16h30 :

Trio Alba (violon, violoncelle, piano)

« La trompette a gardé de son usage guerrier, le goût du triomphe et de la parade… Mais elle sait aussi faire danser les �lles des bals populaires ! » (Maurice André)

ORCHESTRE NATIONAL PHILHARMONIQUE DE RUSSIE (N.P.R.)Direction : VLADIMIR SPIVAKOV

ENSEMBLE DE CUIVRES BERNARD SOUSTROT, SERGEI NAKARIAKOV, DAVID GUERRIER, MARC ULLRICH,

GUY TOUVRON, NICOLAS ANDRE, JEAN-FRANCOIS DION, RENE PERINELLI, PHILIPPE HECHLER, trompettesTrombones (n.n) Tuba (n.n)Direction : THIERRY CAENS

19 concertsEglise Saint Matthieu Chapelle Saint Pierre

Koïfhus

Festival International

de Colmar

F

Hommage à Maurice ANDRÉDirection artistique : Vladimir SPIVAKOV

Renseignements : 03 89 20 68 97www.festival-colmar.com

Alsace - France

e27

Du 3 au 14 juillet 2015

UN FESTIVAL HORS DU COMMUN

A Colmar, le choix de l’hommage à un grand musicien qui a marqué son époque consti-tue le �l conducteur de toute la program-mation. Ce concept original permet d’abor-der tous les répertoires, de diversi�er les concerts proposés et d’ouvrir chaque année de nouveaux horizons : mise en exergue d’un pays, d’une culture ou d’un instrument. Les programmes de chaque concert, mûre-ment ré�échis, sont conçus en fonction de l’hommage, pour vous faire découvrir pièces incontournables du répertoire, œuvres rares ou méconnues et créations.

L’EXIGENCE ARTISTIQUE ABSOLUE

Les artistes du plus haut niveau se produi-sent à Colmar et acceptent de sortir des sen-tiers battus pour o�rir aux spectateurs de grands moments d’émotion. Reconnu par la presse internationale parmi les meilleurs festivals de musique classique en Europe, le Festival International de Colmar entend rester �dèle à sa démarche d’origine : une

UNE RICHESSE PATRIMONIALE

Miraculeusement préservée des aléas de l’histoire, Colmar reste une ville à taille humaine. Son centre historique, l’une des plus vastes zones sauvegardées de France, vous émerveillera tant par sa beauté que par son homogénéité. Dans les rues et ruelles de la vieille ville, entre deux concerts du Festival, vous découvrirez les trésors d’un patrimoine, allant du Moyen Age au XXe siècle. Contemplez dans l’église des Dominicains deux véritables chefs d’œuvres : « la Vierge au buisson de roses » de Martin Schongauer et, à titre temporaire, « le Retable d´Issenheim » de Matthias Grünewald. Partez sur les traces d’Auguste Bartholdi, le créateur de la célèbre « Statue de la Liberté » et des innombrables monuments parsemant les plus belles places de sa ville natale. Venez en�n admirer les im -pressionnantes collections de peintures, degravures et de sculptures du Musée Unterlin-den, qui font aujourd’hui partie des œuvres majeures de l’art rhénan.

UNE GASTRONOMIE FINE

Colmar, Capitale des vins d’Alsace, vous séduira tant par la tradition séculaire de son hospitalité que par la qualité de ses plaisirs gourmands. Cuisine traditionnelle ou sophistiquée, c’est dans la richesse du terroir que les chefs puisent leur inspira-tion. Colmar est une ville gourmande où les grands crus et les mets exceptionnels se conjuguent avec brio, soulignant la délica-tesse des produits et des saveurs.

volonté de faire partager le plaisir pur de la musique ! Chaque année, Vladimir Spivakov donne également sa chance à de nombreux jeunes artistes. Ces grands noms de demain, donnent aux côtés d’artistes con�rmés des concerts, qui sont souvent un formidable tremplin à leur carrière.

LE PATRIMOINE EN MUSIQUE

Tous les concerts du Festival sont donnés dans des édi�ces historiques, où la magie du lieu renforce l’intensité de l’écoute. De capacités plutôt modestes, les trois lieux de concert permettent au public de vivre pleinement l’ambiance du festival, au plus près des musiciens. Pendant près de quinze jours, le cœur de Colmar bat au rythme des évènements festivaliers. Il est fort probable qu’au gré de vos promenades, vous croisiez chefs, solistes ou musiciens de renommée internationale pro�tant eux aussi des précieux trésors de la vieille ville. A votre tour, vous serrez convaincus que Colmar et son festival valent dé�nitivement le détour.

UNE SYMPHONIE DE LUMIERES

Tous les soirs, pendant la durée du festival, le charme de Colmar prend une nouvelle dimension dès que la nuit tombe. Plus de mille points de lumière, répartis à travers toute la vieille ville, composent une véritable symphonie visuelle, mettant en exergue les nombreux détails d’un patrimoine architec-tural d’exception. Couronnée par l’Académie des Arts de la Rue, cette initiative conçue par de remarquables architectes lumière, pro-longe avec subtilité l’émotion d’une soirée festivalière.

Au carrefour de l’Europe

• Liaisons routièresAccès rapide Nord/Sud et Est/Ouest par l’ensemble du réseau européen.

• Liaisons aériennesA 70 km de deux aéroports internationaux,l’aéroport de Strasbourg-Entzheim et l’Euroairport de Bâle-Mulhouse, accueillant les liaisons directes ou par connexion des di�érentes capitales d’Europe.

• Liaisons ferroviairesDessertes directes ou avec changement des plus grandes villes françaises et européennes. - Liaison directe TGV Paris - Colmar :

2h30 de trajet, 3 fois par jour.- Liaison directe TGV Lyon - Colmar :

3h40 de trajet, 3 fois par jour.

• Koïfhus - Salle Roesselmann (XIVe -XVe s.)29 Grand’Rue Capacité de 200 places Les « Midi trente du Festival » Concerts à 12h30 1 heure de musique, sans entracte

Achevé en 1480, cet ancien centre douanier symbolisait la puissance économique de la ville. Pendant les quinze premiers jours de juillet, il devient la « maison du Festival » (concerts, renseignements, vente de billets, exposition, conférences, écoutes musicales).

• Chapelle Saint Pierre (XVIIIe s.)Boulevard St Pierre, accès par le square Capacité de 345 places Les « Après-midi du Festival » Concerts à 18h15 1 heure de concert, sans entracte

Edi�ée de 1742 à 1750 à l’emplacement de l’ancien prieuré Saint Pierre, cette église de l’ordre des jésuites constituait le noyau primitif de la ville. La somptueuse chapelle baroque accueille les concerts de musique de chambre du Festival, dans une sérénité absolue.

Au centre de l’Alsace

• Sur la Route des VinsA proximité immédiate de cités médiévales : Eguisheim (7km), Turckheim (9 km), Kaysersberg (12 km), Riquewihr (14 km), Ribeauvillé (16 km).

• Au cœur de la régionA faible distance de villes alsaciennes typiques : Neuf Brisach (17 km), Munster (22 km), Mulhouse (43 km), Obernai (48 km), Strasbourg (74 km).

Le Koïfhus (XIVe - XVe siècle) Concert au Koïfhus Chapelle Saint Pierre (XVIIIe siècle) Concert à la Chapelle Saint Pierre Eglise Saint Matthieu (XIVe siècle) Concert à l’Eglise Saint Matthieu

La Petite Venise

Conc

eptio

n gr

aphi

que

: ww

w.y

urga

.fr -

Illus

tratio

n de

couv

ertu

re : D

anie

l Will

iam

s - P

hoto

grap

hies

: A. B

éthu

ne, G

. War

th, B

. Fru

hins

holz

, O. Z

imm

erm

ann,

C. S

tein

er, O

t Col

mar

- Pr

ogra

mm

e so

us ré

serv

e de

mod

i�ca

tions

- N

e pa

s jet

er su

r la

voie

pub

lique

.

RENSEIGNEMENTS SUR LE FESTIVAL Bureau du Festival : 8, rue Kléber - 68000 ColmarTél : 03 89 20 68 97Fax : 03 89 41 34 [email protected]

Pour devenir membre du Festival et donc client privilégié :Tél : 03 89 20 69 [email protected]

RENSEIGNEMENTS TOURISTIQUES O�ce de Tourisme : Rue des Unterlinden - 68000 ColmarTél : 03 89 20 68 92Fax : 03 89 41 76 [email protected]

Agence réceptive pour o�res et réservations de séjour :Tél : 03 89 20 69 [email protected]

HOMMAGE A MAURICE ANDRE

La 27e édition du Festival International de Colmar sera dédiée à la mémoire du légendaire Maurice André (1933-2012), considéré comme étant le plus grand trompettiste français du XXe siècle. Les programmes des 19 concerts de ce festival mettront à l’honneur la trompette, les cuivres ainsi que les instruments à vent et rendront un digne hommage aux compositeurs et musiciens français.

Foisonnement de styles et d’époques, grand répertoire et œuvres rares, vedettes internationales et stars montantes, sans oublier la �ne �eur des trompettistes actuels, qui furent les élèves ou disciples de Maurice André : sans conteste ce sont tous les ingrédients d’une brillante célébration musicale qui seront réunis du 3 au 14 juillet prochain.

Rejoignez nous sur Facebook : Festival International de Colmar






















































































Koïfhus


de Colmar

F



Alsace - France

e27





























La Petite Venise

Conc

eptio

n gr

aphi

que

: ww

w.y

urga

.fr -

Illus

tratio

n de

couv

ertu

re : D

anie

l Will

iam

s - P

hoto

grap

hies

: A. B

éthu

ne, G

. War

th, B

. Fru

hins

holz

, O. Z

imm

erm

ann,

C. S

tein

er, O

t Col

mar

- Pr

ogra

mm

e so

us ré

serv

e de

mod

i�ca

tions

- N

e pa

s jet

er su

r la

voie

pub

lique

.






























































































Koïfhus


de Colmar

F



Alsace - France

e27





























La Petite Venise

Conc

eptio

n gr

aphi

que

: ww

w.y

urga

.fr -

Illus

tratio

n de

couv

ertu

re : D

anie

l Will

iam

s - P

hoto

grap

hies

: A. B

éthu

ne, G

. War

th, B

. Fru

hins

holz

, O. Z

imm

erm

ann,

C. S

tein

er, O

t Col

mar

- Pr

ogra

mm

e so

us ré

serv

e de

mod

i�ca

tions

- N

e pa

s jet

er su

r la

voie

pub

lique

.






























































































Koïfhus


de Colmar

F



Alsace - France

e27





























La Petite Venise

Conc

eptio

n gr

aphi

que

: ww

w.y

urga

.fr -

Illus

tratio

n de

couv

ertu

re : D

anie

l Will

iam

s - P

hoto

grap

hies

: A. B

éthu

ne, G

. War

th, B

. Fru

hins

holz

, O. Z

imm

erm

ann,

C. S

tein

er, O

t Col

mar

- Pr

ogra

mm

e so

us ré

serv

e de

mod

i�ca

tions

- N

e pa

s jet

er su

r la

voie

pub

lique

.






























































































Koïfhus


de Colmar

F



Alsace - France

e27





























La Petite Venise

Conc

eptio

n gr

aphi

que

: ww

w.y

urga

.fr -

Illus

tratio

n de

couv

ertu

re : D

anie

l Will

iam

s - P

hoto

grap

hies

: A. B

éthu

ne, G

. War

th, B

. Fru

hins

holz

, O. Z

imm

erm

ann,

C. S

tein

er, O

t Col

mar

- Pr

ogra

mm

e so

us ré

serv

e de

mod

i�ca

tions

- N

e pa

s jet

er su

r la

voie

pub

lique

.






























































































Koïfhus


de Colmar

F



Alsace - France

e27





























La Petite Venise

Conc

eptio

n gr

aphi

que

: ww

w.y

urga

.fr -

Illus

tratio

n de

couv

ertu

re : D

anie

l Will

iam

s - P

hoto

grap

hies

: A. B

éthu

ne, G

. War

th, B

. Fru

hins

holz

, O. Z

imm

erm

ann,

C. S

tein

er, O

t Col

mar

- Pr

ogra

mm

e so

us ré

serv

e de

mod

i�ca

tions

- N

e pa

s jet

er su

r la

voie

pub

lique

.









Vendredi 3 Juillet - Eglise St Matthieu - 21h00Orchestre Symphonique de la Radio de BerlinMarek Janowski, directionFrank Peter Zimmerman, violonAntoine Tamestit, altoW.A. Mozart : Ouverture de l’opéra La Clémence de Titus K 621W.A. Mozart : Symphonie concertante pour violon, alto et orchestre K 364R. Strauss : Le Bourgeois gentilhomme, suite d’orchestre op. 60Concert soutenu par ENGIE

Samedi 4 Juillet - Koïfhus - 12h30Pierre Génisson, clarinette Estelle Révaz, violoncelle / Gaspard Dehaene, pianoJ.S. Bach : Fantaisie chromatique et fugue pour piano BWV 903R. Schumann : Fantasiestücke pour violoncelle et piano op. 73R. Schumann : Romances pour clarinette et piano op. 94J. Brahms : Trio pour clarinette, violoncelle et piano en la mineur op. 114

Samedi 4 Juillet - Eglise St Matthieu - 21h00Orchestre Symphonique de la Radio de BerlinMarek Janowski, directionJean-Yves Thibaudet, pianoR. Wagner : Ouverture de l’opéra Le Vaisseau fantôme F. Liszt : Concerto pour piano et orchestre n°2 en la majeurL. Beethoven : Symphonie n°2 en ré majeur op. 36Concert soutenu par le Conseil départemental du Haut-Rhin

Dimanche 5 Juillet - Eglise St Matthieu - 17h00Orchestre Symphonique de la Radio de BerlinMarek Janowski, directionA. Bruckner : Symphonie n°4 en mi bémol majeur, dite « Romantique »

Lundi 6 Juillet - Chapelle Saint Pierre - 18h15Concert exceptionnelen hommage à Maurice AndréOrchestre de chambre de Bade Württemberg HeilbronnBernard Soustrot, Guy Touvronet Nicolas André, trompettesJ. Hummel : Concerto pour trompette et orchestre en mi majeurW.A Mozart : Divertimento en ré majeur K 316A. Vivaldi : Concerto pour deux trompettes et orchestre en ut majeur RV 537G.P Telemann : Suite pour trompette et orchestre en ré majeurB. Bartók : Quatre danses et Six chants populaires hongrois pour cordesA. Vivaldi : Concerto pour trompette et orchestre en si bémol majeur RV 548Concert soutenu par la Fondation Gert & Lore Blanken-Schlemper

Mardi 7 Juillet - Koïfhus - 12h30Aurélien Pascal, violoncelle / Haochen Zhang, pianoL. van Beethoven : Sonate pour violoncelle et piano n°3 en la majeur op.69C. Debussy : Sonate pour violoncelle et piano en ré mineurG. Fauré : Sonate n°2 pour violoncelle et piano op. 117Concert soutenu par la Fondation Gert & Lore Blanken-Schlemper

PROGRAMME

Mardi 7 Juillet - Eglise St Matthieu - 21h00Orchestre National Philharmonique de RussieVladimir Spivakov, directionDavid Kadouch, pianoD. Chostakovitch : Ouverture festive en la majeur op. 96A. Pakhmutova : Concerto pour trompette et orchestre en mi bémol mineurD. Chostakovitch : Concerto n°1 en ut mineur pour piano, trompette et cordes op. 35A. Liadov : Le Lac enchanté op. 62P. Tchaïkovski : Suite orchestrale de la musique de ballet Le Lac des Cygnes op. 20aConcert soutenu par la Caisse d’Epargne d’Alsace

Mercredi 8 Juillet - Chapelle Saint Pierre - 18h15Quatuor ZaïdeJ. Haydn : Quatuor à cordes en fa dièse mineur op. 50 n°4L. van Beethoven : Quatuor à cordes n°13 en si bémol majeur op.130Concert soutenu par la CCI de Colmar et du Centre Alsace

Mercredi 8 Juillet - Eglise St Matthieu - 21h00Orchestre National Philharmonique de RussieVladimir Spivakov - directionRomain Guyot, clarinette / Stanislav Davydov, corJ. Haydn : Symphonie n°85 en si bémol majeur Hob. I : 85, dite « La Reine de France »W.A. Mozart : Concerto pour clarinette en la majeur K 622J. Haydn : Concerto pour cor en ré majeur Hob. VII : 3J Haydn : Symphonie n°94 en sol majeur Hob. I : 94, « La Surprise »Concert soutenu par le CIC Est

Jeudi 9 Juillet - Koïfhus - 12h30Céline Moinet, hautboisQuatuor VoceJ.S Bach : Partita en la mineur BWV 1013 (pour hautbois seul)W.A Mozart : Quatuor pour hautbois et cordes en la majeur K 370L. van Beethoven : Quatuor à cordes n°11 en fa mineur op. 95, dit « Serioso »B. Britten : Quatuor-Fantaisie pour hautbois et cordes op. 2

Jeudi 9 Juillet - Eglise St Matthieu - 21h00Orchestre National Philharmonique de RussieVladimir Spivakov, directionArthur Naziullin, clarinetteM. Ravel : Valses nobles et sentimentales C.Debussy : Clair de Lune, extrait de la Suite Bergamasque (transcrip-tion pour clarinette et orchestre) C. Saint-Saëns : Introduction et Rondo capriccioso op. 28 (transcription pour clarinette et orchestre)S. Proko�ev : Suite orchestrale du Lieutenant Kije op. 60P. Tchaïkovski : Suite orchestrale de la musique de ballet La Belle au Bois Dormant op. 66aConcert soutenu par la Caisse des Dépôts et des Consignations

Vendredi 10 Juillet - Chapelle Saint Pierre - 18h15Pascal Moragues, clarinetteQuatuor DanelC.M. Weber : Quintette pour clarinette et cordes op. 34W.A Mozart : Quintette pour clarinette et cordes K 581

Vendredi 10 Juillet - Eglise St Matthieu - 21h00Récital - Grigory Sokolov, pianoJ.S. Bach : Partita n°1 en si bémol majeur BWV 825L van Beethoven : Sonate pour piano n°7 en ré majeur op. 10 n°3F. Schubert : Sonate pour piano en la majeur op. 143 D 784F. Schubert : Six Moments Musicaux op. 94 D 780Concert soutenu par la Région Alsace

Samedi 11 Juillet - Koïfhus - 12h30Igor Fedorov, clarinetteEkaterina Mechetina, pianoEvgeny Stembolskiy, violonC.M Weber : Grand Duo Concertant pour clarinette et piano op. 48 J. Brahms : Deux Lieder pour violon, clarinette et piano op. 91 C. Debussy : Rhapsodie n°1 pour clarinette et pianoD. Milhaud : Suite pour violon, clarinette et piano op. 157bM. Ponce : Estrellita (arrangement pour violon et piano)G. Gershwin : It ain’t necessarily so, extrait de l’opéra Porgy and Bess (arrangement pour violon et piano) A. Rozenblatt : Fantaisie sur le thème de Carmen pour clarinette et piano

Samedi 11 Juillet - Chapelle Saint Pierre - 18h15Eric Le Sage, pianoLise Berthaud, altoMariam Adam, clarinetteR. Schumann : Märchenerzählungen pour clarinette, alto et pianoop. 132R. Schumann : Märchenbilder pour alto et piano op. 113W.A. Mozart : Trio pour clarinette, alto et piano en mi bémol majeur K 498, dit « Trio les Quilles »

Samedi 11 Juillet - Eglise St Matthieu - 21h00Orchestre National Philharmonique de RussieVladimir Spivakov, directionHélène Mercier, pianoRenaud Capuçon, violonGautier Capuçon, violoncelleL. van Beethoven : Concerto pour violon, violoncelle et piano en ut majeur op. 56, dit « Triple Concerto »L van Beethoven : Symphonie n°7 en la majeur op. 92Concert soutenu part le Crédit Mutuel

Dimanche 12 Juillet - Eglise St Matthieu - 21h00Orchestre National Philharmonique de RussieVladimir Spivakov, directionDavid Guerrier, trompette et corS. Proko�ev : Symphonie nº 1 en ré majeur op. 25,dite « Symphonie Classique »W.A. Mozart : Concerto pour cor n°4 en mi bémol majeur K 495J. Haydn : Concerto pour trompette en mi bémol majeur Hob. VIIe : 1W.A. Mozart : Symphonie n° 40 en sol mineur K 550Concert soutenu par les Dernières Nouvelles d’Alsace

Lundi 13 Juillet - Eglise St Matthieu - 21h00Orchestre National Philharmonique de RussieVladimir Spivakov, directionSerguei Nakariakov, trompette et bugleP. Tchaïkovski : Ouverture-Fantaisie Roméo et Juliette P. Tchaïkovski : Variations sur le thème rococco op. 33 (arrangement pour bugle et orchestre)J.B Arban : Variations pour trompette et orchestre sur le Carnaval de VeniseP. Tchaïkovski : Symphonie n° 4 en fa mineur op. 36Concert soutenu par LVMH

Mardi 14 Juillet - Eglise St Matthieu - 17h00Orchestre National Philharmonique de RussieVladimir Spivakov, directionBernard SoustrotSergei NakariakovDavid Guerrier, Marc Ullrich,Guy Touvron, Nicolas André,Jean François Dion,Philippe Hechler et René Périnelli, trompettesG. Gabrieli : Canzon à double chœur septimi toni n° 1 et Canzon à triple chœur à douzeJ.S. Bach : Choeur �nal de La Passion selon Saint Jean BWV 245G. Delerue : Fanfare pour un temps de danse A. Roussel : Fanfare pour un sacre païen A. Uhl : FestfanfareJ. Ibert : Suite Symphonique ParisG. Verdi : Marche triomphale Gloria all Egitto, extrait de l’opéra Aïda D. Chostakovitch : Suite pour orchestre de jazzConcert soutenu par la Ville de Colmar

JUILLET HEURES ET LIEUX ORCHESTRES ET DIRECTION PROGRAMME ENSEMBLES ET SOLISTES PARRAINAGES

Ven.3

1 21h00EgliseSt Matthieu

ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE LA RADIO DE BERLIN 1

Direction : MAREK JANOWSKI 4

W.A. Mozart : Ouverture de l’opéra La Clémence de Titus K 621 W.A. Mozart : Symphonie concertante pour violon, alto et orchestre K 364R. Strauss : Le Bourgeois gentilhomme, suite d’orchestre op. 60

FRANK-PETER ZIMMERMANN, violon 32

ANTOINE TAMESTIT, alto 35

GDF Suez

Sam.4

2 12h30Koïfhus

CONCERT DE MUSIQUE DE CHAMBRE

J.S. Bach : Fantaisie chromatique et fugue pour piano BWV 903R. Schumann : Fantasiestücke pour violoncelle et piano op. 73R. Schumann : Romances pour clarinette et piano op. 94J. Brahms : Trio pour clarinette, violoncelle et piano en la mineur op. 114

PIERRE GENISSON, clarinette 21

ESTELLE REVAZ, violoncelle 39

GASPARD DEHAENE, piano 30




R. Wagner : Ouverture de l’opéra Le Vaisseau fantôme F. Liszt : Concerto pour piano et orchestre n°2 en la majeurL. van Beethoven : Symphonie n°2 en ré majeur op. 36

JEAN-YVES THIBAUDET, piano 24 Conseil Général du Haut-Rhin

Dim.5




A. Bruckner : Symphonie n°4 en mi bémol majeur, dite « Romantique »

Lun.6

5 18h15Chapelle St Pierre

ORCHESTRE DE CHAMBRE DE BADE WURTTEMBERG / HEILBRONN 3

J. Hummel : Concerto pour trompette et orchestre en mi majeurW.A. Mozart : Divertimento en ré majeur K 316 A. Vivaldi : Concerto pour deux trompettes et orchestre en ut majeur RV 537G.P. Telemann : Suite pour trompette et orchestre en ré majeurB. Bartók : Quatre danses et Six chants populaires hongrois pour cordesA. Vivaldi : Concerto pour trompette et orchestre en si bémol majeur RV 548

BERNARD SOUSTROT 11 , GUY TOUVRON 12 & NICOLAS ANDRE 13 , trompettes

Fondation Geert & Lore Blanken-Schlemper

Mar. 7

6 12h30Koïfhus


L. van Beethoven : Sonate pour violoncelle et piano n°3 en la majeur op. 69C. Debussy : Sonate pour violoncelle et piano en ré mineur G. Fauré : Sonate n°2 pour violoncelle et piano op. 117

AURELIEN PASCAL, violoncelle 38

HAOCHEN ZHANG, piano 29



ORCHESTRE NATIONALPHILHARMONIQUE DE RUSSIE 2

Direction : VLADIMIR SPIVAKOV 5

D. Chostakovitch : Ouverture festive en la majeur op. 96A. Pakhmutova : Concerto pour trompette et orchestre en mi bémol mineurD. Chostakovitch : Concerto n°1 en ut mineur pour piano, trompette et cordes op. 35A. Liadov : Le Lac enchanté op. 62 P. Tchaïkovski : Suite orchestrale de la musique de ballet Le Lac des Cygnes

op. 20a

DAVID KADOUCH, piano 25

KIRILL SOLDATOV 14

& ALEXANDRE BAKHAREV 15 , trompettes

Caisse d’Epargne d’Alsace

Mer.8



J. Haydn : Quatuor à cordes en fa dièse mineur op. 50 n°4L. van Beethoven : Quatuor à cordes n°13 en si bémol majeur op. 130

QUATUOR ZAIDE 6 CCI de Colmar et du Centre Alsace


ORCHESTRE NATIONAL PHILHARMONIQUE DE RUSSIE 2


J. Haydn : Symphonie n°85 en si bémol majeur Hob. I : 85, dite « La Reine de France »

W.A. Mozart : Concerto pour clarinette en la majeur K 622 J. Haydn : Concerto pour cor en ré majeur Hob. VII : 3J. Haydn : Symphonie n°94 en sol majeur Hob. I : 94, dite « La Surprise »

ROMAIN GUYOT, clarinette 17

STANISLAV DAVYDOV, cor 16

CIC Est

Jeu.9

10 12h30Koïfhus


J.S. Bach : Partita en la mineur BWV 1013 (pour hautbois seul)W.A. Mozart : Quatuor pour hautbois et cordes en la majeur K 370L. van Beethoven : Quatuor à cordes n°11 en fa mineur op. 95, dit « Serioso »B. Britten : Quatuor-Fantaisie pour hautbois et cordes op. 2

CELINE MOINET, hautbois 23

& QUATUOR VOCE 8




M. Ravel : Valses nobles et sentimentales C. Debussy : Clair de Lune, extrait de la Suite Bergamasque

(transcription pour clarinette et orchestre)C. Saint-Saëns : Introduction et Rondo capriccioso op. 28

(transcription pour clarinette et orchestre)S. Proko�ev : Suite orchestrale du Lieutenant Kije op. 60P. Tchaïkovski : Suite orchestrale de la musique de ballet

La Belle au Bois Dormant op. 66a

ARTHUR NAZIULLIN, clarinette 18 Caisse des Dépôts et des Consignations

Ven.10



C.M. von Weber : Quintette pour clarinette et cordes op. 34 W.A. Mozart : Quintette pour clarinette et cordes K 581

PASCAL MORAGUES, clarinette 19

& QUATUOR DANEL 7


RECITAL DE PIANO J.S. Bach : Partita n°1 en si bémol majeur BWV 825L. van Beethoven : Sonate pour piano n°7 en ré majeur op. 10 n°3F. Schubert : Sonate pour piano en la majeur op. 143 D 784F. Schubert : Six Moments Musicaux op. 94 D 780

GRIGORY SOKOLOV 26 Conseil Régional d’Alsace

Sam. 11

14 12h30Koïfhus


C.M. von Weber : Grand Duo concertant pour clarinette et piano op. 48 J. Brahms : Deux Lieder pour violon, clarinette et piano op. 91C. Debussy : Rhapsodie n°1 pour clarinette et pianoD. Milhaud : Suite pour violon, clarinette et piano op. 157bM. Ponce : Estrellita (arrangement pour violon et piano) G. Gershwin : It ain’t necessarily so, extrait de l’opéra Porgy and Bess

(arrangement pour violon et piano) A. Rozenblatt : Fantaisie sur le thème de Carmen pour clarinette et piano

EVGENY STEMBOLSKY, violon 34

IGOR FEDOROV, clarinette 22

EKATERINA MECHETINA, piano 31



R. Schumann : Märchenerzählungen pour clarinette, alto et piano op. 132R. Schumann : Märchenbilder pour alto et piano op. 113W.A. Mozart : Trio pour clarinette, alto et piano en mi bémol majeur K 498,

dit « Trio les Quilles »

ERIC LE SAGE, piano 28

LISE BERTHAUD, alto 36

MARIAM ADAM, clarinette 20

Banque Populaire d’Alsace Lorraine Champagne




L. van Beethoven : Concerto pour violon, violoncelle et piano en ut majeur op. 56, dit « Triple Concerto »

L. van Beethoven : Symphonie n°7 en la majeur op. 92

HELENE MERCIER, piano 27

RENAUD CAPUÇON, violon 33

GAUTIER CAPUÇON, violoncelle 37

Crédit Mutuel

Dim. 12




S. Proko�ev : Symphonie nº 1 en ré majeur op. 25 dite « Symphonie classique » W.A. Mozart : Concerto pour cor n°4 en mi bémol majeur K 495J. Haydn : Concerto pour trompette en mi bémol majeur Hob.VIIe : 1 W.A. Mozart : Symphonie n° 40 en sol mineur K 550

DAVID GUERRIER, trompette et cor 9

Dernières Nouvelles d’Alsace

Lun. 13




P. Tchaïkovski : Ouverture-Fantaisie Roméo et Juliette P. Tchaïkovski : Variations sur le thème rococco op. 33

(arrangement pour bugle et orchestre) J.B. Arban : Variations pour trompette et orchestre sur le Carnaval de VeniseP. Tchaïkovski : Symphonie n° 4 en fa mineur op. 36

SERGEI NAKARIAKOV, trompette et bugle 10

LVMH

Mar. 14


ENSEMBLE DE CUIVRES Direction : THIERRY CAENS

G. Gabrieli : Canzon à double chœur septimi toni n° 1 et Canzon à triple chœur à douze

J.S. Bach : Choeur �nal de La Passion selon saint Jean BWV 245G. Delerue : Fanfare pour un temps de danse A. Roussel : Fanfare pour un sacre païen A. Uhl : Festfanfare

BERNARD SOUSTROT 11 , SERGEI NAKARIAKOV 10 , DAVID GUERRIER 9 , MARC ULLRICH, GUY TOUVRON 12 , NICOLAS ANDRE 13 , JEAN-FRANCOIS DION, RENE PERINELLI & PHILIPPE HECHLER, trompettesTrombones (n.n) Tuba (n.n)

Ville de Colmar



J. Ibert : Suite symphonique ParisG. Verdi : Marche triomphale Gloria all Egitto, extrait de l’opéra Aïda D. Chostakovitch : Suite pour orchestre de jazz

12 GUY TOUVRONTrompette

« Il sait déployer tout son talent, fait de précision et de brio, avec une belle sonorité. » (Le Figaro)

Guy Touvron est aujourd’hui un musicien en pleine maturité. Il a enregistré plus de 75 disques et a été récompensé par de grands prix internationaux : Munich, Genève et Prague. Sa brillante carrière est à ce jour couronnée de 3 500 concerts. Il a pu jouer dans les salles les plusprestigieuses : dont le Philharmo-nique de Berlin, le Royal Albert Hall de Londres, le Konzertverein de Vienne et a eu la chance de connaitre la direction de grands chefs tels que Yehudi Menuhin, Jean Claude Casa-desus, Emmanuel Krivin ou Michel Plasson.

13 NICOLAS ANDRETrompette

Né en 1972, il fait ses premiers pas à la trompette avec son père, Maurice André, à l’âge de six ans. Après une formation aux Conservatoires de Versailles puis de Rueil-Malmaison avec Eric Aubier, il e�ectue avec sa soeur et son père de nombreuses tournées dans le monde, puis fonde ensemble le trio baroque « Maurice André », qui rencontrera un succès toujours renouvelé. Professeur au Conservatoire de Valencia, Nicolas André est actuellement trompette solo au sein de l’Orchestre de l’Opéra de Pampelune en Espagne.

14 KIRILL SOLDATOVTrompette

Né en 1986, Kirill Soldatov a suivi un cursus à l’Académie de musique Gnessin de Moscou. Détenteur de nombreux prix internationaux, il intègre la fondation Vladimir Spivakov et joue sous la direction des plusgrands chefs russes - Vladimir Siva, Anatoli Levin et Vladislav Bulakhov. Invité de nombreux festivals en Allemagne, en France, en Espagne

35 ANTOINE TAMESTIT Alto

« Impressionnante virtuosité, sens polyphonique et forte personnalité... »(Le Monde de la Musique)

« Révélation instrumentale de l’an-née » aux Victoires de la Musique en 2007, Antoine Tamestit �gure sans conteste parmi les meilleurs altistes mondiaux. Ce brillant musicien fran-çais donne de somptueux récitals du Concertgebouw d’Amsterdamau Carnegie Hall de New York. Antoine Tamestit ne se déplace qu’avec le plus vieux Stradivarius du monde, qui date de 1672. Avec le violo-niste Frank-Peter Zimmermann et le violoncelliste Christian Poltéra, il forme le fameux Trio Zimmermann.

36 LISE BERTHAUDAlto

« L’alto de Lise Berthaud, c’est un personnage qui narre les choses avec panache. » (Diapason)

Lise Berthaud opte à l’adolescence pour les vibrations de l’alto qu’elle aime présenter comme le roi de la musique de chambre. Lauréate du Concours Européen des Jeunes In-terprètes à seulement 18 ans, elle continue sur cette lancée promet-teuse, en rejoignant les musiciens sélectionnés par le très prestigieux programme « BBC New Generation Artist » pour les saisons 2013-2015. L’avenir promet d’être des plus ra-dieux pour ce grand Espoir français.

37 GAUTIER CAPUÇONVioloncelle

« Une large palette expressive, mais aussi une étonnante maturité. » (Le Monde de la Musique)

Elu en 2001 « Nouveau Talent de l’année » aux Victoires de la Mu-sique, le virtuose français a confir-mé depuis une carrière exception-nelle de soliste auprès d’orchestres prestigieux. Gautier Capuçon, qui

3 ORCHESTRE DE CHAMBREDE BADE WURTTEMBERG / HEILBRONN

« Excellent ambassadeur lors de tournées en Allemagne et à l’étran-ger ! » (Die Zeit)

Depuis sa récente création en 1960, l’Orchestre de Chambre de Bade Württemberg / Heilbronn s’est déjà a�rmé comme l’un des orchestres de chambre les plus demandés au monde. Cette prestigieuse répu -tation n’a rien du tout d’étonnant : l’orchestre éblouit par une culture de son époustou�ante et émotion-nelle. Sous la baguette du chef Ruben Gazarian, le succès est tel que des tournées ont lieu jusqu’en Chine. Une toute première visite au Festival International de Colmar à ne pas manquer !

4 MAREK JANOWSKIChef d’orchestre

« Un pur moment d’émotion et de magie. Sa direction d’orchestre, claire, et précise, fait renaitre cette musique que l’on croyait connaitre sous un jour nouveau… » (San Fransisco Chronicle)

« Marek Janowski parvient à insuf-�er à l’ensemble des musiciens une ferveur hors du commun… » (Classica-Répertoire)

Directeur musical de l’Orchestre de la Suisse Romande de 2005 à 2012, Maestro Marek Janowski, fut entre autres, le Directeur musi-cal de l’Orchestre philharmonique de Radio France puis du Philhar-monique de Monte Carlo, mais également le Chef principal du Philharmonique de Dresde. Direc-teur artistique à vie de l’Orches-tre symphonique de la radio de Berlin depuis 2002, ce grand chef d’orchestre mondialement réputé est de retour au Festival de Colmar, à la tête de sa formation berli noise pour trois concerts exceptionnels, dont une Quatrième Symphonie deBruckner particulièrement attendue.

un véritable phénomène musical. Vainqueur du Concours Maurice André à l’âge de 16 ans et du pres-tigieux Concours ARD de Munich, il devient cor solo de l’Orchestre National de France, sous la direc-tion de l’illustre Kurt Masur. Elu « Soliste instrumental de l’année » à deux reprises aux Victoires de la musique, il avait déjà fait sensation à Colmar en 2002, lors de l’hom-mage rendu à Jean-Pierre Rampal.

10 SERGEI NAKARIAKOVTrompette et bugle

« Le Caruso de la trompette… » (Musik und Theater)

Reconnu comme étant le Paganini de la trompette pour sa virtuosité technique, Sergei Nakariakov donne ses tout premiers concerts dès l’âge de 10 ans. Il se produit alors aux côtés des plus grands orchestres de l’Union Soviétique. Ce musicien à la puissance lyrique, qui a été révélé par le Festival International de Col-mar, est à présent un familier des plus grandes scènes du monde, du Hollywood Bowl de Los Angeles au Royal Albert Hall de Londres.

11 BERNARD SOUSTROTTrompette

« Je connais bien Bernard Soustrot… et suis heureux de savoir que ma succession est assurée. » (Maurice André)

Bernard Soustrot entre au Conser-vatoire National Supérieur de Paris dans la classe du fameux Maurice André. Très soucieux de promouvoir l’Ecole Française des Cuivres dans le monde entier, il fait partie de ces musiciens généreux qui ne cessent de se renouveler. Directeur artis-tique de plusieurs festivals, profes-seur reconnu, soliste international demandé par les orchestres les plus réputés, Bernard Soustrot reste à ce jour le trompettiste français le plus emblématique et apparait comme digne continuateur de l’oeuvre de Maurice André.

orchestre à l’âge de 10 ans, rem-plit tous les critères du violoniste prodige par excellence ! Immense artiste acclamé à l’international, ce musicien virtuose s’est produit avec les plus grands chefs d’or-chestre actuels, faisant ainsi voya-ger aux quatre coins de la terre : son Stradivarius de 1711. C’est la première fois que le Festival de Colmar accueille ce « phénomène » du monde musical.

33 RENAUD CAPUÇONViolon

« Une trajectoire ascendante qui ne s’essou�e pas… » (Le Figaro)

Interprète à la renommée mon-diale, Renaud Capuçon a côtoyé la plupart des grands noms de la musique classique, dont Isaac Stern. En 1998, Claudio Abbado le choisit comme « Konzertmeister » du Gustav Mahler « Jugendorches-ter », ce qui lui permet de parfaire son éducation musicale auprès de Pierre Boulez et de Daniel Baren-boim. Auréolé de récompenses etpassionné de musique de chambre, ce musicien passionné a notam-ment collaboré avec Martha Arge-rich, Hélène Grimaud ou Khatia et Marielle Labèque.

34 EVGENY STEMBOLSKYViolon

Originaire de Bakou, en Azerbaïdjan, Evgeny Stembolsky commence le très dur apprentissage du violon à seulement 5 ans. Après de bril-lantes études au Conservatoire deMoscou, il obtient de nombreux prix internationaux de violons ainsi qu’une distinction au 12e concours Tchaïkovski de Moscou. Le violoniste russe prend ensuite part à de nombreuses tournées qui le mènent des Etats-Unis jusqu’au Japon. Depuis 2003, il joue au sein de l’orchestre de chambre des Virtuoses de Moscou en y assu-rant les fonctions de premier violon associé.

et aux Etats Unis, c’est en tant que trompette solo qu’il rejoint l’Orchestre National Philharmonique de Russie, dirigé par Vladimir Spivakov.

15 ALEXANDRE BAKHAREVTrompette

Formé à Moscou, notamment au Conservatoire Tchaïkovski, Lauréat de plusieurs concours de jeunes musiciens et activement soutenu par la Fondation Vladimir Spivakov, le talentueux trompettiste russe d’à peine 23 ans est depuis 2011 l’un des solistes de l’Orchestre National Phil-harmonique de Russie.

16 STANISLAV DAVYDOVCor

Membre de divers ensembles de cuivres, dont le Quatuor à cors de Russie, Stanislav Davydov fut éga-lement cor solo de l’Opéra Helikon de Moscou. Vainqueur du Concours Rimski - Korsakov, il est régulière-ment invité à se produire dans dif-férents festivals. Depuis 2004, Sta-nislav Davydov est cor solo du N.P.R, dirigé par Vladimir Spivakov.

17 ROMAIN GUYOTClarinette

« Dès que Romain Guyot saisit sa clarinette, on comprend pourquoi Mozart en aimait tant la sonorité ronde et veloutée, si proche de la voix. » (La Croix)

L’artiste Romain Guyot commence la clarinette à l’âge de 8 ans. Il est remarqué par le célèbre Claudio Abbado au sein de l’Orchestre des Jeunes de l’Union Européenne. En 1996 il a remporté, premier nommé, les prestigieuses « Young Concert Artists International Auditions » à New York, ce qui le �t reconnaitre à l’échelle internationale. Il sera succes-sivement la clarinette solo de l‘Or-chestre de l’opéra de Paris, du Mahler Chamber Orchestra puis, réalisant l’un de ses rêves les plus chers, du Cham-ber Orchestra of Europe.

fait partie du club très restreint des artistes de musique classique au profil de star, est régulièrement l’invité des festivals les plus répu-tés. Les deux frères Capuçon, qui se sont déjà produits séparément sur la scène colmarienne, joueront ensemble cette année. Il s’agira là d’une première : un concert évé-nement en perspective !

38 AURELIEN PASCALVioloncelle

« L’un des étoiles montantes du vio-loncelle français. » (Ouest France)

Le parcours de ce musicien français, lauréat à l’âge de 11 ans du premier concours Rostropovitch Junior, est celui d’un artiste exceptionnel. En 2013 à Helsinki, le jury du Concours international Paulo Cello salue, en le récompensant, l’émergence d’un nouveau talent. Doté à la fois d’une rare puissance et d’une rare élé-gance, ce musicien en plein envol met à pro�t les conseils, que lui a prodigués le célèbre violoncelliste János Starker.

39 ESTELLE REVAZVioloncelle

« Estelle Révaz joue déjà dans la cour des grands. » (Classic 360)

Après avoir brillamment étudié à la « Musikhochschule » de Cologne, la jeune musicienne suisse obtient le premier Prix de la « Fondazione Antonio Salieri di Legnano », qui lui permettant de faire sa toute première tournée comme soliste en Italie, en Allemagne et en Hollande. Férue de musique de chambre, elle a partagé la scène avec d’illustres partenaires musicaux, tels que LenaNeudauer, Gautier Capuçon ou Dong-Suk Kang.

ORCHESTRES ET CHEFS

1 ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE LA RADIO DE BERLIN (R.S.B.)Directeur artistique : MAREK JANOWSKI

« Un succès mérité ! La qualité musi-cale de l’orchestre est superlative, leur interprétation inspirée mérite tous les éloges… » (The Washington Post)

Fondé en 1923, ce fut à l’époque le premier orchestre de la radio en Allemagne. Au cours de sa longue histoire, la formation a été dirigée par la plupart des grands compo-siteurs du 20e siècle et par nombre de chefs d’orchestres légendaires, de Klemperer à Celibidache. Depuis 2002, c’est le Maestro Marek Janowski, qui, succédant à Rafael Frühbeck de Burgos, préside à vie aux destinées de cette remarquable phalange ber-linoise. L’orchestre revient pour la quatrième fois à Colmar avec trois programmes passionnants.

2 ORCHESTRE NATIONAL PHILHARMONIQUE DE RUSSIE (N.P.R.)Directeur artistique et chef principal : VLADIMIR SPIVAKOV

« Une émotion palpable qui soulève l’enthousiasme… » (The Boston Globe)

« Une remarquable sonorité... » (The Los Angeles Times)

Fondée courant 2003 par le maestro Vladimir Spivakov, cette remarquable formation moscovite est l’orchestre résident du Festival de Colmar depuis l’été 2004. L’orchestre a reçu un accueil triomphal lors d’importantes tournées aux Etats-Unis et au Canada, ainsi que dans l’Europe entière. Unanimement considéré comme l’un des meilleurs orchestres russes actuels, le National Philharmonique de Russie donnera sept concerts au Festival 2015.

« Une capacité saisissante à extraire le maximum de variété tonale » (BBC Music Magazine)

Depuis deux décennies, toujours avec le même enthousiasme et la même conviction, le Quatuor Danel a su s’imposer sur la scène internationale. Lauréat des plus hautes distinctions, il s’a�rme comme une formation ouverte sur le monde d’aujourd’hui. Entre deux tournées à l’autre bout du monde, le quatuor collabore avec des ensembles célèbres, comme par exemple le Quatuor Borodine.

8 QUATUOR VOCE SARAH DAYAN, 1er violonCÉCILE ROUBIN, 2e violonGUILLAUME BECKER, altoLYDIA SHELLEY, violoncelle

« Un quatuor français, que l’on peut quali�er d’éclectique et de novateur. » (Libération)

En quelques années seulement, ce quatuor s’est imposé sur les scènes du monde entier, aux côtés d’artistes comme Yuri Bashmet ou David Ka-douch. Les Voce, qui donnent désor-mais 80 concerts par an, notamment au Japon, s’attachent avec bonheur à rendre la musique de chambre plus accessible. Des ciné-concerts à l’ac-compagnement du chanteur Mat-thieu Chedid, le quatuor a plusieurs cordes à son arc.

CUIVRES ET INSTRUMENTS

A VENT9 DAVID GUERRIER

Trompette et cor

« Un génie, un extraterrestre ! » (Maurice André)

Considéré comme l’un des meil-leurs trompettistes au monde, ce musicien français, maîtrisant aussi bien la trompette que le cor, est

30 GASPARD DEHAENE

« Un jeune pianiste à l’explosivité bien racée. » (Le Monde)

Fils de la célèbre pianiste Anne Que�élec, Gaspard Dehaene com-mence le piano à l’âge de 5 ans. Lauréat de plusieurs concours inter-nationaux, il est admis en 2012 au fameux Mozarteum de Salzbourg. En parallèle, il choisit de poursuivre sa carrière de pianiste avec téna-cité et sérénité. Il se produit aussi bien en récitals qu’en musique de chambre, séduisant entre autres le public du Festival de Radio France, des Flâneries de Reims et du Festi-val de la Roque d’Anthéron.

31 EKATERINA MECHETINA

« Une merveilleuse pianiste, dont l’interprétation est audacieuse et assurée. » (The Boston Globe)

Après avoir fait de brillantes études au fameux Conservatoire de Moscou, Ekaterina Mechetina remporte le glorieux concours international de piano Cincinnatti. Remarqué par le légendaire violoncelliste Mstislav Rostropovitch, elle participe avec lui à une série de concerts à Taiwan. Elle a ensuite fait des débuts très remarqués en Europe, aux Etats-Unis ainsi qu’au Brésil, avant d’être cou-ronnée par la plus prestigieuse ré-compense de Russie, le « Youth Prize Triumph ».

INSTRUMENTS A CORDES

32 FRANK-PETER ZIMMERMANNViolon

« Reconnu comme l’un des chefs de �le des violonistes allemands. »(Allmusic.com)

Frank-Peter Zimmermann, qui a pu donner son premier concert avec

PROGRAMME GENERAL DU FESTIVAL / Hommage à Maurice André (1933-2012) BON DE COMMANDE

18 ARTHUR NAZIULLINClarinette

« La profondeur de la performance et de l’émotion, la possession ma-gistrale de l’instrument. » (Der Spiegel)

Né dans l’ex-Union soviétique, ce musicien surdoué fait partie du peloton de tête des clarinettistes de la nouvelle génération. Collection-nant les prix et les récompenses internationales, le talentueux musi-cien fait parti de ces révélations, dont seul le Festival International de Colmar a le secret. Il est certain que la carrière du jeune russe, qui mai-trise son instrument à la perfection, sera assurément aussi �amboyante que son génie.

19 PASCAL MORAGUESClarinette

« Exceptionnel clarinettiste que chacun connaît… » (ConcertsClassique.com)

En tant que Première clarinette solo de l’Orchestre de Paris, Pascal Moraguès poursuit depuis de nom-breuses années une imposante car-rière de concertiste et de chambriste. Membre du « Quintette Moraguès », il a joué avec les plus grands musi-ciens de notre temps, notamment Sviatoslav Richter, qui avait repéré la légèreté et la tendresse que les plus grands critiques reconnaissent à son jeu.

25 DAVID KADOUCH

« Force de caractère, pouvoir de conviction impérieux et personnel, fragilité et tendresse. » (Télérama)

Le public du Festival de Colmar a eu l’occasion de s’en apercevoir, David Kadouch est de ceux qui ont tout pour devenir une réelle star du monde de la musique. Après des études au Conservatoire de Paris, il se perfectionne auprès de grands maîtres tels que Daniel Barenboïm ou Itzhak Perlman. A seulement 25 ans, il devient « Révélation de l’année » aux Victoires 2010 de la musique classique. Il sera ensuite promu « Young Artist of the Year » aux Classical Music Awards 2011.

26 GRIGORY SOKOLOV

« On reste abasourdi devant une telle maîtrise technique et un tel engagement émotionnel. On ne sort pas indemne d’une rencontre avec un tel génie ! » (Classicnews)

Né à Leningrad, Grigory Sokolov crée l’événement en devenant en 1966, à seize ans, le plus jeune lauréat du prestigieux Concours Tchaïkovski. Musicien atypique, très inspiré, authentique et véri-tablement hors normes, cet infa-tigable perfectionniste s’impose définitivement comme l’un des plus extraordinaires pianistes de notre temps. Il revient à Colmar pour la dixième année consécu-tive et les prodigieux récitals qu’il donne au Festival International depuis déjà 2006 remportent à chaque fois un triomphe mérité.

27 HELENE MERCIER

« Lecture virtuose et poétique, fer-veur dépouillée… » (Le Monde de la Musique)

Quand on a été repéré par le célèbre Kurt Masur, on est promis à une grande carrière d’exception. Hélène Mer-

harmonique d’Etat de Moscou. Du Carnegie Hall de New York au Santori Hall de Tokyo, il décline avec aisance ses interprétations, de la musique classique au jazz contemporain.

23 CELINE MOINETHautbois

« Hautboïste émérite parmi les stars de demain. » (Arte)

Céline Moinet a perfectionné sa formation orchestrale, sous la direction du talentueux Claudio Abbado. Ce qui lui vaudra d’être rapidement invitée en tant que soliste au sein des plus grandes formations allemandes. En 2008, elle est nommée hautbois solo de la « Staatskapelle » de Dresde. Elle est également l’invitée de nom-breux orchestres, dont le Philhar-monique de Vienne, qu’elle a suivi durant sa tournée en Asie et en Australie.

PIANISTES

24 JEAN-YVES THIBAUDET

« On ne peut échapper à la virtuo-sité et à la musicalité de son inter-prétation. » (The New York Times)

Pianiste exceptionnellement pré-coce, Jean-Yves Thibaudet, qui a impressionné le grand Vladimir Horowitz en personne, se produit pour la première fois en public à l’âge de 7 ans. Héritier par ses pa-rents d’une double culture à la fois française et allemande, il est consi-déré comme l’un des plus grands pianistes au monde. Ce musicien exceptionnel, vit et travaille aux Etats-Unis. C’est donc une chance fabuleuse que de pouvoir l’écou-ter en Europe, lors de sa première prestation au Festival Internatio-nal de Colmar.

cier ne déroge pas à la règle. Habituée du Festival de Colmar où elle est applaudie en soliste ou en formation à deux pianos depuis 1999, la pianiste d’ori-gine canadienne excelle dans le répertoire de chambre. Celle qui a régulièrement joué avec Mstislav Rostropovitch ou Vladimir Spiva-kov, revient cette année à Colmar, dans un programme entièrement consacré à Beethoven, aux côtés de Renaud et de Gautier Capuçon.

28 ERIC LESAGE« Subtilité de la sonorité, sens de la structure, intelligence et poésie. » (The Times)

Désormais bien établi comme l’un des pianistes les plus en vue de sa génération, Eric Lesage est un disciple extrêmement cultivé de la grande tradition française du piano schumannien. Ce musicien toujours en éveil refuse le cloison-nement des genres, en mariant une double activité de soliste et de chambriste. Reconnu sur la scène internationale comme un artiste d’une grande sensibilité, il est aussi le fondateur du Festival « Musique à l’Empéri », à Salon de Provence.

29 HAOCHEN ZHANG« La nouvelle étoile au �rmament des pianistes. » (Arte)

Depuis sa médaille d’or au trei-zième Concours International Van Cliburn en 2009, récompensant son excellence artistique, le pia-niste chinois Haochen Zhang a su conquérir le public aux États-Unis, en Europe et en Asie par sa sensibilité, son imagination et sa grande virtuosité. Ses débuts aux « BBC Proms » 2014 ont reçu une salve de critiques, appréciant son jeu expressif et délicat, et recon-naissant dans son interprétation la légèreté de Mendelssohn et la diablerie de Liszt.

20 MARIAM ADAMClarinette

« Virtuosité impressionnante qui ne cède rien à la beauté du son. » (American Record Guide)

Présence féminine éclatante, Mariam Adam, clarinettiste de renom, est une chambriste et une soliste inter-nationalement reconnue, se produi-sant avec brio à travers le monde. Membre fondatrice du quintette à vents Imani Winds, elle joue régu-lièrement avec des têtes d’a�che, comme Paquito D’Rivera, Mohammed Fairouz ou Chick Corea : les portes de la reconnaissance lui sont déjà grandes ouvertes.

21 PIERRE GENISSONClarinette

« Pierre Génisson est, à 28 ans, un jeune maître de la clarinette. » (Diapason)

Invité par la Maison Vandoren pour représenter la France à « L’Interna-tional Clarinet Association » en 2010 aux USA, puis Lauréat du prestigieux Concours international Carl Nielsen au Danemark et en�n Premier prix du Concours International Jacques Lancelot à Tokyo, ce jeune musicien a déjà sa propre signature musi-cale. Celle d’une sonorité « made in France », claire et souple, acide dans les graves et subtilement perçante dans les forte.

22 IGOR FEDOROVClarinette

« Un lyrisme plein de sensibilité et des passages d’un romantisme poignant. » (Neue Zürcher Zeitung)

Né dans une famille de musiciens, Igor Fedorov donne ses premiers concerts à l’âge de 13 ans. Figu-rant dans le livre d’or des jeunes talents de Russie, il est le premier clarinettiste à entrer en tant que soliste au sein de l’Orchestre phil-

Pascal Moraguès Mariam Adam Pierre Génisson Igor Fedorov Céline Moinet Jean-Yves Thibaudet David Kadouch Grigory Sokolov Hélène Mercier Eric Lesage Haochen Zhang Gaspard Dehaene Ekaterina Mechetina Frank-Peter Zimmermann

Renaud Capuçon Evgeny Stembolsky Antoine Tamestit Lise Berthaud Gautier Capuçon Aurélien Pascal Estelle Revaz

Orchestre Symphonique de la Radio de Berlin (R.S.B.)

Orchestre National Philharmonique de Russie (N.P.R.)

Orchestre de Chambre de Bade Württemberg / Heilbronn

Marek Janowski Vladimir Spivakov Quatuor Zaïde Quatuor Danel Quatuor Voce David Guerrier Sergei Nakariakov Bernard Soustrot Guy Touvron Nicolas André Kirill Soldatov Alexandre Bakharev Stanislav Davydov Romain Guyot Arthur Naziullin

5 VLADIMIR SPIVAKOV Chef d’orchestre

« Son parcours s’inscrit dans une vision exigeante et idéaliste de la musique. » (La Croix)

« Vladimir Spivakov met subtile-ment en scène les sonorités grandi-loquentes de son orchestre. » (The Boston Globe)

Directeur musical du N.P.R. et des « Virtuoses de Moscou », violoniste et chef d’orchestre de réputation mondiale, Président de la Fonda-tion de bienfaisance qui porte son nom, Artiste de l’UNESCO pour la Paix, digne O�cier de la Légion d’honneur, ce musicien complet a été récompensé par les plus hautes distinctions en Russie et en France. Vladimir Spivakov assure depuis 1989 les fonctions de Directeur artis tique du Festival international de Colmar.

ENSEMBLES

6 QUATUOR ZAIDECHARLOTTE JUILLARD, 1er violonLESLIE BOULIN-RAULET, 2e violonSARAH CHENAF, altoJULIETTE SALMONA, violoncelle

« Flamboyant, dé�nitivement engagé et féminin. » (Télérama)

Voilà là, un jeune quatuor féminin qui fait des ravages ! Depuis 2009, ces quatre musiciennes françaises cartonnent à l’international, confor-tant une image de passion et de fougue. De Berlin à Pékin en pas-sant par Londres ou encore Vienne, le Quatuor Zaïde charme, étonne et époustou�e le public. Il est vrai qu’un talent débordant anime ce quatuor, qui accumule les récom-penses et les prix internationaux.

7 QUATUOR DANEL MARC DANEL, 1er violonGILLES MILLET, 2e violonVLAD BOGDANAS, altoYOVAN MARKOVITCH, violoncelle

Attention : Les concerts commencent à l’heure. Les portes seront fermées dès le début du concert. Nous ne garantissons pas les places réservées une fois les portes closes. Le Festival se réserve le droit de modifier le programme et de remplacer les artistes en cas de nécessité. Le client accepte cette clause et ne sera ni dédommagé ni remboursé.Les éventuelles modifications de programme seront mentionnées sur notre site internet : www.festival-colmar.com

Eglise St Matthieu

Koïfhus

Chapelle St Pierre

DATE HEURES ET LIEUX

CAT.NORMAL RÉDUITS

JEUNES * TOTAL(€)P.U (€) NB P.U (€) NB

Ven.3

1 21h00 EgliseSt Matthieu

1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Sam.4

2 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 5


1 42 —

2 29 14,50

3 15 7,50

Lun.6


1 35 —

2 25 12,5

Mar. 7

6 12h30Koïfhus

1 15 —

2 8 4


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Mer.8


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Jeu.9

10 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Ven.10


1 25 —

2 16 8


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Sam. 11

14 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 12


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Lun. 13


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Mar. 14


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

TOTAL CONCERT

CODE PROMO

ABONNEMENTS POUR LES CONCERTS

* Le tarif réduit jeunes s’applique aux scolaires et étudiants de moins de 25 ans. La présentation d’une pièce justi�cative sera exigée au contrôle. Sans pièce justi�cative, la di�érence de prix sera à régler. Il n’y a pas de formule abonnement réduit jeunes, ce tarif tenant déjà compte d’une remise supérieure à la réduction abonnement.

S’il n’y a plus de disponibilité dans la catégorie que j’ai indiquée :r J’accepte des places dans une catégorie inférieure. r Je n’accepte pas de places dans une catégorie inférieure à ma demande

et souhaite le remboursement de ces places. À défaut de cocher l’une de ces cases, nous considérons avoir votre accord pour vous attribuer des places en catégorie inférieure, dans la limite des places disponibles.

TYPE-HEURE-LIEU CAT. PRIX (€) NB TOTAL (€)

Abonnement 21h00 ou 17h00 Eglise St Matthieu(11 concerts)

1 531

3802

1883

Abonnement 18h15 Chapelle St Pierre(4 concerts)

1 86

2 59

Abonnement 12h30 Koïfhus(4 concerts)

1 68

2 34

Abonnement choix libre toutes séries confondues (6 concerts minimum)

10% de réduction sur le prix de

chaque concert

TOTAL ABONNEMENT

PROGRAMMES GENERAUX

Programme général (en français uniquement) 8,00 €

Frais de port pour un envoi en France 4,00 €

Frais de port pour un envoi à l’étranger 8,60 €

TOTAL PROGRAMME

Le programme général peut être retiré sur les lieux de concert, au Théâtre Municipal, ou expédié dès sa parution (frais de port en sus).


Ven.3







GDF Suez

Sam.4

2 12h30Koïfhus











Dim.5





Lun.6






Mar. 7

6 12h30Koïfhus










op. 20a


KIRILL SOLDATOV 14



Mer.8












CIC Est

Jeu.9

10 12h30Koïfhus




& QUATUOR VOCE 8









Ven.10





& QUATUOR DANEL 7




Sam. 11

14 12h30Koïfhus























Crédit Mutuel

Dim. 12







Lun. 13







LVMH

Mar. 14






Ville de Colmar























































ORCHESTRES ET CHEFS















Trompette et cor



30 GASPARD DEHAENE

















25 DAVID KADOUCH



26 GRIGORY SOKOLOV



27 HELENE MERCIER







PIANISTES




























ENSEMBLES






Eglise St Matthieu

Koïfhus

Chapelle St Pierre


CAT.NORMAL RÉDUITS


Ven.3


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Sam.4

2 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 5


1 42 —

2 29 14,50

3 15 7,50

Lun.6


1 35 —

2 25 12,5

Mar. 7

6 12h30Koïfhus

1 15 —

2 8 4


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Mer.8


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Jeu.9

10 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Ven.10


1 25 —

2 16 8


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Sam. 11

14 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 12


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Lun. 13


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Mar. 14


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

TOTAL CONCERT

CODE PROMO







1 531

3802

1883


1 86

2 59


1 68

2 34



chaque concert

TOTAL ABONNEMENT

PROGRAMMES GENERAUX




TOTAL PROGRAMME



Ven.3







GDF Suez

Sam.4

2 12h30Koïfhus











Dim.5





Lun.6






Mar. 7

6 12h30Koïfhus










op. 20a


KIRILL SOLDATOV 14



Mer.8












CIC Est

Jeu.9

10 12h30Koïfhus




& QUATUOR VOCE 8









Ven.10





& QUATUOR DANEL 7




Sam. 11

14 12h30Koïfhus























Crédit Mutuel

Dim. 12







Lun. 13







LVMH

Mar. 14






Ville de Colmar























































ORCHESTRES ET CHEFS















Trompette et cor



30 GASPARD DEHAENE

















25 DAVID KADOUCH



26 GRIGORY SOKOLOV



27 HELENE MERCIER







PIANISTES




























ENSEMBLES






Eglise St Matthieu

Koïfhus

Chapelle St Pierre


CAT.NORMAL RÉDUITS


Ven.3


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Sam.4

2 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 5


1 42 —

2 29 14,50

3 15 7,50

Lun.6


1 35 —

2 25 12,5

Mar. 7

6 12h30Koïfhus

1 15 —

2 8 4


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Mer.8


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Jeu.9

10 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Ven.10


1 25 —

2 16 8


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Sam. 11

14 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 12


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Lun. 13


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Mar. 14


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

TOTAL CONCERT

CODE PROMO







1 531

3802

1883


1 86

2 59


1 68

2 34



chaque concert

TOTAL ABONNEMENT

PROGRAMMES GENERAUX




TOTAL PROGRAMME



Ven.3







GDF Suez

Sam.4

2 12h30Koïfhus











Dim.5





Lun.6






Mar. 7

6 12h30Koïfhus










op. 20a


KIRILL SOLDATOV 14



Mer.8












CIC Est

Jeu.9

10 12h30Koïfhus




& QUATUOR VOCE 8









Ven.10





& QUATUOR DANEL 7




Sam. 11

14 12h30Koïfhus























Crédit Mutuel

Dim. 12







Lun. 13







LVMH

Mar. 14






Ville de Colmar























































ORCHESTRES ET CHEFS















Trompette et cor



30 GASPARD DEHAENE

















25 DAVID KADOUCH



26 GRIGORY SOKOLOV



27 HELENE MERCIER







PIANISTES




























ENSEMBLES






Eglise St Matthieu

Koïfhus

Chapelle St Pierre


CAT.NORMAL RÉDUITS


Ven.3


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Sam.4

2 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 5


1 42 —

2 29 14,50

3 15 7,50

Lun.6


1 35 —

2 25 12,5

Mar. 7

6 12h30Koïfhus

1 15 —

2 8 4


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Mer.8


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Jeu.9

10 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Ven.10


1 25 —

2 16 8


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Sam. 11

14 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 12


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Lun. 13


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Mar. 14


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

TOTAL CONCERT

CODE PROMO







1 531

3802

1883


1 86

2 59


1 68

2 34



chaque concert

TOTAL ABONNEMENT

PROGRAMMES GENERAUX




TOTAL PROGRAMME



Ven.3







GDF Suez

Sam.4

2 12h30Koïfhus











Dim.5





Lun.6






Mar. 7

6 12h30Koïfhus










op. 20a


KIRILL SOLDATOV 14



Mer.8












CIC Est

Jeu.9

10 12h30Koïfhus




& QUATUOR VOCE 8









Ven.10





& QUATUOR DANEL 7




Sam. 11

14 12h30Koïfhus























Crédit Mutuel

Dim. 12







Lun. 13







LVMH

Mar. 14






Ville de Colmar























































ORCHESTRES ET CHEFS















Trompette et cor



30 GASPARD DEHAENE

















25 DAVID KADOUCH



26 GRIGORY SOKOLOV



27 HELENE MERCIER







PIANISTES




























ENSEMBLES






Eglise St Matthieu

Koïfhus

Chapelle St Pierre


CAT.NORMAL RÉDUITS


Ven.3


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Sam.4

2 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 5


1 42 —

2 29 14,50

3 15 7,50

Lun.6


1 35 —

2 25 12,5

Mar. 7

6 12h30Koïfhus

1 15 —

2 8 4


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Mer.8


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Jeu.9

10 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Ven.10


1 25 —

2 16 8


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Sam. 11

14 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 12


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Lun. 13


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Mar. 14


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

TOTAL CONCERT

CODE PROMO







1 531

3802

1883


1 86

2 59


1 68

2 34



chaque concert

TOTAL ABONNEMENT

PROGRAMMES GENERAUX




TOTAL PROGRAMME



Ven.3







GDF Suez

Sam.4

2 12h30Koïfhus











Dim.5





Lun.6






Mar. 7

6 12h30Koïfhus










op. 20a


KIRILL SOLDATOV 14



Mer.8












CIC Est

Jeu.9

10 12h30Koïfhus




& QUATUOR VOCE 8









Ven.10





& QUATUOR DANEL 7




Sam. 11

14 12h30Koïfhus























Crédit Mutuel

Dim. 12







Lun. 13







LVMH

Mar. 14






Ville de Colmar























































ORCHESTRES ET CHEFS















Trompette et cor



30 GASPARD DEHAENE

















25 DAVID KADOUCH



26 GRIGORY SOKOLOV



27 HELENE MERCIER







PIANISTES




























ENSEMBLES






Eglise St Matthieu

Koïfhus

Chapelle St Pierre


CAT.NORMAL RÉDUITS


Ven.3


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Sam.4

2 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 5


1 42 —

2 29 14,50

3 15 7,50

Lun.6


1 35 —

2 25 12,5

Mar. 7

6 12h30Koïfhus

1 15 —

2 8 4


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Mer.8


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Jeu.9

10 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Ven.10


1 25 —

2 16 8


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Sam. 11

14 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 12


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Lun. 13


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Mar. 14


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

TOTAL CONCERT

CODE PROMO







1 531

3802

1883


1 86

2 59


1 68

2 34



chaque concert

TOTAL ABONNEMENT

PROGRAMMES GENERAUX




TOTAL PROGRAMME



Ven.3







GDF Suez

Sam.4

2 12h30Koïfhus











Dim.5





Lun.6






Mar. 7

6 12h30Koïfhus










op. 20a


KIRILL SOLDATOV 14



Mer.8












CIC Est

Jeu.9

10 12h30Koïfhus




& QUATUOR VOCE 8









Ven.10





& QUATUOR DANEL 7




Sam. 11

14 12h30Koïfhus























Crédit Mutuel

Dim. 12







Lun. 13







LVMH

Mar. 14






Ville de Colmar























































ORCHESTRES ET CHEFS















Trompette et cor



30 GASPARD DEHAENE

















25 DAVID KADOUCH



26 GRIGORY SOKOLOV



27 HELENE MERCIER







PIANISTES




























ENSEMBLES






Eglise St Matthieu

Koïfhus

Chapelle St Pierre


CAT.NORMAL RÉDUITS


Ven.3


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Sam.4

2 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 5


1 42 —

2 29 14,50

3 15 7,50

Lun.6


1 35 —

2 25 12,5

Mar. 7

6 12h30Koïfhus

1 15 —

2 8 4


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Mer.8


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Jeu.9

10 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Ven.10


1 25 —

2 16 8


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Sam. 11

14 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 12


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Lun. 13


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Mar. 14


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

TOTAL CONCERT

CODE PROMO







1 531

3802

1883


1 86

2 59


1 68

2 34



chaque concert

TOTAL ABONNEMENT

PROGRAMMES GENERAUX




TOTAL PROGRAMME



Ven.3







GDF Suez

Sam.4

2 12h30Koïfhus











Dim.5





Lun.6






Mar. 7

6 12h30Koïfhus










op. 20a


KIRILL SOLDATOV 14



Mer.8












CIC Est

Jeu.9

10 12h30Koïfhus




& QUATUOR VOCE 8









Ven.10





& QUATUOR DANEL 7




Sam. 11

14 12h30Koïfhus























Crédit Mutuel

Dim. 12







Lun. 13







LVMH

Mar. 14






Ville de Colmar























































ORCHESTRES ET CHEFS















Trompette et cor



30 GASPARD DEHAENE

















25 DAVID KADOUCH



26 GRIGORY SOKOLOV



27 HELENE MERCIER







PIANISTES




























ENSEMBLES






Eglise St Matthieu

Koïfhus

Chapelle St Pierre


CAT.NORMAL RÉDUITS


Ven.3


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Sam.4

2 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 5


1 42 —

2 29 14,50

3 15 7,50

Lun.6


1 35 —

2 25 12,5

Mar. 7

6 12h30Koïfhus

1 15 —

2 8 4


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Mer.8


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Jeu.9

10 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Ven.10


1 25 —

2 16 8


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Sam. 11

14 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 12


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Lun. 13


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Mar. 14


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

TOTAL CONCERT

CODE PROMO







1 531

3802

1883


1 86

2 59


1 68

2 34



chaque concert

TOTAL ABONNEMENT

PROGRAMMES GENERAUX




TOTAL PROGRAMME



Ven.3







GDF Suez

Sam.4

2 12h30Koïfhus











Dim.5





Lun.6






Mar. 7

6 12h30Koïfhus










op. 20a


KIRILL SOLDATOV 14



Mer.8












CIC Est

Jeu.9

10 12h30Koïfhus




& QUATUOR VOCE 8









Ven.10





& QUATUOR DANEL 7




Sam. 11

14 12h30Koïfhus























Crédit Mutuel

Dim. 12







Lun. 13







LVMH

Mar. 14






Ville de Colmar























































ORCHESTRES ET CHEFS















Trompette et cor



30 GASPARD DEHAENE

















25 DAVID KADOUCH



26 GRIGORY SOKOLOV



27 HELENE MERCIER







PIANISTES




























ENSEMBLES






Eglise St Matthieu

Koïfhus

Chapelle St Pierre


CAT.NORMAL RÉDUITS


Ven.3


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Sam.4

2 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 5


1 42 —

2 29 14,50

3 15 7,50

Lun.6


1 35 —

2 25 12,5

Mar. 7

6 12h30Koïfhus

1 15 —

2 8 4


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Mer.8


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Jeu.9

10 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Ven.10


1 25 —

2 16 8


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Sam. 11

14 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 12


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Lun. 13


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Mar. 14


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

TOTAL CONCERT

CODE PROMO







1 531

3802

1883


1 86

2 59


1 68

2 34



chaque concert

TOTAL ABONNEMENT

PROGRAMMES GENERAUX




TOTAL PROGRAMME



Ven.3







GDF Suez

Sam.4

2 12h30Koïfhus











Dim.5





Lun.6






Mar. 7

6 12h30Koïfhus










op. 20a


KIRILL SOLDATOV 14



Mer.8












CIC Est

Jeu.9

10 12h30Koïfhus




& QUATUOR VOCE 8









Ven.10





& QUATUOR DANEL 7




Sam. 11

14 12h30Koïfhus























Crédit Mutuel

Dim. 12







Lun. 13







LVMH

Mar. 14






Ville de Colmar























































ORCHESTRES ET CHEFS















Trompette et cor



30 GASPARD DEHAENE

















25 DAVID KADOUCH



26 GRIGORY SOKOLOV



27 HELENE MERCIER







PIANISTES




























ENSEMBLES






Eglise St Matthieu

Koïfhus

Chapelle St Pierre


CAT.NORMAL RÉDUITS


Ven.3


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Sam.4

2 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 5


1 42 —

2 29 14,50

3 15 7,50

Lun.6


1 35 —

2 25 12,5

Mar. 7

6 12h30Koïfhus

1 15 —

2 8 4


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Mer.8


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Jeu.9

10 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Ven.10


1 25 —

2 16 8


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Sam. 11

14 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 12


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Lun. 13


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Mar. 14


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

TOTAL CONCERT

CODE PROMO







1 531

3802

1883


1 86

2 59


1 68

2 34



chaque concert

TOTAL ABONNEMENT

PROGRAMMES GENERAUX




TOTAL PROGRAMME



Ven.3







GDF Suez

Sam.4

2 12h30Koïfhus











Dim.5





Lun.6






Mar. 7

6 12h30Koïfhus










op. 20a


KIRILL SOLDATOV 14



Mer.8












CIC Est

Jeu.9

10 12h30Koïfhus




& QUATUOR VOCE 8









Ven.10





& QUATUOR DANEL 7




Sam. 11

14 12h30Koïfhus























Crédit Mutuel

Dim. 12







Lun. 13







LVMH

Mar. 14






Ville de Colmar























































ORCHESTRES ET CHEFS















Trompette et cor



30 GASPARD DEHAENE

















25 DAVID KADOUCH



26 GRIGORY SOKOLOV



27 HELENE MERCIER







PIANISTES




























ENSEMBLES






Eglise St Matthieu

Koïfhus

Chapelle St Pierre


CAT.NORMAL RÉDUITS


Ven.3


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Sam.4

2 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 5


1 42 —

2 29 14,50

3 15 7,50

Lun.6


1 35 —

2 25 12,5

Mar. 7

6 12h30Koïfhus

1 15 —

2 8 4


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Mer.8


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Jeu.9

10 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Ven.10


1 25 —

2 16 8


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Sam. 11

14 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 12


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Lun. 13


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Mar. 14


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

TOTAL CONCERT

CODE PROMO







1 531

3802

1883


1 86

2 59


1 68

2 34



chaque concert

TOTAL ABONNEMENT

PROGRAMMES GENERAUX




TOTAL PROGRAMME



Ven.3







GDF Suez

Sam.4

2 12h30Koïfhus











Dim.5





Lun.6






Mar. 7

6 12h30Koïfhus










op. 20a


KIRILL SOLDATOV 14



Mer.8












CIC Est

Jeu.9

10 12h30Koïfhus




& QUATUOR VOCE 8









Ven.10





& QUATUOR DANEL 7




Sam. 11

14 12h30Koïfhus























Crédit Mutuel

Dim. 12







Lun. 13







LVMH

Mar. 14






Ville de Colmar























































ORCHESTRES ET CHEFS















Trompette et cor



30 GASPARD DEHAENE

















25 DAVID KADOUCH



26 GRIGORY SOKOLOV



27 HELENE MERCIER







PIANISTES




























ENSEMBLES






Eglise St Matthieu

Koïfhus

Chapelle St Pierre


CAT.NORMAL RÉDUITS


Ven.3


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Sam.4

2 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 5


1 42 —

2 29 14,50

3 15 7,50

Lun.6


1 35 —

2 25 12,5

Mar. 7

6 12h30Koïfhus

1 15 —

2 8 4


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Mer.8


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Jeu.9

10 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Ven.10


1 25 —

2 16 8


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Sam. 11

14 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 12


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Lun. 13


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Mar. 14


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

TOTAL CONCERT

CODE PROMO







1 531

3802

1883


1 86

2 59


1 68

2 34



chaque concert

TOTAL ABONNEMENT

PROGRAMMES GENERAUX




TOTAL PROGRAMME























































































Koïfhus


de Colmar

F



Alsace - France

e27





























La Petite Venise

Conc

eptio

n gr

aphi

que

: ww

w.y

urga

.fr -

Illus

tratio

n de

couv

ertu

re : D

anie

l Will

iam

s - P

hoto

grap

hies

: A. B

éthu

ne, G

. War

th, B

. Fru

hins

holz

, O. Z

imm

erm

ann,

C. S

tein

er, O

t Col

mar

- Pr

ogra

mm

e so

us ré

serv

e de

mod

i�ca

tions

- N

e pa

s jet

er su

r la

voie

pub

lique

.






























































































Koïfhus


de Colmar

F



Alsace - France

e27





























La Petite Venise

Conc

eptio

n gr

aphi

que

: ww

w.y

urga

.fr -

Illus

tratio

n de

couv

ertu

re : D

anie

l Will

iam

s - P

hoto

grap

hies

: A. B

éthu

ne, G

. War

th, B

. Fru

hins

holz

, O. Z

imm

erm

ann,

C. S

tein

er, O

t Col

mar

- Pr

ogra

mm

e so

us ré

serv

e de

mod

i�ca

tions

- N

e pa

s jet

er su

r la

voie

pub

lique

.










Ven.3







GDF Suez

Sam.4

2 12h30Koïfhus











Dim.5





Lun.6






Mar. 7

6 12h30Koïfhus










op. 20a


KIRILL SOLDATOV 14



Mer.8












CIC Est

Jeu.9

10 12h30Koïfhus




& QUATUOR VOCE 8









Ven.10





& QUATUOR DANEL 7




Sam. 11

14 12h30Koïfhus























Crédit Mutuel

Dim. 12







Lun. 13







LVMH

Mar. 14






Ville de Colmar























































ORCHESTRES ET CHEFS















Trompette et cor



30 GASPARD DEHAENE

















25 DAVID KADOUCH



26 GRIGORY SOKOLOV



27 HELENE MERCIER







PIANISTES




























ENSEMBLES






Eglise St Matthieu

Koïfhus

Chapelle St Pierre


CAT.NORMAL RÉDUITS


Ven.3


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Sam.4

2 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 5


1 42 —

2 29 14,50

3 15 7,50

Lun.6


1 35 —

2 25 12,5

Mar. 7

6 12h30Koïfhus

1 15 —

2 8 4


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Mer.8


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Jeu.9

10 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Ven.10


1 25 —

2 16 8


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Sam. 11

14 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 12


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Lun. 13


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Mar. 14


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

TOTAL CONCERT

CODE PROMO







1 531

3802

1883


1 86

2 59


1 68

2 34



chaque concert

TOTAL ABONNEMENT

PROGRAMMES GENERAUX




TOTAL PROGRAMME



Ven.3







GDF Suez

Sam.4

2 12h30Koïfhus











Dim.5





Lun.6






Mar. 7

6 12h30Koïfhus










op. 20a


KIRILL SOLDATOV 14



Mer.8












CIC Est

Jeu.9

10 12h30Koïfhus




& QUATUOR VOCE 8









Ven.10





& QUATUOR DANEL 7




Sam. 11

14 12h30Koïfhus























Crédit Mutuel

Dim. 12







Lun. 13







LVMH

Mar. 14






Ville de Colmar























































ORCHESTRES ET CHEFS















Trompette et cor



30 GASPARD DEHAENE

















25 DAVID KADOUCH



26 GRIGORY SOKOLOV



27 HELENE MERCIER







PIANISTES




























ENSEMBLES






Eglise St Matthieu

Koïfhus

Chapelle St Pierre


CAT.NORMAL RÉDUITS


Ven.3


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Sam.4

2 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 5


1 42 —

2 29 14,50

3 15 7,50

Lun.6


1 35 —

2 25 12,5

Mar. 7

6 12h30Koïfhus

1 15 —

2 8 4


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Mer.8


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Jeu.9

10 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Ven.10


1 25 —

2 16 8


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Sam. 11

14 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 12


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Lun. 13


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Mar. 14


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

TOTAL CONCERT

CODE PROMO







1 531

3802

1883


1 86

2 59


1 68

2 34



chaque concert

TOTAL ABONNEMENT

PROGRAMMES GENERAUX




TOTAL PROGRAMME



Ven.3







GDF Suez

Sam.4

2 12h30Koïfhus











Dim.5





Lun.6






Mar. 7

6 12h30Koïfhus










op. 20a


KIRILL SOLDATOV 14



Mer.8












CIC Est

Jeu.9

10 12h30Koïfhus




& QUATUOR VOCE 8









Ven.10





& QUATUOR DANEL 7




Sam. 11

14 12h30Koïfhus























Crédit Mutuel

Dim. 12







Lun. 13







LVMH

Mar. 14






Ville de Colmar























































ORCHESTRES ET CHEFS















Trompette et cor



30 GASPARD DEHAENE

















25 DAVID KADOUCH



26 GRIGORY SOKOLOV



27 HELENE MERCIER







PIANISTES




























ENSEMBLES






Eglise St Matthieu

Koïfhus

Chapelle St Pierre


CAT.NORMAL RÉDUITS


Ven.3


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Sam.4

2 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 5


1 42 —

2 29 14,50

3 15 7,50

Lun.6


1 35 —

2 25 12,5

Mar. 7

6 12h30Koïfhus

1 15 —

2 8 4


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Mer.8


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Jeu.9

10 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Ven.10


1 25 —

2 16 8


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Sam. 11

14 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 12


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Lun. 13


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Mar. 14


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

TOTAL CONCERT

CODE PROMO







1 531

3802

1883


1 86

2 59


1 68

2 34



chaque concert

TOTAL ABONNEMENT

PROGRAMMES GENERAUX




TOTAL PROGRAMME



Ven.3







GDF Suez

Sam.4

2 12h30Koïfhus











Dim.5





Lun.6






Mar. 7

6 12h30Koïfhus










op. 20a


KIRILL SOLDATOV 14



Mer.8












CIC Est

Jeu.9

10 12h30Koïfhus




& QUATUOR VOCE 8









Ven.10





& QUATUOR DANEL 7




Sam. 11

14 12h30Koïfhus























Crédit Mutuel

Dim. 12







Lun. 13







LVMH

Mar. 14






Ville de Colmar























































ORCHESTRES ET CHEFS















Trompette et cor



30 GASPARD DEHAENE

















25 DAVID KADOUCH



26 GRIGORY SOKOLOV



27 HELENE MERCIER







PIANISTES




























ENSEMBLES






Eglise St Matthieu

Koïfhus

Chapelle St Pierre


CAT.NORMAL RÉDUITS


Ven.3


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Sam.4

2 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 5


1 42 —

2 29 14,50

3 15 7,50

Lun.6


1 35 —

2 25 12,5

Mar. 7

6 12h30Koïfhus

1 15 —

2 8 4


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Mer.8


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Jeu.9

10 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Ven.10


1 25 —

2 16 8


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Sam. 11

14 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 12


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Lun. 13


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Mar. 14


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

TOTAL CONCERT

CODE PROMO







1 531

3802

1883


1 86

2 59


1 68

2 34



chaque concert

TOTAL ABONNEMENT

PROGRAMMES GENERAUX




TOTAL PROGRAMME



Ven.3







GDF Suez

Sam.4

2 12h30Koïfhus











Dim.5





Lun.6






Mar. 7

6 12h30Koïfhus










op. 20a


KIRILL SOLDATOV 14



Mer.8












CIC Est

Jeu.9

10 12h30Koïfhus




& QUATUOR VOCE 8









Ven.10





& QUATUOR DANEL 7




Sam. 11

14 12h30Koïfhus























Crédit Mutuel

Dim. 12







Lun. 13







LVMH

Mar. 14






Ville de Colmar























































ORCHESTRES ET CHEFS















Trompette et cor



30 GASPARD DEHAENE

















25 DAVID KADOUCH



26 GRIGORY SOKOLOV



27 HELENE MERCIER







PIANISTES




























ENSEMBLES






Eglise St Matthieu

Koïfhus

Chapelle St Pierre


CAT.NORMAL RÉDUITS


Ven.3


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Sam.4

2 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 5


1 42 —

2 29 14,50

3 15 7,50

Lun.6


1 35 —

2 25 12,5

Mar. 7

6 12h30Koïfhus

1 15 —

2 8 4


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Mer.8


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Jeu.9

10 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Ven.10


1 25 —

2 16 8


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Sam. 11

14 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 12


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Lun. 13


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Mar. 14


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

TOTAL CONCERT

CODE PROMO







1 531

3802

1883


1 86

2 59


1 68

2 34



chaque concert

TOTAL ABONNEMENT

PROGRAMMES GENERAUX




TOTAL PROGRAMME



Ven.3







GDF Suez

Sam.4

2 12h30Koïfhus











Dim.5





Lun.6






Mar. 7

6 12h30Koïfhus










op. 20a


KIRILL SOLDATOV 14



Mer.8












CIC Est

Jeu.9

10 12h30Koïfhus




& QUATUOR VOCE 8









Ven.10





& QUATUOR DANEL 7




Sam. 11

14 12h30Koïfhus























Crédit Mutuel

Dim. 12







Lun. 13







LVMH

Mar. 14






Ville de Colmar























































ORCHESTRES ET CHEFS















Trompette et cor



30 GASPARD DEHAENE

















25 DAVID KADOUCH



26 GRIGORY SOKOLOV



27 HELENE MERCIER







PIANISTES




























ENSEMBLES






Eglise St Matthieu

Koïfhus

Chapelle St Pierre


CAT.NORMAL RÉDUITS


Ven.3


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Sam.4

2 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 5


1 42 —

2 29 14,50

3 15 7,50

Lun.6


1 35 —

2 25 12,5

Mar. 7

6 12h30Koïfhus

1 15 —

2 8 4


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Mer.8


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Jeu.9

10 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Ven.10


1 25 —

2 16 8


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Sam. 11

14 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 12


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Lun. 13


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Mar. 14


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

TOTAL CONCERT

CODE PROMO







1 531

3802

1883


1 86

2 59


1 68

2 34



chaque concert

TOTAL ABONNEMENT

PROGRAMMES GENERAUX




TOTAL PROGRAMME



Ven.3







GDF Suez

Sam.4

2 12h30Koïfhus











Dim.5





Lun.6






Mar. 7

6 12h30Koïfhus










op. 20a


KIRILL SOLDATOV 14



Mer.8












CIC Est

Jeu.9

10 12h30Koïfhus




& QUATUOR VOCE 8









Ven.10





& QUATUOR DANEL 7




Sam. 11

14 12h30Koïfhus























Crédit Mutuel

Dim. 12







Lun. 13







LVMH

Mar. 14






Ville de Colmar























































ORCHESTRES ET CHEFS















Trompette et cor



30 GASPARD DEHAENE

















25 DAVID KADOUCH



26 GRIGORY SOKOLOV



27 HELENE MERCIER







PIANISTES




























ENSEMBLES






Eglise St Matthieu

Koïfhus

Chapelle St Pierre


CAT.NORMAL RÉDUITS


Ven.3


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Sam.4

2 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 5


1 42 —

2 29 14,50

3 15 7,50

Lun.6


1 35 —

2 25 12,5

Mar. 7

6 12h30Koïfhus

1 15 —

2 8 4


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Mer.8


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Jeu.9

10 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Ven.10


1 25 —

2 16 8


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Sam. 11

14 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 12


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Lun. 13


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Mar. 14


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

TOTAL CONCERT

CODE PROMO







1 531

3802

1883


1 86

2 59


1 68

2 34



chaque concert

TOTAL ABONNEMENT

PROGRAMMES GENERAUX




TOTAL PROGRAMME



Ven.3







GDF Suez

Sam.4

2 12h30Koïfhus











Dim.5





Lun.6






Mar. 7

6 12h30Koïfhus










op. 20a


KIRILL SOLDATOV 14



Mer.8












CIC Est

Jeu.9

10 12h30Koïfhus




& QUATUOR VOCE 8









Ven.10





& QUATUOR DANEL 7




Sam. 11

14 12h30Koïfhus























Crédit Mutuel

Dim. 12







Lun. 13







LVMH

Mar. 14






Ville de Colmar























































ORCHESTRES ET CHEFS















Trompette et cor



30 GASPARD DEHAENE

















25 DAVID KADOUCH



26 GRIGORY SOKOLOV



27 HELENE MERCIER







PIANISTES




























ENSEMBLES






Eglise St Matthieu

Koïfhus

Chapelle St Pierre


CAT.NORMAL RÉDUITS


Ven.3


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Sam.4

2 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 5


1 42 —

2 29 14,50

3 15 7,50

Lun.6


1 35 —

2 25 12,5

Mar. 7

6 12h30Koïfhus

1 15 —

2 8 4


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Mer.8


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Jeu.9

10 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Ven.10


1 25 —

2 16 8


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Sam. 11

14 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 12


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Lun. 13


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Mar. 14


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

TOTAL CONCERT

CODE PROMO







1 531

3802

1883


1 86

2 59


1 68

2 34



chaque concert

TOTAL ABONNEMENT

PROGRAMMES GENERAUX




TOTAL PROGRAMME



Ven.3







GDF Suez

Sam.4

2 12h30Koïfhus











Dim.5





Lun.6






Mar. 7

6 12h30Koïfhus










op. 20a


KIRILL SOLDATOV 14



Mer.8












CIC Est

Jeu.9

10 12h30Koïfhus




& QUATUOR VOCE 8









Ven.10





& QUATUOR DANEL 7




Sam. 11

14 12h30Koïfhus























Crédit Mutuel

Dim. 12







Lun. 13







LVMH

Mar. 14






Ville de Colmar























































ORCHESTRES ET CHEFS















Trompette et cor



30 GASPARD DEHAENE

















25 DAVID KADOUCH



26 GRIGORY SOKOLOV



27 HELENE MERCIER







PIANISTES




























ENSEMBLES






Eglise St Matthieu

Koïfhus

Chapelle St Pierre


CAT.NORMAL RÉDUITS


Ven.3


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Sam.4

2 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 5


1 42 —

2 29 14,50

3 15 7,50

Lun.6


1 35 —

2 25 12,5

Mar. 7

6 12h30Koïfhus

1 15 —

2 8 4


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Mer.8


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Jeu.9

10 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Ven.10


1 25 —

2 16 8


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Sam. 11

14 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 12


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Lun. 13


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Mar. 14


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

TOTAL CONCERT

CODE PROMO







1 531

3802

1883


1 86

2 59


1 68

2 34



chaque concert

TOTAL ABONNEMENT

PROGRAMMES GENERAUX




TOTAL PROGRAMME



Ven.3







GDF Suez

Sam.4

2 12h30Koïfhus











Dim.5





Lun.6






Mar. 7

6 12h30Koïfhus










op. 20a


KIRILL SOLDATOV 14



Mer.8












CIC Est

Jeu.9

10 12h30Koïfhus




& QUATUOR VOCE 8









Ven.10





& QUATUOR DANEL 7




Sam. 11

14 12h30Koïfhus























Crédit Mutuel

Dim. 12







Lun. 13







LVMH

Mar. 14






Ville de Colmar























































ORCHESTRES ET CHEFS















Trompette et cor



30 GASPARD DEHAENE

















25 DAVID KADOUCH



26 GRIGORY SOKOLOV



27 HELENE MERCIER







PIANISTES




























ENSEMBLES






Eglise St Matthieu

Koïfhus

Chapelle St Pierre


CAT.NORMAL RÉDUITS


Ven.3


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Sam.4

2 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 5


1 42 —

2 29 14,50

3 15 7,50

Lun.6


1 35 —

2 25 12,5

Mar. 7

6 12h30Koïfhus

1 15 —

2 8 4


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Mer.8


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Jeu.9

10 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Ven.10


1 25 —

2 16 8


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Sam. 11

14 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 12


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Lun. 13


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Mar. 14


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

TOTAL CONCERT

CODE PROMO







1 531

3802

1883


1 86

2 59


1 68

2 34



chaque concert

TOTAL ABONNEMENT

PROGRAMMES GENERAUX




TOTAL PROGRAMME



Ven.3







GDF Suez

Sam.4

2 12h30Koïfhus











Dim.5





Lun.6






Mar. 7

6 12h30Koïfhus










op. 20a


KIRILL SOLDATOV 14



Mer.8












CIC Est

Jeu.9

10 12h30Koïfhus




& QUATUOR VOCE 8









Ven.10





& QUATUOR DANEL 7




Sam. 11

14 12h30Koïfhus























Crédit Mutuel

Dim. 12







Lun. 13







LVMH

Mar. 14






Ville de Colmar























































ORCHESTRES ET CHEFS















Trompette et cor



30 GASPARD DEHAENE

















25 DAVID KADOUCH



26 GRIGORY SOKOLOV



27 HELENE MERCIER







PIANISTES




























ENSEMBLES






Eglise St Matthieu

Koïfhus

Chapelle St Pierre


CAT.NORMAL RÉDUITS


Ven.3


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Sam.4

2 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 5


1 42 —

2 29 14,50

3 15 7,50

Lun.6


1 35 —

2 25 12,5

Mar. 7

6 12h30Koïfhus

1 15 —

2 8 4


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Mer.8


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Jeu.9

10 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Ven.10


1 25 —

2 16 8


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Sam. 11

14 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 12


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Lun. 13


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Mar. 14


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

TOTAL CONCERT

CODE PROMO







1 531

3802

1883


1 86

2 59


1 68

2 34



chaque concert

TOTAL ABONNEMENT

PROGRAMMES GENERAUX




TOTAL PROGRAMME



Ven.3







GDF Suez

Sam.4

2 12h30Koïfhus











Dim.5





Lun.6






Mar. 7

6 12h30Koïfhus










op. 20a


KIRILL SOLDATOV 14



Mer.8












CIC Est

Jeu.9

10 12h30Koïfhus




& QUATUOR VOCE 8









Ven.10





& QUATUOR DANEL 7




Sam. 11

14 12h30Koïfhus























Crédit Mutuel

Dim. 12







Lun. 13







LVMH

Mar. 14






Ville de Colmar























































ORCHESTRES ET CHEFS















Trompette et cor



30 GASPARD DEHAENE

















25 DAVID KADOUCH



26 GRIGORY SOKOLOV



27 HELENE MERCIER







PIANISTES




























ENSEMBLES






Eglise St Matthieu

Koïfhus

Chapelle St Pierre


CAT.NORMAL RÉDUITS


Ven.3


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Sam.4

2 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 5


1 42 —

2 29 14,50

3 15 7,50

Lun.6


1 35 —

2 25 12,5

Mar. 7

6 12h30Koïfhus

1 15 —

2 8 4


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Mer.8


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Jeu.9

10 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Ven.10


1 25 —

2 16 8


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Sam. 11

14 12h30Koïfhus

1 20 —

2 10 5


1 20 —

2 12 6


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Dim. 12


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

Lun. 13


1 60 —

2 43 21,50

3 22 11

Mar. 14


1 53 —

2 38 19

3 19 9,50

TOTAL CONCERT

CODE PROMO







1 531

3802

1883


1 86

2 59


1 68

2 34



chaque concert

TOTAL ABONNEMENT

PROGRAMMES GENERAUX




TOTAL PROGRAMME























































































Koïfhus


de Colmar

F



Alsace - France

e27





























La Petite Venise

Conc

eptio

n gr

aphi

que

: ww

w.y

urga

.fr -

Illus

tratio

n de

couv

ertu

re : D

anie

l Will

iam

s - P

hoto

grap

hies

: A. B

éthu

ne, G

. War

th, B

. Fru

hins

holz

, O. Z

imm

erm

ann,

C. S

tein

er, O

t Col

mar

- Pr

ogra

mm

e so

us ré

serv

e de

mod

i�ca

tions

- N

e pa

s jet

er su

r la

voie

pub

lique

.






























































































Koïfhus


de Colmar

F



Alsace - France

e27





























La Petite Venise

Conc

eptio

n gr

aphi

que

: ww

w.y

urga

.fr -

Illus

tratio

n de

couv

ertu

re : D

anie

l Will

iam

s - P

hoto

grap

hies

: A. B

éthu

ne, G

. War

th, B

. Fru

hins

holz

, O. Z

imm

erm

ann,

C. S

tein

er, O

t Col

mar

- Pr

ogra

mm

e so

us ré

serv

e de

mod

i�ca

tions

- N

e pa

s jet

er su

r la

voie

pub

lique

.






























































































Koïfhus


de Colmar

F



Alsace - France

e27





























La Petite Venise

Conc

eptio

n gr

aphi

que

: ww

w.y

urga

.fr -

Illus

tratio

n de

couv

ertu

re : D

anie

l Will

iam

s - P

hoto

grap

hies

: A. B

éthu

ne, G

. War

th, B

. Fru

hins

holz

, O. Z

imm

erm

ann,

C. S

tein

er, O

t Col

mar

- Pr

ogra

mm

e so

us ré

serv

e de

mod

i�ca

tions

- N

e pa

s jet

er su

r la

voie

pub

lique

.






























































































Koïfhus


de Colmar

F



Alsace - France

e27





























La Petite Venise

Conc

eptio

n gr

aphi

que

: ww

w.y

urga

.fr -

Illus

tratio

n de

couv

ertu

re : D

anie

l Will

iam

s - P

hoto

grap

hies

: A. B

éthu

ne, G

. War

th, B

. Fru

hins

holz

, O. Z

imm

erm

ann,

C. S

tein

er, O

t Col

mar

- Pr

ogra

mm

e so

us ré

serv

e de

mod

i�ca

tions

- N

e pa

s jet

er su

r la

voie

pub

lique

.






























































































Koïfhus


de Colmar

F



Alsace - France

e27





























La Petite Venise

Conc

eptio

n gr

aphi

que

: ww

w.y

urga

.fr -

Illus

tratio

n de

couv

ertu

re : D

anie

l Will

iam

s - P

hoto

grap

hies

: A. B

éthu

ne, G

. War

th, B

. Fru

hins

holz

, O. Z

imm

erm

ann,

C. S

tein

er, O

t Col

mar

- Pr

ogra

mm

e so

us ré

serv

e de

mod

i�ca

tions

- N

e pa

s jet

er su

r la

voie

pub

lique

.






























































































Koïfhus


de Colmar

F



Alsace - France

e27





























La Petite Venise

Conc

eptio

n gr

aphi

que

: ww

w.y

urga

.fr -

Illus

tratio

n de

couv

ertu

re : D

anie

l Will

iam

s - P

hoto

grap

hies

: A. B

éthu

ne, G

. War

th, B

. Fru

hins

holz

, O. Z

imm

erm

ann,

C. S

tein

er, O

t Col

mar

- Pr

ogra

mm

e so

us ré

serv

e de

mod

i�ca

tions

- N

e pa

s jet

er su

r la

voie

pub

lique

.






























































































Koïfhus


de Colmar

F



Alsace - France

e27





























La Petite Venise

Conc

eptio

n gr

aphi

que

: ww

w.y

urga

.fr -

Illus

tratio

n de

couv

ertu

re : D

anie

l Will

iam

s - P

hoto

grap

hies

: A. B

éthu

ne, G

. War

th, B

. Fru

hins

holz

, O. Z

imm

erm

ann,

C. S

tein

er, O

t Col

mar

- Pr

ogra

mm

e so

us ré

serv

e de

mod

i�ca

tions

- N

e pa

s jet

er su

r la

voie

pub

lique

.






























































































Koïfhus


de Colmar

F



Alsace - France

e27





























La Petite Venise

Conc

eptio

n gr

aphi

que

: ww

w.y

urga

.fr -

Illus

tratio

n de

couv

ertu

re : D

anie

l Will

iam

s - P

hoto

grap

hies

: A. B

éthu

ne, G

. War

th, B

. Fru

hins

holz

, O. Z

imm

erm

ann,

C. S

tein

er, O

t Col

mar

- Pr

ogra

mm

e so

us ré

serv

e de

mod

i�ca

tions

- N

e pa

s jet

er su

r la

voie

pub

lique

.






























































































Koïfhus


de Colmar

F



Alsace - France

e27





























La Petite Venise

Conc

eptio

n gr

aphi

que

: ww

w.y

urga

.fr -

Illus

tratio

n de

couv

ertu

re : D

anie

l Will

iam

s - P

hoto

grap

hies

: A. B

éthu

ne, G

. War

th, B

. Fru

hins

holz

, O. Z

imm

erm

ann,

C. S

tein

er, O

t Col

mar

- Pr

ogra

mm

e so

us ré

serv

e de

mod

i�ca

tions

- N

e pa

s jet

er su

r la

voie

pub

lique

.









Date post:	22-Jul-2016
Category:	Documents
Upload:	office-de-tourisme-de-colmar
View:	228 times
Download:	2 times

27e Festival International de Colmar

Documents