aif{ @ c+s !&% ;f]daf/, >fj0f @*, @)&) Monday 12 Aug., 2013 k[i7 $ d"No M ¿= @÷–

ABISKAR NATIONAL DAILY

/fli6«o b}lgs

cf/f]x0fklAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt dfp06]g Eo"Kof/fUnfOl8ª

n]s;fO{8, kf]v/fkmf]gM)^!–$^@@%(, $^@@^)

‘r'gf}ltnfO{ kf/ gu/] ;a}eGbf7"nf] u2f/ / b]zb|f]xL x'g]5'’

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fclVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf k|d'v cfo'Qm nf]sdfgl;+x sfsL{n] laafbsf] lar kfPsf] r'gf}ltk"0f{ lhDd]jf/L k"/f ug{ g;s] cfkm' ;a}eGbf a9L u2f/ / b]zb|f]xL 7xl/g] atfPsf 5g\ .

k/dfTdfsf] s[kfn] r'gf}ltk"0f{ lhDd]jf/L kfPsf] eGb} pgn] h:tf];'s} Tofu u/]/ ePklg lhDd]jf/L k'/f ug{ g;s] cfkm' eGbf 7"nf] u2f/ / b]zb|f]lx sf]lx gx'g] atfP . ;'zf;gsf nflu gful/s ;dfh ;'gf; sf:sLn] cfO{tjf/ kf]v/fdf u/]sf] ;'zf;g / e|i6frf/ lgoGq0fdf b]lvPsf r'gf}lt laifos cGt/lqmofdf af]Nb} pgn] laafbsf] kl5 gnflu cfkm\gf] lhDd]jf/L k'/f ug]{ bfla u/] .

‘k/dfTdfsf] s[kfn] d}n] o:tf] r'gf}ltk"0f{ lhDd]jf/L kfPsf] 5'’ , pgn] eg] of] lhDd]jf/Lsf] nflu h] ;'s} Tofu ug{ ;lsg eg] d eGbf 7'nf] u2f/ / b]zb|f]xL AolQm sf]lxklg x'g]5}g .’ pgn] yk]–d laafblt/ hfg rfxGg , t/ tkfO{x?nfO{ slxNo} eGg] ca;/ lbg] 5}g .’

clVtof/ k|d'vdf lgo'Qm ePkl5 klxnf]k6s gful/s ;dfh;+u ;fIffTsf/ ePsf pgn] h:tf];'s} d'No r'sfP/ ePklg cfkm\gf] lhDd]jf/L k'/f ug]{ k|lta4tf hgfP . cfof]un]

;'zf;g / e|i6frf/ lgoGq0fsf] nflu $ k|yfldstfsf] If]q lgwf{/0f u/]sf] hfgsf/L lbb} pgn] cfof]uaf6} cfGtl/s z'l4s/0fsf] cleofg yflng] atfP .

;/sf/L ;]jfdf Ps?ktf Nofpg ;]jfk|bfos ;/sf/L sfof{nosf] cg'udg u/L lhDd]jf/ agfpg] pgn] bfjL u/]sf 5g\ . lkmQnf] cg'udgsf] kf6f]nfO{ k|efasf/L agfpg] pgn] atfP . cem}klg b]zsf ^) k|ltzt If]q cfof]usf] clwsf/ aflx/ /x]sfn] gLltut Aoa:yf kl/at{g u/L *) k|ltzt If]q cf]u6\g] u/L If]qflwsf/ la:tf/sf] tof/L klg yflnPsf] sfsL{n] atfP . ;]gfleqsf] e|i6frf/nfO{ klg x]g{ ;Sg] u/L clVtof/sf] bfo/f a9fpg] tof/L e}/x]sf] pgn] atfP .

;/sf/L sfof{noaf6 lbO{g] ;]jfsf] u'0f:t/ vl:sb} uPsf] eGb} pgn] ;]jfsf] k|efasf/Ltf / ;dfgtfsf] nflu cfof]un] lgu/fgL ug]{ atfP . kf]v/f / o; cf;kf;df /x]sf tfndflysf] cltqmd0f /f]Sg pgn] kf]v/]nLnfO{ cfu|x u/]sf 5g\ . tfntn}of nufot o;If]qsf] k|fs[lts cltqmd0f /f]Sg h:tf];'s} clk|o lg0f{o ug{ cfkm' tof/ /x]sf] sfsL{n] atfP . ;'lawf hGo lgsfodf a;]sf AolQmn] s';L{df a;]/ AolQmut nfe lnPsf 5}g ls 5}gg\ eGg] x]g{sf]

nflu bfo/f a9fPsf] pgn] atfP . o;} lar clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf k|d'v cfo'Qm nf]sdfgl;+x sfsL{n] sd{rf/LnfO{ s'g}klg bjfj / cfly{s nfedf sfd gug{ lgb]{zg lbPsf 5g\ . cfly{s nfe / bjfjn] sfd ubf{ ;'zf;g sfod gx'g] eGb} pgn] sd{rf/Ln] bjfj JolQmut nfedf lg0f{o ug{ gx'g] atfP .

kf]v/fdf cfO{taf/ klZrdf~rnsf ljleGg ;/sf/L sfof{nosf sd{rf/LnfO{ lgb]{zg lbb}+ k|d'v cfo'Qm sfsL{n] eg]–‘kx'“r / ;DaGwsf] kl/lwleqdf sfd ug]{ k|j[lQnfO{ sd{rf/Ln] kvfNg'k5{ .’ sd{rf/LtGqn]

g} gLlt lgdf{0f ug]{ pNn]v ub}{ sfsL{n] lgdf{0f ul/Psf] gLltnfO{ sfof{Gjog ug{'kg]{df hf]8lbP . ‘ljlwsf] zf;g sfod u/L ;'zf;g Nofpg'k5{’ pgn] eg]–‘ha ;'zf;g Nofpg sd{rf/L sdhf]/ x'G5 /fi6« ;d]t sdhf]/ x'g k'U5 .’ sd{rf/LtGq r]g ckm sdfp08df cl8Psf] eGb} k|d'v cfo'Qm sfsL{n] sfof{Gjogsf] cefjn] jif]{gL lgdf{0f x'g] gLlt lgod sfnf] sf]7fdf ylGsPsf] atfP .

sd{rf/LnfO{ sfd ubf{ /fhgLlts bjfj xfjL x'G5 eGg] u'gf;f] s]jn lhDd]jf/af6 klG5g vf]Hg] afxgf dfq} x'g] :ki6 kf/] . pgn] sd{rf/L c f k m ' d ' v L ÷ J o l Q m j f b L

x'g'x'b}g eGb} JolQmjfbL eP hgtfdf cljZjf; k}bf x'g] atfP . ‘:jfy{hgs s';L{df a:g] / JolQmjfbL sd{rf/L s} sf/0f Jo'/f]qm];L leq d'Vo r'gf}lt ag]]sf] 5 .’ pgsf] egfO{ lyof] .

cfo'Qm sfsL{n] ;/sf/L sfof{nodf 7"nf cIf/df gful/s a8fkqnfO{ ;DalGwt sfof{no k|d'vn] cWoog u/L k'g{d"Nofs+g ug]{ tkm{ ;r]t x'g ;d]t cfu|x u/] . pgn] a9\b} uPsf] nf]8;]l8ªsf] af/]df hfgsf/L lbb}+ eg]–‘Pp6f 6«fG;kmd{/af6 $) b]lv ztk|ltzt ljh'nL v]/ hfg] u/]sf] 5 . o;n] eljiodf ljh'nL cfp“5 / eGg] cj:yf cfpg;S5 .’

;/sf/L sfof{nosf sd{rf/LnfO{ lgb]{zg lbg] sfo{qmddf If]qLo k|zf;s nf]sbz{g /]UdLn] ;+ljwfg ;efsf] lgjf{rg glhlsb}+ ubf{ ;'/Iffl:ylt dha't agfpg] tkm{ s]Gb|Lt /x]sf] pNn]v u/] . o;}uL gf/fo0fL gbLsf] !^ j6f :k/ dd{t ug'{kg]{ vf“rf] cf}Nofp“b} dd{t gul/P ef}lts IFlt a9L x'g] hfgsf/L lbP . sfo{qmddf kf]v/f pkdfgu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t emns/fd clwsf/L, lhNnf ljsf; ;ldlt sf:sLsf :yfgLo ljsf; clwsf/L O{Zj//fh kf}8]n nufotn] sfo{k|ultsf] af/]df ;ldIff u/]sf lyP .

;6/ tyf xn ef8fdf;efu[x b]lv ;o ld6/ dfly kf]v/f pkdfgu/kflnsf af6 ;o ld6/ tn Go"/f]8 kf]v/fdf ;Dk"0ff 8]sf]/];g u/]sf] xn ef8fdf /x]sf] x'gfn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{sf] nflu(*%^)#^@(((*!(!(%!!#

lqljsf] k9fO{ ;]d]i6/ k|0ffnLdf n}hfg] tof/L‘k|j]z k/LIff lnP/ dfq} egf{ ug]{ gLlt cjnDag’ cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/flqe'jg ljZj ljBfnonfO{ s]Gb|Lo ljZjljBfno agfO{ cWoog k4ltnfO{ ;]d]i6/ k|0ffnLdf n}hfg] ljifodf kf]v/fdf 5nkmn z'? ul/Psf] 5 . ljZjljBfnosf] k7gkf7gnfO{ ;]d]i6/df n}hfg] / k|j]z k/LIff lnP/ dfq} egf{ ug]{ gLlt cjnDag ug{ cflª\us SofDk;sf SofDk; k|d'vx?;“u ;'emfj lnOPsf] 5 . ljZjljBfnonfO{ ljs]Gb|Ls/0f / :jfoQtf k|bfg ug{] ljifodf eg] 5nkmn ul/Psf] 5 . cfly{s ckf/ blz{tf cg'udgsf] cefjn] ljlu|b}+ uPsf] eGb} cg'udg ug'{kg]{ vf“rf] ;d]t cf}NofOPsf] 5 eg] z}lIfs Sofn]08/ nfu' ug]{ ljifodf ;d]t tLglbg] cled'lvs/0fdf 5nkmn x'g] 5 .

lqe'jg ljZjljBfnodf pks'nklt k|f=8f= lx/faxfb'/ dxh{gn] lqljnfO{ s]Gb|Lo ljZjljBfno agfpg cfjZos P]g ;+zf]wg ul/Psf] atfP . s]Gb|Lo agfpg sldl6 ;d]t u7g ul/Psf] pgsf] egfO{

lyof] . ‘lqe'jg ljZjljBfnonfO{

;'wf/ ug'{k5{,’ pgn] eg]–‘;'wf/ geP;Dd pRr lzIffsf] :t/ a[l4 x'b}g\ .’ ljZjljBfnosf] a]?h" gf} s/f]8 /x]sf] eGb} pgn] ca a]?h" 36fpg] cleofgf nfUg'kg]{f hf]8 lbPsf 5g\ . pgn] pRr lzIff u'0f:t/Lo x'g g;s] ;/sf/L ljBfnodf gk9fO{ hgtfn] 5f]/f5f]/LnfO{ 5fs sf6]/ gLlh ljBfnodf k9fpg] cj:yf cfpg] :ki6 kf/] . pgn] eg]–‘Tof] cj:yf cfpg glbg lqljdf ;'wf/sf] vf“rf] 5 .’

lqljaf6 gf};o #@ SofDk;n] ;DaGwg k|fKt u/]sf 5g\ . SofDk;x?df ljleGg ;+sfodf u/L b'O{nfv &# xhf tLg;o $( ljBfyL{ z}lIfs ;q @)^(÷)&) df egf{ ePsf] tYof+s 5 . pks'nklt dxh{gn] kf“r} ljsf; If]qdf Ps÷Ps ljZjljBfno agfpg] tkm{ ;/sf/ cufl8 a9\g'kg]{df ;d]t hf]8lbPsf 5g\ .

sfo{qmddf lqe'jg ljZjljBfno ;]jf cfof]usf cWoIf k|f=8f= O{Zj/rGb| bQn]

ljZjljBfnosf] ;d:of ;dfwfgsf] nflu ;xL l56f] lg0f{o ug'{kg]{ atfP . ‘;d:ofnfO{ a'em]/ l56f] lg0f{o u/]/ ;dfwfg tkm{ nlIft x'g'k5{ .’ pgsf] egfO{ lyof] . cWoIf bQn] ljZjljBfnoaf6 pTkflbt ljBfyL{nfO{ ljsfp agfpg] tkm{ ;f]Rg'kg]{ atfP . cg';GwfgnfO{ k|efjsf/L agfpg] tkm{ Wofglbg'kg]{df pgsf] hf]8 lyof] . lqe'jg ljZjljBfnosf /lhi6f/ rGb|dl0f vgfnn] 5fqj[lQsf] af/]df Plss[t lgod gePsf] atfp“b} ;/sf/af6 cg'bfg k|fKt gx'bf“ 5fqj[lQ k|bfg ug{ g;lsg] hfgsf/L lbP .

‘5fqj[lQ lbP jfkt ;/sf/n] ljZjljBfnonfO{ cg'bfg lbg'k5{ .’ pgn] eg] . lzIffWoIf sfof{no lqlj lslt{k'/sf] cfof]hgfdf cfof]lht cled'vLs/0f tLglbg;Dd rNg] 5 . sfo{qmddf ljleGg lhNnfsf ^) SofDk;sf SofDk; k|d'vx?sf] pkl:ylt /x]sf] 5 .

bjfj / JolQmut nfedf sfd gu/–sfsL{

k|]6«f]lnod kbfy{sf] d'No j[l4k|lt cg]/f:jljo'sf] lj/f]w

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f cg]/f:jljo' lhNnf sld6L sf:sLn] k|]6«f]lnod kbfy{df ePsf] d'Noa[4L k|lt s8f 9ª\un] lj/f]w hgfPsf] 5 . cWoIf xl/af]n uf}td4f/f hf/L lj1lKt cg';f/ jt{dfg lvn/fh /]UdLsf] ;/sf/ s]jn ;+ljwfg ;efsf] r'gfj u/fpg dfq lgdf{0f ePsf] t/ k|6«f]lnod kbfy{df d'Noj[4L u/fpg] cj}wflgs lg0fo{ ug]{ clwsf/ gePsf] eGb} ;+u7gn] lj/f]w u/]sf] 5 .

;/sf/n] ei6«rf/, clgoldttf, sld;gnfO{ lgoGq0f ug{'sf] ;§f ;f]emf g]kfnL hgtfsf] 9f8 ;]Sg] u/L ul/Psf] d'Noj[4L tTsfn lkmtf{ ug{'kg]{ ;+u7gn] dfu u/]sf] 5 . obL o; ;/sf/sf] cj}1flgs d'Noj[4Lsf] lg0fo{nfO{ lkmtf{ gu/] ;+u7g cfGbf]ngdf pqg] hgfPsf] 5 . cfGbf]ngn] d'Noa[4Ldfq lkmtf{ xf]Og ;/sf/nfO{ lkmtf{ af]nfOlbg] tfut ljBfyL{ ;+u7gdf /x]sf] r]tfjgL ;d]t lj1lKtdf pNn]v ul/Psf] 5 .

;fydf cg]/f:jljo' lhNNff sld6L sf:sLn] ;+u7gsf] ;+u7g lj:tf/ cleofgnfO{ cuf8L a9fpgsf] nflu lhNnf JofkL ?kdf ljBfno hfu/0f cleofg ;~rfng u/]sf] 5 . sf:sL lhNNffsf rf/j6} lgjf{rg If]qdf ;+u7g lgdf{0f ug]{ 6f]ln

lgdf{0f ul/ cleofg ;~rfng u/]sf] sld6Lsf cWoIf xl/af]n uf}tdn] atfP . ;+u7g lj:tf/ ug]{ qmddf n]vgfy !@ v'bLdf /x]sf] lqe'jg zflGt pRr dfjLdf ;Gtf]if kl08tsf] g]t[Tjdf %! ;bl:;o pRr dfjL k|f/lDes sld6L lgdf{0f u/]sf] 5 . To;}u/L n]vgfy ! e08f/l9sdf /x]sf] hgk|sfz pRr dfjLdf clgn ;'gf/sf] g]t[Tjdf !)! ;bl:;o dfjL sld6L lgdf{0f u/]sf] 5 .

To;}u/L kf]v/f l:yt lzjzLQm pRr dfjLdf gljg ;'gf/sf] g]t[Tjdf (! ;bl:;o sld6L lgdf{0f u/]sf] 5 . To;}u/L enfd l:yt dx]Gb| pRr dfjLdf zldnf{ /;fOlnsf] g]t[Tjdf $! ;bl:;o k|f/lDes sld6L lgdf{0f ul/Psf] 5 . pQm cleofgsf] ;+u7g lgdf{0f sfo{qmddf ;+u7gsf lhNnf cWoIf xl/af]n uf}td, ch{'g clwsf/L, z]v/ uf}td, e/t u'?ª\, ljj]s b]jsf]6f, /fh]Gb| a:;f}nf,/d]z e08f/L, cd[t 9sfn, nId0f ltldlN;gf nufotsf g]tf sfo{stf{n] af]n]sf lyP . ljwfg ;Dd]ng ;Fu;Fu} /fli6«o ;Dd]ngsf] tof/Ldf h'6]sf] o; ;+u7gn] ljBfyL{sf ;d:of / cfjfhnfO{ a'nGb ug]{ / ljBfyL{sf] z}lIfs cfGbf]ngnfO{ g]t[Tj ub}{ cfkm'nfO{ g]tf ;+u7gsf] ?kdf :yflkt ug{ nfu]sf] s'/f cg]/f:jljo' lhNNff cWoIf xl/af]n uf}tdn] atfP .

dlxnfnfO{ k|hgg\ :jf:Yo tflnd

j}B dfcf]jfbLsf] sd{rf/L ;+u7g km'6\of]

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f ;'/lIft k|hgg\ :jf:Yosf ljifodf kf]v/f !^ af6'n]rf}/ dlxnfnfO{ cg'lzIf0f lbOPsf] 5 . lxdfno Snan] cfof]hgf u/]sf] Ps lbg] tflndsf] pb\3f6g ub}{ Snasf cWoIf hLjgf/fo0f >]i7 hLjgn] c;'/lIft tl/sfn] k|hgg\ u/fpFbf cfdf / aRrfsf] Hofg hf]lvddf kg]{ atfP .

pgn] k|hgg\ :jf:Yo ;DalGw tflnddf l;s]sf s'/fx? Jojxf/df ptfg{ ;xefuLnfO{

cfu|x u/] . sfo{qmd ;+of]hs ;'zLnf yfkfsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf lhNnf hg:jf:Yo sfof{nosf kl/jf/ lgof]hg clws[t ldq cof{n, e]S6/ sG6«f]n lg/LIfs od a/fn, dlxnf clwsf/sdL{ b'uf{ s]=;L nufotn] ;'/lIft k|hgg\ / k|hgg\ :jf:Yo ljifodf hfgsf/L u/fPsf lyP .

sfo{qmdnfO{ ;kmn agfpg, Snasf ;x—;lrj rGb|axfb'/ v8\sf, b'uf{ s]=;L / ljGwjfl;gL pRr dfljn] cfly{s ;xof]u u/]sf lyP .

cfljisf/ ;+jfbbftfsf7df8f} df]xg j}B g]t[Tjsf] g]skf dfcf]jfbLsf] eft[ ;+u7gsf ?kdf /x]sf] /fli6«o sd{rf/L ;+u7g -/fs;_ cf}krfl/s?kdf ljeflht ePsf] 5 . nlntk'/sf] hfjnfv]ndf cfOtaf/ ;DkGg tLg lbg] k|yd /fli6«o clwj]zgdf ljjfb ePkl5 b'O{j6f ;dfgfGt/ s]Gb|Lo sld6L ag]sf 5g\ .

tLg lbg;Dd rn]sf] clwj]zgsf qmddf g]t[Tj lgdf{0fdf ljjfb ePkl5 bof/fd a:ofnsf] cWoÔtfdf Pp6f sld6L ag]sf] 5 eg] dxfjL/ kf]v/]nsf] cWoÔtf csf]{ s]Gb|Lo ;ldltsf] 3f]È0ff ul/Psf] 5 . ‘d]/f] cWoÔtfdf *# ;b:oLo s]Gb|Lo ;ldlt ag]sf] 5 .’ kf]v/]nn] eg], ‘cfh} xfd|f] sld6Ln] >d ljefuaf6 sfg"gL x}l;ot klg lnPsf] 5 .’ a:ofnsf] sld6LnfO{ ?Sd nfld5fg] / kDkmf e';fnsf] ;fy /x]sf] 5 .

clwj]zgsf ;xefuL k|ltlglw dWo] @ ;o %) hgf cfkm";“u /x]sf] kf]v/]nsf] bfaL 5 . ?Sd nfld5fg] / kDkmf e';fnn] %) hgf

k|ltlglw lnP/ uPsf] pgn] atfP . ‘pgLx? %) hgf lnP/ lgl:sPsf x'g\, csf]{ sld6L agfP ls s] u/], xfdLnfO{ yfxf 5}g .’ kf]v/]nn] eg] – ?Sd nfld5fg]n] e|i6rf/ u/]sf] / ;?jf a9'jfdf k};f p7fpg] u/]sfn] cfkm"n] To:tf] sfo{sf] lj/f]w ub}{ cfPsfn] cfkm"nfO{ x6fpg vf]lhP klg clwj]zgsf] ax'dtn] ;fy lbPsf] kf]v/]nn] atfpg'eof] .dxfjL/ rf/hgf lnP/ lgl:sP

ptf ;+u7gsf k"j{ cWoÔ ?Sd nfld5fg]n] eg] dxfjL/ b'O{rf/hgf dfG5] lnP/ ;+u7g 5f8]/ lgl:sPsf] bfaL u/] . ‘clwj]zgn] bof/fd a:ofnsf] g]t[Tjdf (% ;b:oLo s]Gb|Lo ldlt agfPsf] 5, b'O{ rf/hgfn] ;+u7g 5f8]/ hf“b}df s]xL x'“b}g .’ nfld5fg]n] eg], ‘a:ofnsf] ;ldlt cflwsfl/s xf] .’

tkfO{n] ;?jf–a9'jfdf k};f lng] u/]sf] / e|i6rf/ u/]sf] kf]v/]nsf] cf/f]k 5 lg eGg] k|Zgdf nfld5fg]n] eg]], ‘;+u7g 5f8]/ lx“8\g]n] cf/f]k t h] nufP klg x'G5 .’

k|f]= afa'/fd v8\sfn]s;fO{8–^, a}bfd kmf]g g+= )^!–$^$%$&

df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@

lkm:6]n Sof6l/ª ;le{;

xfd|f ;]jfx¿M aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sx¿sf] ;fydf s'g} klg z'esfo{, hGdlbg, z'eljjfx, a|taGw, lkslgs, ;]ldgf/ tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ª tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

l;dnrf}/–*, kf]v/fxfd|f ;]jfx?M oxfF ;a} lsl;dsf df]6/;fO{sn dd{t tyf :k]o/ kf6{;\ klg kfO{G5 .

k|f]= sflb/

xjf/L kmf]gM (*$^@&(^)&

/lxd df]6/;fOsn js{zk

!)) Ü Uof/]G6L pkrf/hfF8 /S;L;fy} r'/f]6 ufFhf yfxf glbO{

# lbgdf g} 5'6fpg] .SEX l;3| :vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} lnªsf] df]6fO{ / nDafO{

a9fpg] pks/0ffff h:tf] ;'s} of}g ;d:ofsf] ;kmn pkrf/

! dlxgfd} # OGr ;Dd prfO{ a9fpg] l6g]h/sf] h:t} sl;nf] agfpg] h]n ;fy} 8«K;

80fff8Lkmf]/, bfu, rfp/Lkg, dlVvof x6fO{ k'/} zl// uf]/f] agfpg] Fear Look

! dlxgfdf # b]lv !) s]=hL=;Dd df]6f]kg 36fpg]

HIGHT:e]hLgf M

b'Knf] kftnf]M zl//sf] tf}n Ps dlxgf d} # b]lv !) s]=hL a9fpg] .

rfFof sfnf] kf]tf]M

lr/fM dlxnfsf] k]6 tyf 5ftLdf b]lvg] ;]tf] w;f{ x6fpg] :tgM rfx]htL a9fpg], 36fpg] ;fy} 6fO6ug]{ lqmd

l6=eL tyf klqsfdf b]vfO{g] ;Dk"0ff;fdfgx? xfdLsxfF kfOG5 .

9f8 tyf xf8hf]gL{ b'vfO{ t'?Gt} l7s kfg]{ d;fh t]n

s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ HERBAL OIL

xfldsxfF

Pnf]e]/f h';

klg kfOG5 .

df5fk'R5]« xaf]{ 6]«8k[YjLrf]s, kf]v/f lahg]z sDKn]S; leq d'lQmgfy lasf; a}+s cuf8L

kmf]g g+= M )^!–%#!*^&, df]= (*$^!#&$!*

k'/fgf] Uofli6s, bd, kfoN; l7s kfg]{ xa{n r'0ffff{

POwER POInt:

lk|m xf]d

8]nLe/

L

;f]daf/, >fj0f @*, @)&) ABISKAR NATIONAL DAILY Monday 12 Aug., 2013cfljisf/ /fli6«o b}lgs

lovelypokhara.com Phone:0fff61–531392 / 9846286631Durbarthok, Newroad, Pokhara

s] tkfO{+ j]e;fO{6agfp“b} x'g'x'G5 <<<

aflif{s ?= #,))) dfq .with Domain Reg. + Webpage Designing + Web Hosting

e-mail:vtimilsina@yahoo.comcell-9816679998/flzkmn

>L;"o{ blIf0ffog jiff{ Ct',k/fej gfd ;+jT;/, zfs] !(#@, ;Djt @)&) ;fn >fj0f @( ut]

ef}daf/, g]kfn ;Dat !!## u'nfYj, ;g\ @)!# cu:t !# tfl/s z'SnkIf ;KtdL ltly /ftL !÷#$

jh];Dd, :jftL gIfq /ftL !@÷#! jh];Dd, z'eof]u ljxfg *÷@% jh];Dd, u/s/0f ck/fGx @÷@@

jh];Dd, cfgGbflbof]u Wjh, ;"o{ ss{6 /fzLdf, rGb|df t'nf /fzLdf .

cfljisf/df ef]lnsf] k~rfª\u

d]ifM– lbg cg's'n b]lvG5 . gofF sfdsf] cj;/ cfpg ;S5 . ofqfsf] ;Defjgf b]lvG5 . cfo cfh{g a9\g]5 . j[ifM– ;do:osf] 3]/f tf]8]/ cufl8 a9\g ufx|f] x'g]5 . k9fO{ n]vfO{df ;fdfGo k|ult x'g]5 . Jofkf/ dGb /xnf . ldy'gM– cGof]ntf a9\g ;S5 . ;do k|lts'n 5 gofF sfddf xft gxfNg' xf]n . cfDbfgL eGbf vr{ al9 x'g]5 . ss{6M– k|lts'ntf a9\b} 5, sfddf cj/f]w cfpg ;S5 . efUon] ;fy lbg] 5}g . gu/]sf sfdsf] ckoz lng' kg]{ 5 . l;+xM– u/]sf sfd aGg] 5g\ . gofF ;f]r ljrf/sf ;fy sfd x'g]5g\ . Jofkf/ Joj;fodf ;'wf/ cfpg]5,cfo cfh{g a9\g]5 . sGofM– sf/f]jf/df ;hu /xg'xf]nf . u/]sf sfd ;kmn x'g]5g\ / nfebfos /xnfg\ . ljZjf;df lnP/ sfd ug{ ;lsg] 5}g . t'nfM– dWofGx kl5 ;d:ofsf] ;dfwfg lg:sg]5 . vr{df yf]/} sdL cfpg]5,,Jofkf/ Joj;foaf6 cfDbfgL a9\g]5 . j[lZrsM– ;dodf sfd ug{ ;lsPg eg] cj;/ u'Dg] ;Defjgf /xg]5,Jofkf/ Joj;foaf6 nfe eGbf xfgL al9 x'g;S5 . wg'M– cfkm\gf ljifon] k|fyldstf kfpg]5 . sfdaf6 w]/ yf]/ nfe lng ;lsg]5 . efUodf eGbf sd{df ljZjf; ug'{ xf]nf . ds/M– sfddf lj:tf/} k|ult x'g]5,e|d x6]/ hfg]5 . 3/ kl/jf/ cfkmGtaf6 ;xof]u ;xfg'e"lt ldNg]5 . pT;fxf a9\g]5 . s'DeM– cxf/ ljxf/sf sf/0f :jf:Yo sdhf]/ aGg]5 ,sfd u/]/ hz ldNg] 5}g . ljgf pknlAwsf sfddf ;do vr{ x'g]5 . ldgM– dWofGx;Dd ;don] yf]/} ;fy lbg]5 . pk|fGt k|lts'n aGg]5,Jofkf/df b]lvPsf ;Defjgf lIf0f eP/ hg]5g\ .

hxf“ a;] klg xfdL g]kfnL xf}+, xfd|f] /utsf] s0f–s0fdf xfd|f] /fli6«otf n]lvPsf] 5. g]kfndf x'g] x/]s ultljlwx?n] xfd|f]lbdfudf c;/ kfb{5. g]kfn ;+j[b\wzfnL x'g'kb{5, h;df lalwsf] ;fzg / sfg'gL /fHo x'gsf] nflu g]kfnL hgtfb\jf/f lgjf{lrt k|ltlglwn] ;+lawfg n]Vg'kb{5 eGg] xfdL ;Dk"0f{ g]kfnL hgtfsf] cfhsf] dfu xf] .

ljleGg k]zf, Aoa;fo, /f]huf/L / cwoogsf] lznl;nfdf lab]l;Psf xfdL g]kfnLx? cfh ;+;f/sf] ^% b]zx?df km}lnP/ /x]sf 5f}+. df]6fdf]6L ?kdf eGbf 3@ nfv elgg] ul/G5. t/, of] ;+Vof c´ w]/} klg x'g ;S5. olt w]/} ;+Vofdf ljb]zdf /x]sf g]kfnL gul/sx?nfO{ klxnf] ;+lawfg;efdf cfkm\gf] clwsf/af6 aGlrt ul/of]. of] w]/} b'vsf] s'/f klg xf]. To;}n] cfufdL $ dªl;/df bf]Z/f] ;+lawfg;efsf] lgjf{rgdf ljb]zdf a:g] ;Dk'0f{ g]kfnL gful/sn] cfkm\gf] dtlwsf/ kfpg' kb{5.

;DaGlwt b]zdf /x]sf g]kfnL b'tfaf; tyf g]kfnL s'6g}lts lgof]u b\jf/f o;sf] Joj:yf x'g'kb{5. eGg] xfdL ljb]zdf a:g] ;Dk"0f{ g]kfnLx?sf] hGdl;b\w clwsf/ klg xf] . of] clwsf/nfO{ xgg ug{ kfO“b}g.

;+lawfg;ef s'g} ;fdfGo geO{ o;n] g]kfn / g]kfnLx?sf nflu b"/ufdL k|efj kfg]{vfnsf lg0f{ox? lng]5. ;+lawfg ;efsf] lgjf{rg dfkm{t hgtfaf6 cg'df]bg u/fO“bf b]zleqsf dfq xf]Og, b]z aflx/ /x]sf s/f]8f} + g]kfnLx?sf] hgdtnfO{ klg sb/ ul/g'kg]{ / g]kfnL /fhb"tfjf; ePsf ;Dk"0f{ b]zx¿df /x]sf g]kfnLx?nfO{ cfkm\gf] /fxfbfgL -kf;kf]6{_ b]vfP/ dtbfg ug{ kfpg] Joj:yf ldnfpg cfjZos 5 .

b]z lgdf{0fdf ;a} eGbf ;r]t /

;Sl/o /xg] o'jf / lzlÔt ju{sf] 7"nf] lx:;f clxn] cfkm" / kl/jf/sf] xftd'v hf]g]{ l;nl;nfdfjf pRr lzÔf cWoogsf] Jofkf/ Aoa;fosf] /f]hul/sf] l;nl;nfdf b]zaf6 jflxl/Psf] cj:yf 5. s'g} klg JoSltn] cfkm\gf] b]zsf] gful/ssf] x}l;otdf k|fKt xs / clwsf/x? dWo] ;af{lws dxTj /fVg] < dtflwsf < af6 xfdL lab]zdf a:g] g]kfnLx?nfO{ cfkm\gf] dtflwsf/sf] k|of]u ug{af6 xfn ;Dd aGlrt ePsf 5f}+ . laljw sf/0fa; lab]lzg jfWo ePsf g]kfnLx?sf] clxn]sf] ;+Vof lautsf] ;+lawfg ;efdf ;a}eGbf a9L dt k|fKtug]{ bnsf] k|fKt u/]sf] s'ndt ;+VofeGbf klg a9L 5. lab]zd} eP klg ;+lawfg;efsf] lgjf{rgdf dt v;fNg kfpg'kg]{ clwsf/sf] Uof/]G6L ul/lbg' ;/sf/sf] st{Ao / bfloTj b'a} x'g hfG5.

ljb]zdf /x]sf g]kfnLn] lgjf{rgdf cfkm\gf] cledt hfx]/ ug{ kfpg'kg]{ dfu ug'{sf sf/0f

!=laut klxnf] ;+lawfg;efsf] 7'nf] bnn] k|fKt u/]sf] s'n dt ;+VofeGbf a9L ljb]zdf a:g] g]kfnLx?sf] ;+Vof w]/} /x]sf] 5.

@= b]zsf] clwstdd l;lÔt o'jf ju{ h;n] nf]stfg\lqs lasl;t d'n'ssf] lalw lawfg / lasf; lgdf{0f, ;/sf/L lgtL lgod glhsaf6 a'´]sf 5g\.

#= cGtl/d ;+lawfgdf pNn]v ePcg';f/ g]kfnL gful/sx?nfO{ cfkm\gf] dtflwsf/ k|of]u ug{ kfpg' p;sf] hGdl;b\w clwsf/ xf]. t/ ljb]zdf a:g] g]kfnL gful/sx?n] klg ;DaGlwt b]zdf /x]sf] g]kfnL b'tfaf; cyjf g]kfnL s'6g}lts lgof]un] g]kfnL /fxfbfgLsf] cwf/df dtbfg lbg w]/} pko'St / ;/n 5.

$= g]kfndf ePsf] clgoldtf

e|i6rf/, sdhf]/ sfg'gL Aoa:yf, /fhg}lts c:ly/tf, gftfjfb s[kfjfbn] r'n'{Dd 8'a]sf a]nf s'g} k|nf]eg lagf b]z lasfzsf] pRr cfsf“Ôf /fVb} cfkm'x?n] Pp6f u/La d'n'ssf] gful/s x'g'sf] kL8f ef]u]sf sf/0f /fli6«otf / /fi6« ;Ddfgsf] /Ôfsf] lgDtL klg xfdL ljb]zdf /xg] g]kfnLx?n] jflns clwsf/ 5 .

%= ax';+Vos g]kfnLgul/sx? b]zsf] :lyltdf ;'wf/ / :yfloTj ;/sf/ aGg] aLTlts} :jb]z kmlsg]{ rfxfgfn] a;]sf 5g lab]zdf cfh{g u/]sf lzk, k'“hL / hf“u/ cfkm\g} d'n'sdf nufgL ug]{ xtf/df 5g\. of] lgjf{rgn] g]kfnsf] gof ;+lawfg lgdf{0fsf] ;fy} :ly/ ;/sf/ lbg] ePsfn] klg xfd|f]dtflwsf/ h?/L b]lvG5.

^= lab]zdf a:g] g]kfnLx?n] g]kfnL /fli6«otfsf] dxTj w]/} g} a'´]sf 5g\.

&= ljb]zdf a:g] g]kfnLsf] kfl/jfl/s ´0h6af6 d'St eO{ Ps?k x'fb} b]z lasf;df ;a}sf] a/fa/ lx:;f x'g]5.

*= /fi6«k|ltsf] ;Ddfg, cTdZjfljdfg / hGdl;b\w clwsf/sf] ;'/lÔt u/L /fHon] lbg] cfkm\gf] gful/snfO{ xs clwsf/ / gful/s Jojxf/ a/fa/ 5 .

(= ljb]zdf a:g] ;Dk"0f{ g]kfnL gful/sx?n] g]kfnnfO{ Ps lasl;t /fi6«sf] ?kdf b]Vg rfx]sf 5g\.

dfly n]lvPsf sf/0fx?n] ubf{ cfufdL dªl;/ $ ut] x'g uO{ /x]sf] bf]:/f] ;+lawfg ;efsf] lgjf{rgdf ljb]zdf a:g] g]kfnL gful/sx?n] efu lng kfpg'kb{5. o;sf] nflu g]kfn ;/sf/n] rf8} g} Joj:yf ug]{ 5 eGg] cfzf 5.

-n]vs g]kfnL hg;Dks{ ;ldlt hd{gLsf pkfWoÔ x'g\_

ljb]zdf a:g] g]kfnLnfO{ lsg rflxof] dtflwsf/ <;"o{ ltjf/L, Do'lgs hd{gL

l;dnrf}/– *, kf]v/fkmf]gM )^!–%#(!#*, (*%^)#%&^#

cf/=s]= e]/fO6L ld6 ;k

xfd|f ;]jfx¿M v;L Pjd\ a|f]On/ s'v'/fsf] tfhf df;' / c0ff8f xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmdsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

;DkfbsLo;DkfbsLo

r'gfjL /f}gs glhlsb}+ ubf{ kf6L{leq

k|j]z u/fpg] / cfkmgf] :jfy{l;4 ug]{sf]

hdft afSn} 5 . s]Gb|Lo ;b:o aGg] nf]edf

nfnflot ePkl5 ;a}nfO{ Ps} 3fgdf xfNg]

k|j[lQsf] klg xfjL k|li6Psf] 5 .

;'lgnafj' kGtn] cfkm'nfO{ s]Gb|Lo

;b:o kbdf pEofpg cfkmgf dftxtsf

;f+u7lgsnfO{ Pdfn]sf] ;b:o lng u/]sf]

kqrf/n] /fhgLlts :jfy{ k|i6 ag]sf]

xf] . /fhgLltdf xf]ldPkl5 cfkmgf] :jfy{

g} ;jf]{k/L 7fGg] wf/0ff g]tfx?n] agfpg]

u/]sf 5g\ . o;n] ubf{ kGtn] klg s]Gb|Lo

;b:o kb dxTjk"0f{ b]v]kl5 ;a}nfO{ kf6L{

sfo{stf{ / ef]6/ agfpg pBt b]lvG5g\ .

;efifb alg;s]sf kGtn] cfkm'nfO{

s]Gb|Lo ;b:odf pEofpg Pdfn]sf] ;xof]u

vf]h] . Pdfn]n] pgnfO{ pkof]u ub}{ Pdfn]

;b:otf agfpg] lgb]{zg lbP . o;n]

glhlsb}+ uPsf] r'gfjdf sfo{stf{ a9fpg

s]Gb|Lt /Xof] . /fhgLltdf sfo{stf{nfO{

Nofpg] / cfkmgf] agfpg rnvn eg]

eO{/xG5 . oBkL csf{nfO{ kb lbnfpg

cfkm}+ alnsf] af]sf] aGg] unt k|j[lQsf]

eg] cGTo x'g'k5{ . olb sf]xL Pdfn]sf]

sfo{stf{ Pj+ kf6L{ ;b:otf lng rfxG5

eg] :jefljs ?kdf lbg'k5{ .

t/ s;}nfO{ s]Gb|Lo kbsf] nf]edf

Ps;ohgf ;b:onfO{ kf6L{ k|j]z u/fpg]

afu]{lgª ul/g' x'b}g\ . /fhgLlts bnleqsf]

:jfyL{kgfn] sltko cj:yfdf cGhfgd}

kf6L{ ;b:otf lnPsf] ;d]t kfO{G5 . ;f]emf

hgtfnfO{ em'SofO{ kf6L{sf sfo{stf{ agfpg]

k|j[lQsf] nflu :jo+ ;DalGwt kf6L{n] klg

lgu/fgL / va/bf/L ug'{kg]{ vf“rf] 5 .

/fhgLlts a'em]sf ;j{;fwf/0fnfO{ dfq}

kf6L{df k|j]z u/fpg ;Sg'k5{ . tfls

kf6L{sf] l;4fGtnfO{ af]sL lx8\g ;lsof]; .

:jfy{sf] /fhgLlt gu/

af]l/ªsf]vfg]kfgL rflxPdfS & S vfg]kfgL ;Knfo;{kmf]gM (*$^^)$&^$,

)^!–%#&(^*

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn j}bfd s]jn gofFahf/kmf]gM %#*^@@, %#*&@@

;'/lIftue{ktg ;]jf

cGo ;]jfx?Ü ue{jtL tyf :qL /f]u hfFrÜdlxnfdf x'g] dlxgfjf/L u8a9L, ;]tf] kfgL aUg], 9f8 sDd/

b'Vg], a9L /ut alu/xg], lk;fa kf]Ng], tNnf] k]6 b'Vg], of]gL lrnfpg], ugfpg] kfgL aUg] cflb ;d:ofsf] ;kmn pkrf/

Ücfª v;]sf] tyf kf7]3/df df;' knfPsf] ck|];gÜ kf7]3/sf] d'vdf kfgL aUg] -SofG;/ ePsf] gePsf yfxf kfpg_Ülg;Gtfgkgsf] pkrf/Ü;fdfGo zNolqmof, 8«]l;ª Knfi6/Üu'0ff:t/Lo cf}FifwL, :jf:Yo k|of]uzfnf

k|To]s zlgaf/ ljxfg ( b]lv !@ ah];Dd klZrdf~rn If]qLo c:ktfnsf] :qL tyf k|;'lt/f]u ljz]if14f/f lgMz'Ns ue{jtL hfFr ul/G5 .

pkrf/ kf]nLlSnlgsGo"/f]8–(, kf]v/f, kmf]g M)^!–%@@#!^

h/]j/– ^, a}bfd, kf]v/fkmf]gM )^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)

h/]j/ kf]N6«L P08 ld6 ;Knfo;{

xfd|f ;]jfx¿M lhp“bf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c0fff8f xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf cu|Ld a'lsªsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

k|f]= afa'/fd clwsf/L ÷ wg]Zj/ clwsf/L

df]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!, n]vgfy–&, tfnrf]s

s]=aL= Sof6l/ª ;le{;xfd|f ;]jfx¿M

s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,

;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf

OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ª tyf

s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

gf] 6]G;g . olb tkfO{sf] 5tsf] kfgL 6+ofª\sL r'lxP/ 5 < ;f]n/ k'/fgf] eP/ lau|LPsf] 5 . kfgL /fd|f];Fu tftf] x'Fb}g / lz;f km'6]sf] 5 eg] ;]jf tyf k/fdz{sf] nfuL xfdLnfO{ ;Demg' xf]nf .

;Dks{M (*!$!$)%^)

6\ofªs/sf] kfgL cfjZos k/]df xfdLnfO{

;Demg'xf];\ .

;fy} hf/sf] kfgLsf] nflu

;Dks{ (*$^)%*^%%, (*)%*&*)^*

;Dks{M (*)%*&*)^*(*)%*&*)&!

cf]zf] vfg]kfgL

kfn{/laqmLdf

lrKn]9'ªfdf b'O{ ;6/ ePsf] kfn{/ ljz]if sf/0fj; ljlqmdf 5. t'–;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{M(*)%**(@(*

k;n laqmLdf kf]v/fsf] k[YjLrf]s l:yt rfn' cj:yfdf /x]sf] km]G;L k;n 3/fo;L ;d:osf sf/0f laqmL ug'{ k/]sf]n] t'– ;Dks{ ug'[xf]nf .

;Dks{M(*%^)##!#$(*$^##^@)^

;f]daf/, >fj0f @*, @)&) ABISKAR NATIONAL DAILY Monday 12 Aug., 2013cfljisf/ /fli6«o b}lgs3

r'/f]6df s:tf s:tfljÈ kfO“bf/x]5g\ <

a|fxD0f ;dfh g]kfn afUn'ªsf] bf];|f] ;fwf/0f ;ef cd/l;+xrf]s 6f]n ljsf; ;+:yfsf] ;fwf/0f;ef ;DkGg

Ph]G;Lr'/f]6df lgsf]l6g tTj kfOG5 / ;f]xL /;fogsf sf/0f nfUg] tntnLsf sf/0F r'/f]6sf] nt a:5 eGg] s'/f w]/}nfO{ yfxf 5 .

r'/f]6 tyf ;'ltdf{ lgsf]l6g /;fog kfOg] s'/f w]/}nfO{ yfxf ePklg r'/f]6df c? w]/} xflgsf/s /;fog klg kfOG5g\ eGg] s'/f w]/}nfO{ yfxf gx'g;S5 . t/ oyfy{ s'/f s] xf] eg] r'/f]6df lgsf]l6g eGbf klg vt/gfs cGo s}og\ /;fogx? x'G5g\ . r'/f]6df kfOg] d'Vo xflgsf/s tTjx? lgDgfg';f/ 5g\ M

lgsf]l6g – r'/f]6df lgsf]l6g tTj pRr dfqfdf kfOG5 . ;'ltaf{6 lgsf]l6g k|fKt x'G5 . o;n] l8PgPdf Ôlt k"/fpg] tyf SofG;/ nufotsf /f]u l;h{gf ug{df e"ldsf v]N5 .

a]lGhg– a]lGhg Ps k|sf/sf] k]6«f]s]ldsn xf] . a]lGhg Tof] /;fog xf] hf] 8«fO lSng/df n'uf ;kmf ug{ k|of]u ul/G5 . of] SofG;/ u/fpg] Ps tTj xf] / o;sf sf/0f /St SofG;/sf] hf]lvd pRr x'G5 .

cf;]{lgs– cf;]{lgs o:tf] wft' xf] h;n] /utnfO{ ljÈfSt kf5{ . o;n] z/L/sf sf]lÈsfx?nfO{ gÈ6 ub{5 .

cnsqf– r'/f]6df cnsqf ;d]t kfOG5 . r'/f]6 aNbf cnsqf jf 6f/ aGb5 . Tof] cnsqf 7Ls ToxL“ lrh xf] hf]

;8sdf k|of]u ul/G5 . ;f]xL sf/0F r'/f]6 lkp“bf bf“t kx]“nf] x'g] / kmf]S;f] sfnf] x'g] u5{ .

kmdf{Nl8xfO8– of] lgs} xflgsf/s /;fog xf] . o;n] /Stsf]lÈsfx?df Ôlt k"/fp“5 .

Pl;6f]g– gª kfln; x6fpg k|of]u ul/g] ´f]n xf] Pl;6f]g . r'/f]6df ;d]t ;f]xL /;fog kfOG5 . To; sf/0f r'/f]6 lkpg] dflg;sf] jfo' gnL tyf kmf]S;f]df gsf/fTds c;/ k'U5 .

sfj{g df]gf]cS;fO8– r'/f]6 tfGbf lg:sg] w'“jfdf % k|ltzt sfj{g df]gf]cS;fO8 x'G5 . o;n] /ftf /Stsf]Èsf] cSl;hg af]Sg] Ôdtfdf x|f; k"/fp“5 . o;sf sf/0f kmf]S;f]df c;/ k'Ug'sf ;fy} ljleGg vfn] x[bo/f]usf] vt/f a9\5 .

Pdf]lgof – oxL“ /;fogsf sf/0f r'/f]6 tfGg] dflg; 7':; uGxfp“5 . o;n] ;d]t dflg;df nt a;fNg]

sfd u5{ .Sofl8\dod– r'/f]6df

kfOg] of] xflgsf/s wft'n] d[uf}nfdf c;/ k"/fp“5 .gfO6«f]hg cS;fO8– of] ljÈfSt Uof;n] kmf]S;f]df gsf/fTds c;/ k"/fpg'sf ;fy} /utnfO{ klg ljÈfSt agfp“5 .S/f]ldod– of] xflgsf/s wft'n] SofG;/sf] vt/f a9fp“5 . o;n] l8PgPdf klg Ôlt k"/fp“5 .sk"/ – gfKyflng elgg] of] /;fog ;/L/sf nflu lgs} xflgsf/s x'G5 .xfO8\/f]hg ;fOgfO8– of] lgs} ljÈfSt /;fog xf] . o;n] jfo' gnL tyf kmf]S;f]df Ôlt k"/fp“5 .lzzf – lzzf lgs} xflgsf/s /;fog xf] . of] lgs} ljÈfSt /;fog klg xf] . o;n] /utnfO{ ljÈfSt agfpg'sf ;fy} dfqf al9 eof] eg] dflg;sf] Hofg} hfg ;S5 . of] SofG;/ u/fpg] tTj klg xf] .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f a|fxD0f ;dfh g]kfn afUn'ªsf] bf];|f] ;fwf/0f ;ef ;DkGg ePsf] 5 . ;efsf] a|fxD0f ;dfh g]kfnsf s]Gb|Lo pkfWoIf dx]z k/fh'nLn] pb3f6g ub}{ a|fxD0f hflt d'n'ssf] k|d'v hflt / cflbaf;L eO{sg klg /fHon] a|fxD0f hfltnfO{ cGodf /fv]/ cGofo u/]sf] atfP .

pgn] /fHon] lnPsf] lje]bsf/L gLlt tyf hftLo

/fHosf] lj/f]w u/L cfkmgf cs clwsf/ k|fKtLsf] nflu ;dfh u7g ul/Psf] :ki6 kf/] .

sfo{qmddf a|fxD0f ;dfhsf pkfWoIf rt'/fv/ clwsf/L, al/i7 ;Nnfxsf/ eLd/fh /]UdL, dxf;lrj /f]xl0fk|;fb kf7s, sf]iffWoIf k'ik/fh ltlD;gf, lhNnf pkfWoIf u'?bQ kf7s, afUn'ª gu/;efklt s'nfgGb uf}td, lhNnf ;Nnfxsf/ x]dfh zdf{, ;~rf/Joj;foL Pj+ s]Gb|Lo k|ltlglw huGgfy

cfrfo{, Pdfn] k|ltlglw

xl//fd clwsf/L, g]kfnL

sf“u|];sf k|ltlglw zs'Gtnf

zdf{, /fk|kfsf cWoIf

l6sf/fd ;fksf]6f nufotn]

z'esfdgf JoQm u/]sf lyP .

sfo{qmddf ;lrj dw';'bg

/]UdLn] ;lrjsf] k|ltj]bg /

vu/fh kf08]n] sf]iffWoIfsf]

k|ltj]bg k]z u/]sf lyP . ;f]xL

cj;/df @# hgf ;b:onfO{

;Ddfg ;d]t ul/Psf] lyof] .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f kf]v/f pkdxfgu/kflnsf j8f g+=!) leq /x]sf] cd/l;+xrf]s 6f]n ljsf; ;+:yf kf]v/f !) sf] klxnf] ;fwf/0f;ef ;DkGg ePsf] 5 . k|d'v cltly Pjd\ 6f]n ljsf; ;+:yf j8f ;dGjo ;ldlt j8f g+=!) sf cWoIf ;Dd/axfb'/ >]i7nfO{ vfbf nufO{ :jfut ul/Psf] ;fwf/0f;efdf k|d'v cltly >]i7n] 6f]n ljsf; ;+:yf u7g kZrft 6f]nn] ug'{kg]{ sfd sfdsf] ljifodf

hfgsf/L lbg'xFb} 6f]n 6f]n ldn]/ gu/kflnsfnfO{ ;xof]u ub}{ gu/kflnsfsf] ;xof]uLsf] ?kdf /xL ljsf; lgdf{0fsf ;fy 6f]nleq /x]sf ;b;ox? Ps x'g'kg]{ ljrf/ JoQm u/] .

6f]n ljsf; ;+:yfsf] s/La () 3/kl/jf/ ;b:o /x]sf] cd/l;+xrf]s jl/kl/ Jofkf/ Joj;fo u/L a:g]nfO{ ;d]t ;b:o agfpg] Joj:yf ul/Psf] pQm 6f]n ljsf; ;+:yfsf] cfly{s k|ltj]bg ;+:yfsf sf]iffWoIf /fhs'df/ U'?ªn] / ;lrjsf] k|ltj]bg ;'saxf'b/

U'?ªn] k|:t't ug'{ePsf] lyof] .sfo{qmddf @

jif]{ sfo{sfnsf] nflu k'gM s[i0f axfb'/ yfkfsf] cWoIftfdf !! ;b:oLo sfo{;ldlt rog u/]sf] 5 . ;ldltsf] pkfWoIfdf >LdtL zfGtf yfkf, ;lrjdf ;'saxfb'/ U'?ª, ;x;lrj ;"o{axfb'/ U'?ª, sf]iffWoIf /fhs'df/ U'?ª / ;b:ox?df >LdtL u'gf yfkf, >LdtL uf]df e't]{n, >LdtL lgd{nf kf]v/]n, lnnfw/ clwsf/L, v8\uaxfb'/ yfkf / dfwj Gof}kfg] lglj{/f]w lgjf{lrt ePsf lyP . ;ldltn]

k|z'/fd kf}8]nfnO{ dgf]lgt ;b:odf rog u/]sf] lyof] eg] al/i7 ;Nnfxsf/df ;Dd/axfb'/ >]i7 / ;Nnfxsf/x?df d]=s[i0faxfb'/ U'?ª, lszf]/ kf]v/]n, ;'=8Da/ axfb'/ U'?ª, d]3/fh l3ld/], xf]dgfy sf]O/fnf, ;'=ljnaxfb'/ U'?ª, /lxd'Nnf ldof, an/fd U'?ª / xl/dfof e'h]nnfO{ rog ul/Psf] lyof] .

sfo{qmddf :jfut dGtJo pkfWoIf >LdtL zfGtf yfkf / ;+rfng ;lrj ;'saxfb'/ u'?ªn] u/]sf lyP .

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6dkf]v/f–*, Go"/f]8

(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#

s] tkfO{n] 3/ ;hfp“b} x'g'x'G5<xf]n;]n d"Nodf v'b|f laqmLcg'ejL sd{rf/Låf/f lkml6ª ul/g]xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf

kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^, kfs]{l^ª, lhKzg, /]lnª, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

cfljisf/ ;+jfbbftfsf7df8f}+ PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf cWoÔ k|r08n] s]xL lbgcl3 Ps sfo{qmdf af]Nb} df]xg j}B g]t[Tjsf] g]skf–dfcf]jfbLn] ;+ljwfg;efsf] r'gfjdf efu glng] 7f]s'jf u/] . j}BnfO{ r'gfjdf efu lng pgs} sfo{stf{n] glbg] k|r08sf] bfaL lyof] . o;}jLr g]skf–dfcf]jfbLsf cWoÔ cfOtaf/ /fhwfgLdf cfof]lht Ps sfo{qmddf d+l;/ $ sf] lgjf{rgdf s'g} klg xfntdf gcfpg] atfP . ;+3Lo ;dfhjfbLn] cfof]hgf u/]sf] csf]{ sfo{qmddf dfcf]jfbL cWoÔ j}Bn] /fHon] sfg g;'g] adsf] wdfsfn] ;'Gg] agfp“5 eGb} d+l;/ $ sf] r'gfjdf ghfg] :ki6 kf/] . @% a'“b] afwf c8\sfpm vf/]hL Pj+ gof“ ;/sf/ u7g cfkm\gf] bnsf] :ki6 dfu /x]sf] j}Bsf] egfO 5 .j}B dfcf]jfbL r'gfjdf gcfpg] rf/ sf/0f

df]xg j}B g]t[Tjsf] dfcf]jfbLn] o;cl3 g} ;+ljwfg;efsf] cf}lrTo ;lsPsf] atfO;s]sf] 5 . g]tfx?n] cfkm\gf sfo{stf{nfO{ klg To;}u/L k|lzÔ0f lbO;s]sf 5g\ . kf6L{ km'6]sf] cf}lrTo k'li6 ug{ g]tfx?n] g} ;+ljwfg;efsf] cf}lrTo gePsf] eGb} al;x:sf/sf] kÔdf jsfnt ul/;s]sf sf/0f clxn] r'gfjdf efu lng] lg0f{o ubf{ sfo{stf{af6} lj/f]w cfpg] cj:yf 5 . j}BkÔsf]

of] cfGtl/s ;d:ofnfO{ a'´]sf sf/0f k|r08n] r'gfjdf cfpg j}BnfO{ cfkm\g} sfo{stf{n] lb“b}gg\ eg]sf] x'g ;S5 . ut kf]v/f a}7sdf g]skf dfcf]jfbLn] ;+ljwfg;efsf] r'gfj alx:sf/ ug]{ :ki6 lg0f{o ul/;s]sf] 5 .

bf];|f], ;+ljwfg;efsf] r'gfjdf d+l;/df gu/]/ b'O{rf/ lbg otfotf ;fg]{ lg0f{o ul/of] eg] j}B kÔ r'gfjdf cfp“5 ls eGg] cg'dfg klg s]xLn] ub}{ cfPsf 5g\ . t/, @% a'“b] afwf c8\sfpm vf/]h x'g'kg]{ / uf]nd]rdfkm{t gof“ ;/sf/ agfpg'kg]{ j}B kÔsf] c8fgnfO{ x]g]{ xf] eg] d+l;/ $ sf] r'gfj ;f/] klg pgLx? /]UdLsf] g]t[Tjdf r'gfjdf hfg] cj:yf b]lv“b}g . oBlk ;/sf/ / rf/ bnn] d+l;/ $ sf] r'gfj g;fg]{ c8fg /flv;s]kl5 j}B kÔsf g]tfnfO{ oyf:lyltdf r'gfjdf hfg cfkm\g} sfo{stf{n] cg'dlt lb“b}gg\ .

t];|f], j}B kÔsf g]tfx?sf] csf]{ ts{ s] 5 eg] pgLx?n] r'gfjdf efu glnOlbP

x'GYof] eGg] Pdfcf]jfbLsf g]tfx?sf] leqL OR5f 5 . To;}n] cfkm"x?nfO{ lgjf{rgsf] k|Sl/ofdf cfpgaf6 k|r08 cfkm}+n] /f]ls/x]sf] j}BkÔsf g]tfx?sf] cf/f]k 5 . t/, j}BkÔn] r'gfjdf pkof]u u/] klg alx;sf/ u/] klg k|r08 kÔnfO{ b'a} cj:yfdf 3f6f x'G5 . j}B kÔn] r'gfj pkof]u u/] k|r08 kÔsf] dt sfl6G5, alx:sf/ u/] /fHokÔn] j}B kÔdfly ug{ ;Sg] an k|of]udf k|r08 kÔn] of ;dy{g ug'{k5{ of lj/f]w . /fHosf] bdgnfO{ ;dy{g ug{ k|r08nfO{ cfkm\gf] l;4fGtn] lb“b}g, lj/f]w ubf{ r'gfj layf]Ng]nfO{ d2t k'U5 . of] hl6ntf a'´]sf j}B kÔsf g]tfx? r'gfj alx:sf/ u/]/ Pdfcf]jfbLnfO{ ;d:ofsf] sfnf] u'kmfleq x'Ng rfxG5g\ .

rf}yf], s]xL ljZn]Èsx?n] u/]sf] bfaLcg';f/ blÔ0ftkm{sf] l5d]sLn] ef/tlj/f]wL zlStsf ?kdf /x]sf] j}B kÔnfO{ r'gfjL k|Sl/ofaf6 aflx/ /fVg rfxG5, tfls dfcf]jfbL e8\lsP/ r'gfj alx:sf/ x'“b}

hgo'4sf] af6f]lt/ nfuf];\ / p;nfO{ /fhgLltsf] d"nk|jfxaf6 x6fP/ l;Wofpg] jftfj/0f agf];\ .r'gfjdf cfP klg cK7\of/f], gcfP klg cK7\of/f]

clxn]sf] cj:yfdf j}B dfcf]jfbLnfO{ r'gfjdf cfP klg cK7\of/f] 5, gcfP klg cK7\of/f] 5 . r'gfjdf efu lnPsf] v08df kf6L{ ljefhgsf] cf}lrTo k'Èl6 x'g g;s]sf] eGb} s]xL sfo{stf{x? Pdfcf]jfbLdf km{sg] l:ylt cfp“5 eg] s]xL rflx“ efskf dfcf]jfbLsf] af6f]lt/ nfUg] ;Defjgf x'G5 . csf]{tkm{ PSn} r'gfj n8\bf r'gfjL kl/0ffdsf lx;fan] cGToGt} ;fgf] bnsf ?kdf v'lDrg'kg]{ x'G5 .

r'gfjdf Pdfcf]jfbL;“u} tfnd]n hfg vf]lhof] eg] kf6L{ ljefhgsf] cf}lrTo k"0f{?kdf ;dfKt ePsf] 7xl/g ;S5 . ;fy} kf6L{df ax'dt sfo{stf{ alx:sf/sf] kÔdf /x]sf a]nf r'gfjdf hf“bf j}Bsf] kf6L{df ljefhg cfpg ;Sg] ;+s]t b]lvG5 .

lsg u/] k|r08n] j}B r'gfjdf gcfpg] 7f]s'jf <

r'gfjdf cfP klg cK7\of/f], gcfP klg cK7\of/f]

;f]daf/, >fj0f @*, @)&) ABISKAR NATIONAL DAILY Monday 12 Aug., 2013cfljisf/ /fli6«o b}lgs sf=lh=b=g+=M @&*÷)^*÷)^(

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt cfljisf/ /fli6«o b}lgssf nflu lgb]{zs M lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s§]nsfof{no M l;dnrf}/, kf]v/f kmf]gM )^!–%#!%#!, e-mail: abiskarko@gmail.com, abiskarnewspkr@gmail.com, www.pokharatoday.com,cfljisf/sf] epaper ca lovelypokhara.com df d'b|0f M cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=, l;dnrf}/

/+uzfnfsf] nflu k|lzIfsx? k|lzIfsM lbksaxfb'/ uf]bf/

;Dks{ (*%^)#!@!!;=k|lzIfsM k"hf sfsL{ (*)%*%$$*);= k|lzIfsM bfgaxfb'/ IfqL (*$^$@@%&^

egf{ z'Ns ?M !))), ! dlxgfsf] ?= !))) ljBfyL{ kl/ro kq ePsf]nfO{ 5'6

:jf:Yosf nflu v]ns'bdf]of yfO{ lss alS;ªsf] lgoldt k|lzIf0fkf]v/fdf, l;Sg rfxg''x'G5 . cGt/fli6«o dfGotfk|fKt k|lzIfsåf/f k|lzIf0f.

;doM ljxfg ^M#) ah]b]lv / a]n'sL %M)) ah]b]lva]n'sL lrKn]9'+ufdf %M)) ah] -dfGb|f] bf]xf/L ;fFem ePsf] 3/_

;= k|lzIfs nfnaxfb'/ 5GTofn

:yfgMkf]v/f /+uzfnf

n'6kf6af6 hf]lug ;'/Iff ;fO{/g cfljisf/ ;+jfbbftfa'6jn?kGb]xLsf] l6s'nLu9 % s/f}lhofsf :yfgLosf] ;lqmotfdf ;fdflhs ;'/Iff ;fO/g h8fg ul/Psf] 5 . ufp“df rf]/L, 8s}tL tyf c;'/Iff a9\b} uPsf] eGb} :yfgLon] %& xhf/sf] nufgLdf s/f}lhofsf] u'Dafrf]sdf jfo/n]; ;fO/g h8fg u/L ufpFnfO{ ;'/lIft agfP/ ck/fw lgoGq0f ug{] k|of; u/]sf x'g\ . ;dfh ;'wf/ k|0ffnL cGtu{t hl8t ;fO/g g]kfnL df6f] ;'xfpFbf] /x]sfn] o;sf] k|efjsfl/tf a9\b} uPsf] uPsf] k|fljlws cfgGb k|sfz yfkfn] atfP . :yfgLo gf/fo0f l;+x k'gsf]

3/sf] 5tdf /flvPsf] ;fO/gn] To; If]qsf @ ;o !^ 3/df ;'/Iff lbg] zflGt ;'/Iff ;fO/g ;+/If0f ;ldltsf ;+of]hs g/h+u u'?ªn] hfgsf/L lbP .

ufp“df k|To]s aif{ rf]/L 8s}tL a9\b} uPsfn] :yfgLon] /sd ;+sng u/L ;fO/g h8fg ul/Psf] gf/fo0f 9sfnn] hfgsf/L lbP .

;fO/gsf] ;xfotfn] rf]/L 8s}tL tyf s'g} eljtJo ePdf :yfgLonfO{ l56f] Pslqt u/L p2f/ ug{ ;lsG5 . ;fO/g h8fgkl5 g/h+u u'?ªsf] ;+of]hsTjdf !! ;b:oLo zflGt ;'/Iff ;fO/g ;+/If0f ;ldlt klg u7g ul/Psf] 5 .

ko{6g k|j4{gsf nflu km'6;n k|ltof]lutf

s[ifssf] ;d:of ;dfwfg x'g' k5{M >]i7

ltgfp ;+/If0fdf ;fem]bf/Lsf] vf]hL cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fOnfe]g P ;fO{6 / ;]e]g P ;fO{6 km"6jn k|ltof]lutf t ;'lgPs} 5 . t/ df]km;ndf klxnf] k6s kmfOe P ;fO{6 OG8f]/ km"6jn -km'6;n_ k|ltof]lutf kf]v/fdf x'g] ePsf] 5 . kf]v/fd} klxnf] k6s ;~rfngdf cfPsf] kf]v/f Jof6nlkmN8 k|flnn] cfp“bf] ;fpg #@ ut] kyd kf]v/f Jof6nlkmN8 km'6;n sk k|ltof]lutfsf] cfof]hgf u/]sf] xf] . kf]v/fdf km"6jn v]nsf] ljsf; tyf cfGtl/s / jfXo ko{6g k|j4{g ug]{ p2]Zon] kmfOe P ;fO6 k|ltof]lutf cfof]hgf ul/Psf] kf]v/f Jof6nlkmN8 k|f=lnsf cWoIf u'Kt nfdfn] atfP . ‘xfdL v]nf8L pTkfbg

eGbf klg :j:y JolQm pTkfbg ug{ kf]v/f Jof6nlkmN8 k|fln ;~rfng u/]sf xf}, pgn] eg]–‘o;sf] ljsf;sf nflu cfd ;d'bfosf] ;xof]u cfjZos 5 .’

k|flnsf] pb\3f6gsf cj;/df cfof]hgf ul/Psf] k|ltof]lutfdf clxn] ;Dd $) l6dsf] ;xefuL e};s]sf] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . sl/j %) l6dn] efu lng] ck]Iff ul/Psf] k|ltof]lutfdf btf{ z'Ns @% ;o tf]lsPsf] 5 . Ps nfv &% xhf/ vr{ nfUg] cg'dfg ul/Psf k|ltof]lutfdf k|yd x'g]n] @% xhf/,l4tLon] !) xhf/sf ;fy} 6«lkm / k|df0fkq k|fKt ug]{5 . k|ltof]lutfjf6 cfof]hsn] sl/j Ps nfv #)

xhf/ ?k}of“ cfDbfgL ug]{ nIo lnPsf] 5 .

o;}ljr kf]v/f n]s;fO{8df :yfkgf ePsf] k|flnn] k]G6jn v]nsf] ;'ljwf klg kf]v/f leqfPsf] 5 . sl/j %% nfv vr{ u/]/ k|flnn] OG8f]/ km'6an-km'6;n_ / k]G6jn v]n kf]v/f leqfPsf] k|flnsf cWoIf nfdfn] atfP . k'm6;nsf nflu $) nfv / k]G6jndf !% nfv ?k}of“ nufgL u/]sf] pgn] hfgsf/L lbP . km'6;n v]nsf nflu ljxfgL ;dodf Ps 306fsf nflu !% ;o, lbgdf !# ;o / ;f“emsf] ;dodf !* ;o ?k}of“ z'Ns tf]lsPsf] 5 . To:t} k|lt306f k]G6jn v]Ngsf nflu b'O{ ;o %) ?k}of“ tf]lsPsf] 5 .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fclvn g]kfn ls;fg dxf;+3sf qmfGtLsf/Lsf s]Gb|Lo cWoIf lrq axfb'/ >]i7n] ls;fgsf] ;d:of h'g;'Ss} xfntdf ;dfwfg x'g' kg]{ atfP . u08sL ;+rf/ u[xn] cfo]hgf u/]sf] s[lif ls;fgsf] ca:yf ;d:of / r'gf}tL ljifos Ps cGt/lqmof sfo{qmddf af]Nb} >]i7n] clxn] klg s'n hg;+Vofsf] b'O{ ltxfO{ hgtf ls;fg ePsf] eGb} pxfFn] ls;fg nfO{ ;]jf ;'ljwf lbg ah]6 5'§fpg sGh';fO{ eO/x]sf] eGb} pgn] k|d'v /fhg}lts bnx?n] s[lif dGqfno k|fydLstfdf gkfg'{ b'vb ePsf] atfP .

pgn] s[lif dGqL ;/sf/sf] :jt pk k|wfgdGqL x'g] Aoa:yf cfaZos /x]sf] atfpb} pgn] 7'nf] ;3if{ u/]/ lj; aif]{ s[lif /0fgLltdf s[ifssf] dfu ;Daf]wg u/fpg ;s]sf] atfP . lglt eP

kl5 ljb|f]x ug{ ;lhnf] x'g] eGb} pxfn] ca s[ifsx?sf] cfkm\gf] xslxtsf] nfuL ;w{if{ ug{ klg k5L gx6\g] atfP .

pgn] s[lif /fi6«sf] d]?b08 ePsf] eGb} s[lif / ls;fg nfO{ x]g]{ b[li6sf]0fdf kl/jtg x'g cfaZos /x]sf] atfP . Pdfcf]afbLsf sf:sL If]q g+ # sf ;+of]hs /fdhL a/fn lhjgn] sf:sL If]q pTkfbg / ahf/sf] lx;fjn] dxTj k'0f{ ePsf] eGb} ls;fgsf ;d:of ;Daf]wg ub]{

/fHo cuf8L a8\g' kg]{ atfP . lhNnf s'v'/f kfns ls;fg ;+3sf cWoIf s'df/ cfrfo{n] clxn] a8{km\nf]sf] sf/0f s'v'/fkfns ls;fgx? dsf{df k/]sf] eGb} /fHon] plrt If]tLk'lt{sf] Aoa:yf ldnfpg' kg]{ atfP . clvn g]fkn dxf;+3 t/sf/Lsf s]Gb|Lo cWoIf ljZjgfy k/fh'nLn] ;j} ls;fg Ps h'6 eP/ pTkfbgdf nfUg' kg]{df hf]8 lbb} s[ifs ljleGg kf6L{sf] ?kdf ljefhLt x'g gx'g] atfP .

cfljisf/ ;+jfbbftfa'6jnltgfpsf] kfgL pkef]u u/]sf] tNnf] t6Lo If]qn] ;+/If0fdf a]af:tf u/]sf] eGb} d'xfg ;+/If0fdf h'6]sf pkNnf] t6Lo If]qsf afl;Gbfn] cfqmf]z JoQm u/]sf 5g\ . pgLx?n] tNnf] t6Lo If]qsf] ;d]t d'xfg ;+/If0fdf ;xeflutf vf]Hb} cleofg rnfPsf 5g\ .

tNnf] t6Lo If]q / pkNnf] t6Lo If]qsf] ;fem]bf/L / ;xeflutflagf ltgfp gbLsf] d'xfg ;+/If0f x'g g;Sg] pgLx?sf] lgisif{ 5 . æd'xfg s;}n] hf]ufpg] dfq} ug]{, s;}n] pkef]u ug]{ u/]/ ;+/If0f k|efjsf/L x'g ;Sbf] /x]g5, ca ;fem]bf/L / ;xeflutf cfjZos 5Æ–bf]efg ;fd'bflos jg ;dGjo ;ldltsf ;lrj bnaxfb'/ u'?ªn] eg] .

jg ;+/If0f / ltgfpsf] d'xfg If]q ;+/If0fdf h'6]sf bf]efgaf;Ln] ;'? u/]sf] ;fem]bf/L / ;xeflutfsf] of] cleofg clxn] kfNkfsf rf/ uflj;df k'u]sf] 5 . s]xL

lbgcl3 sf]n8fF8f, bf]efg, d:ofd / srn uflj;sf /fhgLlts bnsf cu'jf, ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"xsf kbflwsf/L / ;fdflhs cu'jf e]nf eO{ ca ltgfp gbL / ToxfF ldl;g] em'D;f tyf srn vf]nfsf] d'xfg ;+/If0fdf tNnf] / dflyNnf] t6Lo If]qsf] ;fem]bf/L x'g'kg]{ / To;sf nflu kxn ul//xg] lgisif{ lgsfn]sf] 5 . bf]efg, srn, d:ofd / sf]n8fF8f uflj;df jg, jftfj/0f tyf h}ljs ljljwtfsf] ;+/If0f sfo{qmd ;~rfng ug{ tNnf] t6Lo If]q ?kGb]xLsf ljleGg uflj; / a'6jn gu/kflnsfn] ah]6 lalgof]hg ug'{kg]{ pgLx?sf] dfu 5 .

a'6jn gu/kflnsfsf] vfg]kfgLsf] d'Vo ;|f]t ltgfp gbLsf] kfgL xf] . s'n b'O{ nfv ln6/ vfg]kfgLsf] dfu /x]sf] a'6jndf dfusf] cfwf ltgfp gbLn] k'tL{ ub}{ cfPsf] 5 . ltgfp gbLn] ?kGb]xLsf] ;ft xhf/ x]S6/ v]tLof]Uo e"lddf l;+rfO{ x'Fb} cfPsf]

5 . lhNnf ljsf; ;ldlt / ljleGg uflj;n] u/L ltgfpsf] 9'+uf lu§L lgsf;Laf6 s/f]8f}+ /fh:j ;+sng ub}{ cfPsf 5g\ . ltgfpaf6 Ps d]ufjf6 lah'nL lg:s+b} cfPsf] 5 . of] lx;fan] ltgfpsf] kfgL ax'pkof]udf cfPsf] 5 .

ækfgL pkef]u tNnf] If]qn] u/]sf] 5, ;+/If0fdf pkNnf] If]qsf afl;Gbf nfu]sf 5g\Æ–bf]efg jg ;dGjo ;ldltsf ;lrj u'?ªn] eg]–æ;+/If0fsf nflu a'6jn gu/kflnsf, vfg]kfgL ;+:yfg, ljB't k|flws/0f / lhNnf ljsf; ;ldltn] ah]6 5'§ofpg'k5{ .Æ

s'n]vfgL hnljB't cfof]hgf k|efljt !@ uflj;n] ;+/If0afkt jif]{gL ah]6 kfO/x]sf] pNn]v ub}{ bf]efgsf clwsf/sdL{ rf]knfn lu/Ln] bf]efg nufotsf rf/ uflj;n] klg tNnf] t6Lo If]qn] kfgL pkef]u u/]afkt ;+/If0fsf nflu /sd lalgof]hg ug'{kg]{ atfP . s'n]vfgL hnljB't cfof]hgfaf6 k|efljt !@ uflj;n] jflif{s @ s/f]8 @%

nfv ?k}of“ kfp“b} cfPsf 5g\ . of] /sd kfpgsf nflu @)%@ ;fnb]lv ;'? u/]sf] cfGbf]ng @)^) ;fndf ;kmn ePsf] lyof] . ltgfp ;+/If0fsf nflu ;fem]bf/L vf]lh/x]sf pkNnf] t6Lo If]qsf /fhgLlts bnsf cu'jf, uflj; ;lrj / ;fdflhs cu'jfn] s'n]vfgL hnljB't cfof]hgf k|efljt uflj;sf] cWoog e|d0f u/]sf 5g\ . ltgfp ;+/If0f cleofg ;+of]hs /fh]z >]i7n] tNnf] t6Lo If]qn] lbg] /sd ;a} ;+/If0fsf] If]qdf vr{ ul/g] ePsf]n] ltgfpdf jif]{gL kfgL 36\g] qmd /f]lsg] atfP .

æj[Iff/f]k0f, d'xfgsf] ;/;kmfO{, rkL{sf] k|of]u / cfw'lgs r'Nxf]sf] k|of]udf k|fKt /sd vr{ ug]{ of]hgf 5, o;f] ubf{ tNnf] t6Lo If]qsf afl;GbfnfO{ g} kmfO{bf x'G5Æ–pgn] eg] . o;af/]df a'6jn gu/kflnsf;Fu 5nkmn ePsf] 5 . 5nkmndf cfufdL lbgdf ;fem]bf/Lsf cfwf/af/] k|i6 kfb}{ cl3 a9\g] ;xdlt ePsf] 5 .

al/i7 :qL, k|;'tL :tg tyf SofG;/ /f]u ljz]if1 kf]v/fdflj= lk= sf]O/fnf d]df]l/on SofG;/ c:ktfnsf jl/i7 :qL k|;'tL :tg tyf SofG;/ /f]u ljz]if oxL ebf} ! ut] zlgaf/ kf]v/fdf cfpFb} x'g'x'G5 .

hfFr ug]{ ldlt M @)&) ebf} ! ut] zlgjf/;do M laxfg (M)) ah]b]lvljz]if M kf7]3/ -uef{zo_ sf] ;|fj (PAP SMEAR) k/LIf0f u/fOg] Joj:yf ul/Psf] 5

z'esfdgf kf]nL lSnlgs/fgLkf}jf -dx]Gb|+k'n;Fu}, km"naf/L Aof/]s u]6 cufl8_

kmf]g g+=M )^!–%$!$(%, (*%^)%)$!), (*$^)%)$!)gf]6M 8]06n lSnlgs ;~rfng ug{ rfxg]n] ;Dks{ ug'{xf]nf .

cGo yk hfgsf/Lsf] nflu ;Dks{

t;y{M nfdf] ;dob]lv 9f8 b'Vg], tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] tyf km';|f] uGxfpg] kfgL aUg], of}g c+u lrnfpg], lk;fj kf]Ng], of}g ;Dks{ kZrft w]/} b'Vg] tyf /ut aUg], dlxgfjf/L u9a9 x'g], w]/} dfqfdf /ut aUg], dlxgfjf/L gePsf] ;dodf jf ;'s]kl5 klg /ut aUg], kf7]3/ / :tg ;DjGwL cGo ;d:of ePsf, ljleGg lSnlgsdf pkrf/ u/fpFbf klg ;d:of ;dfwfg gePsf dlxnfx?n] t'?Gt} ;Dks{ u/L kf7]3/ / :tg b'j}sf] z+sf:kb /f]usf] pkrf/ u/L 9'Ss x'g'xf]nf .

;+ljwfg ;ef lgjf{rgsf] ljsNk5}g–kf}8]n cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f g]skf Pdfn] lhNnf sld6L sf:sLsf pkfWoIf lnnfw/ kf}8]nn] tf]lsPsf] ;dodf ;+ljwfg ;efsf] lgjf{rg ug'{sf] ljsNk g/x]sf] atfPsf5g\ . g]skf Pdfn] kf]v/f !& l:yt dWoklZrd / dWo]pQ/ b'O{j6f 6f]n sld6Lsf] clwj]zgsf] cfh oxfF pb\3f6g ub}{pgn] ;+u7Lt eP/ lgjf{rgdf h'6\g sfo{stf{nfO{ lgb]{zg lbP . ;f] clwj]zgnn] dWo]klZrd 6f]n sld6Lsf] cWoIfdf efg'eQm e08f/L, pkfWoIfdf ;+lutf j:g]t, ;lrjdf bfgs'df/L zdf{ / pk;lrjdf lutf zdf{

lglj{/f]w lgjf{lrt ePsf 5g\ . To;}u/L dWo]pQ/ 6f]n sld6Lsf] cWoIfdf lbjfs/ kf}8]n,pkfWoIfdf sf]lknf lbofnL,;lrjdf ljqmd u'?ª / pk;lrjdf ;'s'gf u'?ª rog x'g' ePsf]5 . ;+u7Lt ;b:o sld6L ;b:o /xg] ;f] sld6Lsf] sfo{sfn Ps aif]{ /x]sf]5 .

j8fdf ul7t bzj6f 6f]n sld6LdWo] kf+r j6fsf] clwj]zg o; cl3 ;DkGg eO{;s]sf] / jfFsL tLg j6fsf] lgs6 eljiodf ug]{ zfvf ;lrj ;'efif 9'ªfgfn] hfgsf/L lbP . dWo] klZrd 6f]n sld6Lsf cWoIf lbjfs/ zdf{sf] cWoIftfdf ;DkGg ;f] sfo{s|ddf g]skf Pdfn] kf]v/f

gu/ sld6L ;b:o lrq/fh j/fn, zfvf cWoIf ;'j0f{ >]i7, kf6L{ sfo{stf{x? e]if/fh j/fn, emk6 jxfb'/ /fgfef6, bftf/fd cfrfo{, lnn jxfb'/ lh=;L= / j;'Gw/f kf}8]nn] af]n]sf lyP .

xflb{s awfO{xfd|f cfb/0fLo bfh', o; Snjsf ;Nnxfsf/

g]kfnL sfu|];sf o"jf g]tf >L /fh' 9sfn

‘clwsf/ ;DkGg afudtL ;DefJotf Plss[t

ljsf; ;ldlt’sf] ;b:o kbdf lgo'Qmx'g'

ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFx?sf]

sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub{5f}+ .

efg'eQm 9sfn -cWoIf_ Pj+

Pe/u|Lg o'y Snj kl/jf/, kf]v/f

/fh' 9sfn

;dtf ;fª\uLltsdf u'l~hP snfsf/x?kf]v/f-cf;_–kf]v/]nL o'jf ;fF:s[lts kl/jf/sf] cfof]hgfdf ;DkGg ;dtf ;fª\uLlts sfo{qmddf s/La b'O{ bh{g snfsf/x? ;'ud ;ª\uLtsf] w"gdf u'l~hP . sfo{qmdsf k|d'v cltly g]kfn ;+uLt tyf gf6\o k|1f k|lti7fgsf ;b:o ;lrj cfef;n] h'g;'s} afhfsf] tfndf uLt ufP klg To;df laz'4 df}lnskgsf] nflu g]kfnL nf]sw"gsf] uGw ldl;g' kg]{ wf/0ff JoQm u/] .

jl/i7 snfsf/x? /fdeQm hf]lhh" , ljgf]b aflgof , >Ldfg y'n'ª , ljlgt hf]lhh" , ;f]ddfof /hs nufotsfx?sf] ;f+uLlts k|:tltdf bz{s tyf ;|f]tfx? dGqd'Uw ePsf lyP . ;f]xL qmddf ;+okqL ;+uLt k|lzIf0f s]Gb| , lqj]0fL ;+uLtfno , ;+uLt k|lzIf0f s]Gb| , hf]lhh" Do"lhs ;]G6/ , zf/bf ;+uLtfno / kf]v/]nL o'jf ;fF:s[lts kl/jf/sf] tkm{af6 klg Ps–Ps j6f ;f+uLlts k|:t'lt /flvPsf] lyof] .