+ All Categories
Home > Documents > 29 august 2013

29 august 2013

Date post: 06-Mar-2016
Category:
Upload: pravin-sharma
View: 215 times
Download: 2 times
Share this document with a friend
Description:
hellohindustan
16
ßáü Ñ x ¥¢·¤Ñ 300 ×êËØ 1 §¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU,U w~ ¥»SÌ w®vx Øã ·ñ¤âè Èê¤ÇUU çâĨUØêçÚUÅUè Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë – ∞∑§ Ã⁄U» ‚⁄U∑§Ê⁄U »Í « Á‚ÄUÿÍÁ⁄U≈UË ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚÷Ë ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» Á¬¿‹ x ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ªÙŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ßÃŸÊ •ŸÊ¡ ‚«∏ ªÿÊ „Ò, ¡Ù | ∑§⁄UÙ«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ flQ§ ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏Ù¥ ◊¥ „Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ wÆÆ~ ‚ ¡È‹Ê߸ wÆvw Ã∑§ »Í « ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U‡ÊŸ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ (∞» ‚Ë•Ê߸) ∑‘§ ªÙŒÊ◊Ù¥ ◊¥ v ∑§⁄UÙ«∏ || ‹Êπ x{ „¡Ê⁄U Á∑§‹Ù •ŸÊ¡ ß‚ ∑§Œ⁄U ‚«∏ ªÿÊ Á∑§ ©‚ πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê¥≈UÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∞∑§ flQ§ ◊¥ wzÆ ª˝Ê◊ •ŸÊ¡ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ’’ʸŒ „È∞ ∑ȧ‹ •ŸÊ¡ ‚ | ∑§⁄UÙ«∏ ~ ‹Êπ yy „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ’’ʸŒ „ÙŸ flÊ‹ •ŸÊ¡ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ª„Í¥ ∑§Ë „Ò– ß‚ ≈UÊß◊ ¬ËÁ⁄Uÿ« ◊¥ |vÆz ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ øÊfl‹ ÷Ë ªÙŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ‚«∏∑§⁄U π⁄UÊ’ „Ù ªÿÊ– ߢºı⁄U– •¬Ÿ ◊Ê‚Í◊ ’≈U ∑§Ù »§Ê¢‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§ÊŸ ∑§ ’ʺ ◊Á„U‹Ê Ÿ πȺ ÷Ë »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U ◊ıà ∑§Ù ª‹ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– ÿ„U Áº‹ º„U‹ÊŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ •Ê¡ ‚È’„U ⁄UÊ¡ãŒ˝Ÿª⁄U Õʟʢê¸Ã Á‚‹Ë∑§ÊÚŸ Á‚≈UË ◊¥ „ÈU߸– ‡ÊÈL§•ÊÃË ¡Ê¢ø ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ¬ÁÃ- ¬àŸË ∑§ ’Ëø „ÈU∞ Áflflʺ ∑§ ’ʺ ◊Á„U‹Ê Ÿ ÿ„U πÃ⁄UŸÊ∑§ ∑§º◊ ©U∆UÊÿÊ– Á¡‚ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ◊Ê¢-’≈U Ÿ »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ߸, fl„UÊ¢ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∞∑§ ‚È‚Êß«U ŸÙ≈U ÷Ë Á◊‹Ê „ÒU, Á¡‚∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„U ’Êà ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ⁄UÊ¡ãŒ˝Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ‚È’„U ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ Á‚‹Ë∑§ÊÚŸ Á‚≈UË ÁSÕà ‡ÊÿÊ¢∑§ •¬Ê≈¸U◊ã≈U ∑§ ∞∑§ ç‹≈U ◊¥ ◊Ê¢-’≈U ∑§ ‡Êfl »§Ê¢‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§ „È∞ „Ò¥U– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¢UøË •ı⁄U ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù »¢§º ‚ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë, ÃÙ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà w{fl·Ë¸ÿ Á∑§⁄UáÊ ¬Áà ¬˝◊Ùº ªıÃ◊ ¡’Á∑§ ’Ê‹∑§ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ©U‚∑§ ’≈U SflÊÁSÃ∑§ ªıÃ◊ ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸– (‡Ê· •¥ÁÃ◊ ¬ÎDU ¬⁄U) ¥æÚUÅUè¥æ§ü ×ð´ ãé¥æ ¹éÜæâæ Ø㠥洷¤Ç¸æ °È¤âè¥æ§ü Ùð °·¤ ¥æÚUÅUè¥æ§ü ·Ô¤ ÁßæÕ ×ð´ ×éãñØæ ·¤ÚUæØæ ãñ, çÁâð Îðßæàæèá Ö^æ¿æØü Ùð ãæçâÜ ç·¤Øæ ãñÐ §â ¥æÚUÅUè¥æ§ü ×ð´ Îè »§ü ÁæÙ·¤æÚUè ·Ô¤ ¥ÙéâæÚ, w®®~ ×ð´ »ðãê´ ·¤è âÕâð ’ØæÎæ ÕÕæüÎè »éÁÚUæÌ ×ð´ ãé§ü, Áãæ´ |}z ×èçÅþ·¤ ÅUÙ »ðãê´ âǸ »ØæÐ w®v®-vv ×ð´ ©ŘæÚUæ¹´Ç ×ð´ âÕâð ’ØæÎæ ~xv ×èçÅþ·¤ ÅUÙ »ðãê´ ¹ÚUæÕ ãé¥æÐ §â âæÜ ØêÂè ×ð´ Ø㠥洷¤Ç¸æ zv} ×èçÅþ·¤ ÅUÙ ãñÐ w®vv-vw ×ð´ ×ãæÚUæCþ ×ð´ ·é¤Ü Îðàæ ·¤æ ¥æÏð âð Öè ¥çÏ·¤ »ðãê´ âǸ »Øæ, Áô vyyy ×èçÅþ·¤ ÅUÙ ãñÐ w®vw-vx ×ð´ §â ×æ×Üð ×ð´ ©ŘæÚUæ¹´Ç ¥õÚU »éÁÚUæÌ çÈ ÚU ÂãÜð ¥õÚU ÎêâÚUð SÍæÙ ÂÚU ÍðÐ Áãæ´ Ì·¤ ¿æßÜ ·¤æ âßæÜ ãñ, w®®~-v® ×ð´ Îðàæ ·¤è ·é¤Ü ÕÕæüÎè ×ð´ ~® È èâÎè çãSâðÎæÚUè ·Ô¤ßÜ Îô ÚUæ’Øô´ ´ÁæÕ (ww|x ×èçÅþ·¤ ÅUÙ) ¥õÚU ¥â× (v®xw ×èçÅþ·¤ ÅUÙ) ·¤è ÍèÐ | ·¤ÚUôǸ Üô»ô´ ·¤æ ¥ÙæÁ ÕÕæüÎ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ’Ê¬Í ∑§Ù ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ‚Ë∞◊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë øÈå¬Ë ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆ ⁄U„ Õ, ‹Á∑§Ÿ •’ ◊ÙŒË Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl πÈŒ ÃÙ •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ∑‘§ ’øÊfl ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥U, ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ŸÃÊ •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ∑§Ê ¬ˇÊ ‹– ‹«∏∑§Ë ∑§ ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªŸ ’ÊŒ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ∑ȧ¿ ŸÃÊ •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„ Õ– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ’Ë¡¬Ë ¬˝øÊ⁄U ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ‚ ’Êà ∑§Ë– ◊ÙŒË Ÿ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ‚ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ŸÃÊ ÿÊ ¬˝flQ§Ê •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ∑‘§ ’øÊfl ◊¥ ∑§Ù߸ ’ÿÊŸ Ÿ Œ– Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ß‚‚ Áø¬∑‘§ ⁄U„Ÿ ∑§Ë Ÿ‚Ë„Ã ŒË „Ò Á∑§ •÷Ë ¡Ê¥ø ø‹ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ– ß‚‚ íÿÊŒÊ ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§„Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ÙÚUð´Îý ×ôÎè ·¤æ ÕèÁðÂè ÙðÌæ¥ô´ ·¤ô âĩÌ çÙÎðüàæ ·¤ô§ü Öè ÙðÌæ Ù Üð ¥æâæÚUæ× ·¤æ Âÿæ ¥õÚU ßQ¤ ÎðÙð âð ÂéçÜâ ·¤æ §‹·¤æÚU ÁôÏÂéÚU Ð ØõÙ ©ˆÂèǸ٠·Ô¤ ¥æÚUô ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚU ÚUãð ¥æâæÚUæ× ÕæÂê ·¤ô ÂéçÜâ ·ð¤ âæ×Ùð Âðàæ ãôÙð ·Ô¤ çÜ° ¥õÚU ßQ¤ ÎðÙð âð ÚUæÁSÍæÙ ÂéçÜâ Ù𠧋·¤æÚU ·¤ÚU çÎØæ ãñÐ ¥æâæÚUæ× ·¤ô x® ¥»SÌ Ì·¤ ãÚU ãæÜÌ ×ð´ ÂéçÜâ ·Ô¤ âæ×Ùð Âðàæ ãô·¤ÚU ¥ÂÙæ ÕØæÙ ÎÁü ·¤ÚUæÙæ ãñÐ °ðâæ Ù ãôÙð ÂÚU ÂéçÜâ ©‹ãð´ ç»ÚUŁÌæÚU ·¤ÚU â·¤Ìè ãñÐ ×èçÇØæ çÚUÂôÅüU÷â ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ ¥æâæÚUæ× Ùð ÚUæÁSÍæÙ ÂéçÜâ âð ¥õÚU ÅUæ§× ×æ´»æ Íæ, Üðç·¤Ù ©Ù·¤è §â ×æ´» ·¤ô ÂéçÜâ Ùð Æé·¤ÚUæ çÎØæ ãñÐ ×æâê× ·¤æð Ȥæ¢âè Îð·¤ÚU ×æ´ Ùð ×æñÌ ·¤æð »Üð Ü»æØæ §´UÎæñÚU ×ð´ ç¼Ü ¼ãUÜæÙð ßæÜè ƒæÅUÙæ Áæ´¿ ·¤ÚUÌð ÂéçÜâ ¥çŠæ·¤æÚUèÐ ◊È¥’߸– ∞ÁÄÊÁ‚∑§ Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ’ÊŒ L§¬∞ ◊¥ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ •Ê¡ ‚ÈœÊ⁄U Œ¡¸ „Ù ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡ ’Ê¡Ê⁄U πÈ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ L§¬∞ ◊¥ v L§¬ÿ zÆ ¬Ò‚ ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄U ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– L§¬ÿÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑‘§ {}.}Æ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ •Ê¡ {|.wÆ ¬⁄U πÈ‹Ê, ÿÊŸË ‡ÊÈL§•ÊÃË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ L§¬∞ Ÿ ∑§⁄UË’ v L§¬∞ {Æ ¬Ò‚ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ÁŒπÊ߸ „Ò– L§¬∞ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑§Ê •‚⁄U ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U •ı⁄U ‚ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U ¬«∏Ê „Ò– ‚¥‚ÄU‚ ¡„Ê¥ ∑§⁄UË’ ‚ı •¥∑§ ™§¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, fl„Ë¥ ‚ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ÷Ë •Ê¡ ∑§⁄UË’ ∞∑§ „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ŒπË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚‚ ¬Ífl¸ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù wÆ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ w L§¬∞ z{ ¬Ò‚ ∑§◊¡Ù⁄U „Ù∑§⁄U L§¬ÿÊ {}.}Æ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ πÈ‹Ã „Ë L§¬∞ Ÿ ÕÙ«∏Ë ◊¡’ÍÃË ÁŒπÊ߸ „Ò– ÇæòÜÚU ·Ô¤ ×é·¤æÕÜð L¤Â° ×ð´ âéÏæÚU, âð´âðĨUâ Öè â´ÖÜæ ÂéÚUè ×´ð °·¤ ·¤Üæ·¤æÚU ÚÔUÌ ÂÚU L¤Â° ·¤è ÂýçÌ·ë¤çÌ ÕÙæÌð ãéU°Ð °·¤ ÃØçĨÌ °·¤ ãè ßæÇüU ×ð¢U ·¤§üU Á»ã ×ÌÎæÌæ ߢŒÊÒ⁄ (Ÿ‚¢)– ÁŸflʸø∑§ ŸÊ◊Êfl‹UË ◊¢ ŸÊ◊ ’…∏UÊŸU ∑§ Á‹U∞ ∑§Êÿʸ‹Uÿ Ÿ ’ªÒ⁄U äÿÊŸ ÁŒ∞ ∞∑§ „Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ∞∑§ „Ë ˇÊòÊ ◊¢ ∑§ß¸ ¡ª„ ◊ÃŒÊÃÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ◊Ê◊‹U ∑§Ë UÁ‡Ê∑§Êÿà ‚¬˝◊ÊáÊ ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ ‚ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ◊¬˝ ∑§Ê¢ª˝‚ ÁflÁœ ¬˝∑§Êc∆U ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¢òÊË ¬˝◊ÊŒ ÁmflŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Êÿʪ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U Á¡‹UÊ ∑§Êÿʸ‹Uÿ mÊ⁄UÊ ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ‚◊ÿ ’ªÒ⁄U Œπ ‹Uʪʢ ∑§ ŸÊ◊ ¡Ê«∏U ÁUŒ∞– ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¢ ߟ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑§ ŸÊ◊ •‹Uª- •‹Uª ∑˝§◊ §◊¢ Ÿ∞ ‚⁄U‹U ∑˝§◊Ê¢§∑§ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ¡ª„ ‡ÊÊÁ◊‹U Á∑§∞ ª∞ „Ò¢– Á¡‹U ∑§ flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¢∑§ x§ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ŒÃ „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ‚¬˝◊ÊáÊ ‚ÍøË ⁄UÊc≈˛UËÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ ∑§Ê Á‡Ê∑§Êÿà ¬òÊ ÷¡Ê „Ò– •Êÿʪ ∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ∞∑§ ‚ •Áœ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U „ÊŸ ¬⁄U Œ¢«UÊà◊∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊU߸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ◊Ê◊‹U ◊¢U ’UË∞‹U•Ê, ‚„Êÿ∑§ ⁄UÁ¡S≈˛UË∑§⁄UáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ©¬Á¡‹UÊ ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ äÿÊŸ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ– Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Êÿʪ •’ ◊Ê◊‹U ∑§Ë U•ÊÚŸ‹UÊߟ ¡Ê¢ø ÷Ë ∑§⁄UªÊU– »§Ê≈UÊÿÈQ§ ©Q§ ‚ÍøË ◊¢ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§ß¸ òÊÈÁ≈UÿÊ¢ „Ò¢– çÙßæü¿Ù ¥æØæð» Ì·¤ Âã颿è çàæ·¤æØÌ âèçÚUØæ â´ƒæáüÑ ÌèâÚUð çßàß Øéh ·¤è ¥æàæ´·¤æ flÊÁ‡Ê¥ ª≈UŸ– ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÃË‚⁄U Áfl‡fl ÿÈh ∑‘§ „Ê‹Êà ’Ÿ ª∞ „Ò¥– ß¡⁄UÊßU‹ ∑§Ê ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ ≈UÊß◊ ÷Ë ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬Í⁄UÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ß¡⁄UÊßU‹ Ÿ ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ¡Ê⁄UË ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ’‡Ê⁄U •‹ •‚Œ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑§Á◊∑§‹ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò •ı⁄U ‚ËÁ⁄UÿÊ ¬⁄U Á◊‚Êß‹Ù¥ ‚ „◊‹ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ߸⁄UÊŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U ‚ËÁ⁄UÿÊ ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ÿ„ ’ÊM§Œ ∑‘§ ’ÊÚÄU‚ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ê „ÙªÊ •ı⁄U ß¡⁄UÊßU‹ ∑§Ù ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷ÈªÃŸÊ „٪ʖ ∑§⁄UË’ ∞∑§ „çà ‚ ø‹ ⁄U„ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù M§‚ ÷Ë ∑§ÍŒ ªÿÊ •ı⁄U ¬ÈÁß Ÿ øÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑§ •ª⁄U ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ‚ËÁ⁄UÿÊ ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÃÙ ‚™§ŒË •⁄U’ ¬⁄U ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ „◊‹Ê ’Ù‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ŘæÚUæ¹´Ç ·¤è ÂãæçǸØô´ ÂÚU ¥æ â·¤Ìæ ãñ ÕǸæ Öê·¤´Â Œ„⁄Uʌ͟– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ∑§Ê» Ë •‹ª Ã⁄U„ ∑§Ë …Ê¥øʪà •Ê∑ΧÁÃÿÊ¥ Á◊‹Ë „Ò¥, ¡Ù ’«∏ ÷Í∑§¥¬ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥– ÿ •Ê∑§ÎÁÃÿÊ¥ œ⁄UÃË ∑‘§ •¥Œ⁄U „Ù ⁄U„Ë „‹ø‹ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬ÒŒÊ „È߸ ∞Ÿ¡Ë¸ Á⁄U‹Ë¡ Ÿ „Ù ¬ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ’ŸË „Ò¥– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∞∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á⁄U‚ø¸⁄UÙ¥ ∑§Ù Á¬¿‹ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑§Ë ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê» Ë •‹ª Ã⁄U„ ∑§Ë …Ê¥øʪà •Ê∑ΧÁÃÿÊ¥ Á◊‹Ë „Ò¥– ÿ •Ê∑§ÎÁÃÿÊ¥ •Êª ø‹∑§⁄U ©‚ ¡ª„ ¬⁄U ßÊfl (™§¡Ê¸) ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– fl„Ê¥ ¡◊Ê ™§¡Ê¸ ∑‘§ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ∞∑§ ‚¥÷ÊflŸÊ ’«∏ ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ×ç‡æÂéÚU ×ð´ ńØæ´×æÚU Ùð ·¤è ƒæéâÂñÆ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ◊ÁáʬÈ⁄U ∑‘§ ◊Ù⁄U„ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ë π’⁄U „Ò– ÷Ê⁄Uà Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄U êÿÊ¥◊Ê⁄U ‚ ’Êà ∑§Ë „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÃËŸ ÁŒŸ ¬„‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÁSÕà ∞∑§ ªÊ¥fl ∑‘§ ∑§⁄UË’ êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§Ë ∞∑§ ≈UÈ∑§«∏Ë ∞∑§ ∑Ò§ê¬ ’ŸÊ ⁄U„Ë ÕË– ß‚ ∑Ò§ê¬ ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑§Ë ≈UÈ∑§«∏Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÁSÕà ¬«∏Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê≈U ⁄U„Ë ÕË– ÿ„ ∑Ò§ê¬ ◊Ù⁄U« ∑§S’Ê ∑‘§ „Ù‹» Ê߸ ªÊ¥fl ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ÿ„ ªÊ¥fl ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÁSÕà ÁflflÊÁŒÃ Á¬‹⁄U ‚¥ÅÿÊ |{ ∑‘§ ∑§⁄UË’ „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ∑§⁄UË’ Ÿı Á¬‹⁄UÙ¥ ¬⁄U ÁflflÊŒ „Ò– ¥æÌ´·¤è ØæâèÙ ÖÅU·¤Ü ·¤Ç¸æØæ §´çÇØÙ ×éÁæçãgèÙ ·¤æ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •ÊÃ¥∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ’«∏Ë ∑§ÊÁ◊ÿÊ’Ë Á◊‹Ë „Ò– ߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„gËŸ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ÿÊ‚ËŸ ÷≈U∑§‹ ∑§Ù Ÿ¬Ê‹ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∑§Ë „Ò– ÿÊ‚ËŸ ÷≈U∑§‹ •Ê߸∞◊ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– wÆvx ◊¥ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑‘§ ÁŒ‹‚ÈπŸª⁄U é‹ÊS≈U ◊¥ ÿÊ‚ËŸ ÷≈U∑§‹ ∑§Ê „ÊÕ „ÙŸ ∑§Ê ‡Ê∑§ „Ò– fl„Ë¥ ¬ÈáÊ ∑‘§ ¡◊¸Ÿ ’∑§⁄UË é‹ÊS≈U ∑‘§‚ ◊¥ ÿÊ‚ËŸ ÷≈U∑§‹ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ÕË– ß‚ πÍ¥πÊ⁄U •ÊÃ¥∑§Ë ∑‘§ ™§¬⁄U ߸ŸÊ◊ ÷Ë ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
Transcript
Page 1: 29 august 2013

ßáü Ñ x ¥¢·¤Ñ 300 ×êËØ1 L¤§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚUU,U w~ ¥»SÌ w®vx

Øã ·ñ¤âè Èê¤ÇUU çâ�UØêçÚUÅUè

Ÿß ÁŒÀ‹Ë – ∞∑§ Ã⁄U» ‚⁄U∑§Ê⁄U »Í «Á‚ÄUÿÍÁ⁄U≈UË ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚÷Ë ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò•ı⁄U fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» Á¬¿‹ x ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ªÙŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ßÃŸÊ •ŸÊ¡ ‚«∏ ªÿÊ „Ò, ¡Ù| ∑§⁄UÙ«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ flQ§ ∑§Ê÷Ù¡Ÿ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏Ù¥◊¥ „Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ wÆÆ~ ‚ ¡È‹Ê߸wÆvw Ã∑§ »Í « ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U‡ÊŸ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ(∞» ‚Ë•Ê߸) ∑‘§ ªÙŒÊ◊Ù¥ ◊¥ v ∑§⁄UÙ«∏|| ‹Êπ x{ „¡Ê⁄U Á∑§‹Ù •ŸÊ¡ ß‚∑§Œ⁄U ‚«∏ ªÿÊ Á∑§ ©‚ πÊŸ ∑‘§ Á‹∞’Ê¥≈UÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄Uÿ„ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∞∑§flQ§ ◊¥ wzÆ ª˝Ê◊ •ŸÊ¡ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑§⁄UÃÊ „Ò– ’’ʸŒ „È∞ ∑ȧ‹ •ŸÊ¡ ‚ |

∑§⁄UÙ«∏ ~ ‹Êπ yy „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù÷Ù¡Ÿ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ’’ʸŒ „ÙŸflÊ‹ •ŸÊ¡ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ª„Í¥∑§Ë „Ò– ß‚ ≈UÊß◊ ¬ËÁ⁄Uÿ« ◊¥ |vÆz◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ øÊfl‹ ÷Ë ªÙŒÊ◊Ù¥ ◊¥‚«∏∑§⁄U π⁄UÊ’ „Ù ªÿÊ–

ߢºı⁄U– •¬Ÿ ◊Ê‚Í◊ ’≈U ∑§Ù »§Ê¢‚Ë ¬⁄U‹≈U∑§ÊŸ ∑§ ’ʺ ◊Á„U‹Ê Ÿ πȺ ÷Ë»§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U ◊ıà ∑§Ù ª‹ ‹ªÊÁ‹ÿÊ– ÿ„U Áº‹ º„U‹ÊŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¡ ‚È’„U ⁄UÊ¡ãŒ˝Ÿª⁄U Õʟʢê¸ÃÁ‚‹Ë∑§ÊÚŸ Á‚≈UË ◊¥ „ÈU߸– ‡ÊÈL§•ÊÃË¡Ê¢ø ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§ ’Ëø „ÈU∞ Áflflʺ ∑§ ’ʺ◊Á„U‹Ê Ÿ ÿ„U πÃ⁄UŸÊ∑§ ∑§º◊©U∆UÊÿÊ– Á¡‚ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ◊Ê¢-’≈U Ÿ»§Ê¢‚Ë ‹ªÊ߸, fl„UÊ¢ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∞∑§‚È‚Êß«U ŸÙ≈U ÷Ë Á◊‹Ê „ÒU, Á¡‚∑§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„U ’Êà ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ⁄UÊ¡ãŒ˝Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡‚È’„U ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ Á‚‹Ë∑§ÊÚŸÁ‚≈UË ÁSÕà ‡ÊÿÊ¢∑§ •¬Ê≈¸U◊ã≈U ∑§ ∞∑§ç‹≈U ◊¥ ◊Ê¢-’≈U ∑§ ‡Êfl »§Ê¢‚Ë ¬⁄U‹≈U∑§ „È∞ „Ò¥U– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ¬ÈÁ‹‚◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¢UøË •ı⁄U ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù »¢§º ‚©UÃÊ⁄U∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë, ÃÙ

◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà w{fl·Ë¸ÿ Á∑§⁄UáʬÁà ¬˝◊Ùº ªıÃ◊ ¡’Á∑§ ’Ê‹∑§ ∑§ËÁ‡ÊŸÊÅà ©U‚∑§ ’≈U SflÊÁSÃ∑§ ªıÃ◊∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸–

(‡Ê· •¥ÁÃ◊ ¬ÎDU ¬⁄U)

¥æÚUÅUè¥æ§ü ×ð´ ãé¥æ ¹éÜæâæØ㠥洷¤Ç¸æ °È¤âè¥æ§ü Ùð °·¤ ¥æÚUÅUè¥æ§ü ·Ô¤ ÁßæÕ ×ð ×éãñØæ ·¤ÚUæØæ ãñ, çÁâð Îðßæàæèá Ö^æ¿æØüÙð ãæçâÜ ç·¤Øæ ãñÐ §â ¥æÚUÅUè¥æ§ü ×ð Îè »§ü ÁæÙ·¤æÚUè ·Ô¤ ¥ÙéâæÚ, w®®~ ×ð »ðãê ·¤è âÕâð’ØæÎæ ÕÕæüÎè »éÁÚUæÌ ×ð ãé§ü, Áãæ´ |}z ×èçÅþ·¤ ÅUÙ »ðãê âǸ »ØæÐ w®v®-vv ×ð ©�æÚUæ¹´Ç ×ðâÕâð ’ØæÎæ ~xv ×èçÅþ·¤ ÅUÙ »ðãê ¹ÚUæÕ ãé¥æÐ §â âæÜ ØêÂè ×ð Ø㠥洷¤Ç¸æ zv} ×èçÅþ·¤ ÅUÙãñÐ w®vv-vw ×ð ×ãæÚUæCþ ×ð ·é¤Ü Îðàæ ·¤æ ¥æÏð âð Öè ¥çÏ·¤ »ðãê âǸ »Øæ, Áô vyyy ×èçÅþ·¤ ÅUÙãñÐ w®vw-vx ×ð §â ×æ×Üð ×ð ©�æÚUæ¹´Ç ¥õÚU »éÁÚUæÌ çÈ ÚU ÂãÜð ¥õÚU ÎêâÚUð SÍæÙ ÂÚU ÍðÐ Áãæ´Ì·¤ ¿æßÜ ·¤æ âßæÜ ãñ, w®®~-v® ×ð Îðàæ ·¤è ·é¤Ü ÕÕæüÎè ×ð ~® È èâÎè çãSâðÎæÚUè ·Ô¤ßÜ ÎôÚUæ’Øô´ ´ÁæÕ (ww|x ×èçÅþ·¤ ÅUÙ) ¥õÚU ¥â× (v®xw ×èçÅþ·¤ ÅUÙ) ·¤è ÍèÐ

| ·¤ÚUôǸ Üô»ô´ ·¤æ ¥ÙæÁ ÕÕæüÎ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ’Ê¬Í ∑§Ù ‹∑§⁄U •’Ã∑§ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ‚Ë∞◊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë øÈå¬Ë¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆ ⁄U„ Õ, ‹Á∑§Ÿ •’ ◊ÙŒË Ÿ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl πÈŒ ÃÙ •Ê‚Ê⁄UÊ◊∑‘§ ’øÊfl ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥U, ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥øÊ„Ã Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ŸÃÊ •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ∑§Ê¬ˇÊ ‹– ‹«∏∑§Ë ∑§ ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªŸ ’ÊŒ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ∑ȧ¿ ŸÃÊ •Ê‚Ê⁄UÊ◊∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„ Õ–

ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ’Ë¡¬Ë¬˝øÊ⁄U ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ß‚Áfl·ÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ‚ ’ÊÃ∑§Ë– ◊ÙŒË Ÿ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ‚ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpÃ∑§⁄UÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ŸÃÊÿÊ ¬˝flQ§Ê •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ∑‘§ ’øÊfl ◊¥ ∑§Ù߸’ÿÊŸ Ÿ Œ– Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ùß‚‚ Áø¬∑‘§ ⁄U„Ÿ ∑§Ë Ÿ‚Ë„Ã ŒË „Ò Á∑§•÷Ë ¡Ê¥ø ø‹ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ– ß‚‚íÿÊŒÊ ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§„Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò–

ÙÚUð´Îý ×ôÎè ·¤æ ÕèÁðÂè ÙðÌæ¥ô´ ·¤ô â�Ì çÙÎðüàæ

·¤ô§ü Öè ÙðÌæ Ù Üð¥æâæÚUæ× ·¤æ Âÿæ

¥õÚU ßQ¤ ÎðÙð âðÂéçÜâ ·¤æ §‹·¤æÚU

ÁôÏÂéÚU Ð ØõÙ ©ˆÂèǸ٠·Ô¤ ¥æÚUô ·¤æâæ×Ùæ ·¤ÚUÚUãð ¥æâæÚUæ×ÕæÂê ·¤ôÂéçÜâ ·ð¤âæ×Ùð ÂðàæãôÙð ·Ô¤ çÜ°¥õÚU ßQ¤ ÎðÙð

âð ÚUæÁSÍæÙ ÂéçÜâ Ù𠧋·¤æÚU ·¤ÚU çÎØæ ãñÐ¥æâæÚUæ× ·¤ô x® ¥»SÌ Ì·¤ ãÚU ãæÜÌ ×ð´ÂéçÜâ ·Ô¤ âæ×Ùð Âðàæ ãô·¤ÚU ¥ÂÙæ ÕØæÙÎÁü ·¤ÚUæÙæ ãñÐ °ðâæ Ù ãôÙð ÂÚU ÂéçÜâ ©‹ãð´ç»ÚU�ÌæÚU ·¤ÚU â·¤Ìè ãñÐ ×èçÇØæ çÚUÂôÅüU÷â·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ ¥æâæÚUæ× Ùð ÚUæÁSÍæÙ ÂéçÜââð ¥õÚU ÅUæ§× ×æ´»æ Íæ, Üðç·¤Ù ©Ù·¤è §â×æ´» ·¤ô ÂéçÜâ Ùð Æé·¤ÚUæ çÎØæ ãñÐ

×æâê× ·¤æð Ȥæ¢âè Îð·¤ÚU×æ´ Ùð ×æñÌ ·¤æð »Üð Ü»æØæ

§´UÎæñÚU ×ð´ ç¼Ü ¼ãUÜæÙð ßæÜè ƒæÅUÙæ

Áæ´¿ ·¤ÚUÌð ÂéçÜâ ¥çŠæ·¤æÚUèÐ

◊È¥’߸– ∞ÁÄÊÁ‚∑§ Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ’ÊŒL§¬∞ ◊¥ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ •Ê¡ ‚ÈœÊ⁄UŒ¡¸ „Ù ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡ ’Ê¡Ê⁄U πÈ‹Ÿ ∑‘§’ÊŒ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ L§¬∞ ◊¥ v L§¬ÿzÆ ¬Ò‚ ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄U ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–L§¬ÿÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑‘§ {}.}Æ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹•Ê¡ {|.wÆ ¬⁄U πÈ‹Ê, ÿÊŸË ‡ÊÈL§•ÊÃË∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ L§¬∞ Ÿ ∑§⁄UË’ v L§¬∞ {Ƭ҂ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ÁŒπÊ߸ „Ò– L§¬∞ ∑§Ë◊¡’ÍÃË ∑§Ê •‚⁄U ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U •ı⁄U‚ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U ¬«∏Ê „Ò– ‚¥‚ÄU‚¡„Ê¥ ∑§⁄UË’ ‚ı •¥∑§ ™§¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U⁄U„Ê „Ò, fl„Ë¥ ‚ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ÷Ë •Ê¡∑§⁄UË’ ∞∑§ „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈UŒπË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

ß‚‚ ¬Ífl¸ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù wÆ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ w L§¬∞ z{ ¬Ò‚∑§◊¡Ù⁄U „Ù∑§⁄U L§¬ÿÊ {}.}Æ ¬⁄U ’¥Œ

„È•Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§πÈ‹Ã „Ë L§¬∞ Ÿ ÕÙ«∏Ë ◊¡’ÍÃËÁŒπÊ߸ „Ò–

ÇæòÜÚU ·Ô¤ ×é·¤æÕÜð L¤Â° ×ð´âéÏæÚU, âð´âð�Uâ Öè â´ÖÜæ

ÂéÚUè ×´ð °·¤ ·¤Üæ·¤æÚU ÚÔUÌ ÂÚUL¤Â° ·¤è ÂýçÌ·ë¤çÌ ÕÙæÌð ãéU°Ð

°·¤ ÃØç�Ì °·¤ ãè ßæÇüU ×ð¢U ·¤§üU Á»ã ×ÌÎæÌæ

ߢŒÊÒ⁄ (Ÿ‚¢)– ÁŸflʸø∑§ ŸÊ◊Êfl‹UË ◊¢ŸÊ◊ ’…∏UÊŸU ∑§ Á‹U∞ ∑§Êÿʸ‹Uÿ Ÿ ’ªÒ⁄UäÿÊŸ ÁŒ∞ ∞∑§ „Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ∞∑§ „ˡÊòÊ ◊¢ ∑§ß¸ ¡ª„ ◊ÃŒÊÃÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ–◊Ê◊‹U ∑§Ë UÁ‡Ê∑§Êÿà ‚¬˝◊ÊáÊ ÁŸflʸøŸ•Êÿʪ ‚ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

◊¬˝ ∑§Ê¢ª˝‚ ÁflÁœ ¬˝∑§Êc∆U ∑§ ¬˝Œ‡Ê◊„Ê◊¢òÊË ¬˝◊ÊŒ ÁmflŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•Êÿʪ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U Á¡‹UÊ ∑§Êÿʸ‹UÿmÊ⁄UÊ ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ‚◊ÿ ’ªÒ⁄U Œπ‹Uʪʢ ∑§ ŸÊ◊ ¡Ê«∏U ÁUŒ∞– ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË◊¢ ߟ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑§ ŸÊ◊ •‹Uª-•‹Uª ∑˝§◊ §◊¢ Ÿ∞ ‚⁄U‹U ∑˝§◊Ê¢§∑§ ∑§

‚ÊÕ ∑§ß¸ ¡ª„ ‡ÊÊÁ◊‹U Á∑§∞ ª∞ „Ò¢–Á¡‹U ∑§ flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¢∑§ x§ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄Uáʌà „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ‚¬˝◊ÊáÊ ‚ÍøË ⁄UÊc≈˛UËÿ•ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Êÿà ¬òÊ ÷¡Ê „Ò–

•Êÿʪ ∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ∞∑§ ‚ •Áœ∑§ SÕÊŸ¬⁄U „ÊŸ ¬⁄U Œ¢«UÊà◊∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊU߸ ∑§Ë¡ÊÃË „Ò– ◊Ê◊‹U ◊¢ U ’UË∞‹U•Ê,‚„Êÿ∑§ ⁄UÁ¡S≈˛UË∑§⁄UáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U©¬Á¡‹UÊ ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ äÿÊŸŸ„Ë¢ ÁŒÿÊ– Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U•Êÿʪ •’ ◊Ê◊‹U ∑§Ë U•ÊÚŸ‹UÊߟ

¡Ê¢ø ÷Ë ∑§⁄UªÊU– »§Ê≈UÊÿÈQ§ ©Q§ ‚ÍøË◊¢ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§ß¸ òÊÈÁ≈UÿÊ¢ „Ò¢–

çÙßæü¿Ù ¥æØæð» Ì·¤ Âã颿è çàæ·¤æØÌ

âèçÚUØæ â´ƒæáüÑ ÌèâÚUð çßàß Øéh ·¤è ¥æàæ´·¤æflÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§’ÊŒ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÃË‚⁄U Áfl‡fl ÿÈh ∑‘§ „Ê‹ÊÃ’Ÿ ª∞ „Ò¥– ß¡⁄UÊßU‹ ∑§Ê ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑§ÙÁŒÿÊ ªÿÊ ≈UÊß◊ ÷Ë ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬Í⁄UÊ „Ù ⁄U„Ê„Ò– ß¡⁄UÊßU‹ Ÿ ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ¡Ê⁄UË ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥’‡Ê⁄U •‹ •‚Œ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑§Á◊∑§‹

„ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ„Ò •ı⁄U ‚ËÁ⁄UÿÊ ¬⁄U Á◊‚Êß‹Ù¥ ‚ „◊‹ ∑§ËøÃÊflŸË ŒË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ߸⁄UÊŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§•ª⁄U ‚ËÁ⁄UÿÊ ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ÿ„’ÊM§Œ ∑‘§ ’ÊÚÄU‚ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ê„ÙªÊ •ı⁄U ß¡⁄UÊßU‹ ∑§Ù ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊

÷ÈªÃŸÊ „٪ʖ ∑§⁄UË’ ∞∑§ „çà ‚ ø‹⁄U„ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù M§‚ ÷Ë∑§ÍŒ ªÿÊ •ı⁄U ¬ÈÁß Ÿ øÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑§•ª⁄U ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ‚ËÁ⁄UÿÊ ¬⁄U „◊‹ÊÁ∑§ÿÊ ÃÙ ‚™§ŒË •⁄U’ ¬⁄U ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊„◊‹Ê ’Ù‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

©�æÚUæ¹´Ç ·¤èÂãæçǸØô´ ÂÚU ¥æ

â·¤Ìæ ãñ ÕǸæ Öê·¤´ÂŒ„⁄Uʌ͟– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ∑§Ê» Ë •‹ª Ã⁄U„ ∑§Ë…Ê¥øʪà •Ê∑ΧÁÃÿÊ¥ Á◊‹Ë „Ò¥, ¡Ù’«∏ ÷Í∑§¥¬ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË„Ò¥– ÿ •Ê∑§ÎÁÃÿÊ¥ œ⁄UÃË ∑‘§ •¥Œ⁄U „Ù⁄U„Ë „‹ø‹ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬ÒŒÊ „È߸∞Ÿ¡Ë¸ Á⁄U‹Ë¡ Ÿ „Ù ¬ÊŸ ∑§Ë fl¡„‚ ’ŸË „Ò¥–

ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •Ê¬ŒÊ¬˝’¥œŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∞∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á⁄U‚ø¸⁄UÙ¥ ∑§ÙÁ¬¿‹ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥©ûÊ⁄UÊ𥫠∑§Ë ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê» Ë•‹ª Ã⁄U„ ∑§Ë …Ê¥øʪÕÊ∑ΧÁÃÿÊ¥ Á◊‹Ë „Ò¥– ÿ •Ê∑§ÎÁÃÿÊ¥•Êª ø‹∑§⁄U ©‚ ¡ª„ ¬⁄U ßÊfl(™§¡Ê¸) ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– fl„Ê¥¡◊Ê ™§¡Ê¸ ∑‘§ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë∞∑§ ‚¥÷ÊflŸÊ ’«∏ ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ Ãı⁄U¬⁄U „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

×ç‡æÂéÚU ×ð´ �Øæ´×æÚUÙð ·¤è ƒæéâÂñÆ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ◊ÁáʬÈ⁄U ∑‘§ ◊Ù⁄U„ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ë π’⁄U „Ò–÷Ê⁄Uà Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄U êÿÊ¥◊Ê⁄U ‚ ’Êà ∑§Ë„Ò– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÃËŸ ÁŒŸ ¬„‹÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÁSÕà ∞∑§ ªÊ¥fl∑‘§ ∑§⁄UË’ êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§Ë ∞∑§≈UÈ∑§«∏Ë ∞∑§ ∑Ò§ê¬ ’ŸÊ ⁄U„Ë ÕË– ß‚ ∑Ò§ê¬∑§Ù ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑§Ë ≈UÈ∑§«∏Ëß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÁSÕà ¬«∏Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê≈U ⁄U„Ë ÕË–ÿ„ ∑Ò§ê¬ ◊Ù⁄U« ∑§S’Ê ∑‘§ „Ù‹» Ê߸ ªÊ¥fl∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ÿ„ ªÊ¥fl‚Ë◊Ê ¬⁄U ÁSÕà ÁflflÊÁŒÃ Á¬‹⁄U ‚¥ÅÿÊ|{ ∑‘§ ∑§⁄UË’ „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ß‚ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ∑§⁄UË’ Ÿı Á¬‹⁄UÙ¥ ¬⁄UÁflflÊŒ „Ò–

¥æÌ´·¤è ØæâèÙÖÅU·¤Ü ·¤Ç¸æØæ

§´çÇØÙ ×éÁæçãgèÙ ·¤æ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •ÊÃ¥∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§÷Ê⁄Uà ∑§Ù ’«∏Ë ∑§ÊÁ◊ÿÊ’Ë Á◊‹Ë„Ò– ߥÁ«ÿŸ◊È¡ÊÁ„gËŸ ∑‘§• Ê Ã ¥ ∑ § fl Ê Œ ËÿÊ‚ËŸ ÷≈U∑§‹∑§Ù Ÿ¬Ê‹ ‚Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∑§Ë„Ò– ÿÊ‚ËŸ ÷≈U∑§‹ •Ê߸∞◊ ∑‘§‚¥SÕʬ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò–wÆvx ◊¥ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑‘§ÁŒ‹‚ÈπŸª⁄U é‹ÊS≈U ◊¥ ÿÊ‚ËŸ÷≈U∑§‹ ∑§Ê „ÊÕ „ÙŸ ∑§Ê ‡Ê∑§ „Ò–fl„Ë¥ ¬ÈáÊ ∑‘§ ¡◊¸Ÿ ’∑§⁄UË é‹ÊS≈U∑‘§‚ ◊¥ ÿÊ‚ËŸ ÷≈U∑§‹ ∑§Ë ËʇÊÕË– ß‚ πÍ¥πÊ⁄U •ÊÃ¥∑§Ë ∑‘§ ™§¬⁄U߸ŸÊ◊ ÷Ë ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

Page 2: 29 august 2013

§´UÎæñÚU, »éM¤ßæÚUU, w~ ¥»SÌ w®vx 02

·¤Ü ·¤æ ¢¿æ¢» àæéR ßæÚU, x® ¥»SÌ w®vx, ÙßU×è

ÚUçß , ÕéÏ

¿¢¼ý

»éL¤

·ð¤Ìé

àæçÙ, ÚUæãéU

àæé·ý¤ y

3

2

11

1w

1

}

~

6

|5 ‚ÍÿÙ¸ºÿ — ¬˝Ê× {.Æ~, ‚ÍÿʸSà — ‚Êÿ¢ {.yz,

üÊË Áfl∑˝§◊ ‚¥flÃÔÔ — wÆ|Æ, ‚¢flà‚⁄U— ¬⁄UÊ÷fl, üÊË ‡ÊÊÁ‹flÊ„UŸ ‡Ê∑§ — v~xz, Á„U¡⁄UË ‚Ÿ˜ — vyxx, ‚ı⁄U §ÃÈ- fl·Ê¸, •ÿŸ — ŒÁˇÊáÊÊÿŸ, ◊Ê‚ — ÷ʺ˝¬ºU, ¬ˇÊ — ∑ΧcáÊ ÁÃÁÕ — Ÿfl◊UË, ŸˇÊòÊ — ◊Ϊ‡ÊË·¸, ÿÙª — „U·¸áÊ, ∑§⁄UáÊ — ÃÒÁË∏UU, ø¢Œ˝◊Ê — flη÷U ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥–

×¢»Ü

§¢¼õÚUÐ ¥æ»æ×è çßÏæÙâÖæ ¿éÙæßô´ ·ð¤çÜ° §¢¼õÚU çÁÜð ·¤è Ùõ âèÅUô´ ÂÚU °·¤

ç¼Ù ÂãUÜð ÚUæØàæé×æÚUè Ìô ãUô »§ü, Üðç·¤Ù¼ðÂæÜÂéÚU çßÏæÙâÖæ ÿæð˜æ âð °·¤ ¿õ¢·¤æ

¼ðÙð ßæÜæ Ùæ× ©U×ÚUæßçâ¢ãU ×õØü ·¤æ¥æØæ ãñUÐ §¢¼õÚU çÁÜæ ¼é‚Ï â¢ƒæ ·ð¤

¥ŠØÿæ ×õØü Öè ¼æßð¼æÚU ×ÙôÁ ÂÅðUÜ,Âýð×ÙæÚUæ؇æ ÂÅðUÜ ¥õÚU ÚUæ×ðàßÚU ÂÅðUÜ

(»éÇ÷UÇUæ) ·¤è ÌÚUãU ·¤ÜõÌæ â×æÁ ·ð¤ ãñ´UЧâè â×æÁ âð çÂÀUÜð ¿éÙæß ×ð´

ÁèÌ/ãUæÚU ÌØ ãéU§ü ÍèÐ

¥ŠØÿæ ·ð¤ âæÍ ÇéUÕ·¤è...◊ıÿ¸ ߟ ÁºŸÙ¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ÁSÕà ª¢ªÊ ‚ʪ⁄U

∑§Ë ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ª∞ „Ò¥U– ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§©Uã„UÙ¥Ÿ œ◊¸ ∑§ ’„UÊŸ ÷Ê¡¬Ê ¬˝º‡Ê •äÿˇÊŸ⁄‘¥Uº˝Á‚¢„U ÃÙ◊⁄U ∑§ ‚ÊÕ fl„UÊ¢ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§«ÈU’∑§Ë ÷Ë ‹ªÊ߸ „ÒU– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„Uøı„UÊŸ Ÿ ◊ıÿ¸ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ∑§≈UflÊÿÊÕÊ Á∑§ ◊ŸÙ¡ ¬≈U‹ ∑§Ù fl Á¡ÃÊ ‹Ê∞¢ª– ¬≈U‹•ı⁄U øı„UÊŸ œÊ∑§«∏U ‚◊Ê¡ ‚ „Ò¥U •ı⁄U ◊ŸÙ¡ ∑§Ê

‚‚È⁄UÊ‹ ’ÈœŸË ◊¥ „UÒ, ¡„UÊ¢ ‚ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ÁflœÊÿ∑§„Ò¥U– wÆÆx ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ◊ıÿ¸ ∑§Ê Á≈U∑§≈U¬Ä∑§Ê „UÙ ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ fl ◊ŸÙ¡ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ◊¥ ß‚Á‹∞ ’Ò∆U ª∞ Õ, ÄÿÙ¥Á∑§ ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ •ı⁄UˇÊòÊ ‚ ÁflœÊÿ∑§ ÃÕÊ ◊¢òÊË ÁŸ÷¸ÿ®‚„U ¬≈U‹ ‚©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ∑§πª ‚ËπÊ ÕÊ– ¹é¼ ·¤ô ¼æßð¼æÚU ÕÌæØæ...

◊ıÿ¸ Ÿ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚ „ÒU‹Ù Á„UãºÈSÃÊŸ ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ º¬Ê‹¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§Ê SÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë„UÙŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ß¢ºı⁄U ºÈÇœ ‚¢ÉÊ ∑§Ê •äÿˇÊ„UÙŸ ∑§ ŸÊà ÷Ë ◊Ò¥Ÿ ºÊflºÊ⁄UË ∑§Ë „ÒU– ¡’ ©UŸ‚¬Í¿UÊ ªÿÊ Á∑§ ⁄UÊÿ‡ÊÈ◊Ê⁄UË flÊ‹ ÁºŸ •Ê¬∑§Ù ߢºı⁄U„UÙŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ...,ÃÙ ©Uã„UÙ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ãÿ ÁÃÁÕ¬⁄U „UË ◊È¤Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ª¢ªÊ ‚ʪ⁄U ∑§Ë ÿÊòÊÊ∑§⁄UŸÊ ÕË– ◊ıÿ¸ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥Á¡Ÿ ºÊflºÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊÿ‡ÊÈ◊Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ „ÒU,©U‚◊¥ •Ê¬∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§◊Ò¥Ÿ ÷Ë ºÊflÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ •ı⁄U ◊ŸÙ¡ Ÿ ÊòÊ ◊¥¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê◊ Á∑§∞ „Ò¥U– ¬Ê≈U˸ Ãÿ∑§⁄‘UªË, fl„U ◊È¤Ê SflË∑§Ê⁄U „U٪ʖ ·¤ÜõÌæ â×æÁ ·¤æ »ç‡æÌ...

wÆÆ} ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ˇÊòÊ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§

‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬≈U‹ Áfl¡ÿË „ÈU∞ Õ– ‚àÃÍ ¬≈U‹∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U •∆UÊ⁄U„U „U¡Ê⁄U flÙ≈U ‚ ¡Ëà Ֆ ÊòÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ß‚ „UÊ⁄U ∑§Ë fl¡„U ∑§‹ıÃÊ ‚◊Ê¡∑§Ù ◊ÊŸÊ ÕÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚àÃÍ ÷Ë ∑§‹ıÃÊ ‚◊Ê¡ ‚„Ò¥U– ◊ŸÙ¡ ¬≈U‹ wÆÆx ‚ Æ} Ã∑§ ÿ„UÊ¢ ÁflœÊÿ∑§Õ •ı⁄U fl ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ •ãÿ ¡ÊÁà ∑§ flÙ≈U⁄UÙ¥ ‚ºÍ⁄U ⁄U„U– ‚◊Ê¡ ∞‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ù øÊ„UÃÊ ÕÊ, ¡Ù◊ŸÙ¡ ∑§Ë Ã⁄U„U •ª‹Ë ’Ê⁄U ∑§◊ ‚ •¬ŸÊ◊Ù’Êß‹ Ã∑§ ’¢º Ÿ ⁄UπÃÊ „UÙ– ‚àÃÍ ¬≈U‹ Ÿ ÿ„UÊ¢‚ ∑§Ê»§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ◊¬˝◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UË, ‹Á∑§Ÿ ¬≈U‹ÁflœÊÿ∑§ ÁŸÁœ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¿UÙ≈U-◊Ù≈U ∑§Ê◊∑§⁄UflÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚¢¬∑¸§ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë „Ò¥U–ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë„ÁU‹∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„U‹ ÿÊòÊÊ∞¢ ÷Ë ∑§⁄UÊ߸ÕË– º¬Ê‹¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ‹ª÷ª ºÙ ‹ÊπflÙ≈U⁄U „Ò¥U •ı⁄U ߟ◊¥ ‚ |Æ „U¡Ê⁄U flÙ≈U ∑§‹ıÃÊ•Ù¥∑§ „Ò¥U– ÿ„UÊ¢ ¡ËÃ-„UÊ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ªÁáÊà ∑§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê߸ ∑§‹ıÃÊ•Ù¢ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ Áfl⁄UÙœË º‹ ‚ íÿÊºÊ „ÒU– ×ÙôÁ âð M¤ÆðU ãñ´U ÖæÁÂæ§ü...

◊ŸÙ¡ ¬≈U‹ ÉÊ⁄U ÉÊÈS‚È ŸÃÊ „Ò¥U– fl Á¬¿U‹¬Ê¢ø ‚Ê‹ ‚ ÊòÊ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŸÁc∑˝§ÿ ’Ÿ

„ÈU∞ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê߸ øÊ„Uà „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¡ª„UÁ∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ù Á≈U∑§≈U ÁºÿÊ ¡Ê∞, ÃÊÁ∑§ ÊòÊ ∑§ËÁflœÊÿ∑§Ë Á»§⁄U ÷Ê¡¬Ê߸ ∑§ ∑§é¡ ◊¥ •Ê ‚∑§–◊ŸÙ¡ ∑§ ∑§Ê∑§Ê ¬˝◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬≈U‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷˺ÊflºÊ⁄UÙ¥ ◊¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ fl ÷Ë ¡◊ËŸË ŸÃÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U–øÈŸÊfl Ÿ¡ºË∑§ •ÊŸ ∑§ ∆UË∑§ ¬„U‹ fl øÊÿ ¬ÊŸ∑§ Á∆UÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ª „Ò¥U •ãÿÕÊ •¬ŸªÊ¢fl ¬Ê«UÁ‹ÿÊ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ÷Ë ©Uã„¥U »È§‚¸ÃŸ„UË¥ Á◊‹ÃË– ¬˝◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ v~~{ ◊¥ÁŸ÷¸ÿÁ‚¢„U ¬≈U‹ ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ʺ ÿ„UÊ¢ ‚©U¬øÈŸÊfl ‹«∏UÊ ÕÊ •ı⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¡ªºË‡Ê¬≈U‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹ª÷ª ‚Ê…∏U ‚Êà „U¡Ê⁄U flÙ≈U‚ „UÊ⁄U ª∞ Õ– ©U‚∑§ ’ʺ v~~} ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë©Uã„¥U ¡ªºË‡Ê ∑§ „UÊÕÙ¥ ‹ª÷ª ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U flÙ≈U‚ ◊Êà πÊŸÊ ¬«∏UË ÕË– ·¤æ·¤æ ·¤æ çßÚUôÏè ãñU ÖÌèÁæ...¬˝◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬≈U‹ ∑§Ù ¡’ v~~{ ∑§ ˇÊòÊËÿ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ Á≈U∑§≈U Á◊‹Ê, ÃÙ ◊ŸÙ¡ ¬≈U‹ ŸπÈ‹∑§⁄U Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– v~~} ∑§ øÈŸÊfl ◊¥÷Ë ÿ„UË „UÊ‹ ⁄U„UÊ– Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U ◊ŸÙ¡ ∑§Ë„UÊ⁄U ’«∏UË fl¡„UÙ¥ ◊¥ πÊŸºÊŸË •‚„UÿÙª ∑§Ê◊ÊŸÊ ªÿÊ ÕÊ– ˇÊòÊ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§◊ŸÙ¡ ÿÊ ¬˝◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬≈U‹ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§

∑§Ù Á≈U∑§≈U Áº∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ë’ ‚àÃÍ ¬≈U‹ÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ∑§Ù ªÈ‹Ê’ ¡Ê◊ÈŸ ∑§Ëå‹≈U ÷¥≈U ∑§⁄UŸ ∑§ ‚◊ÊŸ „U٪ʖ SÍæÙèØ Â⢼ ç¿¢ÅêU ß×æü...

•’ Ã∑§ º¬Ê‹¬È⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒUÁ∑§ ÿ„UÊ¢ •ÊÁÕ¸∑§ •Ê∑§Ê•Ù¢ Ÿ ⁄UÊ¡ Á∑§ÿÊ „ÒU,ß‚Á‹∞ ÿ„U Á¬¿U«∏UÊ ÷Ë „ÒU– ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ•¬Ÿ M§Ã’ ∑§Ë „UË Áø¢ÃÊ ∑§Ë– ߢºı⁄UË Áfl∑§Ê‚ ∑§◊ÊŸÁøòÊ ¬⁄U ÷Ë º¬Ê‹¬È⁄U œÈ¢œ‹Ê „ÒU– ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥∑§Ë ◊¢‡ÊÊ „ÒU Á∑§ SÕÊŸËÿ √ÿÁÄà ∑§Ù ŸÃÎàfl Ÿ„UË¥ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Ã’ Ã∑§ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „U٪ʖSÕÊŸËÿ Á‹„UÊ¡ ‚ Áø¢≈ÍU fl◊ʸ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÃÊ „ÒU–fl ◊¡ºÍ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ „Ò¥U •ı⁄U ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ „UË⁄UÙ ‚ÊÁ’à „ÈU∞ Õ– fl ©UlÙª ◊¢òÊË ∑§’«∏U Ÿ¡ºË∑§Ë ÷Ë „Ò¥U– •Ê◊ ¡ŸÃÊ ◊ÊŸÃË „ÒU Á∑§Áø¢≈ÍU ∑§Ù •fl‚⁄U Á◊‹Ê, ÃÙ •Ê‚ÊŸË ‚ ©U¬‹éœ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– Áø¢≈ÍU ŸÁ’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬º ¬⁄U ⁄U„Uà „ÈU∞ ÷Ë ÊòÊ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸∑§Ê◊ ∑§⁄UÊ∞ „Ò¥U– Áø¢≈ÍU Ÿ •¬ŸË ºÊflºÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U∑§„UÊ Á∑§ ‚’∑§Ë Ã⁄U„U ◊Ò¥ ÷Ë ºÊflºÊ⁄U „Í¢U– ©Uã„UÙ¥Ÿ√ÿ¢Çÿ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÷Ë ‡ÊÊºË ‹Êÿ∑§ „UÙªÿÊ „Í¢U– ∑Ò§‹Ê‡Ê¡Ë ◊⁄‘U Á‹∞ ¡ËÃÍ Á¡⁄UÊÃË ¡Ò‚Êø◊à∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

¿éÙæß ·¤æð ÜðU·¤ÚU ÕêÍ ×ñÙðÁ×ð´ÅU ×ð´ ÁéÅUè ·¤æ¢»ýð⟪⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

§¢¼õÚUÐ ·¤æ¢»ýðâ ¿éÙæß âð ÂãUÜð ÕêÍ×ñÙðÁ×ðÅU ÂÚU ŠØæÙ ¼ð ÚUãUè ãñUÐ ÕêÍ SÌÚU·ð¤ ·¤æØü·¤Ìæü¥ô¢ ·¤ô ×̼æÌæ¥ô¢ Ì·¤ÂæÅUèü ·¤è ØôÁÙæ¥ô¢ ÁæÙ·¤æÚUè ¼ð·¤ÚUÁÙÌæ ·¤ô âÚU·¤æÚU ·¤è Ùæ·¤æ×è ÕÌæÙð

·¤æ çÁ�×æ âõ´Âæ »Øæ ãñUÐ ¿éÙæß ·ð¤â×Ø ·¤æ´»ýðâ ×ÌÎæÌæ¥æð ·¤æð çÚUÛææÙð·ð¤ âæÍ ãUè ·¤æØü·¤Ìæü¥æð ·¤æð ×æÙÙð ·¤æ

ÂýØæâ Öè ·¤ÚU ÚUãUè ãñÐ ∑§Ê¥ª‚ •’ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¡ŸÃÊ ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘UªË– ¬„U‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ‚÷Ë ‚¥÷ÊÁflì˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ’ÍÕ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ÊÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊Á„U‹Ê∑§Ê¥ª‚ Ÿ ßU‚ ÊòÊ ◊¥ •¬ŸË ¬∑§«∏UU ◊¡’Íà ∑§⁄UÃ

„ÈU∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU–∑§Ê¥ª‚ Ÿ ’ÍÕ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§ Á‹∞ ‚flÊŒ‹ •ÊÒ⁄UÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª‚ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flÊ«¸U SÃ⁄U ¬⁄UÃÒŸÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒUÁ∑§ ∑§Ê¥ª‚ Ÿ •÷Ë ‚ ÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆UŸÊ¥•ÊÒ⁄U ¬È⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ◊ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ò∆U∑§Ê¥∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ˇÊòÊ ∑˝§.v ◊¥ ‚¥¡ÿ‡ÊÈÄ‹Ê ‚‡ÊQ§ ŒÊflŒÊ⁄UË ¡ÃÊà „ÈU∞ •ª‹-•ª‹flÊ«ÊZ ◊¥ ’Ò∆U∑§ ∑§ ’ÊŒ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ’„UÊŸ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê«∏UË •ÊÒ⁄U ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‹ ’Ê¥≈U ⁄U„U„ÒU¢– ßU‚ ÊòÊ ◊¥ ∑§◊‹‡Ê πá«U‹flÊ‹ Ÿ ÷Ê¡ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU–

ÂýÖæÚUè Ùð Üè ¥æÜæ ÙðÌæ¥ô¢ ·¤è �Üæâ∑§Ê¥ª‚ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË ◊Ê„UŸ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ øÈŸÊfl ∑§Ê‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ •Ê‹Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ÁŒÑË ◊¥’È‹Ê߸U ¡ã◊ÊCU◊Ë ∑§ ÁŒŸ ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ

ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§Ê Á»§⁄U‚’’ Á‚πÊÿÊ– øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê߸U ÷Ë ∞‚Ë’Êà ŸÃÊ ŸÊ ∑§„, Á¡‚‚ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ©Uã„¥U ÉÊ⁄UŸ ∑§Ê◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ ‚∑§– ßU‚ ‚◊ÿ ‚÷Ë ∑§Ê Á◊‹∑§⁄U÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê∑§Ê‹Ê Áø≈˜U∆UÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚◊ÊŸ ‹ÊŸÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á„UÃ◊¥ ⁄„UªÊ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’…∏Uà •¬⁄UÊäÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ◊ÈŒ˜ŒÊ’ŸÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ¬„È¥UøŸ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸U– ¥æÚUôÂ ß ƒæôá‡ææ ˜æ âç×çÌ ×ð ÕÙè âãU×çÌ

’Ò∆U∑§ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸflÊ‹Ë ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ øøʸ ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ◊¥•Ê⁄Uʬ ¬òÊ •ÊÒ⁄U ÉÊÊ·áÊ ¬òÊ ‚Á◊Áà ‚ ‚„U◊Áà ’Ÿªß¸U „ÒU– ¡ŸÃÊ •ÊÒ⁄U flÊ«¸U SÃ⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê¢ª‚ •¬ŸÊ ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË„ÒU–

çÎËÜUè ×ð¢ ãé§ü çßçÖóUæ âç×çÌØæ𢠷¤è ÕñÆU·¤ ×ð¢ Ùãè¢ ÕÙè âã×çÌâ¢ÖæçßÌ ÂýˆØæàæè Á×æ ·¤ÚUæÙð ×ð´ Ü»ð ¥æßð¼Ù

⁄UÊÿ‡ÊÈ◊Ê⁄UË ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ÷Ë •’ „U⁄U ‚¥÷Êflà ¬˝àÿʇÊË ‚ •ÊflŒŸÁ‹∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¢– ¬˝àÿ∑§ ÊòÊ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ øÊ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ •ÊflŒŸ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ¡◊Ê Á∑§∞ „ÒU¢– •ÊflŒŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ∑ȧ¿U ŸÃÊ •¬Ÿ „UË‚ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê Áπ‹Ê»§ ‚’Íà ¡È≈UÊ∑§⁄U •Ê‹Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ÿ ◊¥ ‹ª „ÈU∞„ÒU– ‚’‚ íÿÊŒÊ Áfl⁄UÊäÊ ŒÊŸÊ¥ Œ‹Ê¥ ◊¥ ÊòÊ ∑˝§.v ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¿éÙæß ¥çÖØæÙ ß ÂýˆØæàæè ¿ØÙ ·¤ô Üð·¤ÚU ¥â×¢Áâ

•ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄UáÊŸËÁà •ÊÒ⁄U ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥∑§ øÿŸ ¬⁄U •÷Ë Ã∑§ ‚„U◊Áà Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬Ê߸U „ÒU– ∑§Ê¢ª˝˝‚ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊÁ∑§ fl„U øÈŸÊfl ‚ ∞∑§ ◊Ê„U ¬„U‹ „UË ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒªË–¡È‹Ê߸U ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ê ÿ„U ∑§Ê◊ •ªSà ◊Ê„U ∑§ •¥Ã Ã∑§ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ„ÒU– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „ÈU߸U ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÷Ë ¬˝àÿʇÊË øÿŸ ∑§Ë ÁSÕÁà •‚◊¥¡SÊ ◊¥ „UËŸ¡⁄U •ÊßU¸– •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •Á÷ÿÊŸ •ÊÒ⁄U¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ¬⁄U ÷Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚„U◊Áà Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬Ê߸U „ÒU–

¥¢¼ÚU ãUè ¥¢¼ÚU Ü»ð ãñ´U ×õØü!çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß w®vx-¼ðÂæÜÂéÚU âð ¼é‚Ï â¢ƒæ ¥ŠØÿæ ·¤ô Âý¼ðàæ ÖæÁÂæ ¥ŠØÿæ ·¤æ ÂêÚUæ â×ÍüÙ

âæ´§üU·ë¤Âæ ·¤æòÜæðÙè ×ð´ âǸ·¤ çÙ×æü‡æ ·ð¤ çÜ° Öêç×ÂêÁÙ ·¤ÚUÌð SßæS‰Ø ÚUæ’Ø ×´˜æè ×ãð´UÎý ãUæçÇüUØæ ÌÍæ ÂæáüÎ âéçÙÜ ÂæÅUèÎæÚUÐ

¥ÂÙð ãUè ¥ÂÙæð´ ·¤æð Îð ÚUãðU Íð ßæðÅUŸª⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ߥUŒÊÒ⁄U– ŒÊ ÁŒŸ ¬„U‹ „ÈU߸U èÊÊ¡¬Ê ∑§Ë⁄UÊÿ‡ÊÈ◊Ê⁄UË ◊¥ ÿ ÷Ë •Ê‹◊ ⁄„U Á∑§•¬Ÿ „UË •¬ŸÊ¥ ∑§Ê flÊ≈U Œ ⁄U„ Õ– ‚ÍòÊÊ¥‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§Ÿ¥’⁄U ‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈ#Ê ÃÕÊ ¬¥Êø Ÿ¥’⁄U‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊„¥UŒ˝ „UÊÁ«¸UÿÊ¥ ∑§ ‚◊Õ¸∑§¬Ê·¸Œ •Ê¬‚ ◊¥ „UË ⁄UáÊÁŸÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •¬Ÿ „Uˬʷ¸ŒÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ Á‹π •Ê∞–

÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ßU‚ ⁄UÊÿ‡ÊÈ◊Ê⁄UË ◊¥ ∑§ß¸U„UÊSÿÊS¬Œ •ÊÒ⁄U ⁄UÊø∑§ ’ÊÃ¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê

⁄U„UË „Ò¥U– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞∑§ ◊¥ ∑§ß¸U¬Ê·¸ŒÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ Á‹π–ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ÊòÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ z◊¥ ÷Ë •¡ÿ Á‚¥„U ŸL§∑§Ê ∑§Ê ¿UÊ«∏ ‚÷ˬʷ¸ŒÊ¥ Ÿ •Ê¬‚ ◊¥ ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U‹Ë ÕË, Á¡‚∑§ ÄUà ©Uã„UÊ ¥Ÿ⁄UÊÿ‡ÊÈ◊Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éäÊ ¬òÊ ◊¥ÁfläÊÊÿ∑§ ◊„¥UŒ˝ „UÊÁ«¸UÿÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ•¬Ÿ ‚ÊÕË ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ Á‹πÊ– ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁCU ßU‚‚ ÷Ë „UÊÃË „ÒU Á∑§

π¡⁄UÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ¬Ê·¸Œ ‚ÈŸË‹¬Ê≈UËŒÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÄÿÊ¥ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U∑§Ê flÊ≈U ∑§⁄‘ ¥ U– „U◊Ê⁄‘U ÃÊ ∞∑§ „UË‚⁄U»§⁄UÊ‡Ê „Ò¥U– „U◊Ÿ ÁfläÊÊÿ∑§ „UÊÁ«¸UÿÊ∑§ •‹ÊflÊ ŒÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ◊Ê¥ ◊¥ •¬Ÿ‚ÊÕË ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ Á‹π, Á¡‚‚ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ÷Ë ŸÊ „UÊ •ÊÒ⁄U üÊË„UÊÁ«¸UÿÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§flÊ≈U Áª⁄‘¥U– ¡’ ‚ ◊¥òÊË ªÈ≈U ∑§Ë Ÿ¡⁄UßU‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ¬«∏Ë „ÒU, Ã’ ‚ ˇÊòÊ ∑§‚÷Ë „UÊÁ«¸UÿÊ ‚◊Áոà ¬Ê·¸Œ Áfl‡Ê·∞„UÁÃÿÊà ’⁄Uà ⁄U„U „Ò¥U–

ÖæÁÂæ ·¤è ÚUæØàæé×æÚUè ×ð´ Øð Öè ÚUãðU Ú´U», ç¹â·¤Ìè Á×èÙ ·¤æð Õ¿æÙð ·¤æ ÂýØæâ

Page 3: 29 august 2013

§´UÎæñÚU, »éL¤ßæÚUU, w~ ¥»SÌ w®vx§¢ÎæñÚU àæãÚU 03

·¤æÙêÙ-·¤æØÎæ çιæÙð ßæÜæ ãUè Õð·¤æØÎ柪⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

§´UÎæñÚUÐ àæãUÚUÖÚU âð ¥çÌ·ý¤×‡æ ãUÅUæÙðßæÜð ©UÂæØé�Ì ×ãð´UÎýçâ´ãU ¿æñãUæÙ ãUèÂçÚUßãUÙ çÙØ×æð´ ·¤æ ©U„´ƒæÙ ·¤ÚU ÚUãðUãñ´Ð çÕÙæ ÅñU�â, ÂÚUç×ÅU ß çȤÅUÙðâ ·ð¤»æǸè ÎæñǸ淤ÚU Üæð»æð´ ·¤æð âéŠææÚUÙð ·¤æâ´Îðàæ ÎðÙð ßæÜð ãUè çßÖæ» ·ð¤ ÂýçÌÜæÂÚUßæãUè ÕÚUÌ ÚUãðU ãñ´U, çÁââð

ÂçÚUßãUÙ çßÖæ» ·¤æð Ùé·¤âæÙ ãUæð ÚUãUæãñU ¥æñÚU §Uâ·ð¤ çÜ° çÙØ×æÙéâæÚU

·¤æÚüUßæ§üU ãUæðÙæ ¿æçãU°Ð §Uâè Âý·¤æÚUÙ»ÚU çÙ»× ×ð´ »æÇ¸è ¥ÅñU¿ ·¤ÚUæÙð ·¤æð

Üð·¤ÚU ·é¤ÀU ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ Ùð §UâðÎé·¤æÙ âêÁ ÚU¹æ ãñU, Áæð ç·¤âè Âý·¤æÚUÎÕæß ÕÙæ·¤ÚU ¥ÂÙð ÂçÚUç¿Ìæð´ ·¤è»æǸè çÙ»× ×ð´ ¥ÅñU¿ ·¤ÚUßæ ÚUãðU ãñ´Ð

¡ËflŸ ∑§Ê‹ ∑§Ê ≈ÒUÄ‚ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ flÊ‹flÊ„ŸÊ¥ ∑§Ê „UË ÁŸª◊ ◊¥ •≈ÒUø ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸÿ◊„ÒU, ‹Á∑§Ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ •≈ÒUø ‹ª÷ª }zflÊ„ŸÊ¥ ◊¥ ‚ ‹ª÷ª xz »§Ë‚Œ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∞‚Ë „Ò¥U,¡Ê ÁÃ◊Ê„UË ≈ÒUÄ‚ ¡◊Ê ∑§⁄UÃË „ÒU, fl„Ë¥ ‹ª÷ªwz »§Ë‚Œ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ Œ˜flÊ⁄UÊ Á¬¿U‹ ¿U„U ◊„ËŸÊ¥ ‚≈ÒUÄ‚ ¡◊Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË∑§ß¸U ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê Á»§≈UŸ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ ∑§ß¸U Á’ŸÊ¬⁄UÁ◊≈U ∑§ „UË ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚«∏∑¥§ ŸÊ¬ ⁄U„UË „Ò¥– ∞‚◊¥ ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë ø¬Ã ‹ª⁄U„UË „ÒU, fl„UË¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ÷Ë ÅÊÊ‚Ë ’ŒŸÊ◊Ë„UÊ ⁄U„UË „Ò–

¥ÂÙð ÂÎ ·¤æ ÎéL¤ÂØæ𻟪⁄U ÁŸª◊ ∑§ ∑ȧ¿U •»§‚⁄U •¬Ÿ ¬Œ ∑§ÊŒÈL§¬ÿʪ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÁŸª◊ ◊¥ ªÊ«∏Ë •≈ÒUø ∑§⁄UÊŸ∑§ Á‹∞ ‚¥’¥ÁäÊÃÊ¥ ¬⁄U •ŸÈÁøà Œ’Êfl ’ŸÊà „Ò¥–‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ flÊ„Ÿ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊¬Ë Æ~ ‚Ë¡Ë

xyvv, ∞◊¬Ë Æ~ ‚Ë∞»§ yw~}, ∞◊¬Ë Æ~∞‹∞ø ~~Æ~ ∑§Ê ߥ¡ËÁŸÿ⁄U „¥U‚ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸŸ •ŸÈÁøà Œ’Êfl ’ŸÊ∑§⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ •≈ÒUø∑§⁄UflÊ∞, Á¡Ÿ∑§Ê ∑§fl‹ ¡ËflŸ ∑§Ê‹ ∑§Ê≈ÒUÄ‚ ¡◊Ê „ÒU– ÿ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ≈ÒUÄ‚Ë ¬⁄UÁ◊≈U Ÿ„UË¥„¢ÒU, Á¡‚‚ ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê ‚Ò∑§«∏UÊ¥ L§¬∞¬˝Áà ÁÃ◊Ê„UË ø¬Ã ‹ª ⁄U„UË „Ò– ߟ ªÊÁ«∏ÿÊ¥∑§Ê Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ ÃL§Ÿ ‹ÃÊ ¡ÒŸ ∑§ SflÊÁ◊àfl∑§Ê Œ‡ÊʸÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ÃËŸÊ¥ ªÊÁ«∏ÿÊ ¥ ∑§◊ÊÁ‹∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •‹ª-•‹ª „Ò¥– ÿ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑˝§◊‡Ê— ߥ¡ËÁŸÿ⁄U „¥U‚∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ, ÁflŸÊŒ ‚⁄Uʸ»§ ÃÕÊ ‹πÊÁäÊ∑§Ê⁄UË⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ÁòʬÊ∆UË ∑§ ¬Ê‚ ø‹ ⁄U„UË „Ò¥– ߂ˬ˝∑§Ê⁄U ∑ȧ¿U ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ Ÿ ÷Ë Œ’Êfl’ŸÊ∑§⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UÁøÃÊ¥ ∑§ flÊ„UŸ ÁŸª◊ ◊¥

•≈ÒUø ∑§⁄UflÊ ⁄Uπ „Ò¥–

·¤æÙêÙ ·ð¤ ™ææÌæ Öè ·¤ÚU ÚUãðU ©U„´ƒæÙŸª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ÁflÁäÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬Œ ∑§Ê‚ȇÊÊÁ÷à ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’Ë∞‹ ∑§Ê‚∆U ÷Ë ßU‚ ’Ê •Ÿ¡ÊŸ „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ©U¬ÿʪ ◊¥ ‹Ê∞ ¡Ê⁄U„U flÊ„UŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊¬Ë vy ‚Ë’Ë Æz~z ∑§Ê≈ÒUÄ‚ Á¬¿U‹ ¿U„U ◊„ËŸ ‚ ¡◊Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „Ò–Á’ŸÊ ≈ÒUÄ‚ fl ¬⁄UÁ◊≈U ∑§ ‚«∏∑¥§ ŸÊ¬ ⁄U„U ÁflÁäÊ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ãÿÊÁÿ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ◊„ʬÊÒ⁄U,ÁŸª◊ÊÿÈQ§ fl ÁŸª◊ ∑§ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚‹Ê„U ŒÃ„Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Uã„¥U Sflÿ¥ ‚‹Ê„U ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ fl ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊Ê≈U⁄UÿÊŸ•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ê ©UÑ¥ÉÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚∑§Á‹∞ ©UŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– „UÊ‹Ê¥Á∑§

ÿ„U ∑§Êÿ¸ flÊ„UŸ SflÊ◊Ë ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ ¬⁄UÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸª◊ ◊¥ ∞∑§ ¬˝÷Ê⁄UË•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë ÃÒŸÊà „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ¬˝Õ◊ ŒÎCUÿÊŒÊ·Ë ©U‚ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ß‚ flÊ„UŸ ∑§Ê©U¬ÿʪ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Ò– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§ß¸UflÊ„Ÿ ∞‚ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§ ∞∑§ ÿÊ ŒÊ fl·¸ ‚ ≈ÒUÄ‚¡◊Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê∞ „Ò¥U– „UflÊ ’¥ª‹Ê ¡ÊŸ ∑§ ¡ÊŸ‹•ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á∑§‡ÊÊ⁄U ‚Ê‹¥∑§Ë mÊ⁄UÊ ©U¬ÿʪ ◊¥ ‹Ê߸U¡Ê ⁄U„UË ∑§Ê⁄U ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊¬Ë Æ~ ‚Ë«UË x|}} ∑§Ê¡È‹Ê߸ wÆvv ‚ ≈ÒUÄ‚ ’∑§ÊÿÊ „ÒU, fl„UË¥ ‚„UÊÿ∑§ÿ¥òÊË «UË•Ê⁄U ‹ÊäÊË mÊ⁄UÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË∑§Ê⁄U ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊¬Ë Æ~ ‚Ë«UË |xwx ¬⁄U ÷ËŸfl¥’⁄U wÆvx ‚ ≈ÒUÄ‚ ’∑§ÊÿÊ „Ò– ¬Á⁄Ufl„UŸÁfl÷ʪ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ∞‚ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UÁ◊≈U Ã’Ã∑§ ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ¡’ Ã∑§ ©UŸ¬⁄U ≈ÒUÄ‚ ’∑§ÊÿÊ „UÊ– ∞‚ ◊¥ ߟ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ¬Ê‚¬⁄UÁ◊≈U Ã∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU¢, ¡’Á∑§ ÿ flÊ„UŸ ’-πÊÒ»§‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ‚⁄U¬≈U ŒÊÒ«∏ ⁄U„U „Ò¥–

çÕÙæ ÅñU�â, çȤÅUÙðâ ß ÂÚUç×ÅU ·¤è »æǸè ×ð´ ÎæñǸ ÚUãðU ãñ´U Ù»ÚU çÙ»× ·ð¤ Òçâ´ƒæ×Ó ©UÂæØéQ¤ ¿æñãUæÙ

‹ØæØæŠæèàæ ·¤æð Öè Õ·¤æØæ ÅñU�â ·¤è »æǸè çÙ»× ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ ·¤è ÜæÂÚUßæãUè ·¤è ãUÎ Ìæð ÌÕ âæ×Ùð ¥æ ÚUãUè ãñU, ÁÕ çÙ»× ·ð¤ çßàæðcæ ‹ØæØæŠæèàæ ×ãUæðÎØÌ·¤ ·¤æð çÕÙæ ÅñU�â ·¤è »æǸè Îð ÚU¹è ãñUÐ ×æðÕæ§UÜ ·¤æðÅüU ·¤æ â´¿æÜÙ ßæÜð Ù»ÚU çÙ»× ·ð¤ çßàæðá ‹ØæØæŠæèàæçÁÌð´Îýçâ´ãU ·é¤àæßæãU ·¤æð Ù»ÚU çÙ»× ·ð¤ ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ Ùð ßæãUÙ ·ý¤×æ´·¤ °×Âè ®~ ÅUè° z|}y ·¤æ çÂÀUÜð ÌèÙ×ãèUÙð ·¤æ ÅñU�â Á×æ ÙãUè´ ãñU, ßãUè´ ØãU ·¤æÚU çÕÙæ ÂÚUç×ÅU âǸ·¤æð´ ÂÚU ÎæñǸ ÚUãUè ãñUÐ ‹ØæØæŠæèàæ ·ð¤ âæ‰æ §UÌÙèÜæÂÚUßæãUè ·¤ÚUÙð ßæÜð ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ ·¤æð çÙçà¿Ì ãUè §UÙ·¤è ÜÌæǸ ·¤æ çàæ·¤æÚU ãUæðÙæ ÂǸ â·¤Ìæ ãñUÐ çÙ»× âðç×Üè âê¿è ·ð¤ ¥æŠææÚU ÂÚU ÂçÚUßãUÙ çßÖæ» ·¤è âæ§UÅU âð çÜ° ¥æ´·¤Ç¸æð´ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ·¤§ü çÁ�×ðÎæÚU ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´·¤è ·¤æÚÔ´U çÕÙæ ÅñU�â Á×æ ·¤ÚUæ° ÎæñǸ ÚUãUè ãñ¢U, ßãUè´ §UÙ·ð¤ Âæâ ÂÚUç×ÅU Ì·¤ ÙãUè´ ãñ´UÐ ÂçÚUßãUÙ çßÖæ» ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ØãU °·¤ ¥ÂÚUæŠæ ãñU ¥æñÚU §Uâ·ð¤ ç¹ÜæȤ çßÖæ»èØ ¥çŠæçÙØ× ·ð¤ ¥ÙéâæÚU ·¤æÚüßæ§üU ·¤è Áæ â·¤Ìè ãñUÐ

¥Öè ·é¤ÀU ÙãUè´ ÕÌæ Âæª ´»æÒÒ¥Öè ×ñ´ ÂæçÚUßæçÚU·¤ ·¤æØü âð ÕæãUÚU ãê´UÐ ·é¤ÀUÙãUè´ ÕÌæ Â檤´U»æÐÓÓ

- ÚUßè‹Îý ÁñÙ, ©UÂæØé�̤§Uâ â´Õ´Šæ ×ð´ çßàæðá ‹ØæØæŠæèàæ çÁÌð´Îý ·é¤àæßæãUâð ©UÙ·ð¤ ×æðÕæ§UÜ Ù´ÕÚU ~x®®®®}{yx ÂÚUâ´Â·ü¤ ·¤æ ÂýØæâ çßÈ¤Ü ÚUãUæUÐ

̈·¤æÜ ÅñU�â Á×æ ·¤ÚÔ´UÒÒ×ðÚUè ÁæÙ·¤æÚUè ×ð´ ÙãUè´ ÍæÐ ¥æÂÙð ÕÌæØæ ãñUÌæð §U‹ãð´U ÙæðçÅUâ ÁæÚUè ·¤ÚÔ´U»ðР̈·¤æÜ ÅñU�âÁ×æ ·¤ÚÔ´U ¥‹ØÍæ âæÌ çÎÙ ÕæÎ ßñŠææçÙ·¤·¤æÚüUßæ§üU ·¤ÚÔ´U»ðÐÓÓ

- â´ÁØ âæðÙèÿæð˜æèØ ÂçÚUßãUÙ ¥çŠæ·¤æÚUè

ÂÚUÎðàæèÂéÚUæ âðÕǸè â´�Øæ ×ð´Â·¤Ç¸ð ×ßðàæè

ߥUŒÊÒ⁄U (Ÿ‚¥)– ‹¥’ ‚◊ÿ ’ÊŒ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë Á⁄U◊Ífl‹ ªÒ¥ª Ÿ ¬⁄UŒ‡ÊˬÈ⁄UÊ ÊòÊ ‚’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ ¬∑§«∏– ©U¬ÊÿÈQ§ ◊„¥UŒ˝Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬⁄UŒ‡ÊˬÈ⁄UÊ ÊòÊ ◊¥ •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „UÊŸ ‚ ÿ„UÊ¥ ∑§Ê ÿÊÃÊÃÿÊ ÃÊ ¬˝÷ÊÁflÄUÊ „UË ⁄U„UÊ ÕÊ, ßUŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ SÕÊŸËÿ ⁄U„UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë πÊ‚Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊ ⁄U„UË ÕË–‹ªÊÃÊ⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ’ÈäÊflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ÁŸª◊ ∑§ •◊‹ Ÿ ÊòÊ ◊¥ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄U‹ª÷ª wz ◊fl‡ÊË ¬∑§«∏– üÊË øÊÒ„UÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∞‚Ê „ÈU•Ê, ¡’ Á∑§‚ËŸÃÊ, ÁfläÊÊÿ∑§ ÿÊ ◊¥òÊË Ÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ »§ÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒÁ∑§ ◊¥òÊË ∑§Ê ÊòÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ ÊòÊ ◊¥ •’ Ã∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë √ÿfläÊÊŸ ∑§ ∑§Ê߸U∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË „ÒU– ÁŸª◊ ∑§Ë ßU‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ ‚È’„U ‚ „UË ‚«∏∑§Ê¥¬⁄U Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ÃÊŒÊà ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ¡⁄U •Ê߸U–

¥æç¹ÚU ÜÅU·¤»Øæ ßæãUÙ ¿æÜ·¤âð ¥çŠæ·¤æÚUè ÕÙð¿æñãUæÙ ·¤æ ×æ×Üæ

Ÿª⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ߥUŒÊÒ⁄U– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ •SÕÊÿËU Œ⁄UʪÊ∑§ L§¬ ◊¥ ÷Ã˸ „UÊŸ flÊ‹ flø◊ÊŸ‚„UÊÿ∑§ Á⁄U◊Ífl‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃ-Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •ÊÁπ⁄U‹≈U∑§ „UË ªÿÊ– ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ •ÊŸ ∑§’ÊŒ ÁŸª◊ÊÿÈQ§ mÊ⁄UÊ ¡Ê¥ø ∑§ •ÊŒ‡Ê¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹◊¥ •’ Ã∑§ ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ „Ù¬Ê߸U– ©U¬ÊÿÈÄà SÕʬŸÊ ⁄UflË¥Œ˝ ¡ÒŸ ∑§Ê¡Ê¥ø ‚ÊÒ¥¬ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ê◊‹Ê •ÊªŸ„UË¥ ’…∏U ¬ÊÿÊ, fl„UË¥ ¡ÒŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ„ÒU Á∑§ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË •Ê⁄U ‚ ¡Ê¥øÁŸª◊ÊÿÈQ§ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ŒË „ÒU–’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃÁ‚¥„UøÊÒ„UÊŸ ∑§ ÃÊÑÈ∑§ •Ê‹Ê ŸÃÊ•Ê¥ ‚„UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥„UÊ ¬Ê ⁄U„UË „Ò– Œ◊ŒÊ⁄UË ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„U øÊÒ„UÊŸ ¬⁄U •’ ÁŸª◊ ∑§ •Ê‹Ê•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‹ªÊ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU,¡’Á∑§ ßUŸ‚ flÁ⁄UDU •ÊÒ⁄U ¬…∏U-Á‹π∑§◊¸øÊ⁄UË ÁŸ◊A SÃ⁄U ∑§ ¬ŒÊ¢ ¬⁄U ∑§Ê◊∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „Ò¥U– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§÷Ê⁄UÃÁ‚¥„U øÊÒ„UÊŸ SflÊSâÿ Œ⁄UÊªÊ ∑§¬Œ ¬⁄U ÁŸª◊ ◊¥ •SÕÊÿË ∑§◊¸øÊ⁄UË∑§ L§¬ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚’ÊŒ ◊¥ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U¬ŒÊÛÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§fl‹¬Ê¥øflË¢ ¬Ê‚ øÊÒ„UÊŸ ∑§Ê •Ê¡ ÁŸª◊◊¥ ‚„UÊÿ∑§ Á⁄U◊Ífl‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê¬˝÷Ê⁄U Œ ⁄UπÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ∑§ß¸U FÊÃ∑§∑§◊¸øÊ⁄UË Œ⁄UÊªÊ ¡Ò‚ ¬Œ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„U „Ò¥U– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ „ÒU‹ÊÁ„UãŒÈSÃÊŸ ‚ øøʸ ◊¥ øÊÒ„UÊŸ Ÿ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ¬ŒÊÛÊÁÕÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Œ ¬⁄U „Ê øÈ∑§Ë „ÒU, ¡’Á∑§ßU‚∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ◊¥ ∑§„UË¥ ßU‚∑§ÊÁ¡∑˝§ Ÿ„UË¥ „ÒU– øÊÒ„UÊŸ ∑§Ë flß ¬ø˸Ã∑§ ¬⁄U «˛UÊßfl⁄U Á‹πÊ „ÒU, ©‚∑§ ◊ÊŸ‚ ©U‚ flß Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ßUÃŸË ‚’ª«∏’Á«∏ÿÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ê⁄¸flÊ߸U Ÿ„UË¥„UÊŸÊ ÁŸª◊ ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ∑§≈UÉÊ⁄‘U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

S×æÅüU¿è ·´¤ÂÙè ·¤è ÜæÂÚUßæãUèâð ©UÜÛæè âñ·¤Ç¸æð´ Ȥæ§UÜ𴟪⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ߥUŒÊÒ⁄U– ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê fl·ÊZ ‚•Ê߸U≈UË ∑§Ê ∑§Ê◊ Œπ ⁄U„Ë S◊Ê≈¸UÁø¬ ∑¥§¬ŸË ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ÁŒŸ-’-ÁŒŸ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ªÃ ∑ȧ¿U◊„ËŸÊ¥ ◊¥ „Ë ß¥ŒÊÒ⁄U •Ê⁄U≈UË•Ê∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑¥§åÿÍ≈U⁄U ∑§Ë π⁄UÊ’Ë•ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ê ◊¥≈UŸ¥‚ Ÿ„UË¥ „Uʬʟ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê◊ ’¥Œ ⁄U„Ê •ÊÒ⁄U‚Ò∑§«∏Ê ¥ •ÊflŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ß‚∑§ÊπÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–

¬È⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U •Ê©U≈U«U≈U«U ∑¥§åÿÍ≈U⁄UÊ¥∑§ ‚„UÊ⁄‘U ߥUŒÊÒ⁄U •Ê⁄U≈UË•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥•Ê߸U≈UË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË S◊Ê≈¸U Áø¬∑¥§¬ŸË ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§÷Ë ∑¥§åÿÍ≈U⁄U π⁄UÊ’ÃÊ ∑§÷Ë Á’¡‹Ë ’¥Œ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ „Ò– ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§‚⁄U-’ʪ fl Áfl¡ÿŸª⁄U •Ê⁄U≈UË•Ê ∑§Êÿʸ-‹ÿ ◊¥ ‹ª÷ª ŒÊ „U¡Ê⁄U •ÊflŒ∑§ •ÊÄҥU– ∞‚ ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ÷Ë ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ„ÒU ÃÊ Á∑§ÃŸ •ÊflŒ∑§ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊà „Ò¥–ªÃ ŒÊ ◊„ËŸÊ¥ ◊¥ ¬¥¡ËÿŸ ∑§ Á‹∞ •ÊŸflÊ‹ flÊ„ŸÊ¥ ∑§Ë „UË ‹ª÷ª ¬Ê¥ø ‚ÊÒ»§Êß‹¥ ∑¥§åÿÍ≈U⁄UË∑Χà Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸U „Ò¢–

‡ÊÊ-L§◊ ‚ flÊ„Ÿ π⁄UËŒŸ ∑§ ’ÊŒ¬¥¡ËÿŸ ∑§Ê«¸U ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ ⁄U„U •ÊflŒ∑§ •’ Ã∑§•Ê⁄U≈UË•Ê ∑§Ê ∑§ß¸U ’Ê⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UøÈ∑§ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê߸‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑¥§¬ŸË ∑§ÊŸÊÁ≈U‚ ŒŸ ∑§Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÷È‹Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,¡’Á∑§ ∑¥§¬ŸË ß‚ ª‹ÃË ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊŸ‚ ’Ê¡ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò–

ÙãUè´ Ü» ÂæØæ ØêÂè°â’Ê⁄U-’Ê⁄U Á’¡‹Ë ’¥Œ „ÊŸ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„U‹•Ê⁄U≈UË•Ê ‚¥¡ÿ ‚ÊŸË Ÿ ∑¥§¬ŸË ∑§•Ê‹Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬òÊ Á‹π∑§⁄U•ÊÚŸ ‹Êߟ ÿͬË∞‚ ‹ªÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒ∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ •Ê⁄U≈UË•Ê ∑§ ß‚ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ê ∑¥§¬ŸË Ÿ „UflÊ ◊¥ ©U«∏ÊÁŒÿÊ– ∑§Ê◊ ∑§ ‹Ê«U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§•Ê⁄U ¡„UÊ¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’Ê’Í ¬⁄‘U‡ÊÊŸ„UÊ ⁄U„U „Ò¥U, fl„UË¥ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ •Ê∞ ÁŒŸ flÊ„Ÿ ◊ÊÁ‹∑§ ÃÕÊ∞¡¥≈U ∑¥§¬ŸË ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ ¥ ‚©U‹¤Êà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥

∞∑§ ∞¡¥≈U mÊ⁄UÊ ∑¥§¬ŸË ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ÃÕÊ ÃÊ«∏»§Ê«∏ ∑§◊Ê◊‹ ∑§Ê •Ê⁄U≈UË•Ê Ÿ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚‹Ã „ÈU∞ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ∑¥§¬ŸË ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ¬⁄U •’ Ã∑§∑§Ê߸U ∆UÊ‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸–

ÎæðÙæð´ ·´¤ÂçÙØæð´ ×ð´ ÙãUè´ ÌæÜ×ðÜ•Ê⁄U≈UË•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •Ê߸≈UË ∑§∑§Ê◊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊÕ Ÿ¥’⁄U å‹≈U ’ŸÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ∆U∑§ ¬⁄U „Ò– S◊Ê≈¸ Áø¬∑¥§¬ŸË ∑§ •‹ÊflÊ Ÿ¥’⁄U å‹≈U ’ŸÊŸflÊ‹Ë ∑¥§¬ŸË Á‹¥∑§ ©à‚fl •ÊÚ≈UÊ-◊‡ÊŸ ÷Ë ÿ„UÊ¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò– Ÿ¥’⁄U å‹≈U’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ flÊ„Ÿ ∑§Ê •ÊÚŸ ‹Êߟ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§’Ëø ÃÊ‹◊‹ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ê¥flÊ„Ÿ SflÊ◊Ë Áfl¡ÿŸª⁄U ÁSÕà Ÿ¥’⁄Uå‹≈U ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑¥§¬ŸË ∑§ ŒçÃ⁄U∑§ øP§⁄U ‹ªÊà Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥–∑§ß¸U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÁøŒÁªÿÊ¥ ◊¥ ©U‹¤ÊflÊ„Ÿ SflÊ◊Ë •’ Á¡ê◊ŒÊ⁄U•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊È¥„U ÃÊ∑§ ⁄U„U „Ò¥UÁ∑§ fl ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ê∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U „U‹ …Í¥…¥Uª–

ÂéÚUæÙð ¥æñÚU ¥æ©UÅU ÇðUÅU ãUæð ¿é·ð¤ ·¢¤ŒØêÅUÚUæð´ âð ÚUæðÁ ãUæð ÚUãUè ÂÚÔUàææÙè

‚÷Ë flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Á⁄Ufl„UŸÁfl÷ʪ ∑§Ë ‚Ê߸U≈U ¬⁄U •¥Á∑§Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U–

ߢºı⁄U– øÊ⁄U ÁºŸ ¬„U‹ ߢºı⁄U ‚ •ªÈflÊ„ÈU∞ π¢«UflÊ ∑§ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ «UË‹⁄U ⁄UÊ¡‡ÊÁ¬ÃÊ ºÁ⁄UÿÊflø¢º ¡ÒŸ •Ê¡ ‚È’„U ¡≈U∞ÿ⁄Ufl¡ ∑§Ë ç‹Êß≈U ‚ ߢºı⁄U ¬„È¢Uø–Áfl◊ʟË ‚ ©Uã„¥U √„UË‹øÿ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ‹ÊÿʪÿÊ– ß‚ ºı⁄UÊŸ ©UŸ∑§ºÙŸÙ¥ ÷Êß ⁄U¡ŸË‡Ê •ı⁄U∞∑§ •ãÿ ∑§ ‚ÊÕ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‹Ùª©U¬ÁSÕà Ֆ ‚÷Ë ©Uã„¥U ‹∑§⁄U ⁄UËÊ◊ ∑§Ù∆UË ÁSÕÂı⁄U÷ ¡ÒŸ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬„È¢ Uø–⁄UÊ¡‡Ê ∑§ ‚∑ȧ‡Ê‹ •¬NUÃÙ¥ ∑§ ø¢ªÈ‹‚ flʬ‚ ‹ı≈UŸ ∑§ ’ʺ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ë•Ê¢πÙ¥ ‚ •Ê¥‚Í ’„U ÁŸ∑§‹– ‚ı⁄U÷ ∑§

ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ∑ȧ¿U º⁄U L§∑§Ÿ ∑§ ’ʺ ¡ÒŸ◊¢Áº⁄U ‹∑§⁄U ¬„È¢Uø, ¡„UÊ¢ ⁄UÊ¡‡Ê •ı⁄U©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¢ ÷ªflÊŸ ∑§º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ¡ÒŸ ◊ÈÁŸ ‚ •Ê‡ÊËflʸº ¬˝ÊåÃ

Á∑§ÿÊ– «UË•Ê߸¡Ë⁄UÊ∑§‡Ê ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ¡ÒŸ ∑§Ê•¬„U⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë©UûÊ⁄U¬˝º‡Ê ∑§Ë ÷ºıÁ⁄Uÿʪҥª ∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ∞‚≈UË∞»§ ∑§Ë

∞∑§ ≈UË◊ ‚«∏U∑§ ◊ʪ¸ ‚ ߢºı⁄U ¬„È¢UøË„ÒU– ©UŸ‚ ∑§«∏UË ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ¡Ê∞ªË–‚¢÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ß‚ ªÒ¥ª‚ •¬„U⁄UáÊ, «U∑Ò§ÁÃÿÊ¥ ‚Á„Uà •ãÿflÊ⁄UºÊÃÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬ÃÊ ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

¥ÂNUÌ ÃØæÂæÚUè ÁñÙ ƒæÚU ÜõÅðU

ÂçÚUßæÚU ßæÜô´·ð¤ ¥æâê¢

ÀUÜ·¤ ¥æ°

ßãºı⁄U– ∞∑§ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ’˝Ù∑§⁄U ∑§ ‹Ê¬ÃÊ„UÙŸ ‚ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸– „UÊ‹Ê¢Á∑§ º⁄U⁄UÊà ¡’ fl„U flʬ‚ ‹ı≈UÊ ÃÙ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥•ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë–◊Ê◊‹Ê ∞⁄UÙ«˛U◊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ê „ÒU–¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á‡Êfl‡ÊÁÄà Ÿª⁄U◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ’˝Ù∑§⁄U ‚È∑ȧ◊Ê⁄UÁ¬ÃÊ ⁄UÊ◊ø¢Œ˝ ◊ıÿ¸ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„UÉÊ⁄U ‚ •ÊÚÁ»§‚ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹Õ– ¡’ º⁄U ⁄UÊà Ã∑§ fl„U flʬ‚ Ÿ„UË¥‹ı≈U ÃÙ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë,‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ÿ ¬⁄U ÕÊŸ◊¥ ªÈ◊‡ÊȺªË º¡¸ ∑§⁄UÊ߸– ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ’˝Ù∑§⁄U•øÊŸ∑§ ‹Ê¬ÃÊ „UÙ ¡ÊŸ ‚ ‚Ÿ‚ŸË»Ò§‹ ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹Ùª©U‚ …Í¢U…U „UË ⁄U„U Õ Á∑§ ©U‚Ë ’Ëø º⁄U⁄UÊà flʬ‚ ‹ı≈U •Ê∞– ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚È∑ȧ◊Ê⁄U Á’ŸÊ ’ÃÊ∞•Ê¥∑§Ê⁄‘U‡fl⁄U ø‹ ª∞ Õ–

ÂýæòÂÅUèü Õýô·¤ÚU ÜæÂÌæÈñ¤Üè âÙâÙè

Page 4: 29 august 2013

04ÕôÏ ßæ�Ø ¥æÙ´Î ãUè Õýræ ãñUÐ -Âýæ‘Ø ßñçη¤ ™ææÙ

»ÚUèÕô´ ·Ô¤ çãÌ ×ð´πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Áflœÿ∑§ ¬⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ „È߸ ’„‚ ∑§Ù Œπ∑§⁄U

∞‚Ê ‹ªÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ◊ ⁄UÊíÿ •Ê ªÿÊ „Ò, ÿÊ ’‚ •ÊŸ flÊ‹Ê „Ò–‚÷Ë ‚Ê¥‚Œ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á„à ◊¥ ’Ù‹Ã ÁŒπ– ∞‚Ê ‹ªÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ëß‚ Áflœÿ∑§ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ’Ù‹∑§⁄U •¬ŸÊ flÙ≈U ’Ò¥∑§ Ÿ„Ë¥ πÙŸÊøÊ„ÃÊ– ÿ„ ÷Ë •ë¿Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ¡’ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ËÕ, ÃÙ Á»⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ‚ ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ¬ÊÁ⁄Uà „ÙŸ ◊¥ ßÃŸË Œ⁄U ÄUÿÙ¥‹ªË?∑§„Ë¥ ÿ„ ‚’ ¿‹ÊflÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥? ÿÁŒ ÿ„ Áflœÿ∑§ ßÃŸÊ „Ë©¬ÿÙªË ÕÊ, ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚Ê∆ ‚Ê‹ ÄUÿÙ¥ ‹ª ª∞ ß‚ ‹ÊŸ◊¥?¡ÊÁ„⁄U „Ò, ÿ„ ‚’ wÆvy ∑‘§ øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „Ò– „⁄U ¬Ê≈U˸•¬ŸË.•¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ø◊∑§ÊŸ ◊¥ ¡È≈UË „Ò •ı⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§ÙπÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‹ÊڋˬÊÚ¬ ©¿Ê‹Ê ªÿÊ „Ò–

∞‚ ∞‚ ⁄UÊ∆ı⁄U, ߥUŒÊÒ⁄U---------------------

¹ôÌæ Õ¿ÂÙ∑‘§’‹ ≈UËflË Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ’ø¬Ÿ ¿ËŸ Á‹ÿÊ „Ò– ‚¥ÿÈQ§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥

∑‘§ ÉÊ≈Uà •ı⁄U ∞∑§‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’…∏à ÿȪ ◊¥ ŒÊŒË ∑§Ë ‹ÙÁ⁄UÿÊ¥ •ı⁄U∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ∑§„Ë¥ πÙ ‚Ë ªß¸ „Ò¥– ß‚ ’Ëø ∑‘§’‹ ≈UËflË ∑§Ê ŒÈc¬˝÷Êfl’ëøÙ¥ ¬⁄U ¬«∏Ê „Ò– ß‚Á‹∞ ’ëø ÉÊ⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ ⁄U„ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Áfl∑§Ê‚ ÷Ë’ÊÁœÃ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ÷Ë ‚ø „Ò Á∑§ •Á÷÷Êfl∑§ Sflÿ¥ ∑‘§’‹ ≈UËflË ŒπŸ ∑§Ê ◊Ù„ Ÿ„Ë¥ àÿʪ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ∞‚ ◊¥, ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷‹Ê ∑Ò§‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò?ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê

¬˝ø‹Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ‚ „Ò– ª‹Ë.◊È„ÑÙ¥ ◊¥ flËÁ«ÿÙ ª◊ Ÿ•¬ŸË œÊ∑§ ¡◊Ê ⁄UπË „Ò– ‚◊Ê¡‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ߟ ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄Uª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ◊¥ß‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§È¿ ∆Ù‚ ©¬Êÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ øÊÁ„∞–

⁄U¡ŸË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ÷ʬʋ-------------------

°·¤ ÜǸ·¤è ·¤è ÂýæÍüÙæ „⁄U ‚È’„ •Ê¥π¥ πÈ‹Ã „Ë ∞∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊È¥„ ‚ ÁŸ∑§‹ÃË „Ò. „

÷ªflÊŸ, •Ê¡ Á∑§‚Ë ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ „ÊŒ‚Ê Ÿ „Ù– Ÿ ŒÊÁ◊ŸË∑‘§ ‚ÊÕ, Ÿ ªÈÁ«∏ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ– fl·Ù¥¸ ‚ ÁŒÑË ◊¥ ⁄U„ ⁄U„Ë „Í¥, ß‚Á‹∞•‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„Ÿ ∑§Ë •ÊŒÃ.‚Ë „Ù ªß¸ „Ò– ∑§÷Ë ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ »ÁéÃÿÊ¥‚ÈŸŸÊ, ÃÙ ∑§÷Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ¬⁄U „◊‹ ∑§Ë π’⁄U ¬…∏ŸÊ– ‹Á∑§ŸÁ¬¿‹ ‚Ê‹ ¡’ ◊È¥’߸ ªß¸, ÃÙ •‚‹Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ∞„‚Ê‚ „È•Ê–flʬ‚ ÁŒÑË •Ê߸, ÃÙ ◊È¥’߸ ∑§Ê ªÈáʪʟ ∑§⁄Uà Ÿ„Ë¥ Õ∑§ÃË ÕË–‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ÉÊ≈UË ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ◊È¥’߸ ◊¥ SòÊË.‚È⁄UˇÊÊ ‚ ¡È«∏Ë◊⁄UË •ÊSÕÊ Á„‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ŒË „Ò– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¬⁄UÊœ ∑‘§ Á¡‚ ÷ËŒÊÿ⁄U ◊¥ ⁄Uπ¥, ¬⁄U •‚‹Ëÿà ÿ„ „Ò Á∑§ ¬ËÁ«∏ÃÊ ‹«∏∑§Ë „Ë „Ò, fl„ ÷Ë◊È¥’߸ ¡Ò‚ ◊„ÊŸª⁄UËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥– ß‚‚ ÿ„ ‚Ê» „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê

◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ù’‡Ê ∞∑§ „Ë ŒÿŸËÿ ÁSÕÁà „Ò– •àÿ¥Ã ‡Ê◊¸ŸÊ∑§„Ò, ¡„Ê¥ ‚ËÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ◊ ‚ •ı⁄U ⁄UÊœÊ ∑§Ê ∑§ÎcáÊ ‚ ¡Ù«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò, fl„Ë¥ ‹Ùª •¬ŸË „fl‚∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ’ŸÊà „Ò¥– ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚÷Ë ’Á≈UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚‹Ê◊ÃË ∑§Ë ŒÈ•Ê∑§⁄UÃË „Í¥– ∑§Ÿ∑§ ‹ÃÊ,ŸË◊ø

˜æ â¢Âæ¼·¤ ·ð¤ Ùæ×

â¢Âæ¼·¤èا¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, w~, ¥»SÌ Uw®vx

L§¬ÿ ∑§Ê Áª⁄UŸÊ ∑§Ù߸ Ÿß¸ π’⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ⁄UÙ¡ fl„Ÿ∞ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •’ L§¬ÿ ∑§Ë ∑§Ë◊à {{L§¬ÿ ¬˝Áà «ÊÚ‹⁄U Ã∑§ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò •ı⁄U ‚¥‚ÄU‚ ÷Ë z|}•¥∑§ ŸËø •Ê ªÿÊ „Ò– ß‚ ÃÊ¡Ê Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ë fl¡„‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Á’‹ ∑§Ê ¬Ê‚ „ÙŸÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– •ÊÁÕ¸∑§ „‹∑§Ù¥ ◊¥ ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚Á’‹ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË πø¸ ’…∏ªÊ, ß‚‚ ’¡≈U ÉÊÊ≈UÊ ÷Ë ’…∏‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà •ı⁄U π⁄UÊ’„٪˖ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ πÊl‚È⁄UˇÊÊ Á’‹ ‚ ’¡≈U ÉÊÊ≈UÊ Ÿ„Ë¥ ’…∏ªÊ •ı⁄U ß‚ ÁflûÊ fl·¸∑§Ê ¡Ù ‹ˇÿ y.} ¬˝ÁÇÊà ‚ íÿÊŒÊ ÉÊÊ≈UÊ Ÿ ’…∏Ÿ ŒŸ ∑§Ê„Ò ©‚ ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ ‹Ê¥ÉÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁflûÊ ◊¥òÊË ∑§Ë ’Êà ¬⁄U÷⁄UÙ‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ fl¡„ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÷Ë•Ê◊ œÊ⁄UáÊÊ „Ò Á∑§ ÿ„ øÈŸÊflË ‚Ê‹ „Ò, ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U•ı⁄U íÿÊŒÊ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ ‹Ù∑§.‹È÷ÊflŸÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò Á¡Ÿ‚ π¡ÊŸ ¬⁄U’Ù¤Ê ’…∏ ¡Ê∞ªÊ–

„◊ ÿ„ ÷Ë ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥ L§¬ÿ ∑§Ê L§πÃ¡Ë ‚ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê „Ò •ı⁄U ∞‚ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë π’⁄U ß‚∑‘§Á‹∞ ’„ÊŸÊ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò– •ª⁄U πÊlÊÛÊ ‚È⁄UˇÊÊ Á’‹ Ÿ„ÙÃÊ ÃÙ ÷Ë L§¬ÿ ∑§Ê Áª⁄UŸÊ Ãÿ ÕÊ– Ã’ ‡ÊÊÿŒ ©‚∑§Ë⁄UçÃÊ⁄U œË◊Ë „ÙÃË ‹Á∑§Ÿ •’ L§¬ÿ ∑§Ê Áª⁄UŸÊ ‡ÊÊÿŒfl„Ê¥ ¡Ê ∑§⁄U L§∑‘§ ¡Ù ߟ ÁŒŸÙ¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ •ÊÁÕ¸∑§ÁSÕÁà ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ L§¬ÿ ∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ ◊ÍÀÿ „Ò ÿÊÁ»⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ’Œ‹¥ •ı⁄U L§¬ÿ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U∑‘§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∑§Ê⁄UáÊ πà◊ „Ù ¡Ê∞¥– ß‚∑‘§ ŒÙ ∑§Ê⁄Uáʬ˝◊Èπ „Ò¥– ∞∑§ ÃÙ ÿ„ •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥•ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁÃ Ã¡Ë ‚ ‚Èœ⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄U, ÷Ê⁄UÃ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê π⁄UÊ’ „ÙŸÊ– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ »‘§«⁄U‹Á⁄U¡fl¸ ∑‘§ •äÿˇÊ Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ÿ∑§ŒË ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ¬⁄U∑§≈UıÃË ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ÁŒ∞ •ı⁄U ß‚‚ ¬Í¥¡Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Ã◊Ê◊’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë •Ù⁄U Œı«∏ ¬«∏Ë– ß‚‚ ŒÈÁŸÿÊ∑§Ë Ã◊Ê◊ ◊ÈŒ˝Ê∞¥ ∑§◊¡Ù⁄U „È߸¥, ‹Á∑§Ÿ ‚’‚ ’È⁄UÊ •‚⁄UL§¬ÿ ¬⁄U ¬«∏Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ¬˝’¥œŸ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÄUÿÊ •◊Á⁄U∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‚ø◊Èø ßÃŸÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U „Ò, Á¡ÃŸÊÁŒπ ⁄U„Ê „Ò? •ı⁄U ÄUÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ‚ø◊Èø©ÃŸË ’È⁄UË „Ê‹Ã ◊¥ „Ò, Á¡ÃŸÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò? íÿʌʂ¥÷ÊflŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë⁄UçÃÊ⁄U ’„Èà œË◊Ë „Ù •ı⁄U »‘§«⁄U‹ Á⁄U¡fl¸ ∑‘§ •äÿˇÊ ŸÁ¡Ÿ ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ „Ò, ©Ÿ ¬⁄U flÊSÃÁfl∑§•◊‹ ÃÈ⁄U¥Ã Ÿ „Ù–

ç»ÚUæßÅU ·¤æ ÙØæ SÌÚU

×æÙ-â�×æÙÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ë „Ò ¡’ ¬˝Á‚h ãÿÊÿflûÊÊ

◊„ÊŒfl ªÙÁfl¥Œ ⁄UÊŸÊ« „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¡¡ Õ– ©ã„¥•Ÿ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∞fl¥ ÁflŒ‡ÊË ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ê ôÊÊŸ ÕÊ– Á»⁄U÷Ë fl„ „◊‚ ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿ ŸÿÊ ‚ËπŸ ∑§Ù ‹Ê‹ÊÁÿÃ⁄U„à Ֆ fl„ ’¥ª‹Ê ‚ËπŸ ∑§Ù •ÊÃÈ⁄U Õ ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥•÷Ë Ã∑§ ’¥ª‹Ê Á‚πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ Ÿ„Ë¥Á◊‹Ê ÕÊ– ©ã„Ë¥ ÁŒŸÙ¥ ©ã„¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ∞∑§¬«∏Ù‚Ë ∑§Ë „¡Ê◊à ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù √ÿÁQ§ •ÊÃÊ „Òfl„ ’¥ª‹Ê ÷Ê·Ë „Ò– ◊„ÊŒfl ªÙÁfl¥Œ ⁄UÊŸÊ« Ÿ ©‚Ë ‚•¬ŸË „¡Ê◊à ’ŸflÊŸ ∑§Ê ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÙøÊÁ∑§ „¡Ê◊à ’ŸflÊŸ ‚ fl„ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„∑§⁄U ’¥ª‹Ê ÷Ë‚Ëπ ¡Ê∞¥ª– „¡Ê◊à ’ŸÊÃ-’ŸÊà ŸÊ߸ ⁄UÊŸÊ« ∑§Ù’¥ª‹Ê ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ÿ„ ‚’ŒπÃË ⁄U„ÃË ÕË– ∞∑§ ÁŒŸ fl„ ¤ÊÈ¥¤Ê‹Ê ∑§⁄U ’Ù‹Ë, •Ê¬∞∑§ ŸÊ߸ ‚ ’¥ª‹Ê ‚Ëπ ⁄U„ „Ò¥ – ÿÁŒ ÿ„ ’Êà Á∑§‚Ë ∑§Ù¬ÃÊ ø‹ ªß¸ ÃÙ fl„ ÄUÿÊ ‚ÙøªÊ?ß‚‚ •Ê¬∑§Ê ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ œÍÁ◊‹ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ‚ÈŸ∑§⁄U ⁄UÊŸÊ« ’Ù‹,ß‚◊¥ ‚ê◊ÊŸ ÉÊ≈UŸ ∑§Ë ÿÊ œÍÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë ∑§ıŸ ‚Ë ’ÊÄÒ?◊Ò¥ ∑§Ù߸ ∞‚Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ Á¡‚‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù∑§Ù߸ „ÊÁŸ „Ù •ÕflÊ ¡Ù ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ÁflL§h „Ù– ◊Ò¥ ôÊÊŸ ∑§ÊåÿÊ‚Ê „Í¥ •ı⁄U ’¥ª‹Ê ‚Ëπ ⁄U„Ê „Í¥– Á»⁄U ôÊÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸¡ÊÁà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– fl„ ÃÙ Á¡‚‚ ÷Ë ¡„Ê¥ ‚ ÷Ë Á◊‹ÃÈ⁄U¥Ã ‹ ‹ŸÊ øÊÁ„∞– •ı⁄U √ÿÁQ§ •¬ŸË ¡ÊÁà ‚ Ÿ„Ë¥ôÊÊŸ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ù •¬ŸË ª‹ÃË ∑§Ê•„‚Ê‚ „Ù ªÿÊ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ª‹Ã ‚Ùø ∑‘§ Á‹∞⁄UÊŸÊ« ‚ ◊Ê» Ë ◊Ê¥ªË–

•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Œ‡Ê ◊¥ „¥ªÊ◊Ê „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ‚flÊ‹ ¬ŒÙÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê „Ò– •Ê◊ Ãı⁄U¬⁄U ¡Ò‚Ê „ÙÃÊ •ÊÿÊ „Ò ß‚ ◊Èg ¬⁄U ÃÊÁ∑§¸∑§ ‚Ùø ∑§◊ •ı⁄U÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ íÿÊŒÊ „ÙÃÊ „Ò– ‚fláʸ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ flÊ‹‹Ùª ¬ŒÙÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’„ÊŸ Á»⁄U ∑§ÊÁ’Á‹ÿÃ∑§Ê ‚flÊ‹ ©∆ÊŸ ‹ª „Ò¥, ¡’Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬ŸË∑§ÊÁ’Á‹ÿà ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ flÒœ.•flÒœ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ Sflÿ¥∑§Ë SflÊÕ¸ ¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ „Ë Á∑§ÿÊ „Ò Ÿ Á∑§ ‚◊Ê¡ Á„à ◊¥–•Ê⁄UˇÊáÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ÄUÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ Õ?„◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ’„Èà ‚flª¸ ∞‚ Õ Á¡Ÿ∑§Ê ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ‚¥SÕÊŸÙ¥, Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ •ÕflÊŸËÁà ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ◊¥ ©Áøà ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Ÿ„Ë¥ÕÊ– ß‚ fl¡„ ‚ ÃËŸÙ¥ ˇÊòÊÙ¥. ©ëø Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥, ‚⁄U∑§Ê⁄UËŸı∑§Á⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ øÈŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ◊¥ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸– ‚¥‚Œ, ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥•ı⁄U SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ◊¥ ÃÙ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‹Ê÷ fl¥Áøà Ò∑§Ù¥ ∑§ÙÁ◊‹Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡Ù ¡ª„ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà ÕË fl„Ê¥ ‚ ©‚•Ê⁄UÁˇÊà üÊáÊË ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U π«∏Ê „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ∑‘§ ‚¥SÕÊŸÙ¥ fl ‚÷Ë Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ •Ê⁄UÁˇÊà SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷⁄U ¬ÊŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ „Ò– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚’‚ ™§¥ø¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬Œ ‚Áøfl ¬⁄U flø◊ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡’Á∑§ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§ ŒÙ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥– •¬⁄U ‚Áøfl ¬Œ¬⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑‘§ ¬Ê¥ø •ı⁄U ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§Ê ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò ÃÕÊ ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl ¬Œ¬⁄U wz •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥ •ı⁄U vz •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§– ∑§Ê‡ÊË Á„¥ŒÍÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§Ê ¬˝Ù»‘§‚⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡’Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ zv

Á⁄UQ§ ¬Œ „Ò¥– xv ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflpÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ vywv ÁŸÿÈQ§ ¬˝Ù»‘§‚⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ w{ •ŸÈ‚ÍÁøáÊÁà ∑‘§ ÿÊŸË w ¬˝ÁÇÊà ‚ ∑§◊ •ı⁄U ~ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃ∑‘§ ÿÊŸË ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ‚ ÷Ë ∑§◊ „Ò¥– •ãÿ Á¬¿«∏ flª¸ ∑‘§ ÷Ë◊ÊòÊ v~ ¬˝Ù»‘§‚⁄U „Ë „Ò¥– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊Í„ ∞ ∑§Ë‚flÊ•Ù¥ ◊¥ ◊ÊòÊ vv.v ¬˝ÁÇÊà •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà fl y.{¬˝ÁÇÊà •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U „Ë ‹Ê÷ ©∆ʬÊ∞ „Ò¥, ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ vz fl |.z ¬˝ÁÇÊÕÊ⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ⁄U„Ê „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ŒÙŸÙ¥ üÊÁáÊÿÙ¥∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ÷Ë ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê y.z ¬˝ÁÇÊà ‚ ∑§◊ „Ò– ∑§Ù߸÷Ë Áfl÷ʪÊäÿˇÊ flø◊ÊŸ ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò ÿÊŸË™§¥ø ¬ŒÙ¥ ¬⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl¥ÁøÃÃ’∑§Ù¥ ∑‘§ Á¡ÃŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬„È¥øŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ fl •Ê¡ÊŒË ∑‘§{z fl·¸ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ¬Ê ⁄U„ „Ò¥–¡’ Ã∑§ fl¥Áøà ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑‘§ ‹Ùª •Ê’ÊŒË ◊¥ •¬Ÿ ¬˝ÁÇÊÃ∑‘§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ ©ëø Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ •ı⁄U Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥¬„È¥øà Ò Ã∑§ „◊ ∑Ò§‚ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ∑§Ê ©g‡ÿ ¬Í⁄UÊ „Ù ªÿÊ?’ÁÀ∑§ ¬ÈÁ‹‚, ‚ŸÊ, ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê,¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÊÁŒ •ãÿ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ÷Ë fl¥Áøà Ò∑§Ù¥ ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ©Ÿ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑‘§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–

•÷Ë ∞∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚¥SÕÊŸ Ÿ, ¡„Ê¥ ‚ ∑§ß¸ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „ÙÃÊ „Ò, Ÿ ∞∑§•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ÿÊ ¡Ÿ¡ÊÁà ¬ÎD÷ÍÁ◊ ∑‘§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ÁflôÊʬŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„‚⁄UÊ„ŸÊ ÿÙÇÿ ’Êà „Ò– ©‚∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ’ÊäÿÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕË–

çÙ×üÜæ Îðßè

◊Ò¥ ÿ„ ‹π ∞‚ flQ§ ◊¥ Á‹π ⁄U„Ê „Í¥, ¡’ Œ‡Ê ◊¥ Ã◊Ê◊‹Ùª „◊Ê⁄U ◊ÈÀ∑‘§ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ¬⁄U ªÈS‚ ◊¥ „Ò¥– ’„Èà „ŒÃ∑§ ©Ÿ∑§Ê ªÈS‚Ê ¡Êÿ¡ „Ò– ÿ„Ê¥ √ÿflSÕÊ ‚ ÁŸ⁄UʇÊÊ ß‚’Êà ∑§Ë Ã⁄U»§ ÷Ë ß‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ∑§ÊÁ’¡⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ≈UÙ‹Ë ◊¥ „◊‡ÊÊ „Ë⁄UÙ ∑§Ë ∑§◊Ë ⁄U„Ë „Ò–ß‚ËÁ‹∞ ‹Ùª Á‚S≈U◊ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑‘§ ‚◊ÿ ©‚ „Ë⁄UÙ ∑§ÙËʇʟ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥•ª⁄U ©‚ ∑§Ù߸ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ù ‹Ã „Ò¥– ÷‹„Ë ∑§È¿ flQ§ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ‚„Ë– •’ ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥ ∞∑§ ∞‚„Ë⁄UÙ ∑§Ë, Á¡‚∑§Ê √ÿflSÕÊ ‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò,‹Á∑§Ÿ π‹ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ Œ‡Ê ∑§Ù ’Ê¥œŸ ◊¥ ©‚∑§Ê ’„Èà ’«∏ÊÿÙªŒÊŸ „Ò– ÿ„ „Ë⁄UÙ Á¬¿‹ vz ‚Ê‹Ù¥ ‚ íÿÊŒÊ flQ§ ‚Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ „Ë⁄UÙ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ⁄U„ªÊ– ∞∑§ ¬Í⁄UË Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑§Ù¬˝⁄UáÊÊ ŒŸ flÊ‹Ê „Ë⁄UÙ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U– ÿ„ „Ë⁄UÙ π‹ ∑‘§◊Ҍʟ ¬⁄U •¬ŸË ¬Ê⁄UË ∑‘§ ‡ÊÊÿŒ •ÊÁπ⁄UË ¬«∏Êfl ¬⁄U „Ò •ı⁄Uÿ„ ¬Ê⁄UË ∑§’ πà◊ „ÙŸË øÊÁ„∞, ÿ„ »Ò§‚‹Ê ÷Ë Á‚»§¸ •ı⁄UÁ‚»§¸ ß‚ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞– Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ê Ÿ„Ë¥–‹Á∑§Ÿ ‚ÁøŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹π ¡ÊŸ ∑‘§ •ı⁄U ∑§ß¸ ¬«∏Êfl•÷Ë ’Ê∑§Ë „Ò¥–‚ÁøŸ ∑‘§ Á‚»§¸ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ •jÈà Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑§Ù„◊ Œπ¥ ÃÙ Œ¥ª ⁄U„ ¡Êà „Ò¥– ◊È¤Ê •÷Ë ÷Ë ÿÊŒ „Ò ‡ÊÊ⁄U¡Ê„∑‘§ ◊Ҍʟ ¬⁄U ‚ÁøŸ ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •éŒÈ‹ ∑§ÊÁŒ⁄U ‚‚Ê◊ŸÊ •ı⁄U ∑§ÊÁŒ⁄U ∑§Ù R§Ë¡ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U ◊Ê⁄UŸflÊ‹ ‚ÁøŸ– ÿ„ ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ’Êà „Ò, ¡’ ŒÈÁŸÿÊ ¡ÊŸŸÊ•ı⁄U ¬„øÊŸŸÊ ‡ÊÈM§ ⁄U„Ë ÕË Á∑§ øÊ„ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ „Ù ÿÊ≈US≈U ◊Òø, ∞∑§ ’Ñ’Ê¡ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê øÈ∑§Ê„Ò– ∑§È¿ ‚ÁøŸ ∑‘§ Á⁄U∑§ÊÚ«˜‚¸ ∑§Ë ‚⁄U‹ ’ÊÃ¥ •Ê¬∑‘§ ‚Ê◊Ÿ

⁄Uπ ⁄U„Ê „Í¥– ©ã„Ù¥Ÿ y{x ◊Òø π‹ „Ò¥, ¡„Ê¥ Ã∑§ ∑§Ù߸ÁR§∑‘§≈U⁄U Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ¬ÊÿÊ „Ò– ‚ÁøŸ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U v}z∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø π‹ „Ò¥, ÿ„ ÷Ë ∞∑§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ „Ò– ‚’‚íÿÊŒÊ ~Æ S≈UÁ«ÿ◊Ù¥ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ π‹Ê „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ◊¥ ‚’‚ ¬„‹ ‚ÁøŸ Ÿ ŒÙ„⁄UÊ ‡ÊÃ∑§[wÆÆ] ∆Ù¥∑§Ê– ©Ÿ∑‘§ ’ÊŒ flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ Ÿ flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§Áπ‹Ê»§ wv~ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ‚ÁøŸ ∑§Ê ÿ„ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ÃÙ«∏Ê–‚ÁøŸ Ÿ yy.}x ∑‘§ •ı‚à ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ v}yw{

’ŸÊ∞ „Ò¥– ∑§◊Ê‹ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê S≈˛Êß∑§ ⁄U≈U ⁄U„Ê}{.wy, fl„ ÷Ë Ã’ ¡’ ≈UË-wÆ ∑§Ê ÿȪ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– fl„∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ê ÿȪ ÕÊ •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ‚ ©‚ ÿȪ ∑§Ù‚ÁøŸ Ÿ •¬ŸË ¿Ê¬ ŒË „Ò– ÿ ◊„¡ •Ê¥∑§«∏ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ÿ„∞∑§ ’Ñ’Ê¡ ∑§Ê •¬Ÿ π‹ ∑‘§ ¬˝Áà ‚◊¬¸áÊ ∑§Ê ÷Êfl „Ò–ß‚ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷È‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ◊¥‚’‚ íÿÊŒÊ ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊŸ flÊ‹ ‚ÁøŸ {w ’Ê⁄U ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ◊Òø •ı⁄U vz ’Ê⁄U ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ‚Ë⁄UË¡ ⁄U„ „Ò¥–∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë Á⁄U∑§ÊÚ?«˜‚¸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥, ‚’‚ ¬„‹ •¬ŸŒ‡Ê •ı⁄U •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ π‹ÃÊ „Ò– ‚ÁøŸ ÷Ë„◊‡ÊÊ ∑§„à ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ π‹ŸÊ ‚’‚ ’«∏Ë ’ÊÄÙÃË „Ò– ’Ê∑§Ë ‚’ ÃÙ ¬Ë¿ ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚ÁøŸ ∑‘§ πÊà ◊¥‚’‚ íÿÊŒÊ ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ◊Òø •ı⁄U ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ‚Ë⁄UË¡¬È⁄US∑§Ê⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ë ÃSŒË∑§ ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ¬˝ÁéŸ∑‘§ ¡ÈŸÍŸ •ı⁄U ‚◊¬¸áÊ ∑§Ê ÄUÿÊ SÃ⁄U ÕÊ–Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ≈U S≈U ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ß¥Ç‹Ò ¥« ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ’È⁄UË „Ê⁄U∑‘§ ’ÊŒ •’ ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈflÊ ÁR§∑‘§≈U⁄UÙ ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’„ÈÃ’«∏Ë øÈŸıÃË „Ò •ı⁄U ‚’∑§ ÷Ë– ‚Ê⁄UË ’„‚ ß‚ ’Êà ¬⁄U•Ê∑§⁄U L§∑§ ªß¸ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ê‚ •’ ©‚ Ã⁄U„∑§Ê ≈U Ò‹ ¥≈U „Ò, ¡Ù ≈U S≈U ÁR§∑‘§≈U ¡Ò‚ ◊ÈÁ‡∑§‹ ßêÄʟ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‹¥’Ë ¬Ê⁄UË π‹ ‚∑‘§?ÄUÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚ÁøŸ, Œ˝Áfl«∏ •ı⁄U ‹ˇ◊áÊ ¡Ò‚ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÈŸÍŸË Áπ‹Ê«∏Ë Á◊‹¥ª? ÁR§∑‘§≈U ∑‘§íÿÊŒÊÃ⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ ¥ ∑§Ù ÿ„ ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ–©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§È¿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ Œ ¥ ÃÙíÿÊŒÊÃ⁄U ≈UË-wÆ ÿȪ ∑‘§ „Ò ¥– ߟ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ Ã∑§ŸË∑§•ı⁄U œÒÿ¸ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò–

âç¿ÙÑ°·¤ ãUèÚUæð ·¤æ âȤÚUÙæ×æ

ÂýðÚU·¤ Âýâ´»

çÙà¿Ü Îðß

¥æÚUÿæ‡æ ·¤æð Üð·¤ÚU ׿Ìè ¹è´¿ÌæÙÁÕ Ì·¤ ß´ç¿Ì â×éÎæØô´ ·Ô¤ Üô» ¥æÕæÎè ×ð´¥ÂÙð ÂýçÌàæÌ ·Ô¤ ¥ÙéÂæÌ ×ð´ ©‘¿ çàæÿæ‡æâ´SÍæÙô´ ¥õÚU Ùõ·¤çÚUØô´ ×ð´ Ùãè´ Âãé´¿Ìð ÌÕÌ·¤ ã× ·ñ¤âð ·¤ã â·¤Ìð ãñ´ ç·¤ âæ×æçÁ·¤

‹ØæØ ·¤æ ©gðàØ ÂêÚUæ ãô »Øæ?ÕçË·¤ ÂéçÜâ,âðÙæ, ‹ØæØÂæçÜ·¤æ, ˜淤æçÚUÌæ ¥æçÎ ¥‹ØÁ»ãô´ ÂÚU Öè ß´ç¿Ì ÌÕ·¤ô´ ·¤æ ÂýçÌçÙçψߩٷ¤è ¥æÕæÎè ·Ô¤ ¥ÙéÂæÌ ×ð´ ãôÙæ ¿æçã°Ð¥Öè °·¤ Âý·¤æàæÙ â´SÍæÙ Ùð, Áãæ´ âð ·¤§ü

Âç˜æ·¤æ¥ô´ ·¤æ Âý·¤æàæÙ ãôÌæ ãñ, Ùð °·¤¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ Øæ ÁÙÁæçÌ ÂëDÖêç× ·Ô¤

˜淤æÚU ÂÎ ·Ô¤ çÜ° çß™ææÂÙ ÁæÚUè ç·¤Øæ ãñÐ

ÂÀÜð çÎÙô´ ÅUðSÅU âèÚUèÁ ×ð´ §´‚Üñ´Ç ·Ô¤ ãæÍô´ ÕéÚUèãæÚU ·Ô¤ ÕæÎ ¥Õ ÖæÚUÌèØ Øéßæ çR¤·Ô¤ÅUÚUô´ ·Ô¤

âæ×Ùð ÕãéÌ ÕÇ¸è ¿éÙõÌè ãñ ¥õÚU âÕ·¤ ÖèÐ âæÚUèÕãâ §â ÕæÌ ÂÚU ¥æ·¤ÚU L¤·¤ »§ü ãñ ç·¤ �UØæÖæÚUÌ ·Ô¤ Âæâ ¥Õ ©â ÌÚUã ·¤æ ÅUñÜð´ÅU ãñ, Áô

ÅUðSÅU çR¤·Ô¤ÅU Áñâð ×éçà·¤Ü §�ÌðãæÙ ·¤ô ÂæÚU ·¤ÚUÖæÚUÌ ·Ô¤ çÜ° °·¤ Ü´Õè ÂæÚUè ¹ðÜ â·Ô¤? �UØæ

ÖæÚUÌ ·¤ô âç¿Ù, ÎýçßǸ ¥õÚU Üÿׇæ ÁñâðçR¤·Ô¤ÅU ·Ô¤ ÂýçÌ ÁéÙêÙè ç¹ÜæǸè ç×Üð´»ð? çR¤·Ô¤ÅU·Ô¤ ’ØæÎæÌÚU ÁæÙ·¤æÚUô´ ·¤ô Øã ×é×ç·¤Ù Ùãè´

Ü»ÌæÐ ©Ù·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ ·¤éÀ ç¹ÜæçǸØô´ ·¤ôÀôǸ Îð´ Ìô ’ØæÎæÌÚU ÅUè-w® Øé» ·Ô¤ ãñ´Ð §Ù·Ô¤Âæâ Ù Ì·¤Ùè·¤ ¥õÚU ÏñØü ÎôÙô´ ·¤è ·¤×è ãñÐ

ç»ÚUÌæ ãé¥æL¤ÂØæ Áª⁄UÃÊ „È•Ê

L § ¬ ÿ Ê•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§◊ı¡ÍŒÊ …Ê¥ø ¬⁄U

‚flÊ‹ ©∆ÊÃÊ „Ò– ÃËŸ-øÊ⁄U ◊„ËŸ ‚ «ÊÚ‹⁄U∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ L§¬ÿ ∑§Ê Áª⁄UŸÊ ¡Ê⁄UË „Ò •ı⁄UÁ¬¿‹ „çà L§¬ÿ Ÿ ¡Ù ªÙÃÊ πÊÿÊ, ©‚ ÃÙŒ‡Ê∑§ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§„Ê ªÿÊ–ÿ„ ‚ÙøŸ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò Á∑§ ¡’ flÒÁE∑§ ◊¥ŒË•Ê߸ ÕË, Ã’ „◊ ’øŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„ Õ,¬⁄U •Ê¡ •◊Á⁄U∑§Ë ’Ê¡Ê⁄U ∆Ë∑§ „Ò, Ã’„◊Ê⁄UË „Ê‹Ã π⁄UÊ’ „Ò, ∞‚Ê ÄUÿÙ¥?

‚¥¡ÿ Á∑§‡ÊÙ⁄U, ߥUŒÊÒ⁄U

Page 5: 29 august 2013

§´UÎæñÚU, »éM¤ßæÚUU, w~ ¥»SÌ w®vx§¢ÎæñÚU àæãÚU 05

ÕSÌè ©ÁǸU »U§ü ÂÚU×ÌÎæÌæ ØÍæßÌ

ߢŒÊÒ⁄ (Ÿ‚¢)– Á¡‹U ◊¢U ÁUŸflʸøŸŸÊ◊Êfl‹UË ∑§ ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ¬⁄U•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò– ∞∑§flÊ«¸U ∑§Ë U∞∑§ ’SÃË ‹Uª÷ª ∞∑§ ‚Ê‹U¬„‹U πUà◊ „Ê ªß¸– fl„Ê¢ ◊ÃŒÊÃÊ ÷Ëÿ„Ê¢-fl„Ê¢ ø‹U ªU∞ ¬⁄U ‚ÍøË ◊¢◊Ê„À‹UÊ U•ÊÒ⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑§ ŸÊ◊•÷Ë ÷Ë ÿÕÊflà „Ò¥–

øÈŸÊfl ‚ ¬„‹U •UÊÿʪ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê¬⁄U ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¢ ŸÊ◊ ¡Ê«∏UŸU ∑§Ê∑§Ê◊ Ã¡Ë ‚ ø‹U ⁄U„Ê „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢∑§Ë ‹Uʬ⁄UflÊ„Ë ∑§ ø‹Uà ’Ë∞‹U•Ê‚„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¢ Œ ⁄U„ „Ò¢– flÊ«¸U wy÷ʪË⁄UÕ¬È⁄UÊ ∑§Ë ’SÃË ◊Ê‹UÃË

flŸS¬ÃË ∑§ÊÚ‹UÊŸË, ¡„Ê¢ ∑¢§¬ŸË ∑§∑§◊¸øÊ⁄UË ÁŸflÊ‚ ∑§⁄Uà Õ, fl„ ’SÃ˪à fl·¸ ∑¢§¬ŸË Á’∑§ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄Uáʧ’¢Œ „Ê ªß¸ „Ò– ©Äç ’SÃË ∑§Ë ¡ª„•’ πÈ‹UÊ ◊Ҍʟ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò–©Äç ’SÃË ∑§ „¡Ê⁄UÊ¢ ◊ÃŒÊÃÊ Á¡‹U ∑§•‹Uª-•‹Uª ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ø‹U ªU∞ „Ò¢–©Äç ’SÃË ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊŸ ¬⁄U ÷Ë’Ë∞‹U•Ê Ÿ ∑§Êÿʸ‹Uÿ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¢ŒË– ŸÊ◊Êfl‹UË ◊¢ ÿ„ ’SÃË •ÊÒ⁄U ©‚∑§„¡Ê⁄UÊ¢ ⁄U„flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ÿÕÊflà „¥Ò–’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©Äç ∑¢§¬ŸË ˇÊòÊ∑˝¥§.v ‚ øÈŸÊfl ‹U«∏U øÈU∑§ ∑§Ê¢§ª˝‚¬˝àÿʇÊË Ÿ „Ë π⁄UËŒË „Ò–

ÁÙÌæ ·ð¤ ¥æßð¼Ùô´ ÂÚUÂéçÜâ ÙãUè¢ ·¤ÚUÌè ·¤æÚüUßæ§ü

Ÿª⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊߢŒÊÒ⁄– ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á¡‚ ©Ug‡ÿ ‚ ¡Ÿ-‚ÈŸflÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË fl„U ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¢ „Ù⁄U„Ê „ÒU– •Áœ∑§Ê⁄UË πȺ „UË „U⁄U ‚åÃÊ„U•ÊŸ flÊ‹ •ÊflºŸÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚•ŸÁ÷ôÊ „Ò¢– „U⁄U ‚åÃÊ„U ‹ª÷ª ÃËŸ‚ı •ÊflºŸ ¬¢¡Ë∑Χà „UÙŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë‚Ê‹ ÷⁄U ◊¥ ◊ÊòÊ Ÿı „¡Ê⁄U ∑§ ‹ª÷ª•ÊflºŸÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UË º‡Êʸ߸ ¡Ê⁄U„UË „Ò– •ÊflºŸÙ¥ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UŸ ◊¥◊Á„U‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ÄU‚Ë‹•Êª „ÒU, fl„Ë¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ „ˬÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹ÃË– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ÷¡ ª∞ •ÊflºŸÙ¥ ◊¥ ‚ ‚Ê‹÷⁄U ◊¥~zÆ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„Ë¢ „UÙ ¬Ê߸ „Ò–

¡ŸÃÊ ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚÷Ë ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê Áº∞ Õ–‚⁄U∑§Ê⁄UË •Êº‡ÊÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸŸ ∑§ Á‹∞•Áœ∑§Ê⁄UË ◊ÊòÊ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë πÊŸÊ-¬ÍÁø ∑§⁄Uà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¢– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ÁŸº¸‡ÊÙ¥ ∑§ ’Êfl¡Íº Á¡‹ ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡ÊÁfl÷ʪ٥ ◊¥ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ „UÙÃË „UË Ÿ„Ë¢„Ò– ÁŸª◊ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸÷Ë •’ Á»§∑§Ë Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªË „Ò–∑§÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¢ •Êà ÃÙ ∑§÷Ë•Êflº∑§– ∑§‹Ä≈U⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ÁòʬÊ∆UËŸ •Êà „UË ¡◊ËŸÙ¥ ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ Á‹∞÷ÍÁ◊ üÊ˝fláÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ– ’ʺ ◊¥Ã„U‚Ë‹Ù¥ ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ŸÊ◊Ê¢-Ã⁄UáÊ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¢ ∑§Ù ÁŸ¬≈UʟʇÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ, Á¡‚∑§ ø‹Ã

•Êflº∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§◊ „UÙ ªß¸–ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ∑§ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«∏UÙ¸¢ ∑§ Á‹∞‹ªŸ flÊ‹Ë ÷Ë«∏U ÷Ë ©Uã„UÙ¢Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U˕ʺ‡Ê ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’¢º ∑§⁄UflÊ ºË „ÒU–¡È‹Ê߸ ◊Ê„U ◊¥ „ÈU߸ ¬ºSÕʬŸÊ ∑§ ’ʺ‚ ∑§‹Ä≈U⁄U Ÿ ‚÷Ë •ÊflºŸÙ¥ ∑§Ê∑§êåÿÍ≈U⁄UÊß¡ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ⁄UπflÊŸÊ •Ê⁄¢U÷Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„U Á⁄U∑§ÊÚ«¸U •ı⁄U ©U‚∑§•Ê¢∑§«∏U ºπ∑§⁄U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§•Áœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ù ‚„UË Ã⁄UË∑§‚ •¢¡Ê◊ Ÿ„Ë¢ º ⁄U„U „Ò¢– ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ •ÊflºŸÙ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄U∞‚«UË∞◊ ‚¬ŸÊ ¡ÒŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§‚Ê‹ ◊¥ }~|x ‹ÙªÙ¢ Ÿ „Ë •¬ŸË‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§ •ÊflºŸ Áº∞ „Ò¢, ¡’Á∑§„U⁄U ◊Ê„U ∑§⁄UË’ ∞∑§ „U¡Ê⁄U •ÊflºŸ º¡¸„UÙ ⁄U„U „Ò¢– ߟ •ÊflºŸÙ¥ ◊¥ ‚ {y~z ∑§ÊÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÊflºŸÙ¥ ∑§ÊÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ◊¥ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄UŸ¬⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§ ∑§Ù¬÷Ê¡Ÿ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U„UÙŸ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ •Áœ∑§Ê⁄UË ©Uã„¢U•◊Êãÿ ∑§⁄U ÿÊ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ º‡Êʸ∑§⁄U∑§Ã¸√ÿ ∑§Ë ßÁÃüÊË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¢– ◊Á„U‹Ê∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ ¬Ê‚ •ÊŸflÊ‹ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË fl ‹Ê«∏U‹Ë ∑§•ÊflºŸÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ©U‚Ë ‚åÃÊ„U ◊¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– ©UÄà •ÊflºŸÙ¥ ◊¢~zÆ ∞‚ •ÊflºŸ „Ò¢,U Á¡Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„Ë¢ ∑§Ë „Ò–„UÊ‹Ê¢Á∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§fl ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄Uà „Ò¢,U ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©Uã„¢UŸ„Ë¢ Á◊‹ ¬ÊÃË „Ò–

Ì¢Õæ¹ê ©UˆÂæ¼ô´ ÂÚU ¥Õ Ü»ð»è ÚUô·¤Ÿª⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ߢŒÊÒ⁄– Ì¢Õæ¹ê ÂÚU ÂýçÌÕ¢Ï Ü»Ùð ·ð¤ Õæ¼ ¥Õ çÁÜð ·¤ôÌ¢Õæ¹ê ×é�Ì ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ¼â âæÜ Õæ¼ ÂýàææâÙ ·¤è×éçãU× àæéM¤ ãUôÙð Áæ ÚUãUè ãñUÐ âæßüÁçÙ·¤ SÍæÙô´ ÂÚU Ïê×ýÂæÙ·¤ÚUÙð ßæÜô´ ÂÚU Áé×æüÙæ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ¥×Üæ ÌñØæÚU ãUô »ØæãñUÐ àæéL¤¥æÌ ¥çÏ·¤æÚUè àææâ·¤èØ ·¤æØæüÜØô´ âð ·¤ÚÔ´U»ðÐçÁÜð ×ð´ Ì¢Õæ¹ê ©UˆÂæ¼ô´ ·ð¤ çÙ×æü‡æ ¥õÚU çß·ý¤Ø ÂÚU ÚUô·¤Ü»æÙð ·ð¤ çÜ° ·¤æÚüUßæ§ü ãUôÙð Áæ ÚUãUè ãñUÐ º‡Ê ◊¥ â’ÊπÍ ©Uà¬ÊºÙ¥ ¬⁄U ‹ª ¬˝ÁÃ’¢œ •ı⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U œÍ◊˝¬ÊŸ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ‚ÅÃË ‚ •’¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∆UÊŸË „Ò– ∞‚«UË•Ù ‚¢ºË¬‚ÙŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ â’ÊπÍ ÁŸ·œ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ê •’‚ÅÃË ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ y,z fl { ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹ ◊¥ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Җâ’ÊπÍ ©Uà¬Êº ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ, ’øŸ •ı⁄U ©UŸ∑§ ¬˝øÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „Ò– ‚’SÊ ¬„U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ Á‚≈UË’‚Ù¥ ¬⁄U ‹ª ¬˝øÊ⁄U ∑§ å‹Ä‚ „U≈UÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¢– •’ ∑§Ù߸÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ§ßŸ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ÷Ë Ÿ„UË¢ Á∑§∞¡Ê ‚∑¥§ª– ¬˝øÊ⁄U ÿÊ ¬˝ÊÿÙ¡Ÿ ¬⁄U ÷Ë ¡È◊ʸŸÊ fl‚Í‹Ê¡Ê∞ªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ªÈ≈UπÊ-¬Ê©Uø πÊŸ ÃÕÊœÍ◊˝¬ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U Á‚â’⁄U ◊Ê„U ‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë¡Ê∞ªË– S∑ͧ‹Ù¥ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ’ø ¡ÊŸ flÊ‹ ©Uà¬ÊºÙ¥ ¬⁄U¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò– ¡Àº „UË Á¡‹∑§Ë ºÙ â’ÊπÍ ÁŸ◊ʸÃÊ »Ò§Ä≈UÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ÷Ë „U٪˖ªÈ≈UπÊ-¬Ê©Uø ∑§ Áfl∑˝§ÿ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ º‹ ‚ÊœÊ⁄Uáʪ˝Ê„U∑§ ’Ÿ∑§⁄U ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄‘UªÊ–

¿UʬÊ◊Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹ ◊¥ ∞∑§ º‹ ∑§Ê ª∆UŸ ÷ËÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

¥çÏ·¤æÚUè ãUè ÙãU袤·¤ÚUÌð ãñ¢U çÙØ×ô´ ·¤æ ÂæÜÙ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¡„Ê¢ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U œÍ◊˝¬ÊŸ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë’Êà ∑§„U ⁄U„Ê „ÒU, fl„Ë¢ ©UŸ∑§ „UË ‚ÊÕË •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¢∑ȧ‹ ◊¥•¬Ÿ ∑§ˇÊ ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U ⁄UÙ¡ÊŸÊ Á‚ª⁄‘U≈U ¬Ëà Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¢–‚◊ʜʟ ∑§ˇÊ ◊¥ ÃËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞∑§‚ÊÕœÍ◊˝¬ÊŸ ∑§⁄Uà ºπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¢– ∞‚«UË∞◊, ÄU‚Ë‹ºÊ⁄Ufl ∑ȧ¿U ’Ê’Í fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Ë ÿ„Ê¢ Á‚ª⁄‘U≈U ¬Ëà Ÿ¡⁄U •ÊÄҢ– ‚¢∑ȧ‹ ∑§Ë ºËflÊ⁄‘¢U ªÈ≈UπÊ-¬Ê©Uø πÊ∑§⁄U ÕÍ∑§Ÿ flÊ‹Ù¥∑§Ë „U∑§Ë∑§Ã ’ÿÊ¢ ∑§⁄UÃË „Ò¢–

¹éÜð ¥æ× çÕ·¤ ÚUãUæ ãñU »éÅU¹æ-Âæ©U¿Á¡‹ ◊¥ ∑§„UŸ ∑§Ù ÃÙ ªÈ≈UπÊ-¬Ê©Uø Ÿ„Ë¢ Á’∑§ ⁄U„Ê „Ò–Áfl÷ʪ ÿºÊ-∑§ºÊ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ÷Ë ∑§⁄U flÊ„U-flÊ„UË ‹Í≈U ⁄U„UÊ„ÒU Á∑¢§ÃÈ „U∑§Ë∑§Ã ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¢– ¬˝ÁÃ’¢œ ∑§ ’ʺ ©UŸ∑§ºÊ◊ ’…∏U ª∞ „Ò¢– øÊÿ, ¬ÊŸ •ı⁄U Á∑§⁄UÊŸÊ ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U πÈ‹•Ê◊ ªÈ≈UπÊ-¬Ê©Uø ∑§Ê Áfl∑˝§ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ºπ∑§⁄U÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË •ŸºπÊ ∑§⁄Uà •Ê ⁄U„U „Ò¢–

ãUôÅUÜ ß ÚÔUSÌÚUæ¢ ÂÚU ÚUãðU»è ÙÁÚU •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •◊‹Ê Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë„UÙ≈U‹, ⁄‘USÃ⁄UÊ¢ fl …UÊ’Ù¥ ¬⁄U ¡Ê¢øU ∑§⁄‘UªÊ– ÿ„Ê¢ •ÊŸ flÊ‹ fl∆U„U⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù Á‹∞ œÍ◊˝¬ÊŸ ∑§Ë ¬ÎÕ∑§ √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¢„UÙŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

»æð»æ Ùß×è ÂÚU â×æÁÁÙæ𢠢ÉUÚUèÙæÍ çSÍÌ ×¢çÎÚU ÂÚU ÂêÁæ-¥¿üÙæ ·¤èÐ ¥æÁ àææ× ·¤æð âðãÚUæ ¥æñÚU Ûæ梷¤è çÙ·¤ÜðU»èUÐ

¥æ·¤æàæßæ‡æè ·ð´¤¼ý ×ð´çã‹Îè ·¤æØüàææÜæ ¥æÁ

ߢŒÊÒ⁄– •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑¥§º˝U ◊¥ Á„ãŒË∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ w~ •ªSÃ∑§Ù •¬⁄UÊq x ’¡ Ã∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– U∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑‘§ãŒ˝ÊäÿˇÊ∞‚∑‘§ ∑§Œ◊ ∑§⁄U ¥ª– ∑§êåÿÍ≈U⁄UÙ¥ ¬⁄UÿÍÁŸ∑§Ù« ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù •¬ŸÊ∞ ¡ÊŸ‚¥’¥œË ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Áfl·ÿ∑§∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈċʬ˝Á‡ÊˇÊ∑§ flQ§Ê „Ù¥ª– ß‚Ë Ã⁄U„U ŒflË•Á„ÀÿÊ’Ê߸ „Ù‹∑§⁄U Áfl◊ʟË⁄UÊ¡÷Ê·Ê ∑§ÊÿʸãflÿŸ ‚Á◊ÁÃU mÊ⁄UÊw~-xÆ •ªSà ∑§Ù Áfl÷ʪËÿ Á„ãŒË∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– •Ê⁄U∞Ÿ Á‡Ê¥Œ Áfl◊ÊŸ¬ûÊŸ ÁŸŒ‡Ê∑§∞fl¥ ⁄UÊ¡÷Ê·Ê ∑§ÊÿʸãflÿŸ ‚Á◊ÁÃ,Áfl◊ʟË ∑§ •ÊÁÃâÿ ◊¥ „U٪ʖ ŒÙÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ •flŸË‡Ê¡Êÿ‚flÊ‹, ¬˝ôÊÊ ÁmflŒË •Êÿ∑§⁄U,ÁflŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÊÒ‹Ê •¡’, ∑‘§ãŒ˝ËÿÁfllÊ‹ÿ √ÿÊÅÿÊŸ Œ¥ª–

âæßüÁçÙ·¤ SÍæÙô´ ÂÚU Ïê×ýÂæÙ ·¤ÚUÙð ÂÚU ãUô»æ Áé×æüÙæ, ÂýàææâÙ Ùð ÕÙæ§ü ÚU‡æÙèçÌ

�Øæ ·¤ãUÌæ ãñU ¥çÏçÙØ×Ïê×ýÂæÙ ÂýçÌáðÏ ¥çÏçÙØ× w®®x ×ð´ ÕÙæ ãñ, ©U�Ì ¥çÏçÙØ× ·¤è ÏæÚUæ y, z ß { ×ð´ ·¤ÆUôÚU ·¤æÚüUßæ§ü ß ¼¢ÇU ·ð¤ ÂýæßÏæÙ ãñ¢Ð¥çÏçÙØ× ·¤è ÏæÚUæ y ·ð¤ ¥ÙéâæÚU âæßüÁçÙ·¤ SÍæÙô´ ÂÚU Ïê×ýÂæÙ ·¤ÚUÙæ »éÙæãU ×æÙæ »Øæ ãñР·¤Ç¸ðU ÁæÙð ÂÚU ·¤× âð ·¤×w®® L¤Â° ·¤æ ¼¢ÇU çÜØæ ÁæÌæ ãñÐ ãUôÅUÜô¢, ÚÔUSÌÚUæ¢ ß ¥‹Ø SÍÜô¢ ÂÚU Ïê×ýÂæÙ ·ð¤ çÜ° ¥Ü» âð SÍæÙ çÙÏæüçÚUÌ ç·¤° ÁæÙð·ð¤ ÂýæßÏæÙ Öè ãñ¢Ð ÏæÚUæ z ·ð¤ ¥ÙéâæÚU ç·¤âè Öè SÍæÙ, ßæãUÙ, ¥¹ÕæÚU, ÅUèßè ¿ñÙÜ Øæ çȤË×ô´ ×ð´ Ì¢Õæ¹ê ©UˆÂæ¼ô´ ·¤æ Âý¿æÚUÙãè¢ ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ ç·¤âè ·¤æØü·ý¤× ·¤ô ÂýæØôçÁÌ ·¤ÚU Âý¿æÚU ·¤ÚUÙæ Öè ¼¢ÇUÙèØ ¥ÂÚUæÏ ×æÙæ »Øæ ãñÐ ¥çÏçÙØ×·¤è ÏæÚUæ { ·ð¤ ¥ÙéâæÚU Õ“æô´ âð Ì¢Õæ¹ê ©UˆÂæ¼ ·¤æ çß·ý¤Ø ·¤ÚUæÙæ âÁæ Øô‚Ø ãñÐ S·ê¤Ü ·¤æòÜðÁô´ ·ð¤ ¥æâÂæâ §Ù ©UˆÂæ¼ô´·¤æ çß·ý¤Ø ·¤ÚUÙð ÂÚU Öè ¼¢ÇU ãUô â·¤Ìæ ãñÐ

¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·¤ô Ùãè¢ ãñU ÁÙâéÙßæ§ü ¥æßð¼Ùô´ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè

çÙßæü¿Ù ·¤æØæüÜUØ Ùð Ùãè¢ çÎØæ ŠØæÙ

∑§Êÿʸ‹Uÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹UŸ ÿ¥òÊË‹UÙ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ‚¢÷ʪ ∑˝§◊Ê¢∑§ w, •ÙÀU«U ¬‹UÊÁ‚ÿÊ ß¢Œı⁄U

Email - [email protected] phone No 07312490964

ÁŸÁflŒÊ ÁflôÊÁ# R§◊Ê¢∑§ xy/fl‹UÁ‹U/20U13-14 ÁŸÁflŒÊ •Ê◊¥òÊáÊ ‚ÍøŸÊ ߢŒı⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ 2x.08.13

ÁŸêŸÁ‹UÁπà ∑§Êÿ¸ „ÃÈ •ÊÚŸ‹UÊߟ (online) ÁŸÁflŒÊ •Ê◊¢ÁÛÊà ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ©ÀU‹UÁπUà ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÁflSÃÎà Áflfl⁄UáÊ fl’‚Êß≈U http: //pwd.mpeprocurement.gov.in ¬⁄U ŒπÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò-

‚.∑˝§. ¬Ê≈¸U‹ ≈Uá«U⁄ ∑˝§. ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ŸÊ◊ ∆U∑§ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ⁄UÊÁ‡Ê v. •◊ÊŸÃ ⁄UÊÁ‡Ê (L§.) ‚◊ÿ/∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ë (L§. ‹Êπ ◊¥) w. ’Ò∑§ ‚ÊÀfl¥‚Ë (L§.) üÊáÊË

§v w x y z {v x}{zÆ ‚Ê¥fl⁄‘U ∞fl¥ ÁˇÊ¬˝Ê •ŸÈflª¸ ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬≈U⁄UË ‚¥äÊÊ⁄UáÊ •¥Ãª¸Ã Á¿U‹Ê߸U L§ .v~,~},ÆÆÆ/- v. x~~{Æ/- x ◊Ê„U fl·Ê¸∑§Ê‹

∞fl¥ ÷⁄UÊ߸U ∑§Êÿ¸ ¬È‹-¬ÈÁ‹ÿÊ•Ê¥ ∑§ ¬„È¥Uø ◊ʪ¸ ‚Á„UÖ (L§. ©UÛÊË‚ ‹Êπ ßU∆UÊÿŸfl¢ „U¡Ê⁄U ◊ÊòÊ) w. xÆÆÆÆÆ/- ‚Á„UÃw x}{zw •Êª⁄UÊ Ÿfl⁄UË •≈UÊflŒÊ ◊ʪ¸ ‹ê’Ê߸U |.{Æ Á∑§◊Ë ◊¥ L§ {,~w,ÆÆÆ/- v. vx}yÆ/- w ◊Ê„U fl·Ê¸∑§Ê‹

¬≈U⁄UË ÷⁄UÊ߸U ∑§Êÿ¸– (L§. ¿U ‹Êπ éÊÿÊŸfl¢ „U¡Ê⁄U ◊ÊòÊ) w. xÆÆÆÆÆ/- ‚Á„UÃx x}{zy Œ¬Ê‹¬È⁄U •¡ŸÊŒ ‚Ê¥fl⁄U ◊ʪ¸ Á∑§◊Ë v~/w,v~/{, wÆ/{, wv/}, wx/ L§ x,~{,ÆÆÆ/- v. |~wÆ/- w ◊Ê„U fl·Ê¸∑§Ê‹

y, wz/y, wz/}, w{/w, w{/{,w{/}, w~/y, w~/} •. w~/} ’, (L§. ÃËŸ ‹Êπ Á¿UÿÊŸfl¥ „U¡Ê⁄U ◊ÊòÊ) w. xÆÆÆÆÆ/- ¿UÙ«∏U∑§⁄UxÆ/vÆ, fl xv/vÆ ∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥äÊÊ⁄UáÊ ∞fl¥ ◊⁄Uê◊à ∑§Êÿ¸

y x}{z{ ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U ’«∏Ê ’Ê¢ª«∏UŒÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ¬≈U⁄UË ÷⁄UÊ߸U ∑§Êÿ¸ L§ x,{Æ,ÆÆÆ/- v. |wÆÆ/- w ◊Ê„U fl·Ê¸∑§Ê‹ ‹ê’Ê߸U w.{Æ Á∑§◊Ë– (L§. ÃËŸ ‹Êπ ‚Ê∆U „U¡Ê⁄U ◊ÊòÊ) w. xÆÆÆÆÆ/- ‚Á„UÃ

z x}{z} ∑§Ê≈¸U ÷flŸ „UÊÃÊŒ ◊¥ ≈UÊÿ‹≈U é‹Ê∑§ ∞fl¥ •ãÿ L§ z,zv,ÆÆÆ/- v. vvÆwÆ/- x ◊Ê„U fl·Ê¸∑§Ê‹ ◊⁄Uê◊à ∞fl¥ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸– (L§. ¬Ê¥ø ‹Êπ ßUÄ∑§flÊŸ „U¡Ê⁄U ◊ÊòÊ) w. xÆÆÆÆÆ/- ‚Á„UÃ∑ȧ‹ ÿʪ L§ x~,~|,ÆÆÆ/-

(L§. ©UãÊøÊ‹Ë‚ ‹Êπ Á‚ãÃÿÊŸfl¢ „U¡Ê⁄U ◊ÊòÊ)ŸÙ≈U—- v. ◊.¬˝. ‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ ¬˝◊Èπ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Êÿʸ‹Uÿ ‚ ¡Ê⁄UË ‚◊Sà ≈Uá«U⁄U ‚¢’¢œË •ÊŒ‡Ê (ÁŸÁflŒÊ ¡Ê⁄UË „ÙŸ ∑§ ÁŒŸÊ¢∑§ Ã∑§)ߟ ÁŸÁflŒÊ•Ù¢ ◊¢ ‹UÊªÍ „Ù¢ª–w. ©¬⁄UÙQ§ fl’‚Êß≈U ¬⁄U •ÊÚŸ‹UÊߟ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ÁŸÁflŒÊ ¬˝¬G (≈Uá«U⁄U «UÊÄÿͧ◊¢≈U) fl’‚Êß≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ R§ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÁŸÁflŒÊ ¬˝¬G •ÊÚŸ‹UÊߟ R§ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ÁŒŸÊ¢∑§ 04.09.2013

‚Êÿ¢ 5.30 ’¡ Ã∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „Ò ∞fl¢ ÁŸÁflŒÊ «UÊ©Ÿ‹UÙ«U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ÁŒŸÊ¢∑§ 05.09.2013 ‚Êÿ¢ 5.30 ’¡ Ã∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „Ò– ∑§Êÿ¸ „ÃÈ ◊Í‹U œ⁄UÙ„⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ∞fl¢ •ãÿ ŒSÃÊfl¡ ∑§Êÿ¸¬Ê‹UŸ ÿ¢GË,‹UÙ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ‚¢÷ʪ R§◊Ê¢∑§ 2 ߢŒı⁄U ◊¢ ÁŒŸÊ¢∑§ 10.09.2013 ‚Êÿ¢ 5.30 ∑§ ¬Ífl¸ ¬„È¢ø ¡ÊŸÊ øÊÁ„ÿ– ÁŸÁflŒÊ ∑§Ë flÒœÃÊ ÁŸÁflŒÊ ¬˝ÊÁ# ∑§Ë ÁŒŸÊ¢∑§ ‚ 120 ÁŒŸ Ã∑§ ∑§Ë „٪˖

x. ÁŸÁflŒÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÃÈ ÁŸêŸÁ‹UÁπà ŒSÃÊfl¡ •¬‹UÙ«U ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò–(•) ©Áøà üÊáÊË ◊¢ ¬¢¡Ë∑Χà §¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Ë ¬˝ÁÖ »§◊¸ „ÙŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¢ ‚ʤʌÊ⁄UË∑§Ë «UË«U ∞fl¢ ¬Êfl⁄U •ÊÚ»§ ∞≈Uʟ˸ ∑§Ë ¬˝ÁÖ(’)Á≈UŸ Ÿê’⁄U ∞fl¢ ¬Ÿ Ÿê’⁄U ∑§Ë ¿UÊÿʬ˝ÁÖ (‚)flÒœ ’Ò¢∑§ ‡ÊÙœ Ê◊ÃÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¡Ù 6 ◊Ê„ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ Ÿ „Ù–(Œ)•Êÿ∑§⁄U øÈ∑§ÃÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∞fl¢ flÊÁáÊÁÖÿ∑§ ∑§⁄U •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ë ∑¢§Á«U∑§Ê §36 ∑§ •§ŸÈ‚Ê⁄U ¬¢¡ËÿŸ ∞fl¢ øÈ∑§ÃÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ–(œ)-ŸÙ Á⁄U‹U‡ÊUŸÁ‡Ê¬ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ–y. ∑§Êÿ¸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U å‹UÊ¢≈U ∞fl¢ ◊‡ÊËŸ⁄UË ¡Ò‚ Á∑§ ’Òø Á◊Ä‚ §å‹UÊ¢≈U, „ÊÚ≈UÁ◊Ä‚ §å‹UÊ¢≈U, ’Ê߸’˝≈U⁄UË ⁄UÙ‹U‚¸, ◊∑§ÁŸ∑§‹U ¬fl⁄U Á»§ÁŸ‡Ê⁄U,Á’≈ÈUÁ◊UŸ/ß◊‹U‡ÊŸ ◊∑§ÁŸ∑§‹U S¬˝ÿ⁄U(÷ÍËU ¬Á⁄Ufl„Ÿ ◊¢òÊÊ‹Uÿ

∑§ S¬Á‡ÊÁ»§∑§‡ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U) ∑§ SflÊÁ◊àfl ‚¢’¢œË ŒSÃÊfl¡ ∑§Ë ‚ÍøË ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–(‡Ê¬Õ ¬òÊ ◊Êãÿ Ÿ„Ë¢ „ÙªÊ)z. ◊.¬˝.‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬òÊ R§.∞»§-53/2/2011/ÿÙ19/5788 ÁŒ.25.10.2011 ∑§ •ŸÈ§‚Ê⁄U •√ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ Œ⁄U (10 ¬˝ÁÇÊà ∑§◊) ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§◊ „ÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¢ •¢Ã⁄U ⁄UÊÁ‡Ê „ÃÈ •Ÿ¸S≈U ◊ŸË/¬⁄U»§Ù⁄U◊¢‚

ªÊ⁄U¢≈UË ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§ ¬‡øÊà „Ë •ŸÈ’¢œ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ§–{. ∆U∑§ŒÊ⁄U mÊ⁄UÊ •¬‹UÙ«U Á∑§ÿ ªÿ ‚◊Sà ŒSÃÊfl¡ ‚È‚¢ªÃ ∞fl¢ ‚ÈS¬CU ¬…∏∏UŸ ÿÙÇÿ „ÙŸÊ øÊÁ„ÿ •ãÿÕÊ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¢ ≈Uá«U⁄U ÁU’«U ◊Êãÿ Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–|. ‚◊Sà ߸-≈Uá«U⁄U ‚¢U’¢UœË ‚¢‡ÊÙœŸ ©‚Ë ≈Uá«U⁄U ◊¢U •UÊÚŸ‹UÊߟ Œπ ¡Ê ‚∑¢§ª,∑§Ù߸ ÷Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝‚ §ŸÙ≈U Ÿ„Ë¢ ÁŸ∑§Ê‹UÊ ¡Ê∞ªÊ–}. ‚ˇÊ◊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù Á∑§‚Ë ∞∑§ •ÕflÊ ‚÷Ë ÁŸÁflŒÊ•Ù¢ ∑§Ù Á’ŸÊ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„ªÊ–

¡Ë-v~vÆ}

Âæ°´ çàæÿææ Âæ°´ ŒØæÚU, âÕ Õ“ææð´ ·¤æ ¥çŠæ·¤æÚUÐ

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ ÿ¢GË‹UÙ.ÁŸ.Áfl.‚¢÷ʪ ∑˝§§.2§,ߢŒı⁄UŒÍ⁄U÷Ê·- 0731-2490964

Page 6: 29 august 2013

’ØæðçÌá

Á»Ì

§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, w~, ¥»SÌ Uw®vx

•¥∑§ íÿÙÁ÷ ◊¥ ’˜ •ˇÊ⁄U ‚ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÈM§„ÙÃÊ „Ò ©ã„¥ ©à‚Ê„Ë •ı⁄U „◊‡ÊÊ ¬˝‚ÛÊ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞‚ ‹Ùª ∑§Á∆Ÿ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë πÈ‡Ê ⁄U„Äҥ •ı⁄U •¬Ÿ •Ê‚-¬Ê‚ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ©¡Ê¸ ’ŸÊ∞⁄Uπà „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§, ÿ„ •¬Ÿ •Ê‚-¬Ê‚ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù÷Ë πÈ‡Ê ⁄UπŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ¡ÊŸÃ „Ò¥– •¥ª˝¡Ë ∑§Ê ‡‚ˇʘ ‹≈U⁄U •¥∑§ ÃËŸ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ◊¥ „ÙÃÊ „Ò–ß‚∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊ËŸ „ÙÃË „Ò ÃÕÊ ß‚∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ©ûÊ⁄U „Ò–flÊSÃÈ ÁflôÊÊŸ ◊¥ ©ûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê SflÊ◊Ë ∑§È’⁄U ’ÃÊÿʪÿÊ „Ò– ß‚ ‹≈U⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ∑§„Ë¥ Ÿ∑§„Ë¥ ‚ œŸ ∑§Ê ߥáÊ◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ ߟ∑§Ê∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê◊ œŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ Ÿ„Ë¥ M§∑§ÃÊ „Ò– ’˜ ‹≈U⁄U ∑§Ê SflÊ◊Ë ª˝„ ªÈM§ „Ò– •¥∑§‡ÊÊSòÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U

ß‚∑§Ê SÕÊŸ ª‹Ê •ı⁄U ©‚∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑‘§ ÷ʪ٥ ¬⁄U„ÙÃÊ „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ •¥ª˝¡Ë ∑‘§ ’˜ ‹≈U⁄U‚ ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ „Ò ©Ÿ∑§Ë flÊáÊË •ı⁄U √ÿÁQ§àfl¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ S¬CflÊŒË „Ùà „Ò¥, ¡Ù ∑§„ŸÊ„ÙÃÊ „Ò fl„ ‚◊ÊŸ flÊ‹ ∑‘§ ◊È¥„ ¬⁄U ∑§„à „Ò¥– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ∑§÷Ë-∑§÷Ë •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ „Ë •¬Ÿ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ŸÊ⁄UÊ¡∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– ß‚ ‹≈U⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ flÊ‹ √ÿÁQ§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ’…∏ø…∏ ∑§⁄U ÷ʪ ‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ¡M§⁄Uà ∑‘§ ‚◊ÿ•Êª ’…∏∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Ãà¬⁄U⁄U„à „Ò¥– ÿ„ ÷ÊflÈ∑§ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë √ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ ÷Ë„Ùà „Ò¥– •¬Ÿ √ÿfl„Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥ ÿ„ ‚÷Ë∑‘§ Á¬˝ÿ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„à „Ò¥– ∞‚ ‹Ùª åÿÊ⁄U ◊È„é’à ◊¥πÊ‚Ê ÿ∑§ËŸ ⁄U„à „Ò¥ •ı⁄U Á¡ãŒªË ∑‘§ „⁄U ¬‹ ∑§Ê ‹Èà»∏©∆ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥–

¡Í∆Ÿ ÷Ù¡Ÿ •ı⁄U ∑§∑§¸‡Ê Sfl⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷‹ „Ë ß‚ ÁŸ∑§ÎC ¬ˇÊË ∑§„¥‹Á∑§Ÿ, ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑§ı•Ê „Ë ∞∑§ ◊ÊòÊ ¬ˇÊË „Ò Á¡‚Ÿ•◊Îà ∑§‹‡Ê ‚ ¿‹∑§ ∑§⁄U Áª⁄U •◊Îà ∑§Ê ¬ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ ÿ◊ ∑§ÊŒÍà ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ •Ê‚◊ÊŸ ∑‘§ ⁄UÊSà ÿ◊‹Ù∑§ Ã∑§ ¬„È¥ø ¡ÊÃÊ„Ò •ı⁄U ¬ÎâflË ¬⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë „⁄U π∏’⁄U ÿ◊⁄UÊ¡ Ã∑§ ¬„È¥øÊÃÊ „Ò–

‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Á¡Ÿ∑§Ë ∑§Èá«‹Ë ◊¥ Á¬ÃÎ ŒÙ· „ÙÃÊ „Ò©ã„¥ ‚¥ÃÊŸ ‚Èπ ◊¥ ’ÊœÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ∑§ı∞ ∑§Ù ÷Ù¡ŸŒŸ ‚ Á¬ÃΪáÊ ¬˝‚ÛÊ „Ùà „Ò¥ •ı⁄U Á¬ÃÎ ’ÊœÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò–‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ Á¬ÃÎ ¬ˇÊ ◊¥ Á¬Ã⁄UªáÊ ÷Ë∑§ı∞ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬ÎâflË ¬⁄U Áflø⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U •¬Ÿ fl¥‡Ê¡Ù¥ mÊ⁄UÊ’˝Ê±◊áÊ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ, ’˝Ê±◊áÊÙ¥ ∑‘§ ¡Í∆ ¬ûÊ‹Ù¥ ‚ ÷Ù¡Ÿ∑§⁄Uà „Ò¥ Á¡‚‚ ©ã„¥ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ÃË „Ò–

íÿÙÁ÷‡ÊÊSòÊ ◊¥ ¬ÈòÊ ‚¥ÃÊŸ ¬⁄U ∑‘§ÃÈ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑‘§ÃÈ∑‘§ •‡ÊÈ÷ ÁSÕÁà ◊¥ „ÙŸ ¬⁄U ‚¥ÃÊŸ ‚Èπ ◊¥ ’ÊœÊ •ÊÃË „Ò– •ª⁄U ‚¥ÃÊŸ„Ù ÷Ë ¡Ê∞ ÃÙ ©Ÿ‚ ‚Èπ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË „Ò– ‹Ê‹ Á∑§ÃÊ’ ◊¥’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚¥ÃÊŸ ‚Èπ ◊¥ ’ÊœÊ •ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê‹Ê ∑§ÈûÊÊ •ÕflÊ∑§Ê‹Ê •ı⁄U ‚»‘§Œ ∑§ÈûÊÊ ¬Ê‹Ÿ øÊÁ„∞– ß‚‚ ‚¥ÃÊŸ ‚Èπ ∑§Ë ¬˝ÊÁ#„ÙÃË „Ò– ÿ„ ©¬Êÿ ‚¥ÃÊŸ ∑‘§ SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‡ÊÈ÷ ∑§Ê⁄Uª⁄U „ÙÃÊ „Ò–

â´ÌæÙ ÕæÏæ ÎêÚU·¤ÚUÌæ ãñ ·¤æÜæ·¤é�ææ ¥õÚU ·¤õ¥æ·¤é�æð ·¤ô Ï×ü »ý´Íô´ ·Ô¤ ¥Üæßæ ’ØôçÌáàææS˜æ ×ð´ °·¤×ãˆßÂê‡æü Âàæé ·Ô¤ çÜ° M¤Â ×ð´ ÕÌæØæ »Øæ ãñÐ ×æÙæ

ÁæÌæ ãñ ç·¤ ·¤æÜæ ·¤é�ææ Áãæ´ ãôÌæ ãñ ßãæ´Ù·¤æÚUæˆ×·¤ ©Áæü Ùãè´ ÆãÚUÌè ãñÐ §â·¤æ ·¤æÚU‡æ Øã

ãñ ç·¤ ·¤æÜð ·¤é�æð ÂÚU °·¤ âæÍ Îô àæçQ¤àææÜè »ýãàæçÙ ¥õÚU ·Ô¤Ìé ·Ô¤ ÂýÖæß ãôÌæ ãñÐ ·¤æÜð ·¤é�æð ·¤è ÌÚUã

·¤õ¥æ Öè àæéÖ È Ü ÎðÙð ßæÜæ Âÿæè ×æÙæ ÁæÌæ ãñÐ

S∑§¥Œ¬È⁄UÊáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •E◊ÉÊ •ı⁄U ‚ıflÊ¡¬ÿË ÿôÊ ∑§⁄UŸ, ‹Êπ ’Ê⁄U ÷ÍÁ◊ ∑§Ë

¬˝ŒÁˇÊáÊÊ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ∑§ÊÁø∑§ ◊¥ „¡Ê⁄U ’Ê⁄U ª¥ªÊFÊŸ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ◊ÊÉÊ ◊¥ ‚ı ’Ê⁄U ∞fl¥ ’Ò‡ÊÊπ ◊¥∑§⁄UÙ«∏ ’Ê⁄U Ÿ◊¸ŒÊ FÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡Ù ¬Èáÿ ¬˝Ê#„ÙÃÊ „Ò fl„ ¬Èáÿ ◊„Ê∑§È¥÷ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U FÊŸ ∑§⁄UŸ¬⁄U „Ë ‚È‹÷ ¬˝Ê# „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ∑§È¥÷ ◊¥FÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê•ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ‹ªÊ ⁄U„ÃÊ „Ò–

∑§È¥÷ FÊŸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÿ„ ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§FÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸ ◊Èá«Ÿ ∑§⁄UflÊŸÊ øÊÁ„∞–ÁSòÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿ◊ „Ò Á∑§ FÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ’Ê‹∑§≈UflÊ∑§⁄U ¬ÁflòÊ „Ù ¡Ê∞¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚¥ª◊ ◊¥«È’∑§Ë ‹ªÊ∞¥– ‚¥ª◊ Ã≈U ¬⁄U ◊Èá«Ÿ ∑§⁄UflÊ∑§⁄UFÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∞‚Ë ◊ÊãÿÃÊ ß‚Á‹∞ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ¡«∏Ù¥ ◊¥ ¬Ê¬•ÊüÊÿ ‹∑§⁄U Á≈U∑‘§ ⁄U„à „Ò¥– ◊Èá«Ÿ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U«È’∑§Ë ‹ªÊŸ ‚ ¬Ê¬ ŸC „Ù ¡Êà „Ò¥–

ß‚Ë ◊ÊãÿÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„Èà ‚ ‹Ùª‚¥ª◊ Ã≈U ¬⁄U ◊Èá«Ÿ ∑§⁄UflÊà „Ò ¥– ∑§È ¥÷ ∑‘§•‹ÊflÊ ÷Ë •ãÿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¬˝ÿʪ Ã≈U ¬⁄U ª¥ªÊFÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ üÊfÊ‹È ◊Èá«Ÿ ∑§⁄UflÊà Ÿ¡∏⁄U•Êà „Ò¥– •ÊœÈÁŸ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ’„Èà ‚ ‹Ùª ∞‚

÷Ë „Ò¥ ¡Ù ◊Èá«Ÿ ∑§⁄UflÊŸÊ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò¥∞‚ ‹Ùª ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ‹≈U ∑§≈UflÊ∑§⁄U ß‚ÁŸÿ◊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥– ◊Èá«Ÿ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ß‚‚ ‡ÊÈfÃÊ •ı⁄U

¬ÁflòÊÃÊ •ÊÃË „Ò ß‚Á‹∞ „Ë ’ëø ∑‘§ ¡ã◊ ∑‘§’ÊŒ ©Ÿ∑§Ê ◊Èá«Ÿ ∑§⁄UflÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Ÿ™§ ∞fl¥Á∑§‚Ë ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÈfÃÊ „ÃÈ ◊Èá«Ÿ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ÁŸÿ◊ „Ò–

ÂýØæ» ×ð´ FæÙ âð Âêßü ×é‡ÇÙ ÁM¤ÚUèàææS˜æô´ ×ð´ ÂýØæ» ×ð´ Ü»Ùð ßæÜð ·¤é´Ö FæÙ ·¤æ ÕǸæ ×ãˆß ÕÌæØæ »Øæ ãñÐ ·¤é´Ö ·Ô¤ ÎõÚUæÙ àææãè FæÙ ·Ô¤ çÎÙ »´»æ,

Ø×éÙæ °ß´ âÚUSßÌè ·Ô¤ â´»× ÂÚU ÇéÕ·¤è Ü»æÙð âð ·¤§ü Á‹×ô´ ·Ô¤ Âæ ·¤ÅU ÁæÌð ãñ´Ð

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ∞fl¥ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ∑§Ê»ËÃ¡Ë ‚ ’Œ‹Êfl „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ ‚◊ÿ Á¬ÃÊ

∑§Ù ŒflÃÊ ∑‘§ ÃÈÀÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ¬ÈòÊ ©Ÿ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ •¬ŸÊ‚’∑§È¿ •¬¸áÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ÃÊ ÕÊ– Á¬ÃÊ ÷Ë•¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ù ÷Q§ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ë ¬˝◊ ∑§⁄Uà •ı⁄U ‚÷Ë÷Ê߸ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚◊ÊŸ ÷Êfl ⁄Uπà Ֆ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ’„È ∞‚ ‹Ùª „Ò¥ ¡Ù Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ∑§◊ ©Ÿ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ◊¥•Áœ∑§ M§Áø ⁄Uπà „Ò¥– Á¬ÃÊ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ë •fl„‹ŸÊ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ãÿ ∑§ß¸ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ◊ÈgÙ¥ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ∑‘§ ’Ëø F„ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò–

flÊSÃÈ ÁflôÊÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹ ◊¥ ‹Ùª ÉÊ⁄U’ŸflÊà ‚◊ÿ flÊSÃÈ ‚¥’¥œË Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ê •Áœ∑§ äÿÊŸ⁄Uπà Ֆ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ‹Ùª flÊSÃÈ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë•fl„‹ŸÊ ∑§⁄U∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë‚Ê¡-‚í¡Ê ÷Ë ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥ Á¡‚‚ flÊSÃÈ ŒÙ·©à¬ÛÊ „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê ¬˝÷Êfl Ÿ Á‚»¸ •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁÃ,SflÊSâÿ ¬⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò ’ÁÀ∑§ ß‚‚ Á⁄U‡Ã ÷Ë ¬˝÷ÊÁflÄÙà „Ò¥–

flÊSÃȇÊÊSòÊ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Íÿ¸ Á¬ÃÊ ∑§Ê∑§Ê⁄U∑§ ª˝„ „ÙÃÊ „Ò– ‚ÍÿÙ¸Œÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ¬Í⁄U’ „ÙÃË „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ‚Íÿ¸ ¬Í⁄U’ ‚ „Ë ©ÁŒÃ „ÙÃÊ „Ò– Á¡‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬Ífl¸

ÁŒ‡ÊÊ ŒÙ·¬Íáʸ „ÙÃË „Ò ©‚ ÉÊ⁄U ◊¥ Á¬ÃÊ •ı⁄U ¬ÈòÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ◊¥ ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÃË „Ò¥– ¬Í⁄U’ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’«∏-’«∏ flΡÊ, ™§¥øËŒËflÊ⁄U ∞fl¥ ∑§≈UË „È߸ ¡◊ËŸ „Ù ÃÙ ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ŒÙ·¬Íáʸ „Ù¡ÊÃË „Ò–

Á¬ÃÊ ¬ÈòÊ ∑‘§ ◊œÈ⁄U ‚¥’¥œ ∑‘§ Á‹∞ ©ûÊ⁄U ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ÿÊŸË߸‡ÊÊŸ ∑§ÙáÊ ◊¥ ‡ÊıøÊ‹ÿ •ÕflÊ ⁄U‚Ù߸ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊøÊÁ„∞– ÿ„ Á¬ÃÊ ∞fl¥ ¬ÈòÊ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ SflÊSâÿ ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑§Í‹¬˝÷Êfl «Ê‹ÃÊ „Ò– ߸‡ÊÊŸ ∑§ÙáÊ ∑§Ù ÉÊ⁄U ∑‘§ •ãÿ ÷ʪ٥ ‚™§¥øÊ Ÿ„Ë¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ ‚ÊÕ „Ë ß‚ ÷ʪ ◊¥ ÷Ê⁄UË ‚Ê◊ÊŸ⁄UπŸ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„∞–

©ûÊ⁄U ¬Ífl˸ ÷ʪ٥ ◊¥ ífl‹Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕ¸ ÃÕÊ ª◊˸©à¬ÛÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©¬∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ⁄UπŸ øÊÁ„∞ ß‚‚¬ÈòÊ ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U ©ª˝ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§ÙŸ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ „Ò– ߸‡ÊÊŸ ∑§ÙáÊ π¥Á«Ã „Ù •ÕflÊ ß‚ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Í«∏ʌʟ ⁄Uπà „Ù¥ ÃÙ ß‚‚ Á¬ÃÊ •ı⁄U ¬ÈòÊ∑‘§ ’Ëø flÒ◊ŸSÿ ’…∏ÃÊ „Ò •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U ÁflflÊŒ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– ÷Í𥫠©ûÊ⁄U fl ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ‚¥∑§⁄UÊ ÃÕÊ ¬Ífl¸fl ¬Áp◊ ◊¥ ‹¥’Ê „Ù ÃÙ ∞‚ ÷flŸ ∑§Ù ‚Íÿ¸÷ŒË ∑§„Ã„Ò ¥– ∞‚ ÷flŸ ◊¥ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ‚ÊÕ ⁄U„ ¥ ÃÙ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚•ÄU‚⁄U ÁflflÊŒ „Ùà ⁄U„à „Ò ¥ •ı⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ ’…∏¡ÊÃË „Ò¥–

çÂÌæ-Âé˜æ ×ð´ ×ÏéÚU â´Õ´Ï ·Ô¤ çÜ° ¥æÁ×æ°´ Øð ßæSÌé çÅUŒâ

„Õ‹Ë ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ •Ê«∏Ë ÁÃ⁄U¿Ë ⁄UπÊ∞¥ ’˝±◊Ê mÊ⁄UÊ πË¥øª∞ ¬Í⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ⁄UπÊ ÁøòÊ „Ò– „SÃ⁄UπÊ ÁflôÊÊŸ

ßã„Ë¥ ⁄UπÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬…∏∑§⁄U ¡ËflŸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ËflÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò–„SÃ⁄UπÊ ÁflôÊÊŸ ◊¥ ⁄UπÊ•Ù¥ ∑‘§•‹ÊflÊ •¥ª ‹ˇÊáÊ ∞fl¥ „ÊÕ ∑§Ë’ŸÊfl≈U •ı⁄U „Õ‹Ë ∑‘§ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ê ÷Ë¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝÷Êfl ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

„Õ‹Ë ∑‘§ ⁄U¥ªÙ¥ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ‚Ê◊Êãÿ ¬˝ÁR§ÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ ÿ„•ÊŸ flÊ‹Ë ¬⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥’ÃÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ߟ∑§Ë •ŸŒπË Ÿ„Ë¥∑§⁄UŸË øÊÁ„∞, ’ÁÀ∑§ ¬⁄UÁSÕÁà ∑§Ù‚◊¤Ê∑§⁄U ¡ÀŒË ‚ ¡ÀŒË ‚◊SÿÊ ‚ ’øŸ ∑§Ê©¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– „SÃ⁄UπÊ ÁflôÊÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡’„Õ‹Ë ∑§Ê ⁄U¥ª ªÈ‹Ê’Ë •ı⁄U ÁøûÊËŒÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò ß‚∑§Ê ◊Ë’„Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ê SflÊSâÿ ‚Ê◊Êãÿ „Ò–

ÿ„ ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ •Ê‡ÊÊflÊŒË •ı⁄U πȇÊÁ◊¡∏Ê¡ „Ò¥–

„Õ‹Ë ∑§Ê ⁄U¥ª œË⁄U-œË⁄U „À∑§Ê ‹Ê‹ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ÿ„‚¥∑‘§Ã „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ©ëø ⁄UQ§øʬ ∑§Ë

Á‡Ê∑§Êÿà „Ù ‚∑§ÃË „Ò– „Õ‹Ë ∑§Ê ‹Ê‹ „ÙŸÊÿ„ ÷Ë ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ê Sfl÷Êfl ©ª˝

„ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê¬◊¥ ‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ë∑§◊Ë „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

„Õ‹Ë ∑‘§ ⁄U¥ª ∑§Ê ¬Ë‹Ê „ÙŸÊ ÿ„’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ •¬Ÿ Á„à ∑‘§ ¬˝ÁÕÁœ∑§ ‚¡ª ⁄U„Ÿ flÊ‹ „Ò¥– Sfl÷Êfl◊¥ Áø«∏Áø«∏ʬŸ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– SflÊSâÿ

∑§Ë ŒÎÁC ‚ „Õ‹Ë ∑§Ê ⁄U¥ª ¬Ë‹Ê „ٟʇÊ⁄UË⁄U ◊¥ Á¬ûʌٷ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã „ÙÃÊ „Ò–

„Õ‹Ë ∑§Ê ∞‚Ê ⁄U¥ª ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹‚◊ÿ ◊¥ •Ê¬∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ⁄UQ§ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÙŸ flÊ‹Ë

„Ò– „Õ‹Ë ◊¥ ŸË‹Ë •Ê÷Ê ∑§Ê ÁŒπŸÊ ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬∑‘§•¥Œ⁄U •Ê‹Sÿ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò ∞‚Ê ß‚Á‹∞ „Ù ⁄U„Ê „ÒÁ∑§ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ⁄UQ§ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U ‚◊ÈÁøà ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Ÿ„Ë¥„Ù ⁄U„Ê „Ò–

SßÖæß ¥õÚU SßæS‰Ø ·¤æ ãæÜ ÕÌæÌè ãñ ãÍðÜè

Áãæ´ ¿æãð´ ßãæ´ ç×Ü â·¤Ìæ

ãñ »´»æ SÙæÙ ·¤æ Âé‡Ø

¡’Á∑§ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ª¥ªÊ ∑§Ê ∞∑§ ’Í¥Œ ¡‹Á¡‚ ¡‹ ◊¥ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò fl„ ¡‹ ÷Ë ª¥ªÊ¡‹ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „ÙÃÊ „Ò– „◊ •ª⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§¬Ê‚ ∑§Ë ŸŒË ∑§Ù ÷Ë ª¥ªÊ ¡‹ ◊ÊŸ ‹¥ ÃÙ fl„÷Ë „◊¥ ª¥ªÊ FÊŸ ∑§Ê ¬Èáÿ Œ ‚∑§ÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§,ª¥ªÊ ÷Ë •ãÿ ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò ∞∑§ ŸŒË „Ò–ª¥ªÊ FÊŸ ‚ ¬Ê¬ Ÿ„Ë¥ œÈ‹ÃÊ „Ò •ı⁄U Ÿ ÃÙ ◊ÙˇÊ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÙÃË „Ò– flÊSÃfl ◊¥ ª¥ªÊ „◊Ê⁄UË ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ◊¥ ’‚Ë „Ò–∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¡Ò‚Ë ÷ÊflŸÊ „ÙÃË „Ò »‹ ©‚Ë

¬˝∑§Ê⁄U Á◊‹ÃÊ „Ò– ¡’ „◊ ª¥ªÊ ∑§Ù ◊ÊÃÊ◊ÊŸ∑§⁄U ¬ÁflòÊ ÷Êfl ‚ ª¥ªÊ ∑§Ë «Í’∑§Ë ‹ªÊÄҥ Ã’ ª¥ªÊ ÷Ë „◊Ê⁄UË ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ŒÃË „Ò•ı⁄U „◊¥ ©‚∑§Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝Áû‹ ¬˝Ê#„ÙÃÊ „Ò– ª¥ªÊ Ã≈U ¬⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¬‡ÊÈ ¬ˇÊË ªÊ„-’ªÊ„ ª¥ªÊ ◊¥ «È’∑§Ë ‹ªÊ ‹Ã „Ò¥– ª¥ªÊ ∑§Ë ¬ÁflòÊ œÊ⁄UÊ ∑§Ê ¡‹ ÷Ë ¬Ëà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ©ã„¥ ÿ„ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ª¥ªÊ ◊¥ «È’∑§Ë‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ª¥ªÊ ¡‹ ¬Ë ⁄U„ „Ò¥– ß‚Á‹∞©ã„¥ ª¥ªÊ FÊŸ •ı⁄U ª¥ªÊ¡‹ ¬ÊŸ ∑§Ê ¬Èáÿ Ÿ„Ë¥

Á◊‹ ¬ÊÃÊ „Ò– flÊSÃfl ◊¥ ¬Èáÿ„◊Ê⁄UË ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬˝Áû‹„ÙÃÊ „Ò– „◊ ¡„Ê¥ ÷Ë FÊŸ ∑§⁄U¥Á¡‚ ¡‹ ‚ FÊŸ ∑§⁄U¥ ©‚◊¥ ª¥ªÊ¡‹ ∑§Ë ∑§È¿ ’Í¥Œ¥ Á◊‹Ê Œ¥ ÃÙ©‚Ë ¡‹ ‚ ª¥ªÊ FÊŸ ∑§Ê ¬ÈáÿÁ◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò– flÊSÃfl ◊¥ ¬Èáÿ•ı⁄U ¬Ê¬ „◊Ê⁄UË ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê¬˝Áû‹ „ÙÃÊ „Ò– ÷ÊflŸÊ ∑§Ê „Ë ¬˝Áû‹ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸¬àÕ⁄U ÷ªflÊŸ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò–„◊Ê⁄UË ÷ÊflŸÊ •ı⁄U •ÊSÕÊ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ „Ë ∞∑§ ¬àÕ⁄U „◊¥•Êà◊’‹ •ı⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ©¡Ê¸¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „Ò •ı⁄U „◊¬àÕ⁄U ∑‘§ ¬˝Áà •≈UÍ≈U üÊhÊ ⁄UπŸ‹ªÃ „Ò¥– ªËÃÊ ◊¥ ÷ªflÊŸ üÊË∑§ÎcáÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U’˝±◊ ∑§Ë ©¬Ê‚ŸÊ ∑§Á∆Ÿ „Ò‹Á∑§Ÿ ’˝±◊ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U M§¬ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ©‚◊¥ äÿÊŸ ∑‘§ÁãŒ˝Ã∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ „ÙÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞„Ë ¬àÕ⁄U ∑§Ù, Á◊^Ë ∑‘§ Á¬á« ∑§Ù,◊ÊŸfl M§¬ ◊¥ Á‡Êfl, ÁflcáÊÈ, ⁄UÊ◊,

∑§ÎcáÊ ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§Ë „◊ ¬Í¡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥– ªËÃÊ ◊¥ „Ë ÷ªflÊŸ üÊË ∑§ÎcáÊ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ¡Ù √ÿÁQ§ ©ã„¥ Á¡‚ ÷Êfl •ı⁄U Á¡‚ M§¬ ◊¥¬Í¡ÃÊ „Ò fl„ ©‚Ë ÷Êfl •ı⁄U M§¬ ◊¥ ©Ÿ∑‘§‚Ê◊Ÿ ¬˝àÿˇÊ „Ù ¡Êà „Ò¥– ß‚Á‹∞ •Êà◊‡ÊÈÁf∑‘§ Á‹∞ ª¥ªÊ FÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò •¬ŸË÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÈh ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò Á»⁄U „◊•Ê¬ ¡„Ê¥ øÊ„¥ª fl„Ë¥ ª¥ªÊ FÊŸ ∑§Ê »‹ Á◊‹¡Ê∞ªÊ–

àææS˜æô´ ×ð´ ·¤ãæ »Øæ ãñ ç·¤ »´»æ FæÙ ·¤ÚUÙð âð Âæ ÏéÜ ÁæÌð ãñ´ ¥õÚU ©�æ× Üô·¤ ×ð´ SÍæÙ ç×Ü ÁæÌæ ãñÐ §â×æ‹ØÌæ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ Üô» ÎêÚU-ÎêÚU âð »´»æ ÌÅU ÂÚU ¥æ·¤ÚU FæÙ ŠØæÙ ·¤ÚUÌð ãñ´Ð ÁÕç·¤ »´»æ ·¤æ ÁÜ Õæɸ ·Ô¤

ÎõÚUæÙ ÎêâÚUè ÙçÎØô´ ×ð´ Öè ç×Ü ÁæÌæ ãñ Üðç·¤Ù ©â ÙÎè ·¤ô ã×æÚUæ ×Ù »´»æ ·Ô¤ M¤Â ×ð´ Sßè·¤æÚU Ùãè´·¤ÚUÌæ ãñÐ §âçÜ° Ü´Õè ¥õÚU ·¤CÂýÎ Øæ˜ææ ·¤ÚU·Ô¤ Öè ã× »´»æ ÌÅU ÂÚU Âãé´¿Ùæ ¿æãÌð ãñ´Ð

Ùæ× ·¤æ ÂãÜæ ÜðÅUÚU Õ ãñ Ìô ãô´»ð ¹éàæç×ÁæÁ

«UÊÚÄ≈U⁄U Áfl¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê

Áfl mÊŸÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚ı¥Œÿ¸, √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ áÁSflÃÊ•ı⁄U ÷ıÁÃ∑§ ‚◊ÎÁh ∑‘§ ¬˝Áà ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹

⁄U„Ÿ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã üÊË ‚ ¬˝Êåà „Ùà „Ò¥– •ÊÁà◊∑§ •ı⁄U÷ıÁÃ∑§ ¬˝ªÁà ∑‘§ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ‚ „Ë √ÿÁQ§àfl ∑§Êø„È¥◊ÈπË Áfl∑§Ê‚ „ÙÃÊ „Ò– üÊË ∑§Ù ŸÊ◊ ∑‘§ ¬„‹¡Ù«∏Ÿ ◊¥ ß‚Ë ‚Œ˜÷ÊflŸÊ •ı⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë•Á÷√ÿ¥¡ŸÊ „ÙÃË „Ò Á∑§ fl ‚fl¸ÃÙ◊ÈπË ¬˝ªÁà ∑§ËÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •ª˝‚⁄U „Ù¥– œ◊ʸøÊÿÙ¸¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, √ÿÁQ§àfl∑§Ù ‚◊ÈÛÊÃ,‚ È Á fl ∑ § Á ‚ à ,‚◊Îh •ı⁄U∑§Ê¥ÁÃflÊŸ ’ŸÊŸ∑‘§ ‚¥¬Íáʸ Ãàfl üÊË◊¥ ‚◊ÊÁ„à „Ò¥–¡Ù ß‚ ’Ê⁄U ◊¥‚ÙøÃ, ÁfløÊ⁄UÕı⁄U flÒ‚Ê ’ŸŸ∑‘§ Á‹∞ ÃŒŸÈM§¬∑§Œ◊ ’…∏Êà „Ò¥,flÊSÃfl ◊¥ fl„ËüÊË◊ÊŸ ÿÊ üÊËflÊŸ∑§„‹Êà „Ò¥–

üÊË ∑§Ë©à¬ÁûÊ- ‡ÊìՒ˝Êê„áÊ ∑§Ë ∞∑§∑§ÕÊ ◊¥ üÊË ∑§Ë©à¬ÁûÊ ∑§Ê fláʸŸ „Ò– ß‚ ∑§ÕÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, üÊˬ˝¡Ê¬Áà ’˝ê„Ê ¡Ë ∑‘§ •¥Ã‚ ‚ •ÊÁfl÷͸à „ÙÃË „Ò– fl„•¬Ífl¸ ‚ı¥Œÿ¸ •ı⁄U á‚ ‚ ‚¥¬ÛÊ „Ò– ¬˝¡Ê¬Áà ’˝ê„Ê©Ÿ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ’Œ‹ ◊¥ ©‚ •ÊlŒflË ‚ ‚ΡŸ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê fl⁄UŒÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄Uà „Ò¥–´ÇÇflŒ ◊¥ üÊË •ı⁄U ‹ˇ◊Ë ∑§Ù ∞∑§ „Ë •Õ¸ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ÃÒûÊ⁄UËÿ ©¬ÁŸ·Œ ◊¥ üÊË ∑§Ê •ÛÊ, ¡‹,ªÙŒÈÇœ •ı⁄U flSòÊ ¡Ò‚Ë ‚◊ÎÁhÿÊ¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë•Êl ‡ÊÁQ§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©À‹π Á◊‹ÃÊ „Ò– ªÎ„ ‚ÍòÊÙ¥◊¥ ©ã„¥ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë ©fl¸⁄UÊ ‡ÊÁQ§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ÿ¡Èfl¸Œ◊¥ üÊË •ı⁄U ‹ˇ◊Ë ∑§Ù ÁflcáÊÈ ∑§Ë ŒÙ ¬ÁàŸÿÊ¥ ∑§„∑§⁄U©À‹π Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò-üÊˇøà ‹ˇ◊ˇø¬%ÿı–üÊË‚ÍQ§ ◊¥ ÷Ë ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù Á÷ÛÊ ◊ÊŸÃ „È∞ •Á÷ÛÊ ©g‡ÿ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑§Ÿ flÊ‹Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò-üÊˇø

‹ˇ◊ˇø– ß‚ ÁŸM§¬áÊ ◊¥ üÊË ∑§Ù áÁSflÃÊ •ı⁄U‹ˇ◊Ë ∑§Ù ‚ê¬ŒÊ ∑‘§ •Õ¸ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡ÊìՒ˝Êê„áÊ ◊¥ üÊË ∑§Ë »§‹üÊÈÁà ∑§Ë øøʸ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„ʪÿÊ „Ò Á∑§ fl„ Á¡Ÿ ÁŒ√ÿÊà◊Ê•Ù¥ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò,fl áÙ◊ÿ „Ù ¡Êà „Ò¥– •Õfl¸flŒ ◊¥ ¬ÎâflË ∑‘§ •Õ¸ ◊¥üÊË ∑§Ê ¬˝ÿÙª •Áœ∑§ „È•Ê „Ò– flŒ ◊¥òÊÙ¥ ◊¥ œ⁄UÃË◊ÊÃÊ •ı⁄U ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ∑‘§ ¬˝Áà üÊhÊ ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ∑‘§Á‹∞ üÊË ∑‘§ ©ëøÊ⁄UáÊ ∑§Ê S¬C ‚¥∑‘§Ã „Ò– ªÙ¬Õ’˝Êê„áÊ ◊¥ üÊË ∑§Ë øøʸ ‡ÊÙ÷Ê ÿÊ ‚ı¥Œÿ¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥„È߸ „Ò– üÊË ‚ÍQ§ ◊¥ ß‚∑§Ë Á¡ÃŸË Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥ ’ÃÊ߸

ªß¸ „Ò¥, ©Ÿ◊¥‚È¥Œ⁄UÃÊ ‚flÙ¸¬Á⁄U„Ò– flÊ¡‚ŸÿË•Ê⁄Uáÿ∑§ ◊¥ üÊË•ı⁄U ‹ˇ◊Ë ∑§Ë©à¬ÁûÊ •‹ª-•‹ª ’ÃÊ߸ ªß¸„Ò, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ∞∑§Êà◊„ÙŸ ∑§Ë ∑§ÕÊ „Ò–•Ê⁄Uáÿ∑§ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U •¥Ã×üÊË •ı⁄U ‹ˇ◊Ë∞∑§ „Ë „Ò– ÁøòÊ ◊¥üÊË •Õʸà ‹ˇ◊Ë∑§◊‹ ¬⁄UÁfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „ÙÃË„Ò¥– ‚ÊÕ „Ë,

„ÊÁÕÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Sfláʸ ∑§‹‡Ê ‚ Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁøòÊáÊÁ◊‹ÃÊ „Ò– ∑§◊‹ ‚ı¥Œÿ¸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò– ª¡ ‚Ê„‚∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „Ò– Sfláʸ flÒ÷fl ∑§Ê Áøq „Ò, ¡‹ ‡ÊÊ¥ÁÃ,‡ÊËËÃÊ •ı⁄U ‚¥ÃÙ· ∑§Ê lÙÃ∑§ „Ò– ߟ Áfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥∑‘§ ‚◊Èëøÿ ∑§Ù „◊ üÊË ÿÊ ‹ˇ◊Ë ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥–∑§ãÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ˇ◊Ë ∑§„Ÿ ∑§Ë ¬˝ÕÊ „Ò– ÿ„ √ÿÕ¸ Ÿ„Ë¥„Ò– flÊSÃfl ◊¥, ©Ÿ◊¥ ‹ˇ◊Ë Ãàfl ∑§Ë íÿÊŒÊÃ⁄UÁfl‡Ê·ÃÊ∞¥ ◊ı¡ÍŒ „ÙÃË „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ÁflflÊ„Ù¬⁄Uʥà ©Ÿ∑§ÊªÎ„‹ˇ◊Ë ∑§„‹ÊŸÊ ©Áøà „Ò– ¬È⁄UÊáÊÙ¥ ∑§ üÊË ∑§Ë©à¬ÁûÊ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ÕŸ ‚ „È߸ „Ò– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ß‚∑§Ê ÷Êfl¬˝’‹ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§Ê „Ò– ∑§À¬‚ÍòÊ ∑§Ë ∞∑§ ∑§ÕÊ ◊¥÷ªflÊŸ ◊„ÊflË⁄U ∑§Ë ◊ÊÃÊ ÁòÊ‡Ê‹Ê Ÿ ÁŒ√ÿ SflåŸ ◊¥üÊË ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞ Õ– ß‚ ÁŒ√ÿ Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë◊„ÊflË⁄U ∑‘§ ¡ã◊ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÕÊ „Ò–

ç·¤âè ¥æŠØæçˆ×·¤ ÂéL¤á Øæ ç·¤âè ÃØçQ¤ ·¤ô »çÚU×æ ÂýÎæÙ ·¤ÚUÙð ¥õÚU â�×æÙ ÎðÙð ·Ô¤ çÜ°©â·Ô¤ Ùæ× ·Ô¤ ¥æ»ð Ÿæè çܹÙð ·¤æ Âý¿ÜÙ ãñÐ Ÿæè ·¤è ©ˆÂç�æ ¥õÚU ¥çSÌˆß ·Ô¤ â´ÎÖü ×ð´ ßðÎ,

ÂéÚUæ‡æ, ©ÂçÙáÎô´ ¥õÚU ç·¤´ßδçÌØô´ ×𴠥ܻ-¥Ü» ÃØæ�Øæ Îè »§ü ãñÐ ·¤ãè´ Üÿ×è ·¤ô Ÿæè ·¤ãæ»Øæ ãñ, Ìô ·¤ãè´ ¥Ü»-¥Ü» ãôÌð ãé° °·¤ ãôÙð ·¤è ÕæÌ ·¤ãè »§ü ãñÐ Üðç·¤Ù Ÿæè ·¤ô Üÿ×è,

àæôÖæ, âõ´ÎØü ·Ô¤ ¥Íü ×ð´ ÂýØéQ¤ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñÐ

Ÿæè ¼ðÌæ ãñU ÖõçÌ·¤ Âý»çÌ ·¤æ ⢷ð¤Ì

Page 7: 29 august 2013

§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, w~ ¥»SÌ w®vx§¢ÎæñÚU àæãÚU 08

Ïê×Ïæ× âð ×Ùæ§ü Ÿæè·¤ëc‡æ Á‹×æC×è×æ¡ çã´»ÜæÁ ·¤æ Öè ç·¤Øæ »Øæ çßàæðá Ÿæë´»æÚU, ÚUæç˜æ Ì·¤ ¿Üæ ÖÁÙô¢ ·¤æ ÎõÚU

§´ÎõÚUÐ Ÿæè ÖæßâæÚU â×æÁ §¢ÎõÚUmæÚUæ ¥æÎàæü §´çÎÚUæ Ù»ÚU çSÍÌ

ÙßçÙç×üÌ ×æ¡ çã´»ÜæÁ ·Ô¤ ×´çÎÚUÂÚU Ÿæè·¤ëc‡æ Á‹×æC×è ©ˆâßÏê×Ïæ× âð ×ÙæØæ »ØæÐ âæØ¢|.x® ÕÁð âð ÎðÚU ÚUæÌ Ì·¤

×çãÜæ ×´ÇÜ °ß´ ÖÁÙ ×´ÇÜè·Ô¤ âÎSØô¢ mæÚUæ Ö»ßæÙ Ÿæè·¤ëc‡æ

°ß´ ×æ¢ ·Ô¤ ×ÙéãæÚUè ÖÁÙô¢ ·¤èÂýSÌéçÌ Îè »§üÐ

‚◊Ê¡ ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË Á¡ÃãŒ˝÷Êfl‚Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ‹ŒflË ◊Ê¢Á„¥ª‹Ê¡ ∑‘§ ŸflÁŸÁ◊¸Ã ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÷ªflÊŸüÊË∑§ÎcáÊ ∑‘§ ¡ã◊Ùà‚fl ∑§Ù ’«∏ œÍ◊œÊ◊‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‚È’„ ‚ „Ë ÷ªflÊŸ ∑‘§¡ã◊Ùà‚fl „ÃÈ ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝Ê¥ªáÊ ∑§Ù ‚¡ÊÿʪÿÊ ÃÕÊ ◊ŸÙ„Ê⁄UË ¬Èc¬Ù¢ ‚ ÷ªflÊŸ ∑§Ê

¤ÊÍ‹Ê ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ– ‚Êÿ¢ |.xÆ ’¡ ‚⁄UÊÁòÊ vw ’¡ ∑§ÎcáÊ ¡ã◊ ‚◊ÿ Ã∑§◊Á„‹Ê ÷¡Ÿ ◊¥«‹Ë ÃÕÊ ÷Êfl‚Ê⁄U◊Á„‹Ê ◊¥«‹ mÊ⁄UÊ ÷¡ŸÙ¢ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ŒËªß¸, Á¡‚ ¬⁄U ‚÷Ë ÷Êfl‚Ê⁄U ’¥œÈ ∞fl¥÷Q§ªáÊ ¤ÊÍ◊à ⁄U„–

◊Ê° Á„¥ª‹Ê¡ ∑§Ê ÷Ë Áfl‡Ê· üÊÎ¥ªÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ÷ªflÊŸ üÊË∑§ÎcáÊ ∑§ËÁfl‡Ê· ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ¬¥. •ÊŸãŒ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ∑§Ë ªß¸– ÷ªflÊŸ ∑§ÎcáÊ ∑‘§ ¡ã◊ ∑§Ê ‚◊ÿ„Ùà „Ë ÷ªflÊŸ ∑§Ù ‚Íπ ◊flÙ¢, »§‹Ê¢,¬¥øÊ◊ÎÃ, ŒÈÇœ, Œ„Ë, ‡Ê„Œ, ‡Êh ¡‹ ‚•Á÷·∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ‚÷Ë ©¬ÁSÕÃ÷Êfl‚Ê⁄U ’¥œÈ•Ê¥ ∞fl¥ üÊhÊ‹È•Ù¥ Ÿ ÷ªflÊŸüÊË∑§ÎcáÊ ∑§Ù ◊ŸÙ„Ê⁄UË ¬Èc¬Ù¢ ‚ ‚È‚Áí¡Ã¤ÊÍ‹ ¬⁄U ¤ÊÈ‹ÊÿÊ– •¢Ã ◊¥ ÷ªflÊŸ ∞fl¥ ◊Ê¢∑§Ë ◊„Ê•Ê⁄UÃË ∑§Ë ªß¸ fl ©¬ÁSÕà ‚◊Ê¡’¢œÈ•Ù¢ ∞fl¥ ÷Q§Ù¥ ∑§Ù ÷ªflÊŸ üÊË∑§ÎcáÊ ∑§¬˝‚ÊŒ M§¬ ◊¥ Áfl‡Ê· ÷Ùª (◊ÊπŸ-Á◊üÊË,¬¥¡⁄UË, ¬¥ø◊fl, ¬¥ø »§‹ •ÊÁŒ) ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

·¤æòÜðÁ ×ð´ ×ÅU·¤èȤôǸU SÂÏæü

L§∑§◊ÊŒflË ¬ÛÊÊ‹Ê‹ ‹bÊ ◊Ê„‡fl⁄UË◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ. ⁄UÊ¡Ëfl¤ÊÊ‹ÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ◊¥ ¡ã◊ÊC◊Ë ¬fl¸ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿʪÿÊ– ÷ªflÊŸ üÊË∑§ÎcáÊ ∑§Ë•Ê∑§·¸∑§ ¤ÊÊ¥∑§Ë ’ŸÊ∑§⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥∞fl¥ S≈UÊÚ» ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ •Ê⁄UÃË ∑§Ë–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Ù. ‚¥¡Ëfl ¡≈UÊ‹,¬˝Ù. ‡ÿÊ◊‚È¢Œ⁄U ¬‹Ù«∏, ¬˝Ù. ◊ŸË·π⁄UªÙŸ∑§⁄U, ¬˝Ù. ◊ŸË· ¡ÒŸ©¬ÁSÕà Ֆ ◊≈U∑§Ë »§Ù«∏¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ’…∏-ø…∏∑§⁄U Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ¬˝ÊøË ‚Ê„Í Ÿ◊≈U∑§Ë »§Ù«∏∑§⁄U Áfl¡ÃÊ „ÙŸ ∑§Êªı⁄Ufl ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ–

âæ´§ü·ë¤Âæ ·¤æòÜôÙè ×ð´âǸ·¤ çÙ×æü‡æ ÂýæÚ¢UÖ

ߥŒı⁄U– SflÊSâÿ ◊¥òÊË ◊„ãŒ˝ „ÊÁ«¸ÿÊ ∞fl¥¬Ê·¸Œ ‚ÈŸË‹ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U Ÿ ‚÷Ë ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë©¬ÁSÕÁà ◊¥ ‚ʥ߸∑Χ¬Ê ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§Ë ‚«∏∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∑§⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸•Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– ‚ʥ߸∑Χ¬Ê∑§ÊÚ‹ÙŸËflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ©à‚Ê„¬Ífl¸∑§ ÁflœÊÿ∑§∞fl¥ ¬Ê·¸Œ ‚ÈŸË‹ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U ∑§Ê ¡Ù⁄UŒÊ⁄USflʪà Á∑§ÿÊ– ◊¥òÊË¡Ë Ÿ ©Œ˜’ÙœŸ ◊¥ ÿ„Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ fl¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„¥ª– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¢Ÿ ¬Ê·¸Œ¬Ê≈UËŒÊ⁄U ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ¬˝ÁéŸ∑§Ë ‚¥flŒŸÊ ∑§Ë ÃÊ⁄UË» ∑§Ë– ‚÷Ë∑§ÊÚ‹ÙŸËflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ¬Ê·¸Œ ‚ÈŸË‹ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U∑§Ê •÷ÍìÍfl¸ Sflʪà ∑§⁄Uà „È∞ ©Ÿ∑§Ë∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– ‚ÈŸË‹ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U Ÿ÷Ë Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ⁄U„flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ fl ‚Ãì˝ÿÊ‚⁄Uà ⁄U„¥ª ∞fl¥ flÊ«¸ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ Á∑§‚ËÃ⁄U„ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ •ÊŸ Œ¥ª– ‚¥øÊ‹Ÿ Ÿ„Ê∑§ÊŸÍŸªÙ Ÿ Á∑§ÿÊ–

×.Âý. ×ðçÇ·¤Ü ¥æòçÈ ââü °âô.Ùð çÎØæ ×´˜æè-×ãæÂõÚU ·¤ô ™ææÂÙ

ߥŒı⁄U– ◊.¬˝. ◊Á«∑§‹ •ÊÚÁ»§‚‚¸ ∞‚Ù.∑‘§ ∞∑§ Á‡ÊC ◊¥«‹ Ÿ •Ê¡ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ¬ŒSÕ «ÊÚÄU≈U‚¸∑§Ë ∑§ÁÕà ¬˝Êßfl≈U ¬˝ÒÁÄU≈U‚ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ∑‘§ Áfl‚¥ªÁìÍáʸ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¢ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊÖÿ∑‘§ SflÊSâÿ ◊¥òÊË ◊„ãŒ˝ „ÊÁ«¸ÿÊ ∞fl¥◊„ʬı⁄U ∑§ÎcáÊ◊È⁄UÊ⁄UË ◊ÙÉÊ ∑§Ù ôÊʬŸŒ∑§⁄U ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–

ÁøÁ∑§à‚Ê √ÿfl‚Êÿ ◊ÊŸfl ◊ÊòÊ ∑§Ë¡ËflŸ ⁄UˇÊÊ ¡Ò‚ ¬ÈŸËà ‚¥∑§À¬ ‚ ¡È«∏Ê„Ò, ß‚Á‹∞ Á∑§‚Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ ¬⁄U ◊⁄UË¡

∑‘§ ¬⁄UˡÊáÊ ◊¥ ∑§Ê◊ •ÊŸ flÊ‹ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UπŸ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿʬ˝ÁÃ’¥œ „≈UÊÿÊ ¡Ê∞– ∞‚Ù. ∑‘§ ¬˝Ê¥ÃËÿ◊„Ê‚Áøfl «ÊÚ. ◊Êœfl „Ê‚ÊŸË ∞fl¥‚¥⁄UˇÊ∑§ «ÊÚ. Œfl ¬Ê≈UÙŒË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥∞‚Ù. ∑§Ë ߥŒı⁄U Á¡‹Ê ß∑§Ê߸ ∑‘§ •äÿˇÊ«ÊÚ. ‚ÃË‡Ê ÁòÊflŒË, ‚Áøfl «ÊÚ. ¡Ë∞‹‚Ù…Ë, «ÊÚ. ◊„‡Ê ◊Ê‹flËÿ Ÿ ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ŸÃÊmÿ ∑§Ù Á’¥ŒÈflÊ⁄U ôÊʬŸ ‚ı¥¬ ∑§⁄UÁfl‚¥ªÁÃÿÊ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœÁ∑§ÿÊ– üÊË „ÊÁ«¸ÿÊ ∑§Ù ߥŒı⁄U ◊¥ v Á‚â’⁄U∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ߥŒı⁄U-©Ö¡ÒŸ ‚¥÷ʪ ∑‘§‚⁄U∑§Ê⁄UË «ÊÚÄU≈U‚¸ ∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ ÷Ë ÁŒÿÊ, Á¡‚©ã„Ù¥Ÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ Á∑§fl ߟ Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ SÃ⁄U¬⁄U øøʸ ∑§⁄U ßã„¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¬„‹∑§⁄U¥ª–

Á活Ǹæ ÂæðÚUßæÜ â×æÁ Ùð×ÙæØæ ·ë¤c‡æ Á‹×æðˆâß

ߥUŒÊÒ⁄U– ¬˝ÁÃfl·Ê¸ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ fl·¸ ÷Ë ¡Ê¥ª«∏Ê ¬Ê⁄UflÊ‹ ‚◊Ê¡Ÿ ¿UòÊ˒ʪ ÁSÕà ŸÎÁ‚¥„U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ üÊË∑ΧcáÊ ¡ã◊Êà‚fl◊ŸÊÿÊ– ‚◊Ê¡ ∑§ flÁ⁄UDU¡ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÿÈflÊ •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥Ÿ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ◊¥Á„US‚Ê Á‹ÿÊ–

¡Ê¢ª«∏UÊ ¬Ù⁄UflÊ‹ ¬¢øÊÿÃË ‚÷Ê ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl‚È÷Ê· œŸÙÁÃÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ª÷ª vÆ fl·ÙZ ‚ ‚◊Ê¡∑§Ë ¿UòÊ˒ʪ ÁSÕà œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ŸÁ‚Zª ◊¢Áº⁄U ¬⁄U∑ΧcáÊ ¡ã◊Êc≈U◊Ë ◊„UÙà‚fl ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚Ë ∑§«∏UË ◊¥’ÈœflÊ⁄U ∑ΧcáÊ ¡ã◊Êc≈U◊Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ù⁄UflÊ‹ ÿÍÕ Ä‹’Ÿ ÁflÁ÷㟠¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¢ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ª⁄U’Ê ŸÎàÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ–‚◊Ê¡ ∑§ ‹ª÷ª {z ÿÈÈflÊ•Ù¢ Ÿ yÆ »§Ë≈U ™§¬⁄U ’¢œË º„UË„UÊ«∏UË ∑§Ù »§Ù«∏UÊ, fl„UË¥ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊœÊ-∑ΧcáÊ »Ò¥§‚Ë «˛U‚

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ⁄UÊÁòÊ vw ’¡◊„UÊ•Ê⁄UÃË ∑§⁄U ¬˝‚ʺ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŸÁ‚Zª ◊¢Áº⁄U ◊¥¡ã◊Êc≈U◊Ë •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl‡Ê· üÊ΢ªÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

çßçÖóæ ÂýçÌØæðç»Ìæ¥æð´ ·¤æ ãéU¥æ ¥æØæðÁÙ, Õ“æð ¥æñÚU Øéßæ¥æð´ Ùð çÜØæ Öæ»

Page 8: 29 august 2013

¥æ·¤áü‡æ ÂñÎæ ·¤ÚU ÚUãðÚUÌÜUæ× ·ð¤ âðãÚðU

⁄UËUÊ◊– ªÊªÊŸfl◊Ë ¬fl¸ ¬⁄U ÁŸ∑§‹UŸflÊ‹U ‚„⁄U ◊¢ ⁄UËUÊ◊ Ÿ ÷Ë ŸÊ◊ ⁄UʇʟÁ∑§ÿÊ „Ò– ÿ„Ê¢ ∑§ ∑§‹UÊ∑§Ê⁄UÊ¢ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§∞ ª∞ ‚„⁄Ê¢ Ÿ ◊Ê‹UflÊ •¢ø‹U ◊¢•¬ŸË πÈ‡Ê’Í Á’π⁄UË „Ò– ߟ ‚„⁄UÊ¢ ∑§Ê

‹UŸ ∑§ Á‹U∞ •’ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ‚ ‚◊Ê¡¡Ÿ ⁄UËUÊ◊ •ÊŸ ‹Uª „Ò¢– ªÙªÊŸfl◊ˬ⁄U ߥŒı⁄U •ı⁄U ©í¡ÒŸ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹‚„⁄U ⁄UËÊ◊ ◊¥ •Ê∑§Ê⁄U ‹ ⁄U„ „Ò¥– ÿ„Ê¥Á‚‹Êfl≈UÙ¥ ∑§Ê flÊ‚ ◊¥ Áfl¡ÿ Á’«∏flÊŸ•ı⁄ ©Ÿ∑§Ë ’„Ÿ ’’‹Ë Ÿ ß‚ ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò– …Ê߸ ◊„ËŸ ∑§Ë ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ߥŒı⁄U, ©í¡ÒŸ, ‚Ê¥fl⁄U,◊„Í ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¥ø ‚„⁄U ’ŸÊ∞– •ãÿ⁄UflÊŸÊ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥ U– ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÙÁŸ∑§‹¥ª– Á’«∏flÊŸ Ÿ ÿ„ ∑§‹Ê ©Ÿ∑‘§Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊Á‚¥„ ‚ ‚ËπË ÕË– Á¬ÃÊ ‚„⁄U’ŸÊŸ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄U ¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ „ÙøÈ∑‘§ „Ò¥– Áfl¡ÿ •ı⁄U ’’‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ’Ê⁄UË∑§Ë •ı⁄U Á»§ÁŸÁ‡Ê¥ª ∑§Ë fl¡„‚ ⁄UËÊ◊ ∑‘§ ‚„⁄U ∑§Ë •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§Á¡‹Ù¥ ◊¥ Á«◊Ê¥« „Ò •ı⁄U ‚◊Ê¡¡Ÿ ÿ„ˢߟ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ߥŒı⁄U ∑‘§ Á‹∞v{ »§Ë≈U ‹¥’Ê •ı⁄U vx »§Ë≈U øı«∏Ê‚„⁄UÊ ’ŸÊÿÊ „Ò– •ãÿ ¡ª„U ∑§‚„U⁄‘U ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ߢŒÊÒ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚È’„⁄UflÊŸÊ „Uʪʖ

¥æ§ü¥ôâè çÇÂô ÂÚU ¿Ü ÚUãð ÅUñ´·¤ÚUƒæôÅUæÜð ·¤æ ÂÎæüȤæàæ

ȤÁèü Ù�ÕÚUô´ âð ¿Üæ° Áæ ÚUãð Íð ÅUñ´·¤ÚU,âæÌ ÅUñ´·¤ÚU Á�Ì⁄UËÊ◊– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Ê¥ª⁄UÙŒ ÁSÕà •Ê߸•Ù‚Ë Á«¬Ù ¬⁄U»§¡Ë¸ Ÿê’⁄UÙ¥ ‚ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ ‚Êà ≈UÒ¥∑§⁄U ¡éà ∑§⁄U ∞∑§Ÿ∞ Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ë œÙπÊœ«∏UË ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò–œÙπÊœ«∏UË ∑‘§ ß‚ •ŸÍ∆ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊÕÙZ ∑‘§¬Á⁄Ufl„Ÿ ◊¥ Á¡Ÿ ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ,©Ÿ ¬⁄U ∑§Í≈U⁄UøŸÊ ∑§⁄U »§¡Ë¸ øÁ‚‚ fl ߥÁ¡Ÿ Ÿê’⁄U«Ê‹∑§⁄U »§¡Ë¸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ «ÊÚ.¡Ë.∑‘§. ¬Ê∆∑§ Ÿ ¬ÈÁ‹‚‹Êߟ ◊¥ ∞∑§ ¬˝‚ flÊÃʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§ËÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– «ÊÚ. ¬Ê∆∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„¢ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ∞∑§ Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ë ÕË Á∑§’Ê¥ª⁄UÙŒ ÁSÕà ßÁá«ÿŸ •Êß‹ Á«¬Ù ¬⁄U ¬È⁄UÊŸ ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥¬⁄U »§¡Ë¸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ Ÿ∞ Ÿê’⁄U «Ê‹∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ©¬ÿÙªÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡’ ◊Ê◊‹∑§Ë ª„Ÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸ ÃÙ ß‚ •ŸÍ∆Ë œÙπÊœ«Ë ∑§Ëøı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ë ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸– •Ê߸•Ù‚ËÁ«¬Ù ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ vz fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ¬È⁄UÊŸ

≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊÕÙZ ∑‘§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑‘§ Á‹∞©¬ÿÙª ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚ ÁŸÿ◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáʬÈ⁄UÊŸ ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑§Êÿ¸ ‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò,‹Á∑§Ÿ ’Ê¥ª⁄UÙŒ Á«¬Ù ¬⁄U ø‹ ⁄U„ •Ÿ∑§ ¬È⁄UÊŸ ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥¬⁄U ŸÿÊ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– «ÊÚ¬Ê∆∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬È⁄UÊŸ ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ŸÿÊ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ߟ ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ øÁ‚‚ •ı⁄U ߥÁ¡ŸŸê’⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊‡ÊËŸ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ÁÉÊ‚ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ•ı⁄U Á»§⁄U ߟ ¬⁄U ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ©Ÿ ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ∑‘§Ÿê’⁄U •¥Á∑§Ã ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡Êà Õ, ¡Ù ≈UÒ¥∑§⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊfl‡Ê ÿÊÁ∑§‚Ë •ãÿ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ŸC „Ù∑§⁄U ∑§’Ê«∏U ◊¥ ’ø ¡Ê øÈ∑‘§Õ– ß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄U٬˪áÊ ∑§’Ê«∏U flÊ‹ ‚ ŸC „Ù øÈ∑‘§flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ßàÿÊÁŒ ∑§Êª¡Êà ¬˝Ê# ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê⁄U≈UË•Ù ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ŸÿÊ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹Ã Õ–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÊ◊‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ¬⁄UœÙπÊœ«∏Ë, ∑§Í≈U⁄UøŸÊ •ı⁄U ‚Êˇÿ Á’ªÊ«∏Ÿ ∑§Ë

ÁflÁ÷ÛÊ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§⁄UáÊ ¬¥¡Ë’h ∑§⁄U ¡Ê¥ø ¬˝Ê⁄U¥÷∑§⁄U ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§#ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Á‚‹Á‚‹◊¥ ≈UÒ¥∑§⁄U ◊ÊÁ‹∑§ ¬⁄U◊ÊŸ¢Œ Á¬ÃÊ ◊ÙÃË‹Ê‹ ÿÙªË ÁŸ.¬˝Ãʬ Ÿª⁄U ©‚∑§Ë ¬àŸË üÊË◊ÃË ∑§ÎcáÊÊ ÿÙªË, ◊Ù.¡ÊflŒ ÁŸ. ◊ÙøˬÈ⁄UÊ, ß’˝Ê„Ë◊ πÊŸ Á¬ÃÊ ßS◊Ê߸‹πÊŸ ÁŸ. ◊ÙøˬÈ⁄UÊ •ı⁄U ßçUÃπÊ⁄U πÊŸ Á¬ÃÊ ß’˝Ê„Ë◊πÊŸ ÁŸ. ◊ÙøˬÈ⁄UÊ ⁄UËÊ◊ ∑‘§ ≈UÒ¥∑§⁄U ¡éà Á∑§∞ „Ò¢– ÿ‚÷Ë ≈UÒ¥∑§⁄U »§¡Ë¸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄U ø‹Ê∞ ¡Ê⁄U„ Õ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝ËÃ‡Ê øı„ÊŸ ŸÊ◊∑§‚◊à ÃËŸ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò, ¡ÙÁ∑§ ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ¬⁄U »§¡Ë¸ øÁ‚‚ fl ߥÁ¡Ÿ Ÿê’⁄U •¥Á∑§Ã∑§⁄Uà Ֆ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ «ÊÚ. ¬Ê∆∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©Q§ ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ß¸ Á¡‹Ù ∑‘§•Ê⁄U≈UË•Ù ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ªß¸ „Ò •ı⁄U ß‚◊¥¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÙŸ∑§Ê ¬ÿʸ# ‚¥Œ„ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡Ê¥ø∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

ÌñØæÚU ãé° âðãÚðU

×æ¹Ù ×ÅU·¤è ·¤æ Áæðàæ ⁄UËUÊ◊– ’ËÃË ⁄UÊà ¡ã◊Êc≈U◊Ë ¬fl¸ ¬⁄U ‡Ê„⁄U ◊¢ ◊ÊπŸ ◊≈U∑§Ë ©ÃÊ⁄UŸ ∑§ Á‹U∞ ªfl‹UÊ∑§Ë ≈UÊÁ‹UÿÊ¢ ◊¢ ¡◊∑§⁄U ¡Ê‡Ê ⁄U„Ê– ‡Ê„⁄U ◊¢ wÆÆ ‚ •Áœ∑§ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄U ◊ÊπŸ ◊≈UÁ∑§ÿÊ¢©ÃÊ⁄UË ªß¸, Á¡ã„ ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¢ ∑§Ë ÷Ë«∏UU ©◊«∏UÃË ⁄U„Ë–

çßßæçãÌæ âð …ØæÎÌè⁄UËUÊ◊– ÃÊ‹U ÕÊŸÊ ÊòÊ •¢Ãª¸Ã ª˝Ê◊ •ÊÄÿÊ∑§‹Ê¢ ◊¥ wz fl·Ë¸ÿ ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑§

‚ÊÕ ⁄UÊäʇÿÊ◊ Á¬ÃÊ ŸÊŸÍ⁄UÊ◊ Ÿ íÿÊŒÃË ∑§Ë– ◊Á„U‹Ê πà ¬⁄U øÊ⁄UÊ ∑§Ê≈UŸ ªß¸ ÕË–⁄UÊäʇÿÊ◊ Ÿ πà ¬⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ∑§◊¸ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊà vÆ ’¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§’ÿÊŸ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ– •Ê‹Ê≈U ∞‚«UË•Ê¬Ë ’Ë.∞‚.’Ê◊Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, w~ ¥»SÌ w®vxÚUÌÜUæ× 09

·¤èÅUÙæàæ·¤ ¥õÚU âÂü΢àæâð Îô ·¤è ×õÌ

⁄UËUÊ◊– ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ¬ËŸ ‚ ◊Á„‹Ê fl‚¬¸Œ¥‡Ê ‚ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UûÊʪ…∏Uπ«∏Ê ◊¥ πì⁄U ∑§Ê◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ÈœflÊ⁄U ‚È’„ fl„Ë¥ ∑‘§•¥’Ê⁄UÊ◊ Á¬ÃÊ Ÿ¥ŒÊ¡Ë ◊߸«∏Ê (x}) ∑§Ù‚Ê¥¬ Ÿ «¢‚ Á‹ÿÊ– ¬Á⁄U¡Ÿ Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ‹∑§⁄U ¬„È¥ø, ¡„Ê¥ «ÊÚ. ⁄UÁflÁŒfl∑§⁄U Ÿ ©‚ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ–•ãÿ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ¬ËŸ ‚ ª¥÷Ë⁄U„Ê‹Ã ◊¥ ‚Ò‹ÊŸÊ ∑‘§ Ÿ≈Ufl⁄U¬È⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë◊ÙflŸË’Ê߸ ¬Áà ŒflË‹Ê‹ ÷Ê÷⁄U (xz)∑§Ù ¬Á⁄U¡Ÿ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ⁄UÊà Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ÿ„UÊ¢ ©U‚Ÿß‹Ê¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œ◊ ÃÙ«∏U ÁŒÿÊ–‚¥’¥ÁœÃ ÕÊŸÙ¥ ◊¥ ◊ª¸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ¡Ê¥ø∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–Á×èÙ çßßæÎ ×ð´ ×æÚUÂèÅU

⁄UËUÊ◊– S≈U‡ÊŸ ⁄UÙ«U ÕÊŸÊ ÊòÊ •¢Ãª¸Ã¡◊ËŸ ÁflflÊŒ ◊¥ „ÊÕËπÊŸÊ ◊¥ ŒÙ ¬ˇÊÙ¥ ◊¥◊Ê⁄U¬Ë≈U „Ù ªß¸– ß‚◊¥ ÉÊÊÿ‹ Á‚∑§¥Œ⁄UÁ¬ÃÊ ◊È¡çU»§⁄U πÊŸ (v~) ÃÕÊ•»§¡‹ Á¬ÃÊ •∑§⁄U◊ πÊŸ (xz) ÁŸ.„ÊÕËπÊŸÊ ∑§Ù Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ– S≈U‡ÊŸ ⁄UÙ« ÕÊŸ ◊¥ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸Á∑§ÿÊ „Ò–

ÂæáüÎ ÕÕèÌæ Ùæ»ÚU ãæçÁÚU ãæð...⁄UËÊ◊– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊ ∑§Ê¢ª‚ ¬Ê·¸ŒÊ¥∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ÁŒÄ∑§Ã¥ •ÊÃË¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥, ¡Ê ∑§◊ „ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹U⁄U„Ë „Ò– ªÃ˜ ÁŒŸÊ¥ ¡Ÿ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‹U∑§⁄UÁŸª◊ •ÊÿÈÄà ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢øË¥ ∑§Ê¢ª‚¬Ê·¸Œ ’’ËÃÊ ŸÊª⁄U Ÿ ‚◊SÿÊ ∑§Ë •Ê«U∏◊¥ ªÈS‚ ∑§Ê ß¡„Ê⁄U ∑§⁄Uà ∑§Ê¢ø ∑§ÊÁª‹UÊ‚ » Ê«∏U ÁŒÿÊ–

ÿ„ ◊Ê◊‹UÊ •’ Á» ⁄U ª◊¸ „Ê ªÿÊ•ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹U‚ Ÿ ’ÿÊŸ ∑§ Á‹U∞ ¬Ê·¸Œ ’’ËÃʟʪ⁄U ∑§Ê „ÊÁ¡⁄U ∑§⁄U Á‹UÿÊ– ÁŸª◊ÊÿÈÄÃ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Áª‹Ê‚ »§Ù«∏Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Êª⁄U◊Ê ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥’ÊœÊ fl •‡ÊÊ‹ËŸ ’Ãʸfl ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥∑§Ê¥ª‚ ¬Ê·¸Œ ’’ËÃÊ ŸÊª⁄U ∑§Ù ’ÿÊŸ ∑‘§Á‹∞ Ë’ Á∑§ÿÊU– ÁŸª◊ Ÿ ‡Ê„⁄U ◊¥ øÍ⁄UË-◊È⁄U◊ «‹flÊ߸ Á¡‚◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ÷Œ÷Êfl ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ– ß‚∑§ ø‹ÃflÊ«¸ { ∑§Ë ∑§Ê¥ª‚ ¬Ê·¸Œ ŸÊª⁄U Ÿ ∑ȧ¿U ÁŒŸ¬Ífl¸ ⁄U„flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ–ÁŸª◊ÊÿÈÄà ‚Ù◊ŸÊÕ ¤ÊÊÁ⁄UÿÊ ‚ ∑§„UÊ-‚ÈŸË ∑§ Œı⁄UÊŸ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞Áª‹Ê‚ »§Ù«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÁŸª◊ÊÿÈQ§ ŸÁ¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¬Ê·¸Œ ∑§ Áπ‹Ê»§‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’ÊœÊ ¬„È¥øÊŸ fl•‡ÊÊ‹ËŸ ’Ãʸfl ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÕË– w{

•ªSà ∑§Ù ∞«Ë∞◊ ÁŸ◊¸‹∑ȧ◊Ê⁄U©¬ÊäÿÊÿ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Á‹∞∞‚¬Ë «ÊÚ. ¡Ë.∑‘§. ¬Ê∆∑§ ∑§Ù ÷¡Ë–∞‚¬Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ ÁŸŒ‡Ê ¬⁄US≈U‡ÊŸ ⁄UÙ«U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ê·¸Œ ŸÊª⁄U ∑§Ù’ÿÊŸ ∑§ Á‹∞ Ë’ Á∑§ÿÊ– ¬Ê·¸Œ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU, ◊Ò¥Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ©∆Ê߸„ÒU– Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥’ÊœÊ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ߸– Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ◊¥ w}•ªSà ∑§Ù ¬‡ÊË ∑‘§ ’ÊŒ ‚÷Ë ∑§Ê¥ª‚¬Ê·¸Œ S≈U‡ÊŸ ⁄UÙ« ÕÊŸ ¬„È¥ø¥ª– Ã’ ◊Ò¥¬ˇÊ ⁄UπÍ¥ªË– Õè°â°ÙU°ÜU ·¤è ¥ô°È¤âè

·ð¤ÕÜU ¿ôÚUè⁄UËUÊ◊– ¬˝ÃʬŸª⁄U •Ùfl⁄UÁ’˝¡ ∑‘§ŸËø ⁄UπË ÷Ê⁄Uà ‚¥øÊ⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë•ÊÚÁå≈U∑§‹ »§Êß’⁄U ∑‘§’‹ (•Ù∞»§‚Ë)øÙ⁄UË „Ù ªß¸– ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑‘§ ©¬◊¥«‹•Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê Á¬ÃÊ ¬ÍŸ◊ø¥Œ ªÙÿ‹(zÆ) ÁŸflÊ‚Ë flŒ√ÿÊ‚ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U S≈U‡ÊŸ ⁄UÙ« ÕÊŸ ◊¥ ¬˝∑§⁄UáÊŒ¡¸ Á∑§ÿÊ– ªÙÿ‹ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ•‹ª-•‹ª ‚Êß¡ ∑‘§ v| ≈UÈ∑§«∏øÙ⁄UË „È∞ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë ∑ȧ‹ ∑§Ë◊Ãvx|Æ L§¬∞ „Ò–

ÙæÜðU ×ð´ ÇêÕè ÂýàææâÙ ·¤è ÙæßÕǸUæ ãæÎâæ ÅUÜUæ, ÌèÙ çÎÙ ÂãÜðU Îè Íè Ùæß

⁄UËUÊ◊– ◊àSÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊÁø∑§Á‹UÿÊ ŸÊ‹UÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹U∞ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ©¬‹Uéœ∑§⁄UflÊ߸ ªß¸ ŸÊfl ‚ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ’«∏UÊ„ÊŒ‚Ê „UÊÃ-„UÊà ’ø ªÿÊ– ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ŸÊfl ◊ ¿Œ „ÊŸ ‚ ŸÊfl ◊¬ÊŸË ÷⁄U ªÿÊ Á¡‚‚ ÿ„ ŸÊfl «ÍU’Ÿ‹UªË– ªÃ˜ ÁŒŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ¡‹U‚àÿʪ˝„ ∑§⁄U ŸÊfl ©¬‹Uéœ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË– «⁄UË ¡‹Ê‡Êÿ ∑‘§ ¬ÊŸË ‚¬Í⁄U •Ê∞ Áø∑§Á‹ÿÊ ŸÊ‹ ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹ËŸÊfl ’ÈœflÊ⁄U ‚È’„ «Í’ ªß¸– ß‚◊¥ ‚flÊ⁄U‚÷Ë ¬Ê¥ø √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù „Ù◊ªÊ«¸ ∑‘§ÃÒ⁄UÊ∑§Ù¥ fl ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ‚È⁄UÁˇÊà ÁŸ∑§Ê‹Ê–•’ ŸÊ‹Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ª˝Ê◊flÊ‚ËÁ»§⁄U ¡ÈªÊ«∏ ∑‘§ ‚„Ê⁄U „Ò¥– „ÊŒ‚Ê ‚È’„∑§⁄UË’ ~ ’¡ „È•Ê– Áø∑§Á‹ÿÊ ∑‘§œÍ‹ø¥Œ (yÆ), •ÁŸ‹ (vz),∑§◊‹‡Ê (|), ∑§◊‹Ê’Ê߸ (xz) fl⁄UËÃÊ (w) ŸÊfl ‚ ŸÊ‹Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„ ÕÃ÷Ë „ÊŒ‚Ê „Ù ªÿÊ– ŸÊfl «Í’à „Ë◊ı¡ÍŒ „Ù◊ªÊ«¸ ‚ÒÁŸ∑§ ‚Ù„ŸÁ‚¥„,M§¬Á‚¥„, Á∑§‡ÊŸ fl ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹

◊ıÿ¸, ⁄UÊ¡‡Ê ’Ê⁄UÙ≈U, ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ «Ê◊⁄U,„◊⁄UÊ¡ ÷ÍÁ⁄UÿÊ, ⁄UáÊ¿Ù«∏ ¡Ê≈U ¬ÊŸË ◊¥©UÃ⁄U ª∞ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ∑§Ù ’øÊ Á‹ÿÊ–ŸÊ∑§ ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ œÍ‹ø¥ŒÃ’Ëÿà π⁄UÊ’ „Ù ªß¸– ©ã„¥ Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ¿È^Ë Œ ŒË ªß¸–

¥æÁ ç×ÜðU»è ÎêâÚUè Ùæߪ˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê Œπà „È∞ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ŒÍ‚⁄UË ŸÊfl ©¬‹Uéœ ∑§⁄UflÊŒË ¡Ê∞ªË– ÿ„ ŸÊfl ◊àSÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊŒË ªß¸ ÕË, Á¡‚◊ ¿UŒ „ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹UË „Ò– ŸÊfl ∑§Ê ŒÈL§USà ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– -ÁŸ◊¸‹U ∑ȧ◊Ê⁄U ©¬ÊäÿÊÿ, ∞«UË∞◊

°âÂè ·ð¤ Â˜æ ·ð¤ ÕæÎ Áæ»ð çÙ»×æØé�Ì ⁄UËUÊ◊– ‡Ê„⁄U ◊¥ •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§¡◊ÉÊ≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ∑§Ê⁄UÊ ‚ÊÁ’à „Ê ⁄U„ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ¬ÈÁ‹U‚∑§åÃÊŸ ∑§ ∞∑§ ¬òÊ Ÿ ‚Á∑˝§ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–‡Ê„⁄U ◊¥ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄Uà •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ‚•Ÿ∑§Ê¥ „ÊŒ‚ „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÁŸª◊¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ÈSà ¬«U∏Ê ÕÊ–

ªÃ˜ ÁŒŸÊ¥ ÁŸª◊ ∑§ Áfl‡Ê· ‚ê◊‹UŸ◊ ÷Ë •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ œ«∏U¬∑§«∏U ∑§Á‹U∞ ◊ÈgÊ ª◊ʸ ªÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ¬Ê·¸Œ ŸSflÊSÕ ‚Á◊Áà ¬˝÷Ê⁄UË ‚ •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U fl·¸ ◊¥ πø¸ „ÊŸ flÊ‹UË ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¢ªË ÕË Á¡‚ ¬˝÷Ê⁄UË©¬‹Uéœ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UflÊ ¬Ê∞ Õ– ‡Ê„⁄U ◊¥•ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë œ⁄U¬∑§«∏ ∑‘§ Á‹∞ÁŸª◊ÊÿÈQ§ ‚Ù◊ŸÊÕ ¤ÊÊÁ⁄UÿÊ Ÿ øÊ⁄U ≈UË◊¥ªÁ∆à ∑§Ë¥– ÿ œ⁄U¬∑§«∏ ∑§⁄U¥ªË– ߥŒı⁄U fl◊¥Œ‚ı⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã„È∞ ∞‚¬Ë «ÊÚ. ¡Ë.∑‘§. ¬Ê∆∑§ Ÿ •ÊflÊ⁄Uʬ‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁŸª◊ ∑§Ù¬òÊ Á‹πÊ ÕÊ– ß‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •ÊflÊ⁄Uʬ‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞πÃ⁄UÊ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ÁŸª◊ÊÿÈQ§ Ÿ ¬˝÷Ê⁄UËSflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡¥Œ˝Á‚¥„ ¬¥flÊ⁄U ∑‘ÁŸŒ‡ÊŸ ◊¥ y ≈UË◊ ’ŸÊßZ– ÿ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë

œ⁄U¬∑§«∏ ∑§⁄U ©ã„¥ ªÙ‡ÊÊ‹Ê, ∑§Ê¥¡Ë „Ê©‚¬„È¥øÊ∞¥ªË– ≈UË◊ ∑§Ù ⁄UÙ¡ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ŒŸÊ „٪˖ÏÇU·¤ÇU ·¤æ Øã ·¤Úð¢U»ð ÙðÌë ß

¡ÙŸ-v- ¬˝÷Ê⁄UË- ÿÙª‡Ê ÿÙ„Ÿ,‚ŒSÿ- ⁄UÊ◊Á‚¥„, ‚È⁄U‡Ê, ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊, ∑§øM§‹Ê‹ fl ⁄UÊ¡Í ∑§ÀÿÊáÊ–¡ÙŸ- w- ¬˝÷Ê⁄UË- Sflë¿ÃÊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§⁄UflË¥Œ˝ ∆Ä∑§⁄U, ‚ŒSÿ- »§⁄UËŒ ◊‚ËÃÊ,

⁄UÁfl øŸÊ‹, ⁄UÁfl, ‚ÈÀÃÊŸ •‹Ë, ⁄U◊‡ÊøÊ¥Œ–¡ÙŸ- x- ¬˝÷Ê⁄UË- ‚„Êÿ∑§ SflÊSâÿ•Áœ∑§Ê⁄UË •⁄UÁfl¥Œ¬˝Ãʬ Á‚¥„, ‚ŒSÿ-‚¥ÃÙ· ÷Ê≈UË, ⁄UÁfl »§Ã„⁄UÊ◊, ⁄UÊ¡¥Œ˝»§Ã⁄UÙ«∏, ⁄U◊‡Ê ÷Ê≈UË, ◊Ê¥ªË‹Ê‹ ‚ÈÀÃÊŸ–¡ÙŸ- y- ¬˝÷Ê⁄UË- ¬fl¸Ã „Ê«∏, ‚ŒSÿ-÷M§Á‚¥„, ◊Ù„Ÿ, ‚ÃˇÊ, Œfl∑§⁄UáÊ,ŒflËÁ∑§‡ÊŸ–

Øã ãæÜU ãñ ÚUÌÜUæ× ·ð¤Ð

§â Ùæß ×ð ãé¥æ ÀðUÎ

âǸU·¤ ãæÎâð ×ð¢ ßëŠÎæ·¤è ×õÌ

⁄UËUÊ◊– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚«∏U∑§ „ÊŒ‚ ◊¥∞∑§ flÎhÊ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– flÎhÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U‚Á„à ⁄UÊ◊Œfl⁄UÊ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– flÊ ⁄UÙ« ¬Ê⁄U∑§⁄Uà ‚◊ÿ ’‚ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªß¸–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê ¬ÁÃ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ©¬ÊäÿÊÿ ({x) ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ÁÉÊŸflÊÁŸÿÊ Á¡‹Ê „⁄UŒÊ {w ‚ŒSÿËÿŒ‹ (ŒÙ ’‚Ù¥) ∑‘§ ‚ÊÕ ’‚ (∞◊¬Ë.Æ~ ∞‚∞-z~xx) ◊¥ ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U⁄UÊ◊Œfl⁄UÊ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË¥– »§Ù⁄U‹Ÿ ¬⁄U◊ÊŸŸπ«∏Ê ∑§ ¬Ê‚ ŒÙ¬„⁄U w.xÆ ’¡÷¥«Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’‚ L§∑§Ë– ’‚ ‚©Ã⁄U∑§⁄U ‡Ê∑¥È§Ã‹Ê’Ê߸ ⁄UÙ« ∑˝§ÊÚ‚ ∑§⁄U ⁄U„ËÕË Ã÷Ë Á⁄U¥ªŸÙŒ ‚ ◊¥Œ‚ı⁄U ¡Ê ⁄U„Ë Ã¡⁄UçUÃÊ⁄U ’‚ (∞◊¬Ë-vy ¬Ë. Æw{|) ∑§Ëø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ©‚∑§Ë◊ıà „Ù ªß¸– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄UŸ flÊ‹’‚ øÊ‹∑§ ’¥∑§≈U‹Ê‹ ◊Ê‹Ë ÁŸflÊ‚Ë…Ù…⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ– ©‚∑§Ë œÈŸÊ߸ ∑§⁄UŸ„Ë flÊ‹ Õ Á∑§ …Ù…⁄U øı∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ¬„È¥øªß¸– ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ øÊ‹∑§ ∑§Ù ÷Ë«∏ ‚’øÊ∑§⁄U øı∑§Ë ‹ ª∞– ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê’Ê߸∑§Ë ◊ıà ‚ ¬Áà ⁄UÊ◊ø¥Œ˝, ¬Ùà •Ê‡ÊÈÃÙ·fl ¬˝ÊøË ’‚Èœ „Ù ª∞– Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‡Êfl ∑§Ê ¬Ë∞◊ ∑§⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ∑‘§ ‚ȬȌ¸ Á∑§ÿÊ–

Page 9: 29 august 2013

10L¤Â° ×ð´ ç»ÚUæßÅU ·¤è ßÁã �UØæ ?

·¤æÚUæ

ðÕæÚU

§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚ, w~ ¥»SÌ w®vx

MmßXr- 2416 g|Q> ‡oV Am¢g

gm{Zm- 1411 S>m∞ba> ‡oV Am¢gMmßXr - 54800 È. ‡. oH$.

MmßXr [mQ> - 54700 È. ‡. oH$.

gm{Zm adm 10 J´m_- 32000 È.gm{Zm H{$S>]ar 10 J´m_ - 31900 È.

_yßJ\$br V{bBßXm°a - 920 g{ 940_wß]B© - 940 g{ 950JwOamV- 800 g{ 805

gm{`m oa\$mBßS> V{bBßXm°a - 685 g{ 690_wß]B© - 615 g{ 620

H$[mÒ`m V{b - 625 - 628[m_ V{b - 575 - 580

eH$a - 3100 g{ 3130 È.o∑d.

120 ZJ ^aVr- 1100 g{ 1125 È.160 ZJ ^aVr-1150 g{ 1170 È.

200 ZJ ^aVr-1160 g{ 1200 È.

250 ZJ ^aVr- 1250 g{ 1300 È.

Amby 300 g{ 425 È.‡oV 40 oH$bm{fl`mO 1000 g{ 1700 È.‡oV

40 oH$bm{bhgwZ 1500 g{ 3400 È.o∑d.

MZm - 3300 g{ 3325Vwda - 4100 g{ 4600_gya - 4000 g{ 4500_yßJ- 4500 g{ 5200

C∂S>X - 2500 g{ 3700J{hyß - 1540 g{ 1750

¡mwdma - 1200 g{ 1700_∑H$m - 1550 g{ 1600

BßXm°a - 1275X{dmg - 1275IßS>dm - 1275

220 È.‡.oH$.

àæðØÚU ÕæÁæÚU

âÚUæȤæ ÕæÁæÚU

çâØ滢Á Íæð·¤ ç·¤ÚUæÙæ

ÙæçÚUØÜU

â�Áè ×¢ÇUè

ÎÜUãÙU (L¤. ÂýçÌ ç�ߢ.)

¥ÙæÁU (L¤. ÂýçÌ ç�ߢ.)

·¤ÂæSØæ ¹ÜUè (L¤. Âý 60 ç·¤ÜUæð)

×æßæ

ÌðÜU ÕæÁæÚU (L¤. ÂýçÌ 10 ç·¤ÜUæð)

àæ·¤ÚU ©lô» â´·¤ÅU ·Ô¤ ÎõÚU ×ð´ ߥŒı⁄U– ‡Ê∑§⁄U ©lÙª ß‚ ‚◊ÿ Áfl¬⁄UËìÁ⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊ •ÁSÃàfl ’øÊ∞⁄UπŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈UÊ „Ò– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U∑§Ë •‹Ê÷∑§Ê⁄UË ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ’…∏ßÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ ø‹Ã Á◊‹¥ Œ’Êfl ◊¥ „Ò¥–ß‚◊¥ ªÛÊ ∑§Ê •Áœ∑§ ◊ÍÀÿ •ı⁄U ‡Ê∑§⁄U ∑‘§∑§◊ ŒÊ◊ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„ „Ò¥– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Œ‡Ê ◊¥ ∑§È‹ ‡Ê∑§⁄U ©à¬ÊŒŸ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑§⁄UË’ xƬ˝ÁÇÊà „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‡Ê∑§⁄U ∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ M§¬ ‚ xÆ,ÆÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë „Ò– ß‚◊¥ Á◊‹Ù¥∑§Ë •Ù⁄U ‚ ªÛÊ ∑§Ë π⁄UËŒ, •‚¥ªÁ∆ÃπÊ¥«‚Ê⁄UË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U, ªÈ«∏ ß∑§ÊßÿÊ¥ •ı⁄USÕÊŸËÿ Á’R§Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§wÆvw-vx ¬⁄UÊ߸ ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á‚»§¸ Á◊‹Ù¥ Ÿ

„Ë ww,y{w ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ªÛÊ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË

∑§Ë „Ò, ¡’Á∑§ wÆvv-vw ◊¥ v},wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏

L§¬ÿ ∑‘§ ªÛÊ ∑§Ë π⁄UËŒ „È߸ ÕË– ߥÁ«ÿŸ ‡ÊȪ⁄UÁ◊À‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ(•Ê߸∞‚∞◊∞) Ÿ Á◊‹Ù¥ ∑§Ë πSÃÊ„Ê‹Ã ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U •ÊflÊ¡©∆Ê߸ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ÊŸflÊ‹ ¬⁄UÊ߸ ‚òÊ wÆvx-vy ◊¥ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë } ‡Ê∑§⁄U Á◊‹Ù¥ Ÿ ¬⁄UÊ߸ ◊¥Á„S‚Ê Ÿ ‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò–ÿ„ ˇÊòÊ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ‚¡Í¤Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚◊¥ ªÛÊ ∑§Ê ÷Ê⁄UË’∑§ÊÿÊ, ‡Ê∑§⁄U ∑§Ë ÁSÕ⁄U ∑§Ë◊Ã¥,ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‡Ê∑§⁄U ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§S≈UÊÚ∑§, flÒÁE∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‡Ê∑§⁄U∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ •ŸÈ◊ÊŸ, ’Ò¥∑§Ù¥

∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§¡¸ ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ ◊¥ …Ë‹ ŒŸ ‚ߟ∑§Ê⁄U •ÊÁŒ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

ߥŒı⁄– •ªSà ∑‘§ ¬„‹ ‚#Ê„ Ã∑§ Œ‹„ŸãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ‚ ∑§◊ ÷Êfl ¬⁄U Á’∑§ ⁄U„Õ– ‹Á∑§Ÿ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹L§¬ÿ ◊¥ á Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊߟ∑§Ê •ÊÿÊà ◊„¥ªÊ „Ù ªÿÊ,Á¡‚‚ Œ‚Ë •ı⁄U •ÊÿÊÁÃÃŒ‹„Ÿ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ z ‚ vÆ»§Ë‚ŒË Ã∑§ ∑§Ê ß¡Ê»§Ê „È•Ê„Ò– ÕÙ∑§ ÷Êfl ’…∏Ÿ ‚ πÈŒ⁄UÊ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ÷Ë z L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù Ã∑§ ∑§Ë á˕Ê߸ „Ò– •ÊÿÊÁÃà Œ‹„Ÿ Œ‚Ë ‚ ◊„¥ªË „ÙŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ •ÊÿÊÃ∑§Ù¥ Ÿ Á»§‹„Ê‹ •ÊÿÊà ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ„Ò– Œ⁄U•‚‹, •ÊÿÊÃ∑§Ù¥ ∑§Ù •¥Œ‡ÊÊ „Ò Á∑§ •ÊªŸß¸ »§‚‹ ∑‘§ •ÊŸ ‚ Œ‚Ë ŒÊ‹¥ ‚SÃË „Ù ‚∑§ÃË

„Ò¥ Á¡‚‚ ◊„¥ªË •ÊÿÊÁÃà ŒÊ‹Ù¥ ¬⁄U ©ã„¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ©∆ÊŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–

ŒÊ‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚¥ÃÙ·©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚◊Ê„ ◊È¥’߸ ’¥Œ⁄UªÊ„ ¬⁄U•ÊÿÊÁÃà Œ‹„Ÿ ◊¥ Õ⁄U∑§Ê ÷Êfl x,~zv L§¬∞ ‚’…∏∑§⁄U ywÆv L§¬∞, ◊‚Í⁄Ux,~|z L§¬∞ ‚ ’…∏∑§⁄U

y,xzv L§¬∞, ©«∏Œ x,{wz L§¬∞ ‚ ’…∏∑§⁄Uy,wzÆ L§¬∞ •ı⁄U øŸÊ w,~|z L§¬∞ ‚ ’…∏∑§⁄Ux,xzÆ L§¬∞ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ „Ù ªÿÊ „Ò– Œ‹„Ÿ◊„¥ªË „ÙŸ ‚ ŒÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÷Êfl yÆÆ L§¬∞ Ã∑§ ’…∏ª∞ „Ò¥–

ÎæÜ ×ã´»èÑ çÆÆ·Ô¤ ¥æØæÌ·¤◊È¥’߸/Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚ÙŸ ∑‘§ •ÊÿÊà ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄Uʬ˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄UàŸ ∞fl¥•Ê÷Í·áÊ ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ©lÙª ∑§Ë ø◊∑§ »§Ë∑§Ë ¬«∏⁄U„Ë „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ πÈ⁄UŒ⁄U „Ë⁄U ∑§Ëπ⁄UËŒÊ⁄UË ∑‘§ ’¡Êÿ •Ê÷Í·áÊ ÁŸ◊ʸÃÊ •ı⁄U Á⁄U≈U‹⁄U•’ ∑§≈U •ı⁄U ¬ÊÚÁ‹‡Ê Á∑§∞ „È∞ „Ë⁄U ∑‘§ •ÊÿÊà ¬⁄U•Áœ∑§ äÿÊŸ Œ ⁄U„ „Ò¥– ß‚ fl¡„ ‚ ∑§È‡Ê‹∑§Ê⁄U˪⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝◊Èπ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •’ª„Ÿ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ëø ◊Ê‹ ∑‘§ √ÿʬÊ⁄U ¬⁄U¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ zz »§Ë‚ŒË ∑§Ë ’«∏Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§’ÊŒ ∑§≈U •ı⁄U ¬ÊÚÁ‹‡Ê Á∑§∞ „È∞ „Ë⁄U ∑§Ê •ÊÿÊÃøÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ ¬„‹ øÊ⁄U ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ’…∏ ∑§⁄UŒÙªÈŸÊ „Ù ªÿÊ– ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà ‚◊ˡÊʜ˟ •flÁœ

◊¥ πÈ⁄UŒ⁄U „Ë⁄U ∑§Ê •ÊÿÊà ◊„¡ xy.~v »§Ë‚ŒË’…∏Ê– ⁄UàŸ ∞fl¥ •Ê÷Í·áÊ ÁŸÿʸà ‚¥flf¸Ÿ ¬Á⁄U·Œ(¡Ë¡ß¸¬Ë‚Ë) ‡ÊÊ„ Ÿ ∑§„Ê „Ò πÁŸ∑§Ù¥ Ÿ πÈ⁄UŒ⁄U„Ë⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ÉÊ≈UÊ߸ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝Ù‚‚⁄UÙ¥∑§Ù πÈ⁄UŒ⁄U „Ë⁄U ∑§Ë ¬˝Ù‚Á‚¥ª ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ©∆ÊŸÊ ¬«∏⁄U„Ê „Ò Á¡‚∑§Ë ÉÊ⁄U‹Í •ı⁄U flÒÁE∑§ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ◊Ê¥ª∑§Ê»§Ë ∑§◊¡Ù⁄U ’ŸË „È߸ „Ò–

âôÙæ ÀôǸ ãèÚUô´ ·Ô¤ ·¤æÚUôÕæÚU ×ð´ ©ÌÚUð

Ù§ü ç΄èÐ L¤Â° ·Ô¤ Ü»æÌæÚU ãô ÚUãð ¥ß×êËØÙ ·¤æ ·¤æÚU‡æ �UØæ ãñ? ¥ÅU·¤ÜÕæÁè Øæ ¥æçÍü·¤? çßàæðá™æô´ ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ §â·Ô¤ ·¤§ü ·¤æÚU‡æ ãñÐ Üðç·¤Ù ·¤æÚU‡æ ¿æãð Áô Öè ãô, ¥çÏ·¤ÌÚU çßàæðá™æ ×æÙÌð ãñ ç·¤§â×ð ¥õÚU ç»ÚUæßÅU ãô â·¤Ìè ãñÐ ÁÙßÚUè ×ð L¤ÂØæ ÂýçÌ ÇæòÜÚU zz ·Ô¤ ÜðßÜ ÂÚU Íæ, ¥Öè Øã ww ȤèâÎè Ùè¿ð {| ·Ô¤ ÜðßÜ ÂÚU ãñÐ çÇÜæØÅUè ·Ô¤ âèçÙØÚU çÙÎðàæ·¤ ¥Ùèâ ¿R¤ßÌèü Ùð ·¤ãæ, çÕýÅUðÙ ·Ô¤Âæ©´Ç SÅUçÜZ» ·Ô¤ ×é·¤æÕÜð Øã v®® ·Ô¤ ÜðßÜ âð Öè Ùè¿ð ¿Üæ »Øæ ãñÐ çÂÀÜð ã�UÌð L¤Â° ×ð ·¤ÚUèÕ Âæ´¿ ȤèâÎè ç»ÚUæßÅU ÎÁü ·¤è »§üÐ

‚¥ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¥œŸ (‚¥¬˝ª) ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê◊„ûʘflÊ∑§Ê¥ˇÊË πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Áflœÿ∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ, „Ê‹Ê¥Á∑§ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù∑§ß¸ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ‚ ¬Ê⁄U ¬ÊŸÊ „٪ʖ ©Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ÿ„ „Ò Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù πÊlÊÛÊ ∑§Ë ’⁄U’ÊŒË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ’≈UŸÊ„ÙªÊ, Á¡‚∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ©‚ „⁄U ‚Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–ÃÊ¡Ê •ŸÈ◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁflûÊ fl·¸ wÆvx-vy ∑§Ë¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ÷¥«Ê⁄UáÊ, øÙ⁄UË, …È‹Ê߸ •ı⁄U ’⁄U’ÊŒË∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ wx{.xw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ πÊlÊÛÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ„È•Ê– Á‚»§¸ ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È•Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ÁflûÊfl·¸ wÆvw-vx ◊¥ „È∞ y}~.vx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ πÊlÊÛÊ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê •ÊœÊ „Ò– ß‚ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ¬„‹ËÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ~.}z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê πÊlÊÛÊ ÷¡Ÿ∑‘§ •ÿÙÇÿ (ߥ‚ÊŸ ∑‘§ πÊŸ ∑‘§ ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥) ⁄U„Ê, ¡Ù’Ëà ∑§ß¸ ‚Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚’‚ íÿÊŒÊ ⁄U„Ê– wÆvw-vx◊¥ ‹ª÷ª w.z} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê πÊlÊÛÊ ’⁄U’ÊŒ „ÙªÿÊ–

ÚUôÅUè ·Ô¤ ¥çÏ·¤æÚU ×𴠥Ǹ¿Ùð´ ãÁæÚU

BSE : 18,136 (+140)

NSE : 5,323 (+38)

×ã´»ð ÇæòÜÚU ÚUðàæ× ·¤ô ·¤ÌÚUæflÊ⁄UÊáÊ‚Ë– ∑§ëø ◊Ê‹ ∑§Ë ’…∏ÃË ‹ÊªÃ, L§¬ÿ ∑‘§◊È∑§Ê’‹ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍÃË ∑§Ë◊ÃÙ¥ •ı⁄U ÉÊ≈UÃ∆∑§Ù¥ ‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ⁄U‡Ê◊ ©lÙª ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò–⁄U‡Ê◊ ‚ ’Ÿ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ÁŸÿʸÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ÿ„Ë¥ πà◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò¥’ÁÀ∑§ ÃÒÿÊ⁄U ◊Ê‹ ∑§Ë™§¥øË ∑§Ë◊à ‚ ∞∑§ ÃÙ◊Ê¥ª ÉÊ≈U ⁄U„Ë „Ò fl„Ë¥•ÊÿÊÃ∑§ ◊„¥ª «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê„flÊ‹Ê Œ∑§⁄U ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥¿Í≈U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥,Á¡‚‚ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¬⁄UøıÃ⁄U»§Ê ◊Ê⁄U ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò–„Ê‹Êà ßß π⁄UÊ’ „Ò¥ Á∑§ ∑§÷Ë ⁄U‡Ê◊ ∑‘§ œÊªÙ¥ ∑§Ë ¬Í⁄UË ªÊ¥∆π⁄UËŒŸ flÊ‹ ©l◊Ë •’ Á∑§‹Ù ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ◊Ê‹ π⁄UËŒ⁄U„ „Ò¥, ¡’Á∑§ ’«∏ ÁŸÿʸÃ∑§Ù¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •ÊÚ«¸⁄U ∑‘§

Á‹∞ •’ Œ‚Ë π⁄UËŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊È¥„ ÃÊ∑§ ⁄U„Ë „Ò¥– «ÊÚ‹⁄U ◊¥L§¬ÿ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ •Ê߸ ’ÄʇÊÊ Ã¡Ë Ÿ ©ûÊ⁄U ◊¥ ⁄U‡Ê◊ ∑§ÊÁ∆∑§ÊŸÊ ∑§„‹ÊŸ flÊ‹ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë

∑§◊⁄U ÃÙ«∏ ŒË „Ò– ∞∑§ •Ù⁄U ÿÍ⁄UÙ¬•ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ •ÊÿÊÃ∑§ ¿Í≈U∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ∞‚Ê Ÿ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚ıŒ ⁄Ug ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ëœ◊∑§Ë Œ ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄UøËŸ ‚ •ÊŸ flÊ‹Ê ⁄U‡Ê◊ ∑§ÊœÊªÊ ßÃŸÊ ◊„¥ªÊ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§∆∑‘§ ‚ÈÁŸÁpà „È∞ ’ªÒ⁄U∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ß‚∑§Ë π⁄UËŒ ∑§⁄UŸ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë ¬⁄U„¡ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–⁄U‡Ê◊ ©lÙª ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§ëøÊ

◊Ê‹ ⁄U‡Ê◊ ∑§Ê œÊªÊ „Ë „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ ¬„‹ •Ê∆◊„ËŸÙ¥ ◊¥ øËŸË ⁄U‡Ê◊ ∑‘§ œÊª ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ wÆ ‚ wz »§Ë‚ŒËÃ∑§ ’…∏ ªß¸ „Ò¥–

°ÙâèÇè§ü°�Uâ ÂÚU ÅþðçÇ´» âSÌèߥŒı⁄U– ∑§◊ÙÁ«≈UË «Á⁄UflÁ≈U√‚∞ÄU‚ø¥¡ ∞Ÿ‚Ë«Ë߸∞ÄU‚ Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ©‚Ÿ ◊¥’‚¸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ≈˛Ê ¥¡ÒÄU‡ÊŸ øÊ¡¸¡ ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ ∑§S≈U◊⁄U ’‚ ∑§ÊŒÊÿ⁄UÊ ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ß‚‚ ◊Ê∑§¸ ≈U¬ÊÁ≈U¸Á‚¬¥≈U ˜‚ ∑‘§ Á‹∞ ≈˛Á«¥ªÁ∑§»§ÊÿÃË „٪˖ ≈˛Ê¥¡ÒÄU‡ÊŸ øÊ¡¸¡ ◊¥∑§≈UıÃË ◊Ê∑§¸ ≈U Á„à ◊¥ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§∑§Œ◊ ¬„‹ ÷Ë ©∆Ê∞ „Ò¥– •÷Ë ◊Ê∑§¸ ≈U◊ÈÁ‡∑§‹ Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ê „Ò–∞ÄU‚ø¥¡ •¬Ÿ ∑§S≈U◊‚¸ ∑§Ù ß‚∑§Œ◊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚„ÍÁ‹ÿà ŒŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚ÍòÊÊ ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ v Á‚Ã¥’⁄U ‚ wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ Ã∑§ ∑§Ê ∞fl⁄U¡ «‹Ë ≈UŸ¸•Ùfl⁄U⁄UπŸ flÊ‹ ◊¥’‚¸ ∑§Ù •’ ≈˛Ê¥¡ÒÄU‡ÊŸ

øÊ¡¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ yz,ÆÆÆ L§¬∞ ŒŸ„Ù¥ª, ¡’Á∑§ ¬„‹ ÿ„ {w,zÆÆ L§¬∞ÕÊ– ≈˛Ê¥¡ÒÄU‡ÊŸ øÊ¡¸ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ∑§≈UıÃË‚ ◊¥’‚¸ ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÁÄÊ߸ÉÊ≈U ¡Ê∞ªË– ∞Ÿ‚Ë«Ë߸∞ÄU‚ Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ©‚∑‘§ ◊¥’‚¸ ∑§Ù v ‹Êπ L§¬∞ ∑‘§≈UŸ¸•Ùfl⁄U ¬⁄U w L§¬∞ ≈˛Ê¥¡ÒÄU‡ÊŸ »§Ë‚ŒŸË „٪˖ wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚ íÿÊŒÊ∑‘§ ∞fl⁄U¡ «‹Ë ≈UŸ¸•Ùfl⁄U ¬⁄U „⁄U v‹Êπ L§¬∞ ∑‘§ ≈UŸ¸•Ùfl⁄U ¬⁄U v L§¬∞≈˛Ê¥¡ÒÄU‡ÊŸ »§Ë‚ ‹Ë ¡Ê∞ªË– ß‚‚¬„‹ Ã∑§ wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ Ã∑§ ∑‘§∞fl⁄U¡ ≈UŸ¸•Ùfl⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ S‹Ò’Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ S‹Ò’wzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ÕÊ– ◊Ê∑§¸ ≈U ‹ªÊÃÊ⁄U ’„Ã⁄U ≈˛Ê ¥¡ÒÄU‡ÊŸS≈˛B§⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ–

ÀôÅUð çÙßðàæ·¤ô´ ·¤ô ÂêÚUæ Öé»ÌæÙ◊È¥’߸– Ÿ‡ÊŸ‹ S¬ÊÚ≈U ∞ÄU‚ø¥¡Á‹Á◊≈U « (∞Ÿ∞‚߸∞‹) ∑§Ë¬˝flø∑§ ∑§¥¬ŸË »§ÊßŸÒ ¥Á‡Êÿ‹≈U ÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë Ÿ ∞ÄU‚ø ¥¡ ∑§Ù⁄UÊ„Ã ŒÃ „È∞ •Ê¡ ©‚ Á’˝¡ ‹ÙŸ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿÊ– ∞ÄU‚ø ¥¡ ŸÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ ¿Ù≈U ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ∑‘§ Á‹∞ ∞Ÿ∞‚߸∞‹ Ÿ ©ã„¥ ÃÈ⁄U ¥Ã ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ÿ ÷ȪÃÊŸ ‚„◊Áà ¬˝Ê#ÁŸ¬≈UÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ‚ •‹ª „Ù¥ª– ∞ÄU‚ø¥¡ Ÿ flÊÿŒÊ’Ê¡Ê⁄U •ÊÿÙª (∞»§∞◊‚Ë) ∑‘§ ÁŸŒ¸ ‡ÊÙ ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U „Ë ª˝Ê¥≈U ÕÊÚŸ¸≈UŸ ∑§Ù •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¡Ê¥ø ∑‘§

Á‹∞ •ÊÚÁ«≈U⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U©ã„Ù¥Ÿ •Ê¡ ‚ ¡Ê¥ø ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ¡Ê¥ø ≈UË◊ Ÿ ÷Ë ¬˝’¥œŸ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ù Á◊‹Ë ß‚ ⁄U∑§◊ ‚

∑§⁄UË’ {Æ} ¿Ù≈U ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥, Á¡Ÿ∑§Ê xv ¡È‹Ê߸ Ã∑§∞ÄU‚ø¥¡ ¬⁄U w ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ’∑§ÊÿÊ„Ò, ∑§Ù vÆÆ »§Ë‚ŒË ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡’Á∑§w ‹Êπ L§¬∞ vÆ ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ {x}Æ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù •÷Ë zÆ »§Ë‚ŒË ÷ȪÃÊŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

âðßæçÙßëçÌ ·Ô¤ çÜ°ØôÁÙæ ÕÙæ°¡

◊È¥’߸–ŸË⁄U¡ ‡ÊÊ„ - ∞‚flË¬Ë ∞á« „« ¬˝Ù«ÄU≈U˜‚, •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ åL§«¥Á‡Êÿ‹Ÿ ∑§„Ê „◊Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù Á¬¿‹ ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ’Œ‹Ã „È∞ ŒπÊ „Ò, Áfl‡Ê· M§¬ ‚∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ë ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „Ò– π⁄UËŒ ‡ÊÁQ§ ◊¥ •ë¿ËπÊ‚Ë ’…∏ÙûÊ⁄UË „È߸ „Ò •ı⁄U ß‚ Á‹∞ πø¸ ÷Ë ’…∏ „Ò¥– ‚flÊÁŸflÎÁà ∑‘§ Á‹∞ ÿÙ¡ŸÊ’ŸÊ∞° – ∞∑§ Áfl∑§Á‚à ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë, ’„Ã⁄U SflÊSâÿ Œπ÷Ê‹ •ı⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ı‚à ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ flÎÁh „È߸ „Ò– ¬„‹ flß÷ÙªË√ÿÁQ§ {Æ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ‚flÊÁŸflÎà „ÙÃÊ ÕÊ •ı⁄U {| fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ Ã∑§ ¡ËÁflÃ⁄U„ÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁà ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÿÈ ∑§◊ ‚ ∑§◊ wÆ fl·¸’…∏Ë „Ò– ß‚∑§Ê •Õ¸ „Ò Á∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ‚flÊÁŸflÎÁà ∑‘§ ’ÊŒ •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ ¡ËflŸ¡ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# »¥« ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò–

Page 10: 29 august 2013

§´UÎæñÚU, »éL¤ßæÚU, w~ ¥»SÌ w®vx

’≈U ‹Ë •¬Ÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§ ‚ „UÊÕ Á◊‹Êà „ÈU∞–

�ØêÙâ ¥æØâü, ¥Áð´üÅUèÙæ ×ð´ w®vx ÅUð´»ô Çæ´â çßE·¤Â È æ§ÙÜ ÁèÌÙð ·Ô¤ çÜ° ¥ÁðZÅUèÙæ ·ð¤ »æ§UÇUæð ÂðÜðçàæ¥â ¥æñÚU �ÜæðÚÔ´UçàæØæ·ñ¤âÅðUçÜØæ ÂýÎàæüÙ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´Ð

Ÿß¸ ÁŒÑË– êÿÊ¥◊Ê⁄U ‚ŸÊ ∑§Ë ≈UÈ∑§«∏Ë Ÿ ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ øÊ¥Œ‹ Á¡‹∑‘§ ◊Ù⁄U„ ◊¥ ’ÊÚ«¸⁄U ¬⁄U ∞∑§ ‚È⁄UˇÊÊ øı∑§Ë ’ŸÊŸ •ı⁄U ’Ê«∏ ‹ªÊŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ß‚ ¡ª„ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ’ÊÚ«¸⁄U ∑§Ê∑§Ù߸ ‚Ë◊Ê¥∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà Ÿ ß‚ ◊Èg ∑§Ù ©∆ÊÿÊ„Ò– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „Ê‹ „Ë ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹’ÊÚ«¸⁄U ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ øı∑§Ë •ı⁄U ’Ê«∏ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑¥§S≈˛ÄU‡ÊŸ◊≈UËÁ⁄Uÿ‹ «¥¬ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ÁáʬÈ⁄U ∑‘§ ‚Ë∞◊ ∑‘§ •ŸÈ⁄UÙœ ¬⁄U∑‘§¥Œ˝ Ÿ ß‚ ◊Èg ∑§Ù êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ©∆ÊÿÊ– ©‚Ÿ » ı⁄UŸ ‚Ê⁄U˪ÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑‘§ ß‚∑§Œ◊ ∑§Ê ’ÊÚ«¸⁄U ¬⁄U ÁSÕà ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ•Ù¥ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ∑§«∏Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ

ÕÊ Á∑§ •ª⁄U ¬«∏Ù‚Ë Œ‡Ê ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ß‚‚◊ÁáʬÈ⁄U •¬ŸÊ ß‹Ê∑§Ê πÙ ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊Ù⁄U„ ◊¥ „Ë „Ù‹Ÿ» Ê߸ªÊ¥fl ◊¥ ÷Ë ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ êÿÊ¥◊Ê⁄U Ÿ ’‚ ∑Ò§¥¬ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ‚ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ß‹Ê∑‘§ ∑§Ê ¡ÊÚߥ≈U ‚fl¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‹Ã,Ã’ Ã∑§ ©ã„¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ ‚Ê⁄UË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑§Ë •¬ŸË ’Ê©¥«˛Ë ◊¥„È߸ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆ Ÿ„Ë¥ „È߸„Ò– „◊Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù êÿÊ¥◊Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ©∆ÊÿÊ ÕÊ•ı⁄U ß‚ •Ê¬‚Ë ⁄U¡Ê◊¥ŒË ‚ ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

�Øæ´×æÚU ·¤è Öè ƒæéâÂñÆ ·¤è·¤ôçàæàæ, ×æ×Üæ âéÜÛææ

flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∞‚ÊÁ‚S≈U◊ «fl‹¬ Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ∞∑§‡ÊÅ‚ ∞∑§ πÊ‚ ߥ≈U⁄U»‘§‚ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑§⁄U∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‡ÊÅ‚ ∑§Ë ‚Ùø ∑§Ù ∑§¥≈˛Ù‹∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ߥ≈U⁄U»‘§‚ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑‘§¡Á⁄U∞ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ÁŒ◊ʪ٥ ∑§Ù ∑§ŸÄU≈U∑§⁄UÃÊ „Ò– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚«fl‹¬ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á⁄U‚ø¸ ≈UË◊ ◊¥ ∞∑§÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ» flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ ◊¥¬˝Ê»‘§‚⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊfl Ÿ ß‹ÁÄU≈˛∑§‹ ’˝Ÿ⁄U∑§ÊÚÁ«¥¸ª ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U∑‘§ •¬ŸÊÁŒ◊ÊªË Á‚ÇŸ‹ •¬Ÿ ‚ÊÕË ∑§Ù ÷¡Ê–ß‚ Á‚ÇŸ‹ ∑§Ë fl¡„ ‚ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕË

∑§Ë ∑§Ë ’Ù«¸ ¬⁄U Á≈U∑§Ë ©¥ª‹Ë ◊¥ „⁄U∑§Ã„È߸– ⁄UÊfl ∑‘§ •Á‚S≈U ¥≈U S≈UÙ∑§Ù ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ߥ≈U⁄UŸ≈U∑§¥åÿÍ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù •Ê¬‚ ◊¥ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄UÃÊ „Ò, ∆Ë∑§ flÒ‚ „Ë ß¥≈U⁄UŸ≈U ÁŒ◊ʪ٥∑§Ù ÷Ë ∑§ŸÄU≈U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– „◊ÁŒ◊ʪ ◊¥ ’‚ ôÊÊŸ ∑§Ù ∞∑§ ‡ÊÅ‚ ‚ŒÍ‚⁄U ◊¥ ≈˛Ê¥‚» ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ «˜ÿÍ∑§ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§Á⁄U‚ø¸⁄UÙ¥ Ÿ ŒÙ øÍ„Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ’˝Ÿ ≈UÍ ’˝Ÿ∑§êÿÍÁŸ∑‘§‡ÊŸ „ÙŸ ‚ ¡È«∏Ê ¬˝ÿÙªÁ∑§ÿÊ „Ò– „Êfl«¸ Ÿ ÷Ë ß¥‚ÊŸ •ı⁄U øÍ„∑‘§ ’Ëø ∞‚Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ „Ò–

§´ÅUÚUÙðÅU ·Ô¤ ÁçÚU° ÎêâÚUð·¤æ çÎ×æ» ãô»æ ·¤æÕê ×ð´!

ÖæÚUÌèØ ×êÜ ·Ô¤ Çæò�UÅUÚU·¤ô Ùæ×è Èñ¤ÜôçàæÂ

flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ– ¡ÊÚŸ „ÊÚ¬Á∑§¥‚ •S¬ÃÊ‹◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑‘§ NŒÿ ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ∑§Á¬‹ ¬Ê⁄Uπ ©Ÿ vv ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥Á¡ã„¥ ‚Ê‹ wÆvx-vy ∑‘§ ¬˝ÁÃÁDà flÊß≈U„Ê©‚ »Ò§‹ÙÁ‡Ê¬ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò–¬Ê⁄Uπ „ÀÕ » ÊÚ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ŸÊ◊∑§ ∞∑§∞Ÿ¡Ë•Ù ∑‘§ ∑§Ù-»§Ê©¥«⁄U „Ò¥– ÿ„∞Ÿ¡Ë•Ù Ÿ∞ …¥ª ‚ ∑§êÿÈÁŸ≈UË „ÀÕ ∑§Ù’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÊÕ ¡Ù«∏ÃÊ„Ò •ı⁄U Ÿ∞ ¬Ë…∏Ë ∑‘§ •ªÈ•Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ„Ò– »Ò§‹ÙÁ‡Ê¬ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê⁄Uπ ∑§Ê øÈŸÊfl∞∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§ÊÚÁê¬Á≈U‡ÊŸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬‡Êfl⁄U∑§Ê◊ÿÊ’Ë, ‹Ë«⁄UÁ‡Ê¬ ÁS∑§‹ •ı⁄U¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Á◊≈U◊¥≈U ∑§ÙäÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ–

¥×ðçÚU·¤è Ùãè´ ¿æãÌð âèçÚUØæ ×ð´ ©ÜÛæð ÎðàæflÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ– Á¬¿‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ ß⁄UÊ∑§ •ı⁄U •» ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ‚ Ã¥ª •ÊøÈ∑§Ë •◊Á⁄U∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË Á∑§ ‚ËÁ⁄UÿÊ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê Œ‡Ê ∞∑§ •ı⁄U‹«∏Ê߸ ◊¥ ©‹¤Ê– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë ⁄UÊÿ≈U⁄U •ı⁄U ’Ê¡Ê⁄U •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑§Ë ∑¥§¬ŸË ßå‚Ù‚mÊ⁄UÊ Á¬¿‹ ‚#Ê„ Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ ‚fl¸ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ {Æ ¬˝ÁÇÊà ‹Ùª‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë „SÃˇÊ¬ ∑‘§ Áπ‹Ê» „Ò¥– ¡’Á∑§ Á‚»¸ Ÿı ¬˝ÁÇÊà Ÿ ß‚∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– fl„Ë¥, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§•Ù’Ê◊Ê ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ ß‚∑§Ê ª‹Ã ‚¥Œ‡Ê ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U©Ÿ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§◊¡Ù⁄U „٪˖ ’˝ÍÁ∑§¥Ç‚ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U ∑‘§ flÁ⁄UD ‚ŒSÿ ÁflÁ‹ÿ◊ªÒÀ‚≈UÙŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U •Ù’Ê◊Ê ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò¥, ÃÙ ©ã„¥ ŒÍ‚⁄U ŸËÁÃªÃˇÊòÊÙ¥ ¬⁄U ß‚∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ⁄UπŸÊ „٪ʖ

Âæç·¤SÌæÙ ×ð´ ÚUãð´»ð ÁÚUÎæÚUè‹Ê„ı⁄U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄UÊC˛¬Áà •ÊÁ‚»•‹Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË } Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê ◊¥ „Ë⁄U„¥ª •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „Ò– ¬Ë¬Ë¬Ë Ÿ ß‚ ∑§ÿÊ‚∑§Ù Á‚⁄U ‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¡⁄UŒÊ⁄UË ŒÈ’߸•ı⁄U Á’˝≈UŸ ◊¥ íÿÊŒÊ flQ§ Á’ÃÊ∞¥ª–⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ ¬˝flQ§Ê » ⁄U„ÃÈÑÊ ’Ê’⁄U Ÿ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊC˛¬Áà ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

âèçÚUØæ ×ð´ â�ææ ÂçÚUßÌüÙ ·¤è ×´àææ Ùãè´-Øê°âflÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ– ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ¬⁄U ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ „ÁÕÿÊ⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ¬⁄U„◊‹ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ– √„UÊß≈U „Ê©‚∑‘§ ¬˝‚ ‚Áøfl ¡. ∑§ÊŸË¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ‚Ê» ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ „◊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ù ⁄UÊSÃÊ •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥,©‚∑§Ê ‚¥’¥œ ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò–

Ÿß¸U ÁŒÑË– ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ù ◊Êà Œ∑§⁄U Á» ⁄U‚ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ◊Ҍʟ ¬⁄U ‹ı≈U∑§⁄U ‹ÙªÙ¥∑‘§ ¬˝⁄UáÊÊ ’ŸŸ flÊ‹ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ŸπÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ÁflE∑§¬ wÆvv ∑‘§Œı⁄UÊŸ fl„ ß‚ ¡ÊŸ‹flÊ ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ß‚ Á∑˝§∑‘§≈U◊„Ê∑È¥§÷ ◊¥ „Ê⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U •Áœ∑§ «⁄U„È∞ Õ– ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ⁄UÊÕʡÃ∑§ ∑‘§ÿ⁄U •flÊ«¸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U∑§„Ê Á∑§ ÁflE ∑§¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊⁄UË πÊ¥‚Ë◊¥ πÍŸ •ÊÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ©‚Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ÁflE ∑§¬ ◊¥ ∑§Ê» Ë Œ’Êfl ÕÊ •ı⁄U ◊Ò¥•¬Ÿ SflÊSâÿ ∑§Ë ¡Ê¥ø Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊŸÊøÊ„ÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ •¬ŸË ’Ë◊Ê⁄UË ‚ Ÿ„Ë¥’ÁÀ∑§ ÁflE ∑§¬ ‚ «⁄UÊ „È•Ê ÕÊ Á∑§•ª⁄U „Ê⁄U ªÿ ÃÙ ÄUÿÊ „ÙªÊ? ÿÈfl⁄UÊ¡

Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ÁflE ∑§¬ ◊¥ ◊ÒŸ•ÊÚ» Œ ≈U͟ʸ◊¥≈U ’ŸÊ– fl„ ◊⁄U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U∑§Ê ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ˇÊáÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ©‚∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË Á¡¥ŒªË ∑§Ê‚’‚ ’È⁄UÊ Œı⁄U ÷Ë ŒπÊ– fl„ ‚’‚’«∏Ê ⁄UÙŸÊ ÕÊ– Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ flʬ‚Ë ¬⁄U ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ ©ã„¥ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê „Ò•ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ◊¥ ∞∑§ SÕÊŸ ∑‘§Á‹ÿ ∑§«∏Ë ¬˝ÁÃS¬hʸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl„•¬Ÿ Á‹ÿ ¡ª„ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚» ‹⁄U„¥ª– Á∑˝§∑‘§≈U ¬⁄U äÿÊŸ ‹ªÊŸ ∑‘§•‹ÊflÊ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑Ò§¥‚⁄U ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§Á‹ÿ ÿÍflË∑Ò§Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ë ‚¥SÕÊ ÷Ë ø‹Ê⁄U„ „Ò¥–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ‚‹ı≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚¥SÕÊ ‡ÊÈM§∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ‹Ê¥‚•Ê◊¸S≈˛Ê¥ª, ∑Ò§¥‚⁄U ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬ÊŸ flÊ‹ŸÊ◊Ë ‚ÊßÁÄU‹S≈U, ∑‘§ ◊ÊÚ«‹ ∑§Ù‚◊¤ÊÊ– „◊Ê⁄UË ∞∑§ ≈UË◊ „Ò Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ŸÊ◊Ë «ÊÚÄU≈U⁄U „Ò¥– ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑§ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥¡ÊªM§∑§ÃÊ ‹ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò–

·ñ¤´âÚU Ùãè´ çßE·¤Â ×ð´ ãæÚU·¤è âô¿ âð ÇÚUæ Íæ-ØéßÚUæÁ

»´ÖèÚU çȤÚU âð ¥âȤÜàæê‹Ø ÂÚU ¥æ©ÅU

Á’˝S≈U‹– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U Á∑§∞ª∞ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U∑§Ê©¥≈UË Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U øıÕË ¬Ê⁄UË ◊¥÷Ë •‚» ‹ ⁄U„– ∞‚ÄU‚ ∑§Ë Ã⁄U» ‚Ç‹ÍS≈U⁄U‡Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊Òø◊¥ ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑§Êÿ„ ’Ñ’Ê¡ •Ê¡πÊÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥πÙ‹ ¬ÊÿÊ–∞‚ÄU‚ ∑§Ë Ã⁄U»‚ ª¥÷Ë⁄U Ÿ •’Ã∑§ øÊ⁄U ◊ÒøÙ¥, ŒÙ ¬˝Õ◊ üÊáÊË •ı⁄U ŒÙÁ‹S≈U ∞ ◊¥ xv, wv, w •ı⁄U ‡ÊÍãÿ ⁄UŸ’ŸÊ∞ „Ò¥– „ÊÁ◊‡Ê ⁄UŒ⁄U» Ù«¸ ∑§Ë ¡ª„∞‚ÄU‚ ‚ ¡È«∏Ÿ flÊ‹Ê ÿ„ ÷Ê⁄UÃËÿ’Ñ’Ê¡ •÷Ë Ã∑§ •œ¸‡ÊÃ∑§ ∑‘§ ∑§⁄UË’Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ¬ÊÿÊ– ª¥÷Ë⁄U ∑§Ù ᪥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁŒP§Ã •Ê⁄U„Ë „Ò– ©ã„¥ •Ê¡ ÁŒŸ ∑‘§ ¬Ê¥øfl¥ •Ùfl⁄U◊¥ á ª¥Œ’Ê¡ ÁflÁ‹ÿ◊ Áª«◊ÒŸ Ÿ•Ê©≈U Á∑§ÿÊ– ª¥÷Ë⁄U Ÿ •Ê∆ ª¥Œ π‹Ë¥–ÁŒÑË ∑‘§ ß‚ ’Ñ’Ê¡ ∑§Ë ©¬◊„Êmˬ ∑‘§’Ê„⁄U ◊Ífl ∑§⁄UÃË ª¥ŒÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Ã∑§ŸË∑§¬⁄U ‡ÊÈM§ ‚ ‚flÊ‹ ©∆à ⁄U„ „Ò¥–

∑§Ê∆◊Ê¥«Í– Œ‡Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚flʸÁœ∑§ ªÙ‹ ŒÊªŸ flÊ‹ÊÁπ‹Ê«∏Ë ’ŸŸ ‚ ÃËŸ ªÙ‹ ŒÍ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ »È ≈U’Ê‹ ≈UË◊ ∑‘§∑§#ÊŸ ‚ÈŸË‹ ¿òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ªÙ‹ Á‚»¸ ‚¥ÅÿÊ „Ò•ı⁄U ÿ„Ê¥ •ÊªÊ◊Ë ‚Ò» øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∞∑§ ’Ê⁄U◊¥ ∞∑§ ◊Òø ¬⁄U äÿÊŸ ŒªË– ¿òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÙ‹ Á‚»¸ ‚¥ÅÿÊ „Ò– ¡’ Ã∑§ ªÙ‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄Uáʕʬ ◊Òø Ÿ„Ë¥ ¡ËÃÙ ÿ„ Á‚»¸ ∞∑§ ‚¥ÅÿÊ „Ò •ı⁄U ¡’ ≈UË◊¡Ëà ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ß‚∑‘§ ∑§Ù߸ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ „Ùà Á∑§ ªÙ‹ Á∑§‚Ÿ

Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ‚Ò» øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ≈UË◊ ∑‘§ M§¬◊¥ •Ê∞ „Ò¥ •ı⁄U ∞∑§ ≈UË◊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ øʄÄҥ– ‚÷Ë ∑§Ë ÁflÁ‡ÊC ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ªÙ‹ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ŒÍ‚⁄U ‚ üÊD „Ò– •÷Ë •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ »È ≈U’Ê‹ ◊¥ ¿òÊË ∑‘§•Ê߸∞◊ Áfl¡ÿŸ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U yÆ ªÙ‹ „Ò¥, ¡’Á∑§ ’Ê߸øÈ¥ª÷ÍÁ≈UÿÊ yw ªÙ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‡ÊË·¸ S∑§Ù⁄U⁄U „Ò¥– ‚Ò»øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ¿òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ •¬ˇÊÊ•Ù¥‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥–

Àð˜æè Ùð ·¤ãæ- »ôÜ çâÈü â´�Øæ ãñÂêßü ç·ý¤·Ô¤ÅUÚUô´ Ùð Âæç·¤SÌæÙ ·¤èãæÚU ÂÚU ãñÚUæÙè ÁÌæ§ü

∑§⁄UÊøË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥ Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ≈UË◊ ∑‘§ ∑§‹ ⁄UÊà „⁄UÊ⁄U ◊¥ Á¡ê’Êéfl ‚¬„‹Ê ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊È∑§Ê’‹Ê „Ê⁄UŸ ¬⁄U „Ò⁄UÊŸË √ÿQ§ ∑§Ë– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑§ ’Ñ’Ê¡Ë •ı⁄U ª¥Œ’Ê¡Ë ŒÙŸÙ¥ Ÿ „Ë ≈UË◊ ’„Œ ‹ø⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚‹Ê◊Ë’Ñ’Ê¡ „ÒÁ◊À≈UŸ ◊Ê‚∑§ÊŒ¡Ê •ı⁄U flÈ‚Ë Á‚’Ê¥«Ê ∑‘§ •œ¸‡ÊÃ∑§Ù¥ ÃÕÊ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø‡ÊÃ∑§Ëÿ ‚ʤʌÊ⁄UË ‚ Á¡ê’Êéfl Ÿ ©‹≈U»‘§⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ¬„‹ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛ËÿÁ∑˝§∑‘§≈U ◊Òø ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ‚Êà Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊÿÊ– ¬Ífl¸ ‹ª ÁS¬Ÿ⁄U •éŒÈ‹ ∑§ÊÁŒ⁄U Ÿ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ◊Ò¥ ≈UË◊ ¬˝’¥œŸ ◊¥ „ÙÃÊ ÃÙ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ÃÊ–

âèÂè°Ü ×ð ¥æ§üÂè°Ü ·¤è ÌÚUãç¿ ¿æãÌð ãñ ç»�âÙ

¬Ù≈U¸ •ÊÚ» S¬Ÿ – flS≈Uߥ«Ë¡ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Ùø •ÙÁ≈U‚ Áªé‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§fl„ •ª‹ fl·¸ „ÙŸ flÊ‹ Á‹◊Ê∑§Ù‹∑Ò§⁄UÁ’ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ‚ˬË∞‹ ◊¥ ߥÁ«ÿŸ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ë ÷Ê¥Áà Á∑˝§∑‘§≈UÁ¬ø øÊ„Ã „Ò¥– ‚ˬË∞‹ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ ≈U͟ʸ◊¥≈U∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÃÕÊ ’ÊŒ ◊¥ ∑§◊¥≈U≈U⁄UÙ¥ ∞fl¥ π‹Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ∑§Ù Áªé‚ŸŸ Á»⁄U ‚ •ÊflÊ¡ ŒË „Ò–

Page 11: 29 august 2013

§¢ÎæñÚU àæãÚU ¥¢çÌ×ÂëcÆU§´UÎæñÚU, »éL¤ßæÚU, w~ ¥»SÌ w®vx

ߢºı⁄U– ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄UهʟºÊŸ ∑§ ⁄UÊSà ÉÊÈ‚ øÙ⁄U ÿ„UÊ¢ ‚„U¡Ê⁄UÙ¥ L§¬∞ Ÿ∑§º •ı⁄U ¡fl⁄UÊà ‹ ©U«∏U– fl„UË¥ •Ÿ∑§ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U‚ÍŸ ◊∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U øÙ⁄UÙ¥ Ÿ œÊflÊ ’Ù‹∑§⁄U flÊ⁄UºÊà ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºÃ„ÈU∞ Ÿ∑§º fl ¡fl⁄UÊà ‚Á„Uà •ãÿ ◊Ê‹ ¬⁄U „UÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁºÿÊ–∞⁄UÙ«˛U◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªáÊ‡Ê Á¬ÃÊ œÈ‹¡Ë Á‚‚ıÁºÿÊÁŸflÊ‚Ë ∑§Êãÿ∑È§é¡ Ÿª⁄U ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄UهʟºÊŸ ©UπÊ«∏U∑§⁄U•ôÊÊà ’º◊Ê‡Ê ÉÊÈ‚ •Ê∞ •ı⁄U ÿ„UÊ¢ ‚ xw „U¡Ê⁄U L§¬∞ Ÿ∑§º,‚ÙŸ ∑§Ë •¢ªÍ∆UË fl •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ øÈ⁄UÊ Á‹ÿÊ–

ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚¢ÿÙÁªÃʪ¢¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ©UlÙª Ÿª⁄U ◊¥‡ÊËË ºÊ‹ Á◊‹ ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ŸËŸÊ ¬Áà ÷¢fl⁄UÁ‚¢„U fl◊ʸŸ ÕÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈¸U º¡¸ ∑§⁄UÊ߸ Á∑§ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ∑§ º⁄UflÊ¡ ∑§Ê Ÿ∑ȧøÊÃÙ«∏U∑§⁄U øÙ⁄U ∞∑§ ªÒ‚ ≈¢U∑§Ë, øÊ¢ºË ∑§Ê ∑§◊⁄U’¢º fl Ÿ∑§ºË‚Á„Uà wÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ◊Ê‹ øÈ⁄UÊ ‹ ª∞– ©Uœ⁄U, Ÿ◊Êfl⁄U ⁄UÙ«U¬⁄U ¬˝◊ ߢ≈U⁄U¬˝Êß¡‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚Í⁄U¡ Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊‡fl⁄U ÁŸflÊ‚Ë¡’⁄UŸ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ flÊ„UŸ ‚ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ „U¡Ê⁄UÙ¥ L§¬∞ ∑§Ë◊à ∑§Ë ºÙ’Ò≈UÁ⁄UÿÊ¥ ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ë¥– øÙ⁄UË ∑§Ë ∞∑§ •ãÿ flÊ⁄UºÊà ø¢ºŸ Ÿª⁄UÕÊŸÊ ÊòÊ ∑§ mÊ⁄U∑§Ê¬È⁄UË ◊¥ „ÈU߸– ÿ„UÊ¢ ⁄U„UŸ flÊ‹ Áfl◊‹‡Ê Á¬ÃÊøÄ∑§Ë‹Ê‹ ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏U∑§⁄U øÙ⁄U ∞◊⁄UÊÿ«˛UË◊‡ÊËŸ, ‚ÙŸ ∑§Ê ¬Ò¥«U‹, øÊ¢ºË ∑§Ë Á’Á¿UÿÊ, ªÒ‚ ≈¢U∑§Ë •ı⁄UŸ∑§ºË øÈ⁄UÊ ‹ ª∞– fl„UË¥ ’Ê’Í‹Ê‹ Á¬ÃÊ ºÿÊ⁄UÊ◊ πÊÃË ÁŸflʂ˪˝Ê◊ Á‚◊‹ÊflºÊ ÕÊŸÊ º¬Ê‹¬È⁄U ∑§ πà ‚ ºÙ ªÊÿ fl ’¿U«∏UøÙ⁄UË ø‹ ª∞– ¼é·¤æÙ âð Üð Öæ»ð ãUÁæÚUô´ ·¤æ ×æÜ

∑§ÀÿÊáÊ Á◊‹ ∑§ ‚◊ˬ ‚ÃË‡Ê Á¬ÃÊ ◊Ù„UŸ‹Ê‹ ¬Ê≈UÙºË

ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊË‹ŸÊÕ ∑Ò§ê¬ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ‡Ê≈U⁄U ©Uø∑§Ê∑§⁄U øÙ⁄UªÀ‹ ◊¥ ⁄Uπ | „U¡Ê⁄U L§¬∞ Ÿ∑§º •ı⁄U •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ øÈ⁄UÊ ‹ ª∞–¥æòçȤ⠷¤æ ÌæÜæ ÌôǸU ãUÁæÚUô´ L¤Â° ©UǸUæ°

∞∑§ •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏U∑§⁄U øÙ⁄U „U¡Ê⁄UÙ¥ L§¬∞ Ÿ∑§º•ı⁄U ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ’ˬË∞‹ ∑§Ê«¸U øÈ⁄UÊ ‹ ª∞– øÙ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UºÊÃ∞◊•Ê⁄U-~ ¬⁄U ªı⁄UË Ÿª⁄U◊¥ „ÈU߸– „UË⁄UÊŸª⁄U ÕÊŸ ◊¥ ‚»§‹ÃʬÁà ∑§ ‚Ⱥ⁄‘U‡Ê◊ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊŸflÃÊ Ÿª⁄U Ÿ Á⁄U¬Ù≈¸U º¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ∑§Ë©U‚∑§ •ÊÚÁ»§‚ ‚ øÙ⁄U vy „U¡Ê⁄U L§¬∞ Ÿ∑§º •ı⁄U w}ƒˬË∞‹ ∑§Ê«¸U fl •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ‹ ©U«∏U– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁˇÊ¬˝ÊÕʟʢê¸Ã ª˝Ê◊ ◊Ê‹Ëπ«∏UË ÁSÕà ºÈÇœ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§ •ÊÚÁ»§‚‚ •ôÊÊà ’º◊Ê‡Ê ºÙ „U¡Ê⁄U L§¬∞ Ÿ∑§º øÈ⁄UÊ ‹ ªÿÊ– ‚È⁄‘U‡ÊÁ¬ÃÊ Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊ◊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U ¬⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– âÚU·¤æÚUè ¥SÂÌæÜ ×ð´ Öè ¿ôÚUè

‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏U∑§⁄U øÙ⁄U ÿ„UÊ¢ ‚ „U¡Ê⁄UÙ¥L§¬∞ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ øÈ⁄UÊ ‹ ª∞– ∑§ŸÊÁ«∏UÿÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÁSÕà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ∑§ ¬Ë¿U ∑§§º⁄UflÊ¡Ê ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏U∑§⁄U ÉÊÈ‚ øÙ⁄U ÿ„UÊ¢ ‚ ∞∑§ Á»˝§¡, { ¬¢π,∞∑§ ’Ò≈U⁄UË, ’Ë¬Ë ø∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊‡ÊËŸ, fl¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊‡ÊËŸ,ºflÊßÿÊ¢ ‚Á„Uà yÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ◊Ê‹ ‹ ©U«∏U– ◊Ê◊‹ ◊¥ÁŸÁß Á¬ÃÊ üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë SŸ„U‹Ãʪ¢¡ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà ’º◊ʇÊÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ ∑§⁄U ©UŸ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „ÒU–

ÚUôàæÙ¼æÙ ·ð¤ ÚUæSÌð ƒæéâð ¿ôÚU¥Ùð·¤ SÍæÙô´ ÂÚU ¿ôÚUô´ ·¤æ Ïæßæ

§¢¼õÚUÐ ¥ÂNUÌ ÂýæòÂÅUèü ÇUèÜUÚU ÚUæÁðàæ ÁñÙ ¥æÁ âéÕãU §¢¼õÚU Âãé¢U¿ðÐ ÚUÌÜæ× ·¤ôÆUè çSÍÌ ¥ÂÙð Öæ§ü ·ð¤ çÙßæâ ÂÚU ÂçÚUÁÙô´ ·ð¤ âæÍÐ

ߢºı⁄U– ‚ê¬Áà ∑§ ’¢≈UflÊ⁄‘U ∑§Ù ‹∑§⁄U „ÈU∞ Áflflʺ ◊¥ ¡◊Ë‹ Á¬ÃÊ ⁄U„UË◊ ÁŸflÊ‚ËŸÿʬÈ⁄UÊ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§ „UË ÷Ê߸ ◊Ù„UÁ‚Ÿ Á⁄UÿÊ¡ Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ëœ◊∑§Ë ºË– ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞◊.¡Ë. ⁄UÙ«U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡◊Ë‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ºÙŸÙ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚¢¡ÿ Á¬ÃÊ ◊ºŸ ‡ÊÊ„U ÁŸflÊ‚Ë fl¢ºŸÊ Ÿª⁄U∑§Ê ‚¢ÁflºŸª⁄U ‚é¡Ë ◊¢«UË ◊¥ ⁄UÊSÃÊ ⁄UÙ∑§∑§⁄U •¡ÿ Á¬ÃÊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ L§¬∞ ◊Ê¢ª–Ÿ„UË¥ ºŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ’È⁄UË Ã⁄U„U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË–

â�ÂçÌ Õ¢ÅUßæÚÔU ×ð´ Ûæ»Ç¸Uæ

ߢºı⁄U– ŸflÁflflÊÁ„UÃÊ ‚ ©U‚∑§‚‚È⁄UÊ‹flÊ‹Ù¥ Ÿ º„U¡ ◊¥ ∞∑§ ‹ÊπL§¬∞ Ÿ∑§ºË •ı⁄U ◊Ù≈U⁄U‚Êÿ∑§‹ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§⁄U ¬˝ÃÊÁ«∏Uà Á∑§ÿÊ– ’«∏UªÙ¥ºÊ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÁÕı⁄U ‚‚È⁄UÊ‹flÊ‹Ù¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄Uáʺ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÇÊfl‹Ë¬‹ÊÁ‚ÿÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë wz fl·Ë¸ÿ◊ÊÿÊ’Ê߸ Ÿ ¬Áà ߸‡fl⁄U ‚Ù‹¢∑§Ë, ‚Ê‚‚îÊŸ’Ê߸, ºfl⁄U •‡ÊÙ∑§ •ı⁄U ‚‚È⁄UÊ‹¬ˇÊ ∑§ ◊¢¡Í’Ê߸ fl ⁄‘UπÊ’Ê߸ ∑§ ÁflL§hº„U¡ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÄÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹ º„U¡ ◊¥∞∑§ ‹Êπ L§¬∞ Ÿ∑§ºË •ı⁄U◊Ù≈U⁄U‚Êÿ∑§‹ ÃÕÊ •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄U ¡ÊŸ ‚

◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºÃ ⁄U„Uà „Ò¥U– ¬ÈÁ‹‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ¼ãðUÁÜôÖè ÂçÌ Ùð ÂèÅUæ

º„U¡‹Ù÷Ë ¬Áà Ÿ ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ©U‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ëœ◊∑§Ë ºË– ◊Ê◊‹Ê ø¢ºŸŸª⁄U ÕÊŸÊ ÊòÊ∑§ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§Ê „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§Áfl¡ÿŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë wy fl·Ë¸ÿ fl·Ê¸ ∑§ÊÁflflÊ„U ÿ„UÊ¢ ⁄U„UŸ flÊ‹ ÷⁄Uà ߢª‹ ‚ „ÈU•ÊÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù º¡¸ ∑§⁄UÊ߸ Á⁄U¬Ù≈U ◊¥ fl·Ê¸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflflÊ„U ∑§ ’ʺ ‚ „UË ¬Áà •Ê∞ÁºŸ º„U¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–÷⁄Uà Ÿ º„U¡ Ÿ„UË¥ ‹ÊŸ ¬⁄U fl·Ê¸ ∑§Ù◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁºÿÊ– ¬ÈÁ‹‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

¼ãðUÁ ×ð´ ×梻ð v Üæ¹Ù·¤¼ ¥õÚU Õ槷¤

·¤æÚU Ùð Üè ÁæÙߢºı⁄U– á ⁄UçÃÊ⁄U ∑§Ê⁄U Ÿ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¢∑§Ù ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ºË,Á¡‚‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§∑§Ë ◊ıÄUÙ ªß¸– fl„UË¥ ∞∑§ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿʖáʡ˟ª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ⁄UÊ™§-ºflÊ‚ ’Êÿ¬Ê‚ ¬⁄U ≈˛ÂU’Ê ∑§Ê‹¡ ∑§‚Ê◊Ÿ „ÈU߸– ÿ„UÊ¢ á ªÁà ‚ •Ê ⁄U„UË ∑§Ê⁄U∞◊¬Ë Æ~ ‚Ë.∑§. zwx} Ÿ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ◊È⁄U‹ËÁ¬ÃÊ •◊⁄UÊ¡Ë πÊ⁄UÙ‹ ÁŸflÊ‚Ë ∑§ÙºÁ⁄UÿÊ ◊„ÍU•ı⁄U ’Ê’Í Á¬ÃÊ ºÿÊ⁄UÊ◊ ∑§Ù ¡Ù⁄UºÊ⁄U ≈UÄ∑§⁄U◊Ê⁄U ºË– ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ºÙŸÙ¥ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞–‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ∞ê’È‹¥‚ vÆ} ◊ı∑§ ¬⁄U¬„È¢UøË •ı⁄U ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞•S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊSà ◊¥ „UË ◊È⁄U‹Ë ∑§Ë◊ıà „UÙ ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ãUÁæÚUô´ ·¤è àæÚUæÕ Á�Ìߢºı⁄U– ⁄UÊfl¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡’⁄UŸ∑§Ê‹ÙŸË ∑§ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U⁄UÊ„ÈU‹ Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ß‚∑§¬Ê‚ ‚ xw ÄflÊ≈U⁄U º‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë◊à wwÆÆL§¬∞ ∑§Ë ¡éà ∑§Ë– •Ê⁄UÙ¬Ë ¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ë ‡Ê⁄UÊ’∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬∑§«∏UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–

ߢºı⁄U– ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆U∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë ⁄U„U ’º◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù ¡’∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÃÙ fl„U Áflflʺ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞ •ı⁄U¡◊∑§⁄U ©Uà¬Êà ◊øÊà „ÈU∞ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ºË–

◊Ê◊‹Ê ’Êáʪ¢ªÊ ÕÊŸÊ ÊòÊ ∑§ ºÈªÊ¸Ÿª⁄U ∑§Ê „ÒU– ÿ„UÊ¢Á¡ÃãŒ˝ Á¬ÃÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÿʺfl ÁŸflÊ‚Ë ∑ȧ‡ÊÊfl„U Ÿª⁄U ∑§Ë’„UŸ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‡ÊÁÄÃ, ¬¢∑§¡ •ı⁄U ◊„UãŒ˝ ÃËŸÙ¥ÁŸflÊ‚Ë ºÈªÊ¸Ÿª⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë ⁄U„U Õ– ¡’ Á¡ÃãŒ˝ Ÿ ©Uã„¥U ÿ„UÊ¢¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÃÙ ÃËŸÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U „¢UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ•ı⁄U Á¡ÃãŒ˝ ∑§Ë «¢U«U fl ¬àÕ⁄UÙ¥ ‚ Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ©U‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UÁºÿÊ ÃÕÊ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë º∑§⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹– fl„UË¥

ß‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ Á¡ÃãŒ˝ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÕË ’¢≈UË ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U•Ê⁄UÙ¬Ë ¬ˇÊ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ∞∑§ ‚ºSÿ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ºË–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ºÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

©Uœ⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ ºË¬∑§ Á¬ÃÊ ‚È¢º⁄U‹Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë‚ÈπÁ‹ÿÊ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ù ªÊÁ‹ÿÊ¢ º ⁄U„UÊ ÕÊ– ß‚ ¬⁄U©U‚∑§ ’≈U •Ê‡ÊË· Á¬ÃÊ •‡ÊÙ∑§ Ÿ ©U‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÃÙ ºË¬∑§Ÿ ©U‚∑§Ë «¢U«U ‚ Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ºË– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¿UÙ≈ÍU Á¬ÃÊ¡ªãŸÊÕ ‚Ù‹¢∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë ÿʺfl Ÿª⁄U ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÉÊÈŸÊÕ Á¬ÃÊ∑§‡Êfl •ı⁄U ÷Ê߸ ÁflŸÿ Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ëœ◊∑§Ë ºË–

àæÚUæçÕØô´ Ùð ׿æØæ ©UˆÂæÌ

ߥŒı⁄U– ‚Êê¬˝ºÊÁÿ∑§ Áflflʺ ∑‘§ ’ÊŒ ø¢ºŸŸª⁄U •’ ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ‚ ‡Êʢà „Ò– ¡Ÿ¡ËflŸ ‚Ê◊Êãÿ „Ù ø‹Ê „Ò– ßœ⁄U ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§Ê⁄UË Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È߸ øÍ∑§ ¬⁄U •Êà◊◊¢ÕŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–•Ê߸¡Ë ÁflÁ¬Ÿ ◊Ê„U‡fl⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ¥ªÙ¥ ∑§Ë •Êª ◊¥¤ÊÈ‹‚ ø¥ŒŸŸª⁄U ◊¥ •’ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‡ÊÊ¥Áà „ÒU– Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ¬Õ⁄UÊfl ∑§⁄Uà Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ø„⁄U flËÁ«UÿÙ »È§≈U¡ ◊¥ •Ê∞ „Ò¥,

©Ÿ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ¡ÀŒ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ߟ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–•Ê߸¡Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ÷Ë Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÍ∑§ „È߸ „Ò,©‚ ¬⁄U •Êà◊◊¢ÕŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ˇÊòÊ ◊¥ ◊Ù„UÀ‹Ê‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑¥§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚÷Ë ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë⁄UÊÿ ‚ÈŸªË •ı⁄U ‚’∑§Ù ‚ÊÕ ’Ò∆UÊ∑§⁄U „U‹ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

¿´ÎÙ Ù»ÚU ÂêÚUè ÌÚUãU àææ¢Ì

„Ò‹UÙ Á„ãŒÈSÃÊŸ ãÿÍ¡ ∞¢«U Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§ Á‹U∞ SflÊ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ ∞‚.∞‚. ª˝ÊÁ»§Ä‚, v| ãÿÍ ºflÊ‚ ⁄UÙ«U, ߢŒı⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ zÆw, Á¬¢‚‚ ∞ê¬Êÿ⁄U, ⁄U‚∑§ÊU‚¸ ⁄UÊ«U, ߢŒı⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ.¬˝äÊÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ, SÕÊŸËÿ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ÷ÊŸÍ øÊÒ’ (¬Ë•Ê⁄U’Ë ∞Ä≈U ∑§ ÄUà π’⁄UÊ¥ ∑§ øÿŸ ∑§ Á‹∞ ©UûÊ⁄UŒÊÿË), ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U - ‡Ê‡ÊËãŒ˝ ¡‹äÊÊ⁄UË– »§ÊŸ — Æ|xv-wzx}}vv, »Ò§Ä‚ Ÿ¢— Æ|xvwzx}}ww - •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. ⁄UÁ¡.∑˝§. ∞◊¬Ë∞ø•Ê߸∞Ÿ/wÆvÆ/yw~}Æ

¡Ê¢ø ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑§◊⁄‘U ‚ ∞∑§ ‚È‚Êß«U ŸÙ≈U ÷Ë Á◊‹Ê,Á¡‚∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§’Ëø „ÈU∞ Áflflʺ ∑§ ’ʺ ◊Á„U‹Ê Ÿ ÿ„U ∑§º◊ ©U∆UÊÿÊ „ÒU– ◊ı∑§¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃçÃË‡Ê ∑§⁄U ÿ„U •Ê¢ºÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ Á∑§ ¬„U‹ Á∑§⁄UáÊŸ ’≈U ∑§Ù »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ߸ „UÙªË, ß‚∑§ ’ʺ πȺ ÷Ë »§Ê¢‚Ë ¬⁄U ¤ÊÍ‹ªß¸– ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¢ø ∑§Ë ÃÙ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ Á∑§ ¬˝◊Ùº ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ∑§Ê •ÊºË „ÒU– ’ËÃË ⁄UÊà ©U‚∑§Ê ¬àŸË ‚ Áflflʺ „ÈU•Ê ÕÊ–ß‚∑§ ’ʺ fl„U ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ¬˝◊Ùº ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥©U‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚È’„U ‹ª÷ª ‚Ê…∏U y ’¡ fl„Uflʬ‚ ÉÊ⁄U ‹ı≈UÊ ÃÙ ∑§◊⁄‘U ∑§Ê º⁄UflÊ¡Ê ’¢º ÕÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄Uπ≈Uπ≈UÊŸ ∑§ ’ʺ •ı⁄U •ÊflÊ¡ ‹ªÊŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë Á∑§⁄UáÊ Ÿº⁄UflÊ¡Ê Ÿ„UË¥ πÙ‹Ê ÃÙ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’È‹Ê∑§⁄UÁ∑§‚Ë Ã⁄U„U º⁄UflÊ¡Ê πÈ‹flÊÿÊ ªÿÊ– ¡Ò‚ „UË ¬˝◊Ùº ∑§◊⁄‘U ◊¥¬„È¢UøÊ ÃÙ ©U‚∑§ „UÙ‡Ê ©U«∏U ª∞– ◊Ê¢-’≈U ∑§ ‡Êfl »¢§º ¬⁄U‹≈U∑§ „ÈU∞ Õ– Á»§‹„UÊ‹, ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ª¸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U•Êª ∑§Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „ÒU–

‚Ê‚-‚‚È⁄U ∑§Ù ÷Ë ‹ªÊÿÊ ÕÊ »§ÙŸ-◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¡Ê¢ø ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ¬˝◊Ùº

¬ËÕ◊¬È⁄U ÁSÕà ∞∑§ ÁŸ¡Ë ∑§ê¬ŸË ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬º ¬⁄U∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU– ’ËÃË ⁄UÊà ¡’ ©U‚∑§Ê ¬àŸË ‚ Áflflʺ „ÈU•Ê •ı⁄U⁄UÊà ‹ª÷ª vw.xÆ’¡ fl„U ÉÊ⁄U ‚ ∑§„UË¥ ø‹Ê ªÿÊ ÃÙ ¬àŸË Ÿ•¬Ÿ ‚ÃŸÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚Ê‚-‚‚È⁄U ∑§Ù »§ÙŸ ‹ªÊÿÊ •ı⁄U’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝◊Ùº •Ê∞ ÁºŸ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ

„ÒU– ÿÁº ÿ„U ’¢º Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÙ ◊Ò¥ ’≈U ∑§ ‚ÊÕ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U‹Í¢ªË– ß‚∑§ ’ʺ ‚Ê‚-‚‚È⁄U Ÿ ¬˝◊Ùº ∑§Ù »§ÙŸ ‹ªÊ∑§⁄U‚◊¤ÊÊÿÊ •ı⁄U ©U‚ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ– ß‚ ¬⁄U ¬˝◊Ùº ¡’ ÉÊ⁄U¬„È¢UøÊ ÃÙ º⁄UflÊ¡Ê ’¢º ÕÊ– º⁄UflÊ¡Ê ÃÙ«∏U∑§⁄U ¡’ fl„U •¢º⁄U¬„È¢UøÊ ÃÙ ∞∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ’≈U ∑§Ê ‡Êfl ‹≈U∑§Ê ÕÊ, ¡’Á∑§ ºÍ‚⁄‘U∑§◊⁄‘U ◊¥ Á∑§⁄UáÊ »§Ê¢‚Ë ∑§ »¢§º ¬⁄U ‹≈U∑§Ë Á◊‹Ë–

¹ðÌ ×ð´ ÜêÅUè ¥S×Ìߢºı⁄U– ∑§Ê◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊Á„U‹Ê ∑§Ù •∑§‹Ê ¬Ê∑§⁄U ’º◊Ê‡Ê Ÿ©U‚ œ◊∑§Êà „ÈU∞ •S◊à ‹Í≈U ‹Ë– ◊Á„U‹Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „ÒU–◊ÊŸ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÕÊŸÊ ÊòÊ ∑§ ∑§ÊÁ‹Á∑§⁄UÊÿ ÁSÕÃπà ◊¥ ªÙÁfl㺠Á¬ÃÊ ŸÊÕÍ‹Ê‹ Ÿ ÿ„UÊ¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË ◊Á„U‹Ê ∑§‚ÊÕ íÿʺÃË ∑§Ë ‚ÊÕ „UË ß‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ’ÃÊŸ ¬⁄U¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË–

ߢºı⁄U– ⁄UÊ¡ãŒ˝Ÿª⁄U ß‹Ê∑§ ◊¥ ¡ÊŸ‹flÊ„U◊‹ ∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄Uç ÃÊ⁄U∑§⁄U ¡‹ ¬„È¢UøÊ ÁºÿÊ „ÒU–

¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ÕÊŸÊ ÊòÊ ∑§ ºË¬Ÿª⁄U ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ¬⁄UøÊ∑ȧ•Ù¢ ‚ ¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁºÿʪÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¢ø ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§„U◊‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •Ê⁄UÙ¬Ë „UflÊ’¢ª‹ÊˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ∑Ò§‹Ê‡Ê ©U»¸§ ∑§‹ÍÁ¬ÃÊ ªáʬà ◊⁄UÊ∆UÊ (w}) ‚Ê‹ „ÒU–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸’Ê⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞, ‹Á∑§Ÿ fl„U „U⁄U ’Ê⁄U»§⁄UÊ⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ⁄UÊ’¢ºË ∑§⁄U ©U‚ Áª⁄çÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ’ʺ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ù≈¸U ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ, ¡„UÊ¢ ‚©U‚ ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ– ß‚‚ ¬„U‹©U‚ ÕÊŸÊ ÊòÊ ◊¥ ¬Òº‹ ÉÊÈ◊ÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U

Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë ªß¸– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§‹Í¬„U‹ ÷Ë flÊ⁄UºÊà ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU •ı⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ù œ◊∑§Ë ºÃ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù∑§Ù≈¸U ‚ ©U‚ Á¡‹Ê ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ„ÒU–

¥æ» ×ð´ ÛæéÜâð ¥ÏðǸU ·¤è ×õÌ

ߢºı⁄U– •Êª ◊¥ ¤ÊÈ‹‚Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª¢÷Ë⁄UM§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞ ∞∑§ •œ«∏U Ÿ ©U¬øÊ⁄U∑§ ºı⁄UÊŸ º◊ ÃÙ«∏U ÁºÿÊ– Á∑§‡ÊŸª¢¡¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wx •ªSà ∑§Ù ª˝Ê◊∑§ÙºÁ⁄UÿÊ øı¬Ê≈UË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ªÙ¬Ê‹Á¬ÃÊ ∑§‡ÊflÁ‚¢„U •Êª ◊¥ ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ ÕÊ–©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ©U‚ ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¢ ∑§‹ ©U‚∑§Ë◊ıà „UÙ ªß¸–

ÁæÙÜðßæ ãU×Üð ·ð¤ ¥æÚUôÂè ·¤ô ÁðÜ Âãé¢U¿æØæ

·¤¿ÚUæ Èð´¤·¤Ùð ÂÚU çÖǸUðߢºı⁄U– ◊À„UÊ⁄Uª¢¡ Õʟʢê¸Ã ⁄UÊ◊ª¢¡Á¡¢‚Ë ◊¥ ∑§ø⁄UÊ »¥§∑§Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù‹∑§⁄U ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥ ◊¥ ¤Êª«∏∏UÊ „UÙ ªÿÊ •ı⁄UŸı’à ◊Ê⁄U¬Ë≈U Ã∑§ ¡Ê ¬„È¢UøË– ¬ÈÁ‹‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ø⁄UÊ »¥§∑§Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U „ÈU∞Áflflʺ ◊¥ •Ê∑§Ê‡Ê Á¬ÃÊ ∑§◊‹‡Ê ∑§ ‚ÊÕ•îÊÈ Á¬ÃÊ ’Ê‹ø¢Œ˝ ÿʺfl ©U‚∑§ ÷Ê߸Áfl¡ÿ, ÁflÄ∑§Ë •ı⁄U •Ê‡ÊË· ⁄UÊœ‡ÿÊ◊,¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÁº Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§»§Á⁄UÿÊºË ∑§Ê •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ‚ ¬„U‹ ÷ËÁflflʺ „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU– fl„UË¥ ß‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ÁflÄ∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ •Ê∑§Ê‡Ê •ı⁄U ©U‚∑§÷Ê߸ Áfl∑§Ê‚ Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë– ºÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ Á∑§ÿÊ„ÒU–

âÂü¼¢àæ âð ÕæçÜ·¤æ ·¤è ×õÌߢºı⁄U– ‚Ê¢¬ ∑§ ∑§Ê≈UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊÊÿ‹„ÈU߸U ’ÊÁ‹∑§Ê Ÿ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ º◊ÃÙ«∏U ÁºÿÊ– „UÊÃÙº ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§„ÒUº⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë ‚È÷Ê· ∑§ËvÆfl·Ë¸ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ⁄UËŸÊ ∑§Ù ªÃv|•ªSà ∑§Ù ‚Ê¢¬ Ÿ ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ ÕÊ–

×æâê× ·¤ô Ȥæ´âè... ÂýÍ× ÂëDU ·¤æ àæðá

Page 12: 29 august 2013

§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU U, w~ ¥»SÌ w®vx©U’ÁñÙ 02

©í¡ÒŸ– •ë¿UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Ë’ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄Uπ⁄UÊ’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊŸË ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚– ∑§‹ ∑ȧ¿U∞‚Ê „UË Ÿ¡Ê⁄UÊ ÁºπÊ Á‡ÊflÊ¡Ë ªÈ«U ∞¢«U ªflŸZ‚¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞ ‚¢flʺ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥–Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§Ù ⁄UÙ«U ◊ÊÚ«U‹ ’ÃÊŸ flÊ‹ ‚Ê¢‚º•ÁŸ‹ ◊Êœfl ºfl Ÿ «U…∏U ÉÊ¢≈U ∑§ ‚¢flʺ ∑§ºı⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÃÙ ¡◊∑§⁄U ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë, ¬⁄U∑§Ê¢ª˝‚ ¬⁄U fl ‹ªÊÃÊ⁄U „U◊‹Ê ’Ù‹Ã ⁄U„U– ©UŸ∑§ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ÁºÀ‹Ë ∑§ Ã◊Ê◊ ŸÃÊ Õ, Á¡ã„¥U‹∑§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§„UË •ı⁄U ÿ„U÷Ë º‡ÊʸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚ ’„UÃ⁄U

∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ „ÒU–‚¢flʺ ∑§

ºı⁄UÊŸ ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢‚º ◊¥‹ç»§Ê¡ •ı⁄U◊‚π⁄‘U ‹Ùª ’Ò∆U„Ò¥U, ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•’ ©UπÊ«∏U»¥§Á∑§∞– ¡ŸÃÊ•ë¿UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§

Á‹∞ {z fl·ÙZ ‚ Ã⁄U‚ ⁄U„UË „ÒU– º‡Ê ∑§ ŸÃÊ •ı⁄U¬˝‡ÊÊ‚Ÿ πÊ-πÊ∑§⁄U ’Ë◊Ê⁄U „ÒU¥, ÃÙ ¡ŸÃÊ πÊŸ∑§ •÷Êfl ◊¥ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏UË „ÒU– ∞‚ ◊¥ •’ „U◊¢Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§Ù ⁄UÙ‹ ◊ÊÚ«U‹ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄Uπ⁄UÊ’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„U⁄U »¥§∑§ ºŸÊøÊÁ„U∞– •ÁŸ‹ ◊Êœfl ºfl ‚¢flʺ ∑§ ºı⁄UÊŸÿ„U ‚Ëπ ºÃ ¡M§⁄U Ÿ¡⁄U •Ê∞, ‹Á∑§Ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¡’ ¬˝‡Ÿ-©UûÊ⁄U ‡ÊM§ „ÈU•Ê ÃÙ ∑§ß¸

‚flÊ‹Ù¥ ∑§ ¡flÊ’ ©Uã„UÙ¥Ÿ ≈UÊ‹◊≈UÙ‹ Áº∞–∞∑§ ’ȡȪ¸ Ÿ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡’ ‚Ȭ˝Ë◊

∑§Ù≈¸U Ÿ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿÊ „ÒU Á∑§ ‚¢‚º ◊¥•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¿UÁfl ∑§ ŸÃÊ Ÿ„UË¥ ¬„È¢Uø ÃÙ Á»§⁄U÷Ê¡¬Ê ∑§ „UË ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ÄÿÙ¥Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚ÊÕ ÄÿÙ¥ „UÙ ª∞– ’«∏UË‚»§Ê߸ ‚ ß‚ ’Êà ∑§Ê ¡flÊ’ ºÃ „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ÁºŸ ∞‚Ê Á’‹ ÷Ë ¬Ê‚ ÷Ë „U٪ʡ’ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¿UÁfl ∑§ ŸÃÊ ‚¢‚º ◊¥ Ÿ„UË¥¬„È¢Uø¥ª– ∞∑§ ’ìÊ Ÿ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§•Ê¡∑§‹ ∑§ ŸÃÊ •Á÷◊ÊŸË „UÙà ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ÃÙ¡flÊ’ Á◊‹Ê ∞‚ ‹Ùª ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ íÿÊºÊ Ÿ„UË¥ø‹Ã, ¡Ù ‚¢flºŸ‡ÊË‹ „UÙªÊ, flÊ ‹¢’ ‚◊ÿÃ∑§ ≈UË∑§Ê ⁄U„UªÊ– ©UºÊ„U⁄UáÊ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U Á»§À◊

•Á÷ŸÃÊ •Á◊ÃÊ÷ ’ìÊŸ ºÈÁŸÿÊ ∑§ Á‹∞ß‚∑§Ê ©UºÊ„U⁄UáÊ „¥ÒU– ∑§⁄UË’ «U…∏U ÉÊ¢≈U Ã∑§ ‚Ê¢‚ººfl Ÿ Á‡ÊflÊ¡Ë ¬⁄U ∑¥§ÁŒ˝Ã ¡ËflŸ flÎÃʢà ‚ÈŸÊÿÊ–©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§¡ËflŸ ∑§fl‹ x{ fl·¸ ∑§Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÙ¥Ÿ vyfl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ⁄UÊ¡¬Ê∆U ‚¢÷Ê‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– zÆfl·¸ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÙ ªß¸– πÊ‚ ’Êà ÿ„U „Ò Á∑§¡ËflŸ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§fl‹ ¿U„U ‚Ê‹ ‚¢ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ•ı⁄U xÆ ‚Ê‹ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚¢÷Ê‹Ê– ß‚ ’Ëà ‚ ÿ„U‚Ëπ Á◊‹ÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡Ê «UÄŸÙ‚flË „UÙ«UÄŸÙ∑˝§«U Ÿ„UË¥– •Ê¬Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ë◊¥ ’Ò∆UŸ flÊ‹ ŸÃÊ-◊¢òÊË •’ ß‚ º‡Ê ∑§Ù Ÿ„UË¥øÊÁ„U∞– „U◊¥ ÃÙ ∞‚ ¡ŸŸÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU¡Ù ¡◊ËŸ ¬∑§«∏UŸ flÊ‹ „UÙ¥– ⁄UÊ¡Ê ‚¢flºŸ‡ÊË‹

•ı⁄U ¬Ê⁄Uº‡Ê˸ „UÙ– •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡∑§‹„U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ‹Ê‹-¬Ë‹Ë ’ûÊË ∑§Ë ÷Íπ „ÒU•ı⁄U Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ¬º •ı⁄U ‹Ê‹’ûÊË „Ò,U fl¡ŸÃÊ ‚ ‚ËœÊ ‚¢flʺ „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ ∞‚ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ø∑§Êøı¥œ „UÙ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‹¢’Ê Ÿ„UË¥– •Ê¬Ÿ ÿ„U ÷Ë∑§„UÊ Á∑§ ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ¬‚¢º Ÿ„UË¥ „ÒU¥, ©U‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U◊¥ ◊à ⁄U„UŸ ºŸÊ–

•Êâ∑§flʺ ∑§ ∞∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ÁºÀ‹Ë ∑§ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸ ’ŸÊà „ÈU∞ üÊË Œfl Ÿ ÿ„U ÷Ë∑§„UÊ Á∑§ ‚»§º ∑ȧÃʸ-¬Êÿ¡Ê◊Ê ¬„UŸ∑§⁄UÁºÀ‹Ë ∑§Ë ‚¢‚º ◊¥ ’Ò∆U ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ ‚⁄U„Uº ¬⁄U∑§÷Ë πÍŸ ÃÙ ºÍ⁄U ¬‚ËŸÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’„UÊÿÊ– flÄÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U ø‹Ê ¬Ê∞¢ª–

âæ¢â¼ ×æÏß ¼ßð Ùð çàæßæÁè ·¤ô ÕÌæØæ ÚUôÜ ×æòÇUÜ ¥õÚU ÖæÁÂæ ·¤ô »éÇU »ßÙðZâ, ·¤æ¢»ýðâ ÂÚU ÕÚUâð

çÎËÜè ·¤æð »éÇU, °×Âè ·¤æð ßðÚUè»éÇU ÕÌæØæ¹ÚUè¼-ȤÚUô�Ì ·¤è âÚU·¤æÚU ÕÙÙæ Õ¢¼ ãUô

¼ðàæ ×ð´ ãUôÙð ßæÜð Üô·¤âÖæ-çßÏæÙâÖæ ¿ééÙæß ·¤ô Üð·¤ÚU ¥Õ ÖæÁÂæ ·ð¤ âæÍ¥æÚU°â°â âð ÁéǸðU ÙðÌæ¥ô¢ Ùð Öè ×ñ¼æÙ â¢ÖæÜ çÜØæ ãñUÐ ØãUè ßÁãU ãñU ç·¤ ·¤Ü ¥çÙÜ×æÏß ¼ßð ÂêÚÔU â×Ø ©U”æñÙ ×ð´ ÚUãðUÐ ©U‹ãð´U ÖæÁÂæ ·¤æ çÍ¢·¤ Åñ´U·¤ ×æÙæ ÁæÌæ ãñUИ淤æÚUô´âð M¤ÕM¤ ãéU° ¼ßð Ùð âÕâð ÂãUÜ𠷤梻ýðâ ÂÚU çÙàææÙæ âæÏæ ¥õÚU ·¤ãUæ ç·¤ v® ßáôZ âðç¼ËÜè ×ð´ ØêÂè° ·¤æ ¥æÌ¢·¤ ãñUÐ ÖæÁÂæ w®vx ×ð´ ¥‘ÀUè âÚU·¤æÚU ·¤æ ÙæÚUæ ¼ð·¤ÚU ÁÙÌæ·¤æ ç¼Ü ÁèÌð»èÐ ¥Õ ¹ÚUè¼-ȤÚUô�Ì ·¤è âÚU·¤æÚÔ´U ÕÙÙæ Õ¢¼ ãUôÙæ ¿æçãU°Ð àæ»êÈð¤ÕæÁè·¤è âÚU·¤æÚU Öè ÕÙÙæ Õ¢¼ ãUôÐ ÅêUÅUÌð-çÕ¹ÚUÌð ÖæÚUÌ ·¤ô Õ¿æÙæ ãUô»æÐ ÁÙÌæ ·¤è¥¼æÜÌ âÕâð ÕǸUè ãñU ¥õÚU ßãU ¥æÙð ßæÜð ¿éÙæßô´ ×ð´ ¥ÂÙæ Èñ¤âÜæ âéÙæ ¼ð»èÐ ¥‘ÀUð×éç¹Øæ¥ô¢ ·¤è ¼ðàæ ¥õÚU Âý¼ðàæ ·¤ô ÁM¤ÚUÌ ãñUÐ ¥æÂÙð ØãU Öè ·¤ãUæ ç·¤ ãU× ÚUæ× ×¢ç¼ÚU·¤æ ×égæ ·¤Öè ÙãUè´ ÀUôǸð´U»ðÐ v® âæÜ ·¤æȤè ãUæ©Uâ ×ð´ ÕñÆU·¤ÚU ×â¹ÚÔUÕæÁè ·¤ÚUÙæ©Uç¿Ì ÙãUè´ ãñUÐ °ðâð Üô»ô´ ·¤ô ÁÙÌæ ¥æ§üÙæ ç¼¹æ ¿é·¤è ãñUÐ ¥æâæÚUæ× ÕæÂê ×æ×Üð ÂÚU¼ßð Ùð ¥ÂÙð ÙðÌæ¥ô¢ ÂÚU çÙàææÙæ âæÏÌð ãéU° ·¤ãUæ ç·¤ Õ»ñÚU ÕØæÙÕæÁè ·¤ÚUÙð ·ð¤ °ðâð ×ð´¿é ÚUãUÙæ ÕðãUÌÚU ãUô»æÐ §â ×æ×Üð ×ð´ ·¤ô ·¤ôÅüU ÂÚU ãUè ÀUôǸU ¼ðÙæ ¿æçãU°Ð

Ìô �Øæ ׊ØÂý¼ðàæ ×ð´ »éÇU »ßÙðZâ?çàæßæÁè ·¤ô ÚUôÜ ×æòÇÜ ÕÌæÙð ßæÜð ¥õÚU ׊ØÂý¼ðàæ ·¤è ÖæÁÂæ âÚU·¤æÚU·¤ô âÕâð ÕðãUÌÚU ·¤ãUÙð ßæÜð ¥çÙÜ ×æÏß ¼ßð ·ð¤ â¢ßæ¼ ·ð¤ Õæ¼ ·¤§ü ÌÚUãU·¤è ÂýçÌç·ý¤Øæ°¢ àæéM¤ ãUô »§ü ¥õÚU ØãU âßæÜ ©UÆUÙð Ü»ð ç·¤ v® âæÜ âðÂý¼ðàæ ×ð ÚUæÁ ·¤ÚU ÚUãUè ÖæÁÂæ �Øæ ßæ·¤§ü »éÇU »ßÙðZâ ãñÐ ÖæÁÂæâÚU·¤æÚU ·ð¤ ¼ô ¼ÁüÙ âð ¥çÏ·¤ ×¢ æè ÖýcÅUæ¿æÚU ·ð¤ ¥æÚUôÂô´ ×ð çƒæÚÔU ãéU° ãñU¥õÚU Üô·¤æØé�Ì ·¤è Á梿ð ¿Ü ÚUãUè ãñUÐ ÏÙÕÜ âð Üð·¤ÚU ÕæãéUÕÜ âÕ ×ðÖæÁÂæ ¥æ»ð ãñÐ ¥çÖ×æÙ ·¤è ÕæÌ Ìô ¼ð¹·¤ÚU ÂÌæ ¿ÜÌè ãñU §â âÚU·¤æÚU·ð¤ ×¢ æè-çßÏæØ·¤ ¥õÚU ÙðÌæ ØãUæ¢ Ì·¤ ·¤è ·¤æØü·¤Ìæü Öè §â ÌÚUãU ÁÙÌæ·ð¤ âæ×Ùð Âðàæ ¥æ ÚUãðU ãñUÐ °ðâð ×ð »éÇU »ßÙðZâ ·¤æ ÙæÚUæ ç·¤ÌÙæ âæÍü·¤¥õÚU Âýæâ¢ç»·¤ ãñÐU §â ÂÚU Öè ç¿¢ÌÙ ç·¤° ÁæÙð ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñUÐ ÙæÚÔU·¤ô Üð·¤ÚU ÌèâÚUè ÕæÚU âÚU·¤æÚU ÕÙæÙð ·¤æ ¼æßæ ·¤ÚUÙð ¥æÚU°â°â ·ð¤ç¼‚»Áô´ ·¤ô âô¿Ùæ ¿æçãU° ç·¤ ×éç¹Øæ ·¤è ÁÙ¥æàæèßæü¼ Øæ˜ææ ·ð¤ ¼õÚUæÙãUè ·¤§ü ×¢ æè ¥õÚU çßÏæØ·¤ô´ ·¤ô ÁÙÌæ Ù·¤æÚU ¿é·¤è ãñUÐ

çÂÌæ-Âé˜æ Ùð ×çãUÜæ ·¤æð ÂèÅUæ©UííÊÒŸ– ¬È⁄UÊŸË ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ’ÈäÊflÊ⁄U ‚È’„Uª˝Ê◊ •¡ŸÊ≈UË ÁŸflÊ‚Ë Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ Ÿ ¬«∏Ê‚ ◊¥⁄U„UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê «¥U«U ‚ ¬Ë≈U ÁŒÿÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ„ÒU– ÷M§ª…∏U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª˝Ê◊ •¡ŸÊ≈UËÁŸflÊ‚Ë ∑§◊‹Ê ¬Áà „U⁄U‹Ê‹ ’¥¡Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U á͒¥¡Ê⁄UÊ ∑§ ’Ëø ¬È⁄UÊŸË ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflflÊŒø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø Á»§⁄UÁflflÊŒ „UÊ ªÿÊ– ÁflflÊŒ ’…∏UŸ ¬⁄U Ã¡Í •ÊÒ⁄U©U‚∑§ ¬ÈòÊ Á¡ÃãŒ˝ Ÿ ‹ÊÁ∆UÿÊ¥ ‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê’È⁄UË Ã⁄U„U ¬Ë≈U ÁŒÿÊ, Á¡‚‚ fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸U–◊Á„U‹Ê ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ç·¤àææðÚU ÜæÂÌæ©UííÊÒŸ–ŒflÊ‚ ª≈U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflŸÊŒÁ◊‹ ∑§Ë øÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ„ÈU‹ Á¬ÃÊ ªÊÁfl¥Œ w{•ªSà ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ ’Ê¡Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§„U∑§⁄UÁŸ∑§‹Ê ÕÊ– ¡’ fl„U ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ÷Ë ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥•ÊÿÊ ÃÊ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ªÈ◊‡ÊÈŒªË Œ¡¸∑§⁄UflÊ߸U–

Îæð ßæÚ´UÅUè ·¤Ç¸æ°©UííÊÒŸ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „UàÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ •ÊÒ⁄U Œ„U¡∑§ Á‹∞ ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ »§⁄UÊ⁄Uø‹ ⁄U„U ŒÊ SÕÊÿË flÊ⁄¥UÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏∑§⁄UãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á¬¥≈ÍU ©U»¸§ ‹Ê∑§‡Ê Á¬ÃÊ ªÊÁfl¥Œ ‡Ê◊ʸ ÁŸflʂ˪ʥŒÊ øÊÒ∑§Ë ¬⁄U „UàÿÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊŒ¡¸ „ÒU– fl„U Á¬¿U‹ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ »§⁄UÊ⁄U ÕÊ–fl„UË¥ •Êª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‡Êé’Ë⁄U Á¬ÃÊ ‚‹Ë◊ πÊŸ¬⁄U ¬àŸË ‚’ËŸÊ ’Ë Ÿ Œ„U¡ ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ– ‡Êé’Ë⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ãÿÊÿÊ‹ÿ◊¥ ¬˝∑§⁄UáÊ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡◊ÊŸÃ Á◊‹Ÿ ∑§’ÊŒ fl„U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Ê∑§‡Ê•ÊÒ⁄U ‡Êé’Ë⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–

©Uí¡ÒŸ– ÷ªflÊŸ üÊË∑ΧcáÊ ∑§ ¡ã◊ÁºŸ ¬⁄U‚È’„U ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ◊¢Áº⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ⁄U„UË,⁄UÊà „UÙŸ Ã∑§ ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ©UÀ‹Ê‚ ºπŸ ∑§ÙÁ◊‹Ê– º⁄U ⁄UÊà Ã∑§ Ÿ∞ •ı⁄U ¬È⁄UÊŸ ‡Ê„U⁄U ⁄Uهʟ⁄U„U ÃÕÊ ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ¬Ò⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ¡ª„U Ÿ„UË¥ÕË– ¬˝ÊøËŸ ªÙ¬Ê‹ ◊¢Áº⁄U ¬⁄U ⁄UÊà vw ’¡Ã „UË∑ΧcáÊ ¡ã◊Ùà‚fl ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢∑§⁄UË’ x ÉÊ¢≈U ¬„U‹ ‚ „UË vÆ „U¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§üÊhÊ‹È ◊ı¡Íº Õ–

Ÿ∞ ‡Ê„U⁄U ∑§ ¿UÙ≈UÊ ªÙ¬Ê‹ ◊¢Áº⁄U ‚ ‹∑§⁄U‡Ê„U˺ ¬Ê∑¸§ Ã∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÙÁ¡Ã „ÈU∞ •ı⁄U ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ º⁄U ⁄UÊà Ã∑§ÿ„UÊ¢ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊‹Ê ‹ªÊ ⁄U„UÊ– ßS∑§ÊÚŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥÷Ë ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏U ⁄U„UË, fl„UË¥ ‡Ê„U˺ ¬Ê∑¸§¬⁄U •Ê∑§·¸áÊ ∑¥§Œ˝ ⁄U„UË¥ ◊È¢’߸ ∑§Ë ÿÈflÁÃÿÙ¥ Ÿ xÆ»§Ë≈U ™¢§øUË ◊≈U∑§Ë »§Ù«∏U∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ê Áº‹ ¡ËÃÁ‹ÿÊ–‡Ê„U⁄U ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U ‚È’„U ‚ „UË ©UÑÊ‚ ∑§Ê◊Ê„UÊÒ‹ ÕÊ– ¡„UÊ¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •fl∑§Ê‡Ê ÕÊ, fl„UÊ¥◊ÊÒ‚◊ ‚È„UÊŸÊ ÕÊ– •ÊÁπ⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ, üÊË∑ΧcáÊ¡ã◊Êà‚fl ∑§Ê ¡Ê ¬˝‚¥ª ÕÊ– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U∑§Ê ÿÊŒfl ‚◊Ê¡ Ÿ ¡„UÊ¥ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë,fl„UË¥ ◊.¬˝. ¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑§ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ßUS∑§ÊÚŸ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ª˝Ê◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊÊÃ∑§ flÊ„UŸ ⁄ÒU‹Ë ÷Ë ÁŸ∑§‹Ë– ßUäÊ⁄U, ‡Ê„U⁄U÷⁄U ∑§∑ΧcáÊ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ ◊‹-‚Ê ‹ªÊ ⁄U„UÊ– ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄UøÊÒ∑§ •ÊÒ⁄U ªÊ¬Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ⁄UÊà v ’¡ Ã∑§üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UÃÈ ÃÊ¥ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„UÊ–

’ÈäÊflÊ⁄U ⁄UÊà vw ’¡Ã „UË ‡Ê„U⁄U÷⁄U ∑§üÊË∑ΧcáÊ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥, ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‡Ê¥π •ÊÒ⁄U ÉÊÁ«∏ÿÊ‹’¡ ©U∆U– ¡„UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷ªflÊŸ ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ∑§Ë ’äÊÊßUÿÊ¥ ’Ê¥≈UË, fl„UË¥ ¬˝‚ÊŒË ∑§ M§¬ ◊¥

¬¥¡Ë⁄UË ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– ªÊ¬Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U ⁄UÊÃvÆ ’¡ ‚ „UË ÷Ë«∏ ¡È≈UŸ ‹ªË ÕË– ◊¥ÁŒ⁄U¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ …UÊ‹∑§ ∑§Ë Õʬ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ mUÊ⁄UÊ∑ΧcáÊ ÷¡Ÿ ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ŸÎàÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ ÕÊ– ßUäÊ⁄,U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ª÷¸ªÎ„U ∑§ ¬≈U ’¥Œ Õ–•¥Œ⁄U ¬È¡Ê⁄UË üÊË⁄UÊ◊ ¬Ê∆U∑§ mUÊ⁄UÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ê¬fl◊ÊŸ ‚ÈÄàÊ ‚ •Á÷·∑§ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊÕÊ, ©UŸ∑§Ê oÎ¥ªÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡Ò‚ „UË vw’¡, ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬≈U πÈ‹ •ÊÒ⁄U øÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UÑÊ‚¿UÊ ªÿÊ– ßUäÊ⁄U, ¿UÊ≈U ªÊ¬Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U ÷Ë ÷Q§Ê¥∑§Ë ÷Ë«∏ ¡È≈UË ÕË– ÿ„UÊ¥ ÷Ë ◊‹Ê-‚Ê ‹ªÊ ÕÊ–ßU‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë πÊ‚ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¥ ‚«∏∑§‚ ¡Ê ¬˝ÁÃ◊Ê ÁŒπÃË „ÒU, fl„U üÊË⁄UÊ◊-‚ËÃÊ ∑§Ë„ÒU– fl„Ë¥ ßU‚∑§ ¬Ê‡fl¸ ◊¥ üÊË∑ΧcáÊ-L§Ä◊áÊË ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê „ÒU– Œ‡Ê¸ŸÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ë¿U ∑§Ë •Ê⁄U Œ‡Ê¸Ÿ

∑§⁄U∑§ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë ªß¸U– ßUS∑§Ê ÚŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊ ¥ ÷Ë ÷√ÿ ©Uà‚fl

◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ©Uà‚fl ∑§Ê ‚◊ʬŸ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê„UÊ ªÊ– ßUäÊ⁄,U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚ÁŸª◊ ∑§ •äÿˇÊ «UÊÚ. ◊Ê„UŸ ÿÊŒfl ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ª˝Ê◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊÊ Ã∑§ flÊ„UŸ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ëªß¸U– ßU‚ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê •ÁŸ‹ ◊ÊäÊfl Œfl Ÿ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ– ⁄ÒU‹Ë ◊¥ üÊË∑ΧcáÊ, ⁄UÊäÊÊ ’Ÿ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ø‹ ⁄U„U Õ– ÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ‚¬Ífl¸ üÊË Œfl Ÿ ◊„UÁ·¸ ‚Ê¥ŒË¬ÁŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ÿÊŒfl ‚◊Ê¡ mUÊ⁄UʇÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ¬Ê‹∑§Ë ◊¥ ¡„UÊ¥üÊË∑ΧcáÊ Áfl⁄UÊ¡ Õ, fl„UË¥ ⁄UÊäÊÊ ’ŸË ÿÈflÁÃÿÊ¥ŸÎàÿ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË¥– ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑ΧcáÊ ’Ÿ∑§⁄Uø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ–

÷Ê¡ÿÈ◊Ê Ÿ »§Ê«∏Ë ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ë◊≈U∑§Ë — üÊË∑ΧcáÊ ¡ã◊ÊCU◊Ë ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Êøʸ Ÿª⁄U Á¡‹Ê •äÿˇÊÁfl‡ÊÊ‹ ⁄UÊ¡ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ŸËà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë ◊≈U∑§Ë ŒflÊ‚ª≈UøÊÒ⁄UÊ„UÊ ¬⁄U »§Ê«∏Ë ªß¸U– ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ÿʪ‡Ê∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U M§¬‡Ê¬⁄U◊Ê⁄U, •¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË, ⁄UÊ¡Í Áfl‡fl∑§◊ʸ,¡ÿ¥Ã⁄UÊfl ªL§«∏, •Ê¡ÊŒ ∆UÊ∑ȧ⁄U, ÿʪ‡Ê‚Ê¥ªÃ, ªáÊ‡Ê ’ʪ«∏Ë, ÁŒÁÇfl¡ÿÁ‚¥„U,¬˝ŒË¬ ŸÊ„U⁄U, Áfl∑˝§◊ ∆UÊ∑ȧ⁄U, ‡ÊÊŸÍ ≈UÊ¥∑§,⁄UÊÁ„Uà ‚Ê‹¥∑§Ë, ‹Ê∑§‡Ê Á‚‚ÊÒÁŒÿÊ, ‹πŸ¡ÊªË⁄UŒÊ⁄U, ⁄UÊ∑§‡Ê ÿÊŒfl, ¬¥∑§¡ ªÈ#Ê,⁄UÊ„ÈU‹Á‚¥„U ’Ò‚, ◊ŸË· •Ê¥¡ŸÊ ◊ÊÒíÊÍŒ Õ–ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Êøʸª˝Ê◊ËáÊ Á¡‹Ê ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ Á¡‹ÊäÿˇÊáÁ‚¥„U ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U, ©U¬ÊäÿˇÊ ŒÊ⁄UÊÁ‚¥„U ¡Ê≈U∞fl¥ Ÿ⁄Ufl⁄U ◊¥«U‹ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ¬Ê≈UËŒÊ⁄U ∑§Ë •ªÈflÊ߸U ◊¥ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ŸËà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë ◊≈U∑§Ë Ÿ⁄Ufl⁄UøÊÒ⁄UÊ„UÊ ¬⁄U »§Ê«∏Ë– ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ⁄UÊ¡‡Ê √ÿÊ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊È¥‡ÊË ¬≈U‹, ªÈ‹Ê’Á‚¥„U Œfl«∏Ê, ¿UËÃÍ‹Ê‹⁄UÊ∆UÊÒ⁄U, ⁄UÊ¡ãŒ˝Á‚¥„U ¤ÊÊ‹Ê, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U,◊Ê„UŸ »È§‹flÊ⁄UË, Á‡Êfl¬Ê‹Á‚¥„U ¡ÊŒÊÒŸ,⁄UÊ∑§‡Ê ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U, •‡ÊÊ∑§ ªÊÿ‹, ¬ÍŸ◊ø¥Œ˝¬˝¡Ê¬ÁÃ, ’Ρ‡Ê ‚Ê‹¥∑§Ë ©U¬ÁSÕà Ֆ

·¤æ‹ãUæ ·ð¤ Á‹×ç¼Ù ÂÚU ¥æÏè ÚUæÌ Ì·¤ ÚUôàæÙ ÚUãUæ àæãUÚUÙ° ¥õÚU ÂéÚUæÙð àæãUÚU ×ð´ ÙãUè´ Íè ÂñÚU ÚU¹Ùð ·¤è Á»ãU, ×é¢Õ§ü ·¤è »ôçÂØæ¢ ÚUãUè´ ¥æ·¤áü‡æ ·¤æ ·ð´¤ÎýƒæÚU ¥æñÚU Îé·¤æÙ ×ð´

¿æðÚUæð´ ·¤æ Šææßæ©UííÊÒŸ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ÊòÊÊ¥◊¥ øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ „UÊ ªß¸U– ¡„UÊ¥ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‚ÍŸ◊∑§ÊŸ •ÊÒ⁄U ’¥Œ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ äÊÊflÊ ’Ê‹Ã „ÈU∞ øÊ⁄UË∑§Ë, fl„UË¥ øÊ⁄UË ∑§Ë ŸËÿà ‚ ¡ÒŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ∞∑§ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬∑§«∏∑§⁄U ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹∑§⁄U ÁŒÿÊ– Áø◊Ÿª¥¡ ◊¥«UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ß¥UÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ’‹⁄UÊ◊ Á¬ÃÊ ’Œ˝Ëø¥Œ øÊÒ„UÊŸ•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§ ÿ„UÊ¥ ª∞ „ÈU∞Õ– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ Áπ«∏∑§Ë ∑§Ë ∑È¥§«UË πÊ‹∑§⁄U’Œ◊Ê‡Ê Á∑§øŸ ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ‚ ªÒ‚Á‚‹¥«U⁄U øÈ⁄UÊ ‹ ªÿÊ– ’ÈäÊflÊ⁄U ‚È’„U ’‹⁄UÊ◊ ŸøÊ⁄UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸U– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê „UË ß¥UÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚ËU ◊Á«U∑§‹∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬…∏UŸ flÊ‹ ¿UÊòÊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ øÊ⁄UË „UÊ ªß¸UÕË– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊Ä‚Ë ⁄UÊ«U ÁSÕà Á‡Ê¬˝Ê Áfl„UÊ⁄U∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ •Ê‡ÊË· Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ë◊Ê’ÊßU‹ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U-’ÈäÊflÊ⁄UŒ⁄UÁ◊ÿÊŸË ⁄UÊà ◊¥ •ôÊÊà ’Œ◊Ê‡Ê Ÿ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ–’Œ◊Ê‡Ê ÿ„UÊ¥ ‚ ∑§êåÿÍ≈U⁄U, ‚ˬËÿÍ •ÊÒ⁄U „UÊ◊ÁÕÿ≈U⁄U ∑§ ‚ÊÕ yÆÆ L§¬∞ Ÿ∑§Œ øÈ⁄UÊ ‹ ªÿÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ⁄UË ª∞ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ∑ȧ‹∑§Ë◊à wz „U¡Ê⁄U L§¬∞ „ÒU–

¬‹∑§ ¤Ê¬∑§Ã „UË ’Òª ªÊÿ’ — ¡Ë•Ê⁄U¬Ë¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë⁄‘U‡Ê◊Ê ŒflË ¬Áà ◊ŒŸ‹Ê‹ ¡ÒŸ ◊¥ª‹flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê¬ÈáÊ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U ©UííÊÒŸ •Ê ⁄U„UË ÕË– ßU‚ËŒÊÒ⁄UÊŸ •ôÊÊà ’Œ◊Ê‡Ê Ÿ ©UŸ∑§Ê ’Òª øÈ⁄UÊ Á‹ÿÊ–⁄‘U‡Ê◊Ê Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ’Òª ◊¥∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ŒSÃÊfl¡ ⁄Uπ „ÈU∞ Õ–¡Ë•Ê⁄U¬Ë Ÿ •ôÊÊà ’Œ◊Ê‡Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊŒ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊„UÊ∑§Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§‚◊ˬ ÁSÕà ¬˝¡Ê¬Ã ‚◊Ê¡ ∑§Ë äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥•Á¬¸Ã Á¬ÃÊ ◊ŒŸ‹Ê‹ ¬˝¡Ê¬Áà ÁŸflÊ‚ËÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∆U„U⁄UÊ „ÈU•Ê ÕÊ– fl„U ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥ ¬˝ÁÃÿʪˬ⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ‚¬˝ÁÃÁŒŸ fl„U ߥUŒÊÒ⁄U •¬-«UÊ©UŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê fl„U ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥ „UË M§∑§ ªÿÊ ÕÊ–’ÈäÊflÊ⁄U ‚È’„U ¡’ fl„U äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ •¬Ÿ ∑§◊⁄‘U◊¥ ªÿÊ ÃÊ ©U‚ ÃÊ‹Ê ≈ÍU≈UÊ „ÈU•Ê Á◊‹Ê– fl„UË¥ •¥Œ⁄U⁄UπÊ ’Òª ªÊÿ’ ÕÊ– ’Òª ◊¥ wyÆÆ L§¬∞ Ÿ∑§ŒU •ÊÒ⁄U∞≈UË∞◊ ∑§Ê«¸U ⁄UπÊ „ÈU•Ê ÕÊ– •Á¬¸Ã Ÿ ◊„UÊ∑§Ê‹ÕÊŸ ◊¥ øÊ⁄UË ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU–

ßUäÊ⁄U ¬∑§«∏ÊÿÊ øÊ⁄U — ŸË‹ª¥ªÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÈäÊflÊ⁄U ‚È’„U ‚È÷Ê· Ÿª⁄U ÁSÕà ¡ÒŸ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ŒË¬∑§ Á¬ÃÊ ªáÊ‡Ê ◊Ê‹Ë ÁŸflÊ‚Ë◊ʋˬÈ⁄UÊ øÊ⁄UË ∑§Ë ŸËÿà ‚ •¥Œ⁄U ÉÊÈ‚Ê– fl„UŒÊŸ¬≈UË •ÊÒ⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê øÊ⁄UË∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§¬È¡Ê⁄UË ◊ŸË· Á¬ÃÊ „U⁄UË‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ©U‚ Œπ Á‹ÿÊ•ÊÒ⁄U •ãÿ Œ‡Ê¸ŸÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ¬∑§«∏∑§⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

Page 13: 29 august 2013

¥æ·¤áü‡æ ÂñÎæ ·¤ÚU ÚUãðÚUÌÜUæ× ·ð¤ âðãÚðU

⁄UËUÊ◊– ªÊªÊŸfl◊Ë ¬fl¸ ¬⁄U ÁŸ∑§‹UŸflÊ‹U ‚„⁄U ◊¢ ⁄UËUÊ◊ Ÿ ÷Ë ŸÊ◊ ⁄UʇʟÁ∑§ÿÊ „Ò– ÿ„Ê¢ ∑§ ∑§‹UÊ∑§Ê⁄UÊ¢ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§∞ ª∞ ‚„⁄Ê¢ Ÿ ◊Ê‹UflÊ •¢ø‹U ◊¢•¬ŸË πÈ‡Ê’Í Á’π⁄UË „Ò– ߟ ‚„⁄UÊ¢ ∑§Ê

‹UŸ ∑§ Á‹U∞ •’ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ‚ ‚◊Ê¡¡Ÿ ⁄UËUÊ◊ •ÊŸ ‹Uª „Ò¢– ªÙªÊŸfl◊ˬ⁄U ߥŒı⁄U •ı⁄U ©í¡ÒŸ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹‚„⁄U ⁄UËÊ◊ ◊¥ •Ê∑§Ê⁄U ‹ ⁄U„ „Ò¥– ÿ„Ê¥Á‚‹Êfl≈UÙ¥ ∑§Ê flÊ‚ ◊¥ Áfl¡ÿ Á’«∏flÊŸ•ı⁄ ©Ÿ∑§Ë ’„Ÿ ’’‹Ë Ÿ ß‚ ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò– …Ê߸ ◊„ËŸ ∑§Ë ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ߥŒı⁄U, ©í¡ÒŸ, ‚Ê¥fl⁄U,◊„Í ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¥ø ‚„⁄U ’ŸÊ∞– •ãÿ⁄UflÊŸÊ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥ U– ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÙÁŸ∑§‹¥ª– Á’«∏flÊŸ Ÿ ÿ„ ∑§‹Ê ©Ÿ∑‘§Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊Á‚¥„ ‚ ‚ËπË ÕË– Á¬ÃÊ ‚„⁄U’ŸÊŸ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄U ¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ „ÙøÈ∑‘§ „Ò¥– Áfl¡ÿ •ı⁄U ’’‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ’Ê⁄UË∑§Ë •ı⁄U Á»§ÁŸÁ‡Ê¥ª ∑§Ë fl¡„‚ ⁄UËÊ◊ ∑‘§ ‚„⁄U ∑§Ë •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§Á¡‹Ù¥ ◊¥ Á«◊Ê¥« „Ò •ı⁄U ‚◊Ê¡¡Ÿ ÿ„ˢߟ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ߥŒı⁄U ∑‘§ Á‹∞v{ »§Ë≈U ‹¥’Ê •ı⁄U vx »§Ë≈U øı«∏Ê‚„⁄UÊ ’ŸÊÿÊ „Ò– •ãÿ ¡ª„U ∑§‚„U⁄‘U ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ߢŒÊÒ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚È’„⁄UflÊŸÊ „Uʪʖ

¥æ§ü¥ôâè çÇÂô ÂÚU ¿Ü ÚUãð ÅUñ´·¤ÚUƒæôÅUæÜð ·¤æ ÂÎæüȤæàæ

ȤÁèü Ù�ÕÚUô´ âð ¿Üæ° Áæ ÚUãð Íð ÅUñ´·¤ÚU,âæÌ ÅUñ´·¤ÚU Á�Ì⁄UËÊ◊– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Ê¥ª⁄UÙŒ ÁSÕà •Ê߸•Ù‚Ë Á«¬Ù ¬⁄U»§¡Ë¸ Ÿê’⁄UÙ¥ ‚ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ ‚Êà ≈UÒ¥∑§⁄U ¡éà ∑§⁄U ∞∑§Ÿ∞ Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ë œÙπÊœ«∏UË ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò–œÙπÊœ«∏UË ∑‘§ ß‚ •ŸÍ∆ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊÕÙZ ∑‘§¬Á⁄Ufl„Ÿ ◊¥ Á¡Ÿ ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ,©Ÿ ¬⁄U ∑§Í≈U⁄UøŸÊ ∑§⁄U »§¡Ë¸ øÁ‚‚ fl ߥÁ¡Ÿ Ÿê’⁄U«Ê‹∑§⁄U »§¡Ë¸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ «ÊÚ.¡Ë.∑‘§. ¬Ê∆∑§ Ÿ ¬ÈÁ‹‚‹Êߟ ◊¥ ∞∑§ ¬˝‚ flÊÃʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§ËÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– «ÊÚ. ¬Ê∆∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„¢ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ∞∑§ Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ë ÕË Á∑§’Ê¥ª⁄UÙŒ ÁSÕà ßÁá«ÿŸ •Êß‹ Á«¬Ù ¬⁄U ¬È⁄UÊŸ ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥¬⁄U »§¡Ë¸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ Ÿ∞ Ÿê’⁄U «Ê‹∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ©¬ÿÙªÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡’ ◊Ê◊‹∑§Ë ª„Ÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸ ÃÙ ß‚ •ŸÍ∆Ë œÙπÊœ«Ë ∑§Ëøı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ë ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸– •Ê߸•Ù‚ËÁ«¬Ù ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ vz fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ¬È⁄UÊŸ

≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊÕÙZ ∑‘§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑‘§ Á‹∞©¬ÿÙª ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚ ÁŸÿ◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáʬÈ⁄UÊŸ ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑§Êÿ¸ ‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò,‹Á∑§Ÿ ’Ê¥ª⁄UÙŒ Á«¬Ù ¬⁄U ø‹ ⁄U„ •Ÿ∑§ ¬È⁄UÊŸ ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥¬⁄U ŸÿÊ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– «ÊÚ¬Ê∆∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬È⁄UÊŸ ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ŸÿÊ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ߟ ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ øÁ‚‚ •ı⁄U ߥÁ¡ŸŸê’⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊‡ÊËŸ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ÁÉÊ‚ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ•ı⁄U Á»§⁄U ߟ ¬⁄U ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ©Ÿ ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ∑‘§Ÿê’⁄U •¥Á∑§Ã ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡Êà Õ, ¡Ù ≈UÒ¥∑§⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊfl‡Ê ÿÊÁ∑§‚Ë •ãÿ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ŸC „Ù∑§⁄U ∑§’Ê«∏U ◊¥ ’ø ¡Ê øÈ∑‘§Õ– ß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄U٬˪áÊ ∑§’Ê«∏U flÊ‹ ‚ ŸC „Ù øÈ∑‘§flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ßàÿÊÁŒ ∑§Êª¡Êà ¬˝Ê# ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê⁄U≈UË•Ù ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ŸÿÊ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹Ã Õ–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÊ◊‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ¬⁄UœÙπÊœ«∏Ë, ∑§Í≈U⁄UøŸÊ •ı⁄U ‚Êˇÿ Á’ªÊ«∏Ÿ ∑§Ë

ÁflÁ÷ÛÊ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§⁄UáÊ ¬¥¡Ë’h ∑§⁄U ¡Ê¥ø ¬˝Ê⁄U¥÷∑§⁄U ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§#ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Á‚‹Á‚‹◊¥ ≈UÒ¥∑§⁄U ◊ÊÁ‹∑§ ¬⁄U◊ÊŸ¢Œ Á¬ÃÊ ◊ÙÃË‹Ê‹ ÿÙªË ÁŸ.¬˝Ãʬ Ÿª⁄U ©‚∑§Ë ¬àŸË üÊË◊ÃË ∑§ÎcáÊÊ ÿÙªË, ◊Ù.¡ÊflŒ ÁŸ. ◊ÙøˬÈ⁄UÊ, ß’˝Ê„Ë◊ πÊŸ Á¬ÃÊ ßS◊Ê߸‹πÊŸ ÁŸ. ◊ÙøˬÈ⁄UÊ •ı⁄U ßçUÃπÊ⁄U πÊŸ Á¬ÃÊ ß’˝Ê„Ë◊πÊŸ ÁŸ. ◊ÙøˬÈ⁄UÊ ⁄UËÊ◊ ∑‘§ ≈UÒ¥∑§⁄U ¡éà Á∑§∞ „Ò¢– ÿ‚÷Ë ≈UÒ¥∑§⁄U »§¡Ë¸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄U ø‹Ê∞ ¡Ê⁄U„ Õ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝ËÃ‡Ê øı„ÊŸ ŸÊ◊∑§‚◊à ÃËŸ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò, ¡ÙÁ∑§ ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ¬⁄U »§¡Ë¸ øÁ‚‚ fl ߥÁ¡Ÿ Ÿê’⁄U •¥Á∑§Ã∑§⁄Uà Ֆ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ «ÊÚ. ¬Ê∆∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©Q§ ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ß¸ Á¡‹Ù ∑‘§•Ê⁄U≈UË•Ù ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ªß¸ „Ò •ı⁄U ß‚◊¥¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÙŸ∑§Ê ¬ÿʸ# ‚¥Œ„ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡Ê¥ø∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

ÌñØæÚU ãé° âðãÚðU

×æ¹Ù ×ÅU·¤è ·¤æ Áæðàæ ⁄UËUÊ◊– ’ËÃË ⁄UÊà ¡ã◊Êc≈U◊Ë ¬fl¸ ¬⁄U ‡Ê„⁄U ◊¢ ◊ÊπŸ ◊≈U∑§Ë ©ÃÊ⁄UŸ ∑§ Á‹U∞ ªfl‹UÊ∑§Ë ≈UÊÁ‹UÿÊ¢ ◊¢ ¡◊∑§⁄U ¡Ê‡Ê ⁄U„Ê– ‡Ê„⁄U ◊¢ wÆÆ ‚ •Áœ∑§ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄U ◊ÊπŸ ◊≈UÁ∑§ÿÊ¢©ÃÊ⁄UË ªß¸, Á¡ã„ ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¢ ∑§Ë ÷Ë«∏UU ©◊«∏UÃË ⁄U„Ë–

çßßæçãÌæ âð …ØæÎÌè⁄UËUÊ◊– ÃÊ‹U ÕÊŸÊ ÊòÊ •¢Ãª¸Ã ª˝Ê◊ •ÊÄÿÊ∑§‹Ê¢ ◊¥ wz fl·Ë¸ÿ ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑§

‚ÊÕ ⁄UÊäʇÿÊ◊ Á¬ÃÊ ŸÊŸÍ⁄UÊ◊ Ÿ íÿÊŒÃË ∑§Ë– ◊Á„U‹Ê πà ¬⁄U øÊ⁄UÊ ∑§Ê≈UŸ ªß¸ ÕË–⁄UÊäʇÿÊ◊ Ÿ πà ¬⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ∑§◊¸ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊà vÆ ’¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§’ÿÊŸ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ– •Ê‹Ê≈U ∞‚«UË•Ê¬Ë ’Ë.∞‚.’Ê◊Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, w~ ¥»SÌ w®vxÚUÌÜUæ× 03

·¤èÅUÙæàæ·¤ ¥õÚU âÂü΢àæâð Îô ·¤è ×õÌ

⁄UËUÊ◊– ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ¬ËŸ ‚ ◊Á„‹Ê fl‚¬¸Œ¥‡Ê ‚ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UûÊʪ…∏Uπ«∏Ê ◊¥ πì⁄U ∑§Ê◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ÈœflÊ⁄U ‚È’„ fl„Ë¥ ∑‘§•¥’Ê⁄UÊ◊ Á¬ÃÊ Ÿ¥ŒÊ¡Ë ◊߸«∏Ê (x}) ∑§Ù‚Ê¥¬ Ÿ «¢‚ Á‹ÿÊ– ¬Á⁄U¡Ÿ Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ‹∑§⁄U ¬„È¥ø, ¡„Ê¥ «ÊÚ. ⁄UÁflÁŒfl∑§⁄U Ÿ ©‚ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ–•ãÿ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ¬ËŸ ‚ ª¥÷Ë⁄U„Ê‹Ã ◊¥ ‚Ò‹ÊŸÊ ∑‘§ Ÿ≈Ufl⁄U¬È⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë◊ÙflŸË’Ê߸ ¬Áà ŒflË‹Ê‹ ÷Ê÷⁄U (xz)∑§Ù ¬Á⁄U¡Ÿ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ⁄UÊà Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ÿ„UÊ¢ ©U‚Ÿß‹Ê¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œ◊ ÃÙ«∏U ÁŒÿÊ–‚¥’¥ÁœÃ ÕÊŸÙ¥ ◊¥ ◊ª¸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ¡Ê¥ø∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–Á×èÙ çßßæÎ ×ð´ ×æÚUÂèÅU

⁄UËUÊ◊– S≈U‡ÊŸ ⁄UÙ«U ÕÊŸÊ ÊòÊ •¢Ãª¸Ã¡◊ËŸ ÁflflÊŒ ◊¥ „ÊÕËπÊŸÊ ◊¥ ŒÙ ¬ˇÊÙ¥ ◊¥◊Ê⁄U¬Ë≈U „Ù ªß¸– ß‚◊¥ ÉÊÊÿ‹ Á‚∑§¥Œ⁄UÁ¬ÃÊ ◊È¡çU»§⁄U πÊŸ (v~) ÃÕÊ•»§¡‹ Á¬ÃÊ •∑§⁄U◊ πÊŸ (xz) ÁŸ.„ÊÕËπÊŸÊ ∑§Ù Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ– S≈U‡ÊŸ ⁄UÙ« ÕÊŸ ◊¥ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸Á∑§ÿÊ „Ò–

ÂæáüÎ ÕÕèÌæ Ùæ»ÚU ãæçÁÚU ãæð...⁄UËÊ◊– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊ ∑§Ê¢ª‚ ¬Ê·¸ŒÊ¥∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ÁŒÄ∑§Ã¥ •ÊÃË¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥, ¡Ê ∑§◊ „ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹U⁄U„Ë „Ò– ªÃ˜ ÁŒŸÊ¥ ¡Ÿ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‹U∑§⁄UÁŸª◊ •ÊÿÈÄà ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢øË¥ ∑§Ê¢ª‚¬Ê·¸Œ ’’ËÃÊ ŸÊª⁄U Ÿ ‚◊SÿÊ ∑§Ë •Ê«U∏◊¥ ªÈS‚ ∑§Ê ß¡„Ê⁄U ∑§⁄Uà ∑§Ê¢ø ∑§ÊÁª‹UÊ‚ » Ê«∏U ÁŒÿÊ–

ÿ„ ◊Ê◊‹UÊ •’ Á» ⁄U ª◊¸ „Ê ªÿÊ•ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹U‚ Ÿ ’ÿÊŸ ∑§ Á‹U∞ ¬Ê·¸Œ ’’ËÃʟʪ⁄U ∑§Ê „ÊÁ¡⁄U ∑§⁄U Á‹UÿÊ– ÁŸª◊ÊÿÈÄÃ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Áª‹Ê‚ »§Ù«∏Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Êª⁄U◊Ê ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥’ÊœÊ fl •‡ÊÊ‹ËŸ ’Ãʸfl ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥∑§Ê¥ª‚ ¬Ê·¸Œ ’’ËÃÊ ŸÊª⁄U ∑§Ù ’ÿÊŸ ∑‘§Á‹∞ Ë’ Á∑§ÿÊU– ÁŸª◊ Ÿ ‡Ê„⁄U ◊¥ øÍ⁄UË-◊È⁄U◊ «‹flÊ߸ Á¡‚◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ÷Œ÷Êfl ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ– ß‚∑§ ø‹ÃflÊ«¸ { ∑§Ë ∑§Ê¥ª‚ ¬Ê·¸Œ ŸÊª⁄U Ÿ ∑ȧ¿U ÁŒŸ¬Ífl¸ ⁄U„flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ–ÁŸª◊ÊÿÈÄà ‚Ù◊ŸÊÕ ¤ÊÊÁ⁄UÿÊ ‚ ∑§„UÊ-‚ÈŸË ∑§ Œı⁄UÊŸ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞Áª‹Ê‚ »§Ù«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÁŸª◊ÊÿÈQ§ ŸÁ¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¬Ê·¸Œ ∑§ Áπ‹Ê»§‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’ÊœÊ ¬„È¥øÊŸ fl•‡ÊÊ‹ËŸ ’Ãʸfl ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÕË– w{

•ªSà ∑§Ù ∞«Ë∞◊ ÁŸ◊¸‹∑ȧ◊Ê⁄U©¬ÊäÿÊÿ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Á‹∞∞‚¬Ë «ÊÚ. ¡Ë.∑‘§. ¬Ê∆∑§ ∑§Ù ÷¡Ë–∞‚¬Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ ÁŸŒ‡Ê ¬⁄US≈U‡ÊŸ ⁄UÙ«U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ê·¸Œ ŸÊª⁄U ∑§Ù’ÿÊŸ ∑§ Á‹∞ Ë’ Á∑§ÿÊ– ¬Ê·¸Œ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU, ◊Ò¥Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ©∆Ê߸„ÒU– Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥’ÊœÊ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ߸– Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ◊¥ w}•ªSà ∑§Ù ¬‡ÊË ∑‘§ ’ÊŒ ‚÷Ë ∑§Ê¥ª‚¬Ê·¸Œ S≈U‡ÊŸ ⁄UÙ« ÕÊŸ ¬„È¥ø¥ª– Ã’ ◊Ò¥¬ˇÊ ⁄UπÍ¥ªË– Õè°â°ÙU°ÜU ·¤è ¥ô°È¤âè

·ð¤ÕÜU ¿ôÚUè⁄UËUÊ◊– ¬˝ÃʬŸª⁄U •Ùfl⁄UÁ’˝¡ ∑‘§ŸËø ⁄UπË ÷Ê⁄Uà ‚¥øÊ⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë•ÊÚÁå≈U∑§‹ »§Êß’⁄U ∑‘§’‹ (•Ù∞»§‚Ë)øÙ⁄UË „Ù ªß¸– ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑‘§ ©¬◊¥«‹•Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê Á¬ÃÊ ¬ÍŸ◊ø¥Œ ªÙÿ‹(zÆ) ÁŸflÊ‚Ë flŒ√ÿÊ‚ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U S≈U‡ÊŸ ⁄UÙ« ÕÊŸ ◊¥ ¬˝∑§⁄UáÊŒ¡¸ Á∑§ÿÊ– ªÙÿ‹ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ•‹ª-•‹ª ‚Êß¡ ∑‘§ v| ≈UÈ∑§«∏øÙ⁄UË „È∞ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë ∑ȧ‹ ∑§Ë◊Ãvx|Æ L§¬∞ „Ò–

ÙæÜðU ×ð´ ÇêÕè ÂýàææâÙ ·¤è ÙæßÕǸUæ ãæÎâæ ÅUÜUæ, ÌèÙ çÎÙ ÂãÜðU Îè Íè Ùæß

⁄UËUÊ◊– ◊àSÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊÁø∑§Á‹UÿÊ ŸÊ‹UÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹U∞ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ©¬‹Uéœ∑§⁄UflÊ߸ ªß¸ ŸÊfl ‚ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ’«∏UÊ„ÊŒ‚Ê „UÊÃ-„UÊà ’ø ªÿÊ– ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ŸÊfl ◊ ¿Œ „ÊŸ ‚ ŸÊfl ◊¬ÊŸË ÷⁄U ªÿÊ Á¡‚‚ ÿ„ ŸÊfl «ÍU’Ÿ‹UªË– ªÃ˜ ÁŒŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ¡‹U‚àÿʪ˝„ ∑§⁄U ŸÊfl ©¬‹Uéœ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË– «⁄UË ¡‹Ê‡Êÿ ∑‘§ ¬ÊŸË ‚¬Í⁄U •Ê∞ Áø∑§Á‹ÿÊ ŸÊ‹ ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹ËŸÊfl ’ÈœflÊ⁄U ‚È’„ «Í’ ªß¸– ß‚◊¥ ‚flÊ⁄U‚÷Ë ¬Ê¥ø √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù „Ù◊ªÊ«¸ ∑‘§ÃÒ⁄UÊ∑§Ù¥ fl ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ‚È⁄UÁˇÊà ÁŸ∑§Ê‹Ê–•’ ŸÊ‹Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ª˝Ê◊flÊ‚ËÁ»§⁄U ¡ÈªÊ«∏ ∑‘§ ‚„Ê⁄U „Ò¥– „ÊŒ‚Ê ‚È’„∑§⁄UË’ ~ ’¡ „È•Ê– Áø∑§Á‹ÿÊ ∑‘§œÍ‹ø¥Œ (yÆ), •ÁŸ‹ (vz),∑§◊‹‡Ê (|), ∑§◊‹Ê’Ê߸ (xz) fl⁄UËÃÊ (w) ŸÊfl ‚ ŸÊ‹Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„ ÕÃ÷Ë „ÊŒ‚Ê „Ù ªÿÊ– ŸÊfl «Í’à „Ë◊ı¡ÍŒ „Ù◊ªÊ«¸ ‚ÒÁŸ∑§ ‚Ù„ŸÁ‚¥„,M§¬Á‚¥„, Á∑§‡ÊŸ fl ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹

◊ıÿ¸, ⁄UÊ¡‡Ê ’Ê⁄UÙ≈U, ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ «Ê◊⁄U,„◊⁄UÊ¡ ÷ÍÁ⁄UÿÊ, ⁄UáÊ¿Ù«∏ ¡Ê≈U ¬ÊŸË ◊¥©UÃ⁄U ª∞ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ∑§Ù ’øÊ Á‹ÿÊ–ŸÊ∑§ ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ œÍ‹ø¥ŒÃ’Ëÿà π⁄UÊ’ „Ù ªß¸– ©ã„¥ Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ¿È^Ë Œ ŒË ªß¸–

¥æÁ ç×ÜðU»è ÎêâÚUè Ùæߪ˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê Œπà „È∞ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ŒÍ‚⁄UË ŸÊfl ©¬‹Uéœ ∑§⁄UflÊŒË ¡Ê∞ªË– ÿ„ ŸÊfl ◊àSÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊŒË ªß¸ ÕË, Á¡‚◊ ¿UŒ „ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹UË „Ò– ŸÊfl ∑§Ê ŒÈL§USà ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– -ÁŸ◊¸‹U ∑ȧ◊Ê⁄U ©¬ÊäÿÊÿ, ∞«UË∞◊

°âÂè ·ð¤ Â˜æ ·ð¤ ÕæÎ Áæ»ð çÙ»×æØé�Ì ⁄UËUÊ◊– ‡Ê„⁄U ◊¥ •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§¡◊ÉÊ≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ∑§Ê⁄UÊ ‚ÊÁ’à „Ê ⁄U„ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ¬ÈÁ‹U‚∑§åÃÊŸ ∑§ ∞∑§ ¬òÊ Ÿ ‚Á∑˝§ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–‡Ê„⁄U ◊¥ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄Uà •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ‚•Ÿ∑§Ê¥ „ÊŒ‚ „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÁŸª◊¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ÈSà ¬«U∏Ê ÕÊ–

ªÃ˜ ÁŒŸÊ¥ ÁŸª◊ ∑§ Áfl‡Ê· ‚ê◊‹UŸ◊ ÷Ë •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ œ«∏U¬∑§«∏U ∑§Á‹U∞ ◊ÈgÊ ª◊ʸ ªÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ¬Ê·¸Œ ŸSflÊSÕ ‚Á◊Áà ¬˝÷Ê⁄UË ‚ •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U fl·¸ ◊¥ πø¸ „ÊŸ flÊ‹UË ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¢ªË ÕË Á¡‚ ¬˝÷Ê⁄UË©¬‹Uéœ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UflÊ ¬Ê∞ Õ– ‡Ê„⁄U ◊¥•ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë œ⁄U¬∑§«∏ ∑‘§ Á‹∞ÁŸª◊ÊÿÈQ§ ‚Ù◊ŸÊÕ ¤ÊÊÁ⁄UÿÊ Ÿ øÊ⁄U ≈UË◊¥ªÁ∆à ∑§Ë¥– ÿ œ⁄U¬∑§«∏ ∑§⁄U¥ªË– ߥŒı⁄U fl◊¥Œ‚ı⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã„È∞ ∞‚¬Ë «ÊÚ. ¡Ë.∑‘§. ¬Ê∆∑§ Ÿ •ÊflÊ⁄Uʬ‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁŸª◊ ∑§Ù¬òÊ Á‹πÊ ÕÊ– ß‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •ÊflÊ⁄Uʬ‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞πÃ⁄UÊ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ÁŸª◊ÊÿÈQ§ Ÿ ¬˝÷Ê⁄UËSflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡¥Œ˝Á‚¥„ ¬¥flÊ⁄U ∑‘ÁŸŒ‡ÊŸ ◊¥ y ≈UË◊ ’ŸÊßZ– ÿ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë

œ⁄U¬∑§«∏ ∑§⁄U ©ã„¥ ªÙ‡ÊÊ‹Ê, ∑§Ê¥¡Ë „Ê©‚¬„È¥øÊ∞¥ªË– ≈UË◊ ∑§Ù ⁄UÙ¡ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ŒŸÊ „٪˖ÏÇU·¤ÇU ·¤æ Øã ·¤Úð¢U»ð ÙðÌë ß

¡ÙŸ-v- ¬˝÷Ê⁄UË- ÿÙª‡Ê ÿÙ„Ÿ,‚ŒSÿ- ⁄UÊ◊Á‚¥„, ‚È⁄U‡Ê, ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊, ∑§øM§‹Ê‹ fl ⁄UÊ¡Í ∑§ÀÿÊáÊ–¡ÙŸ- w- ¬˝÷Ê⁄UË- Sflë¿ÃÊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§⁄UflË¥Œ˝ ∆Ä∑§⁄U, ‚ŒSÿ- »§⁄UËŒ ◊‚ËÃÊ,

⁄UÁfl øŸÊ‹, ⁄UÁfl, ‚ÈÀÃÊŸ •‹Ë, ⁄U◊‡ÊøÊ¥Œ–¡ÙŸ- x- ¬˝÷Ê⁄UË- ‚„Êÿ∑§ SflÊSâÿ•Áœ∑§Ê⁄UË •⁄UÁfl¥Œ¬˝Ãʬ Á‚¥„, ‚ŒSÿ-‚¥ÃÙ· ÷Ê≈UË, ⁄UÁfl »§Ã„⁄UÊ◊, ⁄UÊ¡¥Œ˝»§Ã⁄UÙ«∏, ⁄U◊‡Ê ÷Ê≈UË, ◊Ê¥ªË‹Ê‹ ‚ÈÀÃÊŸ–¡ÙŸ- y- ¬˝÷Ê⁄UË- ¬fl¸Ã „Ê«∏, ‚ŒSÿ-÷M§Á‚¥„, ◊Ù„Ÿ, ‚ÃˇÊ, Œfl∑§⁄UáÊ,ŒflËÁ∑§‡ÊŸ–

Øã ãæÜU ãñ ÚUÌÜUæ× ·ð¤Ð

§â Ùæß ×ð ãé¥æ ÀðUÎ

âǸU·¤ ãæÎâð ×ð¢ ßëŠÎæ·¤è ×õÌ

⁄UËUÊ◊– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚«∏U∑§ „ÊŒ‚ ◊¥∞∑§ flÎhÊ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– flÎhÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U‚Á„à ⁄UÊ◊Œfl⁄UÊ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– flÊ ⁄UÙ« ¬Ê⁄U∑§⁄Uà ‚◊ÿ ’‚ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªß¸–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê ¬ÁÃ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ©¬ÊäÿÊÿ ({x) ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ÁÉÊŸflÊÁŸÿÊ Á¡‹Ê „⁄UŒÊ {w ‚ŒSÿËÿŒ‹ (ŒÙ ’‚Ù¥) ∑‘§ ‚ÊÕ ’‚ (∞◊¬Ë.Æ~ ∞‚∞-z~xx) ◊¥ ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U⁄UÊ◊Œfl⁄UÊ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË¥– »§Ù⁄U‹Ÿ ¬⁄U◊ÊŸŸπ«∏Ê ∑§ ¬Ê‚ ŒÙ¬„⁄U w.xÆ ’¡÷¥«Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’‚ L§∑§Ë– ’‚ ‚©Ã⁄U∑§⁄U ‡Ê∑¥È§Ã‹Ê’Ê߸ ⁄UÙ« ∑˝§ÊÚ‚ ∑§⁄U ⁄U„ËÕË Ã÷Ë Á⁄U¥ªŸÙŒ ‚ ◊¥Œ‚ı⁄U ¡Ê ⁄U„Ë Ã¡⁄UçUÃÊ⁄U ’‚ (∞◊¬Ë-vy ¬Ë. Æw{|) ∑§Ëø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ©‚∑§Ë◊ıà „Ù ªß¸– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄UŸ flÊ‹’‚ øÊ‹∑§ ’¥∑§≈U‹Ê‹ ◊Ê‹Ë ÁŸflÊ‚Ë…Ù…⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ– ©‚∑§Ë œÈŸÊ߸ ∑§⁄UŸ„Ë flÊ‹ Õ Á∑§ …Ù…⁄U øı∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ¬„È¥øªß¸– ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ øÊ‹∑§ ∑§Ù ÷Ë«∏ ‚’øÊ∑§⁄U øı∑§Ë ‹ ª∞– ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê’Ê߸∑§Ë ◊ıà ‚ ¬Áà ⁄UÊ◊ø¥Œ˝, ¬Ùà •Ê‡ÊÈÃÙ·fl ¬˝ÊøË ’‚Èœ „Ù ª∞– Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‡Êfl ∑§Ê ¬Ë∞◊ ∑§⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ∑‘§ ‚ȬȌ¸ Á∑§ÿÊ–

Page 14: 29 august 2013

§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, w~ ¥»SÌ w®vxÚUÌÜUæ× 05

∑§Êÿʸ‹Uÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹UŸ ÿ¥òÊË‹UÙ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ‚¢÷ʪ ∑˝§◊Ê¢∑§ w, •ÙÀU«U ¬‹UÊÁ‚ÿÊ ß¢Œı⁄U

Email - [email protected] phone No 07312490964

ÁŸÁflŒÊ ÁflôÊÁ# R§◊Ê¢∑§ xy/fl‹UÁ‹U/20U13-14 ÁŸÁflŒÊ •Ê◊¥òÊáÊ ‚ÍøŸÊ ߢŒı⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ 2x.08.13

ÁŸêŸÁ‹UÁπà ∑§Êÿ¸ „ÃÈ •ÊÚŸ‹UÊߟ (online) ÁŸÁflŒÊ •Ê◊¢ÁÛÊà ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ©ÀU‹UÁπUà ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÁflSÃÎà Áflfl⁄UáÊ fl’‚Êß≈U http: //pwd.mpeprocurement.gov.in ¬⁄U ŒπÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò-

‚.∑˝§. ¬Ê≈¸U‹ ≈Uá«U⁄ ∑˝§. ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ŸÊ◊ ∆U∑§ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ⁄UÊÁ‡Ê v. •◊ÊŸÃ ⁄UÊÁ‡Ê (L§.) ‚◊ÿ/∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ë (L§. ‹Êπ ◊¥) w. ’Ò∑§ ‚ÊÀfl¥‚Ë (L§.) üÊáÊË

§v w x y z {v x}{zÆ ‚Ê¥fl⁄‘U ∞fl¥ ÁˇÊ¬˝Ê •ŸÈflª¸ ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬≈U⁄UË ‚¥äÊÊ⁄UáÊ •¥Ãª¸Ã Á¿U‹Ê߸U L§ .v~,~},ÆÆÆ/- v. x~~{Æ/- x ◊Ê„U fl·Ê¸∑§Ê‹

∞fl¥ ÷⁄UÊ߸U ∑§Êÿ¸ ¬È‹-¬ÈÁ‹ÿÊ•Ê¥ ∑§ ¬„È¥Uø ◊ʪ¸ ‚Á„UÖ (L§. ©UÛÊË‚ ‹Êπ ßU∆UÊÿŸfl¢ „U¡Ê⁄U ◊ÊòÊ) w. xÆÆÆÆÆ/- ‚Á„UÃw x}{zw •Êª⁄UÊ Ÿfl⁄UË •≈UÊflŒÊ ◊ʪ¸ ‹ê’Ê߸U |.{Æ Á∑§◊Ë ◊¥ L§ {,~w,ÆÆÆ/- v. vx}yÆ/- w ◊Ê„U fl·Ê¸∑§Ê‹

¬≈U⁄UË ÷⁄UÊ߸U ∑§Êÿ¸– (L§. ¿U ‹Êπ éÊÿÊŸfl¢ „U¡Ê⁄U ◊ÊòÊ) w. xÆÆÆÆÆ/- ‚Á„UÃx x}{zy Œ¬Ê‹¬È⁄U •¡ŸÊŒ ‚Ê¥fl⁄U ◊ʪ¸ Á∑§◊Ë v~/w,v~/{, wÆ/{, wv/}, wx/ L§ x,~{,ÆÆÆ/- v. |~wÆ/- w ◊Ê„U fl·Ê¸∑§Ê‹

y, wz/y, wz/}, w{/w, w{/{,w{/}, w~/y, w~/} •. w~/} ’, (L§. ÃËŸ ‹Êπ Á¿UÿÊŸfl¥ „U¡Ê⁄U ◊ÊòÊ) w. xÆÆÆÆÆ/- ¿UÙ«∏U∑§⁄UxÆ/vÆ, fl xv/vÆ ∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥äÊÊ⁄UáÊ ∞fl¥ ◊⁄Uê◊à ∑§Êÿ¸

y x}{z{ ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U ’«∏Ê ’Ê¢ª«∏UŒÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ¬≈U⁄UË ÷⁄UÊ߸U ∑§Êÿ¸ L§ x,{Æ,ÆÆÆ/- v. |wÆÆ/- w ◊Ê„U fl·Ê¸∑§Ê‹ ‹ê’Ê߸U w.{Æ Á∑§◊Ë– (L§. ÃËŸ ‹Êπ ‚Ê∆U „U¡Ê⁄U ◊ÊòÊ) w. xÆÆÆÆÆ/- ‚Á„UÃ

z x}{z} ∑§Ê≈¸U ÷flŸ „UÊÃÊŒ ◊¥ ≈UÊÿ‹≈U é‹Ê∑§ ∞fl¥ •ãÿ L§ z,zv,ÆÆÆ/- v. vvÆwÆ/- x ◊Ê„U fl·Ê¸∑§Ê‹ ◊⁄Uê◊à ∞fl¥ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸– (L§. ¬Ê¥ø ‹Êπ ßUÄ∑§flÊŸ „U¡Ê⁄U ◊ÊòÊ) w. xÆÆÆÆÆ/- ‚Á„UÃ∑ȧ‹ ÿʪ L§ x~,~|,ÆÆÆ/-

(L§. ©UãÊøÊ‹Ë‚ ‹Êπ Á‚ãÃÿÊŸfl¢ „U¡Ê⁄U ◊ÊòÊ)ŸÙ≈U—- v. ◊.¬˝. ‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ ¬˝◊Èπ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Êÿʸ‹Uÿ ‚ ¡Ê⁄UË ‚◊Sà ≈Uá«U⁄U ‚¢’¢œË •ÊŒ‡Ê (ÁŸÁflŒÊ ¡Ê⁄UË „ÙŸ ∑§ ÁŒŸÊ¢∑§ Ã∑§)ߟ ÁŸÁflŒÊ•Ù¢ ◊¢ ‹UÊªÍ „Ù¢ª–w. ©¬⁄UÙQ§ fl’‚Êß≈U ¬⁄U •ÊÚŸ‹UÊߟ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ÁŸÁflŒÊ ¬˝¬G (≈Uá«U⁄U «UÊÄÿͧ◊¢≈U) fl’‚Êß≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ R§ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÁŸÁflŒÊ ¬˝¬G •ÊÚŸ‹UÊߟ R§ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ÁŒŸÊ¢∑§ 04.09.2013

‚Êÿ¢ 5.30 ’¡ Ã∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „Ò ∞fl¢ ÁŸÁflŒÊ «UÊ©Ÿ‹UÙ«U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ÁŒŸÊ¢∑§ 05.09.2013 ‚Êÿ¢ 5.30 ’¡ Ã∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „Ò– ∑§Êÿ¸ „ÃÈ ◊Í‹U œ⁄UÙ„⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ∞fl¢ •ãÿ ŒSÃÊfl¡ ∑§Êÿ¸¬Ê‹UŸ ÿ¢GË,‹UÙ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ‚¢÷ʪ R§◊Ê¢∑§ 2 ߢŒı⁄U ◊¢ ÁŒŸÊ¢∑§ 10.09.2013 ‚Êÿ¢ 5.30 ∑§ ¬Ífl¸ ¬„È¢ø ¡ÊŸÊ øÊÁ„ÿ– ÁŸÁflŒÊ ∑§Ë flÒœÃÊ ÁŸÁflŒÊ ¬˝ÊÁ# ∑§Ë ÁŒŸÊ¢∑§ ‚ 120 ÁŒŸ Ã∑§ ∑§Ë „٪˖

x. ÁŸÁflŒÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÃÈ ÁŸêŸÁ‹UÁπà ŒSÃÊfl¡ •¬‹UÙ«U ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò–(•) ©Áøà üÊáÊË ◊¢ ¬¢¡Ë∑Χà §¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Ë ¬˝ÁÖ »§◊¸ „ÙŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¢ ‚ʤʌÊ⁄UË∑§Ë «UË«U ∞fl¢ ¬Êfl⁄U •ÊÚ»§ ∞≈Uʟ˸ ∑§Ë ¬˝ÁÖ(’)Á≈UŸ Ÿê’⁄U ∞fl¢ ¬Ÿ Ÿê’⁄U ∑§Ë ¿UÊÿʬ˝ÁÖ (‚)flÒœ ’Ò¢∑§ ‡ÊÙœ Ê◊ÃÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¡Ù 6 ◊Ê„ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ Ÿ „Ù–(Œ)•Êÿ∑§⁄U øÈ∑§ÃÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∞fl¢ flÊÁáÊÁÖÿ∑§ ∑§⁄U •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ë ∑¢§Á«U∑§Ê §36 ∑§ •§ŸÈ‚Ê⁄U ¬¢¡ËÿŸ ∞fl¢ øÈ∑§ÃÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ–(œ)-ŸÙ Á⁄U‹U‡ÊUŸÁ‡Ê¬ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ–y. ∑§Êÿ¸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U å‹UÊ¢≈U ∞fl¢ ◊‡ÊËŸ⁄UË ¡Ò‚ Á∑§ ’Òø Á◊Ä‚ §å‹UÊ¢≈U, „ÊÚ≈UÁ◊Ä‚ §å‹UÊ¢≈U, ’Ê߸’˝≈U⁄UË ⁄UÙ‹U‚¸, ◊∑§ÁŸ∑§‹U ¬fl⁄U Á»§ÁŸ‡Ê⁄U,Á’≈ÈUÁ◊UŸ/ß◊‹U‡ÊŸ ◊∑§ÁŸ∑§‹U S¬˝ÿ⁄U(÷ÍËU ¬Á⁄Ufl„Ÿ ◊¢òÊÊ‹Uÿ

∑§ S¬Á‡ÊÁ»§∑§‡ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U) ∑§ SflÊÁ◊àfl ‚¢’¢œË ŒSÃÊfl¡ ∑§Ë ‚ÍøË ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–(‡Ê¬Õ ¬òÊ ◊Êãÿ Ÿ„Ë¢ „ÙªÊ)z. ◊.¬˝.‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬òÊ R§.∞»§-53/2/2011/ÿÙ19/5788 ÁŒ.25.10.2011 ∑§ •ŸÈ§‚Ê⁄U •√ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ Œ⁄U (10 ¬˝ÁÇÊà ∑§◊) ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§◊ „ÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¢ •¢Ã⁄U ⁄UÊÁ‡Ê „ÃÈ •Ÿ¸S≈U ◊ŸË/¬⁄U»§Ù⁄U◊¢‚

ªÊ⁄U¢≈UË ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§ ¬‡øÊà „Ë •ŸÈ’¢œ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ§–{. ∆U∑§ŒÊ⁄U mÊ⁄UÊ •¬‹UÙ«U Á∑§ÿ ªÿ ‚◊Sà ŒSÃÊfl¡ ‚È‚¢ªÃ ∞fl¢ ‚ÈS¬CU ¬…∏∏UŸ ÿÙÇÿ „ÙŸÊ øÊÁ„ÿ •ãÿÕÊ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¢ ≈Uá«U⁄U ÁU’«U ◊Êãÿ Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–|. ‚◊Sà ߸-≈Uá«U⁄U ‚¢U’¢UœË ‚¢‡ÊÙœŸ ©‚Ë ≈Uá«U⁄U ◊¢U •UÊÚŸ‹UÊߟ Œπ ¡Ê ‚∑¢§ª,∑§Ù߸ ÷Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝‚ §ŸÙ≈U Ÿ„Ë¢ ÁŸ∑§Ê‹UÊ ¡Ê∞ªÊ–}. ‚ˇÊ◊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù Á∑§‚Ë ∞∑§ •ÕflÊ ‚÷Ë ÁŸÁflŒÊ•Ù¢ ∑§Ù Á’ŸÊ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„ªÊ–

¡Ë-v~vÆ}

Âæ°´ çàæÿææ Âæ°´ ŒØæÚU, âÕ Õ“ææð´ ·¤æ ¥çŠæ·¤æÚUÐ

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ ÿ¢GË‹UÙ.ÁŸ.Áfl.‚¢÷ʪ ∑˝§§.2§,ߢŒı⁄UŒÍ⁄U÷Ê·- 0731-2490964

çÙÑàæéË·¤ Îßæ§üU çßÌÚU‡æ ·ð¤‹Îý ÂÚUÎßæ§UØæ´ð ·¤æ ÅUæðÅUæ

©UííÊÒŸ– Á¬¿U‹ fl·¸ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U ‚⁄UŒÊ⁄U flÀ‹÷ ÷Ê߸U¬≈U‹ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊ߸U ÁflÃ⁄UáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ¡◊ËŸË„U∑§Ë∑§Ã ÄÿÊ „ÒU, ÿ„U Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§ ŒflÊ߸U ÁflÃ⁄UáÊ∑§ãŒ˝ ¬⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„U∑§◊¸øÊ⁄UË ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ Á¡ÃŸË ŒflÊßUÿÊ¥ Á◊‹ÃË „ÒU¥,©UÃŸË „UË ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê Œ ¬Êà „Ò¥U–

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊ߸U,ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¡Ê¥ø ©U¬øÊ⁄U ∑§Ë ‚flÊ∞¥ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§¬‡øÊà ßUŸ∑§Ê ‹Ê÷ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ„ÒU– Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ŒflÊ߸U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ’Ê„U⁄UÁ¡ÃŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ŒflÊßUÿÊ¥ Á‹πË „UÊÃË „ÒU¢, fl ŒflÊßUÿÊ¥•¥Œ⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– •Ê‹◊ ÿ„U „ÒU Á∑§’Ê„U⁄U ¡„UÊ¥ v{} ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ŒflÊßUÿÊ¥ ©U¬‹éäÊ „UÊŸ ∑§Ë‚ÍøË øS¬Ê ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „ÒU, fl„UË¥ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ßUŸ◊¥ ‚∑§ß¸U ŒflÊßUÿÊ¥ ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊ߸U ¡ÊÃË– ŒflÊ߸UÁflÃ⁄UáÊ ∑§ãŒ˝ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ßU‚ ’Êà ∑§Ê SflË∑§Ê⁄Uà „Ò¥U Á∑§

•S¬ÃÊ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U S≈UÊ⁄U Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ¡Ê ŒflÊßUÿÊ¥ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ¬„È¥UøÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU¢, ©Uã„¥U „UË ÁflÃÁ⁄UÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ŒflÊ߸U ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê flʬ‚ ÷¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ fl·¸ ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ŒflÊ߸U ÁflÃ⁄UáÊÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÈÈL§•Êà ∑§Ë ªß¸U ÕË– ‡ÊÈL§•Êà ‚ „UË ŒÊflÁ∑§∞ ¡Êà ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ÃËŸ ◊Ê„U Ã∑§ ∑§ËŒflÊßUÿÊ¥ ©U¬‹éäÊ ⁄U„UÃË „ÒU¢, fl„UË¥ •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁSÕÁà ◊¥’Ê¡Ê⁄U ‚ ÷Ë π⁄UËŒ∑§⁄U ŒflÊßUÿÊ¥ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ©U¬‹éäÊ∑§⁄UflÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ßUŸ ŒÊflÊ¥ ∑§Ë ¬Ê‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄UπÈ‹ÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU–

ÇUæò�ÅUÚU Öè ×ÁÕêÚU ôÊÊà „UÊ Á∑§ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UË

‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ Õ Á∑§ ‡ÊÊ‚∑§ËÿÁøÁ∑§à‚∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŒflÊßUÿÊ¥‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥

Á‹π¥– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŒflÊßUÿÊ¥ Á‹π ¡ÊŸ¬⁄U Áfl÷ʪËÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U «UÊÚÄ≈U⁄UÊ ¥ ∑§⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ÁŸ⁄USà Á∑§∞ ¡ÊŸ Ã∑§ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê Áfl÷ʪmUÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞– ßUŸ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‹Ÿ „UÃÈ „UË ‡ÊÊ‚∑§ËÿÁøÁ∑§à‚∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŒflÊßUÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Á‹πÄҥU– Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ŸÊ◊ Ÿ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ∞∑§ •Ê⁄U’Ê„U⁄U ∑§Ë ŒflÊßUÿÊ¥ Á‹π ¡ÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ ‹ªÊ ÁŒÿʪÿÊ „ÒU, fl„UË¥ ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊßUÿÊ¥ ÷Ë ¬ÿʸ#◊ÊòÊÊ ◊¥ ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ◊⁄UË¡ ∑§©U¬øÊ⁄U ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏ÃÊ „ÒU–

§UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU‚¥÷fl× S≈UÊ⁄U ∑§Ë¬⁄U ∑§ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÿ„U ÁSÕÁà ’ŸË „Uʪ˖ •Ê¡ „UË ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŒπflÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬ÿʸ# ŒflÊßÿÊ¥ ∑§Ê ÷¥«UÊ⁄U „ÒU–

-«UÊÚ. ∞Ÿ.∑§. ÁòÊflŒË, Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ

Üæ§UÙ×ñÙ ·¤Ú´UÅU ·¤è ¿ÂðÅU×ð´ ¥æØæ

©UííÊÒŸ– ª˝Ê◊ ŸÎÁ‚¥„Uª…∏U ÁSÕà ÁfllÈÃÁª˝«U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ‹ÊßUŸ◊ÒŸ ∑§Ë ∑§⁄¥U≈U ∑§Ëø¬≈U ◊¥ •Ê ¡ÊŸ ‚ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U–‹ÊßUŸ◊ÒŸ ÃËŸ ◊„UËŸ ’ÊŒ ‚flÊÁŸflÎûÊ„UÊŸ flÊ‹Ê ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ª¸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U◊Ê◊‹ ∑§Ê ¡Ê¥ø ◊¥ Á‹ÿÊ „ÒU–

πÊø⁄UÊÒŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª˝Ê◊ŸÎÁ‚¥„Uª…∏U ÁSÕà ÁfllÈà Áª˝«U ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚„UÊÿ∑§ ‹ÊßUŸ◊ÒŸ ◊Ê„Uê◊ŒŸ‚ËL§gËŸ ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê≈U ◊Ê„UÀ‹Ê ∑§Ë◊¥ª‹flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê Áª˝«U ¬⁄U «˜ÿÍ≈UË ÕË–⁄UÊà Ã∑§⁄UË’Ÿ v ’¡ ‹ÊßUŸ◊ÒŸŒÁ⁄UÿÊflÁ‚¥„U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬„È¥UøÊ •ÊÒ⁄U

Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê»§Ë Œ⁄UÃ∑§ ¡’ Œ⁄UflÊ¡Ê Ÿ„UË¥ πÈ‹Ê ÃÊ ©U‚ŸÁπ«∏∑§Ë ◊¥ ‚ ŒπÊ ÃÊ fl„U •flÊ∑§ ⁄U„UªÿÊ– ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ •¥Œ⁄U Ÿ‚ËL§gËŸ•øà •flSÕÊ ◊¥ ¬«∏Ê „UÈ•Ê ÕÊ– ©U‚ŸßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÈ⁄¥Uà •ãÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŒË– ‚÷Ë Ÿ‚ËL§gËŸ ∑§Ê‹∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥Uø, ¡„UÊ¥ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ©U‚ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÁŒÿÊ– ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊÁ∑§ Ÿ‚ËL§gËŸ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§⁄¥U≈U ‹ª ¡ÊŸ‚ „ÈU߸U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ª¸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U◊Ê◊‹ ∑§Ê ¡Ê¥ø ◊¥ Á‹ÿÊ „ÒU–

©”æñÙ ·¤è ÀUôÅUè ¹ÕÚð¢U×ðãUÚUæ ¥ŠØÿæ ÕÙðU

©UííÊÒŸ– ◊.¬. ’Ò⁄UflÊ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ¬Ê¥ÃÊäÿˇÊ ¬„U‹ÊŒ fl◊Ê Ÿ Ÿª⁄U ’Ò⁄UflÊ ◊„UÊ‚÷Ê∑§Ê ¬ÈŸª∆UŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÁŒ‹Ë¬ ◊„U⁄UÊ ∑§Ê ‚¥SÕÊ ∑§Ê •äÿˇÊ ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚È⁄‘UãŒ◊⁄U◊≈U, ŒÈ‹Ëø¥Œ ‹ÊŒflÊ‹, ‚Ê„UŸ, ¬÷È‹Ê‹ ∑§’Ê«∏Ë, «UÊÚ. „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U ◊⁄U◊≈U, •Ê‡ÊË·◊¿UÊ‹, ŸÊª‚Ÿ Á¡ŸflÊ‹, ‚È⁄‘U‡Ê ŒÊáÊÊflÃ, ¿UªŸ‹Ê‹ ◊⁄U◊≈U, ◊ŸÊ„U⁄U‹Ê‹’◊ŸÊflÃ, ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊⁄U◊≈U, ∑§◊‹‡Ê Áfl‡fl¬◊Ë, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ’¥‡ÊËflÊ‹,’Ê’Í‹Ê‹ flÊÁ«ÿÊ, ÁŒŸ‡Ê Á‚‚ÊÒÁŒÿÊ, ‹Ê‹ø¥Œ øáÊÊflÃ, ‚¥ÃÊ· ≈U≈UflÊ‹, •¥’Ê⁄UÊ◊‹Ê⁄UflÊÁ«∏ÿÊ Ÿ üÊË ◊„U⁄UÊ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ–

¥æŠææÚU ·¤æÇüU çàæçßÚU ·¤æ àæéÖæÚUÖ©UííÊÒŸ– •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«U „UÃÈ flÊ«U ∑§◊Ê¥∑§ wx ∑§ ∑§‹Ê‹‚⁄UË ÊòÊ ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷„ÈU•Ê– •ÁÃÁÕ ¬Ê·Œ ⁄U¡Ã ◊„UÃÊ ∞fl¥ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê Ÿª⁄U •äÿˇÊ Áfl‡ÊÊ‹ ⁄UÊ¡ÊÁ⁄UÿÊ Õ–üÊˬʋ ⁄UÊ¡Êflà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚È⁄‘U㌠ÿÊŒfl, ¡ÿ¥Ã ⁄UÊfl ªL§«∏, ¬ŒË¬ŸÊ„U⁄U, ¬◊ÊŒ ¡ÒŸ ’ʪÁ«∏ÿÊ, ‚ÈÁ◊à ŸÊ⁄‘UÁ‹ÿÊ, ÷ʟͬÃʬÁ‚¥„U ©U¬ÁSÕà Ֆ

çßÎæ§üU â×æÚUæðãU â�Âóæ©UííÊÒŸ– ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ∑§ ‚ËßU•Ê flË.∑§. ÁòʬÊ∆UË ∑§Ê ÁflŒÊßU ‚◊Ê⁄UÊ„U ‡Ê◊Ê ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ „ÈU•Ê– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ªáÊ‡Ê ¬Ê⁄‘UªË, Á¡ÃãŒÁ‚¥„U ‚ÊŸª⁄UÊ, ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ fl◊Ê, ‚ŒSÿßU∑§’Ê‹ πÊŸ, •ÊŸ¥ŒÊ’ÊßU, ∑§◊‹ „UÊ«∏Ê, ‚ȪŸ’ÊßU, ¬◊Á‚¥„U ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U, ‚È⁄‘U‡Ê øÊÒäÊ⁄UË,⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊ÊflÃ, ⁄UÊ◊∑§ãÿÊ’ÊßU, ⁄UπÊ’ÊßU •Ê¥¡ŸÊ, Á‚hÍU‹Ê‹ ◊Ê‹flËÿ, ¬ŒË¬‚Ê‹¥∑§Ë ©U¬ÁSÕà Ֆ

¹æl âæ×»ýè çßÌçÚUÌU©UííÊÒŸ– Ÿfl∑§Ê⁄U ‚flÊ ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ ◊Œ⁄U ≈U⁄‘U‚Ê ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ◊Œ⁄U ≈U⁄‘U‚Ê •ÊüÊ◊◊¥ πÊl ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Á⁄UÃÊ ⁄UàŸ’Ê„U⁄UÊ, ⁄UËŸÊ •Ê⁄UÊ,‚⁄UÊ¡ ◊ÊM§, •Ê÷Ê ªÈ#Ê, ‚È·◊Ê «UʪÊ, ‹ˇ◊Ë øÙ¬«∏Ê, ◊ÊÁŸ∑§Ê ø‹ÊflÃ, ∑§Ê¥ÃÊ’Ê¥Á∆UÿÊ, Á∑§⁄UáÊ ∑§Ê∆UÊ⁄UË, ©UÁ◊¸‹Ê ¡ÒŸ, ¬Á⁄UÁäÊ, ‚Ë◊Ê ‡ÊÊ„U, •Ê‡ÊÊ ‚Á∆UÿÊ, ◊¥¡ÍªÊÁŒÿÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕË¥–

âèâè ÚUæðÇU ß ÙæÜè çÙ×æü‡æ ·¤æ Öêç×ÂêÁÙ â�Âóæ©UííÊÒŸ– ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Ê‹flËÿ Ÿ ªÊ◊ ø∑§⁄UÊflŒÊ ◊¥ vÆ ‹Êπ L§¬∞ ‹ÊªÃ∑§ ‚Ë◊¥≈U ∑§Ê¥∑§Ë≈U ∑§Êÿ fl ŸÊ‹Ë ÁŸ◊ÊáÊ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ– •äÿˇÊÃÊ ⁄UÊ◊‡fl⁄U¬≈U‹ Ÿ ∑§Ë– Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ¡¬¥ ©U¬ÊäÿˇÊ ‡ÊÊ⁄UŒÊ ¬≈U‹, flË⁄UÁ‚¥„U ⁄UÊáÊÊ, ⁄U◊‡Êø¥ŒªŸÊflÊ Õ– ‚¥øÊ‹Ÿ „UÁ⁄U⁄UÊ◊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬Ê‹ËflÊ‹, ¡ªŒË‡Ê,’Ê’Í‹Ê‹ ¬≈U‹, ÷ªflÊŸÁ‚¥„U ÷¥fl⁄U‹Ê‹, ÷Ê⁄Uà ◊Ê‹flËÿ, ’¥≈UË, •◊⁄UÁ‚¥„U, ⁄UÊäʇÿÊ◊∑ȧ◊ÊflÃ, ∑§ã„ÒUÿÊ‹Ê‹, ’‹⁄UÊ◊, ‡Ê¥∑§⁄U‹Ê‹ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ÁæÅUßæ ×ãUæטæè ÕÙð ©UííÊÒŸ– ÷Ê¡¬Ê ◊ÊäÊflŸª⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ⁄Uʡ㌠¡Ê‡ÊË Ÿ ∑§Êÿ∑§ÊÁ⁄UáÊË ÉÊÊÁ·Ã ∑§ËÁ¡‚◊¥ ◊„UÊ◊¥òÊË ÁŒŸ‡Ê ¡Ê≈UflÊ, •ÊŸ¥Œ Áπ¥øË, ©¬ÊäÿˇÊ ⁄U◊‡Ê ‚Ê⁄U«∏Ê, ¡ÿ¬Ãʬ®‚„U¬¥flÊ⁄U, Áfl¡ÿÁ‚¥„U øÊÒ„UÊŸ, ⁄U¡ŸË ’¥‚‹, ‡ÊË‹Ê ◊⁄U◊≈U, ◊¥òÊË M§¬‡Ê ¡Ê≈Ufl, äÊ◊ãŒ÷ŒÊÒÁ⁄UÿÊ, ⁄UÊ¡∑§◊‹ ‹‹ÊflÃ, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ôÊÊŸ‡Ê ‚ÊŸË ◊ŸÊŸËà Á∑§∞ ª∞–

çÙÑàæéË·¤ ç¿ç·¤ˆâæ ÂÚUæ×àæü·Ô¤‹Îý ·¤æ ãé¥æ àæéÖæÚU´Ö¥æ×æ Õñ¹æÜæÜ ŸæðD âðßæ âç×çÌ ·¤ÚUð»è â´¿æÜÙ

⁄UËÊ◊– •Ê◊Ê ’ÒπÊ‹Ê‹ üÊD ‚flÊ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ¡ã◊ÊC◊Ë ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U∑§ÊÁ‹∑§Ê ◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ë¿ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑‘¢§Œ˝ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄U ¥÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ı¡ÍŒflÁ⁄UD ÁøÁ∑§à‚∑§ «ÊÚ. ‹Ë‹Ê ¡Ù‡ÊË,‡Ê„⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ «ÊÚ. ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸŸ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ–

‚Á◊Áà ‚Áøfl Ÿ⁄U ãŒ˝ üÊ D Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ã◊ÊC◊Ë ◊¥ ¬˝Ê⁄U ¥÷ Á∑§∞ª∞ ÁŸ—‡Ê ÈÀ∑§ ¬⁄UÊ◊‡Ê ¸ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U¬˝ÁÃÁŒŸ ‚È’„ vÆ ‚ vw ’¡ Ã∑§«ÊÚ. ªÊÿòÊË ÁÃflÊ⁄UË mÊ⁄UÊ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§ÙÁŸ—‡Ê ÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ¬⁄UÊ◊‡Ê ¸ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„Ë¢ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊÁŸ—‡Ê ÈÀ∑§ ŒflÊßÿÊ¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë¡Ê∞¢ªË– ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ ‡ÊÈ÷Ê⁄U ¥÷ ◊ı∑‘§ ¬⁄U

‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ÿ‡Ê¥flà ¡ÒŸ, ‚ı⁄U÷∑§Ù∆Ê⁄UË, ÷Í¬ãŒ˝ üÊD, ª¡ãŒ˝, ⁄UÊ¡‡Ê‡Ê◊Ê ¸, „⁄UË‡Ê ⁄UÊ∆ı«, Á¡ÃãŒ˝Á‚¥„‚Ù‹¥∑§Ë ‚Á„à ˇÊ òÊ ∑‘§ ªáÊ◊ÊãÿŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ı¡ÍŒ Õ– ‚Á◊ÁìŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ UÿÙ ¥ ∞fl¥ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ•Ê◊¡Ÿ ‚ ©Q§ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò–

çÕÜæâÂéÚU ·ð¤ Âýçàæÿæ‡ææçÍüØæð´ Ùð ç·¤ØæçÁÜæ âãU·¤æÚUè â´ƒæ ·¤æ ¥ŠØØÙ

©UííÊÒŸ– ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∞∑§ ÁflSÃÎà ÊòÊ „ÒUÁ¡‚◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ê⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥„Ò¥U– √ÿÁQ§ ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸË L§Áø•ŸÈ‚Ê⁄U √ÿfl‚Êÿ øÈŸ∑§⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ„ÒU, Á¡‚◊¥ Sflÿ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ÿ„U ’Êà ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊÚ.◊ŸÊ¡ ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑§ãŒ˝, Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚ •Ê∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§ Á¡‹Ê ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ©U¬ÁSÕì˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§„UË– ‚¥ÉÊ ∑§Ë

ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝’¥äÊ∑§¡ªŒË‡Ê ¬˝‚ÊŒ ’Ò⁄UÊªË Ÿ ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‚Á◊Áà •Êÿ ∑§ SòÊÊà „UÊŸ ∑§’Êfl¡ÍŒ •¬Ÿ ŒÊÁÿàflÊ¥ ∑§Ê ÁŸfl¸„UŸ•ÊÁÕ¸∑§ SòÊÊà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ‚ ‚¥SÕÊ ∑§ËªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U •ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ∑§Êÿ¸◊¥ òÊÈÁ≈U „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’„ÈUà ∑§◊ „UÊÃË„ÒU– ôÊÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê߸U ©U◊˝ ‚Ë◊ÊŸ„UË¥ „UÊÃË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§‡Ê¥∑§⁄U ÿÊŒfl Ÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÃÎàfl√ÿÊÅÿÊÃÊ ◊È∑§‡Ê „U⁄U◊Èπ Ÿ Á∑§ÿÊ–

ÂæÜUÌê ·é¤�æð ·ð¤ ·¤æÅUÙð ÂÚU Âý·¤ÚU‡æ ⁄UËUÊ◊– ’Ê¡«∏UÊ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ‚È’„U ∞∑§’Ê‹∑§ ∑§Ù ∑ȧûÊ Ÿ ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ– ’Ê‹∑§∑§ Á¬ÃÊ Ÿ¢ŒÍ‹Ê‹ ◊ÙÁªÿÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸ U¬⁄UŸÊ◊‹Ë ÕÊŸ ◊¥ ‡flÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ L§ÉÊŸÊÕÁ¬ÃÊ ª¢ªÊ⁄UÊ◊ ÁŸ. ’Ê¡«∏UÊ ∑§ Áπ‹Ê»§¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ¢ŒÍ‹Ê‹ ∑§Ê { fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ∑§◊‹Á‚¢„U ’Ê¡«∏UÊ ◊¥ ‚È’„U | ’¡ ÉÊ⁄U‚ ÃÊ™§ ◊„UÃÊ’ Á‚¢„U ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„UÊÕÊ– L§ÉÊŸÊÕ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©U‚∑§∑ȧûÊ Ÿ ©U‚ ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ–â´Öæ» SÌÚUèØ ·¤æØüàææÜæ ¥æØôçÁÌ ©í¡ÒŸ– ¬Ë‚Ë ∞á« ¬Ë∞Ÿ«Ë≈UË•ÁœÁŸÿ◊ •¢Ãª¸Ã ©¬ Á¡‹Ê ŸÙ«‹•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ (πá« ÁøÁ∑§à‚Ê•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥) ∑§Ù ¬Ë‚Ë ∞᫬Ë∞Ÿ«Ë≈UË •ÁœÁŸÿ◊ ‚ ¬Á⁄UÁøÃ∑§⁄UÊŸ „ÃÈ ‚¥÷ʪ SÃ⁄UËÿ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê–

Page 15: 29 august 2013

§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, w~ ¥»SÌ w®vxç×ÜUæ-ÁéÜUæ 08

×´˜ææð‘¿æÚU ·¤ÚU ÉôÜ-ÉU×æ·¤ô´·Ô¤ âæÍ ÅUæ´»è ×�¹Ù ãæ´Çè

ÚUæÁßæÇ¸æ ¿õ·¤ ÂÚU ãéU¥æ ÖÃØ ¥æØôÁÙ¤ÊÊ’È•Ê– SÕÊŸËÿ ⁄UÊ¡flÊ«∏Ê øı∑§¬⁄U üÊË∑§ÎcáÊ ¡ã◊Ùà‚fl ‚Á◊Áà ∞fl¥⁄UÙ≈U⁄UË ÄU‹’ mÊ⁄UÊ ◊≈U∑§Ë »§Ê«∏ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§Ù ‹∑§⁄U ‚È’„ ‚Á◊ÁÃ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ mÊ⁄UÊ …Ù‹-…U◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§‚ÊÕ ÁflÁœflØ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U ∞fl¥◊¥òÊÙëøÊ⁄U ∑§⁄U Œ„Ë-„Ê¥«Ë ’Ê¥œË ªß¸–ßU‚∑§Ë ©¥øÊ߸ wz » Ë≈U ⁄UπË ªß¸–

ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ‚Á◊Áà ∑‘§◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ŸË⁄U¡Á‚¥„ ⁄UÊ∆ı⁄U ∞fl¥ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ÷Ê≈UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Á◊ÁÃmÊ⁄UÊ Á¬¿‹ } fl·Ù¥¸ ‚ ÿ„Ê¥ ¡ã◊ÊC◊ˬfl¸ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ Œ„Ë „Ê¥«Ë » Ù«∏ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑§Ù‹∑§⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„ ‹ª÷ª vÆ

’¡ ‚Á◊Áà ∞fl¥ ÄU‹’ ∑‘§ ‚÷Ë‚ŒSÿªáÊ ⁄UÊ¡flÊ«∏Ê øı∑§ ¬⁄U ∞∑§ÁòÊÄÈ∞– ¡„Ê¥ …Ù‹-œ◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ¬¥.Ám¡¥Œ˝ √ÿÊ‚ ∞fl¥ ¡Á◊ŸË ‡ÊÈÄU‹Ê mÊ⁄UÊ◊¥òÊÙëøÊ⁄U ∑§⁄U Œ„Ë „Ê¥«Ë ∑§Ë ¬Í¡Ÿÿ‡Êfl¥Ã ÷¥«Ê⁄UË, ¬˝ÃʬÁ‚¥„ Á‚P§Ê ∞fl¥

Œı‹Ã ÷Êfl‚Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸– ¬Í¡Ÿ ∑‘§¬pÊà Œ„Ë „Ê¥«Ë ∑§Ù …Ù‹-…U◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§‚ÊÕ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ Á‹∞ wz » Ë≈U™§¬⁄U ‹≈U∑§ÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ•Ê‹∑§Ë ∑§Ë ¬Ê‹∑§Ë ¡ÿ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ∑§Ë, ∑‘§ ◊œÈ⁄U Sfl⁄U ‚ ¬Í⁄UÊ⁄UÊ¡flÊ«∏Ê øı∑§ ªÍ¥¡ ©∆Ê– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’‹flË⁄UÁ‚¥„‚Ù„‹, ◊ŸË· √ÿÊ‚, ⁄UÊ¡¥Œ˝•ÁÇŸ„ÙòÊË, ⁄UÊ¡‡Ê ◊„ÃÊ, ⁄UÊ¡‡ÊŸÊª⁄U, •Ù¬Ë ⁄UÊÿ, ◊„‡Ê ∑§Ù∆Ê⁄UË©¬ÁSÕà Ֆ Œ„Ë „Ê¥«Ë ∑§Ù ’Ê¥œŸ ◊¥‚„ÿÙª ø¥Œ⁄UÁ‚¥„ ø¥Œ‹, ’¥≈UË’˝¡flÊ‚Ë, Á⁄U¥∑§Í M§ŸflÊ‹, •¥∑§È‡Ê∑§Ê¥∆Ë, ⁄UÊ¡Í ªfl‹Ë ‚Á„à ⁄UÊ¡flÊ«∏ÊÁ◊òÊ ◊¥«‹ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ⁄U„Ê–

ÕñÚUæ»è çßâ ¥ŠØÿæ, ÚUæ×·¤‹ØæÕâéçÙØæ Üæðâ ×ãUæâç¿ß

‚⁄UºÊ⁄U¬È⁄U– ÁflªÃ ÁºŸÊ¥ ÿÍÕ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§øÈŸÊfl ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§◊≈UË ∑§ Á‹∞ÁºŸ‡Ê ’Ò⁄UÊªË º◊Ê߸ Ÿ zy ◊Ã, ⁄UÊÁ„UÃ⁄UÊ∆ÊÒ⁄U •◊¤Ê⁄UÊ Ÿ xÆ ∞fl¢ ‡ÿÊ◊‹Ê‹‹∑§ªÊ¢fl Ÿ { ◊à ¬˝Êåà Á∑§∞– ÿÍÕ∑§Ê¢ª˝‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ¬º „UÃÈÁºŸ‡Ê ’Ò⁄UÊªË ∞fl¢ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊÁ„UÃ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊÁŸflʸÁøà ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl„UË¥‹Ê∑§‚÷Ê ∑§◊≈UË ∑§ Á‹∞ vv©ê◊˺flÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÷ÊÇÿ •Ê¡◊ÊÿÊ, Á¡‚◊¥

‚⁄UºÊ⁄U¬È⁄U ¡Ÿ¬º •äÿˇÊ ⁄UÊ◊∑§ãÿÊfl‚ÈÁŸÿÊ ∑§◊≈UË ◊¥ ◊„UÊ‚Áøfl ¬º ¬⁄UÁŸflʸÁøà „ÈU∞– fl‚ÈÁŸÿÊ ∞fl¢ ’Ò⁄UÊªË ∑§ÁŸflʸÁøà „UÊŸ ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ ¬˝Ãʬª˝flÊ‹, ¡Ÿ¬º ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ÈãŸÊ‹Ê‹¡Êÿ‚flÊ‹, ⁄UÉÊÈŸ¢ºŸ ‡Ê◊ʸ, ¬Èc¬ãŒ˝’ŸÊ, Áº‹Ë¬ ’‚ÈÁŸÿÊ, •¡Ê⁄U πÊŸ,L§ŸË¡ ª˝flÊ‹, ‚ʪ⁄U ‚Ê‹¢∑§Ë,ŸÊ⁄UÊÿáÊ, Áøã≈ÍU ŸÊÿ◊Ê, ‡ÊÊ¢ÁËʋ∑§≈UÊ⁄UÊ, ߸‡fl⁄U ◊È∑§ÊÃË, ◊ŸÊ¡ ’Ò⁄Uʪ˕ÊÁº ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ©Uã„¥U ’œÊ߸ ºË–

ÁØ ·¤‹ãñØæÜæÜ ·ð¤ ÁØ·¤æÚUô¢ âð×æãõÜ ãéU¥æ Ï×ü×Ø

¤ÊÊ’È•Ê– üÊË∑§ÎcáÊ ¡ã◊Ùà‚fl œÍ◊œÊ◊‚ ◊ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ üÊË∑§ÎcáÊ ¡ã◊Ùà‚fl‚Á◊Áà ⁄UÊ¡flÊ«∏Ê øı∑§ mUÊ⁄UÊ ◊≈U∑§Ë » Ù«∏∑§Êÿ¸∑˝§◊ SÕÊŸËÿ ⁄UÊ¡flÊ«∏Ê øı∑§ ¬⁄U’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊÁòÊ ~ ’¡ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ– ‚Á◊Áà ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ŸË⁄U¡⁄UÊ∆ı⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ Á¬¿‹} fl·ÙZ ‚ ¡ã◊ÊC◊Ë ¬fl¸ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥Œ„Ë „Ê¥«Ë » Ù«∏ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– Œ„Ë „Ê¥«Ë ∑§Ù ‚È’„ flÒÁŒ∑§◊¥òÊÙëøÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ‹ª÷ª wz »§Ë≈U™§¬⁄U ‹ªÊ߸ ªß¸ ÕË–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ¤ÊÊ’È•Ê ÁflœÊÿ∑§ ¡Áflÿ⁄U◊«∏Ê ∑§ ‚ÊÕ „Ë ‚◊Ê¡‚flË øÈÛÊÍ’Î¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Õ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U•ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÿ‡Êfl¥Ã ÷¥«Ê⁄UË,◊ŸË· √ÿÊ‚, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ∑§ÀÿÊáÊÁ‚¥„«Ê◊Ù⁄U, •Ù¬Ë ⁄UÊÿ •ÊÁŒ

©¬ÁSÕà Ֆ◊≈U∑§Ë »§Ù«∏∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ËߟÊ◊Ë ⁄UÊÁ‡Ê L§.xvÆÆ ‚ ’…∏ÄÈ∞ ‹ª÷ªv}wÆÆ L§¬∞ „٪߸, Á¡‚◊¥’Î¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ŸvvÆÆÆ L§¬∞¬È⁄US∑§Ê⁄U ⁄UÊÁ‡Ê•¬ŸË •Ù⁄U ‚¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– ◊≈U∑§Ë»§Ù«∏ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥‹ª÷ª vv ≈UË◊Ù¥Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ–⁄UÊ¡flÊ«∏Ê ¬⁄U ∞∑§ •Ù⁄U üÊË∑§ÎcáÊ ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊ÊÃÊ ⁄UÊœÊ ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê •ı⁄U ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ◊äÿ

‚ÈŒÊ◊Ê¡Ë, Á¡‚ ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ Sflÿ¥‚ÈŒÊ◊Ê ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– ¬Í⁄UÊ⁄UÊ¡flÊ«∏Ê U•Ê‹ ∑§Ë ∑§Ë ¬Ê‹∑§Ë ¡ÿ

∑§ã„ÒÿÊ ‹Ê‹ ∑§Ë ∑§ ¡ÿ∑§Ê⁄UÙ¥‚ ¬Í⁄UÊ ◊Ê„ı‹ ∑§Ù œ◊¸◊ÿ ’ŸÊÁŒÿÊ–

ÕǸõÎ ×¢ð Ÿæè·ë¤c‡æ Á‹×æcÅU×èÏê×Ïæ× âð ×Ùæ§ü

’«∏UıŒ– ’«∏ıŒ Ÿª⁄U ◊¥ üÊË∑ΧcáÊ¡ã◊Êc≈U◊Ë ¬fl¸ ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥ ÁfllÈÂí¡Ê ∑§Ë ªß¸– ◊ÊÃÊ•Ù¥-’„ŸÙ¥ mÊ⁄UÊ÷¡Ÿ ‚¥ÉÿÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊÃÕÊ ÷ªflÊŸ üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ù ¬Ê‹∑§Ë ◊¥’Ò∆Ê∑§⁄U ¤ÊÍ‹Ê ¤ÊÈ‹ÊÿÊ ªÿÊ– üÊË∑ΧcáÊ◊¥ÁŒ⁄U ªÊ¥œË øÊÒ∑§ ◊¥ ◊≈U∑§Ë » Ù«∏ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ •Ÿ∑§‚Á◊ÁÃÿÙ¥ Ÿ ◊≈U∑§Ë » Ù«∏U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥÷ʪ Á‹ÿÊ– ’«∏ıŒ Ÿª⁄U ∑§ ‚◊SÃ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄ U¬˝˝‚ÊŒÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

SÕÊŸËÿ ‚⁄USflÃË ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥¡ã◊Êc≈U◊Ë ¬fl¸ „·Ù¸ÑÊ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿʪÿÊ– ÁfllÊ‹ÿ ◊¢ ∑§ÎcáÊ, ⁄UÊœÊ, ’‹⁄UÊ◊’ŸÙ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ⁄UπË ªß¸– ÷ÒÿÊ-’„Ÿ•¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ „Ë ⁄UÊœÊ-∑§ÎcáÊ ∞fl¥’‹⁄UÊ◊ ’Ÿ∑§⁄U ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬„È¥ø,Á¡‚‚ Ÿª⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑ΧcáÊ◊ÿÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ– ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑ΧcáÊ,’‹⁄UÊ◊, ⁄UÊœÊ ∑‘§ SflM§¬ ∑§Ù Ÿª⁄UflÊ‚ËÁŸ„Ê⁄Uà ÁŒπ– ◊¥øÊ‚ËŸ ∑ΧcáÊ ⁄Uʜʒ‹⁄UÊ◊ ∑§Ë ◊„Ê•Ê⁄UÃË ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ •Á÷÷Êfl∑§π◊⁄UÊ¡Á‚¥„ •Ê¥¡ŸÊ üÊË ’ªŒÍ⁄UÊ◊ªÈ¡¸⁄U, üÊË◊ÃË ÷Ê⁄UÃË ¡ÒŸ, üÊË◊ÃË ‚ÙŸÍ¡ÒŸ •ÊÁŒ fl ¬Ífl¸ •ÊøÊÿ¸ ◊áÊˇʥ∑§⁄U

‡Ê◊ʸ ∞fl¥ ‚◊Sà •ÊøÊÿ¸ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ¬Í¡Ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ Á‹ÿÊ– ¬‡øÊà ÁfllÊ‹ÿ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§Ê SflʪÃÁ∑§‡ÊÙ⁄U ÷Ê⁄UÃË ∞fl¥ ’Ê‹ ÷Ê⁄UÃË ∑‘§ ÷ÒÿÊ’„ŸÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U•Á÷÷Êfl∑§ªáÊ ¬Ífl¸ •ÊøÊÿ¸, ¬Ífl¸ ¿ÊòÊ,Ÿª⁄U ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ªáÊ ©Q§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ÙŒπŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬œÊ⁄U–Ãà¬pÊà ◊≈U∑§Ë » Ù«∏ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊ •¥œË◊≈U∑§Ë » Ù« ∏◊¥ ÃL§áÊ flª¸ ◊¥ ÷ÒÿÊ ŒflãŒ˝÷ÊS∑§⁄U ∞fl ’„Ÿ ∑§ÊÒ‡ÊÀÿÊ ‹flfl¥‡ÊË, fl•‹∑§Ê •Ê¥¡ŸÊ, ’Ê‹ flª¸ ◊¥ ÷ÒÿÊÁ‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ fl ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Áfl÷ʪ ◊¥÷ÒÿÊ ÿÈfl⁄UÊ¡Á‚¥„ fl ’„Ÿ ◊„∑§ ∞fl¥ÁflcáÊÈ∑§È¥fl⁄U Ÿ ◊≈U∑§Ë » Ù«Ÿ ◊¥ ‚» ‹Ãʬ˝Ê# ∑§Ë– fl„Ë¥ ™¥§øË ◊≈U∑§Ë » Ù«∏¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ⁄UÊÉÊ-⁄UÊœ ª˝È¬ ∑§ˇÊÊ∞∑§ÊŒ‡Ê Ÿ ‚» ‹ÃÊ ¬˝Ê# ∑§Ë– ß‚•‚fl⁄U ¬⁄U ‚¥SÕÊ ¬˝ÊøÊÿ¸ ŸÊ⁄UÊÿáÊÁ‚¥„◊«U‹ÊflÁŒÿÊ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù ∑§ÎcáÊ¡ã◊Êc≈U◊Ë ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ŒË–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹ŸÊ „◊ãÃ⁄UÊfl¡Êœfl Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ◊È∑‘§‡Ê⁄UÊfl œÈ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝◊Èπ ‡ÊÊÁãËʋ ¡ÒŸ Ÿ ŒË–

ãUæ§üU·¤æðÅüU âð ç×Üè ÚUæãUÌ, ×æ×Üæ çÙÁè Âýðç�ÅUâ ÂÚU ÚUæð·¤ Ü»æÙð ·¤æ©UîÊÒŸ– ∞∑§ ◊Ê„U ‚ «U⁄‘U ‚„U◊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê„UÊ߸U∑§Ê≈¸ Ÿ ⁄UÊ„Uà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „ÒU– ’Ëà ÁŒŸ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§ËߥUŒÊÒ⁄U π¥«U¬Ë∆U Ÿ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁŸ¡Ë ¬˝ÁÄ≈U‚ ¬⁄U ⁄UÊ∑§‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ‚¥’¥äÊË ◊Ê◊‹ ¬⁄U ‚¥ôÊÊŸ ‹Ã „ÈU∞ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥∑§Ê ⁄UÊ„Uà ŒË „ÒU– ∑§Ê≈¸U Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ÷Ë •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπŸ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥U– „UÊ‹Ê¥Á∑§ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃÁfl÷ʪËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøË „ÒU–

ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •S¬ÃÊ‹Ê¥◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊà „ÈU∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ŸÁŸ¡Ë ¬˝ÁÄ≈U‚ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË ÕË– fl„UË¥ ÁŸ¡ËÁÄ‹ËÁŸ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ‚flÊ ŒŸ ¬⁄U

Áfl÷ʪËÿ ∑§Ê⁄¸flÊ߸U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Õ– •ÊŒ‡Ê∑§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ◊Êøʸ πÊ‹ ÁŒÿÊ•ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊäÊSflM§¬ ‚Ê¥∑§ÁÃ∑§ „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ÕË– fl„UË¥Á¡‹ ∑§ ∑§⁄UË’ wÆ ‚ wz ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ◊¥•ÊŒ‡Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬Ë‹ ∑§Ë ÕË– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê„UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§Ë ߥUŒÊÒ⁄U π¥«U¬Ë∆U Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸U∑§Ë– „UÊ߸U∑§Ê≈¸U Ÿ »§ÊÒ⁄UË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •ÊŒ‡Ê ∑§Ê •÷Ë ‹ÊªÍŸ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „ÈU∞ ∞∑§ ◊Ê„U Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ◊.¬˝. ÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ ∑§‚¥÷ʪËÿ ‚Áøfl «UÊÚ. •ÁŸ‹ ÷ʪ¸fl ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§«UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê„U Ã∑§ ÁŸ¡Ë ¬˝ÁÄ≈U‚ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë

⁄UÊ„Uà „UÊ߸U∑§Ê≈¸U mUÊ⁄UÊ ŒË ªß¸U „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Êª ∑§Ë‚ÈŸflÊ߸U v{ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê „Uʪ˖ ôÊÊà „UÊ Á∑§ SflÊSâÿÁfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥∑§Ë ÁŸ¡Ë ¬˝ÁÄ≈U‚ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬˝ÁÃ’¥äÊ ‹ªÊ ÁŒÿʪÿÊ ÕÊ– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ÁŸ¡Ë Ä‹ËÁŸ∑§, ÁŸ¡Ë•S¬ÃÊ‹Ê¥ fl ¡Ê¥ø ‚¥≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ’¥Œ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Õ– ‚ÊÕ „UË «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U„UË ◊⁄UË¡ ∑§Ê ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ‚‹Ê„U ŒŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞Õ– ßU‚ •ÊŒ‡Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê÷⁄U ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§‹Ê◊’¥Œ „UÊ ª∞ Õ–

¥æÁ ×ÙæØæ Áæ°»æ Ÿæè»æÌôǸæ Áè ·¤æ Á‹×ôˆâß

¤ÊÊ’È•Ê– üÊË ∑§Ê‹Ë ∑§ÀÿÊáÊË œÊ◊ªÙÁfl㌠Ÿª⁄U ∑‘§ ªÊŒË ¬Áà ‚ãÃÙcÊÁ‚¥„ª„‹Ùà Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§w~ •ªSà ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ííÿ üÊ˪ÊÃÙ«∏Ê¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ê ¡ã◊Ùà‚fl©◊⁄UÊ‹Ë ⁄UÙ« ÁSÕà ‚Ê߸ Á‚≈UË•Ê‹Ë⁄UʡȬ⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË üÊhÊ ∞fl¥ ÷ÁQ§ ∑‘§‚ÊÕ ‚◊Ê⁄UÙ„ ¬Ífl¸∑§ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ –

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ~.vz’¡ ÁflÁœ ÁflœÊŸ ‚ ¬Ííÿ üÊË ªÊÃÙ«∏Ê¡Ë∑§Ê •Á÷cÊ∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ üÊË∑§ÑÊ¡Ë ∞fl¥ ªÊÃÙ«∏Ê¡Ë ∑§Ë ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ’Ò¥«’Ê¡Ù¥, ÃʇÊÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ÊÕ œÍ◊œÊ◊ ‚÷√ÿ M§¬ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ªÊŒË ¬Áà üÊË ‚¥ÃÙ· ª„‹ÙÃ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’«∏ ’Ê’¡Ë ªÊÃÙ«∏Ê¡Ë ∞fl¥∑§À‹Ê¡Ë ∑§Ë ‚flÊ⁄UË ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚©¬ÁSÕà üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê‚◊ʜʟ ÷Ë ªÊŒË ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„Ê◊ª¥‹•Ê⁄UÃË ∞fl¥ •Ê‡ÊËfl¸øŸ ∑‘§ ¬‡øÊì˝‚ÊŒË ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ – ªÊÃÙ«∏Ê¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ üÊË ª„‹Ùà Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ¡ã◊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ üÊ˪¥ªÊŸª⁄U Á¡‹ ∑‘§ ŸÙ⁄U„ Ä‚Ë‹ ∑‘§ŒŒ⁄UøÊ ŸÊ◊∑§ ªÊ¥fl ◊¥ „È•Ê ÕÊ– ߟ∑§ÊflÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ªÙflœ¸ŸÁ‚¥„ øı„ÊŸÕÊ– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚Á„à ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ©ã„¥ªÙªÊŒfl ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ߟ∑§ÊÁŒ√ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ‚‹Èê’⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚¡ÿ‚◊¥Œ ‚ ∆Ë∑§ w Á∑§◊ËU ŒÍ⁄U flË⁄U¬È⁄UŸÊ◊∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§Ë üÊhÊ ∑§Ê∑‘§ãŒ˝ ’ŸÊ „È•Ê „Ò – fl ∞∑§ ◊„ÊŸ ÿÙhÊ∞fl¥ flË⁄U ¬ÈL§cÊ Õ, Á¡ã„Ù¥Ÿ ¡ËflŸ÷⁄UŒÈπË-ŒÈÁπÿÙ¥, ªı-’˝ÊrÊáÊ ∞fl¥ ¡Ÿ‚flÊ◊¥ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ– üÊ˪ÊÃÙ«∏Ê ◊„Ê⁄UÊ¡ ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl˸ ⁄UÊ¡SÕÊŸ◊¥ ŸÊªŒflÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬Í¡ ¡Êà „¥Ò– ß‚Ë∑§«∏Ë ◊¥ •Ê¡ •Ê‹Ë⁄UÊ¡¬È⁄U ∞fl¥ ¤ÊÊ’È•Ê∑§ÑÊ¡Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã÷√ÿ ¡ã◊Ùà‚fl ◊¥ ªÈ¡⁄UÊÃ, ◊Ê‹flÊ,⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚Á„à ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ‚ üÊhÊ‹È ÷ʪ‹∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Ê# ∑§⁄U¥ª–¤ÊÊ’È•Ê Ÿª⁄U ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚„÷ʪ˄ٟ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ’‚ ∑§Ë ÷Ë√ÿflSÕÊ üÊË ∑§ÑÊ¡Ë œÊ◊ ¤ÊÊ’È•Ê ‚ ∑§Ëªß¸ „Ò–

»ýæ×è‡æ ·¤æ´»ýðâ ·¤×ðÅUè·¤æ çßSÌæÚU

©UííÊÒŸ– ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ◊‹Ê‹◊Ê‹flËÿ ∑§ •ŸÈ⁄UÊäÊ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ∑§Ê¥ÁËʋ ÷ÍÁ⁄UÿÊ Ÿ Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚∑§◊≈UË ©UííÊÒŸ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ Á∑§∞„Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ◊„UÊ◊¥òÊË ’„UÊŒÈ⁄UÁ‚¥„U¬≈U‹, ◊„UÊ◊¥òÊË ‚ÈäÊÊ∑§⁄U⁄UÊflÁfl¬≈U, ©U¬ÊäÿˇÊ ‡ÊÊ¥ÁËʋ ¡ÒŸ fl⁄U◊‡Ê ÷Ê⁄UÃË, ‚¥ª∆UŸ ‚Áøfl‚flÊ⁄UÊ◊ ¬≈U‹, ∑§Ê‹ÍÁ‚¥„Uª⁄UÊÁ‚ÿÊ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥– ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Áfl¡ÿÁ‚¥„U ¬≈U‹ Ÿ ŒË–

ÙßÚUæç˜æ ¿Ü â×æÚUæðã

U ·¤æØæüÜØ ·¤æ àæéÖæÚ´U�Ö¤ÊÊ’È•Ê– Ÿfl⁄UÊÁòÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸflÊ‹ ø‹ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ª…∏U ŸÊ∑§Ê ÁSÕà ª⁄U’Ê ◊Ҍʟ¬⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ◊Ê¥ ∑§Ê¬Í¡Ÿ ∑§⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸÊ∑§Ê Á◊òÊ ◊á«U‹ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ÕñÆ·¤ ·¤Ü©í¡ÒŸ– ‚¥÷ʪÊÿÈQ§ •L§áÊ ¬Êá«ÿ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ xÆ •ªSà ∑§Ù ŒÙ¬„⁄U vw’¡ ◊ÊÚ«‹ ∑§ÊÚ‹¡ (ŸflËŸ ÷flŸ)‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Sfl‡ÊÊ‚Ë äÊãfl¥ÃÁ⁄U •ÊÿÈfl¸Œ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ „Uʪ˖’Ò∆∑§ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ‚‚ê’ÁãœÃ ÁflÁ÷ÛÊ Á’ãŒÈ•Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ©¬⁄UÊãà ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ¬˝SÃÊÁflà „Ò– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚÷Ë‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ©¬ÁSÕà „ÙŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿªÿ „Ò¥– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË œãfl¥ÃÁ⁄U •ÊÿÈfl¸Œ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝œÊŸ •ÊøÊÿ¸ «ÊÚ.•Ê⁄U.•Ê⁄U. øı„ÊŸ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸–

·¤æØü·¤Ìæü â�×ðÜÙxv ·¤æð

©UííÊÒŸ– ‡Ê„U⁄U Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ©UííÊÒŸ ©UûÊ⁄U ∞fl¥ ŒÁˇÊáÊÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë ’ÍÕ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê SÃ⁄UËÿ‚ê◊‹Ÿ xv •ªSà ∑§Ê ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË÷flŸ ˇÊË⁄U‚ʪ⁄U ¬⁄U „Uʪʖ ¬˝flQ§Ê¬ÈL§·ÊûÊ◊ ŸÊª⁄UÊ¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Ê× vv’¡ ‚ ŒÊ¬„U⁄U w ’¡ Ã∑§ ©UííÊÒŸ ©UûÊ⁄UÁfläÊÊŸ‚÷Ê ÃÕÊ ŒÊ¬„U⁄U x ‚ z ’¡ Ã∑§©UííÊÒŸ ŒÁˇÊáÊ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ ’ÍÕ∑§◊≈UË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ Á¡‹Ê¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊‡fl⁄U ¬≈U‹ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÊÁÃâÿ◊¥ „Uʪʖ •äÿˇÊÃÊ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ•Ÿ¥ÃŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ËáÊÊ ∑§⁄‘¥Uª–

Page 16: 29 august 2013

ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ Øéßæ ×ô¿æü Ùð ÁÌæØæ çßÚUôÏ

§¢¼õÚU, »é éL¤ßæÚU, w~ ¥»SÌ w®vxÏæÚU ß ¥æâÂæâ 10

Öæ»ßÌ ·¤Íæ ¢ÇUæÜ ×ð´ çÕÌæØæ °·¤ ÂÜ Öè ¥×êËØ

ŸÊªŒÊ (œÊ⁄U)– ÷ʪflà ∑§ÕÊ ©‚ ‚Á⁄UÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„ „ÒÁ¡‚∑§Ê ¡‹ åÿÊ‚Ù¢ ∑§Ë åÿÊ‚ ’ȤÊÊÃÊ „Ò, fl„Ë¥ ÁŸ◊¸‹ ¡‹ ∑‘§∞∑§ ªÙà ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ◊Ò‹, ª¥ŒªË ‚Ê» „ÙÃË „Ò– ©‚Ë Ã⁄U„÷ʪflà ∑§ÕÊ ¬¢«Ê‹ ◊¥ Á’ÃÊÿÊ ∞∑§ ¬‹ ÷Ë „◊Ê⁄U •flªÈáÊÙ¢∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– „◊¥ ∞‚ ‚à‚¥ªÙ¢ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ œ◊¸ ∑§Ë⁄UÊ„ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

ÿ„U ©Uº˜ªÊ⁄U ¬¥. ¬Èc∑§⁄U⁄UÊ¡ ‡ÊÊSòÊË, M§¬Ÿª⁄U ¡Êfl⁄UÊ Ÿ üÊË⁄UÊœÊ-∑§ÎcáÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ÷ʪflà ∑§ÕÊ ◊¥ ∑§ÎcáÊ¡ã◊Ùà‚fl ∑§Ù ◊ŸÊà „È∞ ∑§„– ©Uã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ß‚ ¬ÎâflË

¬⁄U ◊ŸÈcÿ ¡ËflŸ Á◊‹Ê „Ò ÃÙ ‚’‚ ’«∏Êœ◊¸ ‚àÿ ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊDÊ ∑§Ù ¡ËÁflà ⁄UπŸÊ„Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ¡ã◊ }y ‹Êπ ÿÙÁŸÿÊ¢÷ÙªŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á◊‹Ê– ∞‚ •Ÿ◊Ù‹¡ËflŸ ◊¥ ∞‚ ∑§◊¸ „Ù¢ Á∑§ •Êª ÷Ë ∞‚Ë¡ËflŸ ÿÙŸË Á◊‹– ÷ʪflà ∑§ÕÊ ◊¥÷ªflÊŸ ∑§ÎcáÊ ∑§Ê ¡ã◊ fl ¡ã◊ÊC◊Ë ∑§Êª˝„ ÿÙª ∞∑§ ‚¥ÿÙª „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷ªflÊŸ∑§Ê ¡ã◊ ⁄UÙÁ„áÊË ŸˇÊòÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑‘§ „ËÁŒŸ flÊ‚ÈŒfl fl Œfl∑§Ë ∑‘§ •C◊ ‚¥ÃÊŸ∑‘§ M§¬ ◊¥ „È•Ê– ‚Êà ‚¥ÃÊŸ ∑§Ù ∑§¥‚mÊ⁄UÊ ◊Ê⁄UÊ ¡ÊŸÊ ÃÕÊ •C◊ ‚¥ÃÊŸ ◊¥

¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢’¥œ ’˝rÊÊ ‚ ¡È«∏Ê, Ã’ ÷ªflÊŸ ∑§Ê •flÃÊ⁄U„È•Ê •ı⁄U ∑§ÎcáÊ Ÿ ¡ã◊ ‹∑§⁄U ∑¢§‚ ∑‘§ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§Ù ŸCÁ∑§ÿÊ– •Ê¡ ∑§ ß‚ ◊Ù„∑§ ‚¥ÿÙª ∑§Ë ∑§ÕÊ ◊¥ ÷ªflÊŸ ∑§Ê¡ã◊Ùà‚fl ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ‚Ê⁄UË ‚ÎÁc≈U ÷Ë Ÿ≈Uπ≈UŸ¢Œ‹Ê‹ ∑‘§ ¡ã◊ ∑§Ù ◊ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– „◊ ÷Ë ∑§ÕÊ ¬˝‚¥ªÙ¢ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ „◊Ê⁄U ¡ËflŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •Ê‚¬Ê‚ »Ò§‹Ë ∑ȧ⁄UËÁÃÿÙ¥∞fl¢ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄UÙ¢ ∑§Ù ‚◊Ê¡ fl ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄U¢– ∑§ÕÊ ◊¥‚Ò∑§«∏Ù¢ ÷Q§Ù¢ Ÿ ¬˝÷È ¡ã◊Ùà‚fl ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù∑§⁄U ◊ÊπŸ flÁ◊üÊË ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ª˝„áÊ Á∑§ÿÊ–

¿ðÌæßÙè ¼ð·¤ÚU °·¤ ãUè ÚUæÌ ×ð´ ·¤è ÌèÙ ¿ôçÚUØæ¢

◊„‡fl⁄U– Ÿª⁄U ∑§ ◊„ÃflÊ«∏Ê ◊ʪ¸ ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ◊äÿ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ÃËŸ øÙ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ „È߸¥– øÙ⁄U ¬„‹ øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ËŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ÿÊŸË ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸË’Ãı⁄U ¬àÕ⁄U ⁄Uπ ª∞ •ı⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù øÙ⁄UË ∑§ËflÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ– ◊„ÃflÊ«Ê ⁄UÙ« ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê¬Ê≈UËŒÊ⁄U, ⁄UÊ¡¢Œ˝ üÊË⁄UÊ◊ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U, ◊Ù„Ÿ ’Ê‹Í ¬Ê≈UËŒÊ⁄U ‚÷Ë

ÁŸflÊ‚Ë ’«∏fl‹ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ¥ Ÿ◊¸ŒÊ ∑§ÎÁ· ÄU‹ËÁŸ∑§, ⁄UÊ„È‹◊‡ÊËŸ⁄UË ∞fl¥ üÊË⁄UÊ◊ „Ê«¸flÿ⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÁSÕà „Ò¢– ©Q§ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‡Ê≈U⁄U ™§¢ø∑§Ê ∑§⁄U øÙ⁄UÊ¢ Ÿ øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù‚∑§Ã ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ– øÙ⁄UË ∑§Ë ’…∏ÃË flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ‚ Ÿª⁄U ∑‘§‹ÙªÙ¢ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê∑˝§Ù‡Ê √ÿÊ# „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ŸøÙ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ¿ÊŸ’ËŸ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ŒË „Ò–

ÕɸÌè ßæÚUÎæÌô´ âð Üô»ô¢ ×ðð´ ¥æ·ý¤ôàæ ÃØæŒÌ

ØêÂè° âÚU·¤æÚU ·Ô¤ ÖýcÅUæ¿æÚU ßU ƒæôÅUæÜô´ ·¤è ȤôǸUè ãUæ¢Ç¸Uè

œÊ⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ mÊ⁄UÊ ∑§ÎcáÊ ¡ã◊ÊC◊Ë ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡’Ê«∏Ê øı∑§ ¬⁄U ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ë ◊≈U∑§Ë-»§Ù«∏ ∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿÈflÊ ◊Ùø¸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡Ëfl ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ã◊ÊC◊Ë ¬fl¸ „◊¥ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÿÙªË⁄UÊ¡ ÿȪ¬ÈL§· üÊË∑§ÎcáÊ Ÿ∑¢§‚ ∑‘§ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§Ë ◊≈U∑§Ë »§Ù«∏Ë ÕË– ÿÈflÊ ◊Ùø¸ Ÿ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ŸËà ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê•¥Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÃË∑§ SflM§¬ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ◊≈U∑§Ë »§Ù«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊ •Ÿãà •ª˝flÊ‹, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ◊◊ÃÊ ¡Ù‡ÊË, ÿÈflÊ ◊Ùøʸ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚ÛÊË Á⁄UŸ, œÊ⁄U Ÿª⁄U •äÿˇÊ ‚Ê∑‘§Ã •ª˝flÊ‹, Ÿ¬Ê ©¬ÊäÿˇÊ Á¡ÃãŒ˝•ª˝flÊ‹, ¬Ê·¸Œ Á‡Êfl ¬≈U‹, ◊ŸÙ¡ ∆Ê∑ȧ⁄U, ªáÊ‡Ê ‚È¡ÊŸ, „Ë⁄UÊ ◊ıÿ¸, ŒÈª¸‡Ê ¡‹ÙÁŒÿÊ, Áfl¬È‹Á¬¬‹ÙÁŒÿÊ, ŒË¬∑§ Á‚¥œË, ‡ÿÊ◊ Á‡Ê¥Œ, ‚ÛÊË øı„ÊŸ, ◊ãŒË¬ ê„Ê‹, ŒflãŒ˝ ⁄UÊfl‹, ‚¥Œ‡Ê ¬≈U‹, ⁄UÊ¡Ê

⁄UÊ∆ı⁄U, ‚¥ŒË¬ π«∑§⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ◊Èfl‹, Áfl‡ÊÊ‹ ÁŸª◊, ‚¥¡ÿ ◊„ÃÊ, ‚È⁄U‡Ê ’Ò⁄UʪË, ∑‘§‡Êfl •ª˝flÊ‹,•ÁŸ‹ πÁáÊ, Á∑§‡ÊŸ ‚È¡ÊŸ, ⁄UÊ∑‘§‡Ê πÙ«, ÷Ê⁄Uà ¬⁄U◊Ê⁄U, øãŒÍ fl‚ÈÁŸÿÊ, ¬˝◊ÙŒ ∑§⁄UÊ« ‚Á„à ∑§ß¸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©¬ÁSÕà Ֆ

ßëhÁÙô´ ·¤ô Õæ´Ïð ÚUÿææâê˜æ

∑ΧcáÊ ¡ã◊Êc≈U◊Ë ¬fl¸ ¬⁄U ‹ÊÿŸ‚ ÄU‹’ œÊ⁄U ∞ÁÄU≈Ufl å‹‚ Ÿ flÎhÊüÊ◊ ◊¥ ’ȡȪÙZ ∑§Ù ⁄UˇÊÊ‚ÍòÊ ’Ê¢œ∑§⁄U©Ÿ∑§Ê ◊È¢„ ◊Ë∆Ê ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ÄU‹’ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ mÊ⁄UÊ flÎhÙ¢ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ∑‘§ Á∑§≈U ÷ËÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹ÊÿŸ‚ ÄU‹’ œÊ⁄U ∞ÁÄU≈Ufl å‹‚ ∑§Ë •äÿˇÊ ‚ÈŸËÃÊ ¡ÒŸ, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ◊◊ÃÊ ⁄UÊ∆ı«∏, Á∑§⁄UáÊ ’Ê»§ŸÊ, ‚Áøfl •Ê‡ÊÊ ª¥ªflÊ‹, ⁄U¥¡Í ∑§Ù∆Ê⁄UË, ‚¥ªËÃÊ ◊¥«‹Ù߸ ‚Á„à •ãÿ‚ŒSÿªáÊ ©¬ÁSÕà Ֆ

àæéÖ× ¥Á×ðÚUæ ÕÙð Øé·¤æ¢Üô·¤âÖæ ¥ŠØÿæ

â×Íü·¤ô´ Ùð ÚUñÜè çÙ·¤æÜ·¤ÚU ×ÙæØæ ÁàÙ

œÊ⁄U– ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ª¥œflÊŸË ÁflœÊÿ∑§ ©◊¥ªÁ‚¥ÉÊÊ⁄U ‚◊Áոà ‡ÊÈ÷◊ •¡◊⁄UÊ Ÿ ‚Ê¥‚Œ ª¡ãŒ˝Á‚¥„ ⁄UÊ¡Íπ«∏Ë ∑‘§ ÷ÃË¡ø¥Œ˝¬Ê‹ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ◊ÃÙ¥ ‚ „⁄UÊÿÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ „Ùà „Ë ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ŸŸflÁŸÿÈQ§ ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ‡ÊÈ÷◊ •¡◊⁄UÊ ∞fl¥ ŸflÁŸÿÈQ§ ◊„Ê‚Áøfl∑§⁄UË◊ ∑§È⁄UÒ‡ÊË ∑§Ë Áfl¡ÿ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¡Ëà ∑§Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ–

Áfl¡ÿ ⁄UÒ‹Ë ’‚ S≈UÒ¥« ÁSÕà ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ‡ÊÈM§ „È߸, ¡Ù Á∑§ ¬˝◊Èπ◊ʪ٥¸ ‚ „Ù∑§⁄U ◊Ù„Ÿ ≈UÊÚÁ∑§¡ ¬„È¥øË– ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÿÈflÊ¡Ÿ ÃÊ‡Ê ∑§ËÕʬ ¬⁄U ŸÊø∑§⁄U •ı⁄U ŸÊ⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ¡Ëà ∑§Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊ ⁄U„ Õ– ¡Ëà ∑§Ê üÊÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ◊„ŸÃ ∑§Ù ŒÃ „È∞ ŸflÁŸÿÈÄà •äÿˇÊ ‡ÊÈ÷◊ •¡◊⁄UÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù Áfl‡flÊ‚ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ ◊È¤Ê ¬⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ „Ò, ◊Ò¥ ©‚ ¬⁄U ¬Í⁄UËÃ⁄U„ π⁄UÊ ©Ã⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§M¢§ªÊ–

⁄UÒ‹Ë ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ©◊¥ª Á‚¥ÉÊÊ⁄U ‚Á„à ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊ‡ÊÒ‹¢Œ˝Á‚¥„ øı„ÊŸ, ª¡ãŒ˝Á‚¥„ ‚¥ª⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ¬¥flÊ⁄U, ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ◊Èfl‹, ‚¥¡ÿ¡Ê≈U, ’Ê’Í‹Ê‹ ¡Ê≈U, ªÙ¬Ê‹ ¬Ê‹, •ÁŸ‹ œŸª⁄U, ◊„Í é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚•äÿˇÊ ÁflcáÊÈ ◊Ê‹flËÿ, •ŸÍ¬Á¥‚„ Œ⁄U’Ê⁄U, œ◊¸ãŒ˝ Á’⁄UÕ⁄U, ◊„‡Ê ÁŸŸÊ◊Ê,⁄UÁfl üÊËflÊ‚, ÁŒ‹Ë¬ ◊È∑§ÊÃË, ‚¥¡ÿ ¬¥flÊ⁄U, ÁflŸÙŒ «Ù¥ª‹, ◊„ÊŒfl ¬Ê≈UËŒÊ⁄U,ÿÙª‡Ê ¬Ê≈UËŒÊ⁄U, ‡ÊÊÁ„Œ πÊŸ, ⁄UÊ¡Í ∆Ê∑§È⁄U, ¡ÊÁ∑§⁄U ¬≈U‹ ‚Á„à ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

ÖæÁÂæ ¥ËÂâ´�Ø·¤×ô¿æü ×¢ÇÜô´ ·¤è

·¤æØü·¤æçÚU‡æè ƒæôçáÌ œÊ⁄U– ÷Ê¡¬Ê •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊Ùø¸ ∑‘§◊¢«‹ •äÿˇÊÙ¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ⁄U◊‡Ê œÊ«∏ËflÊ‹, ‚¥ª∆Ÿ ◊¥òÊË ©◊Ê∑§Ê¥Ã÷ʪ¸fl ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∞fl¥ •À¬‚¥Åÿ∑§◊Ùøʸ Á¡‹ÊäÿˇÊ ÿÈ‚Í» •ªflÊŸ ∑§Ë‚„◊Áà ‚ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë–ª¥œflÊŸË ◊¢«‹ •äÿˇÊ ‡ÊÊÁ’⁄U ‡ÊÊ„ Ÿ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ ©¬ÊäÿˇÊ ∑§‹Ë◊ πÊ¢ fl‡Êı∑§Ã ‡ÊÊ„ ◊„Ê◊¥òÊË ‚¥ŒÊ◊ ◊È¢«Ê,Á‚gË∑§ ◊È‹ÃÊŸË, ◊Ù„ŸÈgËŸ πÊ¢,‚⁄U»È§gËŸ πÊ¢ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ •ÊÁ⁄U» ‡ÊÊ„∑§Ù ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÊŒ‹¬È⁄U ◊¢«‹•äÿˇÊ ÁŒ‹Êfl⁄U ¬≈U‹ Ÿ ©¬ÊäÿˇÊ◊È’ÊÁ⁄U∑§ ¬∆ÊŸ ∑§ÊŸflŸ, ⁄U»§Ë∑§ πÊ¢◊È‚ÊflŒÊ, ©S◊ÊŸ ¬≈U‹ •ãÃ⁄UÊÚÿ, ’ʒͬ≈‹ Á¬¬Á‹ÿÊ, ◊„Ê◊¥òÊË ◊ȇÃÊ∑§¬≈‹ Á¬¬Á‹ÿÊ, ◊¥òÊË ‚‹Ê◊ πÊ¢∑§Ê◊ŒÊ⁄U ‚Ê◊⁄U, ‚í¡ÊŒ ¬≈U‹’Ê‹ÙŒÊ, •ƒÿÍ’ ¬≈U‹ Á¬¬Á‹ÿÊ,◊È∑§g⁄U πÊŸ ‚Ê◊⁄U, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ÁŸ‚Ê⁄U∆∑‘§ŒÊ⁄U Á¬¬Á‹ÿÊ ∑§Ù ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò–Á‚¥ÉÊÊŸÊ ◊¢«‹ •äÿˇÊ Á»§⁄UÙ¡ πÊ¢ Ÿ©¬ÊäÿˇÊ ’È⁄U„ÊŸË ’Ù„⁄UÊ, ŸflÊ’ ÷Ê߸◊¥‚Í⁄UË, ◊„◊ÍŒ πÊ¢, ◊„Ê◊¥òÊË ‡Ê⁄UË» ÷Ê߸◊Ê¢«flË, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ‡Ê»Í§ πÊ¢, ◊¥òÊË„È‚ÒŸ ’Ù„⁄UÊ, ©’Œ πÊ¢, Á‚gË∑§ πÊ¢,•◊¡Œ πÊ¢, ¡ÊÁ∑§⁄U πÊ¢ ◊Ê¢«flË ∑§ÙÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò–

ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ Øéßæ×ô¿æü ×¢ÇÜ ·¤è ÕñÆ·¤ â¢Â‹Ù

÷Ë∑§ŸªÊ¢fl– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ◊Ùøʸ ◊¢«‹ ∑§Ë ÿ„UÊ¢ ’Ò∆∑§ ‚¢¬ãŸ „È߸–◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§◊‹‡Ê fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ◊¢«‹ •äÿˇÊ„◊¢ÃÁ‚¥„ ∆Ê∑ȧ⁄U fl Á¡‹Ê ©¬ÊäÿˇÊŸ∑§È‹ ∑§Ê¬‚ Ÿ ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ’ÍÕ SÃ⁄U ¬⁄U wzÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù ÃÒŸÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò–‚ÊÕ „Ë ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á◊‡ÊŸ wÆvx∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ •ı⁄U÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ vÆ fl·¸ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¢ ¡ŸÃÊ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊ∞¢– vÁ‚â’⁄U ∑§Ù ÷٬ʋ ◊¢ „UÙŸ flÊ‹ ÿÈflÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ÷Ë∑§Ë ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¢ ◊¢«‹ ∑‘§ ‚÷ˬŒÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©¬ÁSÕà Ֆ

Îè·¤ Ææ·é¤ÚU ÕÙð ×¢ÇÜ ×´˜æè÷Ë∑§ŸªÊ¢fl– Á¡‹Ê ‚¥ª∆Ÿ ◊¥òÊË ‡ÊÒ‹¢Œ˝ ∑ȧ‡ÊflÊ„ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà •ı⁄U Á¡‹Ê ÿÈflÊ◊Ùøʸ •äÿˇÊ ⁄UÁfl ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ¬⁄U ÷Ë∑§ŸªÊ¢fl ◊¢«‹ •äÿˇÊ „◊¢ÃÁ‚¥„ ∆Ê∑ȧ⁄U Ÿ ºË¬∑§ ∆Ê∑ȧ⁄U ∑§ÊÀÿÊπ«∏Ë ∑§Ù ◊¢«‹ ◊¥òÊË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U ∑§flË¥Œ˝ ¬≈U‹, •Áπ‹‡Ê ∑§ÊŸÍŸªÙ, „◊¢Ã fl◊ʸ, ÷ͬ¢Œ˝ Ã¥fl⁄U, ¡ËÃÍŸÊ◊Œfl •ÊÁº Ÿ ©Uã„¥U ’œÊ߸ ŒË–

Ù´çÎÙè Áôàæè ·¤æÚUæ’Ø SÌÚU ÂÚU ¿ØÙ

◊„‡fl⁄U– ⁄UÊíÿ ÁflôÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ ¡’‹-¬È⁄U ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‡ÊÊ.Á‡ÊˇÊÊ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ π¢«flÊ ¡ÙŸSÃ⁄UËÿ ÁflôÊÊŸ ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊ. ©à∑Χc≈U©.◊Ê. ÁfllÊ‹ÿ ◊„‡fl⁄U ∑§Ë ∑§ˇÊÊvÆflË¢ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ Ÿ¢ÁŒŸË ¡Ù‡ÊË øÿÁŸÃ„Ù∑§⁄U •’ ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¡ÙŸ ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄U ¢ªË– ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ÁflôÊÊŸ ¬˝÷Ê⁄UË •Ê⁄U∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ xÆ •ªSà ∑§Ù Ÿ¢ÁºŸË ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿÁflôÊÊŸ ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊíÿ ÁflôÊÊŸ Á‡ÊˇÊÊ‚¥SÕÊŸ ¡’‹¬È⁄U ◊¥ ÷ʪ ‹¢ªË– ß‚©U¬‹Áéœ ¬⁄U π⁄UªÙŸ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§•ÊÿÈQ§ •Ê⁄U∑‘§ ¡ÒŸ, ‚„Êÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§•¡ÿ ‡Ê◊ʸ, ¬˝ÊøÊÿ¸ •Ê‹Ù∑§üÊËflÊSÃfl, •Ê⁄U∑‘§ ‡Ê◊ʸ, ∞∞‹ Ÿ„Ã,«Ë∞Ÿ ÿÊŒfl, ∞◊∞‹ ¬Á⁄U„Ê⁄U, ©◊‡ÊπÊŸ, ‹Ë‹Êœ⁄U ‡Ê◊ʸ, •Ê⁄U∞◊ •òÊË⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ •ÊÁº Ÿ©Uã„¥U ’œÊ߸ ºÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§ ©Uîfl‹÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë–


Recommended