EATNEMEN VUELIE (SONG OF THE EARTH)
3
SATB with Keyboard. Percussion* and Optional Male Yoik Words by Frode Fjellheim and Joseph August Seiss
Si lesian Folk Melody Music by Frode Fjellheirn
Arranged by Emily Crocker With a rhythmic inten~y d - ca 80 3
Soprano
Alto
Tenor
Bass (+Optional Male Yoik)
~, l ~ - m ~
' f _)
l ~ -. ~ ' ) l'i ~ - -~ .,. ~ ~
' V
~
... , .... •• - 11•
~
~
-- -
-
p ====-- --· - - - ~ -na na_ na hei - a na
With a rhythmic intensity d = ca. 80 /) ~ I
I -~ .,.
~ -· - - -I ~;, - ----- -Keyboard < p
I • • - 11• ~
I \ ~ - ._, -
6 ~ I ) ~
-;
- - -.,~
~ )
/'i II - - --.,~ V
t)
I) ~
--· -.,
I) .. --- -
~ .. ~ - ~ r
I
I
hei - a na_ ja no - a
I) ~ I - I
l - - - - ----- - -..___.,, ~ )
... - .... I - - - _,
---- -61- -
* Percussion parts included on pages 14-16.
© Copyright 2002 by Boosey & Hawkes , Inc .
- -- - ->-
====--- -,/ -61-
~ -
-
-- - ~
ha na hei
I
- - -
--
s --
-
-
>-.. -,:: - .. - · ~ ~ - ~ - . -ha - ni ja - a na - a na hei - a
I I I I I
- . -- - -. - - ~ -- -I >-
. - ~ - - - - ,. - - --
q 1~ Ii - - -
- -
- -
------ - - --~
I I
0 no a na
I I
- .. , - -• -
- . -,/ * - - -
This arrangement © Copyright 20 15 by Boosey & Hawhs . Inc. , an lmagem Company. International Copyright Secured. All Rights Reserved. 979-0-05 1-48,318- I Engraved & Printed in U.S.A.
[ IMPORTANT NOTICE: The unauthorized copying of the whole or any part of this publication is illegalj
◄
4
12 ,;___ ~ ~ I J ~
. -I - - -~--jj - I
- I ~ --~ ,;
I !)
j 15
ti .. mp - - ~- - - -1 ,: - ~ ~ ~ ~
-6 ,.
t ) - - - ·- ~ -
na na __ ha nn ha ha ja
ti .. mp - - · - - - - - --. ~ - - - - ,- u ,... ~ ~ -, cJ
I I I I I
na na __ ha na ha ha ja mp
~ > -· - - - ,. - · - • -- .. - - - - ~ - , - r r - - r -I ~, :. I'
na na_ na hei - a na ha hi ja - a na - a na hei - a
1 .. I I I I I I I I • ..
~
' - , '- -
' - --- - _,
~ ~ - - _, r;, ... -4 J - - - ..., - -> I >
) """"' mp
.... ~ , \ . ... - ..... - _, ..... - - _, r;, - - ---- - - -.J 4 - -
17 , ti J,j If ao -, - - - - - -...... 40
ti .. .. - -. - ~ - ~- ~ -' " ~ - -t)
ha ha __ ja
1 J,j - - - - -· - -. - "' - ~ ,.... ~ ~
I I .
ha ha __ ja
> _,.-.,_...-.__-,. - - -1:-,., • ., ,- - - r- - - r- - - ~ ,.... - .... - - -I r-
" I I I
hei - a na_ ja no - a ha na hei 0 no a na
fi .. I - I I I I
~ ~ ,
.. - - - - - ~ ~ ~ ~ . , .. ,, - ---- ~ - - - - ->
..., - -
t ,. --.. -. - - ~ - - ~ ~ ~ - ~ .. u
> - ._,- 4 - - - -,; .. - ___... ---------
979-0-051-48318-1
I
23 ., ti .u .. . ,.
t)
ti il -, "
f. I
ti il --,u
c,i.,----» .... I
"
1 .u I -I
1 ' 4 <
I .... I
t)
ti .u
ti .u
\ I
;;5 I
~ ~ -fo "" _, 1-c., ------ ~ ,____ -
;}7
na na IHI na a na
' ~ .., _, ~
-_, 0 ~ - - - -
na na __ ha na ha ha ja
-- -- --- - - - --,,, , ,_ ~
I I I I I
na na __ ha na ha ha ja
p = ~ -- - -,
na na_ na
" ~ ~ ' - --- -
~
-'• .., ..J ----:::, --- -
hei - a na_ ja
I -
-~
hei
I
->
~ -
J9
na
na
na
-1
-
-
a
~ -
-,
I
na
no - a
-n - "
na ha - ni
I
~ - -- -
- --4
30
na na
- - -na __ ha na ha
I
na __ ha na ha
I ha na hei o
_, -
•
-"
ja
I
-
--
979-0-051 -48318-1
..
- a
-I
-
31
na
ha
I
ha
I
no a
_, -
- · -- ~ . ~
a na na -
I I . . -- . ,.
-
. & -.., ,. -
I
a na ____ _
ja. ________ _
ja _______ _
na ________ _
I
> ..
hei -
I I
>
--
-~
a
I
-
-
' I
5
~
-
◄ 6
34 .,, ' i .. 3{' ,) 3F b ~-" r, r I - V F --~
-._ I J
na na - a na na na , ..
- , " -· - ~ ~ J
~ - - _, _, • - - - - - - . na na _ _ ha na a ha ja
ti .. . - - _ , _ , ' ~ - - - - ~ ~ - ~
~ I !) I I I I I
na na __ ha na a ha ja
" - - · ,...._ - - - .. - • - .. . - - ~ - - V -.. - ,- - , - . I
~
I'
na na_ na hei - a na ha - hi ja - a na - a na hei a
"i .. I I I I I I I
.. ~ -: - . " - J - - - - ·- ~ J .,. ~ -I - -- - - - - - - - -I U
> I > <
I k 0- . -\ ..... ~
-. I ~ -· ~ - ~ - - - - - - -rr . - - - -- -- - -.J 4 - - -
39 ,; 'i .. L/0 L/ I L/~ l/3 -
71 . .. -
~ ., - .. . ' ....... I I - ~ - ,_ ., 4 J
na a na
' J .. -71
. - II -J. I -- - _; -- - - ~ I J
ha ha __ ja
J JJ - - . . -- - - ~ ~ 7C' -. -' " )
ha ha __ ja
.. - ,.._ - - -- -------- II ·- r - - r, - - - - - - 7-' .. - r, - - I .
~
I I I
hei - a na_ ja no - a ha na hei 0 no a na
'1 JJ I ~ I I I I -
-. ,_ - - J - - - J _, r, ..... - , - _,_ -< - - - - - -I J - • -
<
' ·-.. -\ I - - ... - - - - - ., - . , ., - ---- 4 - - - -,; ... - - ~
979-0-051-483 18- l
7
.J5 ~ (l .. y tr, '-17 1.-/ <j LI ,;
. - - --~~~-===-~~ . - -~ =19-===i- -[ u_ i r t)
na a - a
a a na a na na
r
ti J.I di ,·. I --::J
- I I _J
- - '
_, --j
~ - - - - -· r ,
- - - _, -t)
- - - - >-,< ~ - -
C) - -na na a - a
a - a na a na
1 .. -
- I
r " - - - ~
I
- - ~ ~ - _, - - - -_J
I - - - - - - -
' no
no - a 110 hai a 11 0 no - a no - a
- - , - - .. I
··- - ~· - - ~ - - J
I -' no - a no no - a hai a no no - a no
ti .. - - I
~ -- -- - - - ~ - - __, - -_, - -
I t) - - - -
>
< mp
.c., . _ -
.... - -
- _, - .... .... - - _, -- - - - - - - -
51 ✓ ti .. I 5J. 53 5 Lf ss
- -___J
. , - ~ ~ - ,.,. r, ~
~ ~ ~ - - .
40 I I I I I I
na - a na ha na ja na a na a
ti .u I I
- ..., J
I - __, - - - - - - ' - -' ,, - , - - - , - , '-'I - -
t ) V V u V V C) -, - u u
na - a na ha na ja na a na a
ti .. I
"' .. . -_J
- - - -- - - _, ,i - - -' V
- - - - - - - - -iu hai no - a a no no - a no no - a no
-"- - - ~ - ' - - .. - - .... .. - - -
I
-,.._
no - a hai a no no - a no no - a no
ti .i. I -l ~
- - - - - - - - ~ - - - ~
- - - - - ->
- - -
(
I I~ w. • Jtll .. - -
I
-- - - - ~ - - -- - - - - -:,, - -
<
~_;__-=- - - - : 5~· ~-~~ -_ .
~ - ~ 1 0 _
nn
na _____ _
~&= : · ~ I J J J I J j j f I J J .. , :
! .._..
I
> 11 J ~
na na_ na hei - a na ha hi ja - a na - a na hei a
?9:: -.. > r r •· ~ - - ' r r V ! - f f I r ! l I : I I I
na na_ na hei - a na ha - hi ja - a na - a na hei a
.. 's I
j j J j i I ~ ..
i J ~ J I J I
I
' ' ~ I I
I l J~ .. I I I
~ • I .... l u .... ____
I
I
> I > <
' ,,. _ i I ....
" I I ; :. \ - · I I - I - - _, I _, - - - - - - -- ~ - I - -....,. 4
62 IP 3 &V 1.o~- i ~ l, 7 ~6: I I I I t.)
,=
-&= > fJ_J I
J IJ J j J z~ tzl r ~ IJ J I J ~u ---- -----f
hei - a ja ha hei na_ no - a na 0 no a na I i
> • - - ~ -- ------- -:J ~ - - - ...... - ~
__J .... I ==i
Ii... hei - a na_ ja no - a ha na hei 0 no a na
ti .. I r--, I I I I -I " .. -I -r _, _, -- - - - ~ - '' -' •J - -- _, - - - - ~
1 t.) > .. -
<
j -··- -.. ,. -- -=== I •
~ - - .. I .. - - - - -- _, - 4 ~ ....,. ... - --- ---
9
68 mf I '1_ ri J,
ll' l ' )\ - - ~- 4-J tJ ~ .
I [o -- -t)
- 0 ~ -
Fair - e~t. Lord .le - SU S.
ri J, mf -
-. J ___J
., t) u u u ..__. ..__.____.. .....
Fair - est. Lord .le - SUS,
l'J J, mf > I
I I I I I
- " - - - . - -- - - - - - - - ' - J' - --- - - - - -1,) > I
I
<
na na_ na hei - a na ha - hi ja - a na - a na hei a
ef >
- > • -- - - • -· -r. •• - -· - - - '
' ' -.. - - , - ' ' - ' .
, . I'
na na_ na hei - a na ha - hi ja - a na - a na hei a
ri J, I I I I I I I
- ~
I ~ . -- --· _, - - _, - - - ' - - -
' - -- - - - - - - -
t) > I >
' ef J , , _ .. - ~
. I - - -
\ _,. - .... - - - - - u • - -- --- - - --,J -e- - -
73 ✓ ti .i. -- I 74 75 7/t, 77
- ' , - - - - - r_; - · ~ ~ ~ ~
r - -
t) I I I I I
Ru! - er of all na - ture ,
~ ~ I
,. . - ...... - - - -- --, --, -, - - -t!J u u u u '-' - '-"---_,'-"
Rul - er of all na - ture,
l'J J, > - I I I I
-. - - - _, .... .... - - r -,- - _,
~. ' ---- - - - - - -
i0 I - ,. -hei - a na_ ja no - a ha na hei 0 no a na
> ... - - - - _.,....-..__~-------" - ' - - '
r_; - - r- - ~ - ' .. - r_; - - -I '
I
J
" I I
hei - a na_ ja no - a ha na hei 0 no a na
ti .i. I ,....., I I I I
-. ,_ -- - - - - - - - . I ---- _, - - - - - -
t) - ,. -<
L'lt. • -··- -- - J J - - - - - - . c..,
- ._.,- -e- - - - -,I # - - - ------
10
79
~~L ·- ~ 73 1 ,}, _.,1
-~ ---- h = -~ ~-~ -_ -~~:_~ ~~===~~-.- -= ~ r - -r~---=-===-- ---] =_._-,= = --=-'- -=-==--=-==- --=---= - . -:.- - ~ -- -=-
8
0 1ho11 of God and ___
¾#.--_ kJ ~ gj j 1~ -~
~ I -------0 lhou of God and
I'\ i. ' I
I >
- I I
~ . -
- ~. ~ ' -
~
. -.,_ - - ~
_, ~ - -- " -u - - - I
I
(
na na_ na hei - a na ha - hi ja - a na - a na hei
> - -- - - .
"- -. - - - - - ~ -~ - - - ~
. I
.
' na na_ na hei - a na ha - hi ja - a na - a na hei
I'\ i. ' I
I I
i ~~ - . I I
-
. --=
- _, ~ - ~ ~ - ~ ~ ~
r - -- .__, - - - ->- I
>
J - .. - . I
-'. _, ' -- - ----- - - -,/
84
man the
u
man the
- '
t !) I (
hei - a na_ ja no - a
-- - - -T
hei - a na_ ja no - a
f'li. I -
-0-
. . ~
~ - - - - r ---
87 gg gc,
Son; ____ ________ _
u -----~--------~ Son; ____________ _
I
_, r -• ha na hei o no a na ______ _
I
ha na hei o
'
I
no a na ______ _
-
I u • r
~ --
\ -0-
'
-a
-
a
I
--
-
--
-I
7 - , 7
7 7
-
77
"
II
90 ,I' u mp -~ ----,-r,-- -
-~§~ -rll - --1::: ++:: - 0 - I a -,~ ---
u I
q ( '13 9 5
Thee wi ll I chcr - ish. Thee wi ll I
l i, mp
I -. - -J J - ~ - ='
J : -' - -• >
no - a 110 no - a hai a 110 no - a no
/'J .I, mp
> - - - - - - - - - - -- - - - - -u < no 110 - a no no - a hai a no no - a
mp ~
L.. ...... - - . . - ~ -.. - - -I
" no - a no no - a hai a no no - a no
/'J .I, I -. - - J -~ J - ~ - - ~ - - ~
I t) - - - - -
>
< mp ' ~ .. -.. - -I
_, ~ -
J ~ - -~ : - - - -
96 ,I' l i. I
cr7 qg tao I ~
- -- - - -, - ~ . , - - ~ -
' I I I T I I
hon - or, Thou , my soul 's glo - ry joy , and
-==== l i, I .. -. -~ - - J - ' - - J J -- - - ~ - -
t, >
no - a hai a no no - a 110 no - a no
1 .I, > -==== - - . - - - -- - -- ~ - - ~ - - ~ ... - - - - -
I I
no - a hai a no no - a no 110 - a no
~ = ,._ - - ~ - r -- - .. - - .. -.. - -
I
" no a hai a no no - a no no - a no
l i, ' - -. - -J - J - ' ~ - J J -
I - - - ~ - - -• >
( -=-== I
"" ' . .., -.. - - -I - - - J - - ~ J -- - - - - - - - -
12
10:; ,;' () a } 0 - I ' > I f / 03 I I 0~ JGC-
-. . -~ ·::-
~ - - -I)
..;:. e l
crown. na hei a
() a f I I I
I I > I
. - ~ ~ -~- ~
_, ~ , ~ - - -
~ - ...1 ' - - -t) ---- - - - - - 1
> I
na na_ na hei - a na ha - hi ja - a na - a na hei a
() a f I I > I
- ~
I I I . -~
- -J ~ - ' ' - - - ~
J , . ... - -- ----u - - - - 1 (
> I
na na_ na hei - a na ha - hi ja - a na - a na hei - a
f > ,...._ ~ - - • -· - • -.. - -. - - - ,. - - - ~ - ,_.. - -.. - . . .
"' na na_ na hei - a na ha - hi ja - a na - a na hei - a
() a ' I I I ' I I
I , - - ~ - . =
' V - J ~ ' ~ ~ - - ~
J , ... - -- ---- - - - - -
u > I >-
< f I
'- '-•-··- .. . I
J . ...... - ~ ~ J - - - - r,. - - -- ----- - - ~ 4 - -
107 ,;' ti a > - I I I
110 - -- -- - - - T ' J - r . . ..
' V ---- J - - - ~ -u I - • -
hei - a na_ ja no a ha na hei 0 110 a na
() a >- - I I I
- -I ' ' ~ - J J - - r, . - ---- J - - ~ -
t) I - • hei - a na_ ja no - a ha na hei 0 no a na
1 a >- - I I I I
- -
-,. - ~ - --::;:i ' - ..... r, ., ,. - "'-" ..... - - ~ -
I I - .. -
hei - a na_ ja no - a ha na hei 0 no a na
> . ,_ - --- -------- -.. - - - - -, - ~ - - ~ -- .. - n - -. -I
' I I
hei - a na_ ja no - a ha na hei 0 no a na
la I - I I I I
-( ~ -J - ~ J - J .. ,
----- ...J = - - - ~
>- - .. -<
~ ·-.. - -. - - - - ---::r J - J -._,- 4 - - r, . -,J
---- - ----
I 13
Jl3 ;' 1 u I I // " I I l l ..
~ . - /.---· I I -0
-
I I u 15 f
1 u -. - - - --- 7
4 J
/'j i, p
""""' ' • I I I I I > I > - .. 7 . - :. -_,. ~ ~ _, - ~ ~ ' -- - - - - - _, ~ -- --- - - ~ - - ~ ~ ,. - -- 7
-u > (
I I I
na na_ na hei - a na ha - hi ja - a na - a na hei - a hei - a na_ ja
p ~
> >
" - - - - • - · - • - - - - --· - - - ,.. - - - ~ - - -.. - ,.. - ,... r
I , '.:
' na na_ na hei - a na ha - hi ja - a na - a na hei - a hei - a na_ ja
r:i It I ' I I I I I I - I
I • - .. ~ ~
_, - . ,_ ,_ - ~ -~ _,
~ - ~ r ... - -
' - -- - - - - - ---
u -> I >
< p
J ~ .... .. - ~ . . _, . _, -~ _,
~ - - ~ ,. - - - -- --- - - -,; 4 - ---
J/9 \iD IJ3
l it
4
I I
no - a ha na hei o no a na ____ _
-- - -I
no - a ha na hei o no a na ____ _ Percussion J ) ) J
I I
