+ All Categories
Home > Documents > 4 - Harley’s Restaurant · Vino blanco, amaretto, licor de cereza, zumo de arándano y piña....

4 - Harley’s Restaurant · Vino blanco, amaretto, licor de cereza, zumo de arándano y piña....

Date post: 11-Mar-2020
Category:
Upload: others
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
2
SHOTS / CHUPITOS b52 Kahlúa, Grand Marnier and baileys. Kahlúa, Grand Marnier y baileys. 4,00 € KaMiKaze Smirnoff blue vodka shaken with orange liqueur and lime. blue Smirnoff vodka agitado con licor de naranja y lima. MonKey nut cruncher chocolate liqueur, banana liqueur and Frangelico. Licor de cacao, Licor de Platano y Frangelico. MeLon baLL Vodka and melon liqueur with a dash of grenadine, shaken with orange juice. Vodka y licor de melon con un poquito de granadina, agitado con zumo de naranja. FLatLiner tequila and sambuca with an added bit of spice. not for the faint hearted. tequila y sambuca con un poquito de picante. no recomendado para los corazones debiles. COCKTAILS SParklIng wIne & Cava COCkTaIlS harLey’S Kir Cassis and sparkling wine, finished with a cherry garnish. a great treat before you dine. cassis y cava con una cereza. un clásico antes de cenar. taKe Me to the toP absolut raspberri vodka, strawberry liqueur and Malibu, mixed together with strawberries. a luxurious sparkling wine cocktail with a delightful taste. Vodka absolut de frambuesa, licor de fresa y Malibu, mezclado con fresas. un coctel de cava lujoso con un sabor exquisito. SParKLinG boMb a mouthwatering combination of bombay Sapphire gin, cherry brandy and strawberry liqueur. a sparkling wine cocktail to make you feel special. una combinación de ginebra bombay Sapphire, cherry brandy y licor de fresa. un coctel de cava para sentirse especial. beLLini this peach purée and cava cocktail is an old italian favorite. este coctel de puré de melocotón y cava, es un favorito italiano. nOn alCOHOlIC banana berry a fruity combination of fresh strawberries, oranges and bananas blended together and frozen. una combinación helado de fresa, naranja y plátano mezclado. MIlkSHakeS choose from… strawberry, chocolate, banana or vanilla. Sabores.... fresa, chocolate, platano o vainilla. For an extra treat order the famous “harley’s $5 Shake”. in a choice of chocolate chip cookie, oreo or banoffee, topped with whipped cream.” Para esta ocasión especial pide el famoso “harley’s $5 shake”. Puedes elegir sabor galletas oreo, sabor galletas chocolate o sabor plátano con caramelo con un toque final de nata. SMOOTHIeS choose from… strawberry, peach, mango, red berries, passion fruit, banana or pineapple. Sabores.... fresa, melocoton, mango, Frutos rojos, fruta de la pasion, platano, piña. coconut Shy Pineapple and coconut flavours, blended with cream and finished with a pineapple wedge. Piña y sabor de coco, mezclado con crema, terminado con un trocito de piña. red LeMon cooLer a blend of cranberry, harley´s sweet & sour and lemonade fizz. una mezcla de agridulce harley´s y limonada. SoFt taiL a fruity mix of pineapple, orange and lime. topped with lemonade and a dash of grenadine. una mezcla afrutada de piña, naranja y lima. con limonada y un poquito de granadina. 6,50 € 4,50 € 4,50 € 5,00 € 4,00 € THICk & CreaMy COnTInUeD Strawberry ShortcaKe Strawberry liqueur and amaretto, blended with fresh strawberries and ice cream. Licor de fresa y amaretto, mezclado con fresas frescas y helado. Strawberry banShee a delicious blend of strawberry and chocolate liqueurs with fresh strawberries and ice cream. una deliciosa mezcla de licor de fresa y cacao con fresas y helado. chocoLate oranGe chocolate ice cream blended with cointreau and chocolate liqueur. helado de chocolate mezclado con cointreau y licor de cacao. brandy aLexander an elegant combination of brandy, chocolate liqueur and ice cream. una combinación elegante de brandy, licor de cacao y helado. 6,00 € banana banShee crème de banana and chocolate liqueur, blended with fresh bananas and ice cream. Licor de crema de plátano y licor de cacao, mezclado con platanos frescos y helado.
Transcript
Page 1: 4 - Harley’s Restaurant · Vino blanco, amaretto, licor de cereza, zumo de arándano y piña. Servido largo y fresco sobre hielo. waLK in the troPicS a delicious mix of dark rum,

SHOTS / CHUPITOS

b52Kahlúa, Grand Marnier and baileys.Kahlúa, Grand Marnier y baileys.

4,00 €

KaMiKazeSmirnoff blue vodka shaken with orange liqueurand lime.blue Smirnoff vodka agitado con licor de naranja y lima.

MonKey nut cruncherchocolate liqueur, banana liqueur and Frangelico.Licor de cacao, Licor de Platano y Frangelico.

MeLon baLLVodka and melon liqueur with a dash of grenadine, shaken with orange juice.Vodka y licor de melon con un poquito de granadina, agitado con zumo de naranja.

FLatLinertequila and sambuca with an added bit of spice. not for the faint hearted.tequila y sambuca con un poquito de picante.no recomendado para los corazones debiles.

C O C K T A I L S

SParklIng wIne& Cava COCkTaIlS

harLey’S KirCassis and sparkling wine, finished with a cherrygarnish. a great treat before you dine.cassis y cava con una cereza. un clásico antes de cenar.

taKe Me to the toPabsolut raspberri vodka, strawberry liqueur and Malibu, mixed together with strawberries. a luxurious sparkling wine cocktail with a delightful taste.Vodka absolut de frambuesa, licor de fresa y Malibu, mezclado con fresas. un coctel de cava lujoso con un sabor exquisito.

SParKLinG boMba mouthwatering combination of bombay Sapphire gin, cherry brandy and strawberry liqueur. a sparkling wine cocktail to make you feel special.una combinación de ginebra bombay Sapphire, cherry brandy y licor de fresa. un coctel de cava parasentirse especial.

beLLinithis peach purée and cava cocktail is an old italian favorite.este coctel de puré de melocotón y cava, es unfavorito italiano.

nOn alCOHOlIC

banana berrya fruity combination of fresh strawberries, oranges and bananas blended together and frozen.una combinación helado de fresa, naranja y plátano mezclado.

MIlkSHakeS

choose from… strawberry, chocolate, bananaor vanilla.Sabores.... fresa, chocolate, platano o vainilla.

For an extra treat order the famous “harley’s$5 Shake”. in a choice of chocolate chip cookie, oreo or banoffee, topped with whipped cream.” Para esta ocasión especial pide el famoso “harley’s$5 shake”. Puedes elegir sabor galletas oreo,sabor galletas chocolate o sabor plátano con caramelo con un toque final de nata.

SMOOTHIeS

choose from… strawberry, peach, mango, red berries, passion fruit, banana or pineapple.Sabores.... fresa, melocoton, mango, Frutos rojos,fruta de la pasion, platano, piña.

coconut ShyPineapple and coconut flavours, blended with cream and finished with a pineapple wedge.Piña y sabor de coco, mezclado con crema,terminado con un trocito de piña.

red LeMon cooLera blend of cranberry, harley´s sweet & sour andlemonade fizz.una mezcla de agridulce harley´s y limonada.

SoFt taiLa fruity mix of pineapple, orange and lime. topped with lemonade and a dash of grenadine.una mezcla afrutada de piña, naranja y lima.con limonada y un poquito de granadina.

6,50 €

4,50 €

4,50 €

5,00 €

4,00 €

THICk & CreaMyCOnTInUeD

Strawberry ShortcaKeStrawberry liqueur and amaretto, blended with fresh strawberries and ice cream.Licor de fresa y amaretto, mezclado con fresasfrescas y helado.

Strawberry banSheea delicious blend of strawberry and chocolate liqueurs with fresh strawberries and ice cream.una deliciosa mezcla de licor de fresa y cacao con fresas y helado.

chocoLate oranGechocolate ice cream blended with cointreau andchocolate liqueur.helado de chocolate mezclado con cointreau y licor de cacao.

brandy aLexanderan elegant combination of brandy, chocolate liqueur and ice cream.una combinación elegante de brandy, licor de cacaoy helado.

6,00 €

banana banSheecrème de banana and chocolate liqueur, blended with fresh bananas and ice cream.Licor de crema de plátano y licor de cacao, mezclado con platanos frescos y helado.

Page 2: 4 - Harley’s Restaurant · Vino blanco, amaretto, licor de cereza, zumo de arándano y piña. Servido largo y fresco sobre hielo. waLK in the troPicS a delicious mix of dark rum,

MargarITaS

tequila, lime & triple sec, served frozen, straight upor on the rocks.tequila, lima & triple seco, servido helado, “straight up” o sobre hielos.

classic clásicoStrawberry FresaLemon LimónPeach MelocotónPineapple Piñabanana Plátano

Harley’S SPeCIalS

PornStar MartiniVanilla vodka, Passoã, Midori, passion purée andpineapple juice with a cava shot.Vodka vainilla, Passoã, Midori, pure pasion y zumo de piña con un chupito de cava.

eSPreSSo MartiniSmirnoff vodka, chocolate liqueur, coffee liqueur and a shot of our famous Lavazza coffee.Vodka smirnoff, licor de chocolate, licor de cafe y un chupito de nuestro famoso café Lavazza.

JiMMi’S hendrixhendrick’s gin, melon liqueur, harley’s sweet and sour, muddled cucumber and a splash of Sprite.Ginebra hendricks, licor de melon, mezcla agridulce, pepino y un toque de Sprite.

ClaSSICS

LonG iSLand iced teawhite rum, triple sec, gin and vodka mixed with harley´s own sweet and sour mix and coke.triple seco, ginebra, vodka y una mezcla agridulce estilo harley’s y cocacola.

6,00 €

Sex on the beachVodka, melon and blackberry liqueur, mixed withpineapple and cranberry juice.Vodka, melon y licor de mora, mezclado con piña y zumo de arándano.

coSMoPoLitanabsolut citron, triple sec and cranberry juice with a hint of sweet & sour. Served straight up or on the rocks.absolut citron, triple seco y zumo de arándano con un toque de dulce y amargo. Servido directo ó sobre hielos.oLd FaShionedJim beam bourbon mixed together with sugar syrup, angostura bitters and orange zest.bourbon Jim beam con azucar liquida, angosturabitters y cáscara de naranja.

ManhattanJim beam bourbon and Martini rosso mixed withangostura bitters. Served straight up or on the rocks with a glazed cherry.bourbon Jim beam y Martini rosso mezclado conangostura bitters. Servido directo o sobre hielosadornado con una cereza.

tequiLa SunriSewhite tequila, orange juice and grenadine with that sunrise glow.tequila blanco, zumo de naranja y granadina.

harLey’S coMFortabLe ScrewVodka, Galliano, Southern comfort, amaretto andorange juice.Vodka, Galliano, Southern comfort, amaretto y zumode naranja.

LonG bLacK ruSSianVodka and Kahlúa topped with coca cola.Vodka y Kahlúa cubierto de coca cola.

white ruSSianVodka and Kahlúa topped with milk.Vodka y Kahlúa cubierto de leche.

aPPLetiniVodka, Midori and applesour mix with a red cherry garnish.Vodka, Midori y mezcla de manzana amarga adornado con una cereza.

Mai taiLight rum, dark rum and orange liqueur mixed with pineapple juice and grenadine.ron blanco, ron negro y licor de naranja mezclado con zumo de piña y granadina.

bLoody MaryVodka and tomato juice, spiked with worcestershire sauce and tabasco.Vodka y zumo de tomate, enriquecida de salsaworcestershire y tabasco.

harVey waLLbanGera classic mix of vodka and orange juice with aGalliano float.una clásica mezcla de vodka y zumo de naranja con Galliano.

woo wooVodka, peach schnapps and cranberry.Vodka, licor de melocotón y arándano.

toM coLLinSa generous shot of gin with harley´s lemon and lime juice.una generosa copita de ginebra con harley´s zumo de limon y lima.

Martinithe famous 007 classic with vodka or gin and a splash of vermouth. Shaken or stirred?el famoso clásico 007 con vodka o ginebra y un toque de vermouth. batido o agitado?

PurPLe rainVodka, gin, rum, blue curaçao and peach schnapps mixed to produce an unusually coloured anddeceptively strong drink.Vodka, ginebra, ron, blue caraçao y licor demelocoton mezclado para obtener un color inusual y una bebida engañosamente fuerte.

harLey’S PaSSionan exclusive refreshing blend of Passoã, absolutraspberri vodka and pineapple Malibu, smashedtogether with strawberry, lime and a splash ofpineapple juice.una exclusiva combinación de Passoã, vodka absolut de frambuesa, Malibu piña, fresa y lo terminamos conun toque de lima y zumo de piña.

Peach on MaLibu beacha sharp refreshing blend of Malibu, archers, cranberry and orange juice. Served long and cool over ice.una combinación muy refrescante de Malibu, archers,arándano y zumo de naranja. Servido largo y fresco sobre hielo.

ScreaMinG hairy buFFaLoVodka, rum, blue curaçao, mixed with orange andpineapple juice.Vodka, ron, blue curaçao, mezclado con zumo denaranja y piña.

harLey’S Punchamaretto, Southern comfort and vodka mixed with orange and pineapple juice and a dash of grenadine.amaretto, Southern comfort y vodka mezclado con zumo de naranja y piña y un poquito de granadina.

MOjITOS

a tantalising mouthwatering mix of fresh mint and lime together with havana 3.una mezcla tentadora de menta fresca y lima con havana 3.

classic clásicoStrawberry FresaPeach MelocotónMango Mangored berries Frutos rojasPassion fruit Fruta de la pasión

6,00 €

CaIPIrIñHaS

a refreshing concoction of fresh lime, cachaça and a special sour.una mezcla de lima fresca, cachaça y un amargo especial.

classic clásicoStrawberry FresaPeach MelocotónMango Mangored berries Frutos rojasPassion fruit Fruta de la pasión

6,00 €

CaIPIrOSkaS

a mouthwatering mix of vodka and fresh lime muddled together.una mezcla de vodka y lima mezclados juntos.

classic clásicoStrawberry FresaPeach MelocotónMango Mangored berries baya rojaPassion fruit Fruta de la pasión

6,00 €

DaIqUIrIS

blended with rum, a special sour & crushed ice.Mezclado de ron, amargo especial y hielo picado.

Strawberry FresaLemon LimónPeach MelocotónPineapple Piñabanana Plátano

6,00 €

6,00 €

7,00 €

lOng & COOl

waterMeLon cooLerVodka and melon mixed with fresh cranberry juice.Vodka y melon mezclado con zumo de arándano.

6,00 €

troPicaL wine cooLerwhite wine, amaretto, cherry liqueur, cranberry andpineapple juices. Served long and cool over ice.Vino blanco, amaretto, licor de cereza, zumo dearándano y piña. Servido largo y fresco sobre hielo.

waLK in the troPicSa delicious mix of dark rum, amaretto and Malibu with fresh fruit juices.una deliciosa mezcla de ron negro, amaretto y Malibu con zumo de frutas frescas.

Gin Fizza combination of gin and triple sec, all shook up withharley´s lemon and lime.una combinación de ginebra, triple seco, sacudido con harley´s limon y lima.

THICk & CreaMy

Piña coLada / Strawberry coLadarum liqueur deliciously blended with tropical juices.Licor de ron deliciosamente mezclado con zumotropicales.

6,00 €

Fbia fabulous concoction of baileys, Kahlúa, vodka and ice cream, garnished with a chocolate swirl.una combinacion fabulosa de bailey´s, Kahlúa, vodka y helado, adornado con un remolino chocolate.

caribbean cooLerMalibu, banana liqueur, fresh bananas and cream.Malibu, licor de plátano, platanos frescos y crema.

nutty iriSh Manbaileys and Frangelico, blended together with crushed ice, cream and ice cream.baileys y frangelico, mezclado con hielo picado, crema y helado.

Fat boybaileys, Kahlúa and amaretto, mixed with fresh cream.baileys, Kahlúa y amaretto, mezclado con crema fresca.

Frozen iriSh Minta delightful blend of crème de Menthe and baileys with crushed ice and ice cream.una combinación exquisita de crema de Menta ybaileys con hielo picado y helado.

tutti Fruttiblackberry, banana, peach and Malibu mixed with fresh fruit juices. a fruity favourite.Mora, plátano, melocotón y Malibu mezclado conzumos de frutas frescas. una de las favoritas con sabor a fruta.

bahaMa MaMaa mix of arehucas golden rum, Malibu, banana liqueur, pineapple and orange juice, with a dash of grenadine.una mezcla fresca de arehucas oro, Malibu, licor plátano, zumo de piña y naranja, con un poquito de granadina.

bubbLeGuM Shota blend of vodka, banana liqueur, archers, cranberry juice and orange juice.una mezcla de ron, Malibu, licor plátano, archers, zumo de arándano y zumo de naranja.

KnucKLeheadGenerous measures of whisky, drambuie and amaretto. Served over ice.Medida generosa de whisky, drambuie y amaretto. Servido sobre hielo.

FLaMinG zoMbieLight rum, dark rum and fruit juices, all served under a ring of flaming fire.ron blanco, ron negro y zumo de frutas, servido bajo un anillo de fuego.

LynchburG LeMonadea shot of Jack daniel’s, triple sec, harley’s lemon and lime juice with a lemonade top.una mezcla de Jack daniel’s, triple seco, harley’s zumo de limon y lima, con limonada.

Muddy waterSa mixture of vodka, Kahlúa, baileys and milk served over ice.una mezcla de vodka, Kahlúa, baileys y leche servido sobre hielo.

SinGaPore Gin SLinGGin and cherry brandy with harley´s sour and grenadine.Ginebra, brandy de cereza, con la mezcla agridulceharley´s y un toque de granadina.


Recommended