ศนยเศรษฐกจการลงทนภาคท 1 (เชยงใหม) 108-110 อาคารแอรพอรต บซเนส ปารค หอง 90 ถ.มหดล ต.หายยา อ.เมอง จ.เชยงใหม 50100 โทร. 0 5320 3397-400 โทรสาร 0 5320 3404 E-mail : chmai@boi.go.th ศนยเศรษฐกจการลงทนภาคท 2 (นครราชสมา) 2112/22 ถ.มตรภาพ อ.เมอง จ.นครราชสมา 30000 โทร. 0 4421 3184-6 โทรสาร 0 4421 3182 E-mail : korat@boi.go.th ศนยเศรษฐกจการลงทนภาคท 3 (ขอนแกน) 177/54 หม 17 ถ.มตรภาพ อ.เมอง จ.ขอนแกน 40000 โทร. 0 4327 1300-2 โทรสาร 0 4327 1303 E-mail : khonkaen@boi.go.th ศนยเศรษฐกจการลงทนภาคท 4 (ชลบร) 46 หม 5 นคมอตสาหกรรมแหลมฉบง ถ.สขมวท ต.ทงสขลา อ.ศรราชา จ.ชลบร 20230 โทร. 0 3849 1820-40 โทรสาร 0 3849 0479 E-mail : chonburi@boi.go.th ศนยเศรษฐกจการลงทนภาคท 5 (สงขลา) 7-15 อาคารไชยยงค ถ.จตอทศ 1 อ.หาดใหญ จ.สงขลา 90110 โทร. 0 7434 7161-5 โทรสาร 0 7434 7160 E-mail : songkhla@boi.go.th ศนยเศรษฐกจการลงทนภาคท 6 (สราษฎรธาน) 49/21-22 ถ.ศรวชย ต.มะขามเตย อ.เมอง จ.สราษฎรธาน 84000 โทร. 0 7728 4637, 0 7728 4435 โทรสาร 0 7728 4638 E-mail : surat@boi.go.th ศนยเศรษฐกจการลงทนภาคท 7 (พษณโลก) 59/15 อาคารไทยศวารตน ชน 3 ถ.บรมไตรโลกนารถ 2 ต.ในเมอง อ.เมอง จ.พษณโลก 65000 โทร. 0 5524 8111 โทรสาร 0 5524 8777 E-mail : phitsanulok@boi.go.th

BEIJING : Thailand Board of Investment, Beijing Office Royal Thai Embassy, No.40 Guang Hua Road, Beijing, 100600, P.R.C. Tel: +86 10 6532 4510 Fax: +86 10 6532 1620 E-mail: beijing@boi.go.th

FRANKFURT : Thailand Board of Investment, Frankfurt Office Royal Thai Embassy Bethmannstr 58, 5.OG 60311 Frankfurt am Main Federal Republic of Germany Tel: +49 (0) 69 9291 230 Fax: +49 (0) 69 9291 2320 E-mail: fra@boi.go.th

GUANGZHOU : Thailand Board of Investment, Guangzhou Office Investment Promotion Section, Royal Thai Consulate-General Room 1216-1218, Garden Tower, 368 Huanshi Dong Road, Guangzhou, 510064, P.R.C. Tel: +86 20 8333 8999 Ext: 1216-18, +86 20 8387 7770 Fax: +86 20 8387 2700 E-mail: guangzhou@boi.go.th

LOS ANGELES : Thailand Board of Investment, Los Angeles Office Royal Thai Consulate-General 611 North Larchmont Boulevard, 3rd Floor, Los Angeles, CA 90004, U.S.A. Tel: +1 (0) 323 960 1199 Fax: +1 (0) 323 960 1190 E-mail: boila@boi.go.th

NEW YORK : Thailand Board of Investment, New York Office 61 Broadway, Suite 2810, New York, N.Y. 10006, U.S.A. Tel: +1 (0) 212 422 9009 Fax: +1 (0) 212 422 9119 E-mail: nyc@boi.go.th

OSAKA : Thailand Board of Investment, Osaka Office Royal Thai Consulate-General, Bangkok Bank Bldg. 7th Floor, 1-9-16 Kyutaro-Machi, Chuo-Ku, Osaka, 541-0056, Japan Tel: +81 (0) 6 6271 1395 Fax: +81 (0) 6 6271 1394 E-mail: osaka@boi.go.th

PARIS : Thailand Board of Investment, Paris Office Ambassade Royale de Thailande 8, Rue Greuze, 75116, Paris, France Tel: +33 (0) 1 5690 2600-1 Fax: +33 (0) 1 5690 2602 E-mail: par@boi.go.th

SEOUL : Thailand Board of Investment, Seoul Office #1804, 18th Floor, Coryo Daeyungak Tower, 25-5, Chungmuro 1- ga, Jung-gu, Seoul, 100-706, Korea Tel: (822) 319 9998 Fax: (822) 319 9997 E-mail: seoul@boi.go.th

SHANGHAI : Thailand Board of Investment, Shanghai Office Royal Thai Consulate-General 15th Floor, Crystal Century Tower, 567 Weihai Road, Shanghai, 200041, P.R.C. Tel: +86 21 6288 9728-9 Fax: +86 21 6288 9730 E-mail: shanghai@boi.go.th SYDNEY : Thailand Board of Investment, Sydney Office Suite 101, Level 1, 234 George Street, New South Wales 2000 Australia Tel : +61 2 9252 4884 Fax: +61 2 9252 2883 E-mail: sydney@boi.go.th

STOCKHOLM : Thailand Board of Investment, Stockholm Office Stureplan 4C 4th Floor, 114 35 Stockholm, Sweden Tel: +46 (0) 8 463 11 58, +46 (0) 8 463 11 72, +46 (0) 8 463 11 74-5 Fax: +46 (0) 8 463 11 60 E-mail: stockholm@boi.go.th

TAIPEI : Thailand Board of Investment, Taipei Office Taipei World Trade Center, 3rd Floor, Room 3E 39-40 No.5, Xin – Yi Road, Sec.5, Taipei 110, Taiwan, R.O.C. Tel: +886 2 2345 6663 Fax: +886 2 2345 9223 E-mail: taipei@boi.go.th

หากทานคดจะลงทน ไมวาอยทไหน เปนกจการประเภทใด ขนาดการลงทนเลกหรอใหญ สำนกงานคณะกรรมการสงเสรมการลงทน หรอบโอไอ พรอมมอบสทธประโยชนดานภาษอากร และอำนวยความสะดวกตางๆ แกทาน พรอมคำปรกษาแนะนำ และขอมลดานเศรษฐกจการลงทน

ศนยประสานการบรการดานการลงทน โทร. 0 2209 1100 โทรสาร 0 2209 1199 E-mail : osos@boi.go.th Website : osos.boi.go.th

และ ศนยบรการวซาและใบอนญาตทำงาน โทร. 0 2209 1100 โทรสาร 0 2209 1194 E-mail : visawork@boi.go.th Website : www.boi.go.th อาคารจตรสจามจร ชน 18 ถ.พญาไท เขตปทมวน กรงเทพฯ 10330

สมาคมสโมสรนกลงทน อาคารทพแอนดท ชน 16 เลขท 1 ถ.วภาวดรงสต แขวงลาดยาว เขตจตจกร กรงเทพฯ 10900 โทร. 0 2936 1429-40 ตอ 201-209 โทรสาร 0 2936 1441-2 E-mail : is-investor@ic.or.th Website : www.ic.or.th

หนวยงานบรการอนๆ

สำนกงานในตางประเทศ

สำนกงานในสวนภมภาค

TOKYO : Thailand Board of Investment, Tokyo Office Royal Thai Embassy, 8th Floor, Fukuda Building West, 2-11-3 Akasaka, Minato-ku, Tokyo, 107-0052, Japan

Tel: +81 (0) 3 3582 1806 Fax: +81 (0) 3 3589 5176 E-mail: tyo@boi.go.th

ในอตสาหกรรมเกษตรของไทย ความกาวหนา

ปท 21 ฉบบท 6 มถนายน 2553

I N V E S TM EN T P ROMO T I ON JOU RNA L www.boi.go.th

สำนกงานคณะกรรมการสงเสรมการลงทน

วารสารสงเสรมการลงทน ปท 21 ฉบบท 6 มถ

นายน 2553 w

ww

.boi.go.th

รมการลงทน หรอน บโอไอ

ศ ฐ

สำนกงานคณะกรรมกญ สำนกงานคณะกรรมการสงเสรรมกาหากทานคดจะลงทน ไมวาอยทไหน เปนกจการประเภทใด ขนาดการลงทนเลกหรอใหญหรอใหญ

CContents

ความกาวหนาในอตสาหกรรมเกษตร อตสาหกรรมผลตยางแปรรปขนตน 6 ยางธรรมชาต...หวงโซอปทาน...จดแขงของไทย 10 เทคโนโลยในอตสาหกรรมยางรถยนต 17 เตมความหอมเศษไมใบหญา เพมคณคาสรางรายไดมหาศาล 24 ซอยองค หมกพมพเพอคณภาพชวตและสงแวดลอม 27 ใครเปนใครในอตสาหกรรมยางรถยนตโลก 34

จบกระแสโลก การแกไขปญหามลพษอตสาหกรรม บทเรยนจากญปน ตอนท 1 40

เกบตกจากมชชน เยอนถนไทอาหม ในภาคอสานของอนเดย 44

กฎและระเบยบควรร ดอกเบยเงนฝากถอเปนรายได ทไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลหรอไม 49 เมอมาตรการสงเสรมการลงทนเผชญหนากบมาตรการตอบโต ตอนท 2 56 ซออปกรณประหยดพลงงานหกลดหยอนภาษได 61 นานาสาระกบบโอไอ 66

สถตการสงเสรมการลงทน สรปสถตการสงเสรมการลงทน 70 โครงการอนมตใหการสงเสรมการลงทน 73

ความเคลอนไหว แวดวง สกท. 83

ถนนส BUILD BUILD นำผผลตชนสวนเยยมชมโรงงานในจงหวดชลบร และระยอง 84

ใ

วารสารสงเสรมการลงทน ปท 21 ฉบบท 6 มถนายน 2553

CHOOSEHEMARAJ INDUSTRIAL ESTATES...

TO ENHANCE YOUR COMPETITIVENESS.

Thailand’s leading developer of industrial estates, utilities and property solution

Tel. (662) 719 9555 or marketing@hemaraj.com, www.hemaraj.com

Chonburi Saraburi RayongHemaraj industrial estates with world-class infrastructure, Free Zones, and deep-sea

port proximity, are built around a cluster concept to optimize supply chain logistics: automotive (Detroit of the East), petrochemical and export-oriented, etc. There are multiple locations to suit your different needs with BOI Zone 3 and Zone 2 benefi ts.

Whether you are a large multinational or an SME business with long-term investmentin mind, Hemaraj can provide you with total sustainable solutions of developed land, factories and services.

ASEAN Supporting Industry Database

Developed by BOI Unit for Industrial Linkage Development (BUILD)Thailand Board of Investment Tel.+66(0)2537 8111 ext. 3004-5 Fax.+66(0)2537 8124 E-mail: build@boi.go.th

AutomotiveElectronics and Electrical Petrochemicals, Paper and PlasticMold and Die Others

Free on-line Sourcing Serviceÿ Link worldwide buyers to ASEAN suppliersÿ Save time and expense for sourcing partsÿ Help suppliers reach the global marketplaceÿ Facilitate industrial linkage

www.asidnet.org

พอยางเขาหนาฝน กทำใหนกถงตนกลาทจะแทงยอดสวยงาม แมวาในสงคมเมอง สายฝนจะมาพรอมกบอาการ “ฝนตก รถตดใหหงดหงดใจ” เสมอ หนาฝนครงน ทมงานวารสารฯ ไดรวบรวมเรองทเกยวกบโอกาสในอตสาหกรรมเกษตรของประเทศไทย อตสาหกรรมนนบวากำลงเตบโตอยาง ตอเนอง โดยในฉบบนเปนฉบบตอจากเดอนเมษายน ควบดวยเรองเทคโนโลยในอตสาหกรรมยางรถยนต และใครเปนใครในอตสาหกรรมยางรถยนตของโลก มาใหอานกนรบหนาฝนน นอกจากนน ยงมเรองราวในคอลมนประจำตางๆ อยางเตมอม ไมวาจะเปนเรองการสงเสรมการลงทนไทยในประเทศเพอนบาน อยาง เจาะเวยดนาม เกบตกจากมชชน และจบกระแสโสก ฯลฯ

อยาลมนะคะ วาหนาฝนแลว ตรวจใบปดนำฝน และยางรถของคณดวย วาอย ในสภาพดหรอไม และถาหากวารถตด อารมณเสยกนกถงตนขาว ตนยางทกำลงรบนำฝนเพอเตบโตใหชนใจ เหมอนเศรษฐกจไทยทกำลงฟนตว

พบกนฉบบหนาคะ

วารสารสงเสรมการลงทน ปท 21 ฉบบท 6 มถนายน 2553

บก.แถลง 5

à ŒÒ¢Í§ สำนกงานคณะกรรมการสงเสรมการลงทน

¤³Ð·Õè»ÃÖ¡ÉÒ ดร. อรรชกา สบญเรอง เลขาธการฯ นางหรญญา สจนย ทปรกษาดานการลงทน นางสาวอจฉรนทร พฒนพนธชย รองเลขาธการฯ นายพส โลหารชน รองเลขาธการฯ นางสาวดวงใจ อศวจนตจตร ผอำนวยการระดบสง และทปรกษาประจำ กองบรรณาธการ

¡Í§ºÃÃ³Ò Ô¡Òà นางวราภรณ เฉยสอาด บรรณาธการบรหาร นางบษยาพร วรยะศร หวหนากองบรรณาธการ ผชวยหวหนากองบรรณาธการ นางนชนารถ วงษเกษม นางสาวสนนทา อกขระกจ

¤³Ð·Ó§Ò¹ÇÒÃÊÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃŧ·Ø¹ นายยทธศกด คณาสวสด ดร.บงกช อนโรจน นางสาวพรรณ เชงสทธา นายสทธเกตต ทดพทกษกล นางสาวรตนวมล นาร ศกรเขตร นางสาววนเพญ หรจตตววฒน นางสาวทรงสรนช ตนตเวสส นางสาวปยะวรรณ ขยนมาก นายอสระ อมรกจบำรง นางสาวฐนตา ศรทรพย นางสาวศลยา อกษรมต นายธรรมรตน รตนพนธ นางสาวณภทร ทพพนธ นางสาววรรณนภา พภพไชยาสทธ นางสาวชอแกว ประสงคสม นางสาวอทยวรรณ เดชณรงค นางสาววรสรา พงทองหลอ นางสาวธนาวด ควสานนท นางสาวยอดกมล สธรพจน นายธระพงษ อตชาตนานนท นางสาวสวดา ธญวงศ นายสถาปนา พรหมบญ นางสาววนทนา ทาตาล นายรงฤทธ มณไทย นายวฒชย ภสชเพญ นางสาวรชนกร ไพยชำนาญ

¡Í§ºÃÃ³Ò Ô¡Òà ÇÒÃÊÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃŧ·Ø¹ ศนยบรการลงทน สำนกงานคณะกรรมการสงเสรมการลงทน 555 ถนนวภาวดรงสต เขตจตจกร กรงเทพฯ 10900 โทรศพท : 0 2537 8111 ตอ 4990-1, 5521 โทรสาร : 0 2537 8177 E-mail : head@boi.go.th Homepage : www.boi.go.th

Í͡ẺáÅоÔÁ¾ �·Õè บรษท เกรย แมทเทอร จำกด 21/61-62 RCA โซน C ซอยศนยวจย ถนนพระราม 9 แขวงบางกะป เขตหวยขวาง กรงเทพฯ 10320 มถนายน 2553

¡ÒüÅÔμ

¡ÒûÅÙ¡ÂÒ§

พนทปลกยางไมใชมเพยงภาคใต ซงเปนพนททมปรมาณนำฝนและความชนทเหมาะสมกบการเจรญเตบโตของตนยางเทานน ปจจบนไดมการกระจายปลกไปเกอบทกภมภาคทงภาคกลาง ภาคตะวนออก ภาคตะวนออกเฉยงเหนอ และภาคเหนอ จนในป 2553 มพนทปลกรวม 16.7 ลานไร ยางกรดได 12.0 ลานไร ผลผลตยาง 3.92 ลานตน (Yield=273 กโลกรม)

ยางพารา เปนสนคาเกษตรทนำเงนตราเขาประเทศเปนอนดบ 4 มมลคาถง 146,263.6 ลานบาท โดยคดเปนประมาณ รอยละ 90 ของปรมาณยางดบทผลตได โดยสงออกในรปของ ยางแผนรมควน ยางแทง นำยางขน ยางผสมฯลฯ

ยางแปรรปขนตนยางแปรรปขนตน อตสาหกรรมผลต

ภาค เนอทกรดได (ไร) ผลผลต (ตน)

2552 2553 % การเปลยนแปลง

2552 2553 % การเปลยนแปลง

ภาคเหนอ 24,218 103,529 327.49 6.166 22,746 268.89

ภาคตะวนออกเฉยงเหนอ 690,410 965,912 39.90 198,436 266,049 34.07

ภาคกลาง 1,295,560 1,368,457 5.63 349,297 383,800 9.88

ภาคใต 9,590,259 9,634,975 0.47 2,536,381 2,620,053 3.30

รวม 11,600,447 12,072,873 4.07 3,090,280 3,929,648 6.55

ทมา : สำนกงานเศรษฐกจการเกษตร

6¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡É

μÃพมพใจ ศรลมพ / ชนกพร หนหอม ความกาวหนาในอตสาหกรรมเกษตร

¼ÅÔμÀѳ± �ÂÒ§á»ÃÃÙ»¢Ñé¹μŒ¹

ยางแผนดบ ยางแผนรมควน ยางแทง นำยางขน ยางผสม จดเปนกลมยางแปรรปขนตนทงสน มมลคาเพมไมเกนรอยละ 10 ของมลคายอดขาย การผลตยางแผนดบ เปนการผลตโดยเกษตรกรซงเมอกรดยางแลวจะนำไปผสมกบกรด กรองสงสกปรกออกแลวรดออกมาเปนแผน ขนราวตากลมใหแหงเหมอนตากผาออม รวบรวมนำออกจำหนายทจดรบซอของพอคาคนกลาง

ยางแผนรมควน (Rib Smoked Sheet หรอ RSS) เปนการนำยางแผนดบขางตนมาผานกระบวนการทำความสะอาดดวยนำ เปนกระบวนการทตองใชนำชะลาง เพอเอาสงสกปรกออกจากผวยาง และทฝงอย ในเนอยางออกใหมากทสด แลวนำขนแขวนเปนราว

เหมอนราวตากผาเตรยมเขาหองอบใหยางสก หากไมมการรมควนกจะเปนยางแกว หากปลอยควนเขาหองอบดวยกจะเปนยางแผนรมควน ใชเวลาประมาณ 2 วน จงนำออกจากหอง ตรวจสอบคณภาพอกครงอาจพบสงสกปรกในเนอยาง หรอพบยางสกไมทว

ยางแผนรมควน แบงไดเปน 5 ชนตามความสะอาดโดยสถาบนวจยยางกำหนด

และรบรอง ชนยางแผนรมควนทนยมใชเปนราคามาตรฐานคอ ยางแผนรมควนชน 3 ยางชนดนเปนวตถดบสำหรบอตสาหกรรมผลตยางยานพาหนะ ชนสวนยานยนต สายพาน ทอนำ รองเทา ฯลฯ

ยางแทง (Block Rubber) ผลตไดจากวตถดบหลายชนด เชน นำยางขน ยางแผน ยางกอน เศษยาง การผลตจะใชเครองจกรทงหมด คณภาพยางแทงททำจากนำยางขนจะดกวาทำยางแผน เพราะมการควบคมคณภาพไดตงแตตน การนำไปใชงานเปนอตสาหกรรมหลกๆ เชนเดยวกบยางแผน

ชนยางแผนรมควนทนยมใชเปนราคามาตรฐาน

คอ ยางแผนรมควนชน 3

7

มถนายน 2553

¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡ÉμÃ

ชนยางแทง วตถดบทใช

STR XL, 5 L นำยางขน

STR 5CV 70, 5CV 60 นำยางขน

STR 5 นำยางขน หรอยางแผนดบ

STR 10, 20 ยางแผนดบ ยางกนถวย เศษยาง ฯลฯ

STR 10CV, 20CV ยางแผนดบ ยางกนถวย เศษยาง ฯลฯ

อยางไรกตาม กระบวนการผลตยางแทงน สามารถผลตเปนยางผสม (Compounded rubber) ได เพยงเตมสารเคมตามสตร เพอใหเหมาะสมกบอตสาหกรรมตางๆ

นำยางขน เปนการผลตจากนำยางธรรมชาตทกรดจากตน ยางพารา นำมาปนแยกเอานำออก ใหมความเขมขนรอยละ 60 ใชเปนวตถดบในอตสาหกรรมผลตถงมอยาง ถงยางอนามย ยางยด เปนตน นำทแยกออกมายงสามารถทำการเกบนำยางไดอก โดยการเตมกรด ใหยางจบตวทำเปนยางสกมเครฟหรอสกมบลอค เพอนำไปผลตหรอผสมกบยางแทงได

ÊÀÒ¾¡ÒÃμÅÒ´

จากการรวบรวมขอมลของสถาบนวจยยาง กระทรวงเกษตรและสหกรณ ระบวามการผลตยางแปรรปขนตนประมาณ 3.2 ลานตนตอป แตมการใชในประเทศเพยงประมาณรอยละ 10

โดยทยางเปนวตถดบในอตสาหกรรมตางๆ ซงเปนตวชวดถงการเจรญเตบโตทางเศรษฐกจของทกประเทศ จงสงผลกระทบกบราคายางขนตนทำใหมความผนผวนไปดวย ดงนนผผลตและสงออกตองบรหารความเสยง ความผนผวนระดบราคาอยางตอเนอง

ยางเปนวตถดบในอตสาหกรรมตางๆ ซงเปนตวชวดถง การเจรญเตบโต

ทางเศรษฐกจของทกประเทศ

หนวย : ตน

ป ยางแผน รมควน ยางแทง ยางผสม นำยางขน อนๆ รวม

2550 957,337 1,218,326 663,926 151,437 64,979 3,056,005 2551 973,273 1,282,036 587,047 154,485 92,910 3,089,751 2552 837,294 1,058,892 703,817 487,160 77,216 3,164,379 2553 (ม.ค -เม.ย) 251,831 350,313 177,501 142,474 32,391 954,514

ปรมาณการผลตยางขนตน

หนวย : ตน

ป ยางแผน รมควน ยางแทง ยางผสม นำยางขน อนๆ รวม

2550 861,326 1,103,848 105,151 510,489 77,948 2,703,762 2551 796,549 1,132,135 165,164 509,375 72,060 2,675,283 2552 694,510 950,574 417,499 595,550 68,060 2,726,193 2553 (ม.ค -เม.ย) 184,162 271,192 133,626 179,060 17,793 785,829

ปรมาณการสงออกยางแปรรปขนตนตามประเภทตางๆ

8¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡É

μÃ

ตลาดสงออกทสำคญในภมภาคน คอ จน โดยจนนำเขาจากไทยเปนอนดบ 1 รองลงมา คอ อนโดนเซย และมาเลเซย

¡ÒÃãËŒ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃŧ·Ø¹

อตสาหกรรมผลตยางแปรรปขนตน บโอไอไดจดเปนกจการทใหการสงเสรมฯ ในประเภท 1.16 กจการผลตผลตภณฑจากยางธรรมชาต โดยจดเปนกจการทใหความสำคญเปนพเศษ

ในระยะทผานมาสวนใหญเปนการลงทนโดยคนไทยทงสน แตจากการทราคายางแปรรปขนตนมแนวโนมสงขน ตงแตป 2549 ทำใหมชาวตางชาตเขามาลงทนในสวนนเพมมากขน โดยเฉพาะมาเลเซย แตเปนการลงทนโดยผคายางสงขายไปยงประเทศมาเลเซย และจน

ตอมาในระยะหลงชวงตงแตป 2551 เปนตนมา ลกษณะการลงทน เรมเปลยนไปโดยเปนการลงทนแปรรปเปนผลตภณฑยาง เชน ถงมอยาง ยางรถยนต เปนตน และยงไดลงทนเพอผลตยางแปรรปขนตนสำหรบใชเองและสงออกใหบรษทในเครอดวย

ในดานผผลตยางแปรรปขนตน ไดมการปรบการผลตเปน ยางผสมหรอ Compounded Rubber แทน ผลตเปนยางแผน ยางแทง เนองจากจนไดลดภาษผลตภณฑยางลงเหลอรอยละ 0 ตงแตตนป 2552 ในขณะทการสงออกยางแปรรปขนตนเสยอากรรอยละ 5 ดงนนจากสถตปรมาณการสงออกยางผสมจงมลกษณะกาวกระโดดจากป 2551 ปรมาณ 150,000 ตน เปน 420,000 ตน

á¹Ç⹌Á»‚ 2553

การทสหรฐอเมรกาไดเพมอากรขาเขายางรถยนตนงและรถบรรทกขนาดเลกทงหมดทนำเขาจากจน เปนระยะเวลาทงหมด 3 ปเรมตงแต

วนท 26 กนยายน 2552 จากรอยละ 4เปนรอยละ 35 ในปแรก รอยละ 30 ในปท 2 และรอยละ 25 ในปท 3 อาจทำใหมผผลตยางรายใหญๆ ในจน ขยายการลงทนหรอยายฐานการลงทนมาไทยมากขน เชน กลมบรษท มชลน บรดจสโตน ซมโตโม ฯลฯ ซงอาจทำใหการสงออกยางแปรรปขนตนไปจนลดลง แตจะทำใหอตราการใชยางแปรรปขนตนในประเทศเพมมากขน และคาดวาอตสาหกรรมตางๆ จะมการขยายการลงทนในประเทศ โดยการลงทนผลตยางแปรรปขนตนเอง เพอความมนใจในการควบคมทงคณภาพ ปรมาณ ราคา และตนทนการผลต

การยายฐานการลงทน จะทำใหอตราการใชยาง

แปรรปขนตน ในประเทศเพมมากขน

นอกจากนผผลตถงมอยางทาง การแพทย และถงยางอนามยรายใหญหลายราย ไดมการปรบตวในการลงทนผลตยางแปรรปขนตน เพอใชงานและสงออกยางแปรรปยางขนตนดวยเชนกน

9

มถนายน 2553

¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡ÉμÃ

ยางธรรมชาต หวงโซอปทานทมความสำคญของโลก ซงประเทศไทยของเรานน สามารถปลกตนยางพาราไดและมปรมาณมากเพยงพอทสามารถสงออกยางในรปของยางดบไดมากเปนอนดบตนๆ ของโลก จงจะไดนำเสนอประเดนเกยวกบประวตทมาของการใชยางพารา กลมผลตภณฑทเกดจากยางพารา เพอใหเหนภาพของหวงโซอปทานของยางธรรมชาต วงจรและอรรถประโยชนจากยางธรรมชาต

»ÃÐÇÑμÔáÅСÅØ‹Á¼ÅÔμÀѳ± �ÂÒ§¸ÃÃÁªÒμÔã¹âÅ¡

ยางธรรมชาตเปนผลผลตจาก นำยางท ไดจากตนยางพารา ซ งม ถนกำเนดจากบรเวณลมแมนำอเมซอนประเทศบราซล และประเทศเปร ทวปอเมรกาใต สำหรบการนำมาใชนน ชนเผาอนเดยแดงเปนเผาชนแรกทรจกนำยางพารามาใช ตงแตกอนป 2000 มาแลว

ประเทศบราซล แมวาจะเปนแหลงกำเนดของยางพารา แตไดประสบ กบปญหาเกยวกบโรคพช จงทำใหอตสาหกรรมยางพาราของบราซลชะงกงน และซบเซามานาน แต ใน

ยางธรรมชาต... ยางธรรมชาต... หวงโซอปทาน... หวงโซอปทาน... จดแขงของไทย

นอกจากนจะไดยกตวอยางความสำคญของยางธรรมชาตตอประเทศไทย ซงเปนกรณศกษาของบรษทผผลตยางรถยนตทเขามาลงทนในไทย จากกรรมการผจดการบรษท บรดจสโตน เนเชอรล รบเบอร (ประเทศไทย) จำกด และผอำนวยการศนยเศรษฐกจการลงทนภาคท 5 (สงขลา) พรอมขอมลภาวะและสถตการลงทนของผลตภณฑจาก ยางพาราในภาคใต และทศทางอนาคตของไทยการเปน “สดยอดยางโลก...ของไทย” เพอปรบสมดลและเพมจดแขงในการจำหนายยางพาราของไทยในอนาคต

10¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡É

μÃวรรณนภา พภพไชยาสทธ ความกาวหนาในอตสาหกรรมเกษตร

ปจจบนรฐบาลของบราซลโดยกระทรวงเกษตร ไดพยายามนำนโยบายสงเสรมใหเกษตรกรในรฐเซาเปาลหนมาลงทน ปลกตนยางพาราเพมขนในชวง 5-7 ปทผานมา ซงทำใหรฐเซาเปาลไดปลกยางไปแลวประมาณ 46,000 เฮกตาร (ประมาณ 287,500 ไร) มตนยางทใหผลผลตแลวประมาณ 12.5 ลานตน และจะมตนยางทยงไมมผลผลตอยประมาณ 5.5 ลานตน

ยางธรรมชาตถอวาเปนอตสาหกรรมตนนำของหลายผลตภณฑ ซงอาจแบงกลมเปนผลตภณฑได ดงน

กลมแรก กลมผลตภณฑสำหรบยางยานพาหนะ เชน ลอรถยนต ลอรถทใชในงานอตสาหกรรม (รถบรรทก รถจกรยานยนต และ รถจกรยาน) การขนสง (รถบส) รถทใชในการเกษตร

กลมทสอง กลมผลตภณฑยางทใชในงานวศวกรรมหรอใชในอตสาหกรรม เชน ชนสวนยานยนต ชนสวนยางอตสาหกรรมเปนผลตภณฑยางใชในงานกอสราง สายพาน ทอยาง และลกกลงยาง

กลมทสาม เปนกลมผลตภณฑยางจากนำยาง เชน ถงมอยาง ถงยางอนามย เสนดายยางยด โฟมยาง ลกโปง และอปกรณทใชทางการแพทย เปนตน

กลมทส คอ กลมผลตภณฑยางอนๆ เชน รองเทายาง พนรองเทายาง ยางรดของ ผลตภณฑกฬา และของเลน เปนตน

จะเหนไดวายางธรรมชาตนนมประโยชนและใชในหลายอตสาหกรรม ดงนนหากไมมยางธรรมชาตเปนหวงโซอปทานทอดมสมบรณเชนนแลว คงจะไมสามารถผลตผลตภณฑทเปนประโยชนใชกนไดเพยงพอในทกวนน

¡ÒüÅÔμ¼ÅÔμÀѳ± �ÂÒ§ã¹ä·Â

อตสาหกรรมผลตยางในไทย เรมมมามากกวา 40 ปแลว ในชวงแรกนน เปนการผลตยางทเปนชนสวนอะไหล อปกรณและเครองจกรตางๆ ตามความจำเปนของการใชงาน เนองจากผผลตไทยไมคอยมความรทางเทคโนโลยหรอวศวกรรมยาง รปแบบธรกจสวนใหญเปนธรกจครอบครว

ตอมาเมอบรษทตางชาตไดเรมเขามาลงทน หรอรวมลงทนกบบรษทคนไทย จงทำใหอตสาหกรรมผลตภณฑยางในประเทศไทยขยายตวมากขน บรษทในไทยทผลตลอรถยนตจากยางทสำคญ ไดแก บรษท บรดจสโตน จากญปน บรษท กดเยยร จากสหรฐอเมรกา และบรษท มชลน จากฝรงเศส บรษทผลตถงมอยางและถงยางอนามย ไดแก แอนเซลส เซฟสกน และอลลเจนท เฮลธแคร

ในป 2552 บรษท บรดจสโตน ไดถกจดอนดบใหเปนบรษทผผลตยางรถยนตขนาดใหญอนดบหนงของโลก รองลงมาคอ บรษท มชลน อนดบสามบรษท กดเยยร และอนดบทส บรษท

11

มถนายน 2553

¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡ÉμÃ

คอนตเนนทอล ไทรส จงกลาวไดวาบรษทยกษใหญดานการผลตยางรถยนตของโลกลวนแลวแตมาตงฐานการผลตในไทยแลวทงสน

สำหรบบรษท บรดจสโตน นนเปนบรษทแรกในชวงสนสดสงครามโลกครงท 2 ทออกไปตงฐานการผลตในตางประเทศ โดยไปตงในประเทศสงคโปร ในป 2508 (1965) เปนประเทศแรก และในไทยในปตอมา

บรษทในเครอของบรษท บรดจสโตน ในไทยมทงหมด 11 บรษท สำหรบโครงการทไดรบการอนมตสงเสรมการลงทนจากบโอไอมทงหมด 7 บรษทจาก 11 บรษท ซงลวนแตเปนผลตภณฑทเกยวเนองมาจากยางธรรมชาตทงสน

สำหรบบรษทยกษใหญทเขามาเปดตวในไทยลาสด คอ บรษท คอนตเนนทอล ไทรส (ประเทศไทย) บรษทใหญอนดบสของโลก ซงไดเปดสำนกงานอยางเปนทางการในประเทศไทย เมอวนท 15 กนยายน 2552 ซงเปนการแสดงถงความมงมน และความพรอมทจะรกตลาด

ยางรถยนตในไทยอยางเตมรปแบบ ดวยความมนใจในศกยภาพทจะขยายธรกจ และกระตนการเตบโตของตลาด และยงนบเปนกาวสำคญอกกาวหนง ของการสรางความแขงแกรงของธรกจยางรถยนต ของบรษทในภมภาคเอเชยแปซฟก

บรษทฯ ยงเปนผนำในการสรางสรรคนวตกรรมผลตภณฑ สมรรถนะสงท เปนทยอมรบในอตสาหกรรม ทมคณภาพและความปลอดภยสง และดวยเหตผลทวาไทยคอศนยกลาง และฐานการผลตอตสาหกรรมรถยนตทสำคญในภมภาค

เมอบรษทตางชาตไดเรมเขามาลงทน หรอรวมลงทนกบบรษทคนไทย

จงทำใหอตสาหกรรมผลตภณฑยางในประเทศไทย ขยายตวมากขน

สถตโครงการทไดรบสงเสรมการลงทนใน 14 จงหวดภาคใต จำแนกตามผลตภณฑเกยวกบยางพารา

ป ผลตภณฑจากไมยางพารา ผลตภณฑยางพารา ถงมอยาง/ถงนวยาง/ถงยางอนามย

จำนวนโครงการ

เงนลงทน (ลานบาท)

จางแรงงาน คนไทย (คน)

จำนวนโครงการ

เงนลงทน (ลานบาท)

จางแรงงาน คนไทย (คน)

จำนวนโครงการ

เงนลงทน (ลานบาท)

จางแรงงาน คนไทย (คน)

2539 4 263.90 1,064 30 1,842.67 3,186 6 815.15 2,318 2540 4 750.78 662 25 1,609.43 2,619 8 3,301.96 5,275 2541 4 136.00 526 22 3,044.19 4,636 8 2,802.11 4,899 2542 9 533.31 1,856 17 1,825.88 2,352 7 3,279.90 5,479 2543 18 1,039.89 4,149 22 1,727.20 3,302 4 1,580.68 3,394 2544 13 572.34 2,545 8 551.52 845 4 1,320.00 2,701 2545 15 3,829.42 2,675 13 636.52 954 5 1,540.33 3,309 2546 6 520.29 1,543 9 914.20 661 1 26.10 200 2547 12 5,738.40 2,483 16 2,723.50 2,021 7 1,108.80 2,180 2548 3 595.10 409 11 1,410.00 1,051 5 2,013.70 2,012 2549 2 2,850.00 329 7 369.30 442 - - - 2550 3 2,955.60 251 5 1,203.40 620 2 1,155.00 1,126 2551 5 499.70 2,276 10 2,477.80 - 1,282 - - 2552 3 205.00 424 21 3,171.00 2,177 4 472.40 611 2553

(ม.ค.-พ.ค.) 2 228.60 451 5 3,460.00 424 5 2,629.20 1,833

รวม 103 20,718.33 21,643 221 26,966.61 26,572 66 22,045.33 35,337

12¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡É

μÃ

ประเทศไทยเปนประเทศผผลตยางธรรมชาตหรอยางพารา มากเปนอนดบหนงของโลกในรปของยางแหงหรอยางดบ (ยางแผนรมควน ยางแทงมาตรฐาน ยางผงแหง และยางเครฟ) และนำยางขนจากสถตยางในประเทศไทยของสถาบนวจยยาง ไดระบวา การผลตยางดบและนำยางขน เรมมปรมาณการผลตมากและสงขนอยาง ตอเนอง ตงแตป 2533 ถง 2544 สวนการผลตนำยางขน เรมม การผลตอยางจรงจงในไทยตงแตป 2536 เปนตนมา

อตสาหกรรมยางสามารถแบงตามการผลตไดเปน 2 สวน คอ อตสาหกรรมตนนำและปลายนำ โดยอตสาหกรรมตนนำ ไดแก ยางแผนรมควน ยางแทงมาตรฐานและนำยางขน และอตสาหกรรมปลายนำ ไดแก ผลตผลตภณฑยางทมมลคาเพมสง ซงอตสาหกรรมผลตภณฑยางตางๆ มการเชอมโยงและสนบสนนใหกบหลากหลายอตสาหกรรม อาท อตสาหกรรมตนนำเชอมโยงกบอตสาหกรรมปโตรเคมทสามารถผลตยางสงเคราะห เชน ยาง SBR และ BR ได อตสาหกรรมเคมทผลตสารเคมสำหรบอตสาหกรรมยาง ไดแก เขมาดำ ซลกา ซงคออกไซด กรดสเตยรก อตสาหกรรมเสนใยและสงทอทผลตวสดเสรมแรง (สตลคอรด ผาใบ) สำหรบผลตภณฑยาง

อตสาหกรรมอนๆ ในไทย ทตองพงพาผลตภณฑยางทสำคญ ไดแก อตสาหกรรมยานยนต (รถยนต รถบรรทก รถจกรยานยนตและรถจกรยาน) นอกจากนน ยงเชอมโยงและสนบสนนกบอตสาหกรรมไฟฟาและอเลกทรอนกส และอตสาหกรรมกอสราง เชน ยางรองคอสะพานทางดวน ยางกนชน ทอยาง เปนตน

»¨ Ñ¡Ó˹´ÃÒ¤ÒÂÒ§¸ÃÃÁªÒμÔ

กลไกของการกำหนดราคาและสามารถสงผลกระทบตอราคายางธรรมชาตไดนน มาจากตลาดลวงหนาทสำคญ ทงในประเทศและตางประเทศ ไดแก ตลาดกลางยางพารา สราษฎรธาน สงขลา

และนครศรธรรมราช ราคาสงออกตางประเทศ (FOB กรงเทพฯ) ลวงหนา 1 เดอน ตลาดลวงหนาโตเกยว สงคโปร และเซยงไฮ สตอกยางธรรมชาตในตลาดลวงหนาตางๆ การแขงตวของคาเงนตางๆ อตราแลกเปลยน สภาวะเศรษฐกจโลก เชน เมอเรวๆ น มการฟนตวของภาวะเศรษฐกจโลก สงผลใหความตองการของผบรโภคในการอปโภคกลมผลตภณฑยางตางๆ

ในเดอนพฤษภาคมทผ านมา บรษท เอเชยนฮอนดา มอเตอร จำกด ประกาศวา มยอดสงออกสนคาฮอนดาในไทย ทงรถยนต รถจกรยานยนต และเครองยนตอเนกประสงคในไตรมาสแรกของป 2553 ขยายตวรอยละ 53 เนองจากผบร โภคมความตองการ ทจะจบจายมากขน โดยเฉพาะตลาดออสเตรเลย

ปจจยตางๆ เหลาน มอทธพลกบราคายางธรรมชาตทงสน และสำคญสดคอ การคาดการณลวงหนา

ไมไดเกยวกบความเปลยนแปลงทางธรรมชาตเพมขน มผลมาจากความแหงแลงอยางรนแรงในมณฑลไหหนานและมณฑลยนนาน แหลงผลตยางทสำคญทำใหขาดความสมดลกบอปสงคยางทมากขน โดยเฉพาะในอตสาหกรรมยานยนต

ไทยนบเปนประเทศทผลตและสงออกยางพารา

และนำยางดบไปยงตลาดโลกรายใหญเปนอนดบหนง

13

มถนายน 2553

¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡ÉμÃ

รฐบาลไทยควรจะตองเรงดำเนนการ เพอทำใหเกดตลาดกลางลวงหนาในไทย

ทสามารถกำหนดราคายางพาราไมใหตำจนเกนไป

ไทยนบเปนประเทศทผลตและสงออกยางพาราและนำยางดบไปยงตลาดโลกรายใหญเปนอนดบหนง และลาสดอนเดยเปนประเทศท ใชยางธรรมชาตมากเปนอนดบ 2 ของโลก แทนทสหรฐฯ แลว โดยนำไปใชในอตสาหกรรมยานยนต

การสงออกยางพาราของไทย ในปจจบนไทยสงออกยางไปจนมากทสด รองลงมาคอ มาเลเซย ญปน สหรฐฯ นอกจากนน ยงมความตองการจากตลาดใหมอกดวย เชน รสเซย กลมประเทศในยโรปตะวนออก ไมวาจะเปนฮงการ โรมาเนย บลแกเรย และโครเอเชย โดยในปจจบน ฮงการไดนำเขายางพาราจากไทย เพอนำไปเปนวตถดบในอตสาหกรรมผลตยางรถยนตอกดวย

ÂÒ§¸ÃÃÁªÒμÔ Ë‹Ç§â«‹ÍØ»·Ò¹... Ø´á¢ç§¢Í§ä·Â

ยางธรรมชาตสรางความเปนจดแขงในการเปนหวงโซอปทาน หรอ Supply Chain ของผลตภณฑในกลมอตสาหกรรมยางตางๆ ได ถงแมวาปจจบนสวนใหญไทยเราสงออกยางพาราในรปแบบของวตถดบถงรอยละ 90 สวนการแปรรปภายในประเทศ ซงหากมองใหเปน จดออนนนกเปนเชนนนได

แตในขณะเดยวกนกยงสามารถสรางใหเปนจดแขงได เนองจากคณสมบตทางทรพยากรธรรมชาตททำใหไทยสามารถปลกยางพาราได คอ มพนทปลกไดมากกวา 17 ลานไร ใหผลผลตกวา 11 ลานไร หรอเปนยางดบปละ 3.3 ลานตน ในขณะทอนโดนเซยมพนทปลก 20

ลานไร แตมผลผลตเพยง 2.7 ลานตน และในอกหลายประเทศไมสามารถปลกยางพาราไดเลยหรอประสบปญหาภยแลงอยางรนแรง

ไทยสามารถพฒนาศกยภาพไดอกมาก ไมวาจะเปนการเตรยมปลกยางสายพนธทแตกตางกวาเดมทคาดวาจะสามารถใหผลผลตไดถงไรละ 500 ก โลกรมตอป เน องจากปจ จบนเกษตรกรไทยกวารอยละ 80 ใชพนธอารอารไอเอม 600 (RRIM 600) ทใหผลผลตไดไรละ 270 กโลกรมตอป กลไกในการขบเคลอนและพฒนายางธรรมชาตของไทยกำลงอยภายใตการดำเนนการของหนวยงานภาครฐ เพอเตรยมไปสการเปน “สดยอดยางโลก” และเพอรองรบความตองการของตลาดโลกอก 10 ปขางหนาทนบวนยงคงตองพงพายางธรรมชาตเพอสนบสนนผลตผลตภณฑอนๆ ตอไป ยางธรรมชาตของไทย จงเปนหวงโซอปทานทเปนจดแขงและขอไดเปรยบดานการแขงขนของไทยในการผลตและสนบสนนการผลตผลตภณฑยางของโลกอยางยงยนตอไป

ร ฐ บ าลไทยคว ร จ ะต อ ง เ ร ง ดำเนนการ เพอทำใหเกดตลาดกลางลวงหนาในไทย ทสามารถกำหนดราคายางพาราไมใหตำจนเกนไปและสงเสรมใหเกษตรกรไทยมจดไดเปรยบในการตอรองราคาขายใหมากกวาน เพราะในเมอยางพาราเปนหวงโซอปทานทสำคญทขาดไมได ในอตสาหกรรม ตอเนองตางๆ ทมความจำเปนในชวตของเรา

14¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡É

μÃ

ทมงานวารสารสงเสรมการลงทนไดมโอกาสสมภาษณกรรมการผจดการบรษท บรดจสโตน เนเชลรล รบเบอร (ประเทศไทย) จำกด คอ Mr. Daisuke Furuhashi กรรมการผจดการ กอนหมดวาระ ในตำแหนงดงกลาวเมอไมนานมาน และ Mr. Masanori Tajima ผจะมาดำรงตำแหนงกรรมการผจดการในปจจบนของบรษทฯ ท อำเภอสะเดา จงหวดสงขลา

บรษทฯ กอตงมาตงแตป 2545 ทนจดทะเบยน 340 ลานบาทผลตยางแทงเพอการจำหนายภายในประเทศ และสงออกใหกบบรษท บรดจสโตน ประเทศญปน โดยจะสงผานไปทางมาเลเซย และบรษท บรดจสโตน ในประเทศไทย ยางแทงของบรษทฯ ไดนำไปเปนวตถดบในการผลตยางรถยนต ปจจบนมพนกงานประมาณ 500 คน

การตงโรงงานในจงหวดสงขลา เพอจะไดซอยางจากเกษตรกรไดอยางใกลชด ซงจะทำใหสามารถควบคมคณภาพของยางทจะนำไปผลตตอไปได ทผานมามบางครงบรษทฯ อาจไดรบผลกระทบจากเศรษฐกจโลกบาง แตไมใชปญหาจากการใชยาง

บรษทฯ มบรษทและโรงงานในไทยมากถง 11 แหง ในขณะทอนโดนเซย และมาเลเซยมโรงงานประเทศละ 2 แหง ยางธรรมชาตของไทยจงเปนวตถดบสำคญของการผลตยางรถยนตของบรษทฯ

อยางไรกตาม บรษทฯ ไดตระหนกถงเรองการบำบดนำเสยเปนอยางมาก จงไดมการบำบดนำเสยโดยใชเปนระบบปด ทำใหสามารถควบคมปญหามลภาวะมใหเกดขนได

Mr. Daisuke Furuhashi ¡ÃÃÁ¡Òüٌ Ñ´¡ÒúÃÔÉÑ· ºÃÔ´¨Êâμ¹ à¹àªÅÃÑÅ ÃѺàºÍÃ� (»ÃÐà·Èä·Â) ¨Ó¡Ñ

สำหรบในสวนของกจกรรมดาน CSR หรอกจกรรมชมชนสมพนธนน บรษทฯ ไดทำมาอยางตอเนอง เชน แจกของขวญใหกบเดกๆ ในวนเดกแหงชาต หรอสนบสนนโครงการรณรงคการขบขอยางปลอดภยโดยการใสหมวกนรภย เปนตน

ทงสองทานไดกลาววา การลงทนในจงหวดสงขลาของไทยนน บรษทฯ มความพงพอใจในการดำเนนการและการไดรบสทธประโยชนจากบโอไอ และจะยงคงการลงทนอยางตอเนองในไทยตอไป

Mr. Masanori Tajima

15

มถนายน 2553

¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡ÉμÃ

8,080.40 ลานบาท เพมขนรอยละ 156.08 และการจางแรงงานไทย 3,816 คน เพมขนรอยละ 42.29 รองลงมาคอ โครงการของบรษท สงขลาแคนนง จำกด (มหาชน) ผลตอาหารสำเรจรป เงนลงทน 1,036 ลานบาท จางแรงงานไทย 1,800 คนถอหนระหวางคนไทยและญปน ตงโครงการทจงหวดสงขลา และอนดบสามคอ โครงการของบรษท สยามแซมเพอรเมด จำกด ผลตถงมอยางสำหรบตรวจโรค เงนลงทน 890.30 ลานบาท จางแรงงานไทย 462 คน ถอหนระหวางคนไทยและออสเตรย ตงโรงงานทจงหวดสราษฎรธาน

ทมงานวารสารฯ ยงไดมโอกาสสมภาษณผอำนวยการศนยเศรษฐกจการลงทนภาคท 5 (สงขลา) นายชชาต เถาธรรมพทกษ เกยวกบอตสาหกรรมเปาหมายในภาคใตตอนลาง ทอย ในความ รบผดชอบ ซงมทงหมด 7 จงหวด ไดแก จงหวดตรง พทลง สงขลาปตตาน ยะลา สตล และนราธวาส ซงไดใหความเหนวาอตสาหกรรมยาง ประกอบดวยการแปรรปไมยาง นำยางขน และถงมอยางนน นบเปนอตสาหกรรมหลกทมความสำคญ

การลงทนโดยสวนใหญนน จะมาจากการเขามาลงทนจากตางชาต โดยมนกลงทนจากมาเลเซยเปนหลก ประเทศอนๆ ยงมนอย แตเปนบรษทขนาดใหญ เชน จากญปน อนโดนเซย ออสเตรย ซงบรษทเหลานมจดประสงคทจะตงใกลแหลงวตถดบ อนสงผลใหเกษตรกรไทยไดรบผลประโยชน และทำใหมปรมาณการแปรรปยางธรรมชาตในประเทศเพมขน

สถตการลงทนในโครงการทไดรบการอนมตเกยวกบผลตภณฑยางใน 14 จงหวดภาคใต ตงแตป 2539 ถงเดอนพฤษภาคม 2552 มการลงทนผลตภณฑจากไมยางพาราประมาณ 103 โครงการ คดเปนมลคาประมาณ 20,718.33 ลานบาท การลงทนผลตภณฑยางพารา มประมาณ 221 โครงการ คดเปนมลคาประมาณ 27,909.18 ลานบาท และการลงทนผลตดานถงมอยาง ถงนวยาง และถงยางอนามย มประมาณ 66 โครงการ คดเปนมลคาประมาณ22,045.33 ลานบาท อตสาหกรรมรองลงมาไดแก อตสาหกรรมแปรรปอาหาร

สำหรบสถตโครงการทไดรบการอนมตสงเสรมการลงทนในไตรมาสแรก มจำนวน 27 โครงการ เพมขนรอยละ 42.11 เงนลงทน

¹Òª٪ÒμÔ à¶Ò¸ÃÃÁ¾Ô·Ñ¡É� ¼ÙŒÍӹǡÒà ÈÙ¹Â�àÈÃÉ°¡Ô¨¡ÒÃŧ·Ø¹ÀÒ¤·Õè 5 (ʧ¢ÅÒ)

16¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡É

μÃ

เทคโนโลยเทคโนโลย ในอตสาหกรรมยางรถยนต

เดมลอของยานพาหนะจะผลตจากโลหะหรอไม เพอใหมความแขงแกรง ไมแตกหกงาย ตอมาเมอมการนำยางธรรมชาตมาผลตเปนลอยานพาหนะ ในตอนแรกมปญหายางธรรมชาตเมอไดรบความรอนจะเหนยว ออนตว และเปลยนรปทรงจากเดม แตเมออณหภมตำลง ยางจะแขงและเปราะ ทำใหเปนอปสรรคในการใชงานมาก

ยางรถยนตเปนสวนประกอบทสำคญของรถยนต ซงมผลตอประสทธภาพของตวรถยนต และความปลอดภยของผขบข ผวสมผสของยางกบถนนจะเปนสวนทสงผานกำลง จากเครองยนตสผวถนน และยดเกาะถนนในขณะทเลยวหรอเบรก ในสภาวะวสยทเลว เชน ขบขในถนนทมนำขงหรอโคลนอยบนผวถนน ยางตองเขาแทนทนำหรอโคลนเพอทจะยดเกาะถนนอยได

¾ºà¤Åç ÅѺ¡ÒûÃѺ»Ãا¤Ø³ÀÒ¾ÂÒ§â´ÂºÑ§àÍÔÞ

นายชารล กดเยยร ชาวสหรฐ อเมรกา เกดเมอป 2343 ประสบผลสำเรจในการวจยเพอแกไขปญหานได โดยไดซอสทธบตรกระบวนการผสมผงกำมะถนเขากบยาง เพอไมใหเหนยวตดกนงาย แลวนำมาวจยตอยอด มอยครงหนงเขาไดเผลอทำยางทผสมกำมะถนแลว ตกใสเตาไฟ เมอยางเยนลงเขาพบวายางมคณสมบตดขนมาก ทงในแงความเหนยว ความทนทาน และความยดหยนสง นบเปนการคนพบวธการแกไขปญหายางเปลยนรปทรง เมออณหภมเปลยนไป คอ ตองทำใหยางสกตวเสยกอน

กดเยยร ตงชอกระบวนการขางตนวา Vulcanization ตามชอเทพเจา

17

มถนายน 2553

¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡ÉμÃยทธศกด คณาสวสด ความกาวหนาในอตสาหกรรมเกษตร

กดเยยรเผลอทำยางทผสมกำมะถนตกใสเตา เมอเยนลง ยางเหนยว

มความทนทานและยดหยนสงกวาเดม เขาตงชอกระบวนการทคนพบโดยบงเอญนวา

Vulcanization

แหงไฟ (Vulcan) ของชาวโรมน เขาคนพบขนตอนการผลตทสำคญ เมอป 2382 ขณะทมอาย 39 ป และไดจดทะเบยนสทธบตรในป 2387

สำหรบกระบวนการ Vulcanization ในปจจบนจะเปนการผสมกำมะถนเขากบยาง แลวอนใหมความรอน 120 องศาเซลเซยส ปฏกรยาจะสรางพนธะโคเวเลนตโดยการ Cross-Link ทำใหเชอมระหวางสายโซโพลเมอรทางขวางเปนโครงสรางตาขาย เมอยางเยนตวลงแลวจะมคณสมบตคงตวในอณหภมตางๆ กลาวคอ มความทนทาน ความยดหยน และไมเหนยวตดกนงาย แมวาจะเผชญกบอณหภมรอนหรอเยนจดกตาม ยงไปกวานน ยงสามารถกลบคนมารปทรงเดมไดอกดวย

อยางไรกตาม แมนายกดเยยรจะสามารถคดคนกระบวนการผลตยางทสำคญ แตการดำเนนธรกจของเขา เพอนำสทธบตรไปใชประโยชนเชงพาณชยกลบไมประสบผลสำเรจ และตองเสยชวตในสภาพยากจน

บรษท กดเยยรทรจกกนโดยทวไป และนบเปนผผลตยางรถยนตรายใหญของโลก ไมไดกอตงโดยนายกดเยยร แตไดกอตงเมอป 2441 ภายหลงเขาเสยชวตไปแลวถง 40 ป โดยนายแฟรงค ไซเบอรลงก ซงตงชอบรษทเพอเปนการใหเกยรตกบนายกดเยยร

¨Ò¡ÂÒ§μѹÁÒÊÙ‹ÂҧẺàμÔÁÅÁ

เดมยางรถยนตเปนแบบยางตน แมนายโรเบรต วลเลยม ทอมสน ประสบผลสำเรจเมอป 2389 เกยวกบการผลตยางรถยนตแบบสบลม (Inflatable Rubber Tire) แตยางทผลตไดมคณภาพตำมาก ทำใหไมสามารถใชประโยชนในเชงพาณชย

จนกระทงเมอป 2431 นายจอหน ดนลอป ซงเปนชาวสกอต ไดประดษฐยางสบลมสำหรบจกรยานของลกชายเพอนำไปใชแขงขนรถจกรยานทนครเบลฟาสต เพอใหการขบขนมนวลยงขน เนองจากลกชายมอาการวงเวยนศรษะขณะขบขรถจกรยานบนถนนทขรขระ ซงยางแบบนมเทคโนโลยสงกวาเดมมาก นบเปนครงแรกทยางแบบสบลมสามารถใชประโยชนเชงพาณชยได

นายดนลอปไดจดทะเบยนสทธบตรยางสบลมนเอาไวเมอป 2432 แตอยางไรกตาม ในป 2434 ไดมการยกเลกสทธบตรทจดทะเบยนเอาไว เนองจากเปนสงทนายทอมสนคดคนเอาไวแลวกอนหนาน

อยางไรกตาม เขายงไดรบการยกยองว า เปนผ ประดษฐยางแบบ สบลม เนองจากสามารถวจยและพฒนายางรถยนต ทสามารถตานทานแรงเสยดทานและขดขดโดยไมทำใหยางสญเสยความยดหยน

จากนนมความพยายามพฒนายางรถยนตใหมคณสมบตดขนอยางตอเนอง ในป 2434 พนองตระกล มชลนไดประดษฐยางรถจกรยานแบบทสามารถเปลยนจากวงลอได เพอใหงายในการอดรรว และอก 4 ปตอมา คอ ป 2438 ทง 2 พนองไดพฒนามาเปนยางรถยนตแบบสบลมซงสามารถถอดออกได เพอใชในการแขงขนรถยนตระหวางกรงปารสและเมองบอรกโดซ

¹Ò¨ÍË�¹ ѹÅçÍ» ¼ÙŒÊÌҧ¹ÇÑμ¡ÃÃÁÂҧẺÊÙºÅÁàÁ×èÍ»‚ 2431

18¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡É

μÃ

เดมยางรถยนตทจำหนายมสขาวขน แตมนวตกรรมทคดคนโดยบรษท ซลเวอรทาวน รบเบอร ขององกฤษเมอป 2453 คอ การเตมคารบอนแบลก เขาไปในยางรถยนตในปรมาณเลกนอย ทำใหยางรถยนตมสเทาเพอใหแตกตางจากยางยหออนๆ

บรษท กดรช ไดซอยางสเทาของบรษท ซลเวอรสโตนไปทดสอบ พบวาดอกยางมความทนทานมากขน จากนนไดทดลองเตมคารบอนแบลกมากขน ผลทไดคอ ดอกยางทนทานกวาเดม ทำใหคารบอนแบลก กลายเปนวตถดบสำคญในการผลตยางรถยนต และนบตงแตนน ยางรถยนตกเปลยนจากสขาวขนมาเปนสดำ

¡ÒþѲ¹ÒÂҧö¹μ�ẺàÃà ÕÂÅ

ตอมาในป 2467 บรษท ไฟรสโตนของสหรฐฯ ไดคดคนยางสบลมแบบผาใบหรอ Crossply โดยนำยางพาราผสมสารเคมมาอบทบดวยผาใบหลายๆ ชน ซงยางแบบนไดรบความนยมอยางมาก กลายเปนรปแบบมาตรฐานซงนยมใชทวโลก เทคโนโลยขางตนนำไปสยางทมโครงสรางแบบ Bias (Bias Construction) ซงเปนยางประเภท Tube Tire ทจำเปนตองมยางในเพอชวยในการกกเกบลม

หลงจากนนบรษท มชลนไดคดคนยางรถยนตแบบใหม คอ ยางเรเดยล โดยจดทะเบยนสทธบตรเมอป 2489 และเรมวางจำหนายเมอป 2491 เปนยางประเภท Tubeless ทไมตองใชยางใน และแผนรองยางในชวยในการเกบลม เนองจากโครงสรางการจดวางผาใบจะมสวนชวยในการกกเกบลมไดดกวา

ยางเรเดยลมสมรรถนะสงกวายางแบบเดมมาก ชวยเพมขดจำกดในการใชความเรวของรถ ทำใหการขบขมความนมนวล และปลอดภยมากขน จากเดมทขอจำกดของยางทำใหรถยนตสามารถแลนดวยความเรวไมเกน 200 กโลเมตรตอชวโมง แตยางเรเดยลสามารถเพมขดจำกดความเรวเปน 400กโลเมตรตอชวโมง แตอาจจะมขอเสยอยบางททำใหการขบขไมนมนวลเมอใชความเรวตำบนถนนทขรขระเมอเปรยบเทยบกบแบบ Bias

ขอดอกอยางหนงของยางเรเดยลคอ เมอถกของแหลมทมตำ ยางจะคอยๆ แฟบลง เนองจากยางจะบบตวชวยอดรรอยรวไว ในขณะทยางชนดเดมจะระเบดทนท ทำใหยางเรเดยลไดรบความนยมอยางมาก ขณะทยางแบบ Crossply ไดเสอมความนยมลง

คารบอนแบลกกลายเปนวตถดบสำคญ ในการผลตยางรถยนต และนบแตนนมา

ยางรถยนตกเปลยนจากสขาวขนมาเปนสดำ

ยางเรเดยลมสมรรถนะสงกวายางแบบเดมมาก

ชวยเพมขดจำกดในการใชความเรวของรถ

ทำใหการขบขมความนมนวล และปลอดภยมากขน

19

มถนายน 2553

¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡ÉμÃ

ÂÒ§à¤Ã×èͧºÔ¹áÅÐö¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§

สำหรบยางทจะออกแบบพเศษ เพอใชกบรถยนตความเรวสงนนจะใชสตรยางททำใหยางออนนมกวาปกตเพอใหยดเกาะถนนดขน โดยเฉพาะในชวงเลยวดวยความเรวสง อยางไรกตาม เนอยางทออนนมมากขนทำใหอายการใชงานของดอกยางลดลง

สวนยางลอเครองบนจะออกแบบเปนพเศษใหสามารถรองรบนำหนกจำนวนมากในระยะเวลาสนๆ ตอนบนขนและลงเทานน และตองสามารถเบรกไดอยางปลอดภยในสภาพดนฟาอากาศตางๆ ทงน โดยทวไปจะออกแบบใหทำงานไดในระดบความดนสง คอ มากถง 200 psi (13.8 bar) สำหรบเครองบนโดยสารทวไป และสงกวานอกสำหรบยางทนำไปใชกบเครองบนสวนตว

ภายในยางเครองบน จะบรรจดวยกาซไนโตรเจนหรอฮเลยม เพอใหอากาศภายในยางไมขยายตว หรอหดตวมากเกนไปภายใตอณหภมและความดนของบรรยากาศ ทแตกตางกนอยางมากระหวางชวงเครองบนอยทระดบพนดน และชวงบนในระดบเพดานบนทสง กาซทงสองชนดยงเปนกาซเฉอย ทำใหปลอดภยจากการระเบด

¡ÒÃàμÔÁÅÁÂÒ§ ŒÇ¡�Ò«ä¹âμÃਹ

เดมมเฉพาะยางลอเครองบนและยางรถแขงเทานนทเตมลมยางดวยกาซไนโตรเจน แตปจจบนมการเตมกาซไนโตรเจน ในยางรถเกงสวนบคคล ยางรถบรรทกและรถโดยสารดวย เนองจาก

กาซไนโตรเจนในยางรถยนตจะชวยรกษาอณหภมไมใหรอนเกนไป ซงมขอดหลายประการ

ประการแรก การเตมลมยางดวยกาซไนโตรเจน ทำใหสนเปลองนำมนลดลง ระยะทางทวงไดตอนำมน 1 ลตร เพมมากขนถง 0.5 กโลเมตร เนองจากยางมอณหภมไมสงมากและความดนลมยางมการขยายตวไดนอย ดงนน จะชวยลดแรงเสยดทานในการหมนของยาง จงชวยประหยดนำมน

ประการทสอง ชวยลดอบตเหตจากการระเบดของยางทเกดจากความรอนอกดวย

มการวจยและพฒนาในเทคโนโลยยางรถยนต

อยางตอเนอง เชน การทำใหยางมคณสมบต

ลดแรงเสยดทาน ในการหมนของยาง

ÂÒ§ÁÔªÅÔ¹·ÕèÍ͡ẺÊÓËÃѺöᢋ§¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§

ประการทสาม ไมตองตรวจเชก ลมยางบอย เพราะอะตอมของกาซไนโตรเจนมขนาดใหญกวาอะตอมออกซเจน จงซมเขาออกเนอยางไดยากกวาออกซเจน

ประการทส กาซไนโตรเจนทำใหยางเกดความรอนนอยกวา ยางจะสกหรอลดนอยลงตามไปดวย

¡ÒÃÇÔ Ñ áÅоѲ¹ÒÂҧẺãËÁ‹æ

ปจจบน มการวจยและพฒนาในเทคโนโลยยางรถยนตอยางตอเนอง

20¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡É

μÃ

ในหลายๆ ดาน เชน การทำใหยางมคณสมบตลดแรงเสยดทานในการหมนของยาง (Rolling Resistance) เพอใหประหยดนำมนมากขนและยงเปนการชวยลดมลภาวะจากการเผาผลาญนำมนไปดวยในตวอกดวย

กรณของยางรถยนตนง การลดแรงเสยดทานการหมนของยางลงรอยละ 7.5 จะชวยประหยดนำมนไดรอยละ 1 สำหรบบรรทกซงมนำหนกมาก การลดแรงเสยดทานการหมนลง จะสงผลใหประหยดนำมนเปนสดสวนมากกวากรณของรถยนตนงเสยอก โดยหากลดแรงเสยดทางการหมนลงรอยละ 3 จะชวยประหยดนำมนไดรอยละ 1

การทยางจะมคณสมบตลดแรงเสยดทานการหมนนน จะขนกบปจจยตางๆ มากมาย เชน ลมยาง ขนาดของยาง นำหนกของยาง ดอกยาง ฯลฯ สำหรบวธทงายทสดในการประหยดนำมนแบบงายทสด

คอ การหมนตรวจเชกลมยางอยางสมำเสมอ ซงนอกจากประหยดนำมนแลว ยงชวยเพมความปลอดภยอกดวย

สำหรบวธทซบซอนมากขน คอ การลดนำหนกของรถยนต ซงจะสงผลดทำใหยางรบนำหนกลดลง ทำใหประหยดนำมนมากขน โดยยางแบบสบลมทเราใชกนแพรหลายในปจจบนนน นบวาประหยดนำมนกวายางตน อนง การลดความหนาของดอกยาง ซงทำใหนำหนกยางลดลง กจะชวยประหยดนำมนเชนเดยวกน แตจะสงผลกระทบทางลบตอความปลอดภยและทำใหอายการใชงานของยางลดลง

เพอแก ไขปญหาขางตน โดยทำใหประหยดนำมนโดยไมกระทบอายการใชงาน บรษท มชลนไดวจยและพฒนาสตรเนอยางพเศษทมสวนผสมของซลกา เปนตวชวยลดการสญเสยพลงงานบรเวณหนายางขณะขบข ทำใหประหยดเชอเพลงไดมากกวากวายางทวไป

ขณะทบรษท กดเยยรไดพฒนาสตรยางโดยนำสาร BioTRED ทสกดจากขาวโพด มาใชทดแทนซลกาและคารบอนแบลกในการผลตยางรน GT3 ซงจะชวยลดแรงตานทานการหมน ทำใหรถยนตประหยดนำมนไดรอยละ 5

บรษท บรดจสโตนไดนำ นาโนเทคโนโลย มาประยกตใชกบ

ยางรถยนตรน ECOPIA

21

มถนายน 2553

¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡ÉμÃ

สำหรบบรษท บรดจสโตนไดคดคนนาโนเทคโนโลย ทเรยกวา Nano Pro-Tech (Nanostructure-Oriented Properties Control Technology) มาประยกตใชกบยางรถยนตรน ECOPIA โดยมการออกแบบโครงสรางโมเลกล ของวสดทนำมาผลตยางรถยนต ซงทำใหสามารถประหยดนำมนได โดยไมสงผลกระทบทางลบตอคณสมบตของยางรถยนต ไมวาจะเปนการทรงตวหรอเกาะถนนในสภาพถนนทเปยกเปนตนวา ยางรน ECOPIA EP100 สามารถเพมประสทธภาพการใชพลงงานไดมากถงรอยละ 4.2

áÅ‹¹ä Œä¡ÅáÁŒÂÒ§ÃÑèÇ

อกนวตกรรมหนง คอ การผลตยางทสามารถแลนตอไปไดเปนระยะทางไกลแมวายางจะรว ซงมขอดหลายประการ คอ

ประการแรก สามารถแลนไปถงรานขายยางเพอเปลยนยาง โดยไมตองจอดแวะขางทางเพอเปลยนยางดวยตนเอง ซงนอกจาก จะเปนเรองยากลำบากแลว ยงอาจไดรบอนตรายจากการทจะถกรถยนตชนดวย

ประการทสอง ทำใหรถยนตไมจำเปนตองมยางอะไหล ทำใหนำหนกรถยนตลดลง สงผลทำใหประหยดนำมน นอกจากน ยงสามารถนำพนทเดมทใชเกบยางอะไหลไปใชประโยชน ในดานอนๆ ไดอกดวย

เดมบรษท กดเยยรครองตลาดยางประเภทขางตน โดยพฒนานวตกรรมยางทเรยกในชอวา Self-Supporting Tire (SST) ใชเทคโนโลยเสรมดานขางของยาง เพอใหสามารถรบนำหนกรถยนตไดหากยางรว โดยจำหนายในราคาใกลเคยงกบยางแบบทวไป และสามารถใชกบรถยนตทวไป แตสามารถรองรบนำหนกเฉพาะรถเกงเทานน โครงยางเมอยางรวไมสามารถรองรบนำหนกรถยนตทม นำหนกมาก เชน รถยนตแบบตรวจการ รถยนตปกอพ ฯลฯ ได

ตอมาบรษท มชลนวางจำหนายยางประเภทน โดยใชชอวา PAXRun-Flat Tire ซงแมยางจะรว แตสามารถแลนดวยความเรวสงถง 80 กโลเมตรตอชวโมง ไดไกลถง 200 กโลเมตร โดยมนวตกรรมแตกตางออกไป คอ มวงแหวนทำดวยยางทยดหยนไดมาตดกบขอบลอ เพอรองรบนำหนกรถยนตทำใหไมตองมขอบยางทหนา สามารถควบคมการขบขไดดกวาเมอยางรว สามารถแลนดวยความเรวเปน 2 เทาของยางแบบ SST ประหยดนำมนมากกวา และสามารถใชกบรถยนตทกประเภท ไมจำกดเฉพาะรถยนตนงเทานน

แตยางแบบ PAX มขอเสย คอ จำหนายในราคาแพงกวายางแบบปกตประมาณรอยละ 25 และสามารถใชไดเฉพาะกบรถยนตทออกแบบแชสซและลอเปนพเศษ เพอรองรบยางแบบนเทานน แตรถยนตทออกแบบพเศษ ดงกลาวไมสามารถใชยางแบบปกตได

บรษท มชลนนอกจากจะพฒนาเทคโนโลยแบบนใชเองแลว ยงอนญาตใหบรษทยางคแขงใชเทคโนโลยนดวย โดยตองจายคาธรรมเนยมสทธบตรใหกบบรษท มชลน ทงนบรษท มชลนไดขายสทธบตรใหแก บรษท ฟเรลลเมอป 2542 บรษท กดเยยรเมอป 2543 และบรษท ซมโตโม รบเบอรเมอป 2544

สวนบรษท บรดจสโตนมนโยบายไมซอเทคโนโลยจากมชลน จงไดรวมมอกบบรษท คอนตเนนตลในการวจยและพฒนาเทคโนโลย Run-Flat Tire Technology ของตนเอง โดยออกแบบเทคโนโลยเสรมดานขางของยาง เพอใหสามารถรบนำหนกรถยนตไดหาก

22¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡É

μÃ

ทใชในการทหาร และมความเปนไปไดสงทจะนำมาประยกตใชกบรถยนตนง โดยในชวงแรกของการวจยและพฒนา ไดนำยางแบบทวล ไปตดตงกบรถยนตนงรนออด เอ4 และพบวามประสทธภาพในการทำงานทดเยยมในระดบใกลเคยงกบยางรถยนตทใชกนในปจจบน

ยางรว ซงเดมยางท ใชเทคโนโลยแบบนจะมความนมนวลนอยกวายางรถยนตแบบธรรมดา และประสบปญหาความรอนสะสมสงมากเมอแลนโดยยางไมมลมภายใน จงวจยและพฒนาเทคโนโลยการเสรมดานขางของยางแบบใหม เพอใหสามารถระบายความรอนไดดยงขน

“·ÇÕÅ” Âҧö¹μ�ẺäÁ‹μŒÍ§ãªŒÅÁ

บรษทมชลนไดเปดตวยางทชอวา “ทวล” (Tweel) ทเปนการผสมกนระหวางคำวา ยาง (Tire) และลอ (Wheel) เมอป 2548 ซงมขอดหลายประการ

ประการแรก เปนยางแบบไมตองใชลม (Airless) ดงนน จงไมตองหวงวายางจะเจอตะปทำใหรว และไมตองยงยากทจะตองมานงตรวจแรงดนลมยางกนทกสปดาห

ประการทสอง โครงสรางของยางเปนแบบเรยบงาย โดยกานบนตวยางซงมลกษณะคลายกบ ลวดลายของวงลอจะมความยดหยน สามารถดดซบและกระจายแรงสนสะเทอนทเกดขน ในขณะเคลอนไหว และแมวาจะไมใชลมยางเหมอนกบยางปกต แตตวแกมยางกถกออกแบบทำใหสามารถรองรบนำหนกบรรทก และตอบสนองดานความนมนวลในขณะขบขไดอยางมประสทธภาพ

ประการทสาม มความทนทานมากเปน 2 - 3 เทาของยางท เราใชกนในปจจบน และเมอดอกยางสก กไมตองเปลยนยางทงไป สามารถนำยางเดมมาหลอดอกยางไดงายยงขน

ในระยะแรก บรษท มชลนกำหนดจะวางจำหนายยางทวล ทออกแบบพเศษสำหรบใชกบรถยนตหรอยานยนตทมความเรวตำ และมนำหนกตวนอย เชน ไอบอท (iBOT) และรถยนต 4 ลอรนเซนทวรของคายเซกเวย

สำหรบในระยะตอไป บรษท มชลนจะวจยและพฒนาเพมเตม เพอใหยางแบบทวลมประสทธภาพสงขน ดวยการนำไปใชกบยานยนต

เปนยางแบบไมตองใชลม จงไมตองหวงวา

ยางจะเจอตะปทำใหรว และไมตองมานงตรวจ แรงดนลมยางกนทกสปดาห

23

มถนายน 2553

¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡ÉμÃ

เศษไมใบหญา

¨Ò¡àÈÉÇÑÊ Ø·Ò§¡ÒÃà¡ÉμÃÊÙ‹μÅÒ´âÅ¡

ดอกไมแหงอบหอมทผลตไดในประเทศไทย สามารถแบงไดเปน2 ประเภท คอ ดอกไมแหงอบหอมบรรจภาชนะ และประเภทวตถดบสำหรบการสงออก ดอกไมแหงอบหอม มกรรมวธการผลตท ไม ยงยากนกและใชเงนลงทนตำ หากแตตองอาศยประสบการณ ความชำนาญ และความคดสรางสรรคในการตกแตง การปรบปรงกลน และสของผลตภณฑใหตอบสนองความตองการของผบรโภค

ในธรกจน ตนทนสวนใหญเปนคาใชจายดานนำมนหอมระเหย สารตรงกลน เนองจากวตถดบทงหมดเปนของเหลอทง ทสามารถนำกลบมาใชใหเกดประโยชนได เชน ฝกของใยฝาย เปลอกมะพราว

ในบานเราเครองหอมมกนยมใชในธรกจสปาและความงาม ขณะทตางประเทศ ดอกไมแหงเปนสวนหนงของบาน ทหาซอไดตามซปเปอรมารเกตทวไป เปนสนคาแตงบานทมราคาถก ชวยใหเกดความรสกผอนคลาย สรางบรรยากาศใหอบอวลไปดวยกลนอายความหอมธรรมชาต ทไมมใครกลาปฏเสธ

เตมความหอมเตมความหอม

เพมคณคาสรางรายไดมหาศาล

ดอกไมแหงอบหอม เปนการนำผลตภณฑตามธรรมชาต มาผานขนตอนการทำกลน ส

การนำไปใชเพยงแควางไวในหอง เปนของแตงบาน เพอใหกลนระเหยออกมา ในบานเราไมคอยเปนทนยมมากนก แตจะนยมมากในประเทศแถบยโรป และสหรฐอเมรกา เพราะมอากาศเยน ทำใหตองปดบานมดชด จงมกจะเกดกลนอบภายในบานได หรอบางครงมกลนอาหารตกคางอย

การแขงขนในตลาดตางประเทศ คณภาพของเราสามารถสได

เพราะมาตรฐานการผลตเทยบเทา กบแบรนดดงในตางประเทศ

24¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡É

μÃวรสรา พงทองหลอ ความกาวหนาในอตสาหกรรมเกษตร

บานในตางประเทศจงนยมทจะนำผลตภณฑทมกลนหอมมาชวยทำใหหองมกลนหอมขน สำหรบมลคาตลาดของดอกไมแหงอบหอมอยทประมาณ 5,000 ลานบาท มอตราการเตบโตประมาณรอยละ 10 ตอป โดยตลาดสวนใหญมากกวารอยละ 50 อยในประเทศแถบยโรป ปจจบนมผผลตรายใหญในเมองไทยประมาณ 3 - 4 ราย สวนการแขงขนในตลาดตางประเทศ คณภาพของเราสามารถสได เพราะมาตรฐานการผลตของเรามคณภาพเทยบเทากบสนคาทมชอเสยงของตางประเทศ

ปรมาณการผลตดอกไมแหงอบหอมในประเทศ มมลคากวา 100 ลานบาทตอป ปจจบนลกคายงอยในวงแคบเนองจากเปนสนคาฟมเฟอยและมราคาแพง ลกคาคนไทยสวนใหญ นยมซอในลกษณะเปนของชำรวย ของขวญ หรอของทระลกมอบใหแกกนมากกวาทจะตงใจซอเพอมาใชในชวตประจำวน อยางลกคาในตางประเทศ ทนยมซอมาเปนอปกรณตกแตงหอง สำหรบบานพกและสำนกงาน ในการชวยเพมความหอมและสดชนใหแกหอง

สำหรบการสงออกในระยะ 5 ปทผานมา การสงออกดอกไมแหงอบหอมของไทยไดขยายตวขนอยางรวดเรว จากมลคาการตลาด 26.7ลานบาทตอป ตลาดสงออกทสำคญคอ สหรฐฯ รองลงมาคอ องกฤษเนเธอรแลนด และเยอรมน แตทงนการสงออกดอกไมแหงอบหอม สวนใหญจะสงออกในรปของวตถดบคอ ดอกไมแหงลวนๆ ทยงไมผสมเขาดวยกน และไมปรงแตงกลน โดยมประเทศอนเดย และจนเปนคแขงทสำคญ

¢ŒÍ¨Ó¡Ñ´ÍÂÙ‹·Õè ¹éÓÁѹËÍÁ ¤‹Ò¢¹Ê‹§

จากการเปลยนแปลงรสนยมของผบรโภค ซงหนมานยมใชผลตภณฑจากธรรมชาตเพมขน สงผลใหธรกจดอกไมแหงอบหอมในประเทศ ม

ลทางแจมใส และมแนวโนมทสามารถขยายการสงออกไดเพมมากขน จากสวนตางของกำไร (Profit Margin) ทสง และลทางการตลาดทดตอไปในอนาคตจงคาดวาจะทำใหมจำนวนผผลตรายใหม ใหเขามาในธรกจดอกไมแหงอบหอมมากขน ซงจะทำใหสวนตางของกำไรในอนาคตลดลงมา และเกดการแขงขนกนมากทงในประเทศและตางประเทศ ดงเชนทเคยเกดขนกบอตสาหกรรมดอกไมประดษฐ

ตลาดสงออกทสำคญคอ สหรฐอเมรกา

รองลงมาคอ องกฤษ เนเธอรแลนด และเยอรมน

25

มถนายน 2553

¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡ÉμÃ

อยางไรกตาม ปญหาสำคญของอตสาหกรรมดอกไมแหงอบหอมคอ ปญหาทางดานเทคนคการผลต ตนทนวตถดบ และคาขนสงทสง กลาวคอ ปญหาทางดานเทคนคการผลต ททำใหคณภาพของผลตภณฑไมไดมาตรฐานตามทตลาดตองการ เชน มสงปนเปอน กลน สและบรรจภณฑไมตรงตามความตองการ เปนตน

สวนทางดานตนทนการผลตนน ผผลตตองสงซอนำมนหอมสำหรบปรงแตงกลนหอม และสารเคมจากตางประเทศดวยราคาสง รวมทงการทจะตองสงสนคาสปลายทางโดยรวดเรว ทำใหเสยคาขนสงแพง จงสงผลใหดอกไมแหงอบหอมของไทย เมอถงตลาดเปาหมายแลวมราคาสงกวาผลตภณฑเกรดเดยวกนกบทผลตในตลาดยโรป

¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹μŒÍ§¾Ñ²¹Ò¤Ø³ÀÒ¾áÅÐÃÒ¤Ò

ผผลตควรเรงพฒนาทงคณภาพ และรปแบบของผลตภณฑ รวมทงการสงออกสนคาในรปแบบสนคาสำเรจรป โดยการบรรจภาชนะตางๆ ใหดนาสนใจ สวยงาม มสสนและกลนหอมใหเหมาะสมกบรสนยมของผบรโภคในตลาดตางประเทศ เพอเพมมลคาเพมของสนคา แทนทจะขายในลกษณะวตถดบเชนทผานมา

สนคาของประเทศไทยเมอเทยบกบจน มคณภาพและราคา ทสามารถแขงขนได ดงเหนไดจากสนคาไดรบการสงซอไปจำหนาย ยงซปเปอรมารเกตขนาดเลกในญปน แตสำหรบตลาดอเมรกาหรอ หางมารคแอนดสเปนเซอรขององกฤษ ตองใชเวลาไมตำกวา 2 ป กวาจะทำใหบรษทขนาดใหญยอมรบ

ในชวง 5 ปทผานมา ลกคาหลกตองยกใหกบมารค แอนด สเปนเซอร ทยายฐานการผลตมายงประเทศในแถบเอเชย ขณะทสนคาทผลตจากโรงงานดอกไมแหงหลายราย ถกสงขายในญปน อเมรกาแลว สนคาบางสวนยงถกสงไปขายทดไบ ซาอดอาระเบย กระแสความนยมสนคาออแกนกส เปนสวนหนงททำใหสนคาทผลตจากธรรมชาตมความตองการมากในยคปจจบน

ประเทศไทยเปนประเทศเกษตรกรรม ดงนน ผลตภณฑดอกไมแหงอบหอมเปนผลตภณฑทเพมมลคาใหกบวสดทาง การเกษตร ซงนบเปนอกหนงทางเลอกใหกบผประกอบการ

โดยทงน ผประกอบการควรมการพฒนาผลตภณฑทงรปแบบ และคณภาพ เชน วตถดบสวนใหญทนำมาทำแหงจะตองมรปรางสวย นำหนกเบามเปนจำนวนมากเพยงพอกบการใช ในปรมาณมากและตอเนอง ทสำคญจะตองดดซบกลนไดเปนอยางด เชน กากมะพราวสามารถดดซบนำหอมไดดมาก นำมาหนเปนทอนๆ ใสในแกนกลางของถงดอกไมแหง สงกลนหอมไดนาน

อกทงเทคโนโลยในการผลตเชน การนำเทคโนโลยนาโนมาใชในการยดอายความหอมมาใชพฒนาคณภาพผลตภณฑ ในการปรบปรงกลนหอมของดอกไมแหงใหตดทนนานได 2-3 เดอน

อตสาหกรรมการผลตดอกไมแหงอบหอม นอกจากจะนำเงนเขาประเทศแลวยงเปนการชวยสนบสนนวสดทางการเกษตรของไทยอกดวย

สนคาของประเทศไทย เมอเทยบกบจน

มคณภาพและราคา ทสามารถแขงขนได

26¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡É

μÃ

หมกพมพ

¨ºÇÔÈÇâ¸Òáμ‹ÁÒ໚¹¼ÙŒ¼ÅÔμËÁÖ¡

สำเรจการศกษาระดบปรญญาตร ดานวศวกรรมโยธา จากสถาบนเทคโนโลยพระจอมเกลาพระนครเหนอ จากนนเดนทางไปศกษาตอระดบปรญญาโททประเทศเยอรมน ในสาขาเดยวกน เมอกลบมา กทำงานทางดานกอสรางตามทไดรำเรยนมา ซงอยในชวงป 2538 -

ใครจะเชอวา “นำมนถวเหลอง” สามารถนำมาใชเปนสวนผสมหมกพมพบนวสดชนดตางๆ ไดอยางสวยงาม ปลอดภยตอสขภาพอนามย ไมทงคราบสดำเมอตองสมผส และไมมกลนเหมน รวมถงยงไมทำลายสงแวดลอม คณทองด ศรกลศศธร กรรมการผจดการ บรษท พาโนรามา ซอยองค จำกด คอ ผคดคนสตรหมกพมพนำมนถวเหลอง หรอซอยองค ขนเปนรายแรกในประเทศไทย และยงเปนเจาของสทธบตร “Hybrid Technology Soy Ink” แตเพยงผเดยวในโลก

“ซอยองค”“ซอยองค”

เพอคณภาพชวตและสงแวดลอม

2539 ซงถอวาธรกจดานการกอสรางยงคอนขางดอย

แตภายหลงจากทไดแตงงานกบภรรยาในป 2539 ซงประกอบธรกจทางดานสอสงพมพใหญทสดในประเทศไทย คอ “เจรญอกษร โฮลดง กรป” ทำใหตองเขาไปชวยดแลกจการในสวนของหมกพมพ บวกกบความตงใจทจะ ทำธรกจใหเตบโตขนอยางยงยน และไมทำรายสงแวดลอม จงเปนทมาของแนวความคดทจะทำการปรบเปลยนสตรของหมกพมพ

เรมตนจากการคนควาหาสตรโครงสรางของหมกพมพ จากนนดวาจะมอะไรทสามารถเขาไปทดแทนไดบาง

27

มถนายน 2553

¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡ÉμÃสนนทา อกขระกจ ความกาวหนาในอตสาหกรรมเกษตร

โดยทำการศกษาดวยตนเอง ใชอนเทอรเนตตดตอกบทางสถาบนวจยของประเทศสหรฐอเมรกา (Soy Ink Information Center) สถาบนฯแหงนมวตถประสงคคอ ตองการสงเสรมใหลดการใชนำมนปโตรเลยมเปนสวนผสมในหมกพมพ และหนมาใชนำมนพช รวมถงตองการเผยแพรความรดงกลาวใหกวางขวางมากขน

อยางไรกตาม หากตองทำตามสตรขางตนกไมมประโยชน จดนถอวาเปนจดเรมตนและโอกาสทไดคดคนหมกพมพจากนำมนพช ซงในชวงประมาณป 2538 - 2539 นน เรองการพมพหรอการจดหาหมกพมพยงคงเปนรปแบบเดม เหนวาหากยงคงสตรแบบนตอไปกไมมอะไรทยงยน เนองจากในชวงนน บรษททดำเนนธรกจดานสงพมพตางๆ ประสบปญหาการขาดทนเปนจำนวนมาก เพราะฉะนนจำเปนทจะตองคดคนสงใหมๆ ขนมา เพอความอยรอดของธรกจในอนาคต รวมถงจะดำเนนธรกจอยางไรใหเตบโตไดอยางยงยน

à ŒÒ¢Í§ÊÔ·¸ÔºÑμà “äκÃÔ´ à·¤â¹âÅÂÕ «ÍÂÍÔ駤�” ˹Öè§à ÕÂÇã¹âÅ¡

สำหรบสงทเรมคดคนคอ ถาสงพมพในอนาคตไดรบการพฒนาส Clean Technology เชน เมอหยบจบหนงสอพมพแลวมอไมดำ และไมมกลนเหมน กจะดตอผบรโภคขาวสาร และสงทมาชวยจดประกายใหเกดแนวคดน เกดขนในชวงทเดนทางกลบจากตางประเทศ ไดยนผทอานหนงสอพมพไทยแลว มกจะบนวา อานเสรจตองเชดมอทกครงดงนนเมอไดรบโอกาสใหดแลเรองหมกพมพของกลมเจรญอกษร จงไดเรมศกษาการผลตหมกจากวสดทดแทนอยางจรงจง

ในระหวางคนหาขอมลตางๆ จงไดพบหมกพมพจากนำมน ถวเหลองของสหรฐฯ ทมมาตงแตป 2530 โดยไดประโยชนจากการหา“พลงงานทดแทน” เพอแกปญหาการขาดแคลนนำมนปโตรเลยม การนำนำมนพช (Soy Ink) เขามาทดแทนในหมกพมพซงเรยกวา “Soy bean Oil” โดยมนำมนพชเปนสวนผสมอยประมาณรอยละ 15

ดงนน หากดำเนนการตามสตรทสหรฐฯ คดคนไว จะกลายเปนการลอกเลยนแบบ จงไดทำการพฒนาตอยอดจากสตรดงกลาว โดยในสวนผสมของหมกพมพนน จะมตวทำละลายซงกอใหเกดอนตรายอยรอยละ 45 จงไดมการลองผดลองถก เพอเปลยนตวทำละลายดงกลาว ในทสดจงไดหมกพมพจากนำมน ถวเหลองผสมกบนำมนทานตะวน ซงกลายเปนสตรหมกพมพชนดใหมทแตกตางจากของสหรฐฯ

มการเปลยนวตถดบในหมกใหเปนออแกนกส

หรอธรรมชาตทงหมด และทดลองพมพจนได

หมกคณภาพด จงจดสทธบตรในชอ

“ไฮบรด เทคโนโลย ซอยองค

นอกจากน ยงมการเปลยนวตถดบในหมกใหเปนออแกนกส หรอธรรมชาตทงหมด และทดลองพมพจนไดหมกคณภาพด จงจดสทธบตรในชอ “ไฮบรด เทคโนโลย ซอยองค” (Hybr id Technology Soy Ink) ซงเปนรายเดยวในโลก

สงทเรมคดคนคอ ถาสงพมพในอนาคตไดรบการพฒนา

เชน เมอหยบจบหนงสอพมพแลวมอไมดำ และไมมกลนเหมน กจะดตอผบรโภคขาวสาร

28¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡É

μÃ

แมวาจะสามารถผลตหมกทไดจากธรรมชาตแลว แตการจะใหผ ใชหมกแบบเดมๆ หนมาใชหมกจากนำมนถวเหลองนนยากกวา เนองจากผใชยงไมมนใจวาหมกดงกลาวจะสามารถใชพมพงานไดดมคณภาพ จงตองทดลองพมพจนกระทงงานพมพออกมาสวยงาม จากนนจงนำหมกดงกลาวไปเสนอโรงพมพตางๆ ในชวงแรกมลกคาใหความสนใจประมาณ 10 ราย ซงกถอวาหมกดงกลาวตดตลาดแลว

ตอมาในป 2545 จงไดเรมแนะนำใหกบกลมลกคาในวงกวางมากขน รวมถงยงไดรบโอกาสจากสำนกพมพมตชน ในการรวมกนพฒนาหมกพมพสำหรบพมพบนหนงสอพมพโดยเฉพาะ เนองจากตองการเหนตลาดหนงสอพมพของไทยเปนตลาดทรกษสงแวดลอม

หลงจากนนหนงสอพมพมตชนใชหมกพมพจากนำมนถวเหลองของบรษทมาโดยตลอด และใชทดแทนหมกพมพทงหมดในเดอนเมษายน 2553 ทำใหหนงสอพมพดงกลาวไมมกลนเหมนและเมอตองสมผสกไมทงคราบสดำบนนวมออกดวย นอกจากน ยงมหนงสอพมพฉบบตางๆ เหนถงขอดของหมกพมพดงกลาวไดหนมาใชกนมากขน ปจจบนหนงสอพมพในตลาดทงหมดใชหมกของบรษทฯ รอยละ 70 สวนตลาดดานการศกษาอยทรอยละ 70 และตลาดสงพมพทวโลกรอยละ 40

ซงในชวงทเรมตนพฒนานนเรองสงแวดลอมยงไมอยในความสนใจมากนก จนกระทงป 2548 นายอล กอร อดตรองประธานาธบดสหรฐฯ ไดออกหนงสอเกยวกบสภาวะโลกรอน จงทำใหกระแสเรองสงแวดลอมกลายเปนเรองททกคนทวโลกหนมาใหความสนใจอยางจรงจง

นอกจากจะพฒนาหมกทชวยรกษาสงแวดลอมแลว ยงยดหลกเศรษฐกจพอเพยงของพระบาทสมเดจพระเจาอยหว ในแนวคดทวา

ถาเราทำด ลงทนด ตนทนตำ ใชของคณภาพด กชวยทำใหยงยนได โดยพอมกำไรบางเพอใหธรกจอยได

ʋǹ»ÃСͺ¢Í§ËÁÖ¡«ÍÂÍÔ駤�

ปกตแลวหมกพมพจะประกอบดวย 5 สวนสำคญคอ 1. สารใหส หรอพกเมนต (Pigment) 2. เรซน (Resin) 3. ตวทำละลายหมกพมพ (Solvent) 4. สารทำใหเกดความเงา (Com-

pounded Wax) 5. สารเคม ซงมทงททำใหแหงตวเรว

ยดเกาะเรว ฯลฯ

สำหรบตวทำละลายของหมกพมพนนมพษ เนองจากเปนตวทสกดจากนำมนปโตรเลยม ลกษณะเหมอนแอลกอฮอล ตดไฟได และมสารเคมทเรยกวา “วโอซ” (VOCs) ยอมาจาก Volatile organic Compounds ซงเปนสารกอมะเรงตวเดยวกบทอย ในเขมาควนรถยนต โดยในสหรฐฯ นำนำมนถวเหลองมาผสมกบตวทำละลายรอยละ 15 แตซอยองคตองการทดแทนทงหมด จงใชนำมนถวเหลองผสมกบนำมนพช

สวนผงหมกททำมาจากสารเคม กเปลยนเปนผงสชนดเดยวกบท ใชในสบอาบนำ แชมพ เครองสำอางของ ผหญง โดยเปนออแกนกสพกเมนต สำหรบเรซนแบบทใชทำตกตายางนนกใช “โรซน” (Rosin) คอ ยางธรรมชาตทมาจากตนไมจำพวกตนสน ซงพบโดยบงเอญ เมอนำมาตมกบนำมนพชสามารถใชทดแทนเรซนไดเปนอยางด

29

มถนายน 2553

¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡ÉμÃ

นอกจากนน สารเคมทใชในการยดเกาะตดไดลดปรมาณลงใหเหลอไมเกนรอยละ 1 และสารทำใหเงา กเนนใชจากธรรมชาตเทานนอยางไรกตาม สำหรบสวนประกอบของหมก เชน สารใหสนน ตองนำเขาจากประเทศเยอรมน ซงเปนโรงงานขนาดใหญและดทสดในโลก สวนยางสนตองนำเขาจากจน แมจะตองนำเขาสวนประกอบบางตว แตเรองคณภาพหมกนน ตองควบคมทกขนตอนอยางเครงครดดวยตนเอง

การเลอกประเทศเกาหลเปนฐานการผลต เพอลดตนทน หากผลตในประเทศไทย

จะตองเสยอากรขาเขาสารเคม ในการผลตหมกถงรอยละ 15 แตถานำเขาหมกพมพสำเรจรป จะเสยภาษเพยงรอยละ 5 เทานน

»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒÃ㪌à¡ÒËÅÕ໚¹°Ò¹¡ÒüÅÔμ

การทเลอกใชประเทศเกาหลเปนฐานการผลต เพอเปนการลดตนทน เนองจากตลาดหมกมขนาดใหญมากขน หากผลตในประเทศไทยจะตองเสยอากรขาเขาสำหรบสารเคม หรอสารประกอบตางๆ ในการผลตหมกถงรอยละ 15 แตถานำเขาหมกพมพสำเรจรปจะเสยอากรขาเขาเพยงรอยละ 5 เทานน จงเปนเหตผลสำคญทเลอกใชเกาหล เพราะประเทศนใหการสนบสนนการคาเสรเตมทคอ ไมวาจะนำเขาหรอสงออก กไมตองเสยอากร จงทำใหธรกจหมกพมพเตบโตขนอยางตอเนอง

โดยบรษท Kwang Myung Ink จำกด ซงเปนบรษทผลตหมกพมพทมสวนผสมของนำมนพช ใหกบบรษท พาโนรามาฯ ตงอยทเมองปซาน

ประเทศเกาหล โดยในป 2548 ถอเปนปทบรษทฯ ประสบความสำเรจมาก เนองจากบรษทฯ ไดใหบรการหมกพมพกบบรษทผผลตหนงสอพมพกวา 35 แหง และโรงพมพอกกวา 50 แหง สามารถสรางรายไดมากถง 23 ลานเหรยญสหรฐฯ

ปจจบนบรษทฯ มกำลงการผลตสงสดตอเดอนอยทประมาณ 1 หมนตน หรอประมาณ 1 หมนกโลกรมตอวน ซงอยในอนดบตนๆ ของเอเชย โดยทตลาดหมกพมพทวโลกยงเตบโตถงรอยละ 10 ตอป ถอวาการทำธรกจประสบความสำเรจมาก

ËÁÖ¡«ÍÂÍÔ駤�์¹¤Ø³ÀÒ¾ ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ äÁ‹·ÓÅÒÂÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁ

ป จจ บ นหากจะ เป รยบ เ ทยบ หมกพมพจากนำมนปโตรเลยมกบหมกซอยองคแลว จะเหนไดอยางชดเจนวาหมกซอยองคสามารถพมพไดสวยงามกวา ไมมกลน ประหยด เปนมตรกบสงแวดลอม และยงมราคาถกกวาดวย การทสามารถยนยนไดเชนน เนองจากไดดำเนนการศกษาหมกทง 2 ชนดควบคกนมาอยางตอเนอง

สวนความปลอดภยของหมก ซอยองคนน หากเปนการสมผสโดยปกต จะไมเปนอนตราย เพราะจะสมผสแตละครงเปนปรมาณไมมาก เนองจาก

เปรยบเทยบหมกพมพจาก นำมนปโตรเลยมกบหมกซอยองค

หมกซอยองคสามารถพมพไดสวยงามกวา ไมมกลน ประหยด เปนมตรกบสงแวดลอม

และยงมราคาถกกวา

30¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡É

μÃ

ในกระบวนการพมพจะใชหมกในปรมาณทคอนขางนอย โดยปรมาณโลหะหนกซงเปนสารพษทอย ในเกณฑปลอดภยคอ ไมเกน 0.1 มลลกรม แตหมกซอยองคมอยเพยง 0.00001 มลลกรม ดงนน หากจะนำกระดาษทพมพจากหมกซอยองคไปพบเปนถงใสอาหารกยงถอวาปลอดภย

สำหรบกลองใสอาหารทเลอกใชหมกซอยองค เชน KFC ยำยำ คนอร ดงกนโดนท ฯลฯ เพอใหผบรโภคเกดความมนใจมากยงขน จงไดสงกลองใสอาหารดงกลาวไปทดสอบทสถาบนนานาชาต International Agency for Research Cancer หรอ IARC ซงเปนหนวยงานหนงขององคการอนามยโลก และผานการทดสอบแลว

นอกจากน ยงมผลตภณฑอนๆ ทใชหมกซอยองค เชน สำนกพมพครสภา นตยสารทกเลมในเครอแกรมม แกวกระดาษในเซเวน อเลฟเวน ฯลฯ

เรองของสงแวดลอมเปนกระแสหนงทไดรบความสนใจอยางมากในชวงทผานมา แตการทำธรกจของบรษทไมไดผกกบสงแวดลอมแตทำมาจากความรบผดชอบทอยในจตสำนก ไมตองการทำเพอจะไดรางวล ปจจบนสามารถพฒนาหมกซอยองคถงระดบสงสดของคณภาพหมกแลว และไดรบการยอมรบจากประเทศญปนเรยบรอยแลว

หนาททจะตองดำเนนการตอไปคอ ตองรกษาคณภาพหมก ควบคมราคา ซอสตยตอลกคา และทสำคญคอ การใหโอกาสของลกคา โดยเฉพาะอยางยงลกคาทยงไมไดใชหมกซอยองค ถาไดรบ

โอกาสกจะสามารถขยายตอไปไดอก เพราะหมกดงกลาวยงไมไดขายเตมทในตลาด

นอกจากนยงมเปาหมายอกวา อยากใหโรงงานผลตหมกอนๆ ใหความสนใจในเรองสงแวดลอม โดย ไมตองคำนงถงเรองธรกจมากเกนไป ซงถาเปนไปไดกจะมความสขมากท โรงงานอนๆ กใหความสำคญกบเรองสงแวดลอมเชนเดยวกน

¨Ð·ÃÒºä ŒÍ‹ҧäÃÇ‹Ò˹ѧÊ×ÍàÅ‹Á㴠㪌ËÁÖ¡«ÍÂÍÔ駤�

หนงสอตางๆ ทพมพดวยหมกซอยองคนน สามารถสงเกตไดดวยตาเปลาจาก 3 ลกษณะ ดงน

1. ความสะอาด โดยดจากสของภาพท ใ ห ส ส น สดใส ภาพพมพคมชด และไมมรอยเปอนของหมก

2. การสมผส เมอตองหยบจบ หรอถผานทตวหมกแลวสของหมกไมเลอะมอ

3. ไมมกลน หากเปดหนงสอพมพออกอาน จะไมไดกลนหมกพมพ

สวนการแบงประเภทของหมกซอยองคทผลตไดนน ปจจบนบรษทสามารถพฒนาหมกพมพไดทกประเภทไมวาจะเปน หมกพมพออฟเซต เวป ออฟเซต เฟลกโซ และกราเวยร โดยหมกพมพนจะใหสสนสดใส ชวยลดการสนเปลองของกระดาษ เพราะพมพงายและสญเสยนอย ใชปรมาณหมกพมพลดลง รวมทงยงชวยใหทำความสะอาดแทนพมพไดงายกวา เหมาะสำหรบ

31

มถนายน 2553

¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡ÉμÃ

การพมพบนกระดาษทวไป ไมวาจะเปนกระดาษคราฟท กระดาษหนงสอพมพ แผนฟอยด และพลาสตก (PE, OPP, PET และ PVC) รวมถงใชในการพมพบรรจภณฑและสงพมพทางธรกจ

μŒÍ§»ÃѺà»ÅÕè¹¾ÄμÔ¡ÃÃÁ¤¹

สำหรบปญหาในปจจบนไม ใชอยทการพฒนาหมกแลว แตปญหาใหญจะไปอยท การปรบเปลยนพฤตกรรมของผประกอบการ และผบรโภค โดยการโนมนาวใหหนมาใชหมกซอยองค ซงบางคนยงไมกลาทจะใช เนองจากเกรงวาใชแลวจะดจรงหรอไม ซงตรงนกตองเขาไปสรางความเขาใจ และทดลองกนใหเหนวาใชแลวผลเปนอยางไรโดยคนทไดใชแลวสวนใหญจะตดใจในคณภาพของหมกดงกลาว

สวนคแขงนนกเรมมบางคนทำตามบางแลว แตคณภาพยง แตกตางกนอยคอนขางมาก เนองจากมนำมนพชเปนเพยงสวนผสมหนงเทานน และยงมนำมนปโตรเลยมอย ซงเหมอนกบของสหรฐฯ แตหมกซอยองคไมมปโตรเลยม จงอาจกลาวไดวายงไมมคแขง เพราะฉะนนจงอยทวาลกคาจะใหโอกาสมากนอยแคไหน บางรายทยงไมรจกหมกซอยองค พอรวามหมกแบบนกรสกแปลกใจ

หากเปรยบเทยบเรองราคาหมกซอยองคกบหมกปโตรเลยม จะพบวาหมกซอยองคมราคาถกกวาประมาณรอยละ 30 - 40 ซงในความเปนจรงหมกซอยองคตองมราคาแพงกวา แตเนองจากเรายดหลกเศรษฐกจพอเพยง ไมหวงผลกำไรมาก ขอแคพออยไดกเพยงพอแลว

Ê‹§ÍÍ¡ËÁÖ¡«ÍÂÍÔ駤�ä»·ÑèÇâÅ¡

ปจจบนหมกซอยองคสามารถสงไปจำหนายยงประเทศตางๆ ทวโลกกวา 40 ประเทศ เชน อตาล สหรฐฯ เยอรมน ออสเตรเลย องกฤษ ลาว พมา เวยดนาม กมพชา ฮองกง จน สงคโปร มาเลเซย และตลาดใหมทเรมสงออกไปคอ คอสตารกา (อเมรกาใต) ทงนประเทศทใชหมกซอยองคในการพมพทงหมดคอ กมพชา สาเหตททำไดเนองจากเปนประเทศทมขนาดเลก

อยางไรกตาม บรษทฯ ตงเปาหมายของยอดขายไวสงสดตอปอยทประมาณ 500 ลานบาท ปจจบนบรษทฯ มยอดขายประมาณ

250 ลานบาท ถาสามารถทำไดถง 500ลานบาทกจะหยด และกมโอกาสทจะเปนไปได เพราะตลาดหมกอยทประมาณ 2,000 กวาลานบาทตอป หากบรษทฯสามารถทำยอดขายได 500 ลานบาท ถอวาไดเปนสวนหนงในการชวยรกษาสงแวดลอม

μŒÍ§·Ó ØáԨÍ‹ҧ¨Ãԧ㨠áÅТÍâÍ¡ÒÊãËŒËÁÖ¡«ÍÂÍÔ駤�

ทกวนนกยงคดคนหมกซอยองคสำหรบพมพลงบนวสดชนดตางๆ อยางตอเนอง ลาสดไดคดคนหมก “องคฟอยด” คอ หมกสำหรบพมพบนกระดาษฟอยดโดยไมตองใชหมกยว และเคมยว ซงเ ป น อ น ต ร า ยต อ ผ พ ม พ แ ล ะ ผ ใ ช นอกจากนนยงสนใจพฒนาไปถงสสำหรบทาบาน ทาเฟอรนเจอรทงของเดกและผใหญ ทไมเปนอนตราย และปจจบนไดนำสดงกลาวไปผสมเพอพนสเฟอรนเจอรตางๆ ดวย แมวาจะม

หากเปรยบเทยบราคาหมกซอยองค กบหมกปโตรเลยม พบวาหมกซอยองคมราคาถก

กวาประมาณรอยละ 30 - 40

32¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡É

μÃ

การพฒนาหมกไปใชกบสงอนๆ ได แตสงทตองการทำใหดทสดคอ เรองสงพมพ

การทภาวะเศรษฐกจทวโลกเกดวกฤต แตธรกจดานหมกพมพของบรษทฯ ยงไมไดรบผลกระทบมากนก เนองจากเนนทำธรกจดวยความจรงใจ และเปนสนคาทตองใชอยในชวตประจำวน เชน หนงสอพมพ ตำราเรยน บรรจภณฑตางๆ ดงนนบรษทฯ จงมงเนนเรองความซอสตย และพฒนาสนคาใหลกคาเกดความเชอมน ในปจจบนหมกไดกลายเปนปจจยท 5 ในการดำรงชวตไปแลว

นอกจากการคดคนหมกทเปนมตรตอสงแวดลอมแลว ยงทำหนาทในการใหคำปรกษากบบรษททรบผลตบรรจภณฑอาหารดวย โดยการแนะนำวากลองกระดาษและหมกมความสำคญ เมอผลตแลวตองมความปลอดภยตอผบรโภค อาจกลาวไดวาหมกซอยองคของบรษทฯ ทพมพบนกระดาษ สามารถยอยสลายตามธรรมชาตไดทงหมด โดยการยอยสลายขนอยกบผลตภณฑท ใชพมพเปนสำคญ หากเปนหนงสอพมพจะใชเวลาประมาณ 28 วน สวนผลตภณฑอนๆ เชน แกวนำ จะใชเวลาประมาณ 30 วน

ปจจบนรสกดใจทไดกาวมาถงจดหนง และเรมเปนทรจก แตตองการใหคนรจกมากขนอก รวมถงใหโอกาสในการนำหมกดงกลาว

ไปทดลองใช โดยเฉพาะอยางย งเจาของผลตภณฑตางๆ ซงการใหโอกาสดงกลาวถอเปนการชวยสงคมไทยดวย เพราะปญหาเรองสงแวดลอมไมมวนทจะหมดไปได แตนบวนจะทวความรนแรงมากขน

¾Ñ²¹Ò仢ŒÒ§Ë¹ŒÒà¾×èÍÍØμÊÒË¡ÃÃÁä·Â

สำหรบอตสาหกรรมอาหารเพอการสงออกนน สามารถมาขอคำปรกษาได เพราะการผลตและพมพบรรจภณฑอาหารซงมสวนผสมของเคม การสงออกไปตางประเทศอาจถกกดกนทางการคาได ในฐานะทเปนคนไทยดวยกนยนดอยางยงในการใหคำปรกษาเพอชวยเหลอ และสนบสนนซงกนและกน สนคาไทยจะไดสงออกเปนจำนวนมาก เนองจากประเทศไทยเปนประเทศทประกอบอตสาหกรรมอาหารใหญทสดในโลกอยแลว

อยางไรกตาม คณทองดยงคงมงมนทจะพฒนาหมกพมพจากวตถดบธรรมชาตตอไป เพอสงคม และสงแวดลอมทดในอนาคต

บรษทฯ จงมงเนนเรองความซอสตย และพฒนาสนคาใหลกคาเกดความเชอมน

ในปจจบนหมกไดกลายเปน ปจจยท 5 ในการดำรงชวต

33

มถนายน 2553

¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡ÉμÃ

ใครเปนใครใครเปนใคร ในอตสาหกรรมยางรถยนตโลก

กลมแรก ยางสำหรบรถยนตนงสวนบคคลและรถยนตปกอพ เปนตลาดใหญทสดมสวนแบงตลาดรอยละ 59 ของตลาดยางยานพาหนะทงหมด

กลมทสอง ยางสำหรบรถยนตบรรทกหนก มสวนแบงตลาดรอยละ 28

กลมทสาม ยางสำหรบยานยนตแบบอนๆ เชน รถจกรยานยนต รถเพอการเกษตร ฯลฯ มสวนแบงตลาดรอยละ 13

โดยหากจำแนกตามรปแบบการจำหนายในตลาดตางๆ สามารถจำแนกเปน 2 กลม คอ

กลมแรก ตลาด OE (Original Equipment) เปนการจำหนายแกบรษทผผลตสนคาสำเรจรป เชน ผผลตรถยนต ผผลตรถจกรยานยนต

ตลาดยางยานพาหนะทวโลกในป 2551 มมลคา 130,000 ลานเหรยญสหรฐฯ หรอประมาณ 4,400,000 ลานบาท สามารถจำแนกตามรปแบบผลตภณฑออกเปน 3 กลม

ผผลตรถแทรกเตอร ฯลฯ ดงนน ยอดจำหนายในตลาดนจะขนกบยอดจำหนายยานยนตอกตอหนง

กลมทสอง ตลาด RT (Replace-ment) ในลกษณะเปนยางอะไหลแก ผ ใช สงทกำหนดอปสงคตลาดยางประเภทน จะขนกบจำนวนยานยนตทงหมดทกำลงใชงาน

ความแตกตางระหวางตลาด OE และตลาด RT มหลายประการ

ประการแรก ตลาด RT จะมขนาดใหญกวาตลาด OE เนองจากปกตอายใชงานของยางยานยนตจะ อยประมาณ 3 - 4 ป หรอประมาณ

ÈÙ¹Â�ÇÔ ÑÂáÅоѲ¹Ò ŒÒ¹Âҧö¹μ�ã¹»ÃÐà·ÈÞÕè»Ø†¹¢Í§ºÃÔÉÑ· ºÃÔ´¨Êâμ¹

ตลาด RT ใหญกวาตลาด OE เนองจากรถยนตแตละคนจะตองเปลยนยางหลายครงกวาจะเลกใชยานยนตคนนนๆ

34¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡É

μÃยทธศกด คณาสวสด ความกาวหนาในอตสาหกรรมเกษตร

ยางหลอดอกมราคา เพยง 1 ใน 3

ของราคายางใหม นอกจากน ยงเปนการสนบสนน การรกษาสงแวดลอม

30,000 - 40,000 กโลเมตร ดงนน รถยนตแตละคนจะตองเปลยนยางหลายครงกวาทจะเลกใชยานยนตคนนนๆ

สำหรบกรณยางยานยนตนงสวนบคคลและรถยนตปกอพ ตลาด OE มสดสวนรอยละ 25 ของตลาดทงหมด แตกรณยางสำหรบรถบรรทกหนก ซงมการใชยานยนตนานกวา เนองจากเนนประโยชนใชสอย ไมเปลยนยานยนตบอยตามแฟชน จะมสดสวนของตลาด OE ลดลงเหลอเพยงรอยละ 21 ของตลาดทงหมด

กรณยางยานยนตนงสวนบคคลและรถยนตปกอพ ตลาด RT มสดสวนรอยละ 75 ของตลาดรวมทงหมด และกรณของรถบรรทกหนก ตลาด RT มสดสวนสงถงรอยละ 79 ของตลาดทงหมด

ประการทสอง ตลาด OE นจะมการผนผวนขนลงสง ถาเศรษฐกจดมยอดจำหนายรถยนตมาก จะทำใหยอดจำหนายยางแกผผลตยานยนตมจำนวนมากตามไปดวย แตหากเศรษฐกจซบเซายอดจำหนายรถยนตลดลงมาก ทำใหยอดจำหนายยางแกผผลตยานยนตลดลงตามไปดวย

ขณะทตลาด RT มความผนผวนนอยกวา เนองจากแมในภาวะเศรษฐกจถดถอย กยงคงตองใชยานยนต ดงนน จำเปนจะตองซอยางใหมเพอทดแทนยางเดมทสกหรอ โดยในป 2552 เมอทวโลกเผชญกบภาวะเศรษฐกจถดถอย จากวกฤตการณหนดอยคณภาพ (Subprime) ตลาด OE ลดลงมากถงรอยละ 16 แตตลาด RT ลดลงเพยงรอยละ 2

ประการทสาม ตลาด OE มกำไรนอยมาก หรออาจจะขาดทนดวย เพราะผผลตหวงผลในเรองการโฆษณาวา ยางของตนเองเหมาะสมกบรถยนตคนนนๆ มากกวา โดยหวงวาเมอผซอรถยนตเปลยนยางในอนาคตจะหนมาซอยางแบบเดม ดงนน กำไรจงอยทตลาดยางอะไหลเปนหลก

นอกจากตลาดยางใหมทงตลาด OE และตลาด RT แลว ยงมตลาดยางหลอดอก ซงสามารถชวยลดคาใชจายลงไดมาก เนองจากมราคาตำ เชน กรณยางรถบรรทกหนกของสหรฐฯ ยางหลอดอกมราคาเพยง 1 ใน 3 ของราคายางใหม

นอกจากน ยงเปนการสนบสนนการรกษาสงแวดลอม เนองจากปจจบนทวโลกผลตยางจำนวนมาก โดยสวนใหญเมอใชเสรจตองทงโดยไมมราคา และการยอยสลายตองใชเวลายอยสลายตามธรรมชาตนานกวา 100 ป

ในชวงทผานมาไดมการพฒนาเทคโนโลยหลอดอกททนสมย ทำใหยางหลอดอกทได มคณภาพดและ ใชงานไดนานพอสมควร ในราคาทประหยดกว าการซ อยางใหมมาก นอกจากน ผผลตยางรถบรรทกหนกบางราย เชน มชลน ไดออกแบบยางรถบรรทกหนกบางประเภทใหงายตอการหลอดอก

ป จ จ บ น ม ค ว ามน ย มน ำย า ง รถบรรทกหนกแบบหลอดอกไปใชกบงานบางประเภททไมจำเปนตองใชยางใหม เปนตนวา กรณรถบรรทกหนกจะใชยางใหมสำหรบรถยนตหวลาก

35

มถนายน 2553

¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡ÉμÃ

เพอสรางความมนใจเกยวกบการบงคบทศทางของรถยนต แตจะใชยางหลอดอกในรถพวง

ปจจบนผผลตยางยานยนตสนใจตลาดยางหลอดอกมากขน เปนตนวา เมอปลายป 2549 บรษท บรดจสโตนไดซอกจการบรษท Bandag Inc. เปนเงน 1,050 ลานเหรยญสหรฐฯ ซงเปนผผลตและจำหนายยางรถบรรทกแบบหลอดอกรายใหญของสหรฐฯ โดยเมอเดอนกมภาพนธ 2553 บรษท บรดจสโตนไดลงทน 130 ลานบาท จดตงศนย Bridgestone Bandag Retread Center (BBRC) ขนท โรงงานบรดจสโตน อำเภอหนองแค จงหวดสระบร โดยเนนหลอดอกยางรถบรรทกหนกและยางรถบส

ÊÒÁÂÑ¡É�ãËÞ‹ ŒÒ¹ÂÒ§Âҹ¹μ�¢Í§âÅ¡

ในอตสาหกรรมยางยานยนตของโลก ไมมบรษทใดทเปนจาวตลาดอยางชดเจน โดยเปนการแบงตลาดระหวาง 3 บรษทยกษใหญ คอ บรดจสโตนของญปน นบเปนผผลตและจำหนายยางยานยนตใหญเปนอนดบ 1 ของโลก โดยมสวนแบงตลาดโลกในป 2551 เปนสดสวนรอยละ 16.7 รองลงมา คอ มชลนของฝรงเศสรอยละ 16.3 และกดเยยรของสหรฐฯ รอยละ 13.2

เปนทน าส ง เกตวา ผผลตยาง ยานยนตอนดบ 1 ของโลก ผลดกนแพและชนะในการเปนผผลตยางยานยนตอนดบ 1 ของโลกในชวง 20 ปทผานมากลาวคอ ป 2531 บรษท กดเยยรเปนอนดบ 1 ของโลก แตในป 2541 บรษท มชลนกลายเปนผผลตอนดบ 1 ของโลก และตวเลขลาสดในป 2551 ปรากฏวา ผผลตรายใหญ คอ บรษท บรดจสโตนเนองจากบรดจสโตนไปลงทนในประเทศตลาดเกดใหมจำนวนมาก ซงเปนตลาดทมอตราเตบโตสง ตามดวยบรษท มชลน โดยบรษท กดเยยรเปนอนดบ 3 เนองจากครองตลาดในอเมรกาเหนอซงมลกษณะอมตว และไมประสบ ผลสำเรจในตลาดเกดใหมเทาทควร

เดมอตสาหกรรมยางยานยนตมแนวโนมสำคญ คอ ผผลตยางรายใหญ 3 อนดบแรก จะมสวนแบงตลาดเพมขนอยางตอเนอง กลาวคอ เพมจากสวนแบงรอยละ 48.9 ของตลาดโลก ในป 2531 เปนรอยละ 54.9 ในป 2541 เนองจากผผลตยางยานยนตขนาดเลกไมมเงนเพยงพอทจะใชจายเงนจำนวนมากในดานการวจยและพฒนาแขงกบบรษทยกษใหญ

สวนแบงตลาดยางยานยนตคำนวณตามมลคาจำหนาย

หนวยละ : รอยละ

ป 2531 ป 2541 ป 2551

บรดจสโตน 14.3 18.8 16.7

มชลน 17.2 19.2 16.3

กดเยยร 17.4 16.9 13.2

คอนตเนนตล 7.4 6.5 5.8

ฟเรลล 6.3 4.5 4.3

ซมโตโม 6.0 5.6 3.5

โยโกฮามา 3.8 3.3 2.8

Hankook 1.0 1.2 2.6

ผผลตจนและไตหวน 0.6 5.4 14.2

ผผลตอนๆ 26.0 18.6 20.6

แหลงขอมล : บรษทมชลน

36¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡É

μÃ

ราคาแพงของญปน เชน โตโยตาคราวน เลกซส นสสนเทยนา ฮอนดาอะครา

บรษท โยโกฮามา ของญปน ผผลตยางยานยนตรายใหญเปนอนดบ 7 ของโลก เนนตลาด RT ของญปน

บรษท Hankook ของเกาหลใต ซงครองตลาดโลกรอยละ 2.6 และเปนผผลตยางยานยนตรายใหญอนดบ 8 ของโลก เนนตลาด OE โดยเฉพาะตลาดประเทศจน

บรษท Kumho ของเกาหลใต ซงครองตลาดโลกรอยละ 1.9 และเปนผผลตยางยานยนตรายใหญอนดบ 10 ของโลก ซงเดมเนนตลาด OE ในระดบราคาตำกวา แตระยะหลงพยายามหนมาเนนตลาดสงขน เปนตนวา จำหนายยางสำหรบรถยนตแบบอเนกประสงค Benz Viano ของบรษทเดมเลอรของเยอรมน

บรษท Cheng Shin ของไตหวน ซงครองตลาดโลกรอยละ 1.8 และเปนผผลตยางยานยนตรายใหญอนดบ 11 ของโลก โดยมยางยหอ Maxxis ซงเรารจกกนด ไดมงเนนจำหนายในตลาดยางยานยนตในประเทศจน ตลาดยางสำหรบรถจกรยานยนต และตลาด OE จำหนายใหแกบรษท ฟอรด

บรษท Nokian Tire ของฟนแลนด ซงอย ในเครอโนเกย เนนตลาดยางสำหรบขบบนหมะ โดยใชแบรนด Hakkapeliitta ซงนบเปนตลาดยาง ทมสวนตางกำไรสง นอกจากน ยงม ภาพลกษณดานสงแวดลอม เนองจากเปนบรษทยางยานยนตรายแรกของโลกทเลกใชสารเคม Polycyclic Aromatic

แตปจจบนสถานการณเปลยนแปลงไป สวนแบงตลาดของ ผผลตยางรายใหญ 3 อนดบแรก มแนวโนมลดลงจากรอยละ 54.9 ในป 2541 เหลอรอยละ 46.2 ในป 2551 ขณะทผผลตยางของจนและไตหวนเพมสวนแบงตลาดอยางรวดเรว ทำใหสวนแบงตลาดโลกเพมจากเดมทมเพยงรอยละ 0.6 ในป 2531 เปนรอยละ 14.2 ในป 2551

¼ÙŒ¼ÅÔμ¢¹Ò´¡ÅÒ§áÅÐàÅç¡

ผผลตยางยานยนตขนาดกลางและขนาดเลกรายอนๆ ไดพยายามแขงขนกบบรษทยกษใหญ 3 บรษท โดยใชกลยทธแตกตางกน

บรษท คอนตเนนตล ของเยอรมน ซงเปนผผลตยางยานยนตรายใหญอนดบ 4 ของโลก ประสบผลสำเรจในการจำหนายในตลาดยางรถยนตนงทมสมรรถนะสงในทวปยโรป รวมถงเปนผผลตในตลาดOE สำหรบปอนสายการผลตรถยนตราคาแพงยหอเมอรซเดส-เบนซ ออด และ BMW

บรษท ฟเรลล ของอตาล ซงเปนผผลตยางยานยนตรายใหญอนดบ 5 ของโลก ประสบผลสำเรจเปนผครองตลาดใหญอนดบ 1 ในพนทตอนใตของยโรป แอฟรกาเหนอ ตะวนออกกลาง และละตน อเมรกา

บรษท ซมโตโมรบเบอร ของญปน ซงเปนผผลตยางยานยนตรายใหญอนดบ 6 ของโลก เนนการเปนผนำในตลาดยางสมรรถนะสงของญปน โดยเฉพาะยางสำหรบรถยนตแบบ SUV รวมถงรถยนตหรหรา

บรษทคอนตเนนตล ประสบผลสำเรจ ในการจำหนายในตลาดยางรถยนตนง

ทมสมรรถนะสงในทวปยโรป

37

มถนายน 2553

¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡ÉμÃ

Hydrocarbons (PAHs) ทมอะโรเมตกสสงและกอใหเกดโรคมะเรง โดยเปลยนไปใชนำมนทมอะโรเมตกสตำเปนการทดแทน

บรษท MRF และบรษท Apollo ของอนเดย ในสวน MRF เนนการสงออกยางยานยนตโดยอาศยจดขายสำคญทมราคาตำ

չ໚¹¼ÙŒ¼ÅÔμãËÞ‹·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡

จนเปนประเทศทมการผลตยางยานยนตมากทสดในโลก โดยในป 2551 จนมปรมาณการผลตมากถง 546 ลานเสน โดยอตราสวนยางแบบเรเดยลในตลาดจนแตกตางกนไป โดยกรณยางสำหรบรถยนตนงสวนบคคล ในป 2551 เปนยางเรเดยลสดสวนรอยละ 99.9 ของทงหมด ยางสำหรบรถบรรทกหนกรอยละ 75.6 ยางสำหรบวศวกรรม (Engineering Tire) สดสวนรอยละ 16.5 และเกอบรอยละ 0 สำหรบยางยานยนตเพอการเกษตร

จนมผผลตยางยานยนตมากถง 577 บรษท โดยผผลตทองถนรายใหญ เปนตนวา บรษท Hangzhou Zhongce มฐานการผลตทนครหางโจว กอตงเมอป 2501 สมยจนดำเนนนโยบายกาวกระโดดเพอพฒนาเศรษฐกจของประเทศ โดยมยางยหอตางๆ คอ Chaoyang, Westlake, Telluride, Compass, YKS ฯลฯ

นอกจากน จนยงมบรษททองถนรายอนๆ เปนตนวา GITI Tire บรษท Triangle Group ฯลฯ อยางไรกตาม ในระยะหลงผผลตทองถนของจนไดสญเสยตลาดยางยานยนตในตลาด OE ระดบบนใหกบบรษทยางยานยนตของตางชาต

μ‹Ò§ªÒμÔμÑ駰ҹ¼ÅÔμÂҧ㹻ÃÐà·È Õ¹

จากการทตลาดรถยนตในประเทศจนไดเตบโตอยางรวดเรวและไดกลายเปนตลาดรถยนตใหญทสดในโลก ทำใหผผลตยางยานยนตตางชาตสนใจกอตงโรงงานผลตยางยานยนตในประเทศจนโดยบรษท มชลน มโครงการลงทนมลคา 1,000 ลานเหรยญสหรฐฯ หรอประมาณ 33,000 ลานบาท เพอกอสรางโรงงานผลตยางยานยนตทนครเสนหยาง กำหนดเปดดำเนนการ ในป 2553

ขณะทบรษท กดเยยรไดลงทน 120 ลานเหรยญสหรฐฯ หรอประมาณ4,000 ลานบาท เพอขยายกำลงผลตทโรงงานในนครตาเหลยนเพมขนอก เทาตว เปน 5.3 ลานเสนตอป สวนบรษท คอนตเนนตลไดลงทน 600 ลานยโร หรอประมาณ 25,000 ลานบาท เพอกอสรางโรงงานผลตยางยานยนตขนาดกำลงผลต 18 ลานเสนตอป พรอมตงศนยวจยและพฒนา ทนครเซยงไฮ บรษท บรดจสโตนไดขยายโรงงานในประเทศจน และบรษท โยโกฮามาขยายโรงงานทนครหางโจว เพอเพมกำลงผลตเปน 5.1 ลานเสน/ป

Ìҹ¢ÒÂÂҧö¹μ�·Õ蹤ÃμŒÒàËÅÕ¹㹻ÃÐà·È Õ¹

38¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡É

μÃ

บรษทกดเยยรซงเปนอนดบ 3 ของโลก และบรษทซมโตโมรบเบอรซงเปนอนดบ 6 ของโลก ไดประกาศจบมอเปนพนธมตรกนเมอป 2542

ปจจบนโรงงานยางยานยนตในประเทศจน สงออกยางยานยนตราคาถกจำนวนมาก เพอจำหนายตางประเทศ แตอตสาหกรรม ยางยานยนตของจนไดรบผลกระทบอยางมาก จากนโยบายกดกนทางการคาของสหรฐฯ โดยเมอตนเดอนกนยายน 2552 สหรฐฯ เกบภาษตอบโตการทมตลาดยางยานยนตนงสวนบคคล และยางรถปกอพ นำเขาจากจนในอตรารอยละ 35

ขณะเดยวกนจนไดตอบโต โดยใชกรณ บรษทสงออกเนอไกของสหรฐฯ ทมตลาดในประเทศจนบาง โดยในเดอนกมภาพนธ 2553 กระทรวงพาณชยของจนไดประกาศเกบภาษตอบโตการทมตลาดโดยมผลบงคบใชตงแตวนท 13 กมภาพนธ 2553 เปนตนไป ซงกระทบตอผผลตเนอไกสหรฐฯ เนองจากจนเปนลกคารายใหญทสดสำหรบสนคาน คดเปนสวนแบงรอยละ 20 ของปรมาณการสงออกทงหมด

จนไดจดเกบภาษตอบโตการทมตลาด สำหรบเนอไกของสหรฐฯในอตราแตกตางกนไปสำหรบผสงออกของสหรฐฯ แตละราย กลาวคอ จดเกบในอตรารอยละ 43.1 สำหรบเนอไกของบรษท Tyson Foods และอตรารอยละ 80.5 สำหรบเนอไกของบรษท Pilgrim’s Pride Corp และกรณบรษทอนๆ อาจจะถกจดเกบในอตราสงถงรอยละ 105

¤ÇºÃÇÁ¡Ô¨¡ÒÃáÅÐËÇÁÁ×Í໚¹¾Ñ¹¸ÁÔμÃ

แนวโนมสำคญในอตสาหกรรมยางยานยนต คอ การควบกจการและรวมมอเปนพนธมตรกนมากขน เปนตนวา บรษท บรดจสโตนไดซอกจการจากบรษท ไฟรสโตนเมอป 2531 สำหรบบรษท มชลนไดซอกจการในสวนยางยานยนตและผลตภณฑยางจากบรษท B.F. Goodrich ของสหรฐฯ เมอป 2531 และตอมาในป 2533 ไดซอกจการบรษท Uniroyal เพมเตมดวย

บรษท คอนตเนนตลผผลตยางยานยนตอนดบ 4 ของโลก ไดรวมมอเปนพนธมตรในดานการจำหนายในญปนกบบรษท โยโกฮามาซงเปนผผลตยางยานยนตอนดบ 7 ของโลก

นอกจากน ยงไดซอหนรอยละ 51 ในกจการผลตยางยานยนตของบรษท Sime Darby ของมาเลเซย เมอเดอนตลาคม 2546 เพอ

ใหโรงงานในมาเลเซยเปนฐานการผลตยางยานยนตเพอสงออก ซงทำใหสามารถจำหนายผานเครอขายยางยานยนต S ime Darby ทนบ เปนเครอข ายจำหนายยางยานยนตท ใหญทสดในประเทศมาเลเซย

สำหรบบรษท กดเยยรผผลตยางรายใหญเปนอนดบ 3 ของโลกและบรษท ซมโตโมรบเบอร ผผลตยางใหญเปนอนดบ 6 ของโลก ไดประกาศจบมอเปนพนธมตรกนเมอป 2542 และบรษท ซมโตโม รบเบอรยงไปซอหนรอยละ 51 ในบรษท Ohtsu ผผลตยางรายเลกของญปน ซงผลตยางยานยนตในตราสนคา Falken

สวนบรษท ฟเรลลของอตาลซงมสวนแบงตลาดเปนอนดบ 5 ของโลก ไดรวมมอกบบรษทคเปอรของสหรฐฯ ซงมสวนแบงตลาดเปนอนดบ 9 ของโลก กไดประกาศเปนพนธมตรกนเมอป 2543

จง เหนไดว า แนวโนมผ ผลตอตสาหกรรมยานพาหนะ จะตองใชกลยทธ ในการรวมมอเปนพนธมตร หรอควบรวมกจการเพอใหมขนาดการผลตใหญพอทจะแขงขนในตลาดโลก ซงการแขงขนในอนาคต คงจะเพมการใชตนทนการผลตทตำเพอใหผผลตมศกยภาพในการแขงขนไดตอไป

39

มถนายน 2553

¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡ÉμÃ

ญปนมมลพษมาตงแตในอดต นครโอซากามฉายาวา “นครแหงหมอกควน” (The City of Smoke) เนองจากปลองไฟของโรงงานปลอยควนสดำออกมาเปนจำนวนมาก จนกลายเปนลกษณะเฉพาะของนครแหงน

Grow Now Clean Up Later ¹âºÒÂÍØμÊÒË¡ÃÃÁ·ÕèÊ‹§¼Åμ ‹ÍÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁ

ภายหลงการฟนฟอำนาจของสมเดจพระจกรพรรดเมจและ การลมสลายของระบอบการปกครองเกาภายใตรปแบบของโชกน เมอป 2411 ญปนไดเรงพฒนาอตสาหกรรมอยางรวดเรวเพอสรางแสนยานภาพทางการทหารและทางเศรษฐกจ ยงทำใหประสบปญหามลพษมากยงขน เนองจากการดำเนนนโยบายพฒนาอตสาหกรรมทละเลยผลกระทบตอสงแวดลอม หรอทเรยกกนวา นโยบาย โตกอน

แมญปนจะเปนประเทศอตสาหกรรมขนาดใหญ แตกไดชอวา เปนประเทศทมสภาพแวดลอมในระดบทดมากแหงหนงของโลก ทงๆ ทญปนเคยเผชญกบปญหามลพษ จากโรงงานอตสาหกรรมอยางรนแรง สงผลกระทบอยางมากตอสขอนามยของประชาชน และสรางความขดแยงระหวางประชาชน อตสาหกรรม และหนวยราชการ แตญปนกสามารถแกไขปญหาไดอยางรวดเรว เปนกรณตวอยางของการจดการแกไขความขดแยงระหวาง การลงทนในภาคอตสาหกรรมกบการแกไขปญหาสงแวดลอมไดอยางลงตว

บทเรยนจากญปน ตอนท 1 ปญหามลพษอตสาหกรรมปญหามลพษอตสาหกรรม

การแกไข

แลวจงทำความสะอาด (Grow Now, Clean Up Later)

หลงจากพายแพฝายสมพนธมตรในสงครามโลกครงท 2 ซงสนสดลงเมอป 2488 ประเทศญปนขณะนน อย ในสภาพทเรยกกนวา “บานแตกสาแหรกขาด” กยงคงใชกลยทธฟนฟเศรษฐกจของประเทศโดยพฒนาภาคอตสาหกรรมอกครงหนง โดยละเลยปญหาสงแวดลอมเชนเดยวกบเมอครงกอนสงคราม

40ยทธศกด คณาสวสด จบกระแสโลก

ปญหามลพษอตสาหกรรม

รนแรงมากผปวยจะปวดทวรางกายจนเดนไมไหว

แมแพทย ในทองถนไดแจงใหร ฐบาลทราบ และกลาวเ ตอนตอสาธารณชนถงโรคนตงแตเรมแรก แตบรษท Mitsui Mining and Smelting กลบปฏเสธความรบผดชอบโดยอางวา บรษทฯ ไมไดเปนสาเหตของโรค

ส วนคณะศ กษ าท จ ด ต ง โดยรฐบาลกลาง เพอสอบสวนถงสาเหตกไม ไดชชดวาโรงงานเปนตนเหตแตอยางใด จงถกกลาวหาจากนกวชาการวาเขาขางโรงงาน โดยสรปสาเหตสำคญของปญหาขอหนงวา เกดจากปญหาโภชนาการโดยรบประทานอาหารทไมมสารอาหารอยางเพยงพอ

การเพกเฉยขางตนทำใหประชาชน ตองฟองรองตอศาลในเรองนดวยตนเอง และชนะคดในป 2515 โดยบรษทฯ ตองจายเงนจำนวนมาก เพอชดเชยคาเสยหายแกประชาชน

âäÁÔ¹ÒÁÒμШҡÊÒûÃÍ·

อกตวอยางหนง ซงเปนกระแสดงไปทวโลก คอ ปญหามลพษจากการผลตสารอะเซทาลดไฮด (Acetaldehyde) ของบรษท Shin Nitchitsu (ไดเปลยนชอเปนบรษท Chisso เมอป 2507) ซงปลอยนำเสยทมการปนเปอนของสารปรอท ทเมองมนามาตะในจงหวดคมาโมโต บนชายฝงทะเลตะวนตกของเกาะควช ซงประชากรประกอบอาชพประมง กอใหเกดโรคมนามาตะขน โดยไดมการตรวจพบตงแตเมอป 2499 วาเดกในเมองแหงนปวย โดยมความผดปกตอยาง

สำหรบยคนจดวาเปนความมหศจรรยทางเศรษฐกจของ ญปนอยางแทจรง โดยเมอนายฮายาดะ ไอเคดะ ไดเขารบตำแหนงนายกรฐมนตรของญปนในเดอนกรกฎาคม 2503 ไดประกาศนโยบายวาจะเพมรายไดประชาชาตของญปนขนเปน 2 เทาภายในเวลา 10 ปใหได ซงปรากฏวาเศรษฐกจของญปนโตเปน 2 เทาจรง แตใชเวลาเพยง 7 ป เทานน

มลพษจากแคดเมยมทำใหประชาชน ปวยเปนโรคอไตอไต (Itai Itai)

ซงในภาษาญปน แปลวา โรคเจบปวดจนรองโอยโอย

âäÍÔäμÍÔäμ ÁžÔɨҡᤴàÁÕÂÁ

การทญปนพฒนาประเทศโดยละเลยผลกระทบตอสงแวดลอม ไดกอใหเกดปญหามากมาย ตอสขอนามยของประชาชน เชน ปญหามลพษจากเหมองแรสงกะสของบรษท Mitsui Mining and Smelting ไดกอใหเกดการปนเปอนของโลหะหนกแคดเมยม ในแถบตนนำของแมนำ Jinzu ทเมอง Kamioka ในจงหวด Gifu สงผลกระทบตอประชาชนทอาศยอยปลายนำในจงหวด Toyama โดยเฉพาะการดมนำ

และการทำนาขาวโดยใชนำจากแมนำแหงน ทำใหโลหะหนกปนเปอนไปกบขาวทเพาะปลกจากบรเวณน โดยมพนทเพาะปลกรวม 370,000 ไร ทอยในเขตทมการปนเปอน

มลพษจากแคดเมยมทำใหประชาชนปวยเปนโรคอไตอ ไต (Itai Itai) ซงเปนคำในภาษาญปน แปลวา โรคเจบปวดจนรองโอยโอย โดยในระยะเรมตน มอาการปวดแขน ขา สะโพก บรเวณฟนทตดกบเหงอกจะมวงแหวนสเหลองเรยกวา “วงแหวนแคดเมยม” จากนนจะมการกระตกตามขอในรางกาย เรมมอาการเจบปวด ในระยะทมอาการ

¼ÙŒ»†ÇÂâäÍÔäμÍÔäμ

41

มถนายน 2553

รนแรงทระบบประสาทสวนกลาง สงผลใหมองเหนรางเลอน พดและกนอาหารไมได เดนและใชมอไมไดเหมอนเดม

จากนนทมนกวจยของมหาวทยาลยคมาโมโต ไดทำการวจยถงสาเหตและสรปผลการศกษาเมอป 2502 วาปญหาโรคมนามาตะ เกดจากสารปรอททถกปลอยออกจากโรงงาน ดงนน ประชาชนจงไดกอการประทวงหนาโรงงานของบรษท Chisso เมอเดอนพฤศจกายน 2502

นอกจากผลกระทบตอสขอนามยของประชาชนแลว มลพษจากปรอทยงทำใหปลาและหอยทจบได ในอาว มนามาตะ ไมสามารถนำไปจำหนายเพอการบรโภคได สงผลกระทบตอชาวประมง ทำใหสมาคมประมงในพนทแถบนเรยกรองคาเสยหายจาก บรษทฯ เชนเดยวกน

แตบรษทฯ กลบไมกระตอรอรนทจะดำเนนการอยางเปนรปธรรมเพอแกไขปญหา โดยยงคงยนยนวาบรษทฯไมใชสาเหตของโรคและปฏเสธความรบผดชอบ พรอมกนน ไดรวมมอกบสมาคมอตสาหกรรมเคมแหงญปน ในการใชเงนจำนวนมาก เพอวาจางนกวทยาศาสตรใหศกษาเพอยนยนวา สาเหตของโรคนมาจากแหลง อนๆ แตในทสดศาลไดพพากษาเมอป 2516 วาสาเหตมาจากบรษทฯ และใหจายเงนจำนวนมากเพอชดเชยคาเสยหายแกประชาชน

âç§Ò¹ºÃÔÉÑ· Chisso ·ÕèàÁ×ͧÁÔ¹ÒÁÒμÐã¹Í Õμ

เดกในเมองแหงนปวยโดยมความผดปกต อยางรนแรงทเกดขนในระบบประสาทสวนกลาง

มองเหนรางเลอน พดและกนอาหารไมได เดนและใชมอไมไดเหมอนเดม

แหลงขอมล : ทบวงบรหารสงแวดลอม กระทรวงสงแวดลอมของญปน

42

º·ºÒ·¢Í§ÀÒ¤ÃÑ° μ ŒÍ§äÁ‹à¢ŒÒ¢ŒÒ§¼ÙŒ»Å‹ÍÂÁžÔÉ

ปญหามลพษในญปนไดทวความรนแรงมากขน เนองจากหนวยราชการไมวางตวเปนกลาง กลบมแนวโนมเลอกขางไปอยกบฝายโรงงานอตสาหกรรม โดยมองวาจะตองชวยเหลอโรงงานทปลอยมลพษเหลานเนองจากเปนอตสาหกรรมทชวยพฒนาประเทศ เพมรายไดและมาตรฐานการครองชพของประชาชน

หนวยราชการญปนจงไมเขมงวดในการตรวจสอบ และไมสงการใหโรงงานตองแกไขปญหามลพษทเกดขนอยางทนท นอกจากน ยงพยายามชวยเหลอโรงงานทกอมลพษในดานตางๆ โดยพยายามเจรจาหวานลอมกบประชาชน ทไดรบผลกระทบจากปญหามลพษ ใหยนดรบคาเสยหายนอยทสด เนองจากเกรงวาหากโรงงานตองจายคาเสยหายจำนวนมาก จะสงผลกระทบตอฐานะการเงนของบรษทฯ และตอเศรษฐกจของประเทศ

ตวอยางหนง คอ นพ. ฮาราดา มาซาซม แหงมหาวทยาลย Kumamoto Gakuen ซงมประสบการณเกยวของกบโรคมนามาตะมาตงแตป 2503 ใหทศนะวา รฐบาลรบรองวาเปนผปวยจรงจากโรคมนามาตะ โดยรฐบาลเปนผรบผดชอบในการแตงตงแพทย มาประเมนและรบรองวาเปนผปวย แทนทจะใหบคคลทเปนกลางรบผดชอบในการแตงตงแพทยนน เขากลาววาความจรงแลวนาจะเรยกวารฐบาลปฏเสธ ผลกระทบจากมลพษทเกดขนมากกวา เนองจากกำหนดมาตรฐานการพสจนวาเจบปวยในระดบสง สงผลทำใหมผไดรบการรบรองวาปวยจรงมจำนวนนอย ทำใหโรงงานจายคาเสยหายลดนอยลงตามไปดวย

รฐบาลญปนไดยอมรบอยางเปนทางการเมอป 2511 วาโรคมนามาตะเปนโรคทเกดจากมลพษจากโรงงานของบรษท Chisso ภายหลงเกดโรคน 12 ป อยางไรกตาม ผปวยยงไมพอใจการปฏบตงานของหนวยราชการ จงไดฟองรองตอศาลทงในสวนรฐบาลกลางและรฐบาลทองถน คอ จงหวด Kumamoto

จะเหนไดวาประเทศญปนเอง ในชวงแรกของการพฒนาทางดานอตสาหกรรม ยงไดละเลยการแกไขปญหามลพษ ปกปองเฉพาะผลประโยชนทางเศรษฐกจ จนถงขนทำใหเกดผลกระทบตอคณภาพชวตของประชาชน ซงเปนความสญเสยทไมสามารถเยยวยาได

โดยในฉบบตอไป จะไดเหนวาแมมการพจารณาและตดสนแลว แตระยะเวลาการดำเนนการทควรจะแลวเสรจตงแตป 2502 - 2503 นน ไดไปจบลง ณ ปใดซงเปนขอยนยนถงความผดพลาดในอดต ทจะเปนบทเรยนตอไปในอนาคต ใหเหนถงตนทนการปองกนมลพษนน ตำกวาตนทนในการดำเนนการแกไขปญหามลพษในภายหลงมาก

หนวยราชการเลอกขางไปอยกบฝายโรงงาน โดยมองวาโรงงานทปลอยมลพษเหลาน

ชวยพฒนาประเทศ

43

มถนายน 2553

เมอเดนทางมาถง มความรสกวาผคนในภาคอสานของสาธารณรฐอนเดย ไมเหมอนคนอนเดยทเราพบเหนกนในประเทศไทย แตมวฒนธรรมและขนบธรรมเนยมประเพณหลายอยาง คลายคลงกบของคนไทยในภาคอสาน

ปจจบน ประเทศอนเดยแบงการปกครองออกเปน 27 รฐ และ7 เขตปกครองพเศษ รฐอสสม เปนรฐใหญรฐหนง ตงอย ในภาคตะวนออกเฉยงเหนอ และอยทางตอนใตของเทอกเขาหมาลยตะวนออก มเมองหลวงชอ ทสประ มแมนำพรหมบตรซงมตนกำเนดมาจากทเบต

การเดนทางมารฐอสสม หรอภาคอสานของอนเดยไม ใชเรองงายนก เนองจากภมภาคแหงนยงมปญหาดานการเมองทงภายในประเทศและระหวางประเทศอย แตเนองจากสถานทตไทยประจำอนเดยไดจดกจกรรมเพอสงเสรมการคา การลงทนในพนทน และไดขอใหบโอไอจดสงเจาหนาทรวมการเดนทางเพอสงเสรม และชกจงการลงทนในครงนดวย ทำใหผเขยนไดมโอกาสเดนทางมาเยอนพนทภาคอสานของสาธารณรฐอนเดยแหงน

ไหลผานแควนอสสมไปออกปากแมนำทประเทศบงกลาเทศ

“อสสม” หรอ อ+สมะ ชาวอนเดยบางคนบอกวาเปนภาษาสนสกฤต แปลวา “ไมเทากน” แตจตร ภมศกด บอกวามาจากคำเดยวกบคำวา “สยาม” หรอ “ฉาน” หรอ “ศาน” ในพมา ชาวอนเดยบางคนกวามาจากคำวา “อาสม” เปนคำไท กรอนมาจากคำวา “อาหม” ซงเคยเปนอาณาจกรอยถงเกอบ 700 ป

รฐอสสม มพนท 78,438 ตารางกโลเมตร เกอบเทากบพนทของไอรแลนด หรอออสเตรย มประชากรอาศยอย 25 ลานคน พนทสวนใหญเปนภเขา มฝนตกชก ระหวาง 1,500-3,750 มลลลตร มอณหภมระหวาง 5-32 องศาเซลเซยส และเปนทตงถนฐานของชนชาตออสตรค

ในภาคอสานของอนเดย เยอนถนไทอาหมเยอนถนไทอาหม

44à¡çºμ¡¨Ò¡ÁѪªÑè¹

สงศกด ลมบานเยน เกบตกจากมชชน

(Austrics) ชนชาตมองโกเลยน (Mongolians) ชนชาตดราวเดยน (Dravidians) ชนชาตอารยน (Aryans) และชนชาตไต (Tai) หรอไท ในอดต ซงไทอาหมเปนชนชาตไตกลมใหญทสดในภมภาคน

มนทานปรมปราเลากนวา เมอพระนางสต ชายาของพระวษณ ไดทำลายตวเอง สวนของรางกายนางกระจายไปทวชมพทวป อวยวะสวนทเรยกวา “โยน” มาตกในพนทอสสมน อสสมจงเปนสถานทสำคญทางศาสนาพราหมณแหงหนง

ชาวไทอาหม เปนพวกทรหนงสอ จงมตำนานพงศาวดารเปนของตนเอง ตำนานเลมนเรยกวา บราณจ (Ahom Buranji อานวา อาหม บราณจ) เปนเอกสารทชวยใหศกษาประวตศาสตรของ ไทอาหมไดด และสวนใหญบราณจนนจะเขยนดวยอกษรอาหม ซงคาดวาชาวอาหมอานไมออกตงแต 200-400 ปทแลว ในพงศาวดารนกจะมเรองเกยวกบนยายการสรางโลก ประวตตนตระกลกษตรยอาหมประเพณ และวฒนธรรม รวมไปถงพระราชประวตของกษตรยอาหมในแตละพระองค

»ÃÐÇÑμÔÈÒÊμÃ� ÍҳҨѡÃÍÒËÁ

จากหลกฐานทางประวตศาตรทมการบนทกไวมวา เมอป 1771 “เจาหลวงเสอกาฟา” (Chao-Lung-Siu-Ka-Pha) ไดพาคนไตหรอคนไทใหญซงประกอบดวย ไตอาหม ไตคำต ไตอายตน ไตฟาเก ไตตรง และไตคำยาง ซงเดมอยทเมองเมา ทางทศตะวนตกเฉยงใตของอาณาจกรนานเจา ประเทศจน ปจจบนคอเมองรยรในมณฑลยนานของจน มาอยทเมองเมาหลวง หรอขณะนเรยกวาไตเมา ขามดอยฝาดไก เขามาสอสสม ราวป 1758 และไดรวบรวมเผาพนเมอง

เผาเลกเผานอยทออนแอกวา สรางอาณาจกรไตอาหมขนสำเรจเ มอป 1771 กอนพอขนศรอนทราทตยประกาศเอกราชจากขอมตงอาณาจกรสโขทยขน ถง 30 ป โดยเจาหลวงเสอกาฟาถอวาเปนปฐมกษตรยของอาณาจกรอาหม และมกษตรยสบตอมาถง 40 รชกาล เปนเวลาเกอบ 700 ป

อาณาจกรอาหมตองทำศกสงครามกบราชวงศโมกล ซงนบถอศาสนาอสลาม และมทมนอยทกรงนวเดล ราชวงศโมกลสามารถแผอำนาจมา ถงราชอาณาจกรกจ หรอประเทศบงกลาเทศในปจจบน ในป 2181 และใหประชาชนเปลยนจากการนบถอศาสนาฮนดมาเปนศาสนาอสลาม โมกลพยายามมาตอาณาจกรอาหม อยหลายครง แตกยดครองไดเพยง ระยะเวลาสนๆ 3-4 เดอน ไตอาหม กสามารถตกลบไดทกท

รฐอสสมมชอเสยงดาน ใบชา ปโตรเลยม ไหมอสสม

และความหลากหลาย ทางชวภาพ

45

มถนายน 2553

à¡çºμ¡¨Ò¡ÁѪªÑè¹

สงครามครงสำคญทสดคอ ยทธการเตจบร หรอ Tezpur ในสมยพระเจาออรงเชฟ เปนการสรบระหวางกองทพโมกลกบอาหม กองทพโมกลตองแตกพายกลบไป ทงราบทเปนสมรภมจงมชอวา “เตจบร” หรอ “โลหตบร” หรอ “บรเลอด” ซงปจจบนเปนทตงของสนามบนภายในประเทศ

ถงแมราชวงศโมกลจะสามารถรวบรวมชมพทวปไดเกอบทงหมด รวมทงอฟกานสถาน และอาณาจกรกจ แตอาณาจกรอาหมกยงคงอยเปนอาณาจกรอสระ

นอกจากราชวงศโมกลแลว อาณาจกรอาหมยงมศตรอก คอ พมา ซงมกจะยกทพมาตอาณาจกรอาหม ทกครงทตวเองมความ เขมแขงขนมา แตมกจะมาแบบกองโจร เมอชนะกเผาทำลายปราสาทราชวง กวาดตอนผคน และทรพยสนกลบไปกรงหงสาวดในสมย บเรงนอง หรอกรงองวะในสมยราชวงศอลองพญา ซงตรงกบสมยพระบาทสมเดจพระนงเกลาเจาอยหว ของไทย

เมออาหมถกพมาโจมต เจาเสอเดอนฟาหรอพระเจาจนทรกนตสงท กเสดจหนไปอยเมองกลกตตาและไปขอความชวยเหลอจากองกฤษ ขอกำลงองกฤษมาชวยรบกบพมา ในทสดกถกยดครองเปนเมองขนขององกฤษในป 2369 องกฤษตงเจาฟาปรนทรสงห เปนเจาหลวงตอจากเจาเสอเดอนฟา ใหเจาฟาปรนทรสงหครองราชยตอไป จนถงป 2383 ปลายสมยพระบาทสมเดจพระนงเกลาเจาอยหว

องกฤษ จงเลกระบบกษตรยอาหม ของแควนอสสม แลวนำไปรวมเขา กบอนเดย มขาหลวงใหญมาปกครองแทนเจาฟาหลวง

ภายใตการปกครองขององกฤษ มบรษทตางๆ ขององกฤษเขามาลงทนทำปาไม ไรใบชา เหมองถานหน และสรางทางรถไฟ เชอมอสสมเขากบบงกลาเทศและชมพทวป เปนเหต ใหต องนำแรงงานจากแควน อนๆ ทางอนเดยตอนใตเขามาเปนแรงงานจำนวนมาก ในทสดกกลนไทอาหมไปทละนอยๆ โดยการแตงงาน และความจำเปนทตองพดภาษาอสสม และภาษาองกฤษ

ÈÒʹÒ-ÇѲ¹¸ÃÃÁä·ÍÒËÁ

ไทอาหม ไมไดนบถอพทธศาสนา มาตงแตแรก แตถอลทธเคารพบชาบรรพชน โดยมความเชอวา บรรพชนทตายไปแลวจะกลายเปนเทพารกษคมครองรกษาบานเรอน ครอบครว ชาวไทอาหมยงบชาเทวไท และเลงดอน (พระอนทร) จงยงมพธกรรมเซนไหว Me-Dam-Me-Phi อยในปจจบน

ตอมาในรนหลงไทอาหมไดรบศาสนาฮนด โดยในสมยพระเจาเสอหมเมอง พระองค เรมใชพระนามสวรรคนารายน แมวาอาหมจะรบ

ปลายสมยพระบาทสมเดจพระนงเกลาฯ องกฤษเลกระบบกษตรยอาหมของแควนอสสม

แลวนำไปรวมเขากบอนเดย มขาหลวงใหญมาปกครองแทนเจาฟาหลวง

46à¡çºμ¡¨Ò¡ÁѪªÑè¹

วฒนธรรมพราหมณชากวาสโขทย หรออยธยามาก เนองจากคนไทยในลมแมนำเจาพระยา เมอเรมมอำนาจกรบวฒนธรรมพราหมณ จากขอมทนท แตอาหมนนใชเวลากวา 200 ปจงจะไดรบวฒนธรรมพราหมณ จากการเขาไปอยใตอทธพลของอนเดย

ตอมาเมออาหมสญเสยสถานะในการปกครอง ชาวอาหมจงกลายเปนวรรณะจณฑาล ชาวอาหมฮนด บางสวนจงเรมหนไปนบถอพทธศาสนากนมากขน เพอลดปญหาเกยวกบวรรณะ โดยมนายทนราม โกกอย เปนชาวไทอาหมคนแรกทเปลยนมานบถอศาสนาพทธ โดยปฏบตศาสนกจทวดทสงปาน ในหมบานทสงปาน ของชาวไทคำยง

เนองจากอยใตอทธพลของอนเดย เมออาหมสญเสยสถานะในการปกครอง ชาวอาหมจงกลายเปนวรรณะจณฑาล

ปจจบน ชาวอาหมสวนใหญถงรอยละ 98 ยงนบถอศาสนาฮนดอยางเตมรปแบบ มทนบถอศาสนาพทธนอยมากเพยงรอยละ 0.17 โดย

ศาสนาพทธทนบถอมความแตกตางกน คอ กลมชาวอาหมทอย ใกลชายแดนภฏานกจะนบถอแบบวชรยาน สวนชาวอาหมทอาศยใกลกบพมากจะนบถอพทธเถรวาทแบบพมา สวนอกรอยละ 1.44 นบถอศาสนาครสต ซงมอทธพลรอบดานตงแต รฐนาคาแลนด รฐมณประ รฐเมฆาลย เปนตน

ในดานครอบครวนน การมสามหรอภรรยาพรอมกนหลายคนเปนเรองธรรมดาของชาวไทอาหม สำหรบการแตงกายคนจนจะใชผาเนอหยาบ พนไวบนศรษะผนหนง อกผนหนงอยทเอว และผนทสามใชพาดไหล คนมงมจะสวมเสอนอกอกตวหนง

ชนชนสงบางคนนอนบนเตยงไมตำๆ เรยกวา ชารปอย (Charpoy) แตคนสามญนอนกบพน คนมงมจะ นงเสลยงซงมรปรางประหลาด เมอจะขชางกใชเกาอชนดหนงแทนกบ และการขายชางถอวาเปนอาชญากรรมรายแรง ชาวอาหมนยมกนใบพล และหมากเปนอยางยง รวมทงชำนาญในเรองการทอผาไหม ปกลวดลายตางๆ สลกทอนไมใหกลายเปนหบ ถาด ทนง เกาอไดอยางสวยงาม

นสยทคอนขางแปลกของชาวอาหมคอ จะกลวมา ทหารมาเพยง คนเดยวจะทำใหทหารอาหมแตกกระเจงได และมคำพดวา คนมา แปลวา คนไมด คนเลว คนชว เปนตน

ภาษาของชาวอาหมคอ ภาษาไทรปแบบหนง ซงจะแตกตางจากภาษาไทยของเราเลกนอย โดยภาษาอาหมจะม

47

มถนายน 2553

à¡çºμ¡¨Ò¡ÁѪªÑè¹

ภาษาเขยนดวย แตในปจจบนไมไดใชสอสารแลว เพราะเมออาหมตกอยในวงลอมของอนเดย วฒนธรรมและภาษาจงถกทำลาย แมแตชาวอาหมทรหลายภาษา แตยงอานภาษาอาหมไมได ในปจจบนมผอานภาษาอาหมไดไมกคน ชาวอาหมสวนใหญในปจจบนใชภาษาอสสม ซงเปนภาษาแขนงหนงของภาษาฮนด แตชาวอาหมทพดและอานภาษาฮนดไมไดกม ประมาณวาชาวอาหมในรฐอสสมพดภาษาอสสม 675,000 คน ภาษาเบงกาล 8,100 คน ภาษานาคา 1,600 คน และ ภาษาอด 1,200 คน

«Ò¿ÒÃÕáË‹§ÍÔ¹à ÕÂ

รฐอสสมมชอเสยงดานใบชา ปโตรเลยม ไหมอสสม และความหลากหลายทางชวภาพ คอทเมอง Digboi และ Nunmati ทงนยงประสบความสำเรจในการอนรกษแรดนอเดยว ซงใกลสภาพสญพนธในอทยานแหงชาตกาจรงคา เสอในอทยานแหงชาตมนส (Manas National Park) และการจดหาแหลงอาศยสดทายของสตวปาสำหรบ

ชางเอเชยดวย รฐอสสมเรมเปนทนยมมากขนในฐานะแหลงทองเทยวชมสตวปา และทงกาจรงคาและมนส กไดรบการขนทะเบยนจากยเนสโก ใหเปนมรดกโลก นอกจากน รฐอสสมยงเปนทรจกกนดในฐานะปาตนสาละ และผลตภณฑจากปาไม ซงปจจบนมจำนวนลดลงมาก รฐอสสมเปนพนทซงมฝนตกชก จงมพชพรรณทอดมสมบรณ มแมน ำ พรหมบตร และลำนำสาขา กบทะเลสาบรปเกอกมา ทใหความชมชนและความสวยงามแกพนทแหงน

หากประเทศไทยสามารถเชอมตอกบภมภาคนไดสำเรจ กนาจะเพมศกยภาพการคาการลงทนของนกลงทนไทย ซงหากเปรยบเทยบกบเสนทาง คนมนกงลแลว มระยะทางไมแตกตางกนมากนก และพนทนมพลเมองทมเชอสายเดยวกนกบคนไทยเรา และมวฒนธรรมหลายอยางคลายกบคนไทยในภาคเหนอ และภาคอสานของไทยอยมาก นอกจากนยงนยมสนคาไทย การเขาถงตลาดของรฐอสสม ถอไดวาสามารถเขาถงตลาดทมพลเมองมากเปนอนดบ 2 ของโลก จงนาจะเปนโอกาสทดของนกลงทนไทย

หากประเทศไทยสามารถเชอมตอ กบภมภาคนไดสำเรจ กนาจะเพมศกยภาพการคา

การลงทนของนกลงทนไทย

48à¡çºμ¡¨Ò¡ÁѪªÑè¹

“ดอกเบยเงนฝาก”“ดอกเบยเงนฝาก”

ÃÒÂä Œ¨Ò¡´Í¡àºÕéÂà§Ô¹½Ò¡

มปญหาวา หากบรษท A จำกด ไดรบดอกเบยจากการฝากเงนไวกบสถาบนการเงนในรปตวสญญาใชเงน บญชเงนฝากประจำ และบญชเงนฝากกระแสรายวนหรออนๆ จะถอวาเปนรายไดทไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบการคำนวณกำไรสทธ ท ไดจากการประกอบกจการทบรษท A จำกด ไดรบการสงเสรมฯ หรอไม

เพอใหการคำนวณกำไรและขาดทนสทธ ของบรษทหรอหาง หนสวนนตบคคลทไดรบการสงเสรมฯ สอดคลองกบการคำนวณกำไรและขาดทนสทธ ตามเงอนไขของบทบญญตแหงประมวลรษฎากร กรมสรรพากรจงไดชแจงไวดงตอไปน

ประกาศของกรมสรรพากร เรอง การคำนวณกำไรสทธและขาดทนสทธของบรษทหรอหางหนสวนนตบคคล ทไดจากการสงเสรมฯ ลงวนท 5 กมภาพนธ 2530 มผลใชบงคบจำกดสทธประโยชนทบรษท

ตามพระราชบญญตสงเสรมการลงทน พ.ศ. 2520 มาตรา 31 บญญตวาผไดรบการสงเสรมการลงทน จะไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคล สำหรบกำไรสทธทไดจากการประกอบกจการ ทไดรบการสงเสรมฯ มกำหนดเวลาตามทคณะกรรมการกำหนด ซงตองมกำหนดเวลาไมเกนแปดป นบแตวนทเรมมรายไดจากการประกอบการนน และรายไดทตองนำมาคำนวณกำไรสทธ ทไดจากการประกอบกจการดงกลาว ใหรวมถงรายไดจากการจำหนายผลพลอยได และรายไดจากการจำหนายสนคากงสำเรจรปตามทคณะกรรมการพจารณาเหนสมควร (ตามบตรสงเสรมฯ) จากหลกดงกลาวขางตน

A จำกด ไดรบตามพระราชบญญต สงเสรมการลงทน พ.ศ. 2520 หรอไม

โดยเรองนนน บรษท A จำกด ฟองกรมสรรพากร และบคคลซงเปนคณะกรรมการพจารณาอทธรณตามประมวลรษฎากรวา เจาพนกงานประเมนภาษอากรของกรมสรรพากร ไดออกหนงสอแจงการประเมนภาษเงนไดนตบคคล รอบระยะเวลาบญชตงแตวนท 1 มกราคม 2535 ถง 31 ธนวาคม 2535 ใหบรษท A จำกด ชำระภาษ เงนไดนตบคคลเพม 12,869,459.66 บาท กบเบยปรบจำนวน 12,869,459.66 บาท

ภาษเงนไดนตบคคลหรอไม ถอเปนรายได ทไดรบยกเวน

49

มถนายน 2553

ธรรมรตน รตนพนธ กฎและระเบยบควรร

และเงนเพมคำนวณถงวนท 30 ธนวาคม 2538 จำนวน 5,984,298.74 บาท รวมเปนเงนทงสน 31,723,218 บาท โดยเจาพนกงานประเมนอางวา บรษท A จำกด มไดนำดอกเบยรบจากตวสญญาใชเงน และเงนฝากกระแสรายวนจำนวน 42,331,395.60 บาท ดอกเบยรบเงนฝากประจำจำนวน 566,803.28 บาท มารวมคำนวณกำไรสทธเพอเสยภาษเงนไดนตบคคล

¤ÓÇÔ¹Ô¨©Ñ¢ͧ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ

บรษท A จำกด อทธรณตอคณะกรรมการพจารณาอทธรณ (ทตองอทธรณตอคณะกรรมการกอนเพราะมเงอนไขเฉพาะ และเปนเงอนไขของการฟองคด) คณะกรรมการพจารณาอทธรณมคำวนจฉยวา บรษท A จำกด มรายไดดอกเบยรบจากการฝากเงน โดยใชตวสญญาใชเงนสถาบนการเงนจำนวน 42,331,395.60 บาท และจากบญชเงนฝากประจำจำนวน 566,803.28 บาท ซงเปนรายไดทไมอยในหลกเกณฑทจะไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลตาม ขอ 2.4 ของประกาศกรมสรรพากร เรอง การคำนวณกำไรสทธและขาดทนสทธ ของบรษทหรอหางหนสวนจำกดนตบคคลท ไดรบการสงเสรมฯ ลงวนท 5 กมภาพนธ 2530 การประเมนของเจาพนกงานถกตอง และชอบดวยกฎหมายแลว

กรณมเหตอนควรผอนผน จงพจารณาลดเบยปรบเหลอเรยกเกบในอตรารอยละ 50 ของเบยปรบตามกฎหมายคงเร ยกเ กบภาษ จำนวน 12,869,459.66 บาท เบยปรบจำนวน 6,434,729.83 บาท เงนเพมจำนวน 5,984,298.74 บาท รวมเปนเงน 25,288,488.23 บาท บรษท A จำกด ไ ม เ ห น ด ว ยก บ ก ารปร ะ เ ม น ขอ ง เจาพนกงาน และคำวนจฉย

ºÃÔÉÑ·áÂŒ§ÍØ·¸Ã³ �

บรษท A จำกด ไดชแจงวาเปน ผประกอบอตสาหกรรมเหมองแร และถลงแรสงกะส ไดรบการสงเสรมฯ จากบโอไอตามพระราชบญญตสงเสรมการลงทน พ.ศ. 2520 ตามบตรสงเสรมการลงทน คณะกรรมการสงเสรมการลงทน ไดกำหนดสทธและประโยชนใหบรษท A จำกด ไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคล สำหรบกำไรสทธท ไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมฯ ตามมาตรา 31 แหงพระราชบญญตสงเสรมการลงทน พ.ศ. 2520 ในรอบระยะเวลาบญชตงแตวนท 1 มกราคม 2535 ถง 31 ธนวาคม 2535

บรษท A จำกด นำเงนทนหมนเวยน ทเกดจากการดำเนนกจการไปฝากไวยงสถาบนการเงน เพอประโยชนใน

ดอกเบยรบดงกลาวจงมใช กจการทอยนอกเหนอกจการ

ทไดรบการสงเสรมฯ บรษท A จำกด จงไมจำเปนตองนำรายรบดงกลาวไปรวมคำนวณ

เพอเสยภาษเงนไดนตบคคล

50

การเกบรกษาเงนลงทน และไดดอกผลจากเงนฝากตามปกตวสยของการฝากเงนในสถาบนการเงน ดอกเบยรบจากเงนฝากดงกลาว เปนดอกผลตามกฎหมายทไดรบจากเงนลงทนหมนเวยน ในกจการทไดรบการสงเสรมฯ อนเปนปกตธระในการประกอบกจการบรษท A จำกด ไมไดแสวงหาประโยชนจากการนำเงนทนหมนเวยน ทตองใชในกจการไปลงทนในกจการอยางอนๆ ดอกผลดงกลาว เปนไปตามประเพณทวไปของการดำเนนธรกจ ไมมการโยกยายเงนเพอเกงกำไรดอกเบยรบดงกลาวจงมใชกจการทอยนอกเหนอกจการ ทไดรบการสงเสรมฯ บรษท A จำกด จงไมจำเปนตองนำรายรบดงกลาวไปรวมคำนวณเพอเสยภาษเงนไดนตบคคล

ตามพระราชบญญตสงเสรมการลงทน พ.ศ. 2520 มไดบญญตคำจำกดความของคำวา “การประกอบกจการทไดรบการสงเสรมฯ” ไวโดยเฉพาะ จงตองแปลตามความหมายทวไปวาหมายถง การประกอบกจการตามประเภทธรกจ ทนำไปขอรบการสงเสรมฯ รวมทงธรกรรมใดๆ ทเกยวของ และตอเนองกนตามปกตวสย ในการประกอบธรกจทไดรบการสงเสรมฯ นน อนไดแก การผลตการขายสนคา การกยมเงนมาใชจายหมนเวยนในกจการ และการฝากเงนไว ในสถาบนการเงน รวมทงการบรหารตนทนและคาใชจาย เพอใหกจการทไดรบการสงเสรมฯ ดำเนนไปไดดวยดตามวตถประสงคของกฎหมายวาดวยการสงเสรมการลงทน

การประเมนของเจาพนกงานของกรมสรรพากร และการวนจฉยอทธรณ จงไมชอบดวยกฎหมายประกาศกรมสรรพากร เรอง การคำนวณกำไรสทธและขาดทนสทธของบรษท หรอหางหนสวนนตบคคลทไดรบการสงเสรมฯ ลงวนท 5 กมภาพนธ 2530 นน เปนเพยงระเบยบภายในของกรมสรรพากร ทออกไวเพอชแจงใหเจาพนกงานของกรมสรรพากรถอเปนแนวปฏบต ประกาศดงกลาวไมใชกฎหมายและไมมผลบงคบ

กรมสรรพากร จงไมมอำนาจนำประกาศดงกลาว มาเปนเกณฑจำกดสทธประโยชนทบรษท A จำกด ไดรบตามพระราชบญญตสงเสรม

การลงทน พ.ศ. 2520 ทงประมวลรษฎากรไมไดใหอำนาจกรมสรรพากร กำหนดระเบยบดงกลาวขน บรษท A จำกด ไดใหความรวมมอในการตรวจสอบภาษดวยดตลอดมา ไมมเจตนาหลกเลยงภาษอากร

การทบรษท A จำกด ชำระภาษอากรผดพลาดคลาดเคลอน เกดเพราะความเขาใจผดโดยสจรตวามอำนาจกระทำได จงมเหตสมควรทบรษท A จำกด จะไดรบการพจารณาลดเบยปรบ สำหรบกรณเงนเพมนนมลกษณะเปนคาเสยหายทกำหนดไวลวงหนา เชนเดยวกบเบยปรบตามประมวลกฎหมายแพงและพาณชย จงสามารถลดหรองดไดโดยสนเชง แมประมวลรษฎากรมไดบญญตโดยตรง ใหอำนาจศาลลดหรองดกตาม แตกมไดบญญตหามไวโดยเดดขาดวา ศาลไมมอำนาจลดหรองด

ดงนน หากฟงวาบรษท A จำกดตองชำระภาษเพมขน ศาลมอำนาจพจารณางดเบยปรบและเงนเพมได

กรณเงนเพมนนมลกษณะเปนคาเสยหาย ทกำหนดไวลวงหนา เชนเดยวกบเบยปรบ ตามประมวลกฎหมายแพงและพาณชย จงสามารถลดหรองดไดโดยสนเชง

51

มถนายน 2553

ขอใหเพกถอนการประเมนภาษเงนไดนตบคคล ตามหนงสอแจงการประเมนภาษเงนไดนตบคคลของกรมสรรพากร และใหเพกถอน คำวนจฉยอทธรณและใหงดเบยปรบและเงนเพมทงหมด

¤ÇÒÁàË繨ҡ¡ÃÁÊÃþҡÃ

กรมสรรพากรไดชแจงวา เจาพนกงานของกรมสรรพากร ตรวจสอบพบวาบรษท A จำกด ยนแบบแสดงรายการเสยภาษเงนไดนตบคคล (ภ.ง.ด.50) สำหรบป 2535 ไมถกตองครบถวน โดยบรษท A จำกด มรายไดดอกเบยรบจากตวสญญาใชเงนและเงนฝากกระแสรายวน 42,331,395.60 บาท ดอกเบยรบเงนฝากประจำ 566,803.28บาท รวมเปนดอกเบยรบจำนวน 42,898,198.88 บาท

ดอกเบยดงกลาวไมถอเปนเงนไดทเกดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมฯ และไมใชรายไดจากการจำหนายผลพลอยได หรอรายไดจากการจำหนายสนคากงสำเรจรป ตามทคณะกรรมการพจารณาเหนสมควร ตามพระราชบญญตสงเสรมการลงทน พ.ศ. 2520 มาตรา 31 บรษท A จำกด จงมหนาทตองนำรายไดดอกเบยรบจำนวนดงกลาว มารวมคำนวณกำไรสทธเพอเสยภาษเงนไดนตบคคล

จงเหนวาบรษท A จำกด ยนเสยภาษขาดไป เจาพนกงานประเมนของกรมสรรพากรจงทำการปรบปรง นำเงนไดดงกลาวไปรวมคำนวณกำไรสทธของบรษท A จำกด เสยใหมใหถกตองครบถวน ซงเมอทำการปรบปรงรายการใหเปนไปตามเงอนไขแหงประมวลรษฎากรแลว บรษท A จำกด มกำไรสทธเพอเสยภาษ 44,059,963 บาท ตองชำระภาษ 13,217,988.90 บาท บรษท A จำกด ชำระไวแลว (ตามแบบ ภ.ง.ด. 50) จำนวน 348,529.24 บาท บรษท A จำกด จงตองชำระเพมเตมอก 12,869,459.66 บาท บรษท A จำกด ตองรบผดเสยเบยปรบ 1 เทา ของจำนวนภาษทตองชำระตามประมวลรษฎากร มาตรา 22 และเงนเพมตามมาตรา 27 การประเมนของเจาพนกงานกรมสรรพากร และคำวนจฉยอทธรณถกตองและชอบดวยกฎหมายแลว

ดอกเบยรบทบรษท A จำกด ไดรบจากสถาบนการเงนนนเปนรายไดอนทเกดขน ไมเกยวของกบกจการทไดรบการสงเสรมฯ ประกาศ

กรมสรรพากร เ รอง การคำนวณ กำไรสทธและขาดทนสทธของบรษทหรอหางหนสวนนตบคคลทไดรบการสงเสรมฯ ลงวนท 5 กมภาพนธ 2530 เปนเรองทกรมสรรพากรและบโอไอ ไดประชมรวมกนใหความเหนชอบ และวางแนวทางเพอเปนเงอนไขแก ผไดรบการสงเสรมฯ ใหปฏบตไปในทางเดยวกน

หากผ ไดรบการสงเสรมฯ ไมปฏบตตามเงอนไขยอมไมไดรบสทธนน และประกาศฉบบนกเปนคณกบ ผไดรบการสงเสรมฯ มไดเปนการวางกรอบกำหนดจำกดขอบเขต ในการประกอบกจการตามทบรษท A จำกดอาง หากผไดรบการสงเสรมฯ รายใด ไมปฏบตตามประกาศน กไมมสภาพบงคบไวแตจะไมไดรบสทธประโยชนตามประกาศนเทานน

หากผไดรบการสงเสรมฯ รายใด ไมปฏบตตามประกาศน กไมมสภาพบงคบไว

แตจะไมไดรบสทธประโยชนตามประกาศนเทานน

52

กรมสรรพากร เปนหนวยงานททำหนาทจดเกบภาษ เพอใหการปฏบตเกยวกบการยนรายการเพอเสยภาษเงนไดนตบคคลของผไดรบการสงเสรมฯ เปนไปในแนวทางเดยวกน และเพอกำหนดเงอนไขทจะรบรองสทธทางภาษอากรของผไดรบการสงเสรมฯ ใหเปนไปตามเงอนไขแหงประมวลรษฎากร ใหสอดคลองกบมาตรา 31 ของ พระราชบญญตสงเสรมการลงทน พ.ศ. 2520 ประกาศฉบบนจง ชอบดวยกฎหมาย

ตามประกาศฉบบน ขอ 2.41 คำวา รายไดประเภทดอกเบยหรอรายไดอยางอน ทเกดจากการใดอนเปนปกตธระในการประกอบกจการนน หมายถง รายไดทเกดขนจากการประกอบกจการ ตามปกตของกจการทไดรบการสงเสรมการลงทน รายไดดงกลาวนนจะตองไดรบความเหนชอบจากบโอไอ และกรมสรรพากรดวย

บรษท A จำกด ไดรบการสงเสรมฯ ในการประกอบอตสาหกรรมเหมองแร แตรายไดดอกเบยรบของบรษท A จำกด ไมใชรายไดทเกดจากกจการอนเปนปกตธระในการประกอบกจการตามทไดรบการสงเสรมฯ ทงไมปรากฏวาดอกเบยรบ ตวสญญาใชเงน บญชเงนฝากกระแสรายวนและบญชเงนฝากประจำของบรษท A จำกด ไดรบความเหนชอบ จากบโอไอและกรมสรรพากร ใหยกเวนภาษเงนไดนตบคคล รายไดดอกเบยรบของบรษท A จำกดดงกลาว ไมอยในหลกเกณฑทจะไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลการประเมน และคำวนจฉยอทธรณของกรมสรรพากรถง 4 ชอบแลว

คณะกรรมการพจารณาอทธรณไดพจารณาลดเบยปรบใหบรษทA จำกดแลว คงเหลอเรยกเกบเพยงรอยละ 50 ซงเปนธรรมแกบรษทA จำกดแลว สวนเงนเพมตามกฎหมายนน ไมมกฎหมายใหอำนาจทจะพจารณางดหรอลดได คณะกรรมการพจารณาอทธรณจงไมอาจพจารณางดหรอลดใหได ขอใหศาลยกฟอง ซงศาลภาษอากรกลาง พพากษายกฟอง

บรษท A จำกด อทธรณตอศาลฎกา (สามารถอทธรณโดยตรงตอศาลฎกาไดตามพระราชบญญตจดตงศาลภาษอากรกลางและวธพจารณาคดภาษอากร พ.ศ. 2528)

¡ÒÃÇÔ¹Ô¨©Ñ¢ͧÈÒŮաÒ

ศาลฎกาแผนกคดภาษอากรวนจฉยวา ประเดนท 1 เงนดอกเบยทบรษท A จำกด ไดรบจากการฝากเงนไวกบสถาบนการเงนในรปตวสญญาใชเงน บญชเงนฝากประจำ และบญชเงนฝากกระแสรายวนดงกลาว เปนรายไดทไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคล สำหรบการคำนวณกำไรสทธทไดจากการประกอบกจการทบรษท A จำกดไดรบการสงเสรมฯ หรอไม

ตามพระราชบญญตสงเสรม การลงทน พ.ศ. 2520 มาตรา 31 นน ผไดรบการสงเสรมฯ จะไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรสทธ ทไดจากการประกอบกจการทไดรบการ สงเสรมฯ มกำหนดเวลาตามทคณะกรรมการกำหนด ซงตองไมเกนแปดปนบแตวนท เร มมรายได จากการประกอบการนน โดยรายไดทตองนำมาคำนวณกำไรสทธท ได จากการประกอบกจการดงกลาว ใหรวมถงรายไดจากการจำหนายผลพลอยได และรายไดจากการจำหนายสนคา กงสำเรจรป ตามทคณะกรรมการพจารณาเหนสมควร

จากบทกฎหมายขางตนเงนไดของบรษท A จำกด ทจะไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรสทธท ไดจากการประกอบกจการนน จะ

12.4 รายไดประเภทดอกเบยหรอรายไดอยางอนทเกดจากการใด อนเปนปกตธระในการประกอบกจการ ทงน ตามทไดรบความเหนชอบจากบโอไอและกรมสรรพากร

กรณผไดรบการสงเสรมฯ ประกอบกจการทไมไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลดวย ใหเฉลยรายไดตามวรรคหนงตามสวนของรายได จากกจการทไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคล และกจการทไมไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคล

53

มถนายน 2553

รายไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมฯ ตองหมายความรวมถงรายได ทไดเนองจากกจการนนดวย

ตองเปนเงนไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมฯ ตามทระบในบตรสงเสรมการลงทน ซงรวมทงรายไดจากการจำหนายผลพลอยได และรายไดจากการจำหนายสนคากงสำเรจรป ตามทคณะกรรมการพจารณาเหนสมควร

เมอตามบตรสงเสรมการลงทน บรษท A จำกด ไดรบการ สงเสรมฯ ในกจการทำเหมองแร การแตงแร และการถลงแรสงกะส การผลตแปรรปหรอแปรสภาพโลหะ ZINC ALLOY การผลตโลหะ CADMIUM

ประเภทการถลงแรเชนน รายไดเงนดอกเบยรบจากตวสญญาใชเงน จากบญชเงนฝากกระแสรายวน และจากบญชเงนฝากประจำทบรษท A จำกด ไดรบจากสถาบนการเงนอนเปนรายไดอน ทเกดขนจากการทบรษท A จำกด นำเงนกทบรษท A จำกด กยมมาเพอใชในกจการทไดรบการสงเสรมฯ ไปฝากไวกบสถาบนการเงน จงมใชเงนรายไดจากการประกอบกจการทำเหมองแรตามทบรษท A จำกด ไดรบการสงเสรมฯ และมใชเปนรายไดจากการจำหนายผลพลอยได หรอเปนรายไดจากการจำหนายสนคากงสำเรจรปตามความในมาตรา 31 แหงพระราชบญญตสงเสรมการลงทน พ.ศ. 2520

ทบรษท A จำกด อทธรณอางวาพระราชบญญตการสงเสรมการลงทน ไมไดใหคำจำกดความคำวา “รายไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมฯ” ไวโดยเฉพาะ จงตองแปลความไปตามความหมายทวไป ตองหมายความรวมถงรายไดทไดเนองจากกจการนนดวย รายได ทบรษท A จำกด ไดรบจากดอกเบยตวสญญาใชเงน เงนฝากประจำและเงนฝากกระแสรายวน เปนดอกเบยทบรษท A จำกด ไดรบ

เนองจากกจการทบรษท A จำกด ไดรบการสงเสรมฯ เพราะเปนเพยงเงนฝากธรรมดาตามปกตของกจการ ไมใชการนำเงนไปลงทนในกจการอน ซงไมใชกจการหลกทไดรบการสงเสรมฯ นน เหนวาแมพระราชบญญตสงเสรมการลงทน พ.ศ. 2520 จะไมมคำจำกดความไวดงอทธรณของบรษท A จำกด แตวตถประสงคของพระราชบญญตฉบบน มเพอสงเสรมใหมการลงทนในประเทศ เรงรดการลงทนเพอประโยชนในการสรางงาน เพมรายได และ การกระจายรายไดใหแกประชาชน โดยผลงทนจะไดรบสทธและ ผลประโยชนตามบตรสงเสรมการลงทนในกจการทไดรบการสงเสรมฯ ตามบตรสงเสรมการลงทน

ดงนน การประกอบกจการทไดรบการสงเสรมฯ จงตองหมายถงการประกอบการงาน ทไดรบการสงเสรมฯ ตามบตรสงเสรมการลงทน

เทานน รายไดดอกเบยทบรษท A จำกด ไดรบจากสถาบนการเงนดงกลาวยอมถอเปนรายไดอน ทไมเกยวของกบกจการทบรษท A จำกด ไดรบการสงเสรมฯ อทธรณของบรษท A จำกดขอนฟง ไมขน

ประเดนท 2 ประกาศของกรมสรรพากร เรอง การคำนวณกำไรสทธและขาดทนสทธ ของบรษทหรอหางหนสวนนตบคคล ทไดจากการสงเสรมฯ ลงวนท 5 กมภาพนธ 2530 มผลใชบงคบจำกดสทธประโยชนทบรษท A จำกด ไดรบตามพระราชบญญตสงเสรม การลงทน พ.ศ. 2520 หรอไม

เหนวาทบรษท A จำกด อทธรณในปญหานเพราะบรษท A จำกด เหนวา ดอกเบยรบตามกรณนอยในความหมายของกจการทไดรบการสงเสรมฯ ซงไดรบ

54

ยกเวนภาษเงนไดนตบคคล ตามพระราชบญญตสงเสรมการลงทน พ.ศ. 2520 มาตรา 31 และตามบตรสงเสรมฯ อยแลว กรมสรรพากรจงไมมอำนาจออกประกาศกำหนดหลกเกณฑใดๆ ขนใชบงคบวา กจการใดจะไดรบหรอไมไดรบ ยกเวนภาษเงนไดนตบคคลอก

เมอไดวนจฉยไวในปญหาประการแรกแลววา ดอกเบยรบกรณตามฟองของบรษท A จำกดน มใชรายไดทไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคล สำหรบการคำนวณกำไรสทธทไดจากการประกอบกจการทบรษท A จำกด ไดรบการสงเสรมฯ ทงน การวนจฉยดงกลาวมไดอาศยหลกเกณฑใดๆ ตามประกาศของกรมสรรพากร ดงกลาวเลย เชนน ปญหาตามอทธรณของบรษท A จำกด ในขอนยอมไมมผลเปลยนแปลงความรบผดของบรษท A จำกด ดงคำวนจฉยขางตน จงไมเปนสาระแกคดอนควรไดรบการวนจฉยอก

ประเดนท 3 บรษท A จำกด สมควรทจะไดรบการพจารณางดเบยปรบหรอไม

จากพฤตการณแหงคดกรณเปนเรองบรษท A จำกด แปลความหรอเขาใจความหมายของรายไดทจะไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลผดไป เมอประกอบกบขอเทจจรงรบฟงยตตามคำวนจฉยของศาลภาษ

อากรกลางวา ในชนเรยกตรวจสอบภาษอากรรายน บรษท A จำกด ไดใหความรวมมอมอบเอกสาร มอบบญช และหลกฐานตางๆ ใหเจาหนาทตรวจสอบดวยดตลอดมา แสดงถงบรษท A จำกด ไมมเจตนาหลกเลยงภาษ เบยปรบเปนบทลงโทษผทชำระภาษไวไมถกตองตามความจรง หรอไมบรบรณอนเปนพฤตการณมเจตนาหลกเลยงภาษอากร

เมอบรษท A จำกด ไมมเจตนาหลกเลยงภาษอากร บรษท A จำกด จงสมควรไดรบการงดเบยปรบทงหมด ทศาลภาษอากรกลางเพยงลดเบยปรบแกบรษท A จำกด หรอเรยกเกบอตรารอยละ 50 ศาลฎกาแผนกภาษอากรไมเหนพองดวย อทธรณของบรษท A จำกด ขอนฟงขน

พพากษาแกเปนวา ใหงดเบยปรบทงหมดทบรษท A จำกด จะตองชำระตามคำวนจฉยอทธรณของคณะกรรมการพจารณาอทธรณ นอกจากทแกใหเปนไปตามคำพพากษาศาลภาษอากรกลาง2

กรมสรรพากรจงไมมอำนาจ ออกประกาศกำหนดหลกเกณฑใดๆ

ขนใชบงคบวา กจการใดจะไดรบหรอไมไดรบ ยกเวนภาษเงนไดนตบคคลอก

2คำพพากษาศาลฎกาท 8952/2543

โจทกไดรบการสงเสรมฯ ในกจการทำเหมองแร การแตงแรและการถลงแรสงกะส การผลต แปรรปหรอแปรสภาพโลหะ ZINC ALLOY การผลตโลหะ CADMIUM ประเภทการถลงแร เชนน รายไดเงนดอกเบยรบจากตวสญญาใชเงน จากบญช เงนฝากกระแสรายวน และจากบญชเงนฝากประจำทโจทกไดรบจากสถาบนการเงนอนเปนรายไดอน ทเกดขนจากการทโจทกนำเงนกทโจทกกยมมา เพอใชในกจการทไดรบการสงเสรมฯ ไปฝากไว กบสถาบนการเงน จงมใชเงนรายไดจากการประกอบกจการทำเหมองแร ตามทโจทกไดรบการสงเสรมฯ และมใชเปนรายไดจากการจำหนายผลพลอยได หรอเปนรายไดจากการจำหนายสนคากงสำเรจรป ตามความในมาตรา 31 แหง พ.ร.บ.สงเสรมการลงทน พ.ศ. 2520

วตถประสงคของ พ.ร.บ.สงเสรมการลงทน พ.ศ. 2520 มเพอสงเสรมใหมการลงทนในประเทศ สนองความตองการ ของประเทศในการเรงรดการลงทน เพอประโยชนในการสรางงาน การเพมรายได และการกระจายรายไดใหแกประชาชน โดยผลงทนจะไดรบสทธและผลประโยชน ตามบตรสงเสรมการลงทนในกจการทไดรบการสงเสรมฯ ตามบตรสงเสรมการลงทน ดงนน การประกอบกจการทไดรบการสงเสรมฯ จงตองหมายถงการประกอบการงานทไดรบการสงเสรมฯ ตามบตรสงเสรมการลงทนเทานน รายไดดอกเบยทโจทกไดรบจากสถาบนการเงนดงกลาวยอมถอเปน รายไดอนทไมเกยวของกบกจการ ทโจทกไดรบการสงเสรมฯ

55

มถนายน 2553

ในตอนท 2 นจะไดกลาวถงความเสยหาย มาตรการเยยวยา มาตรการตอบโต มาตรการอากรตอบโตการอดหนน และกระบวนการของมาตรการอากรตอบโตการอดหนน

Í‹ҧää×ͤÇÒÁàÊÕÂËÒÂ

Part 3 Article 5 ของ ASCM กำหนดความเสยหายของประเทศผนำเขาทจะเปนเหต นำไปสการตอบโตประเทศผสงออกไดนน ประกอบดวย ความเสยหายอนมสาระสำคญหรอเปนการคกคามทกอใหเกดความเสยหายตออตสาหกรรมภายใน การทำใหไรผลหรอทำใหเสอมเสยตอผลประโยชน (Nullification or Impairment) ทเกดขนโดยตรงหรอโดยออม หรอความเสยหายอยางรายแรง (Serious Prejudice) ตอผลประโยชน เชน การใหการอดหนนในผลตภณฑทมมลคาเกนกวารอยละ 5 ของการอดหนนเพอชดเชยการขาดทนในการดำเนนงานของอตสาหกรรมใดอตสาหกรรมหนง การงดหนใหโดยตรง เปนตน โดยจะไมนำหลกความเสยหายอยางรายแรงนไปใช

กบผลตภณฑเกษตรตามความตกลงวาดวยการคาสนคาเกษตร

องคประกอบท งส ของความ เสยหายอนมสาระสำคญในการคำนวณความเสยหายตาม Article 10 - 23 ของ ASCM ประกอบดวย ผลตภณฑทเหมอนกน (Like Product) อตสาหกรรมภายใน (Domestic Industry) การประเมนความเสยหายอนมสาระสำคญ (Material Injury Assessment) และการนำเขาสนคาท ไดรบการอดหนน (Subsidized Imports) โดยเชงอรรถ 46 (Footnote 46) ตความใหผลตภณฑทเหมอนกน หมายถง ผลตภณฑซงเปนอยางเดยวกน หรอแมไมเหมอนกนทก

เมอมาตรการสงเสรมการลงทนเผชญหนากบ

ตอนท 1 ไดแนะนำถงองคการการคาโลก ความตกลงวาดวยการอดหนนและมาตรการตอบโต (Agreement on Subsidies and Countervailing Measures - ASCM) ทใหนยามของการอดหนน ประเภทของการอดหนน การใหโดยเจาะจง และประเภทของการใหโดยเจาะจง

ตอนท 2 มาตรการตอบโตมาตรการตอบโต

56วนเพญ หรจตตววฒน กฎและระเบยบควรร

มาตรการตอบโต

หากเปนกรณการอดหนนตองหาม ไมจำเปนตองพสจนเรองความเสยหาย

ตออตสาหกรรมภายในของประเทศผนำเขา แตถาเปนกรณการอดหนนทอาจถกมาตรการตอบโต

จะตองพสจนเรองความเสยหายดวย

ประการ แตมลกษณะเหมอนกนอยางมากกบผลตภณฑทพจารณา เชน การพจารณาผลตภณฑทเหมอนกน ไมเพยงพจารณาวาเปนรถยนตเหมอนกนเทานน ตองวเคราะหถงราคา ขนาด ประเภท ประกอบดวย

ÁÒμáÒÃàÂÕÂÇÂÒ (Remedies)

กรณมการอดหนนตองหาม และการอดหนนทอาจถกตอบโต ASCM ไดวางกรอบมาตรการเยยวยาไว 2 กรณ คอ มาตรการตอบโต (Countermeasures) และมาตรการอากรตอบโตการอดหนน (Countervailing Duty) โดยมาตรการอากรตอบโตการอดหนนเปนมาตรการภายในของแตละประเทศ ซงจะตองมการอดหนน และมความเสยหาย

สวนมาตรการตอบโตจะดำเนนตามกรอบ การระงบขอพพาทขององคการการคาโลก (WTO Dispute Settlement) จะดำเนนการเปน 2 กรณ โดยกรณแรก เปนการอดหนนตองหาม จะพสจนวามการอดหนนหรอไมกเพยงพอ ไมจำเปนตองพสจนเรองความเสยหายตออตสาหกรรมภายในของประเทศผนำเขา แตถาเปนกรณการอดหนนทอาจถกมาตรการตอบโต จะตองพสจนเรองความเสยหายดวย

ÁÒμáÒÃμͺâμ Œ (Countermeasures)

กอนใชมาตรการตอบโต เรมดวยขนตอนการปรกษาหารอ (Consultation) ของคกรณ หากไมประสบความสำเรจจงดำเนนการตามกระบวนการระงบขอพพาท (Dispute Settlement) ASCM ไม ไดบญญตรายละเ อยดมาตรการตอบโตไว จงเปนสทธของประเทศสมาชกทไดรบผลกระทบจากการอดหนนจะกำหนด และดำเนนมาตรการตอบโตทมกเปนรปแบบของการจำกด หรอกดกนการนำเขาสนคา หรอผลตภณฑจากประเทศทอดหนน หรอในรปแบบของการเรยกเกบอากรในอตราทสงกวา ตอสนคาจากประเทศทอดหนน

ÁÒμáÒÃÍÒ¡Ãμͺâμ Œ¡ÒÃÍش˹ع (Countervailing Duty)

Part 5 ของ ASCM ไดวางขอกำหนด (Substantive Requirements) และขนตอนตางๆ (Procedural Require-ments) ในการดำเนนมาตรการอากรตอบโต หากไมไดดำเนนการใหสอดคลองตามทกำหนดใน Part 5 น คกรณสามารถนำเรองเสนอตอกระบวนการระงบขอพพาท (Dispute Settlement)เพอใหยกเลกมาตรการอากรตอบโตนน

57

มถนายน 2553

ขอกำหนดเกยวกบมาตรการตอบโต (Substantive Rule) ไดวางหลกเกณฑตาม Article 11.2 ของ ASCM กรณประเทศสมาชกจะออกมาตรการตอบโตการอดหนนแกสนคานำเขานน จะตองม องคประกอบสำคญครบทง 3 ขอ คอ มการอดหนน มความเสยหาย และมความสมพนธระหวางการอดหนนและความเสยหายนน

โดยการเรยกเกบอากรตอบโตการอดหนนจะกระทำไดเมอไดมกระบวนการไตสวน (Investigation) เพอพจารณาประเดนหลกทประกอบดวย การอดหนนแกสนคาทนำเขา ไมวาจะเปนการอดหนนตองหาม หรอการอดหนนทอาจถกมาตรการตอบโต ระดบของการอดหนน มความเสยหายตออตสาหกรรมภายในของประเทศสมาชกผนำเขา และความสมพนธระหวางการอดหนนและความเสยหาย กลาวคอ ความเสยหายเปนผลสบเนองมาจากการอดหนน หากไมมการอดหนน กจะไมเกดความเสยหาย

อากรตอบโตการอดหนน (Countervailing Duty) หมายถง อากรพเศษทเรยกเกบจากสนคานำเขา เพอทดแทนสวนตางจากการทมการอดหนน

ความสมพนธระหวางการอดหนนและความเสยหาย กลาวคอ ความเสยหายเปนผลสบเนอง มาจากการอดหนน หากไมมการอดหนน

กจะไมเกดความเสยหาย

¡Ãкǹ¡ÒâͧÁÒμáÒÃÍÒ¡Ãμͺâμ Œ¡ÒÃÍش˹ع

Part 5 ของ ASCM บญญตกระบวนการ (Procedural Rule) ของมาตรการอากรตอบโตการอดหนนไว โดยประกอบดวยมาตรการหลก เชน การรเรมการไตสวน (Initiation) การปรกษาหารอ (Consultation) การไตสวน (Investigation) หลกเกณฑและสาระสำคญอนทจำเปนในกระบวนการไตสวน มาตรการชวคราว (Provisional Measures) การทำความตกลง (Undertakings) การกำหนดและจดเกบอากรตอบโตการอดหนน การทบทวนอากรตอบโตการอดหนนและความตกลง และการทบทวนโดยศาล (Judicial Review)

การรเรมการไตสวน เรมไดใน 2 กรณ คอ กรณแรก เกดขนตาม Article 11.1 ของ ASCM เมอหนวยงานของรฐท เก ยวของไดรบคำขอเปน ลายลกษณอกษรจากอตสาหกรรมภายใน กรณทสอง เกดขนตาม Article 11.6 ของ ASCM เมอหนวยงานของรฐทเกยวของมหลกฐานเพยงพอวามการอดหนน มความเสยหาย และมความสมพนธระหวางการอดหนนกบความเสยหาย โดยคำขอของอตสาหกรรมภายในตามกรณแรกรวมกนแลวตองมากกวารอยละ 50 ของปรมาณการผลตผลตภณฑทเหมอนกนทงหมด ซงเปนทงฝายสนบสนนและฝายคาน ตามArticle 11.3 ของ ASCM และตองไมนอยกวารอยละ 25 ของการผลตภายในของอตสาหกรรมทสนบสนนคำรองอยางชดเจน ตาม Article 11.4 ของ ASCM

58

หามนำมาตรการชวคราวมาใชกอน 60 วน นบแตเรมมการไตสวน

และตองกำหนดเวลาการใชมาตรการชวคราว ใหสนทสด คอ ไมเกน 4 เดอน

การคำนวณสดสวนของอตสาหกรรมภายในจะใชอตราสวนของการผลตเปนหลก จำนวนผผลตไมกำหนดเปนเรองทสำคญ ทงน ผไมแสดงเจตนาวาจะสนบสนน หรอคดคาน กไมนำเขามาคำนวณรวมดวย

อตสาหกรรมภายใน (Domestic Industry) ตาม Article 16.1 ของ ASCM หมายถง ผผลตผลตภณฑทเหมอนกนในประเทศทงหมด หรอผผลตในประเทศ ซงมผลผลตผลตภณฑรวมกนไดเปนสดสวนขางมาก ของปรมาณการผลตรวมภายในประเทศ ของผลตภณฑชนดนน ไมรวมถงกรณทผผลตเหลานน มความเกยวของกบผสงออก หรอผนำเขา ผผลตผลตภณฑนนเอง เปนผนำเขาผลตภณฑทถกกลาวหาวาอดหนน หรอผลตภณฑทเหมอนกนจากประเทศอน กรณนอตสาหกรรมภายในใหหมายถงผผลตสวนทเหลอทไมมสวนเกยวของตามขางตน

Article 11.9 ของ ASCM กำหนดใหปฏเสธคำขอ และยตการไตสวน หากคำขอไดรบการสนบสนนจากอตสาหกรรมภายในนอยกวาเกณฑ ไมมหลกฐานเพยงพอวามการอดหนนและความเสยหาย อกทงจำนวนของการอดหนนตำกวาเกณฑขนตำ (de minimis) โดยตำกวารอยละ 1 ในกรณทวไป หรอตำกวารอยละ 3 ตาม Article 27.11 กรณประเทศกำลงพฒนา ตามภาคผนวก 7 (Annex 7) หรอตำกวารอยละ 2 กรณประเทศกำลงพฒนาอน ตาม Article 27.10

การปรกษาหารอ เปนกระบวนการของภาครฐเทานน โดยกระบวนการปรกษาหารอ จะไมเปนเหตทจะหามมใหประเทศทจะรเรมการไตสวนตองหยดกระบวนการรเรม และการไตสวนของตนเอง ตาม Article 13.2 และ 13.3 ของ ASCM

การไตสวน ตาม Article 11.11 ของ ASCM กำหนดระยะเวลาการไตสวนไว 1 ป ในกรณปกต และไมเกน 18 เดอนในกรณพเศษ ทนททจะเรมการไตสวน ผมอำนาจหนา ท ในการไตสวนจะสงแบบสอบถาม (Questionnaire) ไปยงประเทศผสงออก และให ผสงออกตอบแบบสอบถามภายใน 30 วน นบแตไดรบ โดยกำหนด

วนทไดรบคอ 1 สปดาหนบจากวนท ไดสงแบบสอบถามไปยงตวแทนทาง การทตนน ตาม Article 12.1.1 ซงสามารถขยายเวลาไดหากรองขอ และควรใหขยายเวลาเทาทสามารถจะปฏบตได

หลกเกณฑและสาระสำคญอน

ทจำเปนในกระบวนการไตสวน การพจารณาพยานหลกฐานกอนตดสนใจใหมการเรมการไตสวน การคำนวณจำนวนการอดหนน ASCM ไม ไดกำหนดวธการคำนวณประโยชน ในรายละเอยดไว ใหเปนไปตามกฎหมาย หรอกฎระเบยบภายในของประเทศสมาชกทดำเนนการไตสวนนน ซง Article 14 ของ ASCM กำหนดใหเปนหลกการกวางๆ โปรงใส และสามารถอธบายได

สำหรบการพจารณาความเสยหายตองพจารณาจากพยานหลกฐานทเกยวของโดยตรง จำนวนสนคาทนำเขา ผลกระทบตอราคา ความเสยหาย จำนวนการอดหนน ผลกระทบของ

59

มถนายน 2553

สนคานำเขาตออตสาหกรรมภายใน ความสมพนธระหวางการอดหนนและความเสยหาย ซงหากพจารณาใหลกกวานนกอาจพจารณาถงสดสวนของตลาด จำนวนผผลต อปสงคอปทานของแตละตลาด เปนตน

มาตรการชวคราว กระบวนการไตสวนเพอเรยกเกบอากรตอบโตการอดหนนตองใชเวลา อกทงในระหวางการไตสวนอาจมความเสยหายตออตสาหกรรมภายใน Article 17.1 ของ ASCM จงกำหนดใหประเทศททำการไตสวนสามารถออกมาตรการชวคราว เพอคมครองผลประโยชนของตนได ซงอาจกำหนดเปนอากรตอบโตโดยวางเปนเงนสด หรอพนธบตรเปนประกนเทากบจำนวนอากรตอบโตการอดหนนชวคราวทไดประเมนไวแลวกได

อยางไรกตาม หามนำมาตรการชวคราวมาใชกอน 60 วน นบแตเรมมการไตสวน และตองกำหนดเวลาการใชมาตรการชวคราวใหสนทสด คอ ไมเกน 4 เดอน ตาม Article 17.3 และ 17.4

การทำความตกลง Article 18.1 ของ ASCM กำหนดวธการใหมการยกเลก (Suspend) หรอยต (Terminate) กระบวนการ โดยไมจำเปนตองมมาตรการชวคราว หรอการเรยกเกบอากรตอบโตการอดหนน

โดยหากคกรณสามารถเจรจาและทำความตกลง หรอสญญา (Undertakings) กนไดเองดวย 2 แนวทาง คอ Suspension Agreement กรณรฐบาลของประเทศผสงออกทถกกลาวหาไดตกลงยกเลก หรอจำกดการอดหนน หรอมาตรการอนเพอบรรเทาผลกระทบ

และ/หรอ Price Undertakings กรณผสงออกตกลงปรบราคาสนคานำเขาในระดบผมอำนาจไตสวนพอใจ เพยงพอทจะขจดความ

เสยหาย ทจะเกดแกอตสาหกรรมภายใน ซงตามหลกแลวจะปรบราคาสนคานำเขาใหเพมในระดบทไมเกนกวาจำนวนทไดการอดหนน

ทงสองกรณจะเกดขนไดภายใตหลกเกณฑของ Article 18.2, 18.3, 18.4 และ 18.5 ของ ASCM กลาวคอ การทำความตกลงจะทำไดเมอทำการตดสนเบองตนแลววามการอดหนน และมความเสยหายจากการอดหนน การทำ Price Undertakings โดยเอกชนผสงออก จะตองไดรบความยนยอมจากประเทศผสงออกดวย ประเทศทดำเนนการไตสวนมสทธปฏ เสธไมทำความตกลง หากเหนวาจะไมมผลในทางปฏบต อาจเนองจากมผสงออกจำนวนมาก นโยบายประเทศ หรอเหตผลอน โดยจะตองใหประเทศ ผสงออกทราบถงเหตผลดวย

นอกจากนนแมจะมการทำความตกลงแลว กระบวนการไตสวนกอาจดำเนนการตอไป หากเปนความประสงคของประเทศทดำเนนการไตสวน หรอประเทศผสงออก สำหรบการทำ PriceUndertakings เปนสทธของผสงออกโดยเฉพาะ ประเทศทดำเนนการไตสวนไมสามารถไปบงคบใหผสงออกทำได

กระบวนการสวนท เหลอจะได นำเสนอในตอนท 3 โดยจะไดรวมถงเรองเกยวของโดยตรงกบบโอไอ คอ เมอมาตรการสงเสรมการลงทนทอาจเปนการอดหนน

60

หกลดหยอนภาษไดหกลดหยอนภาษได

ã¤ÃºŒÒ§ÁÕÊÔ·¸Ôì

ผมหนาทเสยภาษเงนไดทสามารถใชสทธในการลดหยอนภาษเงนไดน ครอบคลมทงบคคลธรรมดา บรษทจำกด บรษทมหาชนจำกด และหางหนสวนนตบคคล ตามขอ 1 ของประกาศอธบดกรมสรรพากรเกยวกบภาษเงนได (ฉบบท 180) เรอง กำหนดหลกเกณฑ วธการ และเงอนไขการยกเวนภาษเงนได สำหรบเงนไดทไดจายเปนคาใชจาย เพอการไดมาซงทรพยสนประเภทวสด อปกรณ หรอเครองจกรทมผลตอการประหยดพลงงาน

เครองใชและอปกรณไฟฟาประหยดพลงงานเปนทนยมของประชาชนทวไป ซงนอกจากจะชวยประหยดคาไฟฟาแลว ปจจบนกรมพฒนาพลงงานทดแทนและอนรกษพลงงาน (พพ.) รวมมอกบกรมสรรพากร ไดออกมาตรการลดหยอนภาษเงนไดใหอกดวย สำหรบหลกเกณฑ และวธการเพอใหไดสทธประโยชนน จะไดนำเสนอตอไป

»ÃÐàÀ·¢Í§à§Ô¹ä ŒáÅФ‹Ò㪌 ‹Ò·ÕèÁÕÊÔ·¸Ôì

กรณบคคลธรรมดาทจะใชสทธลดหยอนภาษเงนได ตองเปนผมเงนไดพงประเมนตามมาตรา 40 (5) (6) (7) หรอ (8) แหงประมวลรษฎากร ซงตองเสยภาษเงนไดตามมาตรา 48 (1) แหงประมวลรษฎากร ตามขอ 2 ของประกาศอธบดกรมสรรพากร เกยวกบภาษเงนได (ฉบบท 180) โดยเงนไดพงประเมนตามมาตรา 40 (5) เปนเงนไดจากการใหเชาทรพยสน ขณะทมาตรา 40 (6) เปนเงนไดจากวชาชพอสระ เชน วชากฎหมาย การประกอบโรคศลปะ สถาปตยกรรม การบญช ประณตศลปกรรม และวชาชพอสระอน และมาตรา 40 (7) เปนเงนไดจากการรบเหมา

ซออปกรณประหยดพลงงาน

ผมหนาทเสยภาษเงนได ตองซอทรพยสนประเภทอปกรณ ทมผลตอการประหยดพลงงาน

ซงมคณสมบตครบถวน ตามหลกเกณฑท (พพ.) รบรอง

61

มถนายน 2553

วนเพญ หรจตตววฒน กฎและระเบยบควรร

ทผรบเหมาตองลงทนดวยการจดหาสมภาระในสวนสำคญนอกจากเครองมอ สำหรบมาตรา 40 (8) เปนรายไดจากธรกจ พาณชย เกษตร อตสาหกรรม ขนสง หรอการอนนอกจากทระบไวในมาตรา 40 (1) ถง (7) แหงประมวลรษฎากร

ผมหนาทเสยภาษเงนได ไมวาจะเปนบคคลธรรมดา บรษทจำกด บรษทมหาชนจำกด หรอหางหนสวนนตบคคล ตองซอทรพยสนประเภทอปกรณทมผลตอการประหยดพลงงาน ซงมคณสมบตครบถวนตามหลกเกณฑทกรมพฒนาพลงงานทดแทนและอนรกษพลงงาน (พพ.) ไดรบรองวา เปนวสด อปกรณ หรอเครองจกรทมผลตอการประหยดพลงงาน โดยเปนคาใชจายทไดจายไปจรงระหวางวนท 19 พฤษภาคม2552 ถงวนท 31 ธนวาคม 2553 และตองมใบเสรจรบเงนเปนหลกฐานในการซอทรพยสนดงกลาว ตามขอ 1 ของประกาศอธบดกรมสรรพากร เกยวกบภาษเงนได (ฉบบท 180)

»ÃÐàÀ·¢Í§ÇÑÊ Ø ÍØ»¡Ã³� ËÃ×Íà¤Ã×èͧ Ñ¡Ã

ประเภทของวสด อปกรณ หรอเครองจกรนน ตองเขาหลกเกณฑตอง 2 ขอ และตองไม 5 ขอ ประกอบดวย ตองจดซอ และเปนของใหมทไมเคยผานการใชงาน และตองดำเนนการตดตงใหอยในสภาพพรอมใชงานไดระหวางวนท 19 พฤษภาคม 2552 ถงวนท 31 ธนวาคม 2553

โดยตองไดรบการรบรองจาก พพ. วาเปนวสด อปกรณ หรอเครองจกรทมผลตอการประหยดพลงงาน

สำหรบขอตองไม 5 ขอ นนประกอบดวย วสด อปกรณ หรอเครองจกรนน ตองไมไดรบ หรออยระหวางการรบสทธประโยชนจากสวนราชการเพอการสงเสรมการลงทนดานอนรกษพลงงาน ตองไมเปนวสด อปกรณ หรอเครองจกรทนำไปใชในกจการทไดรบการยกเวนภาษเงนไดนตบคคลจากบโอไอ (ไมวาจะทงหมด หรอบางสวนกตาม) ตองไมเปนวสด อปกรณ หรอเครองจกรทเกดจากรายจายซงไดจายไปเปนคาจางเพอทำการวจยและพฒนาเทคโนโลยใหแกหนวยงานของรฐ หรอเอกชนตามพระราชกฤษฎกาออกตามความในประมวลรษฎากร วาดวยการยกเวนรษฎากร (ฉบบท 297) พ.ศ. 2539

ตองไมเปนวสด อปกรณ หรอเครองจกรทเกดจากรายจายตามมาตรา 65 ตร (5) แหงประมวลรษฎากร และไดรบยกเวนภาษเงนไดตามมาตรา 3 (1) แหงพระราชกฤษฎกาออกตามความในประมวลรษฎากร วาดวยการยกเวนรษฎากร (ฉบบท 460) พ.ศ. 2549 รวมถงตองไมเปนทรพยสนประเภทเครองจกรทใชในการประกอบกจการซงซอทดแทนเครองจกรเกา และไดรบยกเวนภาษเงนไดตามมาตรา 3 (2) แหงพระราชกฤษฎกาออกตามความในประมวลรษฎากร วาดวยการยกเวนรษฎากร (ฉบบท 460) พ.ศ. 2549

¤Ø³ÅѡɳТͧÇÑÊ Ø ÍØ»¡Ã³� ËÃ×Íà¤Ã×èͧ ѡ÷ÕèࢌҢ‹ÒÂ

การไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย (กฟผ.) จะสงรายชอวสด อปกรณ หรอเครองจกรทไดรบฉลากประหยดไฟเบอร 5 เพมเตมให พพ. เปนรายเดอน โดย พพ. จะพจารณาอนมตใหเปนวสด อปกรณ หรอเครองจกรทมผลตอการประหยดพลงงาน เพอประกาศใชตอไปอกทง พพ. กจะรวบรวมรายชอวสด อปกรณ หรอเครองจกรทไดรบฉลาก

กรมพฒนาพลงงานทดแทนและอนรกษพลงงาน ไดประกาศวสด อปกรณ หรอเครองจกรทมผลตอ การประหยดพลงงานแลวจำนวน 19 ประเภท

62

ประสทธภาพสงจากโครงการสงเสรมเพอการอนรกษพลงงานของ พพ. กเปนอกทมาของรายชอทจะประกาศเพมเตม

ตามประกาศอธบดกรมพฒนาพลงงานทดแทนและอนรกษพลงงาน เรอง กำหนดคณสมบต หลกเกณฑ วธการ และเงอนไขของวสด อปกรณ หรอเครองจกรทมผลตอการประหยดพลงงาน (ฉบบท 1) ถง (ฉบบท 5) พ.ศ. 2553 นน พพ. ไดประกาศวสด อปกรณ หรอเครองจกรทมผลตอการประหยดพลงงานแลวจำนวน 19 ประเภท(รายละเอยดตาม www.energy-tax.com) และจะประกาศเพมเตมเฉลยเดอนละ 1 ครง ตลอดระยะเวลาของโครงการ และสงประกาศใหกรมสรรพากรตอไป ผลตภณฑท พพ. ไดประกาศออกมาแลวประกอบดวย

ตเยนประหยดไฟเบอร 5 หมายถง ฉลากประหยดไฟฟาเบอร 5ภายใตโครงการฉลากประหยดไฟฟาเบอร 5 ของการไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย อกทงตเยนนนตองมคณลกษณะเฉพาะผานเกณฑ เชน เกณฑประสทธภาพพลงงานตเยนป 2006 (2549) สำหรบตเยน 1 ประต หรอเกณฑประสทธภาพพลงงานตเยนป 2007 (2550) สำหรบตเยน 2 ประตขนไป เปนตน

เครองปรบอากาศประหยดไฟเบอร 5 แบบแยกสวน ระบายความรอนดวยอากาศ ขนาดไมเกน 12,000 วตต และยงตองมระดบประสทธภาพตามเกณฑ

หลอดคอมแพคฟลออเรสเซนตประหยดไฟเบอร 5 ทผานเกณฑขนาดวตต ประสทธภาพลเมนตอวตตขนตำอณหภมสนอยกวา เทากบหรอมากกวา 4,400 K

หลอดฟลออเรสเซนต T5 ประหยดไฟเบอร 5 และผานเกณฑคณสมบตเรองคาทกำหนด (Rated Value) คาประสทธภาพพลงงาน

คาดำรงลเมนหลงการใชงาน 2,000 ชวโมง ดชนความถกตองส อายการใชงาน ผานการรบรอง มอก. และขนาดหลอดฟลออเรสเซนต

บลลาสตแกนเหลกนรภยประหยดไฟเบอร 5 และผานเกณฑขนาดบลลาสต (วตต) คากำลงไฟฟาสญเสย (วตต) และคากระแสไฟฟา (แอมแปร)

บลลาสตอ เลกทรอนกส T5 ประหยดไฟเบอร 5 และผานเกณฑคณสมบตเฉพาะ เชน กำลงไฟฟาเขารวม ตวประกอบกำลง (PF) ฮารโมนกสรวม (THDi) ชนดวงจร (กรณหลอดค) ตวประกอบการสองสวาง อายการใชงาน การทำงานในภาวะผดปกต ตวประกอบยอดคลนกระแส การจดหลอด ผานการรบรอง มอก. และขนาดใชกบหลอดฟลออเรสเซนต (วตต) เปนตน

พดลมไฟฟาประหยดไฟเบอร 5 และมคณลกษณะเฉพาะในกรณพดลมไฟฟาชนดตงโตะ ตงพน และตดผนง

63

มถนายน 2553

หรอกรณพดลมไฟฟาชนดหมนรอบตว ตามเกณฑของขนาดใบพด อตราการระบายอากาศขนตำ (ลกบาศกเมตรตอนาท) คาประสทธภาพการใชงาน (ลกบาศกเมตร/นาท/วตต)

หมอหงขาวไฟฟาประหยดไฟเบอร 5 และผานเกณฑระดบประสทธภาพสำหรบคาพลงงานไฟฟาทใชในการหงเฉลย (วตตตอชวโมง)

โคมไฟฟาประหยดไฟเบอร 5 และคณลกษณะผานเกณฑในเรองของแบบโคมไฟฟา และเกณฑประสทธภาพ เชน คาแสงบาดตา คา Utilization Factor (คาสมประสทธการใชงานของแสง) คาความสวาง เปนตน

โคมไฟฟาชนดสองลง (Down Light) ประหยดไฟเบอร 5 และผานเกณฑแบบโคมไฟฟา และเกณฑประสทธภาพดาน Light Output Ratio มมกระจายแสงทออกตองไมเกน 65 องศา และคาความสองสวาง

เตาหงตมในครวเรอนใชกบกาซปโตรเลยมเหลวทไดรบฉลากประหยดพลงงานประสทธภาพสงภายใตการสงเสรมเครองจกรอปกรณประสทธภาพสง และวสดอปกรณเพอการอนรกษพลงงานของ พพ. และมคณสมบตผานเกณฑคาประสทธภาพเชงความรอนขนสง และมาตรฐานการทดสอบ

อปกรณปรบความเรวรอบมอเตอรทไดรบฉลากประหยดพลงงานประสทธภาพสงของ พพ. ซงผานเกณฑคาประสทธภาพ และมาตรฐานการทดสอบ

กระจกทไดรบฉลากประหยดพลงงานประสทธภาพสงของ พพ. และผานเกณฑคาสมประสทธการสงผานความรอนจากรงสอาทตย (SHGC) คาการสองผานของแสงธรรมชาตตอคาสมประสทธการสงผานความรอนจากรงสอาทตย (LSG) และมาตรฐานการทดสอบ

ฉนวนใยแกวทไดรบฉลากประหยดพลงงานประสทธภาพสงของ พพ. และผานเกณฑคาความตานทานความรอน และมาตรฐานการทดสอบ

เครองทำนำเยนสำหรบระบบปรบอากาศทมประสทธภาพสง แยกตามชนดการระบายความรอน แบบของเครองอดไอ (Compressor) ทมคณสมบตผานเกณฑดานขนาดความสามารถในการทำความเยน ทภาระเตมพกดของเครองทำนำเยน สำหรบระบบปรบอากาศ (ตนความเยน) และคาสมรรถนะการทำความเยน (กโลวตตตอตนความเยน)

เครองทำนำอนไฟฟาทมประสทธภาพสง แยกตามขนาดกำลงไฟฟาของเครองทำนำอนไฟฟา (วตต) ทผานเกณฑดานคาประสทธภาพพลงงาน (รอยละ)

กระตกนำรอนไฟฟาประสทธภาพสง แยกตามขนาดความจของกระตกนำรอนไฟฟาทผานเกณฑคาประสทธภาพพลงงาน

มอเตอรเหนยวนำสามเฟสทมประสทธภาพสง แยกตามกำลงดานออกทกำหนด (กโลวตต) ทผานเกณฑดานคาประสทธภาพพลงงาน (รอยละ)

64

หมอไอนำ แยกตามประเภทของเชอเพลงทใช และผานเกณฑดานคาประสทธภาพ (รอยละ)

เครองทำนำรอนชนดฮทปม (Heat Pump) แบบใชอากาศเปนแหลงพลงงาน แยกตามอณหภมนำเขา อณหภมนำออก อณหภมอากาศ ทผานเกณฑคาสมประสทธสมรรถนะ

»ÃÐ⪹�·Õè¨Ðä ŒÃѺ

สทธประโยชนทผขอรบสทธจะไดรบเปนรายจายทางภาษเปนจำนวนรอยละ 25 ของคาใชจายเพอใหไดมาซงทรพยสนประเภทเครองจกร วสด หรออปกรณทมผลตอการประหยดพลงงานซงไดรบการรบรองจาก พพ. สตรการคำนวณเงนทนำไปลดหยอนภาษเงนได คอ

จำนวนเงนลดหยอน = 0.25 x คาใชจายเครองจกร วสด หรออปกรณทมผลตอการประหยดพลงงาน

ÇÔ¸Õ¡ÒâÍÃѺÊÔ·¸Ôì

กรณผบรโภคทอาจเปนบคคลธรรมดาซงมเงนไดพงประเมนตามมาตรา 40 (5) (6) (7) (8) หรอนตบคคลประเภทบรษทจำกด บรษทมหาชนจำกด และหางหนสวนนตบคคล ขอรบสทธลดหยอนภาษ ซอเครองจกร วสด หรออปกรณประหยดพลงงานท พพ. ใหการรบรองระหวางวนท 19 พฤษภาคม 2552 ถงวนท 31 ธนวาคม 2553 โดยขอใบกำกบภาษทระบชอ ยหอ รนของเครองจกร วสด หรออปกรณนนใหชดเจน กรอกลงตามเอกสารแนบทายประกาศอธบด พพ. ฉบบท 180 (รายละเอยดตาม www.energy-tax.com/Downloads/Announment/add-180.pdf) ขอใชสทธเปนรายจายทางภาษในแบบภงด.90 (สำหรบบคคลธรรมดา) และแบบ ภงด.50 (สำหรบนตบคคล) ซงจะมชองบนทกคาใชจายในเรองน เพอยนตอกรมสรรพากรตอไป

กรณผผลต นำเขา หรอจำหนายทตองการขอรบรองเครองจกร วสด หรออปกรณทประหยดพลงงาน โดยเรมดวยการตรวจสอบวา เครองจกร วสด หรออปกรณนนอย ในรายการ และผานเกณฑคณลกษณะท พพ . ประกาศหรอไม หากผานเกณฑจงกรอกใบสมครเขารวมโครงการ ระหวางธนวาคม 2552 ถงกนยายน 2553 ซงสามารถดาวนโหลดแบบฟอรมไดจาก www.energy-tax.com/menu_3.html สถานทจดสงใบสมครตาม www.energy-tax.com/menu_2.html ซง พพ. จะประกาศใหการรบรองตอไป

ดวยนโยบายฟนฟ และกระตนเศรษฐกจของประเทศ อกทงกอใหเกดการใชพลงงานอยางมประสทธภาพ เพอการอนรกษพลงงาน และลดการขาดดลการคาของประเทศ ขณะเดยวกนกใหสทธประโยชนลดหยอนภาษเงนได แกผซอ ทงทเปนบคคลธรรมดา และนตบคคล

อยางไรกตาม ดวยระยะเวลาทกำหนดถงสนป 2553 นเทานน ฉะนน ผสนใจ ไมวาจะเปนผซอทตองการใชสทธจากกรมสรรพากร (ถง 31 ธนวาคม 2553) หรอผขายเครองจกร วสด หรออปกรณประหยดพลงงานทตองการ ขอการรบรองจาก พพ. (ถงกนยายน 2553) ไมควรพลาด การขอรบสทธลดหยอนภาษเงนได

ซอเครองจกร วสด หรออปกรณประหยดพลงงาน

ไดระหวางวนท 19 พฤษภาคม 2552 ถงวนท 31 ธนวาคม 2553

65

มถนายน 2553

บโอไอ บโอไอ ¡Ãкǹ¡Ò÷ӺÑÞªÕáÅСÒÃ㪌ÊÔ·¸Ô»ÃÐ⪹�¡àÇŒ¹ÀÒÉÕà§Ô¹ä Œ¹Ôμ Ժؤ¤Å

1. ¡Ã³ÕºÃÔÉÑ·ÁռŢҴ·Ø¹ ¨ÐÊÒÁÒö¹Óä»ËÑ¡ÍÍ¡¨Ò¡¡Óäâͧ»‚μ ‹Íä»ä ŒËÃ×ÍäÁ‹ ตอบ ได โดยหากมผลขาดทนสามารถนำไปหกจากผลกำไรทเกดขนภายหลงจากหมดสทธประโยชนยกเวนภาษเงนไดนตบคคลไดภายในระยะเวลา 5 ป โดยอาจจะหกจากปใดปหนงภายใน 5 ป หรอหกครงเดยวหมดในปเดยวกได

2. ·Ø¹¨´·ÐàºÕ¹¨Ðμ ŒÍ§àÃÕ¡ªÓÃÐàμ çÁàÁ×èÍã´ ตอบ การชำระทนจดทะเบยน จะตองชำระรอยละ 25 เมอจดตงบรษท และจะตองเรยกชำระเตมมลคาหนกอนเปดดำเนนการ และหากเงอนไขวาจะตองเพมทนจดทะเบยน จะตองดำเนนการเพมทนจดทะเบยนกอนจงจะสามารถออกบตรสงเสรมฯ หรอแกไขบตรสงเสรมฯ ได

3. ¶ŒÒÁÕ¡Ô¨¡ÒÃà ÔÁÍÂÙ‹¡‹Í¹áÅŒÇμ ŒÍ§¡ÒâÂÒÂâ¤Ã§¡ÒÃãËÁ‹ ¨ÐÊÒÁÒö»¹Ê‹Ç¹ÁÙŤ‹Ò¢Í§âç§Ò¹ à¾×èÍÃкØ໚¹à§Ô¹Å§·Ø¹ä ŒËÃ×ÍäÁ‹

นานาสาระกบ

ตอบ หากมลคาการลงทนของกจการเดมนนรวมมลคาโรงงานอยดวยแลว ไมสามารถทำได เพราะไมถอวาเปนการลงทนใหม แตหากเปนโครงการใหม 2 โครงการ จะใชพนท โรงงานเดยวกน สามารถ แบงสวนตามมลคาของโรงงานในแตละโครงการออกมาได

4. ÊÔ·¸ÔáÅлÃÐ⪹�à¡ÕèÂǡѺà§Ô¹»¹¼Å μÒÁÁÒμÃÒ 34 ËÁÒ¶֧ÍÐäà ตอบ เงนปนผล หมายถง กำไรทแบงปนใหกบผถอหนตามสดสวนของเงนลงทน โดยผรบเงนปนผลตามมาตราน ไมตองนำเงนปนผลไปรวมคำนวณเพอเสยภาษเงนไดนตบคคล

5 . ¡ÒÃËÑ¡¤‹ Òμ Ô ´μ Ñé § ËÃ×Í¡‹ÍÊÃŒ Ò§ ÊÔè§ÍӹǤÇÒÁÊдǡÌÍÂÅÐ 25 ÊÔè§ÍӹǤÇÒÁÊдǡ㹷Õè¹Õé ËÁÒ¶֧ÍÐäúŒÒ§ ตอบ หมายถง ถนน ระบบไฟฟา ประปา ทสรางขนเพอเชอมตอจากพนทภายนอกไปยงโรงงาน ซงยงประโยชนตอสวนรวม แตจะไมรวมถงการตดตงระบบสาธารณปโภคหรอสงอำนวยความสะดวกภายในโรงงาน

66สถาปนา พรหมบญ กฎและระเบยบควรร

บโอไอ โครงการทตงในเขต 3 รวมทงโครงการทตงในนคมอตสาหกรรมแหลมฉบง และนคมอตสาหกรรมหรอเขตอตสาหกรรมทไดรบการสงเสรมฯ ในจงหวดระยอง จะไดรบอนญาตใหหกคาตดตงหรอกอสรางสงอำนวยความสะดวกจากกำไรสทธรอยละ 25 ของเงนลงทนในกจการทไดรบการสงเสรมฯ โดยสามารถเลอกหกจากกำไรสทธของปใดปหนง หรอหลายปกได ภายใน 10 ป นบแตวนทมรายไดจากกจการทไดรบการสงเสรมฯ นอกเหนอไปจากการหกคาเสอมตามปกต ทงนคาใชจายทสามารถหกได ไดแก

- คาตดต งหรอกอสรางระบบคมนาคม เชน ถนน ทาเทยบเรอ ทางรถไฟ และการวางทอสำหรบการขนสง เปนตน

- คาตดตงหรอกอสรางโครงสรางพนฐานทเกยวของโดยตรงกบกจการทไดรบการสงเสรมฯ เชน ระบบไฟฟา (การปกเสา พาดสาย) ระบบนำเพอการอตสาหกรรม (การวางทอ) เปนตน

- การสรางหรอตดตงสถานจายไฟฟายอย - การสรางหรอขดเจาะนำบาดาล

6. ¢Ñé¹μ͹¡ÒÃ㪌ÊÔ·¸Ô»ÃÐ⪹�¡àÇŒ¹ÀÒÉÕà§Ô¹ä Œ¹Ôμ Ժؤ¤Å ÁÕ¢Ñé¹μ͹Í‹ҧäúŒÒ§ ตอบ บรษทตองกรอกแบบคำขอใชสทธประโยชนยกเวนภาษเงนไดนตบคคล ตามแบบฟอรม F PM TA 01 พรอมรายงานการตรวจสอบของผสอบบญชรบอนญาต แลวนำมายนทบโอไอภายใน 120 วนนบแตวนสดทายของรอบระยะเวลาบญช ซงบโอไอจะใชเวลาในการพจารณาตรวจสอบไมเกน 30 วน จากนนจะแจงผลใหทราบ บรษทจงจะสามารถใชสทธ ในการยกเวนภาษเงนไดนตบคคลทกรมสรรพากรได

7. ¡ÒùѺàÇÅÒ¡àÇŒ¹ÀÒÉÕà§Ô¹ä Œ¹Ôμ Ժؤ¤Å йѺÍ‹ҧäà ËÒ¡ºÃÔÉÑ·ä ŒÊÔ·¸Ô»ÃÐ⪹�¡àÇŒ¹ÀÒÉÕà§Ô¹ä Œ¹Ôμ Ժؤ¤ÅÃÐÂÐàÇÅÒ 8 »‚ ºÃÔÉÑ·ÁÕÃÒÂä Œ¤ÃÑé§ááÇѹ·Õè 1 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2549 㹡Òäӹdz·Ò§ºÑÞªÕ »‚áá¨Ð¹Ñº¶Ö§Çѹä˹ áÅÐÊÔ·¸Ô»ÃÐ⪹�¨ÐÊÔé¹ÊØ´Çѹä˹ ตอบ จะนบวนชนวน หากบรษทมรายไดครงแรกวนท 1 กนยายน 2549 ในปแรกจะคำนวณจากวนท 1 กนยายน 2549 - 31 ธนวาคม 2549 สวนในปสดทายจะคำนวณจากวนท 1 มกราคม 2557 - 31 สงหาคม 2557 เปนวนสนสด

8. ËÒ¡ºÃÔÉÑ·Â×蹤ӢÍ㪌ÊÔ·¸Ô»ÃÐ⪹�¡àÇŒ¹ÀÒÉÕà§Ô¹ä Œ¹Ôμ Ժؤ¤Å äÁ‹·Ñ¹μÒÁ¡Ó˹´ 120 Çѹ ËÅѧ¨Ò¡Çѹ¤ÃºÃͺºÑÞªÕ ¨Ð·Óä ŒËÃ×ÍäÁ‹ ตอบ สามารถทำได แตการพจารณาของบโอไอ มกำหนดเวลา 30 วน ถาหากยนคำขอฯ ชา อาจจะทำใหบรษทยนแบบการเสยภาษทกรมสรรพากรชาไปดวย ซงอาจจะทำใหตองเสยคาปรบได

9. ÃÒÂä Œ·Õèà¡Ô ¨Ò¡¡ÒâÒÂÊÔ¹¤ŒÒμ ÑÇÍ‹ҧ ¹Ñº ໚¹ÃÒÂä Œ ¢Í§ºÃÔÉÑ·ËÃ×ÍäÁ‹ ËÒ¡ºÃÔÉÑ·¢Ò¢ͧμ ÑÇÍ‹ҧ áÅŒÇÁÕ¡ÒÃàÃÔèÁμ Œ¹¼ÅÔμ¨ÃÔ§ÍÕ¡ 1 »‚μ ‹ÍÁÒ ºÃÔÉÑ·¨ÐàÊÕÂÊÔ·¸Ôì¡ÒáàÇŒ¹ÀÒÉÕ à§Ô¹ä ŒËÃ×ÍäÁ‹ ตอบ สทธยกเวนภาษเงนไดนตบคคล นบจากวนทมรายไดครงแรก รวมถงรายไดทเกดขนจากการขายสนคาตวอยางดวย ดงนนบรษทจะตองพจารณาในขอนอยางถถวน เพราะอาจจะทำใหบรษทเสยสทธทพงจะได

67

มถนายน 2553

10. ¶ŒÒºÃÔÉÑ··Ó¡Ò÷´Åͧ¼ÅÔμÊÔ¹¤ŒÒ áÅТÒÂÊÔ¹¤ŒÒ·Õè ä Œ¨Ò¡¡Ò÷´Åͧ¼ÅÔμ¹Ñé¹ä» 㹡óչÕé¶×ÍÇ‹ÒºÃÔÉÑ·ÁÕÃÒÂä Œà¡Ô´¢Öé¹ËÃ×ÍÂѧ ตอบ รายไดทเกดจากการขายสนคาแมจะเปนเพยงการขายสนคาตวอยาง หรอขายสนคาทไดจากการทดลองการผลตของกจการ โดยสนคาเหลานนตองไมเปนสนคาทผลตไดกอนวนทไดรบอนมตใหไดรบสทธและประโยชนตามทระบไวในบตรสงเสรมฯ ใหถอวนทมรายไดจากการขายสนคาดงกลาวเปนวนเรมมรายไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมฯ

11. ºÃÔÉÑ·àÃÔèÁÊ‹§ÍÍ¡ÊÔ¹¤ŒÒμÒÁâ¤Ã§¡Ò÷Õèä ŒÃѺ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁÏ ã¹Çѹ·Õè 1 Á¡ÃÒ¤Á 2553 áμ ‹ä ŒÃѺà§Ô¹¤‹ÒÊÔ¹¤ŒÒã¹Çѹ·Õè 31 Á¡ÃÒ¤Á 2553 㹡óչÕé ¨Ð¹ÑºÇѹã´à»š¹ÇѹàÃÔèÁÁÕÃÒÂä Œ¢Í§â¤Ã§¡Òà ตอบ เมอบรษทเรมสงออกสนคาตามโครงการทไดรบการสงเสรมฯ ไมวาจะไดรบเงนหรอไดรบชำระสนคาแลวหรอไม ใหถอวนสงออกเปนวนทขายสนคา และถอเปนวนเรมมรายไดจากการประกอบกจการ ซงในกรณนคอวนท 1 มกราคม 2553 ทงนรายไดดงกลาวจะตองไมเกดขนกอนวนทไดรบอนมตใหไดรบสทธประโยชนตามทระบไวในบตรสงเสรมฯ

12. ¡ÒâÍ㪌ÊÔ·¸Ô»ÃÐ⪹�¡àÇŒ¹ÀÒÉÕà§Ô¹ä Œ¹Ôμ Ժؤ¤ÅàÃÔèÁãªŒä ŒàÁ×èÍã´ ตอบ ตงแตวนทบรษทมรายไดครงแรกเกดขนแตตองไมใชกอนวนอนมตใหการสงเสรมฯ และหากในปภาษนนบรษทมกำไร และตองการยกเวนภาษเงนไดนตบคคล จงจะยนเรองขอใชสทธยกเวนภาษเงนไดนตบคคล แตถาปใดบรษทมผลขาดทน ไมตองยนขอใชสทธ รวมไปถงปใดบรษทมกำไร แตไมประสงคจะใชสทธ (เนองจากอาจจะมกำไรเพยงเลกนอย ไมคมกบคาสอบบญช) จะไมยนฯ กได

13. ¡ÒÃઋÒâç§Ò¹ ¨ÐÊÒÁÒöÃÇÁ¤‹ÒઋÒ໚¹Ê‹Ç¹Ë¹Ö觢ͧà§Ô¹Å§·Ø¹ä ŒËÃ×ÍäÁ‹ ตอบ สามารถทำได หากมสญญาเชาเกนกวา 3 ป

14. ¡ÒÃãËŒËÑ¡¤‹Ò¢¹Ê‹§ä Œ 2 à·‹Ò μÒÁÁÒμÃÒ 35 (2) Áբͺà¢μÍ‹ҧäúŒÒ§ ตอบ การหกคาขนสงนน จะใหหกเฉพาะคาใชจายทเกดขนจากการขนสงภายในประเทศ

15. â¤Ã§¡ÒÃâ¡ŒÒÂʶҹ»ÃСͺ¡Òà ÁÕËÅѡࡳ±�㹡Òäӹdzà§Ô¹Å§·Ø¹Í‹ҧäà ตอบ การคำนวณเงนลงทนในกรณโยกยายสถานประกอบการนน จะรวมเฉพาะคากอสรางโรงงานใน ท ใหมและมลคาทรพยสนอนๆ ไดแก คาอปกรณสำนกงานและ คายานพาหนะเทานน สวนเครองจกรนนเปนการนำเครองจกรทมอยเดมมาใช จงไมรวมมลคาเครองจกรในวงเงนลงทน

16. ËÒ¡ºÃÔÉÑ·«×éÍ·Õè Ô¹ÁÒáÅŒÇ áμ ‹äÁ‹ä ŒãªŒ»ÃÐ⪹� áÅŒÇà»ÅÕè¹ä»μ Ñé§Ê¶Ò¹»ÃСͺ¡Òà ³ ·Õèμ Ñé§Í×è¹ áÅТÒ·Õè Ô¹à ÔÁä» ÃÒÂä Œ¨Ò¡¡ÒâÒ·Õè Թѧ¡Å‹ÒÇ ¨Ðä ŒÃѺ¡ÒáàÇŒ¹ÀÒÉÕ

¹Ôμ Ժؤ¤ÅËÃ×ÍäÁ‹ ตอบ การขายอสงหารมทรพย เชนกรณทมการยายสถานประกอบการ โดยตองขายทดนไปในสภาพทยงมไดกระทำการใดๆ ลงบนทดน อาจจะเปนเพราะ ซอท ดนมามขนาดเลกเกนไป หรอขายทดนพรอมสงปลกสรางซงไมเหมาะสมทจะใชเปนทตงสถานประกอบการ

68

การขายอสงหารมทรพยดงกลาวไมถอเปนรายไดของกจการและจะไมไดรบการยกเวนภาษเงนไดนตบคคล

17. 㹪‹Ç§àÇÅÒ·ÕèºÃÔÉÑ·ä ŒÃѺ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁÏ ËÒ¡ÁÕ¡ÒèÓ˹‹Ò·ÃѾ �ÊÔ¹«Öè§ËÁ´ÊÀÒ¾·Õè Ð㪌§Ò¹μ ‹Íä» àª‹¹ à¤Ã×èͧ Ñ¡Ã ÍØ»¡Ã³� áÅÐà¤Ã×èͧÁ×Íà¤Ã×èÍ§ãªŒμ ‹Ò§æ ·Õè㪌㹡Ԩ¡Ò÷Õèä ŒÃѺ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁÏ ÃÒÂä Œ¨Ò¡¡ÒèÓ˹‹Ò·ÃѾ �ÊÔ¹ ѧ¡Å‹ÒÇ ¶×Í໚¹ÃÒÂä Œ·Õèä ŒÃѺ¡àÇŒ¹ÀÒÉÕà§Ô¹ä Œ¹Ôμ Ժؤ¤ÅËÃ×ÍäÁ‹ ตอบ กรณบรษทไดจำหนายทรพยสนขางตนไป ในชวงเวลาทไดรบการสงเสรมฯ หากพสจนไดวาทรพยสนทจำหนายไปนน เปนทรพยสนท ใช ในการประกอบกจการตามโครงการทไดรบการ สงเสรมฯ และหมดสภาพในการใชงาน หรอไมเหมาะสมในการใชงาน รายไดจากการจำหนายทรพยสนดงกลาว ใหถอเปนรายไดจากกจการทไดรบการสงเสรมฯ และไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคล ทงนทรพยสนดงกลาวจะตองมใชเครองมอ เครองใช เครองตกแตงในสำนกงานของบรษท

18. ÃÒÂä Œ·Õèà¡Ô´¨Ò¡¡Óäèҡ¡ÒûÃÔÇÃÃμà§Ô¹μÃҡóÕã´ºŒÒ§ ·Õè¨Ðä ŒÃѺ¡ÒáàÇŒ¹ÀÒÉÕà§Ô¹ä Œ¹Ôμ Ժؤ¤Å ตอบ รายไดจากกำไรจากการปรวรรตเงนตราตางประเทศ ตองเปนกำไรจากปรวรรตเงนตราทเกดขนตงแตผไดรบการสงเสรมฯ เรมมรายไดจากการประกอบกจการ และจะตองเปนไปตามหลกเกณฑดงน ก. กรณกำไรจากการปรวรรตเงนตรา ซงเกดจากการดำเนนธรกจ

ทเกยวของ กบกจการทไดรบการสงเสรมฯ โดยตรง จากการสงออกผลตภณฑ จากการนำเขาเครองจกร เครองมอ เครองใช วสดอปกรณและวตถดบ ตามโครงการทไดรบการสงเสรมฯ

ข. กรณกำไรจากการปรวรรตเงนตราทเกดขน จากการท ผไดรบการสงเสรมฯ นำเงนกยมซงเปนเงนตราตางประเทศเขามาใชในกจการ ตามโครงการทไดรบการสงเสรมฯ

ค. กรณกำไรจากการปรวรรตเงนตรา ทเกดจากการนำรายไดจากกจการทไดรบการสงเสรมฯ ไปชำระหนเงนกทนำไปใชในกจการทไดรบการสงเสรมฯ

ง. กรณกำไรจากการปรวรรตเงนตรา ทเกดจากการนำเงนกยมเงนตราตางประเทศ เขามาใชในกจการทไดรบการสงเสรมฯ เฉพาะสวนทยงคงเหลออยในวนสดทายของระยะเวลาบญชไมถอเปนรายไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมฯ

และจะไมไดรบการยกเวนภาษเงนไดนตบคคล เวนแตผไดรบการสงเสรมฯ สามารถพสจนไดชดแจงวา เงนกยมสวนทยงคงเหลออยนนมขอผกพนทจะตองนำไปใช ในกจการทไดรบการสงเสรมฯ อยางแทจรง

จ. กรณกำไรจากการปรวรรตเงนตรา ทไมสามารถแยกไดวาเปนรายไดของกจการทไดรบการสงเสรมฯ หรอของกจการทไมไดรบการสงเสรมฯ ใหเฉลยรายไดนนตามสวนของรายไดของแตละกจการ

69

มถนายน 2553

¡ÒÃÍÍ¡ºÑμÃÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃŧ·Ø¹

¡ÒâÍÃѺ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃŧ·Ø¹ ¡ÒÃ͹ØÁÑμÔãËŒ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃŧ·Ø¹

¨Ó¹Ç¹â¤Ã§¡Òà (ÃÒÂ) à§Ô¹Å§·Ø¹ (ŌҹºÒ·) ¨Ó¹Ç¹â¤Ã§¡Òà (ÃÒÂ) à§Ô¹Å§·Ø¹ (ŌҹºÒ·)

หมวดกจการ จำนวนโครงการ (ราย) เงนลงทน ทนจดทะเบยนไทย ทนจดทะเบยนตางชาต จางแรงงาน (คน) 2552 2552 2553 2552 2552 2553 2552 2552 2553 2552 2552 2553 2552 2552 2553

ม.ค.-พ.ค. ม.ค.-พ.ค. ม.ค.-พ.ค. ม.ค.-พ.ค. ม.ค.-พ.ค. ม.ค.-พ.ค. ม.ค.-พ.ค. ม.ค.-พ.ค. ม.ค.-พ.ค. ม.ค.-พ.ค.

เกษตรกรรมและผลตผลการเกษตร 151 63 51 42,317 16,107 15,544 2,645 1,636 1,029 472 131 248 21,065 7,621 9,730

เหมองแร เซรามกส และโลหะขนมลฐาน 26 13 10 18,700 8,197 2,469 435 372 438 1,951 1,201 261 5,698 3,357 862

อตสาหกรรมเบา 58 26 38 10,477 3,623 4,526 1,135 660 404 777 432 494 18,239 9,462 6,311

ผลตภณฑโลหะ เครองจกร และอปกรณขนสง 177 80 88 52,092 17,751 35,481 1,618 321 569 5,952 1,850 7,000 26,301 9,939 11,838

อเลกทรอนกส และเครองใชไฟฟา 137 52 80 27,419 7,429 49,794 358 36 186 1,381 697 286 43,272 4,031 43,343

ผลตภณฑเคมภณฑ กระดาษ และพลาสตก 97 44 55 24,317 10,350 15,339 1,364 568 1,004 2,326 929 698 6,590 3,040 6,101

บรการ และสาธารณปโภค 316 99 158 117,687 62,049 88,789 8,751 1,458 5,053 2,180 629 1,050 13,745 4,837 4,057

รวม 962 377 480 293,009 125,507 211,942 16,307 5,052 8,683 15,039 5,870 10,037 134,910 42,287 82,242

¨Óṡâ´Â¡ÒÃÍÍ¡ºÑμÃÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃŧ·Ø¹μÒÁËÁÇ´¡Ô¨¡Òà ˹‹Ç : ŌҹºÒ·

2552 Á.¤.-¾.¤.

â¤Ã§¡Òä¹ä·Â ¶×ÍËØŒ¹·Ñé§ÊÔé¹

â¤Ã§¡ÒÃËÇÁ·Ø¹ä·ÂáÅÐμ‹Ò§ªÒμÔ

¨Ó¹Ç¹â¤Ã§¡Òà ŒÒ§§Ò¹ä·Â (¤¹) ¤‹Òà¤Ã×èͧ Ñ¡ÃáÅÐÍØ»¡Ã³� à§Ô¹Å§·Ø¹ (ÃÒÂ) (ŌҹºÒ·)

343

2552 Á.¤.-¾.¤.

2553 Á.¤.-¾.¤.

2552 Á.¤.-¾.¤.

2553 Á.¤.-¾.¤.

507 160,900 172,600

125,507

211,942

78,695

139,355

42,287

82,242

73,000

200,000 600

500

400

300

200

100

0

2552 Á.¤.-¾.¤.

2553 Á.¤.-¾.¤.

2552 Á.¤.-¾.¤.

2553 Á.¤.-¾.¤.

200,000

150,000

100,000

50,000

0

500

400

300

200

100

0

377

â¤Ã§¡ÒÃμ‹Ò§ªÒμÔ ¶×ÍËØŒ¹·Ñé§ÊÔé¹

480

115

180

127 161

135 139

2553 Á.¤.-¾.¤.

2552 Á.¤.-¾.¤.

2553 Á.¤.-¾.¤.

2552 Á.¤.-¾.¤.

2553 Á.¤.-¾.¤.

2552 Á.¤.-¾.¤.

2553 Á.¤.-¾.¤.

250,000

200,000

150,000

100,000

50,000

0

2552 Á.¤.-¾.¤.

2553 Á.¤.-¾.¤.

2552 Á.¤.-¾.¤.

2553 Á.¤.-¾.¤.

2552 Á.¤.-¾.¤.

2553 Á.¤.-¾.¤.

สรปสถตการสงเสรมการลงทน สรปสถตการสงเสรมการลงทน

337

566 600

500

400

300

200

100

0

200,000

150,000

100,000

50,000

0

70ʶÔμÔ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃŧ·Ø¹

สถตการสงเสรมการลงทน

2551 2552 2552 ม.ค.-พ.ค.

2553 ม.ค.-พ.ค.

2551 2552 2552 ม.ค.-พ.ค.

2553 ม.ค.-พ.ค.

จำนวนโครงการ (ราย) ทนจดทะเบยน (พนลานบาท)

¡ÒâÍÃѺ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁÊØ·¸Ô 1,231 1,523 343 507 74.0 113.5 38.1 33.8

การรวมทนของโครงการตางชาต 43.8 38.8 8.4 12.5

ตางชาตรายใหญ

ญปน 326 265 81 126 15.3 5.4 2.1 2.4

ยโรป 194 222 63 66 13.9 5.9 1.2 3.6

ไตหวน 45 73 9 16 1.4 6.1 0.1 0.4

สหรฐอเมรกา 37 83 20 19 1.3 6.4 0.5 0.7

ฮองกง 23 20 6 12 1.0 1.8 - 0.6

สงคโปร 86 88 24 34 5.1 1.1 0.1 1.6

การกระจายของแหลงทตง เงนลงทน (พนลานบาท)

เขต 1 375 461 117 161 51.9 82.7 12.9 24.4

กรงเทพมหานคร 221 193 64 77 16.3 15.4 4.0 5.5

ปรมณฑล 154 268 53 84 35.6 67.4 8.9 18.9

เขต 2 517 519 130 215 294.6 351.1 122.5 108.3

ระยอง 144 111 38 61 135.6 57.8 21.2 51.1

ภเกต 12 11 2 2 10.2 2.6 0.1 -

อนๆ 361 397 90 152 148.7 290.7 101.3 57.1

เขต 3 335 540 93 131 85.6 254.9 25.4 40.0

- 36 จงหวด 287 453 82 115 79.7 208.3 24.4 35.6

- 22 จงหวด (เขต 3 พเศษ) 48 87 11 16 5.9 46.6 1.1 4.3

ภาคเหนอ 77 122 20 36 9.7 39.2 2.6 5.6

ภาคกลาง 10 32 4 2 4.8 29.2 0.5 1.2

ภาคตะวนออกเฉยงเหนอ 85 187 21 33 15.8 106.7 13.7 20.7

ภาคตะวนออก 47 52 11 12 8.8 24.5 1.1 2.4

ภาคตะวนตก 14 30 2 3 3.1 8.2 0.1 0.1

ภาคใต 65 79 26 30 9.6 28.2 5.5 6.3

อนๆ 37 38 9 15 33.8 19.0 1.9 3.7

ไมระบทตง 4 3 3 - 0.1 0.1 0.1 -

ภาวะการสงเสรมการลงทน ภาวะการสงเสรมการลงทน มกราคม-พฤษภาคม 2553 เปรยบเทยบ ป 2551 และ 2552

71

มถนายน 2553

ʶÔμÔ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃŧ·Ø¹

2551 2552 2552 ม.ค.-พ.ค.

2553 ม.ค.-พ.ค.

2551 2552 2552 ม.ค.-พ.ค.

2553 ม.ค.-พ.ค.

จำนวนโครงการ (ราย) ทนจดทะเบยน (พนลานบาท)

¡ÒÃ͹ØÁÑμÔãËŒ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ·Ñé§ÊÔé¹ 1,252 1,003 337 566 79.0 41.4 10.5 20.4

การรวมทนของโครงการตางชาต 57.2 16.5 3.2 7.6

ตางชาตรายใหญ

ญปน 331 249 84 123 22.2 3.6 1.2 2.2

ยโรป 183 158 76 79 18.1 2.6 1.3 0.7

ไตหวน 48 33 9 13 1.2 0.6 0.2 0.1

สหรฐอเมรกา 37 41 16 20 1.3 5.7 0.1 0.5

ฮองกง 19 14 4 14 0.8 0.1 - 0.1

สงคโปร 77 65 20 28 5.4 0.3 0.1 1.8

การกระจายของแหลงทตง เงนลงทน (พนลานบาท)

เขต 1 396 336 93 195 48.3 49.7 9.7 32.0

กรงเทพมหานคร 232 162 53 84 16.1 11.9 2.4 5.8

ปรมณฑล 164 174 40 111 32.1 37.8 7.3 26.2

เขต 2 538 383 148 203 365.9 180.8 49.6 95.4

ระยอง 166 96 33 45 207.5 42.7 15.0 15.7

ภเกต 11 11 4 3 9.5 1.7 0.9 1.7

อนๆ 361 276 111 155 148.9 136.3 33.8 78.0

เขต 3 318 284 96 168 83.6 50.9 13.7 72.6

- 36 จงหวด 275 244 80 148 79.4 46.0 11.0 67.0

- 22 จงหวด (เขต 3 พเศษ) 43 40 16 20 4.2 4.9 2.7 5.6

ภาคเหนอ 75 61 23 35 9.1 5.9 3.1 9.3

ภาคกลาง 11 10 2 11 4.7 1.3 0.1 13.6

ภาคตะวนออกเฉยงเหนอ 77 75 31 50 12.7 11.3 5.3 11.3

ภาคตะวนออก 41 40 14 9 8.9 7.1 1.6 17.2

ภาคตะวนตก 16 13 3 8 3.3 1.3 - 1.7

ภาคใต 58 62 22 35 11.3 11.3 3.0 10.7

อนๆ 40 23 1 20 33.7 12.7 0.5 8.8

หมายเหต เขต 1 ไดแก กรงเทพมหานคร นครปฐม นนทบร ปทมธาน สมทรสาคร และ สมทรปราการ เขต 2 ไดแก กาญจนบร ฉะเชงเทรา ชลบร นครนายก พระนครศรอยธยา ราชบร สระบร สมทรสงคราม สพรรณบร อางทอง ระยอง และภเกต

เขต 3 ไดแก 58 จงหวด โดยแบงเปนเขต 3 พเศษ จำนวน 22 จงหวด ไดแก ศรสะเกษ หนองบวลำภ สรนทร ยโสธร มหาสารคาม นครพนม รอยเอด กาฬสนธ สกลนคร บรรมย อำนาจเจรญ ชยภม หนองคาย อบลราชธาน อดรธาน แพร พะเยา นาน สตล ปตตาน ยะลา และนราธวาส และเขต 3 ใน 36 จงหวดทเหลอ สำหรบกจการขนสงทางเรอ หรออากาศ ไดรวมไวใน เขต 3

ขอสงเกต 1) ในแตละเดอนสถตการอนมตใหการสงเสรมไมสามารถนำไปเปรยบเทยบกบสถตการขอรบการสงเสรมในเดอนเดยวกน เนองจากปกตสำนกงานฯ จะใชเวลาพจารณาอนมตโครงการทขอรบการสงเสรม ภายในกำหนดเวลา 15 - 90 วนทำการ

2) สถตไมนบรวมโครงการซงไมมการลงทนเพม ไดแก โยกยายสถานประกอบการ รบโอนโครงการ กจการเดมขอสทธประโยชนไมเกยวกบภาษอากร

72ʶÔμÔ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃŧ·Ø¹

บรษท / การรวมทน ผลตภณฑ ประเภทกจการ

เงนลงทน (ลานบาท)

การจางงานไทย (คน)

ทตง (เขต)

หมวด 1 เกษตรกรรมและผลตผล จากการเกษตร

1. โจว รบเบอร (ไทยแลนด) จำกด (รวมทนไทย-จน)

ยางผสม (COMPOUNDED RUBBER)

1.16 59.30* 57 จ.ตรง (เขต 3)

2. นวทรานสฟอรมเมชน จำกด (หนเกาหลทงสน)

นำมนดบจากเมลด ยางพารา

1.12 12.00 27 จ.ราชบร (เขต 2)

3. อ ฮบ ฮวด จำกด (รวมทนไทย-มาเลเซย)

นำยางขน SKIM BLOCK และหรอ SKIM BLOCK และ OFF-GRADE RUBBER BLOCK

1.16 132.00* 63 จ.สงขลา (เขต 3)

4. พ.พ.เอม.ฟารม จำกด (หนไทยทงสน)

เลยงเปดเนอ 1.5 50.00* 17 จ.สระบร (เขต 2)

5. MR.KAIEDA MAO (หนญปนทงสน)

หวและเปลอกกงบดแหง 1.17 16.60 36 จ.สงขลา (เขต 3)

6. MR.LIM CHIN CHONG (หนมาเลเซยทงสน)

ยางผสม (COMPOUNDED RUBBER)

1.16 58.60* 63 จ.ชลบร (เขต 2)

7. สทธนนท จำกด (รวมทนไทย-องกฤษ)

ผลตวนเสน 1.11 171.70* 306 จ.ปทมธาน (เขต 1)

8. อบล ไบโอ เอทธานอล จำกด (หนไทยทงสน)

เอทานอล 99.5% 1.18 1,020.00** 100 จ.อบลราชธาน (เขต 3)

9. MR.ASLAN TOMOV (รวมทนสงคโปร-สเปน-รสเซย)

ผลตสารใหความหวาน 1.11 1,322.00** 58 จ.ระยอง (เขต 2)

10. เซเรบอส (ประเทศไทย) จำกด (รวมทนไทย-สวเดน)

ผลตเครองดมรงนก 1.11 1,095.60** 121 จ.ชลบร (เขต 2)

11. ยฟง เอนเตอรไพร จำกด (รวมทนจน-ไตหวน)

ผลหมากคณภาพ 1.14 12.50 30 จ.ปราจนบร (เขต 3)

12. นายธนวต วนญรตน (รวมทนไทย-เนเธอรแลนด)

สงปรงแตงอาหาร 1.11 105.80* 22 จ.สมทรปราการ (เขต 1)

13. ไทย ควอลต สตารช จำกด (หนไทยทงสน)

แปงมนสำปะหลง 1.13 498.80* 95 จ.กาญจนบร (เขต 2)

14. สยามฮารดออยล คอรปอเรชน จำกด (หนไทยทงสน)

นำมนรำขาวดบและกากรำ 1.12 และ

1.6

195.00* 46 จ.ฉะเชงเทรา (เขต 2)

โครงการอนมตใหการสงเสรมการลงทน เดอนพฤษภาคม 2553 โครงการอนมตใหการสงเสรมการลงทน เดอนพฤษภาคม 2553

73

มถนายน 2553

ʶÔμÔ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃŧ·Ø¹ สถตการสงเสรมการลงทน

บรษท / การรวมทน ผลตภณฑ ประเภทกจการ

เงนลงทน (ลานบาท)

การจางงานไทย (คน)

ทตง (เขต)

15. โชควลลภา นำมนปาลม จำกด (หนไทยทงสน)

นำมนปาลมดบและเมลดในปาลมอบแหง

1.12 365.20* 30 จ.พงงา (เขต 3)

16. นายวระพนธ โสตถพนธกล (หนไทยทงสน)

นำผงและผลตภณฑ จากผง

1.11 18.80 30 จ.เชยงใหม (เขต 3)

17. เชยงราย ซฟด จำกด (หนไทยทงสน)

บรการหองเยน 1.19 9.00 8 จ.เชยงราย (เขต 3)

18. พพพ ไอ โซลารเอนเนอย จำกด (หนไทยทงสน)

เชอเพลงอดเมดจากวสดชวมวล (BIOMASS FUEL)

1.17 23.00 25 จ.ขอนแกน (เขต 3)

19. เมองสะอาด จำกด (หนไทยทงสน)

นำมนสงเคราะห 1.18 70.50* 33 จ.อบลราชธาน (เขต 3)

20. โรงสทรพยอนนต จำกด (หนไทยทงสน)

ขาวคดคณภาพ 1.14 60.00* 30 จ.สรนทร (เขต 3)

รวม 5,296.40 1,197 เขต 1 = 2 เขต 2 = 7 เขต 3 = 11 ไมระบทตง = -

หมวด 2 เหมองแร เซรามกส และโลหะขนมลฐาน

1. โตโต แมนแฟคเจอรง (ประเทศไทย) จำกด (รวมทนไทย-สงคโปร)

ผลตเครองสขภณฑ เซรามกส

2.6 1,900.00** 661 จ.สระบร (เขต 2)

2. ดบบลวเอสพ ไพพ จำกด (หนจนทงสน)

ผลตทอเหลกไรตะเขบ 2.14 1,750.00** 665 จ.ระยอง (เขต 2)

รวม 3,650.00 1,326 เขต 1 = - เขต 2 = 2 เขต 3 = - ไมระบทตง = -

หมวด 3 อตสาหกรรมเบา

1. อสานมนนเอเชอรโมเดล จำกด (หนไทยทงสน)

ของเลนโลหะ 3.12 2.00 6 จ.นครราชสมา (เขต 3)

2. MR.STEPHEN JOHN LYNCH (รวมทนไทย-องกฤษ)

ไมกอลฟ 3.5 2.70 5 จ.ประจวบครขนธ (เขต 3)

74ʶÔμÔ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃŧ·Ø¹

บรษท / การรวมทน ผลตภณฑ ประเภทกจการ

เงนลงทน (ลานบาท)

การจางงานไทย (คน)

ทตง (เขต)

3. แพนดอรา โพรดกชน จำกด (หนเดนมารกทงสน)

เครองประดบและชนสวน 3.7 1,426.00** 10,540 กรงเทพมหานคร (เขต 1)

4. ฟารโต สแควร จำกด (หนไทยทงสน)

POLYPROPYLENE YARN 3.1 18.00 18 จ.ปราจนบร (เขต 3)

5. สพรม โพรดกส จำกด (หนไทยทงสน)

พาหนะทใชทางการแพทย เกาอ เตยง และเปลผปวย

3.9 95.00* 144 จ.ปทมธาน (เขต 1)

6. สยามเซมเพอรเมด จำกด (รวมทนไทย-ออสเตรเลย)

ถงมอสำหรบตรวจโรคจากนำยางธรรมชาต และนำยางสงเคราะห

3.9 161.20* 55 จ.สราษฎรธาน (เขต 3)

7. มเรเคล อนทเมทส จำกด (รวมทนไทย-ฮองกง)

เครองนงหม 3.1 15.84 374 จ.นครราชสมา (เขต 3)

รวม 1,720.74 11,142 เขต 1 = 2 เขต 2 = - เขต 3 = 5 ไมระบทตง = -

หมวด 4 ผลตภณฑโลหะ เครองจกร และอปกรณขนสง

1. หยวนเดน อนดสเตรยล จำกด (รวมทนจน-ไตหวน)

ชนสวนโลหะปมขนรป 4.3 35.00 150 จ.ชลบร (เขต 2)

2. โทดา ไพพน (ไทยแลนด) จำกด (รวมทนไทย-ญปน)

ผลตชนสวนโลหะกลงแตง

4.3 100.00* 82 จ.พระนครศรอยธยา(เขต 2)

3. สแกนดเนเวยน แอรคราฟท เมนเทนแนนซ (ไทยแลนด) จำกด (รวมทนไทย-นอรเวย)

ซอมบำรงอากาศยาน รวมทงชนสวนอปกรณ อากาศยานและเครองใชในอากาศยาน

4.9 400.00* 197 จ.นครราชสมา (เขต 3)

4. นางพมพใจ เหลาจนดา (หนไทยทงสน)

ผลตยางนอก รถจกรยานยนต

4.10 498.40* 220 จ.ชลบร (เขต 2)

5. โยโรซ (ไทยแลนด) จำกด (หนญปนทงสน)

ผลตชนสวนโลหะสำหรบยานพาหนะ

4.8 1,900.00** 293 จ.ระยอง (เขต 2)

6. ซมโตโม อเลคตรก ไวรง ซสเตมส (ประเทศไทย) จำกด (รวมทนไทย-ญปน)

ชดสายไฟสำหรบ ยานพาหนะ (WIRE HARNESS)

4.10 101.50* 356 จ.ระยอง (เขต 2)

7. MR.YUJI SUZUKI (หนญปนทงสน)

จานเจยระไน (GRINDING WHEEL) การซอมแซมจานเจยระไนทผลตเอง และการชบเคลอบผว

4.2 และ

4.4

90.00* 130 จ.ชลบร (เขต 2)

75

มถนายน 2553

ʶÔμÔ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃŧ·Ø¹

บรษท / การรวมทน ผลตภณฑ ประเภทกจการ

เงนลงทน (ลานบาท)

การจางงานไทย (คน)

ทตง (เขต)

8. เค.ซ.เมททอลชท จำกด (หนไทยทงสน)

แผนหลงคาเหลกเคลอบและแผนหลงคาเหลกเคลอบตดฉนวนกนความรอน

4.3 31.70 32 จ.สงหบร (เขต 3)

9. เค.ซ.เมททอลซท จำกด (หนไทยทงสน)

แผนหลงคาเหลกเคลอบและแผนหลงคาเหลกเคลอบตดฉนวนกนความรอน

4.3 31.70 32 จ.สระบร (เขต 2)

10. นายตตย มเมศกล (หนองกฤษทงสน)

ชดเกาอและชนสวนโลหะสำหรบอากาศยาน

4.9 38.80 23 จ.ฉะเชงเทรา (เขต 2)

11. ไทยซมมท เอนจเนยรง จำกด (รวมทนไทย-ญปน)

ชนสวนโลหะขนรปสำหรบยานพาหนะ

4.10 25.00 7 จ.ชลบร (เขต 2)

12. วฒนไพศาลเอนยเนยรง จำกด (หนไทยทงสน)

โครงสรางโลหะสำหรบงานอตสาหกรรม

4.19 160.00* 786 จ.ระยอง (เขต 2)

13. วฒนไพศาลเอนยเนยรง จำกด (หนไทยทงสน)

โครงสรางโลหะสำหรบงานอตสาหกรรม

4.19 142.00* 475 จ.ระยอง (เขต 2)

14. ดานา สไปเซอร (ประเทศไทย) จำกด (รวมทนสหรฐอเมรกา-ไตหวน-ญปน)

ชนสวนกระปกเฟองทาย (DIFFERENTIAL CASE)

4.10 49.00* 16 จ.ระยอง (เขต 2)

15. สบาคโมโตะ ออโตโมทฟ (ไทยแลนด) จำกด (หนญปนทงสน)

โซราวลน (CHAN) ตวประคองโซ (LEVER) และตวนำโซ (GUIDE)

4.10 93.00* 16 จ.ชลบร (เขต 2)

รวม 3,696.10 2,815 เขต 1 = - เขต 2 = 13 เขต 3 = 2 ไมระบทตง = -

หมวด 5 อตสาหกรรมอเลกทรอนกส และเครองใชไฟฟา

1. อเมจน เทคโนโลย จำกด (หนไทยทงสน)

ซอฟตแวร 5.8 8.70 12 กรงเทพมหานคร (เขต 1)

2. นายพงศพลชย ทวเจรญกจ (หนไทยทงสน)

ซอฟตแวร 5.8 2.00 14 จ.สมทรปราการ (เขต 1)

3. วสทออน (ประเทศไทย) จำกด (หนสหรฐฯ ทงสน)

AUDIO MODULE สำหรบรถยนต

5.4 31.90 4 จ.ระยอง (เขต 2)

4. MR.ROBERT LEWIS (รวมทนไทย-องกฤษ)

การออกแบบทางอเลกทรอนกสและผลตภณฑจากการออกแบบทางอเลกทรอนกส

5.7 18.70 30 กรงเทพมหานคร (เขต 1)

76ʶÔμÔ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃŧ·Ø¹

บรษท / การรวมทน ผลตภณฑ ประเภทกจการ

เงนลงทน (ลานบาท)

การจางงานไทย (คน)

ทตง (เขต)

5. รอคเคท ไทย จำกด (หนเกาหลทงสน)

MANGANESE BATTERY 5.3 70.00* 30 จ.ฉะเชงเทรา (เขต 2)

6. ฟไน (ไทยแลนด) จำกด (หนญปนทงสน)

PRINTED CIRCUIT BOARD ASSEMBLY

5.5 850.00** 496 จ.นครราชสมา (เขต 3)

7. ไซโก อนสทรเมนท (ประเทศไทย) จำกด (หนญปนทงสน)

MINIATURE BALL BEARING FOR HDD

5.5 580.80** 131 จ.ปทมธาน (เขต 1)

8. โอไซต เนตเวรค (ประเทศไทย) จำกด (หนเยอรมนทงสน)

ซอฟตแวร 5.8 2.00 14 กรงเทพมหานคร (เขต 1)

9. เอปสน โตโยคอม (ไทยแลนด) จำกด (หนญปนทงสน)

FINAL QUARTZ BLANK 5.5 79.70* 36 จ.ฉะเชงเทรา (เขต 2)

10. เอปสน โตโยคอม (ไทยแลนด) จำกด (หนญปนทงสน)

QUARTZ ROUGH BLANK

5.5 25.70 6 จ.ฉะเชงเทรา (เขต 2)

11. อนนดา เทคโนโลย จำกด (รวมทนไทย-องกฤษ-บรตช เวอรจนไอรแลนด)

การออกแบบทางอเลกทรอนกส และผลตภณฑตอเนองจากการออกแบบทางอเลกทรอนกส

5.7 16.70 28 กรงเทพมหานคร (เขต 1)

12. ฟตเทค อเลกทรอนกส (ประเทศไทย) จำกด (หนบรตชเวอรจนไอรแลนด ทงสน)

CONTROLLER FOR HARD DISK DRIVE

5.5 273.90* 152 จ.ปทมธาน (เขต 1)

13. ไทย ได-อจ เซโก จำกด (รวมทนสงคโปร-ญปน)

LATCH และ STOPPER FOR HARD DISK DRIVE

5.5 152.00* 77 จ.ชลบร (เขต 2)

14. เบลตน อนดสเตรยล (ประเทศไทย) จำกด (หนฮองกงทงสน)

ชนสวนสำหรบ HARD DISK DRIVE

5.5 720.00** 3,297 จ.ปทมธาน (เขต 1)

15. อลพลา ไฮเทค จำกด (หนเกาหลใตทงสน)

ชนสวนหรออปกรณทใชกบเครองใชไฟฟา

5.3 30.00 61 จ.ระยอง (เขต 2)

16. ท ซ มเตอรรง จำกด (รวมทนไทย-จน)

ELECTRONIC ENERGY METER

5.4 16.30 30 จ.ชลบร (เขต 2)

17. อนทเกรเทด พรซชน เอนจเนยรง (ประเทศไทย) จำกด (หนญปนทงสน)

ชนสวนสำหรบ HARD DISK DRIVE

5.5 499.00* 150 จ.พระนครศรอยธยา(เขต 2)

77

มถนายน 2553

ʶÔμÔ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃŧ·Ø¹

บรษท / การรวมทน ผลตภณฑ ประเภทกจการ

เงนลงทน (ลานบาท)

การจางงานไทย (คน)

ทตง (เขต)

18. โซน เทคโนโลย (ประเทศไทย) จำกด (รวมทนเนเธอรแลนด-ญปน)

กลองถายรปดจตอล ชดเลนสและชนสวนสำหรบ กลองถายรปดจตอล

5.4 และ

5.5

2,606.20** 1,029 จ.พระนครศรอยธยา(เขต 2)

19. ไซโก อนสทรเมนท (ประเทศไทย) จำกด (หนญปนทงสน)

PIVOT CARTRIDGE FOR HARD DISK DRIVE

5.5 588.60** 573 จ.ปทมธาน (เขต 1)

20. นายเลศศกด เปงแสงทอง (หนไทยทงสน)

ซอฟตแวร 5.8 5.00 8 กรงเทพมหานคร (เขต 1)

21. โฟคซ แมนแฟคเจอรง จำกด (หนไทยทงสน)

อปกรณอเลกทรอนกสในรถยนต

5.5 8.90 40 จ.ปทมธาน (เขต 1)

22. เอมเมจน จำกด (หนไทยทงสน)

การออกแบบทางอเลกทรอนกส และผลตภณฑตอเนองจากการออกแบบทางอเลกทรอนกส

5.7 และ

5.8

2.92 14 จ.สมทรปราการ (เขต 1)

23. MR.KIM HYUN WOO (หนจนทงสน)

ชนสวนเครองใชไฟฟา 5.3 24.00 168 จ.ระยอง (เขต 2)

รวม 6,613.02 6,400 เขต 1 = 12 เขต 2 = 10 เขต 3 = 1 ไมระบทตง = -

หมวด 6 เคมภณฑ กระดาษ และพลาสตก

1. มาลาพลาส (ท.เอม) จำกด (หนไทยทงสน)

ผลตภณฑและชนสวนเครองครว เมลามนและชนสวนพลาสตก

6.12 60.00* 90 จ.สมทรปราการ (เขต 1)

2. ไทย อนเปา ผลตภณฑกระดาษ จำกด (รวมทนไทย-จน)

ถวยกระดาษ 6.15 20.00 64 จ.ระยอง (เขต 2)

3. เทอรมอลแพค จำกด (หนไทยทงสน)

ถาดพลาสตก 6.12 12.50 32 จ.ลำพน (เขต 3)

4. สยาม โซมาร จำกด (หนญปนทงสน)

EPOXY RESIN 6.2 200.00* 10 จ.ชลบร (เขต 2)

5. ฟรอม พลาสตก เอเชย จำกด (หนสวตเซอรแลนดทงสน)

แถบพลาสตก (PLASTIC STRAP)

6.12 105.00* 28 จ.สมทรปราการ (เขต 1)

78ʶÔμÔ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃŧ·Ø¹

บรษท / การรวมทน ผลตภณฑ ประเภทกจการ

เงนลงทน (ลานบาท)

การจางงานไทย (คน)

ทตง (เขต)

6. นายเลศ เลศศรโสภณ (หนไทยทงสน)

ทอพลาสตกออนสำหรบการเกษตร

6.12 10.00 7 จ.สมทรสาคร (เขต 1)

7. อมโก ฟดแพค จำกด (หนไทยทงสน)

ขวดพลาสตกกงสำเรจรป (PREFORM)

6.12 114.60* 22 จ.ฉะเชงเทรา (เขต 2)

8. โมเดอรน ไดสตฟส แอนด พคเมนทส จำกด (หนไตหวนทงสน)

สยอมชนดตางๆ 6.8 56.00* 47 จ.ชลบร (เขต 2)

9. ไทร-วอล แพคเกจจง (ไทย) จำกด (หนญปนทงสน)

แผนกระดาษลกฟก 6.15 642.40** 70 จ.ระยอง (เขต 2)

10. โซเกน เคมคอล เอเซย จำกด (หนญปนทงสน)

PRESSURE SENSITIVE ADHESIVE และ ADHESIVE TAPE

6.2 และ

6.12

351.00* 101 จ.ชลบร (เขต 2)

11. นายเจง ฉ เหยา (รวมทนจน-ไตหวน)

สารเคมสำหรบปรบสภาพยาง

6.2 16.00 16 จ.ชลบร (เขต 2)

12. อสทพลาส จำกด (หนไทยทงสน)

ขวดพลาสตก (PET) 6.12 9.80 15 จ.ปทมธาน (เขต 1)

13. อสทพลาส จำกด (หนไทยทงสน)

ขวดพลาสตก (PET) 6.12 5.00 15 จ.ระยอง (เขต 2)

14. โพรเทคทฟ เทคโนโลย จำกด (รวมทนสงคโปร-มาเลเซย)

ถงมอยางธรรมชาตและถงมอยางสงเคราะห

6.12 55.00* 50 จ.ปราจนบร (เขต 3)

รวม 1,657.30 567 เขต 1 = 4 เขต 2 = 8 เขต 3 = 2 ไมระบทตง = -

หมวด 7 กจการบรการ และสาธารณปโภค

1. กนไซ เฟลท (ประเทศไทย) จำกด (หนญปนทงสน)

ศนยจดหาจดซอชนสวนและผลตภณฑระหวางประเทศ

7.12 49.20* 80 จ.ปทมธาน (เขต 1)

2. ซเมนส ไอท โซลชน แอนด เซอรวสเซส จำกด (หนเยอรมนทงสน)

สนบสนนการคาและ การลงทน

7.15 40.00* 115 กรงเทพมหานคร (เขต 1)

3. ไฮโดรกรนเนอรจ จำกด (หนไทยทงสน)

รไซเคลนำมนหลอลน ใชแลว

7.27 56.50* 45 จ.ชลบร (เขต 2)

79

มถนายน 2553

ʶÔμÔ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃŧ·Ø¹

บรษท / การรวมทน ผลตภณฑ ประเภทกจการ

เงนลงทน (ลานบาท)

การจางงานไทย (คน)

ทตง (เขต)

4. MR.NEMU CHANDARIA (หนบรตชเวอรจนไอรแลนด ทงสน)

รไซเคลนำมนหลอลน ใชแลว

7.27 56.80* 21 จ.ระยอง (เขต 2)

5. เอส.แครเออร 2000 จำกด (รวมทนไทย-สงคโปร)

กจการขนสงทางเรอ 7.9 267.20* 18 ไมระบทตง

6. คณนท จำกด (รวมทนไทย-มาเลเซย-ญปน)

กจการขนสงทางเรอ 7.9 251.25* 19 ไมระบทตง

7. ไทยรงเรองพลงงาน จำกด (หนไทยทงสน)

ไฟฟาจากเชอเพลงชวมวล และไอนำ

7.1 350.00* 70 จ.สระบร (เขต 2)

8. นายพนม ควรสถาพร (หนไทยทงสน)

ขนถายสนคาสำหรบ เรอเดนทะเล

7.1 358.27* 75 จ.สมทรสาคร (เขต 1)

9. บานไรผลตไฟฟา จำกด (หนไทยทงสน)

ไฟฟาและไอนำ จากเชอเพลงชวมวล

7.1 530.00** 24 จ.อทยธาน (เขต 3)

10. ไทยรงเรองผลตไฟฟา จำกด (หนไทยทงสน)

ไฟฟาและไอนำ จากเชอเพลงชวมวล

7.1 530.00** 24 จ.เพชรบรณ (เขต 3)

11. เขาคอ วนด พาวเวอร จำกด (หนไทยทงสน)

ผลตไฟฟาจากพลงงานลม

7.1.1 4,269.30** 9 จ.เพชรบรณ (เขต 3)

12. เอสพพ ท จำกด (หนไทยทงสน)

ผลตไฟฟาจากพลงงานแสงอาทตย

7.1 789.30** 41 จ.สระบร (เขต 2)

13. เอสพพ ทร จำกด (หนไทยทงสน)

ผลตไฟฟาจากพลงงานแสงอาทตย

7.1 783.40** 41 จ.ศรสะเกษ (เขต 3)

14. เอสพพ ไฟว จำกด (หนไทยทงสน)

ผลตไฟฟาจากพลงงานแสงอาทตย

7.1 787.20** 41 จ.รอยเอด (เขต 3)

15. เอสพพ ซค จำกด (หนไทยทงสน)

ผลตไฟฟาจากพลงงานแสงอาทตย

7.1 4,021.50** 189 จ.ลพบร (เขต 3)

16. พรเชยส วชเชส จำกด (หนไทยทงสน)

กจการขนสงทางเรอ 7.9 783.75** 22 ไมระบทตง

17. พเจท เทคโนโลย จำกด (รวมทนไทย-มาเลเซย)

ผลตไฟฟาจากขยะและกจการกำจดขยะ โดยการเผา

7.26 960.00** 80 จ.ภเกต (เขต 2)

18. นวนครการไฟฟา จำกด (รวมทนไทย-จน)

ไฟฟาจากกาซธรรมชาต ไอนำ นำเยน และนำเพออตสาหกรรม

7.1 6,121.00** 44 จ.ปทมธาน (เขต 1)

19. ฉะเชงเทรา โคเจนเนอเรชน จำกด (รวมทนไทย-ญปน)

ไฟฟาจากกาซธรรมชาต ไอนำ นำเยน และนำเพออตสาหกรรม

7.1 5,252.00** 35 จ.ฉะเชงเทรา (เขต 2)

80ʶÔμÔ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃŧ·Ø¹

บรษท / การรวมทน ผลตภณฑ ประเภทกจการ

เงนลงทน (ลานบาท)

การจางงานไทย (คน)

ทตง (เขต)

20. อารไอแอล โคเจนเนอเรชน จำกด (รวมทนไทย-ญปน)

ไฟฟาจากกาซธรรมชาต ไอนำ นำเยน และนำเพออตสาหกรรม

7.1 5,458.00** 35 จ.ระยอง (เขต 2)

21. สระบร เอ โคเจนเนอเรชน จำกด (รวมทนไทย-ญปน)

ไฟฟาจากกาซธรรมชาต ไอนำ นำเยน และนำเพออตสาหกรรม

7.1 5,023.00** 35 จ.สระบร (เขต 2)

22. สระบร บ โคเจนเนอเรชน จำกด (รวมทนไทย-ญปน)

ไฟฟาจากกาซธรรมชาต ไอนำ นำเยน และนำเพออตสาหกรรม

7.1 5,070.00** 35 จ.สระบร (เขต 2)

23. คอมไบน ฮท แอนดเพาเวอร จำกด (รวมทนไทย-ญปน)

ไฟฟาจากกาซธรรมชาต ไอนำ นำเยน และนำเพออตสาหกรรม

7.1 5,072.00** 35 จ.สระบร (เขต 2)

24. อนดสเทรยล โคเจน จำกด (รวมทนไทย-ญปน)

ไฟฟาจากกาซธรรมชาต ไอนำ นำเยน และนำเพออตสาหกรรม

7.1 5,042.00** 35 จ.สระบร (เขต 2)

25. ปทม โคเจนเนอเรชน จำกด (รวมทนไทย-ญปน)

ไฟฟาจากกาซธรรมชาต ไอนำ นำเยน และนำเพออตสาหกรรม

7.1 5,097.00** 35 จ.ปทมธาน (เขต 1)

26. อาอนไทย แลบบอราทอรส จำกด (หนญปนทงสน)

ธรกจรบจางบรหารระบบธรกจ

7.22 7.00 15 กรงเทพมหานคร (เขต 1)

27. กนกล พาวเวอรเจน จำกด (หนไทยทงสน)

ไฟฟาจากพลงงาน แสงอาทตย

7.1 375.00* 9 จ.เพชรบรณ (เขต 3)

28. บางกอกโซลาร พาวเวอร จำกด (หนไทยทงสน)

ไฟฟาจากพลงงาน แสงอาทตย

7.1 320.00* 5 จ.ลพบร (เขต 3)

29. ท-เนต จำกด (หนไทยทงสน)

วจยและพฒนา 7.20 2.30 22 จ.ปทมธาน (เขต 1)

30. พทธชาด เอสเตท จำกด (หนไทยทงสน)

ทอยอาศยสำหรบผม รายไดนอย หรอปานกลาง

7.19 51.30* - จ.นครปฐม (เขต 1)

31. นายวโรจน เจตวเศษไพศาล (หนไทยทงสน)

โรงแรม 7.4 23.00 20 จ.พษณโลก (เขต 3)

32. ดวงทพย เอนจว 2009 จำกด (หนไทยทงสน)

สถานบรการกาซธรรมชาต สำหรบยานพาหนะ

7.2 51.00* 20 จ.นครราชสมา (เขต 3)

33. อสท เวสท ซด จำกด (หนเนเธอรแลนดทงสน)

กจการบรการทดสอบทางวทยาศาสตร

7.21 1.90 7 จ.นนทบร (เขต 1)

81

มถนายน 2553

ʶÔμÔ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃŧ·Ø¹

บรษท / การรวมทน ผลตภณฑ ประเภทกจการ

เงนลงทน (ลานบาท)

การจางงานไทย (คน)

ทตง (เขต)

34. MR.MASAHIRO SATO (หนญปนทงสน)

กจการสนบสนนการคาและการลงทน

7.15 2.00 7 จ.ปทมธาน (เขต 1)

35. ไทคอน โลจสตคส พารค จำกด (หนไทยทงสน)

พฒนาอาคารสำหรบโรงงานอตสาหกรรม

7.8 232.70* 7 จ.พระนครศรอยธยา(เขต 2)

36. แอปเปลบอกซ เอเชย (บางกอก) จำกด (หนมาเลเซยทงสน)

กจการประสานงานภาพยนตรจาก ตางประเทศทมาถายทำในประเทศไทย

7.6 4.00 3 กรงเทพมหานคร (เขต 1)

37. เวยงราย รสอรท จำกด (หนไทยทงสน)

ไฟฟาจากเชอเพลงชวมวล 7.1 14.00 30 จ.เชยงราย (เขต 3)

รวม 58,102.87 1,348 เขต 1 = 11 เขต 2 = 12 เขต 3 = 11 ไมระบทตง = 3

รวม 7 หมวดอตสาหกรรม 80,736.43 24,795 เขต 1 = 31 เขต 2 = 52 เขต 3 = 32 ไมระบทตง = 3

หมายเหต เขต 1 ไดแก กรงเทพมหานคร นครปฐม นนทบร ปทมธาน สมทรปราการ และสมทรสาคร

เขต 2 ไดแก กาญจนบร ฉะเชงเทรา ชลบร นครนายก พระนครศรอยธยา ราชบร สระบร สมทรสงคราม

สพรรณบร อางทอง ระยอง และภเกต

เขต 3 ไดแก 58 จงหวดทเหลอ

** หมายถง โครงการขนาดใหญ คอ โครงการทมเงนลงทน ตงแต 500 ลานบาทขนไป (ไมรวมคาทดน และทนหมนเวยน)

รวมทงสน 30 ราย เงนลงทน 71,991.05 ลานบาท จางงานไทย 18,794 คน

ตงในเขต 1 = 6 โครงการ เขต 2 = 15 โครงการ เขต 3 = 8 โครงการ ไมระบทตง = 1 โครงการ

* หมายถง โครงการทมเงนลงทนระหวาง 40-500 ลานบาท (ไมรวมคาทดน และทนหมนเวยน)

รวมทงสน 47 ราย เงนลงทน 8,132.42 ลานบาท จางงานไทย 4,516 คน

ตงในเขต 1 = 10 โครงการ เขต 2 = 24 โครงการ เขต 3 = 11 โครงการ ไมระบทตง = 2 โครงการ

ทเหลอนอกนนเปนโครงการขนาดเลก คอ โครงการทมเงนลงทนไมเกน 40 ลานบาท (ไมรวมคาทดน และทนหมนเวยน)

รวมทงสน 41 ราย เงนลงทน 612.96 ลานบาท จางงานไทย 1,485 คน

ตงในเขต 1 = 14 โครงการ เขต 2 = 13 โครงการ เขต 3 = 14 โครงการ ไมระบทตง = - โครงการ

82ʶÔμÔ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃŧ·Ø¹

สกท.สกท. แวดวง μ ŒÍ¹ÃѺàÍ¡ÍѤÃÃÒª·Ùμ»Ò¡Õʶҹ

นางอรรชกา สบญเรอง เลขาธการคณะกรรมการสงเสรมการลงทน ใหการตอนรบ H.E. Mr.Sohail Mahmood เอกอครราชทตสาธารณรฐอสลามปากสถาน ประจำประเทศไทย ในโอกาสเขาพบเพอหารอ และแลกเปลยนขอคดเหนดานการลงทน ณ สำนกงานคณะกรรมการสงเสรมการลงทน เมอวนท 2 พฤษภาคม 2553

μ ŒÍ¹ÃѺ¹Ñ¡¸ØáԨÞÕè»Ø†¹

นางอรรชกา สบญเรอง เลขาธการคณะกรรมการสงเสรมการลงทน กลาวตอนรบคณะนกธรกจจากประเทศญปน ในโอกาสเขารวมสมมนา และเยยมชมงาน Subcon Thailand 2010 ณ โรงแรมวนดเซอร เมอวนท 11 พฤษภาคม 2553

ºÃÃÂÒ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ �ÍÒà«Õ¹ - Õ¹

นายสงศกด ลมบานเยน ผอำนวยการสำนกบรหารการลงทน 2 เปดการบรรยายเรอง “ความสมพนธอาเซยน- จน กาวยางทสำคญในเวทโลก” โดยม ผศ.ดร.จฬาพร เออรกสกล ผอำนวยการโครงการปรญญาเอก วทยาลยสหวทยาการ มหาวทยาลยธรรมศาสตร เปนวทยากรรบเชญ ณ สำนกงานคณะกรรมการสงเสรมการลงทน เมอวนท 31 พฤษภาคม 2553

83

มถนายน 2553

ความเคลอนไหว

BUILD โรงงานในจงหวดชลบร และระยอง

สนใจรายละเอยดเพมเตมตดตอไดท หนวยพฒนาการเชอมโยงอตสาหกรรม (BUILD) โทรศพท 0 2537 8111 ตอ 3004-5 โทรสาร 0 2537 8124 อเมล:build@boi.go.th หรอทเวบไซต http://build.boi.go.th

นำผผลตชนสวนเยยมชมนำผผลตชนสวนเยยมชม

บโอไอ โดยหนวยพฒนาการเชอมโยงอตสาหกรรม (BUILD) นำคณะผผลตชนสวนจำนวน 36 บรษท เขาเยยมชมโรงงานในพนทจงหวดชลบร และระยอง จำนวน 3 แหง วตถประสงคเพอกระตนใหมการจดซอชนสวนภายในประเทศมากขน และเปดโอกาสใหผผลตชนสวนพฒนาความรในธรกจทเกยวของ ระหวางวนท 10 - 11 มถนายน 2553

บรษท บางกอกโคมตส จำกด ผผลตรถขดตกตนตะขาบ โรงงานตงอยท 700/21 นคมอตสาหกรรมอมตะนคร หม 5 ถนนบางนา-ตราด คลองตำหร จงหวดชลบร

ชนสวนทตองการจดซอ ไดแก Welding Part, Side Cutter, Cover, Block, Cushion, Bracket และ Hose มลคาการจดซอรวมประมาณ 5 ลานบาทตอเดอน

บรษท เดนโซ (ประเทศไทย) จำกด ผผลตชนสวนยานยนต ไดแก Air-Conditioners, Radiator, Electrical Parts, Wiper, Motor Alternator และ Starter โรงงานตงอยท 700/87 หม 1 นคมอตสาหกรรมอมตะนคร ถนนบางนา-ตราด (กม.57) พานทอง จงหวดชลบร

ชนสวนทตองการจดซอ ไดแก Plastic Parts, Steel Parts, Rubber Parts และ Copper Parts

บรษท ไทยซมมท อสเทรนซบอรด ออโตพารท อนดสทรส จำกด

ผผลตชนสวนการขนรปและงานเชอมขนาดใหญ (Full-Size Stamping Welding Parts) สำหรบชนสวนยานยนต งานฉดพลาสตกทม

คณภาพสง ดวยเทคโนโลยการพนส ดวยระบบไฟฟาสถตย (Electrostatic painting) โดยเปนผผลตชนสวน รายใหญของบรษท ออโตอลลายแอนซ (ประเทศไทย) จำกด โรงงานตงอยท 64/46 หม 4 นคมอตสาหกรรมอสเทรนซบอรด ปลวกแดง จงหวดระยอง

ชนสวนทบรษทฯ ตองการจดซอ จะแจงใหผผลตชนสวน ทมความสนใจเขามาตดตอกบฝายจดซอโดยตรง

การจดนำคณะฯ ไปเยยมชมโรงงานดงกลาวในครง น มผผลต ชนสวนหรอผขายไดรบการเชอมโยงอตสาหกรรมทงสน 22 บรษท

84 ถนนส BUILD

ศนยเศรษฐกจการลงทนภาคท 1 (เชยงใหม) 108-110 อาคารแอรพอรต บซเนส ปารค หอง 90 ถ.มหดล ต.หายยา อ.เมอง จ.เชยงใหม 50100 โทร. 0 5320 3397-400 โทรสาร 0 5320 3404 E-mail : chmai@boi.go.th ศนยเศรษฐกจการลงทนภาคท 2 (นครราชสมา) 2112/22 ถ.มตรภาพ อ.เมอง จ.นครราชสมา 30000 โทร. 0 4421 3184-6 โทรสาร 0 4421 3182 E-mail : korat@boi.go.th ศนยเศรษฐกจการลงทนภาคท 3 (ขอนแกน) 177/54 หม 17 ถ.มตรภาพ อ.เมอง จ.ขอนแกน 40000 โทร. 0 4327 1300-2 โทรสาร 0 4327 1303 E-mail : khonkaen@boi.go.th ศนยเศรษฐกจการลงทนภาคท 4 (ชลบร) 46 หม 5 นคมอตสาหกรรมแหลมฉบง ถ.สขมวท ต.ทงสขลา อ.ศรราชา จ.ชลบร 20230 โทร. 0 3849 1820-40 โทรสาร 0 3849 0479 E-mail : chonburi@boi.go.th ศนยเศรษฐกจการลงทนภาคท 5 (สงขลา) 7-15 อาคารไชยยงค ถ.จตอทศ 1 อ.หาดใหญ จ.สงขลา 90110 โทร. 0 7434 7161-5 โทรสาร 0 7434 7160 E-mail : songkhla@boi.go.th ศนยเศรษฐกจการลงทนภาคท 6 (สราษฎรธาน) 49/21-22 ถ.ศรวชย ต.มะขามเตย อ.เมอง จ.สราษฎรธาน 84000 โทร. 0 7728 4637, 0 7728 4435 โทรสาร 0 7728 4638 E-mail : surat@boi.go.th ศนยเศรษฐกจการลงทนภาคท 7 (พษณโลก) 59/15 อาคารไทยศวารตน ชน 3 ถ.บรมไตรโลกนารถ 2 ต.ในเมอง อ.เมอง จ.พษณโลก 65000 โทร. 0 5524 8111 โทรสาร 0 5524 8777 E-mail : phitsanulok@boi.go.th

BEIJING : Thailand Board of Investment, Beijing Office Royal Thai Embassy, No.40 Guang Hua Road, Beijing, 100600, P.R.C. Tel: +86 10 6532 4510 Fax: +86 10 6532 1620 E-mail: beijing@boi.go.th

FRANKFURT : Thailand Board of Investment, Frankfurt Office Royal Thai Embassy Bethmannstr 58, 5.OG 60311 Frankfurt am Main Federal Republic of Germany Tel: +49 (0) 69 9291 230 Fax: +49 (0) 69 9291 2320 E-mail: fra@boi.go.th

GUANGZHOU : Thailand Board of Investment, Guangzhou Office Investment Promotion Section, Royal Thai Consulate-General Room 1216-1218, Garden Tower, 368 Huanshi Dong Road, Guangzhou, 510064, P.R.C. Tel: +86 20 8333 8999 Ext: 1216-18, +86 20 8387 7770 Fax: +86 20 8387 2700 E-mail: guangzhou@boi.go.th

LOS ANGELES : Thailand Board of Investment, Los Angeles Office Royal Thai Consulate-General 611 North Larchmont Boulevard, 3rd Floor, Los Angeles, CA 90004, U.S.A. Tel: +1 (0) 323 960 1199 Fax: +1 (0) 323 960 1190 E-mail: boila@boi.go.th

NEW YORK : Thailand Board of Investment, New York Office 61 Broadway, Suite 2810, New York, N.Y. 10006, U.S.A. Tel: +1 (0) 212 422 9009 Fax: +1 (0) 212 422 9119 E-mail: nyc@boi.go.th

OSAKA : Thailand Board of Investment, Osaka Office Royal Thai Consulate-General, Bangkok Bank Bldg. 7th Floor, 1-9-16 Kyutaro-Machi, Chuo-Ku, Osaka, 541-0056, Japan Tel: +81 (0) 6 6271 1395 Fax: +81 (0) 6 6271 1394 E-mail: osaka@boi.go.th

PARIS : Thailand Board of Investment, Paris Office Ambassade Royale de Thailande 8, Rue Greuze, 75116, Paris, France Tel: +33 (0) 1 5690 2600-1 Fax: +33 (0) 1 5690 2602 E-mail: par@boi.go.th

SEOUL : Thailand Board of Investment, Seoul Office #1804, 18th Floor, Coryo Daeyungak Tower, 25-5, Chungmuro 1- ga, Jung-gu, Seoul, 100-706, Korea Tel: (822) 319 9998 Fax: (822) 319 9997 E-mail: seoul@boi.go.th

SHANGHAI : Thailand Board of Investment, Shanghai Office Royal Thai Consulate-General 15th Floor, Crystal Century Tower, 567 Weihai Road, Shanghai, 200041, P.R.C. Tel: +86 21 6288 9728-9 Fax: +86 21 6288 9730 E-mail: shanghai@boi.go.th SYDNEY : Thailand Board of Investment, Sydney Office Suite 101, Level 1, 234 George Street, New South Wales 2000 Australia Tel : +61 2 9252 4884 Fax: +61 2 9252 2883 E-mail: sydney@boi.go.th

STOCKHOLM : Thailand Board of Investment, Stockholm Office Stureplan 4C 4th Floor, 114 35 Stockholm, Sweden Tel: +46 (0) 8 463 11 58, +46 (0) 8 463 11 72, +46 (0) 8 463 11 74-5 Fax: +46 (0) 8 463 11 60 E-mail: stockholm@boi.go.th

TAIPEI : Thailand Board of Investment, Taipei Office Taipei World Trade Center, 3rd Floor, Room 3E 39-40 No.5, Xin – Yi Road, Sec.5, Taipei 110, Taiwan, R.O.C. Tel: +886 2 2345 6663 Fax: +886 2 2345 9223 E-mail: taipei@boi.go.th

หากทานคดจะลงทน ไมวาอยทไหน เปนกจการประเภทใด ขนาดการลงทนเลกหรอใหญ สำนกงานคณะกรรมการสงเสรมการลงทน หรอบโอไอ พรอมมอบสทธประโยชนดานภาษอากร และอำนวยความสะดวกตางๆ แกทาน พรอมคำปรกษาแนะนำ และขอมลดานเศรษฐกจการลงทน

ศนยประสานการบรการดานการลงทน โทร. 0 2209 1100 โทรสาร 0 2209 1199 E-mail : osos@boi.go.th Website : osos.boi.go.th

และ ศนยบรการวซาและใบอนญาตทำงาน โทร. 0 2209 1100 โทรสาร 0 2209 1194 E-mail : visawork@boi.go.th Website : www.boi.go.th อาคารจตรสจามจร ชน 18 ถ.พญาไท เขตปทมวน กรงเทพฯ 10330

สมาคมสโมสรนกลงทน อาคารทพแอนดท ชน 16 เลขท 1 ถ.วภาวดรงสต แขวงลาดยาว เขตจตจกร กรงเทพฯ 10900 โทร. 0 2936 1429-40 ตอ 201-209 โทรสาร 0 2936 1441-2 E-mail : is-investor@ic.or.th Website : www.ic.or.th

หนวยงานบรการอนๆ

สำนกงานในตางประเทศ

สำนกงานในสวนภมภาค

TOKYO : Thailand Board of Investment, Tokyo Office Royal Thai Embassy, 8th Floor, Fukuda Building West, 2-11-3 Akasaka, Minato-ku, Tokyo, 107-0052, Japan

Tel: +81 (0) 3 3582 1806 Fax: +81 (0) 3 3589 5176 E-mail: tyo@boi.go.th

ในอตสาหกรรมเกษตรของไทย ความกาวหนา

ปท 21 ฉบบท 6 มถนายน 2553

I N V E S TM EN T P ROMO T I ON JOU RNA L www.boi.go.th

สำนกงานคณะกรรมการสงเสรมการลงทน

วารสารสงเสรมการลงทน ปท 21 ฉบบท 6 มถ

นายน 2553 w

ww

.boi.go.th

รมการลงทน หรอน บโอไอ

ศ ฐ

สำนกงานคณะกรรมกญ สำนกงานคณะกรรมการสงเสรรมกาหากทานคดจะลงทน ไมวาอยทไหน เปนกจการประเภทใด ขนาดการลงทนเลกหรอใหญหรอใหญ