Plan de la commune
Mairie de Plougoumelen5 rue Yves de Pont-Sal - 56400 Plougoumelen
Tél. 02 97 57 84 74 • www.plougoumelen.fr
D 101E
D 101E
R
. des
Mim
osas
R
ue d
es J
ardi
n s
Ruelle de
l’Ancien Presbytère
Imp. Douare Bras
RU
E N
OTR
E D
AME
DE
BÉQ
UER
EL
RU
E N
OTR
E D
AME
DE
BÉQ
UER
EL
Impasse Ar Bénal
Impasse du Boscawe
Rue de Pen Vraz
Rue du Roi Stivan
R
ue d
e R
oh M
ané
R
ue d
e R
oh M
ané
Rue Per Jakez Helias
Imp.Glenmor
Rue
Xav
ier G
rall
Rue Jean Gué
henn
o
RUE JOSEPH LE BRIX
R
UE
YVES
PO
NT-
SAL
RUE DES CHAUMIÈRES
Rue G
eorges Cadoudal
Rue de la Résistance
Rue St-Michel
ImpasseR. Cassin
Impassedu Béréneu
ImpasseJ. Moulin
ROUTE DU TRAON
École
Philippe Meirieu
Rue Henri
Dun
ant
Espace
Roh Mané
Imp.
A. Duval
Imp.Joseph Le Brix
Rue Xavier Grall
RU
E D
U 5
AO
ÛT 1
944
RUE DU 5 AOÛT 1944
Rue
Geo
rges
Cad
ouda
l
Le Clos
Les Genêts
École
Ste Anne
Parkat Miz
Prad
Le Clos du
Petit Bois
vers ZA du KENEAH
vers PLOEREN
vers BADEN
vers BADEN
vers LE BONO
vers La rivière du Bono
Place de l’Église
de l’Hermine
Pen Vraz
Bihan
Port Blanc
vers Pont Sal ZA du KENEAH
Le Traon
Rue des Chênes
Rue Per Jakez H
elias
Rue
Per
Jak
ez H
elia
s
Impasse Roh
Man
é
Impasse Cadoudal
RUE DU 5 AOÛT 1944
Im
p. Parc Ganec
5
12
6
8
13
9
20
Centre-ville
a b
1
2
3
4
c
5 Août 1944 (Rue du) B2-A2-A3Ancien Presbytère (Ruelle de l’) B2Ar Benal (Imp. de) B2Béréneu (Imp. de) B1Boscawe (Imp. du) A3-B3Brix (Imp. Joseph le) C3Cadoudal (Imp.) B2Cadoudal (Rue g.) B1-B2Cassin (Imp. René) B1Chaumières (Rue des) B2-C2Chênes (Rue des) B3
Douare Bras (Imp.) B2Dunant (Rue Henri) C2Duval (Imp. Angela) B3église (Place de l’) B2guéhenno (Rue Jean) C3glenmor (Imp.) B3grall (Rue Xavier) C3-C4Helias (Rue Per Jakez) B4Jardins (Rue des) B2mimosas (Rue des) B2moulin (Imp. Jean) B1
notre Dame de Béquerel (Rue) B2-B3-A3-A4Parc ganec (Imp.) B2Pont-Sal (Rue Yves de) B2-C2Résistance (Rue de la) B2Roh mané (Imp. de) B3Roh mané (Rue de) B2-B3-B4Saint michel (Rue) B2Stivan (Rue du Roi) A4-B4Traon (Route du) A2
index des rues
mairieParkingégliseCimetièreespace Roh mané
Salle de SportsStade / TennisAire de Jeuxétablissements scolairesCabinet médicallotissementPoste
légende
Plougoumelen
La commune de Plougoumelen est bordée à l'ouest par un bras de mer appelé Rivière du
Bono. Un sentier côtier longe cette rivière.
le centre bourg offre à la curiosité une croix dite « celtique double » unique au monde, à l’origine non élucidée mais classée. les chau-mières de Cahire (village inscrit à l’inventaire) forment un ensemble remarquable. D’autres constructions caractéristiques de l’habitat ru-ral des 17ème, 18ème et 19ème siècles sont à découvrir dans les autres hameaux de la commune. l’imposant vaisseau de l’église paroissiale Saint-Philibert contraste avec la modeste chapelle de lestreviau sans rivaliser avec l’intérêt que suscite la chapelle notre Dame de Béquerel (commune du Bono).
Les chaumières
de Cahire
CHAMBRES D’HôtES
la ferme de guerlann C2 (au dos)lohenven C3 (au dos)moulin de Conan C1 (au dos)
Château de Pont Sal b2 (au dos)
Imp.
Impr
imer
ie d
u Lo
ch A
uray
- Té
l. 02
97
24 2
0 54
P
hoto
: ©
Pat
rice
bei
ssac
© P
atric
e B
eiss
ac
E
S
O
N
église St Philibert
Site du Traon
gîtES
CAMping
Camping la Fontaine du Hallate b4 (au dos)
REStAuRAntS
Crêperie Keroyal b3 (au dos) Restaurant routier le Kényah b3 (au dos)
Dormir et manger à Plougoumelen
11
131415
12
21
2223
gîte des Jardins b2gîte Hermine de Bretagne C2gîte gabillet C4 (au dos)
gîte du Traon b2 gîte des lilas A3gîte Danet D2 (au dos)
gîte des mouettes C3 (au dos)
gîte les Demoiselles du golfe b2gîte de er Valian C2 gîte de Cahire b3 (au dos)
gîte le lorec b3 (au dos)
gîte de Bréguénan b2 (au dos)
gîte Blanco b3 (au dos)
gîte de Kermarquer A4 (au dos)
gîte Poudrel D2 (au dos)
gîte Chereau b2
161718
1920
123
5678910
4
Bréguénan
C10
vers MÉ
RIA
DE
C
RN
165 - A82
vers AU
RAY
D127vers P
LOE
RE
N
D19 vers M
ÉR
IAD
EC
Le LangoC
oët Cougam
PO
NT M
AR
VILLE
ZA du
vers PLO
ER
EN
vers BA
DE
N
Port Blanc
vers VAN
NE
S
vers LE B
ON
O
D101E
Chapelle Le Len
Moulin du B
otterf
D765
vers BA
DE
N
vers P
LES
CO
P
Le Hallate
Lestreviau
Rakérieu
Gouastin
Kerm
arquer
Toul Er Lann
Le Roch
Bodéno
Kerganet
Moulin H
éric
PO
NT D
U LE
NK
ergroix
Le PorhoTy Len
Kerrouic
Le Straquen
Lohenven
PenvernN
érouidic
Cahire
Kerval
Lérion
Le Bot
Kerovel
Parc
Marion
Le Traon Le Scodec
Bochocho
La Nouvelle
Métairie
Pratel
Keroyal
Bois de
Pont-Sal
PO
NT-S
AL
Linderf
Le Petit Bréguénan
TreusalC
resquel
Pen Er Lin
Tréverno
TrémodecLoperhet
La Tourelle
CléguerecLocm
aria
La Fontaineau B
eurre
Parc Languy
Berdisquerne
Kerhery
Moulin deC
onanKersal
Bodaval
Guerlann
PLU
NE
RE
Tvers
KE
NE
AH
KE
NE
AH
ZA
du
Notre Dame de BéquerelM
ané Hallate
RN
165 - A82
Le LenK
erphilippe
Pont Sal
CE
NTR
EP
LOU
GO
UM
ELE
N
Le Sal
10 11 12 13 14
6 7 8 9
1 2 3 4 5
15 16 17 18
19 20
23 24 25
Kerblei
Kergouguec
LE SA
L
26 27 28 29
30 31 32 33
Chapelle de Lestreviau
21 22 Dolmen
de Roh Vilhen
Chateau de Pont Sal
8
3
10
2
7
14
15
16
11
21
2223
4
17
18
19
Berdisquerne
C1
Bochocho
B3
Bodaval
C1
Bodéno
B5
Bot (le)
B3
Botterf (le) B
2-C2
Bréguénan
B2
Cahire
B3
Cléguérec
D2
Coët C
ougam
D1
Cresquel
B2
Fontaine au beurre (la) C2
gouastin
D1
guerlann
C2
Hallate (le)
C4
Kerblei
A4
Kerganet
B5
Kergouguec
A4
Kergroix
B4
Kerhery
C1
Kerm
arquer A
4K
erovel B
3K
eroyal B
3K
erphilippe A
4K
errouic C
4K
ersal C
1K
erval B
3lango (le)
D1
lérion B
3
lestréviau B
4linderf
B2
locmaria
D2
lohenven C
3loperhet
C2
moulin de C
onan C
1m
oulin du Botterf
B2
moulin H
éric B
5n
érouidic C
3n
ouvelle métairie (la)
B3
Parc languy
C1
Parc m
arion B
3P
en er lin
B2-C
2P
envern C
3P
etit Bréguénan (le)
B2
Pont-S
al B
2P
orho (le) B
4-C4
Pratel (le)
A3-B
3R
akérieu B
4R
och (le) A
5-B5
Scodec (le) A
3-B3
Straquen (le)
B3
Toul er lann A
4-A5
Tourelle (la) C
2Traon (le)
B2
Trémodec
A3
Treusal B
2Tréverno
B2
Ty len A
4
inDEx DES liEux-DitS / HAMEAux
Lotissement
Kerphilippe
A4
Aubépines (R
ue des) 1A
joncs (Rue des) 2
Bruyères (R
ue des) 3g
enêts (Rue des) 4
Ty len (Route de) 5
Ham
eau Lestréviau b
4S
aint Thuriau (Rue de) 6
Rakérieu (Im
p. de) 7Toulbroch (R
ue de) 8P
arhfeul (Imp.) 9
Ham
eau Le Hallate
C4
Poul Fétan (C
hemin de) 10
Porh (Im
p. du) 11P
ort Blanc (R
oute) 12Fétangeu (C
hemin de) 13
mané H
allate (Route de) 14
Ham
eau Lohenven C
3B
retagne (Route de) 15
levant (Imp. du) 16
Pom
mes (R
ue des) 17V
énètes (Rue des) 18
Ham
eau Lérion-Kerval
Le bot
b3
Bot (Im
p. du) 19 lérion (R
ue) 20K
erval (Imp. de) 21
Kerval (R
ue de) 22
Ham
eau Trémodec
C2
Pont Tiret (R
oute de) 23P
ré (Imp. du) 24
Verger (Chem
in du) 25
Ham
eau Keroyal
bochocho A
3-b3
Seih P
azenn (Rue) 26
Keroyal (Im
p.) 27P
ratel (Imp. du) 28
Bochocho (Im
p.) 29
Ham
eau Linderf b
2A
beilles (Rue des) 30
Ty Coz (R
ue) 31Ty n
eué (Imp.) 32
Barrage (Im
p. du) 33
ab
cd
12345C
hapelle
Calvaire
Cim
etière
Dolm
en
Château
Barrage
Zone de mouillage
espace Roh m
ané
Cam
ping
lotissement
gîtes /
Cham
bres d’hôtes
Restaurants
Voie ferrovière
Voie express Rn
165
Route principale
Route secondaire
Chem
in piétonnier
légEnDE
Photo © Alexia Tintinger
D’où vient l’origine du nom
« plougoumelen »?
la première « ploum
elen » : peuple de Saint M
élaine, paroisse du chapitre de Vannes et datant de 1387.
la deuxième, la plus
plausible : « plou » = paroisse associé au nom
de « Saint Convelen ».
E
S
O
N
00