The Unly ltaltan-Amerìt:tln New~tpaper Pubtished In t.:hauiauqtUJ Couni,; ·

ltalian-American Newspaper GIORNALE ITALIANO INDIPENDENTE

Anno XXV. ABBON",.~O SEI MESI $1.25 n.lY.LW.'U. : UN ANNO $2 .00

DUNKIRK, N. V., SABATO, 6 OTTOBRE, 1945 UNA COPIA- 5 SOJ_DI No. 41

• Peace t n Europe "Big Five" Foreign Ministers Fight About It

It might take another m eeting o;f j assets 'within its jurisdiction and limi t the Big Three -· Truman, Stalin and iL:; reparations claims to such amo­Attlee - to iron out Europe's disput-Juuts. ed peace problems. Their deputies - This pro.posal would elimfnate most the foreign ministers - succeeded of the claims Ievied by Yugoslavia, only in agref,ment to disagree and ie1 Soviet Russia, and expected to be turning all important problems over levied by Greece. to their deputy foreign aifairs experls The Americans recommended close for further whittlin1!-". restriction of Italian armaments and

Some of the delegates to the Big surrender by Italy to the United Stat­Fivc Council of F0reign Ministers es, Britain, France and Russia of an spoke hopefully of a second session in factory and machine tool equipment Decomber but this could be arranged designed for armament construction. only if their deputies were able to The United States suggested that bridge divergent points of view and the old Wilson Line, with some slight come up with concrete commitments modifications, be selected a s a basis for peace tNaties ending the war in for the frontier with Yugoslavia and Europe. that Trieste be awarded Italy with a.

The Italian peace t reaty, involving • "substantial part" being retained as a the breakup of the empire that was free port. Under the pian, the Italo­Rome's under its "sawdust caesar", Swiss frontier would remain unchailg­Benito Mussolini, illustrates the diffi- ed, with but slight changes to the .pre­culties · encountered by the foreign sent French and Austria borders, if ministers.

What heltl up agreement on the Italian treaty and what still must be solved before treaties can be signed for the Balkan satellites of Hitler is the old question of spheres of influ­ence.

Before the war, British influence was dominant in Greece and strong in Turkey. In the rest of the Balkan.~ and Hungary, Hitler was in contro!. N<>rw with Germany and Italy out of the picture, the ent.ire situation has changed.

those nations present claims. In addition, it was proposed that

Jtaly formally renounce ali claims to prewar Albania and cede the Dodeca­nese Islands to Greece, Saseno to Al­bania and Sara and the Dalmatian islands to Yugoslavia. l

It proposed that Pantelleria an d i' Isole Pelagie, Mediterranean islets south of Sicily, be completed demili­tarized and allowed to remain under Italian sovereignty.

AMERICAN PEACE RESPOSIBILITY

T urning ·Over The Controls o Commenti ·Settimanali Secondo le notizie del p3 Settembre, linismo, attraverso l'odiato - da Mo­

a conferenza dei primi ministri a Lon- sca - medium delle armi? dra è precipitata in una controversia Perchè la Russia vuole che le nazio­di vedute che lascierà amare conse- ni balcaniche siano armate, mentre la guenze. Germania e l'Italia debbono disar-

Una delle cause del crollo è la di- mare·? l 1 chiarazione da parte di Mr. Molotoff Vedremo come questo " nuo,vo ordì­che la Russia ha concluso "a five-year ne" si svilupperà nel condurre i po­pact of 'ecov-omicc cooperation' with poli tartassati - tutt i - verso il so­Hungary, giving Russia practically gno della promised land, dove pace, half interest of the whole Hungarian prosperità, libertà, giustizia, fratellan-econo.my".

Il presente governo ungherese è an­cora nella nebulo,sa d i essere o no rico-

za, armonia e concordia (troppe co­se-!) f iorirà.

nosciuto idoneo dagli alleati di ponen- La guerra mondiale ha .... partorito te. Questi - sono rimasti male ed in- la sua nidiata di piccole guerre - o dignati per simile condotta unilaterale sommosse - locali. da parte di 1mo dei cinque can grossi Nell'Indo~Cina parte di quelle popo­òa guardia. !azioni sono in rivoita, specialmente

Gli amici del Kremlino - dentro e gli Annamites che sparano (si parla fuori le sue tenebrose mura - non si di centinaia d i vittime) contro france-· meraviglino se io classifico - politi- si, inglesi, americani, reclamando la camente _ l'atto della Russia una pu- completa indipendenza dalla Francìa. gnalata alle spalle alla pace, un colpo Gli iglesi - sul posto - prendono le a la Pearl Harbor. Si stava a Wash- difese della Francia, il di cui contigen­ington parlando d'accordi e paffeto, un te militare non è anccora giunto .... E ll .. ttacco militare che precipitò la guer- si servono di truppe giappponesi per ra. Si sta a Londra per gettare le basi mantenere l 'ordine! (26 e 27 Sett.) d'un accordo e paffete, una monkey­wrench ·nell'instabile macchina che si presume di appianare tante contro­versie.

Nell'isola di Giava (si scrive che sia stata proclamata la repubblica) c'è la rivolta contro il governo olandese e vorrebbe che se ne stasse a casa sua.

Esagerare'! Pessimista? Me Io au- I .nazionalisti Indonesi favoriscQilo 1 guro di t utto cuore, ma leggendo i disordini e sparatoie. Qualcuno lascia giornali _ e pensando al passato, - la. pelle e l'ordine è ristabilito da trup­sembra che Mr. Molotoff siede su am- pe .... giapponesi. I nemici di ieri sono bo le sedie occupate da Clemenceau e i.. .. protettori di oggi! Lloyd George a Versailles, i quali ab- Nell'Argentina si accende il fuoco

Il Grl. do di. Tri·este alla N uo· va Una larga delegazione Jugoslava ri- brancandosi a unilaterali imposizioni, della rivolta contro il binomio Farrell­mane a Londra per discutere la que- conclusero una pace fittizia, che si e - Peron ma si. ... spegne immediatamen-

Russian influence has supplanted much of that formerly exerted by Germany. Britain is stili big brother to Greece, but a bitter politieal battle is being waged there f or contro! bet­ween the extreme r ight and the Greek Communists, the latter claiming they are k ept from power by British in­tervention. On the other hand, Britain and the United States don't feel that

stione con la sottocommissione. · volse in un lungo armistizio e precipi- te con i prominenti in carcere o rifu-Many idealists these days are in- Un comunicato emesso dall'Amba- tò nella seconda guerra mondiale. giati nell'Ambasciate. La strombazza-

dulging in rosy dreams of visions of a c lt N • l sciata Jugoslava ha detto che il go- Gli ideali di Wilson (ora si ricono- ta parata di mezzo milione di gente

the present governments of Bulgaria, Romania and Hungary are representa­tive democra:tic regimes, despite their acceptance by Russia.

warless world. But a practical nation onsu a 8ZIOR8 e verno del Maresciallo Tito desidera scono) furono deris i e scartati e si pa- passeggiando per la Plaza della Vitto-must face grim facts of reality. Let's far distinzione "fra la città di Trieste gò, tutti, vinti e vincitori del presente. ria, o per l'Avenida 25 de Mayo, e per state them bluntly. e il Porto di Trieste". I minstri Inglese, Francese ed Ame- Calle Florida .... abortisce il famoso to-

Those facts are that there is noth- La Conferenza di Londra lntoppata _ L'Italia II comunicato aiferma che il gove1·- ricano _ la Cina non conta, tNppo ing that will restrain a major po,wer no favorisce la creazione di un porto lontana dag.l'interessi europei _ indie-bent on world domination from plung- ne Paga la Pena libero sotto amministrazione interna· t reggiano davanti le vedute di Molo-ing us into another g lobal conflict zionale, ma respinge in modo reciso la toff ; si lasciano infinocchiare e reste-except the knowledge that a strong Mercoledì si inaugurava a Roma la zare Trieste. internazionalizzazione della città. ranno con una manata d i mosche and prepared Amer:ica might again nuova Consulta Nazionale, un'assero- La radio di Belgrado riferiva che * mo.schine. Vedrete.

polino, sebbene l' ex senatore Eduardo Laurencena, in un discorso al popolo, disse che il popolo sa sempre trovar~ le armi per salvaguardare la libertà. Questa volta non le ha trovate.

When the council tablea discussiOJ:l be a fatal stumbling block to the next blea consultiva composta di 420 mem- uno sciopero generale è stato dichiara- * >:C Un'altra bomba fu Ianc1·ata da Mr. Una disputa è nata t ra l'Etiopia e

l'Egitto reDlamando l'Eritrea, perchè fu rubata ad essi (dice l'Etiopia) o

f t It l. t t b f . ·t aggressor. Keeping strong and keep- bri, rappresentanti tutti i partiti poli- to a Trieste, Monfalcone, Pola e Mug- La Russia fa an~he difficoltà alla Molotoff, _accusando e-li americani (26 o he a 1an rea y y re errmg 1 . d . th f A · • . . . . . · 't' lt h ~ f or study to deputy foreign experts, mg prepare 1S ere ore, menca 3 bc1 e tutt1 1 camp1 d'att1v1 a, o re c e gia, perchè l'Amministrazione Militare partecipazione della Francia e della Sett.) di azione unilaterale nel Giap- perchè essa forma una cosa sola con

tremendous responsibility in the p re- le ~ssociazioni dei reduci di guerra e Alleata non ha accolto le richieste de- Cina nelle questioni dell'Austria e de- pone, reclamando il cont rollo di tutti il Suàan Anglo-Egizio. Se l'Eritrea the United States delegation revealed . servation of world peace. dei partigiani. La seduta fu aperta al gli operai. gli Stati B. alcani ci: e le discussioni gl1. alleati' . Questa volta l'Inghilterra fosse una fonte di diamant i, come lo è its rproposed blueprint for the dissec-

The only way in which America can grido di "Viva Trieste Italiana!". ·sono state mterrotte 1 D · · · h' t 1 il Transwall tutto il mondo reclame-tion and contro! of the Italian empire. Un rappresentante del g·over-no Ju- · e e omm10ns Sl sono se 1era e a ' Th Am . h d d b S discharge that respon,sibility is to, Per quanto i deputati siano stati Anche la questione della Navigazio- f!'anco della Ru~sia. Che fa questa nei rE·bbe quel deserto sullle coste del mar

e encans, ea e y ecre- . th P t· . 1 . . . . . . d . . goslavo ha detto che la decisione con-t f St t J F B di tra1n her you . eace 1me umversa scelti da com1tab esecutlv1 e1 var1 tro la internazionalizzazione di Trieste ne Fluviale è naufragata tra l'opposi- Balcani? Un'altra bomba alla Molo- Rosso e .... la terza guerra mondiale c~~:edo thei~ ~lu:;;~:t ;s :r::::s f:; military ttrain~ng is t.het~f~swe:.

1 partiti e delle va~·~e ?rganizd~aziohni, fu presa dopo che nella città. ebbero ~ione della Russia c~e la vuole sotto toff è che la Francia e la Cina non avrebbe il.... ·green light ....

d . . ·b th t . h .11 The s unmng sc1en 1 1c eve op- anzichè essere .eleth, s1 può 1re c e 1 d' t . . . d' t· " 11 controllo della na7.wne che ha occu- h·a nno diritto di presenziare le discus- La Grecia fa s apere al mondo che la lSCussJOn y e exper s w o Wl t . . . . uogo 1mos raz10m m 1can 1 lllppog- . . . . . d t d . t ments of World War II have pu an questa s1a la pr1ma volta m Vent1tre . 1 , 1 t J -- pato le vane reg10m, e le altre potenze s l'on1· negli affari balcanici. guerra le è costata due migliardi di remaln 1n Lon on t'1 ry an 1ron ou . . . . . . . . . . g·1o popo are -per a propos a ugo-

d. t . t f" . It . h d ul'gent premmm on su eh m1htary Anni, in cm s1 s1a r iumta m Itaha, con 1 d' 'ttà t t t che la vogliono sotto controllo inter- Un'altra impasse è la questione delle dollari e che l'Italia "chief aggressor" · 1vergen pom s o v1ew. 1s ope . . . d It . sava 1 creare una Cl -s a o au ono-that in two months they can come t o tr~mmg and - ~adtlotnhaltp~epbaret ntess. d piena hbert~, un'~s:mb:e~ rappresen- ma, nell'Ambito della Confederazione nazionale. comunicazioni acque di Europa, cana- dovrebbe pagare .... · anche i danni ap-terms and submit detailed treaty w1ll ·be the s1 e a . 1s es ~ame tante le vane faz10m pohbche. J u goslava. La tentata intromissione degli Stati li f iumi navigabili, stretti. Mr. Byr- portati dalla Germania e da lla Bulga-d ft f th f . . . t t end best pre,pared whlCh may wm the La seduta dell'Assemblea è il Pa- Arabi nelle colonie italiane è stata per n~s presentò il pensiero del Pres. Tru- ria e dall'Al~a~ia . . A.ggiu~gi·amo a c:~si~er.or e ormgn mmls ers

0 next war. To gamble our survival as lazzo Montecitorio, che fu sede del- Egli aggiungeva, come alternativa, buona so,rte concordr>mente respmta. man che vorrebbe quelle comunicazio- questi due m1gl!ard1, 11 m1ghardo e

. a free peonle on any .lèsser prepared- l'antica Camera dei Deputati: che ai cittadini di Trieste potrà essere Bisogna riconoscere con gratitudine ni rese internazionali. mezzo voluto dalla Jugoslavia, i 600 Under the United States plan, Italy · f. t 11 h t · ht d at·onal data l'opport n'tà d' · · l h l F · b d 1 M · t l R N . . . ness 1s a a a y s or s1g e n 1 Il Premier Ferruccio Parri pronun- u 1 1 espnmere 1 oro c e a ranc1a per occa e ims ro Fu immediatamentP- bloccato da Mr. 111ilioni voluti dal a ussia. · on so

would be shorn of its colomes, demih- 1· aff d de~deri in un plebiscito. La Jug·osla- R'd lt h · t t t · l l 'Et' · h tarized and stripped of war potentials, pos1cyh. t ~ . . d d ·ss can ziò il discorso inaugurale erman o r au a appogg1a o consis en e- Molotoff e si abbandonò _ per il pre- che cosa r ee ami wpJa, c e cosa

. uc raNJ.mg an prepare ne - che compito della consulta dev'esser via garentirebbe i diritti delle tpo,tenze mente l'Italia. Poco invece c'è da spe- sente _ la discussione. vorranno la Francia, l'America e l'In~· yet eased from paymg ~remendous re- not be acquired o,vernight. The tempo quello d'aiutare il governo a preparare interessate nel porto di Trieste facen- rare dal nuovo g-overno, inglese la- Perchè? Riguardo i Dardanelli la ghilterra (sembra nulla). Se i granel-parations so that it m1ght work out . th t · .11 b 'ft that - d d 11 · • b · t · It 1 · ot e nex war Wl e so sw1 l'elezione di un'Assemblea costituente, o e e concesswm. ur1s a. Russia vuole avere a che fare con la li di sabbia delle sp1aggie a iane s1 for itself a liva ble postwar economy. th t· h ' h . t d .11 hav~ k 1 • · )

The United States recommended e nha 10n w h1ct 1s no rea Y w1 · la quale dovrà decidere della futura . Turchia solo . . In quant o al Danubio, tramutassero in n ic elini (a m1mmo . h ne· c ance w a ever. forma di governo e scegliere fra la L'l . n· h. H F lessa ha le mani in Ungherria, in Ro·· non. ?a~terebbero. Ma se ciò fosse ....

that independence be glven t e co- Dr1'll Wl'll be the least part of such monarcl11·a e la repubbl1'ca. m at t t apr-ltl c1elo' Tutte le ar·mate doJ mo~ lonies of Libya and Eritrea after 10 ']' t t . . It . ne per ore Iro l o a a menia, in Bulgaria dove il f iume passa . . . . - - ,.-

a m1 1 ary rammg program. 1s - II conte Sforza è stato eletto a capo . • 0 tocca i territori. So what the hell do sbarcherebbero m Italia. Nu-:we years, and that they be governed 1 t d' . 1. nd f' · d "

cessary on y o assure lSCIP me a della Consulta. Russia cares for the Allies' desires Salerno ed Anzio, dove il sacri lClo 1 meanwhile by a trusteeship council of d' t d t k Th . t 1 1 · the United Nations. coor ma e eam wor . e. lmpor - Si aspetta ora che il Ministro De t v· •t .· M A th and proposìtions? She is on the spot! molti - · figli de popo o rappezzo

"There was no suggestion that the ant part of such a program Wlll be the Gasperi presenti la propria relazione o ISI a a ac r ur Si rapporta che il meeting d i Saba- l'imbe~illagine di poc~i papav~ri. . . . . . training of the specialists needed by sui deliberati o meno del Consiglio di to - 29 Sett. - fu sottoposto per cin- Quel 114,000 soldah polacchi che so-

Llbyan fronbers be changed, 1lld1cat- th d f C b t h m ved f ? Ch' . . t 1 A . f 1 f e arme orces. .om a as o - Londra J que ore e mezzo. Finalmente vi fu n.o in Ita. lia,?che ,ci sta.nno a ?are . _1 mg a Vlr ua mencan r e usa 0 from· the hand-tool stage to the tech- · . · , · 1 t L I h l t St b Egyptian, British and French claims . . A Londra rl Caivano dell Itaha non J p t d • U C . riunione. "The atmosphere, in well 1 man lene · ng 1 erra· a e

t f L . E . h mcal stage. The difference between fa ancora vedere una fine C'è l'in- ... a ropos a l na ommissione Alleata di I'nforlned non-American diplomatic ne, ma perche dice a quei.. .. mantenuti on par s o 1bya. < ntrea, owever, . . · . t the sold!ers of the future and those of fluenza Russa che vorrebbe far paga· Controllo nel Giappone circle tonight, was extremely tense di starsene a posto? Socialisti e co-

accordmg to the pian, would gran the ast will be the difference of , . · . . , · 2 S t ) t t h Ethiopia access to the sea through the . ~ · · re tutto a li Itaha, Tneste, l Istna, and gloomy .. .. The sources said blunt- munisti <24 e 5 e t. pro es ano c e .port of Assab. tr~nhmg. t t' . centinaia di milioni di riparazioni e le Giorni fa l'Imperatore Hirohito dei ste Russe per la creazione d'una Com- ly that the Council has failed mise- quei soldati intimidiscono - con le ar-

F · rt r s n d th u ·t d e sooner we enac peace 1me um- éolonie cedute alle altre_ nazioni, tra Giappone si presentava a far visita al missione alleata di controllo simile a rably at the first session .... From now mi - la popolazione. Ferimenti e mor-. or a 1an orna 1 an ' . e m e versai military trairupg legìslation as · t l' d' d' t · · 'f t' '

State e mm nded another trustee le quali sarebbe naturalmente compre- Gen. MacArthur. L'incontro aveva quella che funziona in Germania. on depends only how lorig someone \ e 01.• me 1 s. racc1a.re 1 manl e, s 1·:· · s r co e - long advocated by tht- American Le- N à 1 h l It l a h' b th u ·t d N t' 'th t sa lei luogo nel salone dell'Ambasciata, Ame- 'd · · wants to spin out the farse . "Al 27 <>n Cl sar mlCa per!CO 0 c e a 1

s lP y e m e a !Ons, Wl ou gion the earlier will we have taken · ~· . 11 P resi ente affermava declsamen- . . "f . , a sia. tornata ai .tempi del Medio Evo, setting any date for .eventual indepen- 't ·

1 d t t La tendenza russa è generalmente r1cana e la conversa,Jone dur ava m ez- te che tutte le nazioni interessate sono Sett. SI d1ce che la parola a1lure ~ . . . . .

dence. . f t t' l 't opposta a quella dell Amenca e del- z o,ra, a a a mezzo m erpre l. d'accordo sulle atturui direttive e che uon l pos o. a a nen s Ip as . . . t . ? prac 1ca an common sense s eps o , . , f tt d' ' t t ' - ~ f . d' t Wh t f . d h ' h quando pap1 e prmC1p6tt1 ch1amavano msure our u ure na wna secur1 Y . , . d 1 d M 1 , mercenan stramen a pro ezwne .

The United States proposed that the d th f th 1·d l'Inghilterra. Anche quando si a rnva L Imperatore, p1ccolo a parao-one egli non ha mai ricevuto notizia uffi- eve ope · arve ous. . . . . an e peace o e wor . . , . . ."" . p 1. f ·r·t 1 . d' · Fac<:lo solo una m .... d1screta domanda. United Nations mi·ght in any or ali of ad una conclusiOne, e un compromesso dr MacArthur , SI comportò con ng1da ciale di malcontento di qualcuna di es- er meg 10 acl 1 are a concor Ia 51 .

· · · · · · "C t 'b t ' t th' t Quel tale a lto personaggw che port-a the three colonies designate strat egie NON DIMENTICATE UN DOVERE ! che va a finire a favore della Russia; d1gmta nel suo vestito nero con era- se. Se qualcuna ha da lag narsi, egli scnve. on n u mg o IS amo- . . .

f t t l . t h h" ff . l It l' . . . . . sphere was t.he generai failure of the a spasso 11 non m eno Importante Slga-areas o,r permanen con ro m e e c 1 ne so re ora e a povera a m . vatta nera. aggmngeva, v1 è amp1a opportumtà . . . . • ro scorazza l'Italia (essendo in vacan-interested of world !Oecu rity. l buoni e sinceri cittadin i, che sono La proposta degli Stati Uniti, della Era la prima volta che usciva dal perchè i ricorsi siano presentati diret- Foretgn Mmlster s to come to any con- . . . . _. . .

F It 't lf th U ·t d St t · · crete agreement in terms of peace za) Vlslta Il cretmo naziOnale ed altn. or a ly, ,I se , e m e a es rnteress-ati a lla scelta di un buon Go- Francia e dell'Inghilterra che le Colo· suo -palazzo per incOJ:ltrare un rappre- tamente a MacArthur. D' h c d'scutono ? Di quaglie? pian recommended that no generai re- verno Cittadino, nron devtono di menti - nie fossero affidate all'Italia, _come sentante di potenza straniera, dopo p t 1. · 'f · d ' t reaty for Italy!' · > c e osa

1 · ·

. er quan o eg 1 non s1 n ensse 1- E la .... cenerontola delle nazioni eu- Che stia attento il popolo italiano, a parations claims be made by thc Allies care il dovere di Registrarsi, se voglio- amministratrice fiduciaria delle N a- l 'incontro che egli ehbe col fu Impera- tt · t 11 d d ·r p re amen e a e oman e russe, 1 re- h ll tt tt . . non divenire la grande quaglia - già bnt that each United Nation take over, no avere il diritto al Voto ne lle pros- zioni Unite, è naufrag·ata e non se nf' tore della Manciuria. 'd t tt · .1. h · ropee, c e non vo e so ome e rsl al

s1 en e me eva m n 1evo c e russ1 voleri di Mosca _ via Toglia tti _ ve- abbastanza spennata -- della casa dei svbeject to some restrictions, Italian sime El.ezion i di Novembre. sa più nulla di definit ivo. La Russia Ed era certo che la prima volta nel- 1 0 ·1 1 rappre t nte presso · 1 d • lann l oro sen a drà il sogno d i essere ammessa nel- traditori sotto la protezwne de gran 0

insiste ancora che la loro amministra- la storia bimillenaria del Giappone che MacArthur · h ha empr·e la cenere negli

~~------B_A~R_B __ S __ ._._._b_y __ B_a_u_k_h_a_g_e ____ ~ The Mexican government has

turned ìts . German prisoners free and invited them to become citizens if they wish, ~ith a thousand peso stake in a plot of land if they want it.

• • • And now they pick cranberries by

machine . But it stili t akes a deft human hand to roast the turkey to go with them.

Business Week magazine says it is rumored that Kaiser is going to turn out prefabricated moving picture theaters at $8,000 complete. Holly­wooden frames?

According to YANK, the a rmy magazine, Jap chow is worse than that served in American outfits where the cooks are recruited from the motor pool.

ADVERTISE in "IL RISVEGLIO" Ph~ne 5051 Todar!

· l'organizzazione delle nazioni .. .. unite . s1 garo, c e s . zione venga diyisa tra le a lt re naziom, un imperatore si recasse ad ~ssequiare L · h' t d" b ' t 1 · ff · t · 1 b · t · al potere ~ a ne 1es a 1 cam 1amen 1 ne s1- dileguarsi e forse mai raggiungerlo se a an es er1.... a uns 1 o no . diguisachè non approva nemmeno che i1 rapppresentante di una potenza ne- stema d'occupazione del Giappone fu l'armonia presente continua. le amministri una Commissione Inter- mica. La visita ha avuto più chè altro, presentata alla Conferenza dei Mini- Voglio essere ancora pessimista . Dunque il (26 Sett.) la Consulta è n aziona le. tt di f l't' t t cara ere orma 1 a. stri degli esteri dal Commissario so- Non ci sarà mica pericolo che all'hi- stata inaugurata in Italia. Mon eci o-

Quel che è certo, e questa è proba­bilmente l 'unica cosa che è stata defi­ni-ta per l'Italia, che Trieste verrà In­ternazionalizzata, ma in quale manie­ra e dì quanto di retroterra e di !stria possa appartenere all'Ita lia non è de­ciso affatto.

* * * vietico Molotov, il quale criticava la tlerismo _ che dominava %, quarti rio ha riveduto la parata dei... . consu-Il Presidente Truman ha dichiarato condotta degli Stati Uniti e chiedeva d'Eupro.pa _ venga sostituito lo sta- lenti - non eletti ma nominat i. - Ha

alla stampa che l'attuale sistema d'oc- che fosse creata una Commissione al-l ascoltato grida di "Viva la repubblica" cupazione del Giappone rimarrà inva- Jeata di controllo. Molotov diceva fra - democratici e cristiano-democratici riato col Gen. Douglas MacArthur co- l'altro che ai soldati g iapponesi si re- di MacArthur, il q11a le funziona ora astenuti - (Vaticano, quante cose si m·e Comandante Suppremo degli· Al- stit uiscono le armi per destinarli a come loro r appresentante. Qualunque dicono in t uo nome !) di "Viva Trieste leati e gli Stati Uniti come la princi- servizio di polizia . potenza alleata può discutere con lui Italiana". * l pale potenza. L'atteggiamento della Gran Bre- qualsiasi questione. F arri ha detto che ìl compito della * * Ma l'idea di una Commissione Al- tagna non è ancora chiaro. E' noto Intanto però è stato riconfermato Consulta è di preparare l'elezione della

Il Governo Jugoslavo, le cui doman- leata pel controllo del Giappone si fa. per altro che Ie richieste di Molatov \che il Gen. MacA!'thur deve esser Costituente. Auguriamoci che il popo­de i~ rigu ardo dell'Itali~ ~ono state ~empre. più st~ada ed è -probabilmente sono appoggiate fortemente dai Do- l soggetto alle d irettive del Diparti- lo italiano si s ia piantato nel cervello defente a lla sottocommiss1one deg-li 1! meglio che s1 può a ugurare. mini Britannici. mento di Stato, secondo la tesi di Dean le parole di Gregorio Agnlni, sociali­Assistenti, ha fatto s~pere d~ av~re E' stato chiesto al Presidente Tru- 11 Presidente affermava che le po- j Acheson il quale è stato confermato sta, il più veceìlio deputato della fu respinto la proposta di 1nternaz1onahz- man che cosa ne pensasse delle richie- tenze alleate aderirono alla nomina nella sua carica dal Senato. J (Continua in Terza Pagina)

CHAUTAUQUA COUNTY N

Y HIS

TORICAL S

OCIETY 20

13

IL RISVEGLIO (rnE AWAKENING) Independent Italian-AmeriO&II

Newspaper

Il Attraverso A lla Colonia Le Elézioni Sono Vicine altri impegni per la sera 14 ottobre.

It; fliSVEGCIO

Candy and- Red- Cross Girls Greet Blackhawks

Rosolino Lucci, che gli faremo un'al­t r a visit a, tra non molto.

P er ora, grazie "infinite per le tante cortesie prodigateci.

Raffae le Cianfagl ione

419 Alesandre Street, McKEES ROCKS, P A.

Il Sergente A. Doino e' Stato Liberato

.,. I coniug-i Mr. & Mrs. Rocco Doino

del N;o. 69 E·. 2nd Street , ieri l'alt ro l ebbero la lieta noti;;-:ia. teleg-rafica che · il loro fig-lio , Staff Sergente Anthony

Publùhed b7

IL RISV EGLIO PUB. CO . 4.7 Eaat Second St reet

DUNXIRX, N . Y.

• 1• • • poichè il Comitato Organizzat ore, ha e l Po Ibcafl.b Dormono preparato un programma sceltissimo,

a totale beneficio di tutti i soci e loro Un paio di mesi prima delle elezioni, signore, per quella sera.

Doino, che era stat0 fatto pr igioniero DA ERJE P A dai g iapponesi fin dal primo attacco. - ~ 9 · • che essi fecero a Gorregidor , ora è -sta-

tutti gli anni, i Candidati hanno solito Coloro che ha nno avuto la car tolina. a fare un pò di chia sso. Cominciano a dal Comitato, facciano la cortesia di far cir colare un pò di. tichette col loro .rispondere presto, affinchè esso po­nome e possibilmente, la lor o fotogra- trà regolar si quante persone prende · fia, improvvisano la campagna con ranno parte .a tale ban chetto.

to liberato, e tra non mnlto, farà ritor­MR. MICH EL E GIARDINI CO.MPIE

1no in seno alla famiglia.

58 ANNI DI ETA'

1

II Sergente Do,ino si era arruolato Pho ne : 505 1 all'Esercito Ameri-cano sin dal 5 Ag-o-

SUBSORIPTION RATEB

ON E YEAR ···············- $2 . 0 0 5 1X MO NTHS ··--·······- $1 . 2 5

JOSEPH B. ZA V ARELLA Editor &nd Bll.SiDUS .AlA11A(•U

qualche bel discorsetto in Comizi im- comunque, i m embri del Co!umbus provvi~at_i. avvicinano g~uppi di amici l Club, cerchino di non m a ncar e a que· e commctano a tastare 11 terreno -per sta grandiosa ser ata in onore dello vedere se i voti di quel gruppo di ami- "S-copritore d' America" ci è per loro. o contro di loro. Mentre

D omenica scorsa, 30 de) t estè decor· s to 1940, e dopo breve tempo era stato so mes e di Settembr e, il nostro amico. mandato in quelle contrade, dove, co- ­Signor Michele Giardini, del No. 524 me abbiamo già detto, venne fatto, pri-· West 17t h St reet, compiva i suoi bel· gioniero appena occ.upata quella ZQ!l.a .

l issimi 58 anni, e per tale occasione, Il telegramma mandato dal War un gruppo di amici int imi si recava a Department, dice anche che il Sergen-

-~ po.11gergli gl i a ugurii. _ te Daino, trovasi in bu one condizioni .__. ___ -~-----------.! quest'a nno, pur essendo arrivati quasi alla vigilia _delle Elezioni (solo un me­se ci divide da esse) ancora non s i sente proprio nulla. Pare che tutti

Mar io Messina a Casa a Godere la Lieenza

CHICAGO, ILL,-When the train bearing the 86th Infantry's f'a mous Bla ckhawk Division stopped for a n hou r in raìlroad yanls here, t he battle-weary heroes of the European war swarmed otf the cars like schoolboys t o. receive candy bars, cold dr inks and doughnuts f rom Red Cross Canteen volu nteer s, and it was s miles ali around a s these women passed out candy donated by Curtiss Candy Company for the occasion. '

Fu trovato allegro come mai lo era di salute. l stato per Io passato, specialmente che l Ci auguriamo _ che torni presto. tutto lieto mostrò agli amici, lettere

"Entored as second-elasa matter A.pril 10, 1921 &t t.he poatoffice at Dunkir~: N. Y., under the a ct of Mareh 3, 1879.

Satu rday, October 6t h, 1945

quei Candidati che aspettano di essere Abbiamo rivisto con piacer e il gio­eletti durante le Elezioni Generali del vinetto Marie. Mess ina, figlio della Si· 6 Novembre prossimo, non si_ sentono affatto, come se dormissero.

gnora Carm elé'. Messina. di Railroad A venuc, e del fu Giovanni Messina, il quale, dopo aver combattuto per molti mesi contro gli Unni T edeschi, in Eu­ropa, ha fatto ritorno negli Stati Uni-l

The men were on their way throu g·h Chìcago to Ca mp Grant, 111., f or processing and inspection béfore being gra nted t heir 30-day f ur­loug hs, but for the 700 Chicagoans am ong them it was a rea! home­con1ing a s some of them recognized r elatives and friends among the ' Red Cross g irl s who came to g reet them.

giunte gli dall'ItaFa, che gli portavano, j oltre agli augurii pel suo compleanno D A V E N D E R E dai famigliarl e parenti tutti, ma an-che la lieta notizia, che un suo f iglio, SI VENDONO 2 _specchioni gra ndi che per diversi anni non s i sapeva se da Barberia , e si cedono ad un prezzo era vivo 0 mort o, mentre prigioniero molto basso. Recatevi a vederli presso nelle m ani dei tedes chi aveva fatto ri -1 Mr-. Joseph De Castre, 801 Main St .,

· Se la passeranno sempre così sino aJ. giorno delle elezioni o si . sveglie-

to"rno alla sua bella 'Gissi, in Prov. Du nkirk," N. Y. ti, e perciò gli ha nno assegnato 45 j ---------------- ----------------------------------------JOHN A. MACKOWIAK ranno? Staremo a vedere cosa faranno!

------------------------------Tutto ciò elle p uò a bbisognare g iorni di l icenza, da spenderli assiem e d ice : "famm i prima c fammi a. . . . DA McKEES ROCKS, PA. di Chieti, a riabbracciare la madre e per guarnire una casa Colombo Sara' Celebra- alla m a dre, ai fratem Charles e Tony Dunque, non dimenticate di recarvi , il resto della famiglia, e poi a passare

Furn•ture dl prtma classe ed al res to dei famiJ;li a ri. a reg istr a re, se_ il g iorno 6 Novembre le. lieta notizia a l suo amato genitore \ t .114 Ott b l s UNA VISITA AL BE ER GARDEN a preZZi baSSI 0 ] · 0 re a ~ era Èg-li sta bene in sa lute, e sembra un volete avere il diritto a l.... voto. S ignor Michele Giardini. Dlre~e d1 Pompe Funebri v ero Gen era le d 'E sercito colla sua bel- ~ DEL SiG. ROSOL IN O LUCC I Egli affermò ai numerosi amici che

JOBN A. MAC-u-,O"'""'"'v d Slloltantodundatsedttil,ml ana ci tasepd~Ara la presenza. BELLISSTh!E NOZZE Sa bat o di q_uell'altra set timana, lo. vilmsitaronto, che ortat è caltp~c5e8di vi_ve· .o. H Lr.a.D a a gran e a a e a scoper · Gli d 'amo il nostro ben venuto assie· re a eno re o qua ro a n a nm .

DUNKIRK, N. V. come già dicemmo nella scorsa setti- brè, ci unimmo. un bel gruppo di amici, auguriamo di tutto cuore. ---- -------------------268 Lake Shore Drive, E. meri ca, ossia dal "Columbus Day", e me all'augurio di buona fort una . Sal h off ~Di Maggio 2 :! del testè spirato mese di Settem- E noi, a ll'amico Don Michele, g lie lo l

Telefono: 275f mana , fervono i preparativi per pot er- M• M C l S • Pochi giorni fa, nella vicina Fredo-eoll'in tento di far e una visita di sor· IL CORRI S PONDENTE '-----'------------ lo festeggiare degnamente, quest 'anno, ISS ary asa e ara· nia , si univano in m a t r imonio il bravo ;presa al nuovo Beer Garden del Signor . l

lora che la carneficina è finita. · Graduata Nurse g iovanotto Mr. Louis Di Maggio, f ig lioiRosolino Lucci . VENANZIO DI LORETO E' IL ================ Il Columbus Club, ché ha il nome di ai coniug i Mr. & Mi s. Jos eph Di Mag- Eravamo : da McKees Rocks, Mr. & 1NOSTRO S O LERTE AGENTE ~=================sz==::a=; questo g randissiino g enio, h a spo:lato La colta ed intelligente nonchè gra- gio di W est Main Street, Fredonia ~ Mrs. Raffaele Cianfaglione e Mr. & : .PER ROCHESTER (

PINOZZE ROASTED & SALTED DAILY

Candies-Cigars---Ciga re t tes

and Toba.ccG&

JOHN DrfOI .. LA Successor to

ANDY D. COSTELLO

LOl !:. 'l'biro S!;.

a.nche la sua causa ed ogni anno, ne ziosa Signorina Mary L . Casale, f iglia Miss Betty Jane Salhoff, figlia di Mr. Mrs. Pietro Liberatore, e da Corao-l <

festeggi a l'anniver sario. adorata ai coniugi Mr. & Mr s . Char- & Mrs . . Harold N. Salhoff, pure di quel polis , Mr. & Mrs. Pas~uale _Tre~la :l Il Sig. Venanzio ~i LoreiK:> e' il ( Quest'anno, ad esempio, lo festeg · !es Casale di L eopard Street, Domeni- vtllaggw. \ Mr. & Mrs. Carlo Lucc1, tutb onund1,nostro Agente-Cornspondente per i

g ia con un ma.gnif ico ba nchetto a tota" ca p rossima sarà graduata Nurse dal- Funzionarono da compare e comma- , Pratolani. Ila citta' di R o chester, N. Y . e din -1

le beneficio dei membri aff ettivi e loro l a Scuola di nur~ing al Mer cy H ospital ra d'anello: Harold N. Salhoff Jr. , fra- "Ci recammo al nuovo Beer Garden 1to rni, e la gran de circolazione sem­

mogli, e so,cial members e loro consor- in Buffa lo, N. Y. tello della sposa e Mrs. Robert Mc- 1 sit uatò al N o. 1100 Beaver Avenue , !pre crescente in detta citta', si deve t e, ed il tutto, sarà offert o g rat is dal Miss Casale è na ta e cres ciuta in Laren, p ure di F redonia_ Nord side,, Pittsbur g, Pa., la co,sìdetta 1principalmente alla sua in superabile Sodalizio Columbus Club. ques t a città, ed ha f r.equentato le scuo- A dett a festa mat rimoniale presero città del fumo e restammo veramente l a ttivita' .

Il banchetto avrà luog-o la ser a di l e locali e fu gradua t a nella Dunkir lt par te un grandioso n umero di persone, meravigliati per la beijezza del locale, l . Raccomandiamo . agl i amici d~ Domenica, 14 Ottobre, dalle ore 6 :00 High S chool. o l t e delle quali venute a ncche da al- e maggiormente per le belle e festose amtarlo nella sua 1m presa , e no l l p. m., in poi nei bellissimi lo,cali della Congr atulazioni ed aug-ur ii sinceri. tre città, poichè le due fam.iglie h anno accoglinze fatteci dal Sig-nor Rosolino l g lie ne sa re m~ ass~~ grat.i. . , Holy T rinity Auditorium, e colà, a , estese par entele. Lucci, dalla sua Sig-nora e dal resto No1 de II Rtsvegho pranzo finito, vi sara nno pochissim i R • t t • O V Assteme alle nostre congratulaziom, dei famig lia ri. Ci r icolmarono di buo- - l

e::::==:=:;;;:;;;=::;;;:;;;:E!E2Eiil:iiii discor setti in Italiano ed in Ingles e, e egiS ra eVI ra Se 0- .aggi ungiamo anche l'augurio sincero ' nP- e squisite gentilezze, che non riusci- i poi, danza , sino a d ora tarda . lete Votare a N o ve m- di perenne felicità. remo mai e poi mai· a tro,vare parole

AVVISO! NOI abbiamo ~cquistato il b u si : ;::ias della Schultz Dairy e da o~gt in poi, noi continu~re~o a ser!tr~ la clientela coi migliori prodot ti d 1 latticinii, con pro n t ezza, cortesia ed onesta' cl-ie e' il nostro motto.

JlOOTH'S DAIRY, INC. ?--27 Dove Street Dunkirk, N. Y.

· Phone: 20'58

A. A. Burke, Mgr. - Ratea •1 a Day up PliON'E 2148

li'A.TE DI QUESTO Th VOSTBO QUA.:BTlERE

PARK AVENUE HOTEL DUNKIRK, N. Y.

Bar, Sala da Pranzo, Cocktail Loun~re. Oor. Park A.venue & Thil'd St reoet

.T utti i soci affettivi e s o,cia l m embri bre Prossimo adatte per poterli ringrazià.re. di detta organizzazione, non p r endano

••••••••••••••••••••••••••

ROOFS

Guaranteed by

Dunkirk:s Longest Established N ame

in Contract ing

Se durante le elezion i generali che :;tvra nno luogo il giorno 6 del prossim o m ese di Novembre voi voJete votare, non dovete dimenticare di Registrarvi nei g iorni 5 e 6 del prossim o mese di Ottobre.

Questi sono i primi due giorni di re· . gis trazione; altr i due giorni sono: 12 e 13 Ottobre.

Voi però, non dovete aspettar e gli ult imi g iorni, ci dovet e andare p resto a regis trarvi, e po,ssibilmente, il 5 o il _ 6 Ottob re, per chè c'è un proverbio che

Piccola Posta I sandwiches, erano all'ordine del giorno, la bionda birr a ed il wiskey, correvano a f iumi, e le canzonette alla

CLEVELA N D, O. · · DOMENICO PIZ· paesana, si succedevano una dopo l'al­ZOFERRATO - - Abbiamo r icevuto tra, dove si distinguevano Mrs. Anna la vostra col chek di $6.00 che vi Cianfaglione e Mrs. Emilia Vallera, mette in pari fino a Luglio scorso. maritata Trella. Grazie e r icambiamo i vostri cari 1 salu ti. E la bella serata di visita di sorpre-

CITTA' . . BERT TORASSO _ Abbia-l sa, non poteva essere chiusa, se non si mo r icevuto anche la vostra con facevano parecchie ~artite di morra, $2.00 pel rinnovo del vostro abbona- tl·attenendoci così s ino a lle ore picco· mento. Grazie e ricambiamo anche line, pr_omettendo pe~ò all'amico Sig., i vostri cari saluti.

----~---- - l STATEMENT OF THE OWN;ERSHIP, MANAGEMENT, CIRCULATION, ETC., required by the Act of Congress of August 24, 1912 of IL RISVEGLIO, published weekly at Dunkirk, N. y., for October 1st, 1945.

LIQUOR LICENSE FOR CLUB

Notice is hereby g iven that license No. CL-756 has been issued to the nndersigned to sell liquor at retail in

P ost Office address, 47 East Second St reet, Dunkirk, N . Y. P ublisher, IL RISVEGLIO PUBLISHIN:G CO. Manag-ing Editor, Joseph B. Zavarella. Owner, Joseph B . Zavarella.

W. RUECKERT & SON 1ti Rugglea St., Dunklrk, N. V.

Phone: 2040

GRANDPA NOW SPRY AS A COLT

thanks to this

Oldcr peoplc l If you haven't the stam.ina you should-because your summer diet lacks the natural A & D Vitamins and energy-building, natural oils you need - you'll find good-tasting Scott's Emulsion rich in these Vital Elements. It helps t one up the system, build stamina, cnergy an d resistance. Try i t l See a wonderful difference~buy

economical Scott's today f

END BURN MISERY! N ew discovery brings almost instant relief f or minor burns, scalds, euts, skin irritations. Get NEW SCOTT'S OINTMENT containing cod liver oil with natuml A and D Vitamins to­day. Soothing-healìng quick action. E conomicall Buy toclay at druggist's.

•••••••••••••••••••••••••• WINE - BEER - WISKEY

KOLPIEN Lumber and Coal

Corporat ion 17 East Third Street

Dunkirk, N. Y.

Edit or , Joseph B . Zavarella. Known bQl1dholder, mortgages,

holding l' per cen t or m ore of tot-al secur it ies are: None.

la. Club under the Alcoholic Beverag-.e Contro! Law at 55 E.ast Third Street, city of Dunkirk, Chautauqua County,

an d other secur ity holder owing- or, ir, which licensed premises are Iocated J lf . t " amount of bonds, mortgag-es, or ot hE'r 1

1

or on prem1ses consump wn .

COLUMBUS CLUB OF

I'le:lsc do;ct"t t~ a:;;;; y z.t t:S if you can't ~!wa;·s ;;::t s,,i rh Tires. Cough Drops. Our c:.ttpur is s~::J r::strictcd. Soon, we hopc, òcrc"ll again be f.:lc;~:y of Smirh Brothers ... soothing, deiicious. L-b.ck or Mcnthol, 5\!.

. Spaghetti at Any Timt The Piace Where Good Fellows

Meet

Dailey Restaurant "SPIKE DAILEY"

87~ Bast hd &t. Dunkirk, N. Y.

Phone : 2240

• Vard and Mill

136 Franklin Avenue

Phone 2241

Dunkirk' s Oldest Establis hed P.hoae: 2503 Name in Contracting !

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ~ PROVATE LA

l KOCH'S

Golden A nniversary BEER

la V endlfa da 'l'atti l Blvendlt-Drl M UDiti eU LleePM

FRED KOCH BREWERY 17 W. Oomtney St. (Sin dal 1888) DuDJdrk, N. Y.

Phene: Z1M .... •••••••••••·~••••eeee~•••••••••••••••••••••-••••• --~~ ........ ..,~~ .... ~ .. '":+!'+7• ... •:x:•-.~•r.»~--::«•~ .. ~.--:+."":0.":9!+. ... .-:"'-'•=+~»-·~~ • .::+:::•:::•:::•~ .... ,") l ~ ... :::-. .... t...tA:.-..::..a.::.a.::..a.::.a.::. ;,a,::.;;..: :a: ~ ...::..~.:;.: ... ~ ... .. -- ;..-: ~.-

:~ ''BURNS COAL BURNS'' ~ l :~ l ~ ~ ~ :~ By careful distribution of available ~ ;~ coal and with the continued cooperation ~ ~ b l. th t ~ :~ of ali of our customers we e 1eve a ~ § everyone will bave enough fuel this com- l :~ ing Winter to beat tbeir bomes. ~: ••• •J ... ••• ~ ~ ••• ••• •J ••• ·.~ ••• ••• ••• •J >J •J ~

W e urge ali our customers to come to the office an d sign their declarations so · that they may receive their correct allot­ment between no w an d _ Septem·ber l st.

Burns Coal & Building Supply Co. .~ ~ Z15 Park Ave. ~

Phone: 2258 ''BURNS COAL 8URN8"

Dunkirk, N. Y

~

Joseph B. Zavarella, Ed itor DUNKIRK INCORPORATED SMITH BROS. COUGH DROPS Sworn to and s ubscribed before me this 29th da y of September, 1945. 55 East Third Street

FRANK J. JANICE, Notary P ublic. - Adv. Sept. 29 & Oct. 6. BL.ACK OR Mt;N'I'HOL-5!!

My Commission expires March 30, 1945)

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• "Sta n d- buys" DI tk ~ ~ .. ·

Meeting the needs and good taste of every member of the family with these three

famous· btands.

Park Shoe Store 402 Centrai A ve., P hone: 2692 SOPRA 4TH ST. - A FIANCO DI LOBLAWS

Gratis X-Ray Fitting

•• ..,, ____ , __ _. . .., __ , ..... ,,. __ . ____ ., .... --a--.. •-• -------·--•••-•-•-•-u_a_a_1_1_1 • •-•- r_a, ... -.--.. •-•

PER

LAVORI TIPOGRAF.ICI DI QUALSIASI GENERE

RIVOLGETEVI A

"IL RISVEGLIO'-' 47 East Second Street

- -a-•

STATUTI

PROGRAMMI

INVITI

PARTECIPAZIONI

DI MATRIMONIO

CARTE DI LUTTO

c- -a- _o_, •

Phone: 5051 Dunkirk, N. Y.

•••a- -.o_ o_ a_a_a_~_,...

-CIRCOLARI

CARTE INTESTATE

BUSTE

BIGLIETTI

ETICHETTE BILLS

S'l' ATEMENTS

Puntualità·- Esattezza - Eleganza

Prezzi Moderati ... _ .. , ____ ,.. __ c --•••,.·••--·---·,..--, __ , __ .,,,. __ D _ _..,.._._ .... , •• _. __ ,..,,.. __ , --·------·-------------·---.o••--•-• .....,_,_...,..

CHAUTAUQUA COUNTY N

Y HIS

TORICAL S

OCIETY 20

13

CHAUTAUQUA COUNTY N

Y HIS

TORICAL S

OCIETY 20

13

/

··L;··;;;;;;·F;t;i;·l· Romanzo Storico Sociale ~~~

DI CAROLINA INVERNIZIO Ì . Puntata No. 40 ••••••••••••• ............. ---

partirai....

l C Rl S V S G C l O

Nowadays

2A

WATCtl YGll~

-HAT lt 0\'fRCOAT

" - - Povero figliuol mio, - mi disse con bontà, guardandomi con quegli oc­chi cosi dolci, che rispecchiavano tutta la. sua anima - perchè non hai parla­to prima? Io stesso ti avrei accompa­gnato in Italia, mi sarei presentato con te al conte e potevi essere certo che egli non ci avrebbe respinti. Or­mai il tuo nome vale il suo, la tua ric­chezza ti" pone al riparo dell'avvenire. le non so come tu abbia potuto resi­stere tanti anni senza rivedere tua moglie e la tua· bambina, che a que­st'ora sarà una giovinetta.

"- Oh! non vi lascierò, padre mio, l ' mio benefattore - proruppi. - Non f debbo forse a voi, se io non sono più l'uomo povero, diso.norato di un gior­no, se ora posso presentarmi a fronte alta, sfidare anche l'ira del conte? E m ia moglie, mia figlia vi benediranno

1 come me .

" Il vecchio era profondamente com- 1 mosso. ' Egli visse un anno ancora el morendo mi lasciò erede di tutto il suo

l

vistosa patrimonio". Landry si tacque ancora: sembrava

esausto,; ma poi egli se ne accòrse. " - Al tuo antico nome ? "-Sì. " - E non t i sono pervenute

lettere?

. , - Rimettete ad un altro giorno il mal ' resto, - disse Pio - voi soffrite trop­

po. "- No. - E' vero, pure non voglio tacere "- Ah! se io potessi fare quest'ul- - rispose l'artista. - Desidero che tu l

timo viaggio, se potessi accompagnar~ sappia tutto oggi, dopo mi sentirò più l ti; - mi ripetè milord - ma no,n IDl sollevato. Ora aspetta un pò. l sento più in forze, la mia fine è vi- l Suonò un campanello elettrico e ad cina .... ". un domestico accorso, ordinò di por- r

- M'inginocchiai presso la poltro- targli una bottiglia di marsala e due na, su cui stava seduto, bagnai le sue bicchieri. mani di baci e di lacrime. m.

" - No, non dite così, mi spezzate . - Il giorno che sistemai i miei af-il cuore. fari - riprese dopo, brevi istanti Lan-

" - Povero figliuol mio, è legge dry - decisi partire per l'Italia, mi contro la quale ogni protesta riesce recai allo studio del mio maestro, che inutile: bisogna rassegnarsi. Solo ti da lungo tempo non avevo veduto. prego, giacchè hai aspettato tanto, at - Egli era uscito e vi trovai Nanta sola. tendi che io chiuda gli occhi, qu indi Fui colpito dal cambiamento, che no- 1

==-=c-=-~~=--==·-=- ~=-==~====~~==~~===='

Matinee-Adults 35c Tax l ne. Evenings- Adults 46c Tax l ne. CHILDREN 16c ANYTIME

VENERDI' "Return of the Durango Kid"

- with ­

CHARLES STARRETT

E SABATO Ted Donaldson - M. Lindsay and "Ace" the Wonder Dog

--in--

"Adventures of Rusty"

Beginning Midnite Saturday 12:15 p. m. SUNDAY-MONDAY-TUESDAY

Smafl mon : '~Yd Cd n't ÌJtt' too Cliìiretul in d plac.e a ike this,

tai in lei. Nanta ormai aveva passati me sacra, che io stesso deposi nella "- Si, lo farò; ma, ve ne prego, ] i ve_nt'.anni, ed er~ di .unà. bellezza m.~- l cassa, come eg-li l' aveva desiderato. r no,n ditelo al babbo che si allarmereb-ravJghosa . Aggmngl a questo un l- , "Nanta aveva le lacrime agli occhi.[ be troppo. . struzione. solidissima, seri~ ed. oltre- l ~ ' _ Buono, genero,so signore, _ " Ci era:amo. seduti sul divano, e modo vanata. Ella maneggiava 11 pen- mormorò _ nessuno meglio di noi co- N ant a aggmnse . nello con la stessa ~acilità ~on cui so- nasceva la sua grandezza d'animo, la . "- Quando partite'? nava; cono,sceva d1verse hngue, era sua affezione per voi. "_ Domani. versatissima in ogni ramo di scienza. Io l'avevo sempre trattata come una "E dopo un momento, d'esitazione:

" - Voi continuerete, - aggiunse bimba, ed ella aveva in me la più . . grande confidenza. Ero riuscito a r i- - a nmanere 111 q~alla casa dai lui tornar le sulle labb;a il sorriso, sulle l ~tesso fatta costrmre, e che amava gl}ance i colori vivaci della salute. a~to . . . . . Quel giorno, invece, la trovai pallidis- , - V1 r1tornerò, - nspos1 - ora sima, triste. Mi salutò cortesemente, sono, quì. per salutarvi, poichè parto ma senza espansione, e scusò l 'assenza per l Itaha. di suo padre. " Nanta che fino, allora era r imasta

" - Egli è rimasto molto addolora­to, - disse - per la rnQI'te del signor Landry, tanto p iù pensando quanto voi stesso avrete sofferto.

ir. piedi, al par i di me, s i appoggiò al divano e divenne così pallida, che cre­detti svenisse. La sostenni spaven­tato.

"- Che avete? - - chiesi. - Vi sen-

" - Oh! avrei tanto piacere di visi- l tare l'Italia io pure ! - esclamò. -­L'Italia è la culla delle arti, la terra della poesia. Voi certo, signor Landry, vl andate per ammirare i capolavori dei maestri italiani e perchè, come ci disse vo,stro padre, avete passata l'in­fanzia, la g iovinezza laggiù.

" Le presi una manina, che tenni sorridendo nella mia.

" - Ci vado p er altro scopo, - ri­sposi - ci vado per prendere una spo­sa adorata, che lasciai là con una bambina, -che ora deve avere circa

"-- Sì, ho sofferto molto, - risposi t ite male? quindici anni. - e se ho trovato un conforto è stato "Nanta si svincolò, sorrise. "La mimo di Nanta si fece di ghiac-nel riprodurre quelle amate e venerate "- Da qualche tempo, infatti, non cio, il suo, adorabile viso si alterò sif-sembianze e nel rendergli l'ult imo tri- J sto bene - rispose. - Ma è una cosa fattamente, che ne fui davvero spa-

più grave di quello che vorreste farmi fezionato. Anch'egli apparve sorpreso credere! - esclamai. - Voi dovete e quasi spaventato, sentendo la ragia­curarvi, alt rimenti, malgrado il vostro ne per cui lasciavo Londra, ma si ri­divieto, ne parlerò con vostro, padre. mise subito; mi augurò con affettuose

" Un violento rossore le colorì le parole un felice viaggio, dicendomi che gote. sarebbe morto contento se avesse po-"- No, no,- ripetè- non ne par- tuto r ivedermi ancora.

late, vi assicuro che è una cosa da nul- "-Certo, ci rivedremo- esclamai la, è affare d i nervi, null'altro,... . vivamente. - E Nanta, che per me è

" Sorrise, i suoi occhi brillarono ed una seconda fig·U.a, troverà nella m ia aggiunse: una sorellina minore ed in mia·-moglie

"- Voi avete dunque una moglie ed una bambina? E non ce ne parla­ste mai? E rimaneste per tanto tem­po separ a to da loro?

" - Una necessità crudele ci divi­deva, ma ora è tolto ogni ostacolo, e nulla c'impedisce più di r iunirei.

" - Era forse vostro padre che vo­leva la vostra separazione? - mi chiese ancora.

"-No, no,- risposi - eg·li aveva iì cuore troppo generoso per sottopor­mi a una dolorosa prova.

" Il nostro colloquio fu troncato a quel punto, perchè entrò il mio, buon maestro, al quale ero .sinceramente af-

Acid lndigestion Relieved in 5 minutes or j double your money back l

'Vben cxcess 5tomach a r.lcl causcs IJainf ul. sufTocat­ing gas, sour st.omach nnd heartburn, doclor j:l usuallw prescribc tho fastest-acting medicines known !or symptomntlc relief- medicines like those in Bell-a.ml J Tablcts. No luxatlve. Bell-ans bdngs comfort in a Jitry or double your money back on return o! bott.la lo us. 25c at all druggists. 1

una 1nadre.

(Continua)

Beware Coughs from common colds

That Hang .On Chronic bronchitis may develop 1!

your cough, chest cold, or acute bron­chit1s is not treated and you cannot afford t o take a chance with anymed!­cine less potent than Creomulsion which goes right to the seat of the trouble to help loosen and expel germ !aden phlegm and aid nature to soothe an d h ealra w, tender, inflamed bronchial mucous membranes.

Creomulsion blends b eechwood creo so te by special process with other time tested medicines for coughs. It contains no narcotics.

No mafter how many .medicines you have tried, tell your druggist to sell you a bottle of Creomulsion with. the understanding you must likeJ he way it quickly allays th.e cough, per­mitting rest and sleep, or you are to have your money back. (Adv.)

.....................................................

OUR NEW PRICES ..

R UBBER HEELS 40c- 50c . . . .. . . . . . . . _ .. _ .. _._ .. _ .. _._. ------------

MENS' SOLES ...... .. .... .. .. .. .. ... .. 75c- $1.00 ----------------------~-

MENS' HEELS ..

LADIES' SOLES

LADIES' HEELS

RUBP.ER HEELS

40c 50c 50c 75r

20c 35c- 50c.

Ladies Shoes Dyed A ll . Colors

Like-Knu Shoe Repair 337 eentral A n., Dunkirk, N. Y.

Phose 5427 1 buto d 'amor filiale, nell'impedire che passeggiera, vedrete.. ..

1 ventata.

nessun altro toccasse quella salma a ' ' - Dovete però curarvi, N anta . " - La vostra sofferen za è assai ••••• ••••• t te t t t 0 •••••••• t t t •••• t te t •••• et ••••••• •• • .,

PLUS War Reel - "What Every Veteran Should K now"

ALSO LATEST N EWS

CONTINUOUS SHOWING SUNDAY BEGIN NING 1 P. M.

Mercoledi' e Giovedì' DOPPIE FEA TURE

"SWING OUT SISTER" -- with -­

With FUZZY KNÌGHT

-- ALSO

ARMIDA

"BAD MEN OF THE BORDER"

·With ROD CAMERON

PLUS N EWS

in

BILLIE BURKE

SHORTS

• --·­• o u .R

• w E E K L y

• c o M I c s •• -·­•

•DAN DUNN- SECRET OPERATIVE 48 Wf'RE GOVERNMENT AGENTS

MR. KAMOTO- -WE WANTTOTALK TO A GUEST OF YOURS, A GIRL KNOWN AS DOKTOR KRUGG!

MARY WORTII'S FAMILY rp~-_...,'-'-~.._-----Jl. LAW S, H I.SS CONNiE'!

A IN', · TH IS HOME i O ME.? B-ES ;OES.

YOU SA ID YOU wAS EXPE.CTII'J ' Gt.:ES 'TS i

REG'LAR FELLERS

ONLY UNLOVELY WIFE OF THIS

WRETCHED PERSO N!

I'D LI KE TO ASK HER A FEW QUESTIONS!

MOST IMPOSSIBLE! StJE CAME FROM OLD COUNTRY--fS

VERY STUPID, -­CAN NOT SPEAK YOUR

NOBLE TONGUE!

BY GENE BYRNES

CHAUTAUQUA COUNTY N

Y HIS

TORICAL S

OCIETY 20

13