Alberici spa catalogo tecnico macchine

CATALOGOCATALOGUECambia-Cambia e Cambiamonete

Cross-Changers and Money Changers

www.alberici.net

Alberici Cross-Changers and Money Changers are designed and realized to fully meet our Customers’ needs. Featuring an excellent level of reliability and security, all available models are provided with advan-ced technologies against both fraud and tampering attempts.Operative functions support cost-effective management and easy maintenance. Smart shapes and functional design allow perfect integration anywhere.

PROFILO AZIENDALE COMPANY PROFILEAlberici SpA fornisce prodotti innovativi e qualificati capa-ci di soddisfare tutti quegli operatori che esigono sistemi di pagamento sicuri ed affidabili, materiali di qualità e servizi puntuali.Il nostro valore aggiunto consiste nell’ascoltare le esigenze del cliente, trovare soluzioni efficaci per le sue necessità e tradurle in ulteriori e innovativi sviluppi.

Alberici SpA provides innovative and high-quality products, able to fulfill Operators’ demand for secure and reliable payment systems, quality materials and timely services.We care for our Customers’ needs and suggestions, so as to provide them with the most effective solutions and turn them into further innovative developments.

I Cambia-Cambia e i Cambiamonete Alberici sono proget-tati e realizzati per rispondere pienamente alle esigenze dei nostri Clienti. Accomunati da un elevato grado di affidabilità e sicurezza, tutti i modelli proposti dispongono di tecnologie avanzate contro manomissioni e tentativi di scasso.Le funzioni di ogni macchina garantiscono una gestione semplice delle attività e una comoda manutenzione. Inoltre le linee semplici e il design funzionale permettono a tutte le macchine di integrarsi perfettamente in qualsiasi ambiente.

www.alberici.net

INDICETABLE OF CONTENTSGUIDA

BC

CAMBIA-CAMBIA

CAMBIAMONETE

ACCESSORI

TWYN 2.0 CC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ACCESSORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

8

18243036

4450566268

POCKET CM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

POCKET CC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

HAMMER 2 CM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

HAMMER 1 CC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

HAMMER 1 CM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

HAMMER 1 modello / type CC2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

HIRA 2 CM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

HIRA 1 CM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

HIRA CC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CROSS-CHANGERS

MONEY CHANGERS

OPTIONSAPer ogni modello specifichiamo: Descrizione - Le principali caratteristiche del prodottoComponenti base - Gli elementi invariabiliComponenti a scelta - I componenti di serie, a scelta tra diverse opzioni Accessori - Gli elementi facoltativiCaratteristiche Tecniche - Tavola riassuntiva Disegni quotati - DimensioniLista Parti - Elenco parti esploseEsploso - Rappresentazione numerata dei componenti principali

Guida alla consultazione delle linee Cambia-Cambia e Cambiamonete Alberici

All models are described as follows: Description - Main featuresBasic elements - Core components Available components - Choose your preferred combinationOptions - Optional accessories and kitsTechnical Specifications - Quick-reference table Dimensioned drawings - DimensionsParts List - Numbered parts’ listExploded drawing - Individual view of main parts

Alberici Cross-Change and Money Change Machines: reference for Readers

REFERENCE

ACCESSORI

AOPTIONS

VERSIONE 3PS3PS VERSION

TASTIERA DI PROGRAMMAZIONEKEYBOARD FOR MENU CONFIGURATION

PIASTRA DI FISSAGGIO A PARETEWALL-MOUNT SLAB

PIEDISTALLO CON RIPIANOFLOOR-STAND WITH SELF

CONTENITORE PER MONETECOIN COLLECTION BIN

MOBILE SPECIALE BLAZERBLAZER SPECIAL CABINET

INTERFACCIA DOWNLOAD CONTABILITA’AUDIT DOWNLOAD TOOL

L’opzione di Controllo Refill Manuale 3PS consente di regi-strare l’importo caricato, e di avvisare quando la disponibilità scende al livello di riserva programmato. 3PS Manual Refill Control allows to record the introduced amounts, and to signal when the coins stock hits the programmable reserve level.

Facilita le operazioni di configurazione della macchina dall’esterno.Makes programming from the outside more comfortable.

Contropiastra in metallo che consente di ancorare la mac-china a parete. Metal plate that allows to fasten the machine to the wall.

Supporto per installare la macchina a pavimento. Con co-modo ripiano di cortesia. Pedestal to convert the unit from desk-top mount to free standing. Includes useful courtesy shelf.

Contenitore per monete (forme e colori assortiti), grafica personalizzabile a richiesta. Coin collection bin (various shapes and colors), optional custom-made artwork.

Con solide barre antiscasso in acciaio, efficace deterrente contro i tentativi di effrazione. Solid steel anti-intrusion bars, discouraging break-in attempts.

Consente di acquisire sul PC la contabilità precedentemen-te memorizzata su chiavetta RFID. Allows to transfer the accounts data from the RFID key to the PC.

KIT INTERFACCIA ARGO WEBARGO (WEB ONLY) REMOTE CONTROL KIT

SERRATURA ELETTRO-MOTORIZZATA TUTORTUTOR MOTOR-DRIVEN LATCH

Il sistema GPRS permette di accedere a distanza alla con-tabilità e allo stato di servizio del parco macchine via Portale web. Inoltre segnala automaticamente via e-mail qualsiasi anomalia o necessità di rifornimento. The GPRS System allows to access to the individual audits and working conditions of the whole installed inventory. It will as well automatically report via e-mail any malfunctioning or need for refill.

Misura il peso rilevato e comunica in tempo reale le monete disponibili; sveltisce le operazioni di Refill, permette di ag-giornare costantemente la contabilità e di tracciare eventuali prelievi non autorizzati. It monitors in real time the amount of available coins; eases Refilling steps, allows to regularly update Accounts data, and to track suspect lacks of cash.

Permette di abilitare o bloccare l’apertura della macchina, elettronicamente da Host remoto o meccanicamente con doppie chiavi combinate. Garantisce un controllo perma-nente sugli accessi e contro le effrazioni (rif. Regolamento Slot 3 AAMS). Operated from a remote Host or by two combined keys, enables or disables the opening of the machine. Guarantees a constant control on admittance and against breaking in (as per AAMS Slot 3 Regulations).

Il Sistema GSM + GPRS permette di accedere a distanza alla contabilità e allo stato di servizio delle macchine, via SMS e/o Portale web. Inoltre segnala automaticamente via SMS e/o via e-mail qualsiasi anomalia o necessità di riforni-mento. The GSM+GPRS system allows to access to audits and to the machine operational state, via SMS and/or Web. It will as well autmatically report via SMS and/or e-mail any malfunctioning or need for refill.

Permette di accedere rapidamente al menu di Refill, alla consultazione e prelievo della contabilità, e ad altri utili ser-vizi. Gives fast access to Refill operations, to audits display and download, as well as to several useful functions.

ACCESSORI

OPTIONS

Alberici SpA, accanto alla realizzazione di grafiche customizzate, offre ai propri Clienti un ampio ventaglio di accessori per personalizzare i propri Cambia-Cambia e Cambiamonete. Ciascuna macchina sarà così capace di soddisfare qualsiasi esigenza operativa e adattarsi ad ogni ambiente.Nella seguente tavola riassuntiva sono presentati tutti gli accessori disponibili.Nella descrizione di ogni macchina vengono invece elencati soltanto gli accessori ad essa pertinenti.

Alberici SpA, besides its customized graphics, can provide a full range of accessories to personalize Cross-Changers and Money Changers. Each machine will be therefore able to meet all operative requirements, as well as to fit perfectly anywhere.For each available model, only its own accessories are shown in the pages dedicated to the machine itself.

www.alberici.net

9. A

LETTORE ACS PER CHIAVETTE RFIDREADER FOR RFID KEYS

9. A

BILANCIA ELETTRONICA LIBRA S11ELECTRONIC SCALE LIBRA S11

KIT INTERFACCIA ARGO SMS-WEBARGO (SMS+WEB) REMOTE CONTROL KIT

CAMBIA-CAMBIA

BCROSS-CHANGERS

13. B

www.alberici.net

CAMBIA-CAMBIA / CROSS-CHANGERS

TWYN 2.0 CCIdeale per sale ad alto tasso di redditività. Cambia il denaro nelle combinazioni desiderate di banconote e di monete

SICURO SAFE

AFFIDABILE RELIABLE

CONVENIENTE CONVENIENT

Suitable for high performance rooms. Changes money into combinations of notes and coins

Lamiera da 3 mm e robusto anello per lucchetto anti-scassoBarre blindate interne con serratura di sicurezza e 7catenacciFissaggio a parete e predisposizione per catena di ancoraggio Pulsanti anti-vandalici Protocollo seriale ccTalk

3 mm-thick metal sheet, plus sturdy reinforced ring for deterrence padlockArmoured inner bars with security handle and 7 resistant hooksPreset for wall-fastening and binding chainVandal-proof push-buttonsSerial ccTalk protocol

Erogazioni rapide e complete (Smart Pick System)Integrabile con sistema ARGO di controllo remotoFacilmente configurabile per cambio automatico o manualeConteggio monete con blocco automatico antifrode

Fast and changeful pay-out (thanks to its Smart Pick System)Can house ARGO remote monitoring systemEasily set for automatic or manual changeAnti-tamper monitor during coin count

Autoricaricante a ciclo continuoCapienza erogabile: oltre 5.000 monete + (fino a) 200 banconoteValore della moneta di cambio a scelta dell’Utilizzatore

Continuous recycling replenishmentDelivering capacity: more than 5.000 coins + (up to) 200 notes User’s choice of the change denomination

TWYN 2.0 CC

Scheda CCG 128K con display grafico

1 Gettoniera elettronica AL66S

1 Hopper contatore multimoneta Evolution II MAXI + separatore CD3S Controlla l’autenticità delle monete, calcola l’importo validato e attraverso il separatore a 3 vie scarta i pezzi non accettati e rifornisce gli hopper erogatori.

2 Hopper erogatori (a scelta tra le combinazioni disponibili), con estensioni di capienza comode e funzionali

1 Lettore di banconote a scelta tra i modelli disponibili

Control board CCG 128K with graphic display

1 Electronic coin selector AL66S

1 Counting multi-coin HOPPER Evolution II MAXI + CD3 S sorterRejects fake coins, and counts the amounts poured-in. Through the intelligent 3-way sorter, rejects the unaccepted pieces and refills the pay-out hoppers.

2 Pay-out Hoppers (choose any of the available combinations), topped by smart capacity extensions

1 Note validator choose any of the available models

iPRO-RC 500 500 banconote stivabili - 2 tagli programmabili (100+100)

iPRO-RC 500 500 pcs. capacity - 2 programmable denominations (100+100)

VEGA-RC300 banconote stivabili - 1 taglo programmabile (30)

VEGA-RC300 pcs. capacity - 1 programmable denomination (30)

VEGA-RC2 300 banconote stivabili - 2 tagli programmabili (30+30)

VEGA-RC2 300 pcs. capacity - 2 programmable denominations (30+30)

2 HopperOne S11 Hopper a catena mono-moneta

2 HopperOne S11Single denomination belt-driven hopper

2 Hopper AH4 Discriminator IIHopper multi-moneta ccTalk con smart Pick System, per pagamenti rapidi e completi

2 Hopper AH4 Discriminator IIMulti denomination ccTalk hopper with Smart Pick System operation, to accomplish quick pay-out

1 HopperOne S11 + 1 Hopper AH4 Discriminator II 1 HopperOne S11 + 1 Hopper AH4 Discriminator II

Personalizzata Custom-made

LETTORI DI BANCONOTE

HOPPER EROGATORI

GRAFICA

NOTE VALIDATORS

PAY-OUT HOPPERS

ARTWORK

C omponenti a scelta A vailable components

C omponenti base B asic elements

15. B

www.alberici.net


Dimensioni Size 408 x 1666 x 394 (piede/foot 487) mmPeso Weight 110,0 KgAlimentazione Voltage 230 Vac | 50 HzPotenza nominale Nominal Power 280 WTemperatura funzionamento Operation temperature 0°C ÷ 50°CInstallazione Installation A pavimento, con fissaggio a parete / Floor standing, wall-fastening

Capienza monete riciclabili Recycled coins capacity Circa / About 5.000 miste / mixedCapienza banconote riciclabili Recycled banknotes capacity 30 min - 200 maxCapienza banconote stivabili Stackered banknotes capacity 300 min - 500 maxAlimentatore Power supply unit 1 x Power switching 340 WScheda controllo Control board ChangeOne CCG 128K + 5” graphic display

TWYN 2.0 CC



SERRATURA ELETTRO-MOTORIZZATA TUTORTUTOR MOTOR-DRIVEN LATCH




65,0

487,0

45,0

1666

,0

408,7 394,0

220,0

140,0

330,

050

0,0

241,

5

320,

0

D isegni quotati D imensioned drawingA ccessori O ptions

C aratteristiche tecniche T echnical specifications

VIST

A FR

ON

TALE

/ FR

ON

T VI

EW

VIST

A LA

TER

ALE

/ SI

DE

VIEW

VIST

A PO

STER

IOR

E / R

EAR

VIE

W

Tutte le quote sono espresse in mm - All dimensions in mm

H. 1706,0 mmcon antenna GSM/GPRSwith GSM/GPRS aerial

17. B

www.alberici.net

CAMBIA-CAMBIA / CROSS-CHANGERS TWYN 2.0 CC

1

15

2121

8 8

19

20

10

4

11

624

12

20

16

18

53

13

22

1313

2727

29

27

9

25

23

14

17

2

7

26

28

28

28

L ista parti P arts list E sploso E xploded drawingsREF. OPT. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION

1 A-CM0226 Assemblato mobile Twyn 2.0 (senza unità periferiche) Unit core assembly (w/o Periph. units)

2 A-CM0210 Assemblato sportellino moneta Coins inlet pot set

3 A-CM0213 Assemblato carrello scorrevole Sliding cart set

4 C-071001-000 Guida OMGE 859/30 (1 coppia) Pair of guide rails

5 C-070103-000 Serratura centrale a doppio catenaccio Main lock (straight latch)

6 P-AM0702-10T Plastica portatarga P3 P3 plexy plate

7 AM-1520 Serratura 2 posizioni per sportellino monete 2-Position lock for coin pot

8 AA-0317 Bilancia elettronica Libra S11 Libra S11 electronic scale

99a TW2-029A-Z00 Supporto lettore VEGA VEGA support bracket

9b TW2-028A-Z00 Supporto lettore iPRO iPRO support bracket

10 CH1-019A-I00 Bocca Inox lettore (iPRO/VEGA) iPRO/VEGA stainless-steel inlet

11 S-030143-010 Rdiuzione cablaggio iPRO a concentratore Hub adaptor cable for iPRO harness

12 S-030113-050 Cablaggio Twyn 2.0 generale Twyn main wire harness

13 S-030502-000 Cavo flat 10 poli Coin acceptor 10P flat cable

1414a S-030115-000 Cablaggio per VEGA a concentratore VEGA wire harness to hub

14b S-030142-000 Cablaggio H1/Twyn iPRO iPRO wire harness for H1/Twyn

1515a A-CM0008 Assemblato Alimentatore (include alimentatore) RD-125 Power box with bracket

15b AE-0806 Alimentatore RD-125-1224 12V 7A-24 5A RD-125 Power box

16 SH-1C41 Scheda elettronica CCG (display grafico 5”) CCG control board (5” graph display)

17 IM-N000-0L10 Introduzione moneta PP PP inner bracket for coin acceptor

18 GE-66SC Gettoniera elettronica AL66S CCT AL66S CCT coin acceptor

REF. OPT. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION

19 K-02C-090031 Hopper CD Evolution II CCT + Separatore CD3S Hopper CD Evolution II CCT + CD3S sorter

2020a K-02C-020003 Hopper S11 CCT std Hopper S11 CCT std

20b K-02C-040016 Hopper Discriminatore AH4 CCT std AH4 CCT std Discriminator Hopper

21 AA-0310 Prolunga completa SECTOR 175 S1 SECTOR capacity extension 175 S1

22 S-030212-000 Cablaggio estensione per Sens. Ott. Liv. Max Full level cable for capacity extension

23

23a LB-MC0E-0500 Lettore banconote iPRO-RC iPRO-RC note validator

23b LB-MC0E-0100 Lettore banconote VEGA100 VEGA100 note validator

23b.1 AA-0201 Riciclatore VEGA-RC1 VEGA-RC1 recycling unit


24 AA-0145 Concentratore unità periferiche P3 P3 Hub board

25 SR-C100 Serratura elettronica TUTOR TUTOR electronic latch

26 CH-BC00-0001 Lettore ACS per chiavette RFID RFID key reader

27 PL-MD0T-0000 Pulsante luminoso antivandalismo (senza portalampada) Vandal-proof luminescent pushbutton

28 PO-C4A1-Z000 Portalampada elettronico 1 LED RGB 12V RGB LED + switch light core

2929a S-O5O123-010 Adesivo Twyn 2.0 Twyn 2.0 artwork

29b S-050123-P10 Adesivo personalizzato Twyn 2.0 Twyn 2.0 custom-made artwork

19. B

www.alberici.net


POCKET CC

SICURO SAFE

AFFIDABILE RELIABLE

FLESSIBILE FLEXIBLE

Lamiera da 2,5 mm e robusto anello per lucchetto anti-scassoBarre blindate interne con 11 solidi ganci equidistanti Fissaggio a parete e predisposizione per catena di ancoraggio Protocollo seriale cc Talk

2,5 mm-thick metal sheet, plus sturdy reinforced ring for deterrence padlockResistant inner bars with 11 clinching solid hooksPreset for wall-fastening and binding chainSerial ccTalk protocol

Erogazioni rapide e complete (Smart Pick System)Conteggio monete con blocco anti-manomissioniIntegrabile con sistema ARGO di controllo remoto

Fast and changeful pay-out (thanks to its Smart Pick System)Anti-tamper monitor at coin countCan house ARGO remote monitoring system

Grandi capacità, minimo ingombroAutoricaricante a ciclo continuo, e comodo refill manuale. Facileriempimento delle monete, grazie alle estensioni di capienza Sector.Capienza erogabile: oltre 4.000 monete + (fino a) 200 banconote. Gestione intelligente della scortaScelta della moneta di cambio, o cambio automaticoInserimento monete massivo o individuale

Large capacity, small footprintContinuous recycling replenishment, plus easy manual refill. Sector smart extensions make for easy refill of coinsDelivering capacity: more than 4.000 coins + (up to) 200 notes. Smart control of stocked cashChange coins at User’s choice, or automatic payoutBulk or individual coin insertion

POCKET CC

Scheda CCS 128K con display 2x16

1 Hopper contatore multimoneta Evolution II MAXI + separatore CD3S Controlla l’autenticità delle monete, calcola l’importo validato e attraverso il separatore a 3 vie scarta i pezzi non accettati e rifornisce gli hopper erogatori.

2 Hopper erogatori (a scelta tra le combinazioni disponibili), con estensioni di capienza comode e funzionali


Control board CCS 128K with display 2x16

1 Counting multi-coin HOPPER Evolution II MAXI + CD3 S sorterRejects fake coins, and counts the amounts poured-in. Through the intelligent 3-way sorter, reject the unaccepted pieces and refills the pay-out hoppers.

2 Pay-out Hoppers (choose any of the available combinations), topped by smart capacity extensions




VEGA-RC300 banconote stivabili - 1 taglo programmabile (30)

VEGA-RC300 pcs. capacity - 1 programmable denomination (30)




2 HopperOne S11Single denomination belt-driven hopper

2 Hopper AH4 Discriminator IIHopper multi-moneta ccTalk con smart Pick System, per pagamenti rapidi e completi


1 HopperOne S11 + 1 Hopper AH4 Discriminator II 1 HopperOne S11 + 1 Hopper AH4 Discriminator II



HOPPER EROGATORI

GRAFICA

NOTE VALIDATORS

PAY-OUT HOPPERS

ARTWORK



Ideale per locali piccoli ma con elevate performance. L’unico Cambia-Cambia compatto capace di integrare due hopper a catena e la serratura frontale in 33 cm di larghezzaSuitable for high performance small room. The only compact Cross-Changer able to integrate two belt-driven hoppers and a front lock into 33 cm width

21. B

www.alberici.net

CAMBIA-CAMBIA / CROSS-CHANGERS POCKET CC


Capienza monete riciclabili Recycled coins capacity Circa / About 4.000 miste / mixedCapienza banconote riciclabili Recycled banknotes capacity 30 min - 200 maxCapienza banconote stivabili Stackered banknotes capacity 300 min - 500 maxAlimentatore Power supply unit Power switching 340 WScheda controllo Control board ChangeOne CCS 128K + LCD display 2x16

1542

,5

327,0 344,5

220,0

391,2

140,0

330,

050

0,0

250,

0

320,

0

D isegni quotatiA ccessori O ptions D imensioned drawing


VIST

A FR

ON

TALE

/ FR

ON

T VI

EW

VIST

A LA

TER

ALE

/ SI

DE

VIEW

VIST

A PO

STER

IOR

E / R

EAR

VIE

W







23. B

www.alberici.net

CAMBIA-CAMBIA / CROSS-CHANGERS POCKET CC

1

4

141414

131919

5

15

22

2020

16

23

2323

24

2424

8

18

712

11

21

17

3

2

10

9

6


1 A-CM0240 Assemblato mobile Pocket CC (senza unità periferiche) Unit core assembly (w/o Periph. units)

2 CH1-011A-V06 Sportellino entrata monete Coins inlet flap

3 CH1-012A-V06 Cerniera sportellino monete Flap hinge

4 C-070103-000 Serratura centrale a doppio catenaccio Main look (straight latch)


66a S-050125-000 Adesivo Pocket CC Pocket CC artwork

6b S-050125-P00 Adesivo Personalizzato Pocket CC Pocket CC custom-made artwork

77a CH1-016A-P00 Supporto lettore VEGA VEGA support bracket

7b CH1-020A-Z00 Supporto lettore iPRO iPRO support bracket

8 CH1-019A-I00 Bocca Inox lettore (iPRO/VEGA) iPRO/VEGA stainless-steel inlet

9 AM-1507 Serratura elettrica con molla Return spring electronic lock

10 AM-1520 Serratura due posizioni per sportellino monete 2-Position lock for coin inlet

11 S-030176-000 Cablaggio Pocket generale Pocket main wire harness

1211a S-030115-000 Cablaggio VEGA VEGA wire harness

11b S-030142-000 Cablaggio iPRO iPRO wire harness

13 S-030143-010 Riduzione cablaggio iPRO a concentratore Hub adapter cable

14 S-030501-000 Cavo flat 10 poli 10P flat cable for coin acceptor

1515a A-CM0008 Assemblato alimentatore (include alimentatore) RD-125 Power box with bracket

15b AE-0806 Alimentatore RD-125-1224-12V 7A-24 5A RD-125 Power box

16 SH-1B21 Scheda elettronica CCS (2x16 display) CCS control board (2x16 display)

17 K-02C-090033 Hopper CD Evolution II MIDI CCTalk + Separatore CD3

Hopper CD Evolution II CCTalk + CD3S sorter

18

18a LB-MC0E-0500 Lettore banconote iPRO-RC iPRO-RC note validator

18b LB-MC0E-0100 Lettore banconote VEGA100 VEGA100 note validator




1919a K-02C-020003 Hopper S11 CCTalk std Hopper S11 CCTalk std

19b K-02C-040016 Hopper Discriminatore AH4 CCTalk std AH4 CCTalk std Discriminator Hopper

20 AA-0309 Prolunga SECTOR 100 B1 SECTOR capacity extension 100 B1



23 PL-MBB3-E600 Pulsante luminoso quadr. stondato B3 (senza portalampada)

Halo luminescent pushbutton (no light core)

24 PO-C4A1-Z000 Portalampada elettronico LED RGB 12V RGB LED + switch light core

L ista parti P arts list E sploso E xploded drawings

25. B

www.alberici.net


HAMMER 1 CC


AFFIDABILE RELIABLE

COMODO HANDY

Efficiente ed essenzialeAutoricaricante a ciclo continuoCapienza erogabile: 3.200 monete + 30÷200 banconote

No-frills efficiencyContinuous recycling replenishmentDelivering capacity: 3.200 coins + 30÷200 notes

Protocollo ccTalkStruttura in acciaio, con due barre anti-effrazioneFissaggio a parete e predisposizione per catena di ancoraggio Erogazioni rapide e complete (Smart Pick System)Integrabile con sistema ARGO di controllo remoto

ccTalk protocolSolid steel structure with two anti-intrusion steel barsPreset for wall-fastening and binding chainFast and changeful pay-out (thanks to its Smart Pick System)Can house ARGO remote monitoring system

Soli 26 cm di larghezzaScomparti estraibili ad accesso differenziato

Only 26 cm wide, fits anywhereSeparate pull-out lockers have individual access

HAMMER 1 CC


1 Gettoniera elettronica AL66S

1 Hopper contatore multimoneta Evolution II MIDI + separatore CD2S Controlla l’autenticità delle monete, calcola l’importo validato e attraverso il separatore a 2 vie scarta i pezzi non accettati e rifornisce gli hopper erogatori.

2 Hopper erogatori entrambi multi-moneta o mono-moneta


Control board CCS 128K with 2x16 display

1 Electronic coin selector AL66S


2 Pay-out Hoppers either multi-denomination or single-denomination




MD 100 400 banconote stivabili - 3 tagli predefiniti (34+34+34)

MD 100 400 pcs. capacity - 3 preset denominations (34+34+34)



VEGA-RC300 banconote stivabili - 1 taglio (30)

VEGA-RC300 pcs. Capacity - 1 denomination (30)

BtB60300 banconote stivabili - 1 taglio (60)

BtB60300 pcs. Capacity - 1 denomination (60)

2 Hopper Discriminator II MIDI Hopper multi-moneta ccTalk, con Smart Pick System per pagamenti rapidi e completi

2 Hopper Discriminator II MIDIMulti denomination ccTalk hopper with Smart Pick System operation, to accomplish quick pay-out

2 Hopper CD MIDIHopper mono-moneta a disco

2 Hopper CD MIDISingle denomination disk-driven hopper



HOPPER EROGATORI

GRAFICA

NOTE VALIDATORS

PAY-OUT HOPPERS

ARTWORK



La macchina più compatta capace di cambio e di cambio inverso in soli 26 cm di larghezzaThe most slender and compact unit, changes and revers-changes in just 26 cm width

27. B

www.alberici.net


1615

,0

260,0 376,0

145,

0

64,5

480,0

180,0

100,

0

618,

055

0,0

100,

0

180,0

HAMMER 1 CC



Capienza monete riciclabili Recycled coins capacity Circa / About 3.200 miste / mixedCapienza banconote riciclabili Recycled banknotes capacity 30 min - 200 maxCapienza banconote stivabili Stackered banknotes capacity 300 min - 500 maxAlimentatore Power supply unit Power switching 340 WScheda controllo Control board ChangeOne CCS 128K + LCD display 2x16


A ccessori O ptions D isegni quotati D imensioned drawing

VIST

A FR

ON

TALE

/ FR

ON

T VI

EW

VIST

A LA

TER

ALE

/ SI

DE

VIEW

VIST

A PO

STER

IOR

E / R

EAR

VIE

W








29. B

www.alberici.net

CAMBIA-CAMBIA / CROSS-CHANGERS HAMMER 1 CC

1

10

24

11

6

5

3

415

16

17

2323

14

1225

14

26

22

20

27

18

19

138

9

28

21

282929

7

7

2

2


1 A-CM0101 Assemblato mobile Hammer 1 CC Blazer (senza unità periferiche)

Unit Core Assembly (w/o Periph. units)

2 S-040102-026 Barra di chiusura Anti-intrusion steel bar

3 P-AM0602-006 Cornice in plastica Dome Fanlight

4 A-CM0120 Assemblato sportellino cupola Coins inlet flap set

5 A-CM0004 Cupola (include cornice) Dome assembly (includes fanlight)

6 P-AM0702-10T Plastica porta targa P3 P3 Plexy plate


8 A-CM0114 Assemblato sportello superiore (con serratura) Upper locker set (includes lock)

9

9a A-CM0033 Assemblato sportello inferiore per VEGA-RC2 (con serratura)

VEGA-RC2 lower locker set (includes lock)

9b A-CM0134 Assemblato sportello inferiore per MD100 (con serratura) MD100 lower locker set (includes lock)

9c A-CM0136 Assemblato sportello inferiore per iPRO (con serratura) iPRO lower locker set (includes lock)

9d A-CM0132 Assemblato sportello inferiore per BtoB60 (con serratura) BtoB60 lower locker set (includes lock)

10 S-040206-048 Imbuto per Hopper Evolution Funnel for Hopper Evolution

11 A-CM0124 Assemblaggio imbuto discriminatore Extension assembly for Hopper Discriminator

1212a A-CM0122 Assemblaggio supporto MERKUR MD100 support set

12b A-CM0123 Assemblaggio supporto iPRO iPRO support set


14 AM-1509 Serratura sicurezza Flat Key sportello Safety lock (flat key)

15 AM-1511 Serratura tubolare sportellino cupola Cylinder lock for dome flap

16 AM-1520 Serratura 2 posizioni per cassettino monete 2-Position lock for coin pot

17 S-030101-000 Cablaggio generale Main wire harness

18 S-030105-010 Cablaggio sportello superiore Upper locker wire harness


19

19a S-030104-000 Cablaggio sportello inferiore VEGA VEGA wire harness

19b S-030142-000 Cablaggio sportello inferiore iPRO iPRO wire harness

19c S-030119-010 Cablaggio sportello inferiore MD100 MD100 wire harness

19d S-030152-000 Cablaggio sportello inferiore BtoB60 BtoB60 wire harness



21

21a S-050102-P00 Adesivo Personalizzato Hammer con VEGA-RC1 VEGA-RC1 custom-made artwork

21b S-050102-000 Adesivo Hammer con VEGA-RC1 VEGA-RC1 artwork

21c S-050104-P00 Adesivo Personalizzato Hammer con MD100 MD100 custom-made artwork

21d S-050104-000 Adesivo Hammer con MD100 MD100 artwork

21e S-050105-P00 Adesivo Personalizzato Hammer con iPRO iPRO custom-made artwork

21f S-050105-000 Adesivo Hammer con iPRO iPRO artwork

21g S-050106-P00 Adesivo Personalizzato Hammer con VEGA-RC2 VEGA-RC2 custom-made artwork

21h S-050106-000 Adesivo Hammer con VEGA-RC2 VEGA-RC2 artwork

21i S-050103-P00 Adesivo Personalizzato Hammer con BtoB60 BtoB60 custom-made artwork

21j S-050103-000 Adesivo Hammer con BtoB60 BtoB60 artwork

22 SH-1B21 Scheda elettronica CCS (display 2x16) CCS control board (2x16 display)

2323a HP-C834 Hopper CD Discriminator MIDI CCT Hopper CD Discriminator MIDI CCT

23b HP-Q134 Hopper CD MIDI CCT Hopper CD MIDI CCT

24 K-02C-090030 Hopper CD Evolution II CCT + Separatore CD2S Hopper CD Evolution II CCT + CD2S sorter

25

25a LB-MC0E-0100 Lettore VEGA 100 VEGA100 note validator

25a.1 AA-0210 Riciclatore VEGA-RC2 VEGA-RC2 recycling unit

25a.2 AA-0201 Riciclatore VEGA-RC1 VEGA-RC1 recycling unit

25b LB-MC0E-0500 Lettore iPRO-RC IPRO-RC note validator

25c LB-MC0E-0600 Lettore MD100-RC MD100-RC note validator

25d LB-MC0E-0300 Lettore BtoB60 BtoB60 note validator


27 GE-66SC Gettoniera elettronica AL66S CCT AL66S CCT Coin acceptor

28 PL-MK21-ET60 Pulsante luminoso Halo RGB Quadrato 21 Halo RGB luminescent pushbutton (no light core)

29 PO-C4A1-Z000 Portamicro elettronica 1 LED RGB 12V RGB LED + switch light core

E sploso E xploded drawingsL ista parti P arts list

31. B

www.alberici.net


HAMMER 1 modello / type CC2


AFFIDABILE RELIABLE

COMODO HANDY

Efficiente ed essenzialeAutoricaricante a ciclo continuoCapienza erogabile: 1.600 monete + 30 banconote

No-frills efficiencyContinuous recycling replenishmentDelivering capacity: 1.600 coins + 30 notes

Protocollo ccTalkStruttura in acciaioFissaggio a parete e predisposizione per catena di ancoraggio Erogazioni rapide e complete (Smart Pick System)Integrabile con sistema ARGO di controllo remoto

ccTalk protocolSolid steel structure Preset for wall-fastening and binding chainFast and changeful pay-out (thanks to its Smart Pick System)Can house ARGO remote monitoring system

Soli 26 cm di larghezzaScomparti estraibili ad accesso separato

Only 26 cm wide, fits anywhereSeparate pull-out lockers have individual access



1 Hopper contatore multimoneta Evolution II MIDI + separatore CD2S Controlla l’autenticità delle monete, calcola l’importo validato e attraverso il separatore a 2 vie scarta i pezzi non accettati e rifornisce gli hopper erogatori.

1 Hopper erogatore a scelta tra i modelli disponibili

1 Lettore di banconote VEGA-RC 300 banconote stivabili - 1 taglio programmabile (30)



1 Pay-out Hoppers either multi-denomination or single-denomination

1 Note validator VEGA-RC 300 pcs. capacity - 1 programmable denomination (30)

1 Hopper Discriminator II MIDI Hopper multi-moneta ccTalk, con Smart Pick System per pagamenti rapidi e completi

1 Hopper Discriminator II MIDIMulti denomination ccTalk hopper with Smart Pick System operation, to accomplish quick pay-out

1 Hopper CD MIDIHopper mono-moneta a disco

1 Hopper CD MIDISingle denomination disk-driven hopper

HOPPER EROGATORI PAY-OUT HOPPERS



Macchina economica e conveniente. Cambia in banconote la vincita di monete, e le banconote in moneteEntry-level functional and convenient unit. Changes heaps of coins into notes, as well as notes into coins

33. B

www.alberici.net


180,0

100,

0

618,

055

0,0

100,

0

180,0

1615

,0

260,0 376,0

145,

0

64,5

480,0


Capienza monete riciclabili Recycled coins capacity Circa / About 1.600 miste / mixedCapienza banconote riciclabili Recycled banknotes capacity 30Capienza banconote stivabili Stackered banknotes capacity 300

Alimentatore Power supply unit Power switching 340 W

Scheda controllo Control board ChangeOne CCS 128K + LCD display 2x16




VIST

A FR

ON

TALE

/ FR

ON

T VI

EW

VIST

A LA

TER

ALE

/ SI

DE

VIEW

VIST

A PO

STER

IOR

E / R

EAR

VIE

W







35. B

www.alberici.net


1

16

15

22

23

20

10

21

12

12

8

2424 25

25

11

19

7

9

17

18

5

4

2

313

14

6

6



1 A-CM0102 Assemblato mobile Hammer 1 CC2 (senza unità periferiche) Unit core assembly (w/o Periph. units)

2 P-AM0602-006 Cornice in plastica Dome fanlight



5 P-AM0702-10T Plastica portatarga P3 P3 Plexy plate


7 A-CM0117 Assemblato sportello superiore (con serratura) Upper locker set (includes lock)

8 A-CM0033 Assemblato sportello inferiore (con serratura) VEGA lower locker set (includes lock)

9 S-040206-048 Imbuto per Hopper Evolution Funnel for Hopper Evolution

10 A-CM0125 Assemblaggio imbuto singolo Hopper Extension assembly for Hopper


12 AM-1509 Serratura sicurezza Flat Key sportello Safety lock for dome flap


14 AM-1520 Serratura 2 posizioni per cassettino monete 2-Position lock for coin pot



17 S-030104-000 Cablaggio sportello inferiore VEGA VEGA wire harness

1818a A-CM0009 Assemblato Alimentatore (include

alimentatore) RD-125 Power box with bracket



19 SH-1B21 Scheda elettronica CCS (display 2x16) CCS control board (2x16 display)

2020a HP-C834 Hopper CD Discriminator MIDI CCTalk Hopper CD Discriminator MIDI CCTalk

20b HP-Q134 Hopper CD MIDI CCTalk Hopper CD MIDI CCTalk

21 K-02C-090030 Hopper CD Evolution II CCTalk + Separatore CD2S Hopper CD Evolution II CCTalk + CD2S sorter

22 LB-MC0E-0100 Lettore banconote VEGA100 VEGA100 note validator

23 AA-0201 Riciclatore VEGA-RC1 VEGA-RC1 recycling unit

24 PL-MK21-ET60 Pulsante luminoso Halo Quadrato 21 (no portalampada) Halo luminescent pushbutton (no light core)



37. B

www.alberici.net

CAMBIA-CAMBIA / CROSS-CHANGERS HIRA CC

HIRA CCLa soluzione salvaspazio per cambiare banconote in monete e monete in banconote

VERSATILE VERSATILE

COMODO HANDY

SICURO SAFE

The room-saving cross-change

Montata a parete, poggiata su banco o scaffale, e disponibile anche su piedistallo, si integra in qualsiasi ambienteErogazioni rapide e complete (Smart Pick System)Inserimento monete massivo o individuale

Wall-hung, resting on shelf or desk, or free-standing, it suits to any spotFast and changeful pay-out (thanks to its Smart Pick System)Bulk or individual coin insertion

Mobile supercompatto a scomparto singoloAutoricaricante a ciclo continuo, e comodo refill manuale Estensione di capienza progettata per facilitare il refill dell’hopper

Single-locker compact cabinet Continuous recycling replenishment, plus easy manual refillCapacity smart extension makes refill easy

Protocollo ccTalkBarra anti-effrazionePiastra di fissaggio a parete, e predisposizione per catena di ancoraggio Integrabile con sistema ARGO di controllo remoto

ccTalk protocolAnti-intrusion steel barSturdy slab for wall-fastening, and presetting for binding chainCan house ARGO remote monitoring system


1 Hopper contatore Evolution II MINI + separatore CD2S Controlla l’autenticità delle monete, calcola l’importo validato e attraverso il separatore a 2 vie scarta i pezzi non accettati e rifornisce gli hopper erogatori.

2 Hopper erogatori Hopper Discriminator II MINIentrambi multi-moneta o mono-moneta



1 Counting multi-coin HOPPER Evolution II MINI + CD2 S sorterRejects fake coins, and counts the amounts poured-in. Through the intelligent 2-way sorter, reject the unaccepted pieces and refills the pay-out hoppers.

2 Pay-out Hoppers Hopper Discriminator II MINI either multi-denomination or single-denomination




VEGA-RC300 banconote stivabili - 1 taglio (30)

VEGA-RC300 pcs. Capacity - 1 denomination (30)

2 Hopper Discriminator II MINI Hopper multi-moneta ccTalk, con Smart Pick System per pagamenti rapidi e completi

2 Hopper Discriminator II MINIMulti denomination ccTalk hopper with Smart Pick System operation, to accomplish quick pay-out

2 Hopper CD MINIHopper mono-moneta a disco

2 Hopper CD MINISingle denomination disk-driven hopper



HOPPER EROGATORI

GRAFICA

NOTE VALIDATORS

PAY-OUT HOPPERS

ARTWORK



39. B

www.alberici.net


Capienza monete Coins capacity Circa / About 1.600 miste / mixed

Capienza banconote riciclabili Recycled banknotes capacity 30 - 60Capienza banconote stivabili Stackered banknotes capacity 300Alimentatore Power supply unit Power switching 340 WScheda controllo Control board ChangeOne CCS 128K + LCD display 2x16

Dimensioni Size 275 x 509 x 367 mm (274x1469x367mm con piedistallo / with floor-stand)

Peso Weight 24,5 Kg ( 43Kg con piedistallo / with floor-stand)

Alimentazione Voltage 230 Vac | 50 HzPotenza nominale Nominal Power 280 WTemperatura funzionamento Operation temperature 0°C ÷ 50°C

Installazione Installation Montata a parete / wall-mount, a banco / desk-mount piedistallo opzionale / optional floor-standing

1469

,0

509,

0

960,

050

9,0

300,

0

275,0 367,0 220,0

130,

0

45,0

140,0



VIST

A FR

ON

TALE

/ FR

ON

T VI

EW

VIST

A LA

TER

ALE

/ SI

DE

VIEW

VIST

A PO

STER

IOR

E / R

EAR

VIE

W








41. B

www.alberici.net


9

15

221

16

14 3

1

202320

8

5

7

18

12

21 2222

17

11

19

4

13

6

10


1 HRC-001A-V06 Assemblato mobile Hira CC (senza unità periferiche) Unit core assembly (w/o Periph. units)

2 HR1-005A-V06 Barra di chiusura Anti-intrusion steel bar

3 AA-0101-0600 Piedistallo nero Hira Free-standing support

4 HRC-006A-V08 Sportello basculante (con serratura) Swing door (includes lock)

5 IM-MDA0-CT01 Introduzione moneta metallica NE 0° std - luce fissa blu NE Coin entry 0° std - blu light

6 C-071201-000 Pistone a gas Gas cylinder

7 A-CM0244 Assemblaggio imbuto Extension assembly

8 A-CM0245 Sportellino introduzione monete Coin inlet door



11 AM-1509 Serratura sicurezza Flat Key sportello Safety lock (Flat Key)

12 AM-1507 Serratura tubolare elettrica c/molla Rit. Return spring electric lock

13 AM-1569 Serratura tubolare sportellino monete Cylinder lock for coin inlet

14 S-030169-010 Cablaggio Hira V.0.1 Wire harness



16 SH-1B21 Scheda Change CCS blu (2x16 display) CCS control board (2x16 display)

17 LB-MC0E-0100 Lettore banconote VEGA100 VEGA100 note validator

1818a AA-0210 Riciclatore VEGA-RC2 VEGA-RC2 recycling unit

18b AA-0201 Riciclatore VEGA-RC1 VEGA-RC1 recycling unit


19 K-02C-090034 Hopper CD MINI CCTalk + separatore CD2S

Hopper CD MINI CCTalk + CD2S sorter

20 HP-C824 Hopper CD Discriminatore MINI CCTalk Hopper CD Discriminator MINI CCTalk

21 PL-MK21-ET60 Pulsante luminoso Halo Quadrato 21 Halo luminescent pushbutton (no light core)


2323a S-050127-000 Adesivo Hira CC Hira CC artwork

23b S-050127-P00 Adesivo personalizzato Hira CC Hira CC custom-made artwork


CAMBIAMONETE

CMONEY CHANGERS

45. C

www.alberici.net

CAMBIAMONETE / MONEY CHANGERS POCKET CM

POCKET CM

SICURO SAFE

AFFIDABILE RELIABLE

FLESSIBILE SAFE

Lamiera da 2,5 mm e robusto anello per lucchetto anti-scassoBarre blindate interne con 11 solidi ganci equidistantiFissaggio a parete e predisposizione per catena di ancoraggio Protocollo seriale cc Talk

2,5 mm-thick metal sheet, plus sturdy reinforced ring for deterrencepadlockResistant inner bars with 11 clinching solid hooksPreset for wall-fastening and binding chainSerial ccTalk protocol

Conteggio monete con blocco anti-manomissioniIntegrabile con sistema ARGO di controllo remotoCapienza erogabile: 4.000 moneteGestione intelligente della scorta

Anti-tamper monitor at coin countCan house ARGO remote monitoring systemDelivering capacity: 4.000 coinsSmart control of stocked cash

Grandi capacità, minimo ingombroComodo refill grazie alle estensioni di capienza SectorMoneta di cambio a scelta, o cambio automatico

Large capacity, small footprintSector smart capacious extensions make refill easyChanges coins at User’s choice, or automatically

CODICE CODICE CODICE

Scheda CMS 128K con display 2x16

1 Lettore di banconote OryOneLettore di banconote con impilatore ad elevata selettività, con dispositivo anti-ripescaggio. 300 banconote stivabili

2 Hopper erogatori (a scelta tra i modelli disponibili), con estensioni di capienza Sector, comode e funzionali

Control board CMS 128K with 2x16 display

Note validator OryOneHigh discrimination stackered note validator, with efficient anti-fishing device. 300 notes capacity

2 Pay-out Hoppers (choose any of the available models), topped by Sector smart capacity extensions


2 HopperOne S11 Single denomination belt-driven hopper

2 Hopper AH4 Discriminator IIHopper multi-moneta ccTalk, con Smart Pick System per pagamenti rapidi e completi


HOPPER EROGATORI PAY-OUT HOPPERS


GRAFICA ARTWORK



Compatto, blindato e di facile uso, cambia le banconote in vari conii di monete o gettoniCompact, User-Friendly and strongbox-like, changes banknotes into several denomination coins or tokens

47. C

www.alberici.net


Dimensioni Size 327 x 1542 x 344 mm (piede/foot 391mm)

Peso Weight 77,0 KgAlimentazione Voltage 230 Vac | 50 HzPotenza nominale Nominal Power 280 WTemperatura funzionamento Operation temperature 0°C ÷ 50°C

Installazione Installation A pavimento, con fissaggio a parete / Floor standing, wall-fastening

Capienza monete Coin capacity Circa / About 4.000 miste/mixed

Capienza banconote stivabili Stackered banknotes capacity 300

Alimentatore Power supply unit Power switching 340 WScheda di controllo Control board ChangeOne CMS 128K + LCD display 2x16

344,5

220,0

391,2

140,0

330,

050

0,0

250,

0

320,

0

1542

,5

327,0



VIST

A FR

ON

TALE

/ FR

ON

T VI

EW

VIST

A LA

TER

ALE

/ SI

DE

VIEW

VIST

A PO

STER

IOR

E / R

EAR

VIE

W







49. C

www.alberici.net


2

13

18 18721

2121

22

22226

5

9

14

17 17

208

3

1912 12

11

23

1615 104

1


1 A-CM0240 Assemblato mobile Pocket CM (senza unità periferiche) Unit core assembly (w/o Periph. units)


3 C-070103-000 Serratura centrale a doppio catenaccio Main lock (straight latch)

4 CH1-018A-V06 Piastra supporto gettoniera Coin acceptor support plate

5 CH1-021A-Z00 Piano cassetta Pocket CM Coinbox shelf

66a S-050126-000 Adesivo Pocket CM Pocket CM artwork

6b S-050126-P00 Adesivo Personalizzato Pocket CM Pocket CM custom-made artwork

7 AM-1507 Serratura elettrica con molla Return spring electric lock

8 CH1-022A-I00 Supporto lettore ORYONE ORYONE support bracket

9 AM-1305 Cassetta monete tipo “A” Coin box “A”

10 S-030176-000 Cablaggio Pocket Pocket wire harness

11 S-030103-000 Cablaggio BILLYONE/ORYONE BILLYONE/ORYONE wire harness

12 S-030501-000 Cavo flat 10 poli 10P flat cable


13b AE-0806 Alimentatore RD-125-1224-12V 7A-24 5A RD-125 Power box

14 SH-1A21 Scheda elettronica CMS (display 2x16) CMS control board (2x16 display)


16 GE-66SC Gettoniera elettronica AL66S CCTalk AL66S CCTalk coin acceptor


17b K-02C-040016 Hopper Discriminator AH4 CCTalk std AH4 CCTalk Discriminator Hopper




2020a LB-LC01 Lettore banconote BILLYONE BILLYONE note validator

20b LB-MC01 Lettore banconote ORYONE ORYONE note validator

21 PL-MBB3-E600 Pulsante luminoso piano B3 (senza portalampada)

Halo luminescent pushbutton (no light core)



51. C

www.alberici.net

CAMBIAMONETE / MONEY CHANGERS

HAMMER 2 CMCambia banconote o monete in due conii di monete o gettoni

VERSATILE VERSATILE

CAPIENTE ROOMY

SICURO SAFE

Changes banknotes and coins into two coin denominations or tokens

Cambio disponibile in due conii selezionabili o in tre misti; oppure garantisce ampia scorta in taglio singolo di monete o gettoni. O ancora, cambio in gettoni più resto in moneteScomparti estraibili ad accesso differenziatoAccetta banconote e monete

Delivers two denominations at User’s choice or three mixed denominations; or else, provides large stock of single denomination coins or tokens. Or else, changes to tokens and returns changeSeparate pull-out lockers with reserved accessCan accept both banknotes and coins

Grande capacità di monete e/o gettoni, in soli 40 cm di spazio Estensioni di capienza progettate per facilitare il refill degli hopper

Only 40 cm wide for a plentiful capacity of coins and tokensSmart capacity extensions make refill easy

Protocollo ccTalkSolida struttura in acciaio, con due barre anti-effrazioneFissaggio a parete e predisposizione per catena di ancoraggio Integrabile con sistema ARGO di controllo remoto

ccTalk protocolSolid steel structure with two anti-intrusion steel barsPreset for wall-fastening and binding chainCan house ARGO remote monitoring system

HAMMER 2 CM

CODICE CODICE CODICE CODICE


1 Gettoniera elettronica AL66S2 Hopper erogatori a scelta tra le combinazioni disponibili



1 Electronic coin selector AL66S2 Pay-out Hoppers choose any of the available models


BillyOneLettore di banconote compatto ad elevata selettività, con dispositivo anti-ripescaggio

BillyOneHigh discrimination compact note validator, with efficient anti-fishing device

OryOneLettore di banconote con impilatore ad elevata selettività, con dispositivo anti-ripescaggio. 300 banconote stivabili

OryOneHigh discrimination stackered note validator, with efficient anti-fishing device. 300 notes capacity






HOPPER EROGATORI

NOTE VALIDATORS

PAY-OUT HOPPERS



53. C

www.alberici.net


Dimensioni Size 404 x 1687 x 376 (piede/foot 480) mm

Peso Weight 70,5 KgAlimentazione Voltage 230 Vac | 50 HzPotenza nominale Nominal Power 280 WTemperatura funzionamento Operation temperature 0°C ÷ 50°C


HAMMER 2 CM

Capienza monete Coin capacity Circa / About 7.000 uno, due o tre conii / one, two or threeAlimentatore Power supply unit Power switching 340 WScheda di controllo Control board ChangeOne CMS 128K + LCD display 2x16

40,0

1687

,0

404,0

130,

0

614,

0

100,

010

0,0

180,0

376,0

400,

0

65,0

480,0



VIST

A FR

ON

TALE

/ FR

ON

T VI

EW

VIST

A LA

TER

ALE

/ SI

DE

VIEW

VIST

A PO

STER

IOR

E / R

EAR

VIE

W









55. C

www.alberici.net

CAMBIAMONETE / MONEY CHANGERS HAMMER 2 CM

11

14

13

10

10

8

17

1920

15

23

22

9

242423

16

21

21

18

12

12

1

6

5

2

3

4

7

7


1 A-CM0003 Assemblato mobile Hammer 2 (senza unità periferiche) Unit core assembly (w/o Periph. units)

2 P-AM0603-006 Cornice in plastica Dome fanlight

3 S-042201-008 Sportellino cupola luminoso Coin inlet flap

4 S-042202-000 Scivolo monete per cupola Coin chute dome

5 S-042102-006 Cupola (include cornice) Dome assembly (includes fanlight)

6 P-AM0701-00T Plastica portatarga A4 A4 plexy plate


8 A-CM0022 Assemblato sportello superiore Upper locker set

9 A-CM0234 Assemblato sportello inferiore Lower locker set

10 AM-1509 Serratura sicurezza Flat Key sportello Safety lock (flat key)


12 S-040201-068 Imbuto Hopper Hopper funnel extension

13 A-CM0036 Sacchetto raccolta Cash bag



16 S-030108-000 Cablaggio sportello inferiore BILLYONE/ORYONE Lower locker wire harness


1818a CM-0006 Assemblato alimentatore MWP (include alimentatore) MWP power box with bracket

18b AE-0804 Alimentatore MWP MWP power box

19 GE-66SC Gettoniera elettronica AL66 CCT AL66S CCT coin acceptor


20b K-02C-040016 Hopper Discriminatore AH4 CCT std AH4 CCT std Discriminator Hopper

21LB-LC01 Lettore banconote BILLYONE BILLYONE note validator

LB-MC-01 Lettore banconote ORYONE ORYONE note validator

2222a PL-MK21-ET60 Pulsante luminoso Halo quadrato 21 Halo luminescent pushbutton (no light core)

22b PO-C4A1-Z000 Portamicro elettronico 1 LED RGB 12V RGB LED + switch light core

L ista parti P arts list E sploso E xploded drawings

57. C

www.alberici.net


HAMMER 1 CM

VERSATILE VERSATILE

COMODO HANDY

SICURO SAFE


Cambio disponibile fino a tre conii di moneteScomparti estraibili ad accesso differenziato

Delivers up to three coin denominations Separate pull-out lockers with reserved access

Mobile compatto, solo 26 cm di larghezza. Adatto ad ogni ubicazione, si integra in qualsiasi ambiente

Only 26 cm wide compact cabinet, suiting to any place and any interiors design

Protocollo ccTalkSolida struttura in acciaioFissaggio a parete e predisposizione per catena di ancoraggio Integrabile con sistema ARGO di controllo remoto

ccTalk protocolSolid steel structurePreset for wall-fastening and binding chainCan house ARGO remote monitoring system

HAMMER 1 CM


1 Hopper erogatore a scelta tra le combinazioni disponibili



1 Pay-out Hopper choose any of the available models








1 o 2 Hopper Discriminator II MIDIHopper multi-moneta ccTalk, con Smart Pick System per pagamenti rapidi e completi

1 o 2 Hopper Discriminator II MIDIMulti denomination ccTalk hopper with Smart Pick System operation, to accomplish quick pay-out

1 o 2 Hopper CD MIDIHopper mono-moneta a disco

1 o 2 Hopper CD MIDISingle denomination disk-driven hopper


HOPPER EROGATORI

NOTE VALIDATORS

PAY-OUT HOPPERS



Cambia le banconote in uno, due o tre conii di monete in soli 26 cm di larghezzaChanges banknotes into one, two or three denomination coins in only 26 cm width

59. C

www.alberici.net


Dimensioni Size 260 x 1615 x 376 mm (piede/foot 480) mm

Peso Weight 53 KgAlimentazione Voltage 230 Vac | 50 HzPotenza nominale Nominal Power 280 WTemperatura funzionamento Operation temperature 0°C ÷ 50°C


Capienza monete Coin capacity Circa / About 3.600 ( 1 Hopper )Circa / About 7.000 ( 2 Hopper )


HAMMER 1 CM

1615

,0

260,0 376,0

145,

0

64,5

480,0

180,0

100,

0

618,

055

0,0

100,

0

180,0



VIST

A FR

ON

TALE

/ FR

ON

T VI

EW

VIST

A LA

TER

ALE

/ SI

DE

VIEW

VIST

A PO

STER

IOR

E / R

EAR

VIE

W








VERSIONE 3PS3PS VERSION

MOBILE SPECIALE BLAZERBLAZER SPECIAL CABINET



61. C

www.alberici.net

CAMBIAMONETE / MONEY CHANGERS HAMMER 1 CM

6

1

4

3

5

17

8

10

20

13

197

14

16

15

2

2

11

11

18

12

9

7


11a A-CM0001 Assemblato mobile Hammer 1 Std (senza unità

periferiche) Unit aore assembly (w/o Periph. units)

1b A-CM0002 Assemblato mobile Hammer 1 Blazer (senza unità periferiche)

Blazer unit core assembly (w/o Periph. units)

2 S-040102-026 Barra di chiusura (blazer) Steel bar (blazer only)

3 P-AM0602-006 Cornice in plastica Dome Fanlight





88a A-CM0020 Assemblato sportello superiore D/CD (con serratura) D/CD upper locker set (includes lock)

8b A-CM0021 Assemblato sportello superiore S11 (con serratura) S11 upper locker set (includes lock)

9 A-CM0030 Assemblato sportello inferiore (con serratura) Lower locker set



1212a S-040201-068 Imbuto Hopper S11 S11 Extension

12b S-040202-038 Imbuto Hopper D/CD D/CD Extension

13 A-CM0035 Sacchetto raccolta Cash bag


1515a S-030106-000 Cablaggio sportello superiore CD D/CD upper locker wire harness

15b S-030107-000 Cablaggio sportello superiore S11 S11 upper locker wire harness

16 S-030103-000 Cablaggio sportello inferiore Billyone/Oryone Lower locker wire harness



18


18b K-02C-040016 Hopper Discriminatore AH4 CCT std AH4 CCT std discriminator Hopper

18c HP-Q134 Hopper CD CCT MIDI Hopper CD CCT MIDI

18d HP-C834 Hopper CD Discriminator CCT MIDI Hopper CD Discriminator CCT MIDI





63. C

www.alberici.net


HIRA 2 CM

VERSATILE VERSATILE

HANDY

SICURO SAFE

Montata a parete, poggiata su banco o scaffale, e disponibile anche su piedistallo, si integra in qualsiasi ambienteCambio disponibile in due conii di monete, di gettoni, o di gettone più resto

Wall-hung, resting on shelf or desk, or free-standing, it suits to any spotDelivers two coin denominations, or tokens or else token plus back-change

Mobile supercompatto a scomparto singoloDue hopper con estensioni di capienza per facilitarne il refillTre pulsanti per selezione dei conii di cambio e della lingua

Single-locker compact cabinet Two hoppers with capacity smart extensions for easy refillThree push-buttons to select coin denomination and language

Protocollo ccTalkBarra anti-effrazioneFissaggio a parete e predisposizione per catena di ancoraggio Integrabile con sistema ARGO di controllo remoto

ccTalk protocolAnti-intrusion steel barPreset for wall-fastening and binding chainCan house ARGO remote monitoring system



2 Hopper erogatori a scelta tra le combinazioni disponibili



2 Pay-out Hoppers choose any of the available models










1 Gettoniera elettronica AL66S solo per versione con lettore BillyOne

1 Electronic coin selector AL66Sonly available for BillyOne version


HOPPER EROGATORI

GETTONIERA ELETTRONICA

NOTE VALIDATORS

PAY-OUT HOPPERS

COIN SELECTOR



HIRA 2 CM

COMODO

Cambia le banconote in due conii di monete o gettoni, o in gettone più restoChanges banknotes into two denomination coins or tokens, or token plus back change

65. C

www.alberici.net


1410

,0

405,0 367,0 214,5

300,

0

134,5 135,0

135,0

460,

0

460,

0

950,

0

130,

0

45,0

HIRA 2 CM


Peso Weight 29,5 Kg ( 50Kg con piedistallo / with floor-stand)Alimentazione Voltage 230 Vac | 50 HzPotenza nominale Nominal Power 160 WTemperatura funzionamento Operation temperature 0°C ÷ 50°C


Capienza monete Coin capacity Circa / About 3.900 ( Hopper S11 )Circa / About 3.600 ( Hopper AH4)




VIST

A FR

ON

TALE

/ FR

ON

T VI

EW

VIST

A LA

TER

ALE

/ SI

DE

VIEW

VIST

A PO

STER

IOR

E / R

EAR

VIE

W








67. C

www.alberici.net

CAMBIAMONETE / MONEY CHANGERS HIRA 2 CM

4

8

7 1

1414

11

95

10

19

1312

6

3

2

17

1818

18

17 17

15 15

16 16


1 HR2-001A-V06 Assemblato mobile Hira 2 CM (senza unità periferiche) Unit core assembly (w/o Periph. units)

2 HR2-006A-V08 Assemblato sportello Hira 2 CM (con serratura) Hira 2 door (includes lock)



55a HR1-019A-I00 Piastra chiusura foro G.E. Cut-out closure plate

5b HR1-020A-I00 Piastra supporto G.E. Inox Coin acceptor support plate


7 S-030177-000 Cablaggio Hira 2 Hira 2 wire harness




10 GE-66SC Gettoniera elettronica AL66S CCTalk AL66S CCT coin acceptor

1111a HR1-011A-P00 Cassetta moneta Hira per G.E. Metal coin box

11b AM-1305 Cassetta monete tipo “A” Coin box “A”

12 SH-1A21 Scheda Change CMS blu (display 2x16) CMS control board (2x16 display)




14b K-02C-040016 Hopper Discriminatore AH4 CCTalk std AH4 CCTalk discriminator Hopper



17 PL-MK21-ET60 Pulsante luminoso Halo Quadrato 21 (senza portalampada) Halo luminescent pushbutton (no light core)


19 AA-0148-0600 Piedistallo nero Free-standing support

69. C

www.alberici.net


HIRA 1 CM

VERSATILE VERSATILE

COMODO HANDY

SICURO SAFE

Montata a parete, poggiata su banco o scaffale, e disponibile anche su piedistallo, si integra in qualsiasi ambienteCambio disponibile in uno oppure in tre conii di monete, oppure in un taglio di gettoniDisponibile anche con gettoniera elettronica

Wall-hung, resting on shelf or desk, or free-standing, it suits to any spotDelivers one or else three coin denominations, or one token typeAlso available with electronic coin acceptor

Mobile supercompatto a scomparto singoloEstensione di capienza progettata per facilitare il refill dell’hopper

Single-locker compact cabinet Capacity smart extension makes refill easy

Protocollo ccTalkBarra anti-effrazioneFissaggio a parete e predisposizione per catena di ancoraggio Integrabile con sistema ARGO di controllo remoto

ccTalk protocolAnti-intrusion steel barPreset for wall-fastening and binding chainCan house ARGO remote monitoring system



1 Hopper erogatore a scelta tra le combinazioni disponibili



1 Pay-out Hopper choose any of the available models










1 Gettoniera elettronica AL66S solo per versione con lettore BillyOne

1 Electronic coin selector AL66Sonly available for BillyOne version


HOPPER EROGATORI

GETTONIERA ELETTRONICA

NOTE VALIDATORS

PAY-OUT HOPPERS

COIN SELECTOR



Cambia le banconote in uno o tre conii di moneteChanges banknotes into one or three denomination coins

71. C

www.alberici.net



Peso Weight 24,5 Kg ( 43Kg con piedistallo / with floor-stand)Alimentazione Voltage 230 Vac | 50 HzPotenza nominale Nominal Power 160 WTemperatura funzionamento Operation temperature 0°C ÷ 50°C


Capienza monete Coin capacity Circa / About 1.950 ( Hopper S11 )Circa / About 1.800 ( Hopper AH4)


367,0275,0

1422

,0

130,

0

960,

046

0,0

300,

0

220,0

140,0

45,0

509,

0



VIST

A FR

ON

TALE

/ FR

ON

T VI

EW

VIST

A LA

TER

ALE

/ SI

DE

VIEW

VIST

A PO

STER

IOR

E / R

EAR

VIE

W








73. C

www.alberici.net


4

8

7

1

14

119

10

19

13

12

5

6

3 2

17

1818

17

15

16


1 A-CM0243 Assemblato mobile Hira CM (senza unità periferiche) Unit core assembly (w/o Periph. units)

2 A-CM0242 Assemblato sportello Hira CM (con serratura) Hira door (includes lock)



55a HR1-019A-I00 Piastra chiusura foro G.E. Cut-out closure plate

5b HR1-020A-I00 Piastra supporto G.E. Inox Coin acceptor support plate


7 S-030169-010 Cablaggio Hira V.0.1 Hira wire harness




10 GE-66SC Gettoniera elettronica AL66S CCTalk AL66S CCT coin acceptor

1111a HR1-011A-P00 Cassetta moneta Hira per G.E. Metal coin box

11b AM-1305 Cassetta monete tipo “A” Coin box “A”

12 SH-1A21 Scheda Change CMS blu (display 2x16) CMS control board (2x16 display)




14b K-02C-040016 Hopper Discriminatore AH4 CCTalk std AH4 CCTalk discriminator Hopper



17 PL-MK21-ET60 Pulsante luminoso Halo Quadrato 21 (senza portalampada) Halo luminescent pushbutton (no light core)


19 AA-0101-0600 Piedistallo nero Free-standing support

www.alberici.net

NOTESNOTE

E’ vietata la riproduzione anche parziale di questo catalogo in qualsiasi forma, senza previa autorizzazione scritta da parte di Alberici S.p.A. Testi, informazioni, disegni e rendering possono esseresoggette a errori e modifiche. Alberici S.p.A. declina ogni responsabilità per le conseguenze di eventuali errori o modifiche. Alberici S.p.A. si riserva il diritto di effettuare cambiamenti senza preavviso.It is forbidden to reproduce any part of this catalouge in any form whatsoever, without previous written permission from Alberici S.p.A. Texts, data, drawing and rendering may be subject to errors and modifications. Alberi-ci S.p.A. will not accept anu liability for consequences due to any possible faults, errors, mistakes or changes. Alberici S.p.A. reservesthe right to make modifications on catalogue and products here described without previous notice.

Via Cà Bianca, 42140024 Castel San Pietro TermeBologna - ItalyT. +39 051 944300 F. +30 051 944594

[email protected]

Registro Imprese Bologna n. 03501650372C.F.: 03501650372P.Iva 00627531205Capitale sociale € 1.000.000 i.v.

RoHS2002/95/EC

Rev. 1-2014 GM

www.alberici.net

Date post:	06-Apr-2016
Category:	Documents
Upload:	marco-mendola
View:	253 times
Download:	14 times

Alberici spa catalogo tecnico macchine

Documents