+ All Categories
Home > Documents > AMS-210EN and AMS-221EN - ACG Nyström ABe-line.acgnystrom.se/pdf/XJU1023.pdf · Pneumatic feeding...

AMS-210EN and AMS-221EN - ACG Nyström ABe-line.acgnystrom.se/pdf/XJU1023.pdf · Pneumatic feeding...

Date post: 11-Jun-2018
Category:
Upload: dinhthu
View: 213 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
7
Computer-controlled Cycle Machine with Input Function AMS-210EN Series AMS-221EN Series 1 1 1306 6 1 15 51 10 0 2516 30 3020 22 2 2 210 1 Lineup of our cutting-edge sewing machines AMS-210EN-HS1510 AMS-221EN-HS3020 Computer-controlled Cycle Machine with Input Function AMS-210EN Series AMS-221EN Series
Transcript
Page 1: AMS-210EN and AMS-221EN - ACG Nyström ABe-line.acgnystrom.se/pdf/XJU1023.pdf · Pneumatic feeding frame The sewing ... JUKI's unique stepping-motor controlled thread trim ming mechanism

Computer-controlled Cycle Machine with Input Function

AMS-210EN Series

AMS-221EN Series

1113066

11551100

2516

303020

22222101

Lineup of our cutting-edge sewing machines

●AMS-210EN-HS1510

●AMS-221EN-HS3020

Computer-controlled Cycle Machine with Input Function

AMS-210EN Series

AMS-221EN Series

Page 2: AMS-210EN and AMS-221EN - ACG Nyström ABe-line.acgnystrom.se/pdf/XJU1023.pdf · Pneumatic feeding frame The sewing ... JUKI's unique stepping-motor controlled thread trim ming mechanism

"pro

du

cti

vit

y,"

"pro

du

cti

vit

y,"

Th

e A

MS

Seri

es is n

ew

ly r

eb

orn

.

Ne

w t

ec

hn

olo

gie

s h

av

e h

elp

ed

th

e

AM

S S

eri

es

in

cre

as

e

ac

hie

ve

in

co

ns

ide

rati

on

of

the

glo

ba

l e

nv

iro

nm

en

t,

an

d f

urt

he

r im

pro

ve

Th

e A

MS

-22

1E

N S

eri

es

co

me

s i

n t

wo

dif

fere

nt

mo

de

ls w

hic

h d

iffe

r in

se

win

g a

rea

.

AM

S-2

21

EN

Seri

es

AM

S-2

10

EN

Seri

es

12

NEW

Mo

tor-

dri

ve

nfe

ed

ing

fra

me

typ

e

Co

mp

ute

r-co

ntr

olle

d C

ycle

Ma

ch

ine

with

In

pu

t F

un

ctio

nC

om

pu

ter-

co

ntr

olle

d C

ycle

Ma

ch

ine

with

In

pu

t F

un

ctio

n

Th

e A

MS

-21

0E

N S

eri

es

co

me

s i

n t

hre

e d

iffe

ren

t m

od

els

wh

ich

dif

fer

in s

ew

ing

are

a.

Sm

all s

ew

ing

are

aM

ed

ium

sew

ing

are

a

15

10

(X

: 150m

m ×

Y:

100m

m)

AM

S- 2

10E

N- S

15

10

S H

The 1

510 m

odel is

well

receiv

ed in t

he m

ark

et

due t

o

its m

odera

te-s

ized s

ew

ing a

rea. R

espondin

g to

mark

et

dem

and,

the 1510 are

a m

odel

with

a m

oto

r-driven

feedin

g fra

me h

as b

een n

ew

ly d

evelo

ped. T

his

model

can be used in

a pla

nt

whic

h is

not

pro

vid

ed w

ith

pneum

atic

equip

ment.

25

16

(X

: 250m

m ×

Y:

160m

m)

●A

MS

- 21

0E

N- H

S1

51

0

★ T

he

pic

ture

sh

ow

s t

he

se

win

g m

ach

ine

w

ith

a s

ep

ara

tely

-dri

ve

n f

ee

din

g f

ram

e.

●A

MS

- 22

1E

N- H

L2

51

6

The s

ew

ing m

achin

e i

s b

est-

suite

d t

o t

he s

ew

ing o

f la

rge l

abels

and

em

ble

ms,

the sew

ing of

two or

more

pie

ces of

sm

all

labels

and

em

ble

ms at

one tim

e,

and th

e shape-t

ackin

g of

bags and shoes.

The s

ew

ing m

achin

e i

s a

pplic

able

to a

bro

ad r

ange o

f m

ate

rials

and

pro

cesses,

while

le

adin

g th

e in

dustr

ial

sew

ing m

achin

e in

dustr

y in

term

s o

f im

pro

vem

ent

in q

ualit

y a

nd t

he p

rom

otio

n o

f pro

ductio

n t

hat

does n

ot re

quire s

ew

ing-m

achin

e o

pera

tors

to h

ave s

pecia

l skill

s.

30

20

(X

: 300m

m ×

Y:

200m

m)

22

10

(X

: 220m

m ×

Y:

100m

m)

AM

S- 2

10E

N-

L

22

10

S H

This

model

has a

sew

ing a

rea t

hat

is b

est-

suite

d t

o

the s

ew

ing o

f la

rge p

art

s, in

clu

din

g the s

hape-t

ackin

g

of

jean p

ockets

. W

ith t

his

model,

you m

ay r

ecogniz

e

the h

igher

pro

ductiv

ity o

f th

e c

ycle

machin

e.

Th

e f

ee

d a

ccu

racy is s

ub

sta

ntia

lly

imp

rove

d d

ue

to

th

e a

do

ptio

n

of

the

en

co

de

r co

ntr

ol syste

m.

Qu

ali

ty

Th

e n

ew

AM

S S

erie

s m

od

els

su

bsta

ntia

lly d

ecre

ase

p

ow

er

co

nsu

mp

tio

n

wh

en

co

mp

are

d w

ith

th

e

co

nve

ntio

na

l o

ne

s.

Th

ey h

ave

be

en

de

sig

ne

d t

o

ach

ieve

eco

-frie

nd

line

ss.

En

erg

y-sa

vin

g

Th

e s

ew

ing

ma

ch

ine

ach

ieve

s

the

hig

he

st

se

win

g s

pe

ed

,

2,8

00

sti/m

in*

,

in t

he

in

du

str

ial se

win

g

ma

ch

ine

in

du

str

y.

As a

re

su

lt,

cycle

tim

e is

dra

ma

tica

lly r

ed

uce

d.

Pro

du

cti

vity

13

06

(X

: 130m

m ×

Y:

60m

m)

AM

S- 2

10E

N-

L

13

06

AM

S- 2

10E

N-

S

13

06

S H S H

Th

e s

ew

ing

ma

ch

ine

fle

xib

ly s

up

po

rts t

he

se

win

g

of

sm

all

art

icle

s

su

ch

a

s

lab

els

a

nd

e

mb

lem

s.

Th

e s

ew

ing

ma

ch

ine

's s

ma

ll se

win

g a

rea

pro

mis

es

ea

se

of

use

wh

en

ha

nd

ling

sm

all

art

icle

s,

the

reb

y

en

ab

ling

sm

oo

th s

ew

ing

op

era

tio

n.

Moto

r-d

rive

n f

ee

din

g fra

me

Pn

eu

matic f

eed

ing

fra

me

AM

S- 2

10E

N-

L

15

10

S H

AM

S- 2

21E

N-

S

25

16

S HM

on

olit

hic

fe

ed

ing

fra

me

Moto

r-driven feedin

g fra

me

Monolit

hic

feedin

g fra

me

Monolit

hic

feedin

g fra

me

AM

S- 2

21E

N-

L

25

16

S HS

ep

ara

tely

-drive

n fe

ed

ing

fra

me

Pneum

atic feedin

g fra

me

Monolit

hic

feedin

g f

ram

eP

neum

atic f

eedin

g f

ram

eM

on

olit

hic

fe

ed

ing

fra

me

Pn

eu

ma

tic fe

ed

ing

fra

me

Mo

no

lith

ic f

ee

din

g f

ram

eP

ne

um

atic f

ee

din

g fra

me

The s

ew

ing m

achin

e is a

pplic

able

to s

ew

ing p

roducts

whic

h r

equire a

wid

er sew

ing a

rea than that of th

e "

AM

S-2

21E

N-2

516."

It is

best-

suite

d

to the a

ttachin

g o

f handle

s to b

ags a

nd the s

hape-t

ackin

g o

f boots

and

shoes. T

he s

ew

ing m

achin

e is fle

xib

ly a

pplic

able

to s

ew

ing r

equirin

g a

mediu

m s

ew

ing a

rea.

AM

S- 2

21E

N- H

S3

02

0

*"s

ti/m

in"

sta

nd

s fo

r "S

titc

he

s p

er

Min

ute

."

"en

erg

y c

on

se

rva

tio

n"

"en

erg

y c

on

se

rva

tio

n"

"qu

ali

ty."

"qu

ali

ty."

Pn

eu

ma

tic fe

ed

ing

fra

me

Separa

tely

-drive

n f

ee

din

g f

ram

e

Page 3: AMS-210EN and AMS-221EN - ACG Nyström ABe-line.acgnystrom.se/pdf/XJU1023.pdf · Pneumatic feeding frame The sewing ... JUKI's unique stepping-motor controlled thread trim ming mechanism

34

Th

e s

ew

ing

sp

eed

has b

een

in

cre

ased

to

w

hic

h is t

he h

igh

est

sew

ing

s

pe

ed

in

th

e i

nd

us

tria

l s

ew

ing

ma

ch

ine

m

an

ufa

ctu

rin

g in

du

str

y.

Vari

ou

s f

un

cti

on

s c

on

trib

ute

to

in

cre

ased

p

rod

ucti

vit

y!

●T

he

s

ew

ing

m

ac

hin

e

ha

s

ac

hie

ve

d

the

in

du

str

y's

h

igh

es

t

se

win

g s

pe

ed

of

2,8

00

sti

/min

. T

he

ma

xim

um

se

win

g s

pe

ed

is

rea

ch

ed

b

y

the

2

nd

s

titc

h

fro

m

the

b

eg

inn

ing

o

f s

ew

ing

.

Sin

ce

th

e s

ew

ing

ma

ch

ine

ma

inta

ins

its

hig

he

st

se

win

g s

peed

imm

ed

iate

ly b

efo

re th

e e

nd

o

f s

ew

ing

a

nd

in

sta

nta

ne

ou

sly

decre

ases its

speed, cycle

tim

e c

an b

e s

ubsta

ntially

decre

ased.

●J

UK

I's

u

niq

ue

s

tep

pin

g-m

oto

r c

on

tro

lle

d

thre

ad

tr

imm

ing

me

ch

an

ism

is

a

do

pte

d

to

en

ab

le

sp

ee

dy

a

nd

c

on

sis

ten

t

thre

ad

tri

mm

ing

pe

rfo

rma

nc

e.

●T

he

ma

ch

ine

de

mo

ns

tra

tes

en

ha

nc

ed

re

sp

on

siv

en

es

s d

ue

to

the

ad

op

tio

n o

f a

ma

in-s

ha

ft d

ire

ct-

dri

ve

sy

ste

m.

Th

e A

MS

Se

rie

s a

re a

n e

co

no

mic

all

y-e

ffic

ien

t m

od

el

wh

ich

ha

s

be

en

de

sig

ne

d t

o r

ed

uc

e p

ow

er

co

ns

um

pti

on

.

Th

e A

MS

-21

0E

N i

s a

n e

co

no

mic

all

y-e

ffic

ien

t m

od

el

wh

ich

ha

s

be

en

d

es

ign

ed

to

re

du

ce

p

ow

er

co

ns

um

pti

on

. T

he

s

ew

ing

ma

ch

ine

h

as

a

do

pte

d

a

dir

ec

t-d

riv

e

sy

ste

m

by

m

ea

ns

o

f a

co

mp

ac

t A

C s

erv

om

oto

r th

at

is e

xc

ell

en

t in

en

erg

y t

ran

sm

iss

ion

to d

riv

e th

e m

ain

s

ha

ft,

an

d h

as

a

do

pte

d a

n e

nc

od

er-

co

ntr

ol

sy

ste

m

wh

ich

d

riv

es

th

e

ste

pp

ing

m

oto

r w

ith

a

m

inim

um

o

f

po

we

r in

a

cc

ord

an

ce

w

ith

th

e

ma

teri

al

thic

kn

es

s

an

d

sti

tch

len

gth

to

co

ntr

ol

the

X-Y

dri

ve

me

ch

an

ism

. P

ow

er

co

ns

um

pti

on

of

the

ne

w A

MS

Se

rie

s i

s r

ed

uc

ed

by

30

% w

he

n c

om

pa

red

wit

h

JU

KI'

s c

on

ve

nti

on

al

AM

S-2

10

E o

r b

y 4

5%

wh

en

co

mp

are

d w

ith

the

co

nv

en

tio

na

l A

MS

-22

1E

.

Se

win

g

at

the

m

ax

imu

m

se

win

g

sp

ee

d

of

2,8

00

sti

/min

is

po

ss

ible

up

to

sti

tch

ing

pit

ch

of

4m

m f

or

the

AM

S-2

10

EN

or

3.5

mm

fo

r th

e

AM

S-2

21

EN

(t

he

h

igh

es

t s

ew

ing

s

pe

ed

a

nd

sti

tch

ing

p

itc

h

in

the

in

du

str

ial

se

win

g

ma

ch

ine

in

du

str

y).

Ev

en

fo

r th

e l

arg

er

pit

ch

es

, th

e s

ew

ing

sp

ee

d i

s i

nc

rea

se

d b

y

90

% f

or

the

AM

S-2

10

EN

an

d b

y 6

0%

fo

r th

e A

MS

-22

1E

N a

t th

e

ma

xim

um

w

he

n

co

mp

are

d

wit

h

the

c

on

ve

nti

on

al

mo

de

ls,

the

reb

y r

ed

uc

ing

th

e c

yc

le t

ime

.

Co

mp

ari

so

n o

f p

ow

er

co

nsu

mp

tio

n

AM

S-2

10

E

AM

S-2

10

EN

*S

ew

ing c

onditio

n pitch 4

mm

, 200 s

titc

hes, sta

ndby tim

e o

f 5

seconds, pre

sser

foot is

lifte

d o

nce

A

MS

-210E

N : 2

,800sti/m

in A

MS

-210E

: T

he m

axim

um

sew

ing s

peed w

hen the s

titc

hin

g p

itch is 4

mm

.

*S

ew

ing c

onditio

n pitch 3

.5m

m, 486 s

titc

hes, sta

ndby tim

e o

f 5

seconds, pre

sser

foot is

lifte

d o

nce

A

MS

-221E

N : 2

,800sti/m

in A

MS

-221E

: T

he m

axim

um

sew

ing s

peed w

hen the s

titc

hin

g p

itch is 3

.5m

m.

★T

he s

ew

ing s

peed is a

uto

matically

contr

olle

d a

ccord

ing to the s

titc

hin

g p

itch.

Cycle

tim

e is s

ho

rten

ed

.T

he m

axim

um

sew

ing

sp

eed

per

sti

tch

ing

-pit

ch

(sti

tch

len

gth

) is

in

cre

ased

.P

ow

er

co

nsu

mp

tio

n is s

ub

sta

nti

ally

decre

ased

.

Co

mp

ari

so

n o

f cycle

tim

eC

om

pa

riso

n b

etw

ee

n s

titc

hin

g p

itch

an

d s

ew

ing

sp

ee

d

Cycle

tim

e

210 Series

Machin

e tim

eW

(w

att)

W (

watt)

AM

S-2

10

E

AM

S-2

10

EN

*S

ew

ing c

onditio

n P

itch 4

mm

, 200 s

titc

hes

A

MS

-210E

N: 2,8

00sti/m

in A

MS

-210E

: T

he m

axim

um

sew

ing s

peed w

hen the s

titc

hin

g p

itch is 4

mm

.

**S

ew

inS

g c

on

gditio

n pi

ptc

h 3

.5m

m, 486 s

titc

hes, ,sta

nd

sta

ndby tim

5seconds

pre

sser

footis

lifte

donce

Pow

er

consum

ption

AM

S-2

21

E

AM

S-2

21

EN

221 Series

Machin

e tim

e

AM

S-2

21

E

AM

S-2

21

EN

*S

ew

ing c

onditio

n P

itch 3

.5m

m, 486 s

titc

hes

AM

S-2

21E

N : 2

,800sti/m

in A

MS

-221E

: T

he m

axim

um

sew

ing s

peed w

hen the s

titc

hin

g p

itch is 3

.5m

m.

Pro

du

ctiv

ity

Th

read

tri

mm

ing

The m

axim

um

sew

ing s

pe

ed is r

eache

d b

y the 2

nd s

titc

h fro

m the b

eg

innin

g

of sew

ing.

Insta

nta

ne

ou

s d

ece

lera

tio

n:

Th

e m

ach

ine

re

ma

ins a

t th

e m

axim

um

sew

ing

sp

ee

d u

ntil ju

st

be

fore

th

e e

nd

of

sew

ing

an

d d

ece

lera

tes in

sta

nta

ne

ou

sly

.

A s

tep

pin

g-m

oto

r co

ntr

olle

d t

hre

ad

tri

mm

ing

me

ch

an

ism

is e

mp

loye

d t

o

pe

rfo

rm h

igh

-sp

ee

d t

hre

ad

tri

mm

ing

wit

ho

ut

fail.

Insta

nta

neo

us

accele

rati

on

Insta

nta

neo

us

decele

rati

on

Max. sew

ing

sp

eed

Th

e m

ach

ine

ach

ieve

s t

he

hig

he

st

se

win

g s

pe

ed

of

2,8

00

sti

/min

fo

r a

co

mp

ute

r-co

ntr

olle

d c

ycle

ma

ch

ine

.

En

erg

y-sa

vin

g

AM

S210E

N

AM

S210E

AM

S221E

N

AM

S221E

Max. sew

ing

sp

eed

2,8

00sti

/min

(Stitc

hin

g p

itch

: 4

mm

or

less)

Max. sew

ing

sp

eed

2,8

00sti

/min

(Stitc

hin

g p

itch

: 3

.5m

m o

r le

ss)

*"s

ti/m

in"

sta

nd

s fo

r "S

titc

he

s p

er

Min

ute

."

210 Series 221 Series

210 S

eri

es

221 S

eri

es

2,8

00sti

/min

2,8

00sti

/min

M 2 (2

90

%

Incre

ased

by

at

the m

axim

um

wh

en

co

mp

are

d w

ith

th

e

co

nven

tio

nal m

od

els

M 2 (2

60

%

Incre

ased

by

at

the m

axim

um

wh

en

co

mp

are

d w

ith

th

e

co

nven

tio

nal m

od

els

Fast Fast

Lo

ng

Lo

ng

Sewing speed Sewing speed

Sti

tch

ing

pit

ch

Sti

tch

ing

pit

ch

A r

em

ark

ab

le d

eg

ree

of

en

erg

y c

on

se

rva

tio

n

is a

ch

iev

ed

by

th

e a

do

pti

on

of

the

en

co

de

r-co

ntr

ol s

yste

m.

Th

e s

ew

ing

mach

ine h

as b

een

desig

ned

wit

h

ad

dit

ion

al c

on

sid

era

tio

n f

or

the e

nv

iro

nm

en

t.

s 4

mm

.

30

%*

Th

e p

ow

er

co

nsu

mp

tio

nis

dra

mati

cally

red

uced

by

as c

om

pare

d w

ith

th

at

of

the c

on

ven

tio

nal

mo

dels

.

s 3

.5m

m.

45

%*

Th

e p

ow

er

co

nsu

mp

tio

nis

dra

mati

cally

red

uced

by

as c

om

pare

d w

ith

th

at

of

the c

on

ven

tio

nal

mo

dels

.

mm

.

15

%*

Th

e c

ycle

tim

e is

dra

mati

cally r

ed

uced

by

as c

om

pare

d w

ith

th

at

of

the c

on

ven

tio

nal

mo

dels

.

5m

m.

8%

Th

e c

ycle

tim

e is

dra

mati

cally r

ed

uced

by

as c

om

pare

d w

ith

th

at

of

the c

on

ven

tio

nal

mo

dels

.

Th

e A

MS

-210E

N a

nd

AM

S-2

21E

N a

re a

n e

nvir

on

men

tally-f

rien

dly

pro

du

ct

wh

ich

meets

JU

KI E

CO

PR

OD

UC

TS

cert

ific

ati

on

cri

teri

a.

●T

his

sew

ing

mach

ine r

ed

uces p

ow

er

co

nsu

mp

tio

n b

y 3

0%

as c

om

pare

d w

ith

th

e c

on

ven

tio

nal m

od

els

.●

Th

e s

ew

ing

mach

ine s

ati

sfi

es t

he r

eq

uir

em

en

ts s

tip

ula

ted

in

th

e "

JU

KI G

rou

p G

reen

Pro

cu

rem

en

t G

uid

elin

es*.

" A

nd

it

cert

ain

ly c

om

plies w

ith

th

e R

oH

S D

irecti

ve*.

●A

s c

om

pare

d w

ith

th

e c

on

ven

tio

nal m

od

el, t

he A

MS

-210E

N r

ed

uces n

ois

e b

y 3

dB

an

d v

ibra

tio

n b

y 1

dB

.

AM

S-2

10E

N

AM

S-2

21E

N●

Th

is s

ew

ing

mach

ine r

ed

uces p

ow

er

co

nsu

mp

tio

n b

y 4

5%

as c

om

pare

d w

ith

th

e c

on

ven

tio

nal m

od

els

.●

Th

e s

ew

ing

mach

ine s

ati

sfi

es t

he r

eq

uir

em

en

ts s

tip

ula

ted

in

th

e "

JU

KI G

rou

p G

reen

Pro

cu

rem

en

t G

uid

elin

es*.

" A

nd

it

cert

ain

ly c

om

plies w

ith

th

e R

oH

S D

irecti

ve*.

●A

s c

om

pare

d w

ith

th

e c

on

ven

tio

nal m

od

el, t

he A

MS

-221E

N r

ed

uces n

ois

e b

y 1

dB

an

d v

ibra

tio

n b

y 0

.6d

B.

For

deta

ils o

f JU

KI E

CO

PR

OD

UC

TS

, re

fer

to: http://w

ww

.juki.co.jp/e

co_e/index.h

tml

*T

he

Ro

HS

Dire

ctiv

e is

an

EU

Dire

ctiv

e li

miti

ng

th

e u

se o

f 6

ha

zard

ou

s su

bst

an

ces

(le

ad

, h

exa

vale

nt

chro

miu

m,

me

rcu

ry,

cad

miu

m, P

BB

an

d P

BD

E)

in e

lect

rica

l an

d e

lect

ron

ic e

qu

ipm

en

t.

Th

e J

UK

I G

ree

n P

rocu

rem

en

t G

uid

elin

e is

th

e v

olu

nta

rily

est

ab

lish

ed

crite

ria

to

elim

ina

te n

ot

on

ly t

he

afo

rem

en

tion

ed

six

sub

sta

nce

s, b

ut

als

o o

the

r o

ne

s w

hic

h a

lso

ad

vers

ely

aff

ect

th

e e

nvi

ron

me

nt.

JU

KI

EC

O P

RO

DU

CT

S

Page 4: AMS-210EN and AMS-221EN - ACG Nyström ABe-line.acgnystrom.se/pdf/XJU1023.pdf · Pneumatic feeding frame The sewing ... JUKI's unique stepping-motor controlled thread trim ming mechanism

56

The m

achin

e w

ith a

slid

e-t

ype t

hre

ad t

ake-u

p l

ever

is d

esig

ned f

or

impro

ved s

titc

hin

g w

ith h

eavy t

hre

ads t

ensio

n.

JU

KI's

uniq

ue a

ctive

tensio

n

mechanis

m

whic

h

has

been

re-d

esig

ned

specific

ally

fo

r

heavy-w

eig

ht

mate

rials

, as w

ell

as t

he s

lide-t

ype t

hre

ad t

ake-u

p lever

whic

h

is

suited

for

sew

ing

heavy-w

eig

ht

mate

rials

, in

cre

ase

the

maxim

um

tensio

n b

y 5

0%

mo

re c

om

pare

d t

o t

hat

of

the s

tandard

models

of

the J

UK

I A

MS

Series m

achin

es.

The n

ew

model im

pro

ves

seam

qualit

y

(thre

ad

tensio

n)

for

sew

ing

seat

belts

and

genera

l

heavy-w

eig

ht m

ate

rials

such a

s c

onta

iner

belts a

nd b

ags.

Sli

de

-ty

pe

th

rea

d t

ak

e-u

p l

ev

er

AM

S-2

10E

N-H

L130

6/7

300

Exam

ple

applic

ation: R

ein

forc

ing the s

titc

hin

g o

f seatb

elts

*T

he

fe

ed

ing

fra

me

is s

pe

cia

l o

rde

r ite

m.

The

positio

n

of

the

feed

can

be

checked d

uring s

ew

ing b

y m

eans

of

the e

ncoder-

contr

olle

d X

-Y d

rive

ste

ppin

g

moto

r.

This

re

mark

ably

impro

ves a

ccura

cy o

f th

e feed. A

s a

result,

defo

rmation

of

a

sew

ing

pattern

w

hic

h

is

likely

to

occur

when sew

ing at

a hig

h speed or

sew

ing a

heavy-w

eig

ht

mate

rial

is

sig

nific

antly r

educed.

Qu

ali

ty

Th

e m

ac

hin

e s

up

po

rts

a b

roa

de

r ra

ng

e o

f m

ate

ria

ls

an

d v

ari

ou

s s

ew

ing

sp

ec

ific

ati

on

s.

The m

achin

e c

an b

e u

sed f

or

free p

attern

stitc

hin

g,

part

s s

ew

ing,

rein

forc

em

ent stitc

hin

g, etc

.

Exam

ple

s o

f applic

ations i

nclu

de t

he a

ttachin

g o

f la

bels

, em

ble

ms

and n

am

e l

abels

, th

e a

ttachin

g o

f V

elc

ro,

various s

hape-t

ackin

g,

and s

pecia

l bart

ackin

g.

*"s

ti/m

in"

sta

nd

s fo

r "S

titc

he

s p

er

Min

ute

."

The f

ram

e (

needle

bar

unit a

nd t

hre

ad t

ake-u

p u

nit)

is lubricate

d w

ith g

rease,

and t

he h

ook

is f

ed w

ith a

min

ute

quantity

of

oil

from

the o

il ta

nk.

JU

KI's

advanced d

ry t

echnolo

gy,

whic

h

is u

tiliz

ed i

n a

num

ber

of

our

sew

ing m

achin

e m

odels

, pro

tects

your

pro

ducts

fro

m b

ein

g

sta

ined w

ith o

il.

Lubri

cation/c

ircula

tion d

iagra

m

Upper

tank

Fra

me

(dry

)

Oil

tank

Low

er

tank

Co

nven

tio

nal A

MS

Seri

es

AM

S-E

N S

eri

es

To s

upport

the s

ew

ing o

f m

ulti-la

yere

d p

art

s o

f m

ate

rials

, th

e low

er

dead p

oin

t heig

ht of th

e

inte

rmedia

te

pre

sser

can

be

changed

ste

ple

ssly

during

sew

ing

(sta

ndard

: 0~

3.5

mm

;

maxim

um

: 0~

7.0

mm

). T

he i

nte

rmedia

te p

resser

will

now

be a

ble

to c

lam

p t

he m

ate

rial

without

fail,

th

ere

by pre

venting tr

ouble

s in

sew

ing,

such as stitc

h skip

pin

g and th

read

bre

akage.

Furt

herm

ore

, flaw

s on th

e sew

ing pro

duct

are

pre

vente

d by m

ain

tain

ing th

e

inte

rmedia

te heig

ht

as desired accord

ing to

th

e m

ate

rial

thic

kness.

(The in

term

edia

te

pre

sser

str

oke is a

dju

sta

ble

betw

een 0

and 1

0m

m.)

New

pro

gra

mm

ab

le

inte

rmed

iate

pre

sser

Th

e in

term

ed

iate

pre

sse

r g

oe

s u

p a

nd

co

me

s d

ow

n a

cco

rdin

g

to t

he

ma

teria

l th

ickn

ess.

Th

e h

eig

ht

of

the

in

term

ed

iate

pre

sse

r is

co

nsta

nt.

Co

nven

tio

nal in

term

ed

iate

pre

sser

(AM

S-D

Seri

es)

Ma

rke

t-p

rove

n a

ctive

te

nsio

n h

as b

ee

n in

tro

du

ce

d

to t

he

ne

ed

le t

hre

ad

te

nsio

n c

on

tro

lle

r. W

ith

th

e

acti

ve

te

nsio

n,

pin

po

int

ch

an

ge

s i

n t

he

ne

ed

le

thre

ad

te

nsio

n

du

rin

g

se

win

g

are

e

na

ble

d.

The n

eedle

thre

ad t

ensio

n,

there

fore

, can b

e s

et

in

conju

nction w

ith t

he m

ate

rial th

ickness a

nd c

an b

e

corr

ecte

d a

ccord

ing t

o t

he d

irection o

f sew

ing o

n a

stitc

h-b

y-s

titc

h b

asis

thro

ugh t

he o

pera

tion p

anel.

Sin

ce th

e needle

th

read te

nsio

n is

re

pro

ducib

le,

support

ing a

bro

ader

range o

f sew

ing c

onditio

ns,

the t

ime r

equired f

or

setu

p c

hangin

g u

pon p

rocess

changeover

can b

e r

educed.

◎D

ou

ble

-ste

pp

ed

str

oke f

eed

ing

fra

me

The feedin

g fra

me c

an b

e lo

were

d in

tw

o s

teps. It is

very

convenie

nt

for

finely

positio

nin

g t

he m

ate

rial

on t

he s

ew

ing m

achin

e.

The s

toppin

g h

eig

ht

of

the

feedin

g fra

me c

an b

e s

et as d

esired w

ith e

ase.

◎T

wo

dif

fere

nt

typ

es o

f fe

ed

ing

fra

mes

The feedin

g fra

me c

om

es in tw

o d

iffe

rent ty

pes; th

e

monolit

hic

feedin

g f

ram

e a

nd t

he s

epara

tely

-driven

feedin

g fra

me. T

he s

epara

tely

-driven feedin

g fra

me

enable

s e

asy p

lacem

ent

of

the s

ew

ing m

ate

rial

on

the m

achin

e s

ince its

rig

ht

and left f

ram

e p

art

s c

an

be o

pera

ted s

epara

tely

. B

oth

the a

mount

of

lift

and

the

ascendin

g/d

escendin

g

speed

of

the

feedin

g

fram

e c

an b

e a

dju

ste

d d

iffe

rently f

or

the r

ight

and

left p

art

s o

f th

e fra

me.

Lubri

cation d

iagra

m

★T

he

do

uble

-ste

pp

ed

str

oke

fe

ed

ing

fra

me

is p

rovid

ed

as s

tan

da

rd fo

r a

ll

mo

de

ls u

nd

er

the

AM

S-2

10

EN

Se

rie

s a

nd

th

e A

MS

-22

1E

N/L

Se

rie

s.

★T

he

pic

ture

sh

ow

s t

he

sew

ing

ma

ch

ine

with

a s

ep

ara

tely

-dri

ven

fee

din

g f

ram

e.

T

he

se

pa

rate

ly-d

rive

n fe

ed

ing

fra

me

ca

n b

e s

ele

cte

d o

nly

fo

r th

e

AM

S-2

10

EN

/L1

30

6 a

nd

AM

S-2

21

EN

/L2

51

6.

In o

rder

to p

rod

uce b

eau

tifu

l seam

s,

new

fu

ncti

on

s h

ave b

een

ad

ded

.

Imp

rovem

en

t o

f seam

qu

ality

Sem

i-d

ry h

ead

Pro

gra

mm

ab

le in

term

ed

iate

pre

sser

Acti

ve t

en

sio

n

Feed

ing

fra

me

Hook

min

ute-

quan

tity

lubr

icat

ion

()

Ma

x. s

ew

ing

sp

ee

d

Th

rea

d t

ak

e-u

p

Need

le t

hre

ad

ten

sio

n

Ho

ok

Wip

er

Th

rea

d t

rim

min

g

2,0

00

sti/m

in*

(w

he

n s

titch

len

gth

is 4

.5m

m o

r le

ss)

Slid

e-t

yp

e t

hre

ad

ta

ke

-up

leve

r (d

ry f

ram

e)

Do

uble

-ca

pa

city s

hu

ttle

ho

ok

Sid

e w

ipin

g t

yp

e

Ste

pp

ing

mo

tor

dri

ve

Mo

de

l n

am

e

X: 1

30

mm

× Y

: 6

0m

m

Pn

eu

ma

tic fe

ed

ing

fra

me

(lif

ting

am

ou

nt:

30

mm

)

DP

×1

7 #

25

(m

ax. #

26

)

#2~

#8

(n

ylo

n,

Te

tro

n)

In c

on

form

an

ce

with

th

e s

tan

da

rd m

od

el

Active

te

nsio

n fo

r h

eavy-w

eig

ht

ma

teri

als

ten

sio

n in

cre

ase

d b

y 5

0%

mo

re c

om

pa

red

to t

ha

t o

f th

e s

tan

da

rd m

od

el

()

Sew

ing

are

a

Fe

ed

ing

fra

me

ty

pe

Ne

ed

le

Th

rea

d

Dim

en

sio

ns

/ W

eig

ht

AM

S-2

10

EN

-HL

13

06

/ 7

30

0

Sh

ap

e-t

ackin

g o

f a

qu

art

er

AM

S-2

21

EN

-HS

25

16

S

ha

pe

-ta

ckin

g o

f a

to

e b

oxA

MS

-21

0E

N-H

S1

30

6

Sew

ing

em

ble

ms

Page 5: AMS-210EN and AMS-221EN - ACG Nyström ABe-line.acgnystrom.se/pdf/XJU1023.pdf · Pneumatic feeding frame The sewing ... JUKI's unique stepping-motor controlled thread trim ming mechanism

78

Th

e l

arg

e-s

ize

d l

iqu

id c

rys

tal

tou

ch

pa

ne

l, w

hic

h

ha

s b

ee

n d

ev

elo

pe

d t

o e

ns

ure

ea

se

of

op

era

tio

n,

dra

ma

tic

all

y i

nc

rea

se

s e

ffic

ien

cy

in

ed

it w

ork

.

Op

era

tio

n p

an

el

pro

vid

ed

wit

h p

rog

ram

ma

ble

fu

nc

tio

ns

IP

-42

0 (

pro

vid

ed

as

sta

nd

ard

)

Sew

ing d

ata

cre

ate

d w

ith t

he I

P-4

20 c

an b

e s

tore

d i

n t

he m

em

ory

of

the

ma

in

bo

dy

of

the

se

win

g

ma

ch

ine

. T

he

me

mo

ry

sto

rag

e

ca

pa

city

is

500,0

00 s

titc

hes a

nd 9

99 p

attern

s (

max.

50,0

00 s

titc

hes p

er

pattern

) at

the

maxim

um

. In

additio

n t

o t

he C

om

pactF

lash 3

3 c

ard

, th

e m

ain

body o

f th

e

sew

ing m

achin

e is p

rovid

ed a

s s

tandard

with a

US

B c

onnecto

r. N

ow

, data

can b

e i

nput/outp

ut

to/fro

m v

arious k

inds o

f m

edia

(F

D (

floppy d

isks),

SM

(Sm

art

Me

dia

), C

F (C

om

pa

ctF

lash

), S

D (S

ecu

re D

igita

l C

ard

) e

tc.)

b

y

means o

f a U

SB

thum

b d

evic

e a

nd a

card

reader.

The m

axim

um

num

ber

of

stitc

he

s

tha

t ca

n

be

sto

red

in

the

me

mo

ry

for

ea

ch

me

diu

m

is

appro

xim

ate

ly 5

0,0

00,0

00.

Th

e m

em

ory

sto

rag

e c

ap

ab

ilit

y o

f th

e m

ain

bo

dy

of

the

se

win

g m

ac

hin

e h

as

be

en

dra

ma

tic

all

y e

nh

an

ce

d.

No

w

the

US

B-r

ea

dy

ma

in b

od

y o

f th

e s

ew

ing

ma

ch

ine

us

es

ma

ny

dif

fere

nt

kin

ds

of

me

dia

.

Th

e I

P-4

20

to

uch

pa

ne

l o

ffe

rs m

ark

et-

pro

ve

n e

ase

of

op

era

tio

n.

It i

s p

rovid

ed

with

a w

ide

scre

en a

nd p

rogra

mm

able

functions. D

ata

can b

e in

put/edited w

hile

vis

ually

checkin

g the n

eedle

movem

ent.

The

colo

r LC

D

unit

dis

pla

ys

sew

ing

data

such

as

stitc

h

shape,

needle

th

read

tensio

n,

enla

rgem

ent/re

duction r

atio,

sew

ing s

peed a

nd t

he n

um

ber

of

stitc

hes a

t a g

lance.

The I

P-4

20

is p

rovid

ed a

s s

tandard

with 1

4 d

iffe

rent dis

pla

y languages.

◎K

ey

-lo

ck

cu

sto

miz

ati

on

fu

nc

tio

n

The k

ey-lock s

tate

can b

e s

et

as d

esired.

It is t

here

fore

possib

le t

o h

ide ite

ms w

hic

h s

hould

not

be h

andle

d b

y the o

pera

tors

.

◎S

imp

lifi

ed

op

era

tio

n m

od

e

Sim

plif

ication o

f set

item

s a

nd s

cre

en t

ransitio

n o

f th

e I

P-4

20 incre

ases e

ase o

f use a

nd h

elp

s

reduce o

pera

tor

fatigue.

SD

SM

min

i

SD

CF

MS

MS

US

B c

ard

re

ad

er

On t

he P

M-1

pro

gra

mm

ing s

oftw

are

, a

se

win

g d

ata

sh

ap

e ca

n b

e ch

ecke

d

more

pre

cis

ely

as c

om

pare

d w

ith t

he

IP-4

20

With t

he P

M-1

pro

gra

mm

ing s

oftw

are

,

frequent

tria

l stitc

hin

g c

an b

e d

irectly

do

ne

in

rep

etitio

n

wh

en

ed

itin

g

com

plic

ate

d a

nd m

inute

data

, th

ere

by

allo

win

g

the

op

era

tor

to

cre

ate

a

sew

ing p

attern

desig

n a

s d

esired f

ree

from

str

ess d

uring e

ditin

g w

ork

.

*E

xclu

siv

e p

art

fo

r sew

ing

are

a c

od

e 1

30

6(X

:13

06

mm

-Y:6

0m

m)

Pa

rts fo

r a

ny a

rea

oth

er

tha

n t

he

ab

ove

are

ava

ilable

on

sp

ecia

l o

rde

r.

★W

ind

ow

s V

ista

Co

mp

atible

De

sc

rip

tio

nP

art

No

.F

ea

ture

Th

e m

od

el is

be

st-

su

ite

d t

o c

ircu

lar

sew

ing

, fo

r a

tta

ch

ing

sm

all

pa

tch

es s

uch

a

s la

be

ls a

nd

em

ble

ms.

★F

or

the

S t

yp

e (

mo

tor-

dri

ven

fe

ed

ing

fra

me

), t

he

AM

S-2

10

EN

pn

eu

ma

tic

se

t is

re

qu

ire

d.

It b

low

s a

ir o

n t

he

ne

ed

le t

o p

reve

nt

thre

ad

bre

aka

ge

du

e t

o h

ea

t.★

Fo

r th

e S

typ

e (

mo

tor-

dri

ven

fe

ed

ing

fra

me

), t

he

AM

S-2

10

EN

pn

eu

ma

tic

se

t is

re

qu

ire

d.

(To

use

th

e s

ide

-sw

ee

pin

g w

ipe

r, p

art

nu

mb

er

40

03

56

92

sh

ou

ld b

e o

rde

red

.)

Th

e p

ne

um

atic s

et

is r

eq

uire

d w

he

n t

he

S t

yp

e (

mo

tor-

dri

ven

fe

ed

ing

fra

me

) u

se

s p

ne

um

atic inve

rte

d c

lam

p d

evic

e a

nd

ne

ed

le c

oo

ler.

A s

ide

wip

ing

typ

e i

s a

lso

ava

ila

ble

de

pe

nd

ing

on

th

e s

ew

ing

pro

du

cts

or

se

win

g c

on

ditio

ns.

Th

e f

ee

din

g f

ram

e a

nd

th

e f

ee

d p

late

ca

n b

e q

uic

kly

ch

an

ge

d w

ith

ou

t a

ny

too

ls.

Th

e n

ext

ma

teri

al

to b

e s

ew

n c

an

be

pla

ce

d b

etw

ee

n t

he

to

p a

nd

bo

tto

m

pla

tes o

f th

e c

asse

tte

ho

lde

r w

hile

th

e m

ach

ine

is s

till e

ng

ag

ed

in

th

e

se

win

g o

f th

e c

urr

en

tly s

et

ma

teri

al.

So

as t

o p

reve

nt

an

y a

ccid

en

ts t

ha

t m

ay b

e c

au

se

d w

he

n t

he

fe

ed

ing

fr

am

e d

oe

s n

ot

ma

tch

a p

rog

ram

, a

pro

gra

m w

hic

h m

atc

he

s t

he

fe

ed

ing

fr

am

e c

an

be

in

vo

ke

d b

y r

ea

din

g t

he

ba

r-co

de

.

Th

e t

ran

sfo

rme

r is

re

qu

ire

d w

he

n t

he

se

win

g m

ac

hin

e i

s u

se

d i

n a

h

igh

-vo

lta

ge

are

a (

38

0V

/40

0V

/41

5V

).

It is p

ossib

le t

o m

ake

up

an

d d

ow

n m

ove

me

nts

sa

me

as m

an

ua

l p

ed

al.

★N

ot

ava

ila

ble

to

S t

yp

e m

ach

ine

he

ad

.

De

sc

rip

tio

nP

art

No

.F

ea

ture

Cassette h

old

er

Bar-

code r

eader

One-t

ouch u

tilit

y c

lam

p

◎A

MS

-2

10

EN

Seri

es

◎A

MS

-2

21

EN

Seri

es

■O

PT

ION

●D

evic

e/P

art

s

●P

rog

ram

min

g s

oft

ware

fo

r co

mp

ute

r-co

ntr

olled

sew

ing

mach

ines

PM

-1 V

er.

3

On

e-t

ou

ch

utilit

y c

lam

p

Exclu

siv

e t

o t

he

mo

no

lith

ic fe

ed

ing

fra

me

On

e-t

ou

ch

utilit

y c

lam

p

Exclu

siv

e t

o t

he

se

pa

rate

ly-d

rive

n fe

ed

ing

fra

me

Tra

nsfo

rme

r fo

r th

e s

ing

le-p

ha

se

hig

h-v

olta

ge

pow

er

su

pp

ly

Pn

eu

ma

tic inve

rte

d c

lam

p d

evic

e

Ne

ed

le c

oo

ler

asm

.

AM

S-2

10

EN

pn

eu

ma

tic s

et

Sid

e w

ipe

r a

sm

.

Re

lay c

able

asm

. fo

r th

e s

ide

wip

er

Ca

sse

tte

ho

lde

r a

sm

.

Ca

sse

tte

ho

lde

r fixin

g b

ase

asm

.

Me

ch

an

ica

l va

lve

un

it

Ba

r-co

de

re

ad

er

40

09

29

51*

40

09

27

17

(40

03

56

92

)

40

08

98

48

40

03

58

67

B4

15

02

10

DA

0

40

08

96

92

40

08

96

95

B2

95

32

10

DA

0*

B2

59

42

10

DA

0*

40

04

23

52

40

08

92

38

40

00

54

22

Th

e

tra

nsfo

rme

r is

re

qu

ire

d

wh

en

th

e

se

win

g

ma

ch

ine

is

u

se

d

in

a

hig

h-v

olta

ge

are

a (

38

0V

/40

0V

/41

5V

).Tra

nsfo

rme

r fo

r th

e s

ing

le-p

ha

se

hig

h-v

olta

ge

pow

er

su

pp

ly4

00

05

42

2

Sid

e w

ipe

r a

sm

.

Re

lay c

able

asm

. fo

r th

e s

ide

wip

er

Ne

ed

le c

oo

ler

asm

.

Ca

sse

tte

ho

lde

r a

sm

. fo

r 2

51

6

Ca

sse

tte

ho

lde

r a

sm

. fo

r 3

02

0

Ca

sse

tte

ho

lde

r fixin

g b

ase

asm

. fo

r 3

02

0

On

e-t

ou

ch

utilit

y c

lam

p

Ba

r-co

de

re

ad

er

Ca

sse

tte

ho

lde

r fixin

g b

ase

asm

. fo

r 2

51

6

40

03

58

67

40

03

66

68

B2

58

22

21

0A

0

40

05

23

28

40

05

37

77

40

05

37

82

40

05

23

30

40

08

92

38

40

09

27

17

(40

03

56

92

)

A s

ide

wip

ing

typ

e i

s a

lso

ava

ila

ble

de

pe

nd

ing

on

th

e s

ew

ing

pro

du

cts

or

se

win

g c

on

ditio

ns.

It b

low

s a

ir o

n t

he

ne

ed

le t

o p

reve

nt

thre

ad

bre

aka

ge

du

e t

o h

ea

t.(T

o

use

th

e

sid

e-s

we

ep

ing

w

ipe

r,

pa

rt

nu

mb

er

40

03

56

92

sh

ou

ld

be

o

rde

red

.)

Th

e n

ext

ma

teri

al

to b

e s

ew

n c

an

be

pla

ce

d b

etw

ee

n t

he

to

p a

nd

bo

tto

m

pla

tes o

f th

e c

asse

tte

ho

lde

r w

hile

th

e m

ach

ine

is s

till e

ng

ag

ed

in

th

e

se

win

g o

f th

e c

urr

en

tly s

et

ma

teri

al.

Th

e f

ee

din

g f

ram

e a

nd

th

e f

ee

d p

late

ca

n b

e q

uic

kly

ch

an

ge

d w

ith

ou

t a

ny

too

ls.

Th

e o

ne

-to

uch

utility

cla

mp

ha

s b

ee

n s

pe

cific

ally d

esig

ne

d f

or

Are

a C

od

e

25

16

.

So

as t

o p

reve

nt

an

y a

ccid

en

ts t

ha

t m

ay b

e c

au

se

d w

he

n t

he

fe

ed

ing

fr

am

e d

oe

s n

ot

ma

tch

a p

rog

ram

, a

pro

gra

m w

hic

h m

atc

he

s t

he

fe

ed

ing

fr

am

e c

an

be

in

vo

ke

d b

y r

ea

din

g t

he

ba

r-co

de

.

Page 6: AMS-210EN and AMS-221EN - ACG Nyström ABe-line.acgnystrom.se/pdf/XJU1023.pdf · Pneumatic feeding frame The sewing ... JUKI's unique stepping-motor controlled thread trim ming mechanism

91

0

●N

eed

le / N

eed

le h

ole

gu

ide / In

term

ed

iate

pre

sser

co

rresp

on

din

g t

ab

le

◎S

pe

cif

ica

tio

n c

om

mo

n t

o a

ll m

od

els

2,8

00

sti/m

in*

0.1~

12

.7m

m (

0.0

5m

m s

tep)

41

.2m

m

Liftin

g a

mo

un

t: 2

0m

m /

Str

oke

: S

tan

da

rd 4

mm

(0~

10

mm)

Sta

nd

ard

0~

3.5

mm

(m

ax. 0~

7.0

mm)

Active

te

nsio

n (

ele

ctr

on

ic t

hre

ad

te

nsio

n c

on

tro

l m

ech

an

ism

)

Do

ub

le-c

ap

acity s

hu

ttle

ho

ok

Ma

in-b

od

y m

em

ory

: M

ax. 5

00

,00

0 s

titc

he

s,

99

9 p

att

ern

s (

ma

x. 5

0,0

00

stitc

he

s /

pa

tte

rn)

Exte

rna

l m

ed

ia: M

ax. 5

0,0

00

,00

0 s

titc

he

s,

99

9 p

att

ern

s (

ma

x. 5

0,0

00

stitc

he

s /

pa

tte

rn)

1~

40

0%

(0

.1%

ste

p),

Pa

tte

rn e

nla

rge

me

nt

/ re

du

ctio

n c

an

be

do

ne

by in

cre

asin

g /

de

cre

asin

g e

ith

er

stitc

h le

ng

th o

r th

e n

um

be

r o

f stitc

he

s

Up

/ D

ow

n s

yste

m (

0~

9,9

99

)

Se

mi-

dry

/ h

oo

k s

ectio

n: m

inu

te-q

ua

ntity

lu

bri

ca

tio

n (

tan

k s

yste

m)

JU

KI

Ne

w D

efr

ix O

il N

o.2

(e

qu

iva

len

t to

IS

O V

G3

2)

AC

se

rvo

mo

tor

55

0W

(d

ire

ct-

dri

ve

syste

m)

Sin

gle

-ph

ase

, 3

-ph

ase

20

0~

24

0V

/45

0V

A

*S

titc

h le

ng

th is 4

mm

or

less fo

r th

e A

MS

-21

0E

N a

nd

3.5

mm

or

less fo

r th

e A

MS

-22

1E

N.

*"s

ti/m

in"

sta

nd

s fo

r "S

titc

he

s p

er

Min

ute

."

★F

or

Co

mp

actF

lash

™,

ple

ase

use

ge

nu

ine

JU

KI

pro

du

cts

.★

"Co

mp

actF

lash

™"i

s a

re

gis

tere

d t

rad

em

ark

of

Sa

nD

isk C

orp

ora

tio

n,

U.S

.A.

★M

icro

so

ft W

ind

ow

s is a

tra

de

ma

rk o

f M

icro

so

ft C

orp

ora

tio

n,

U.S

.A.,

re

gis

tere

d in

th

e U

.S.A

. a

nd

oth

er

co

un

trie

s.

★O

the

r co

mp

any n

am

es a

nd

pro

du

ct

na

me

s/b

ran

d n

am

es a

re t

rad

em

ark

s o

r re

gis

tere

d t

rad

em

ark

s o

f th

e r

esp

ective

co

mp

an

ies.

◎A

MS

-2

10

EN

Seri

es

◎A

MS

-2

21

EN

Seri

es

S t

yp

e: F

ittin

g t

hre

ad

nu

mb

ers

#8

0~

#2

0

H t

yp

e: F

ittin

g t

hre

ad

nu

mb

ers

#5

0~

#2

*1

Th

e n

ee

dle

eq

uip

pe

d a

s s

tan

da

rd (

DP×

5 #

14

) *

2 T

he

ne

ed

le e

qu

ipp

ed

as s

tan

da

rd (

DP×

17

#1

8)

Ne

ed

le h

ole

gu

ide

Inte

rme

dia

te p

res

se

r

#1

8~

#2

5

B1601210D0CA

Kn

it a

nd

kn

ittin

g fa

bri

c (

op

tio

n)

Lig

ht-

to

me

diu

m-w

eig

ht

(S t

yp

e)

Me

diu

m-

to h

eavy-w

eig

ht

(H t

yp

e)

He

avy-w

eig

ht

(op

tio

n)

Extr

a h

eavy-w

eig

ht

(op

tio

n)

Ne

ed

le

Nu

mb

er

#0

9~

#1

1

#1

1~

#1

4 *

1

#1

4~

#1

8 *

2

B2

42

62

10

00

C

B2

42

62

10

00

A

B2

42

62

10

00

B

B2

42

62

10

00

D

B2

42

62

10

00

F

B2

42

62

10

00

G

B2

42

62

10

00

H

B1601210D0E (option)

40023632 (standard)

B1601210D0FA (option)

B1601210D0BA (option)

14433601

φ1

.6×φ

2.6

×5

.7×

37

.0

φ2

.2×φ

3.6

×5

.7×

38

.5

φ2

.2×φ

3.6

×8

.7×

41

.5

φ2

.7×φ

4.1

×5

.7×

38

.5

φ3

.5×φ

5.5

×5

.7×

38

.5

φ1

.6

φ1

.6

φ2

.0

φ2

.4

φ3

.0

φ3

.0 (

with

co

un

terb

ore)

φ3

.0 (

with

ecce

ntr

ic)

Pa

rt N

o.

Pa

rt N

o.

Dim

en

sio

ns

(φA×φ

B×H

×L)

Ne

ed

le h

ole

dia

me

ter

φA φB

L

H Inte

rmedia

te p

resser

AM

S-2

10

EN

-SS

13

06

Mo

de

l n

am

eA

MS

-21

0E

N-H

S1

30

6A

MS

-21

0E

N-S

L1

30

6A

MS

-21

0E

N-H

L1

30

6

Sew

ing

are

a

Fe

ed

ing

fra

me

ty

pe

Ap

pli

ca

tio

n

Ne

ed

le

Th

rea

d

Com

pres

sed

air

/ Air

con

sum

ptio

n

Dim

en

sio

ns

/ W

eig

ht

X: 1

30

mm

× Y:

60

mm

1,2

00

mm

(W)×

71

0m

m(D

)×1

,20

0m

m(H

) (t

hre

ad

sta

nd

is n

ot

inclu

de

d),

Ma

ch

ine

he

ad

: 6

9kg

, C

on

tro

l b

ox: 1

6.5

kg

Mo

no

lith

ic f

ee

din

g f

ram

e

Mo

tor-

dri

ve

n f

ee

din

g f

ram

e (

lift

ing

am

ou

nt: 2

5m

m)

Lig

ht-

to

me

diu

m-w

eig

ht

DP

×5

(#1

4)

#8

0~

#3

0

Me

diu

m-

to h

ea

vy-w

eig

ht

DP

×1

7(#

18

)

#5

0~

#2

Lig

ht-

to

me

diu

m-w

eig

ht

DP

×5

(#1

4)

#8

0~

#3

0

Me

diu

m-

to h

ea

vy-w

eig

ht

DP

×1

7(#

18

)

#5

0~

#2

Se

pa

rate

ly-d

rive

n f

ee

din

g f

ram

e

Pn

eu

ma

tic f

ee

din

g f

ram

e (

lift

ing

am

ou

nt: 3

0m

m)

0.3

5~

0.4

(ma

x. 0

.55

)MP

a,

1.8

dm

3/m

in(A

NR

)

AM

S-2

10

EN

-SL

22

10

Mo

de

l n

am

eA

MS

-21

0E

N-H

L2

21

0

X: 2

20

mm

× Y:

10

0m

m

Mo

no

lith

ic f

ee

din

g f

ram

e

Pn

eu

ma

tic f

ee

din

g f

ram

e (

lift

ing

am

ou

nt: 3

0m

m)

Lig

ht-

to

me

diu

m-w

eig

ht

DP

×5

(#1

4)

#8

0~

#3

0

Me

diu

m-

to h

ea

vy-w

eig

ht

DP

×1

7(#

18

)

#5

0~

#2

0.3

5~

0.4(

ma

x. 0

.55)M

Pa

/ 1

.8d

m3/m

in(A

NR

)

1,2

00

mm

(W)×

77

0m

m(D

)×1

,20

0m

m(H

) (t

hre

ad

sta

nd

is n

ot

inclu

de

d),

Ma

ch

ine

he

ad

: 7

7kg

, C

on

tro

l b

ox: 1

6.5

kg

AM

S-2

21

EN

-SS

25

16

Mo

de

l n

am

eA

MS

-22

1E

N-H

S2

51

6A

MS

-22

1E

N-S

L2

51

6A

MS

-22

1E

N-H

L2

51

6

Sew

ing

are

a

Fe

ed

ing

fra

me

ty

pe

Ap

pli

ca

tio

n

Ne

ed

le

Th

rea

d

Com

pres

sed

air

/ Air

con

sum

ptio

n

Dim

en

sio

ns

/ W

eig

ht

X: 2

50

mm

× Y:

16

0m

m

0.5~

0.5

5(m

ax. 0

.55

)MP

a,

1.8

dm

3/m

in(A

NR

)

1,2

00

mm

(W)×

1,0

00

mm

(D)×

1,2

00

mm

(H)

(th

rea

d s

tan

d is n

ot

inclu

de

d),

19

7kg

Mo

no

lith

ic f

ee

din

g f

ram

e

Lig

ht-

to

me

diu

m-w

eig

ht

DP×

5(#

14

)

#8

0~

#2

0

Me

diu

m-

to h

ea

vy-w

eig

ht

DP

×1

7(#

18

)

#5

0~

#2

Lig

ht-

to

me

diu

m-w

eig

ht

DP

×5

(#1

4)

#8

0~

#2

0

Me

diu

m-

to h

ea

vy-w

eig

ht

DP

×1

7(#

18

)

#5

0~

#2

Se

pa

rate

ly-d

rive

n f

ee

din

g f

ram

e

Mo

de

l n

am

eA

MS

-22

1E

N-H

S3

02

0

Sew

ing

are

a

Fe

ed

ing

fra

me

ty

pe

Ap

pli

ca

tio

n

Ne

ed

le

Th

rea

d

Com

pres

sed

air

/ Air

con

sum

ptio

n

Dim

en

sio

ns

/ W

eig

ht

X: 3

00

mm

× Y:

20

0m

m

Mo

no

lith

ic fe

ed

ing

fra

me

Pn

eu

ma

tic fe

ed

ing

fra

me

(lif

tin

g a

mo

un

t: 3

0m

m)

Me

diu

m-

to h

eavy-w

eig

ht

DP×

17

(#1

8)

#5

0~

#2

0.3

5~

0.4

(ma

x. 0

.55

)MP

a,

1.8

dm

3/m

in(A

NR

)

1,2

00

mm

(W)×

1,0

00

mm

(D)×

1,2

00

mm

(H)

(th

rea

d s

tan

d is n

ot

inclu

de

d),

20

7kg

AM

S-2

10

EN

-SS

15

10

Mo

de

l n

am

eA

MS

-21

0E

N-H

S1

51

0A

MS

-21

0E

N-S

L1

51

0A

MS

-21

0E

N-H

L1

51

0

Sew

ing

are

a

Fe

ed

ing

fra

me

ty

pe

Ap

pli

ca

tio

n

Ne

ed

le

Th

rea

d

Com

pres

sed

air

/ Air

con

sum

ptio

n

Dim

en

sio

ns

/ W

eig

ht

X: 1

50

mm

× Y:

10

0m

m

Mo

no

lith

ic f

ee

din

g f

ram

e

1,2

00

mm

(W)×

77

0m

m(D

)×1

,20

0m

m(H

) (t

hre

ad

sta

nd

is n

ot

inclu

de

d),

Ma

ch

ine

he

ad

: 7

3kg

, C

on

tro

l b

ox: 1

6.5

kg

Mo

tor-

dri

ve

n f

ee

din

g f

ram

e (

lift

ing

am

ou

nt: 2

5m

m)

Lig

ht-

to

me

diu

m-w

eig

ht

DP

×5

(#1

4)

#8

0~

#3

0

Me

diu

m-

to h

ea

vy-w

eig

ht

DP

×1

7(#

18

)

#5

0~

#2

Lig

ht-

to

me

diu

m-w

eig

ht

DP

×5

(#1

4)

#8

0~

#3

0

Me

diu

m-

to h

ea

vy-w

eig

ht

DP

×1

7(#

18

)

#5

0~

#2

Pn

eu

ma

tic f

ee

din

g f

ram

e (

lift

ing

am

ou

nt: 3

0m

m)

0.3

5~

0.4

(ma

x. 0

.55

)MP

a,

1.8

dm

3/m

in(A

NR

)

(The m

achin

e w

ith a

slid

e-t

ype thre

ad take-u

p leve

r A

MS

-210E

N-H

L1306

/7300 is e

xclu

ded.)

■S

PE

CIF

ICA

TIO

NS

Ap

pli

ca

tio

n

He

avy-w

eig

ht

(sl

ide

-typ

e t

hre

ad

ta

ke-u

p le

ver:

sta

nd

ard

)

Fo

r th

e p

reve

ntio

n o

f stitc

h s

kip

pin

g

on

he

avy-w

eig

ht

ma

teri

als

(o

ptio

n)

Ma

x. s

ew

ing

sp

ee

d

Sti

tch

le

ng

th

Ne

ed

le b

ar

str

ok

e

Lif

t /

Str

ok

e o

f th

e i

nte

rme

dia

te p

res

se

r

Va

ria

ble

lo

we

r p

os

itio

n o

f th

e i

nte

rme

dia

te

pre

ss

er

Ne

ed

le t

hre

ad

te

ns

ion

Ho

ok

Sto

rag

e o

f p

att

ern

da

ta i

n t

he

me

mo

ry

En

larg

ing

/ R

ed

uc

ing

fa

cil

ity

Bo

bb

in t

hre

ad

/ P

rod

uc

t c

ou

nte

r

Lu

bri

ca

tio

n

Lu

bri

ca

tin

g o

il

Sew

ing

ma

ch

ine

mo

tor

Po

we

r re

qu

ire

me

nt

/ P

ow

er

co

ns

um

pti

on

Sew

ing

are

a

Fe

ed

ing

fra

me

ty

pe

Ap

pli

ca

tio

n

Ne

ed

le

Th

rea

d

Com

pres

sed

air

/ Air

con

sum

ptio

n

Dim

en

sio

ns

/ W

eig

ht

Pn

eu

ma

tic f

ee

din

g f

ram

e (

lift

ing

am

ou

nt: 3

0m

m)

Page 7: AMS-210EN and AMS-221EN - ACG Nyström ABe-line.acgnystrom.se/pdf/XJU1023.pdf · Pneumatic feeding frame The sewing ... JUKI's unique stepping-motor controlled thread trim ming mechanism

A M S 2 1 0 E N S Z

A M S 2 2 1 E N SS Z

M C 5 8 7 I P 4 2 0 F

Light- to medium-weight

Medium- to heavy-weight

Application

Standard

Subclass

Subclass Code

5000

5001~

PK 2-pedal unit (PK78)

PK 3-pedal unit (PK47)

Pedal switch Code

C

D

Motor-driven feeding frame

Pneumatic feeding frame

*For the machine head of the area code 1306, the separately-driven feeding frame is provided. ★Feeding frame type

"C" (PK78) should be selected for feeding frame type

with the motor-driven feeding frame (S).

"D" (PK47) should be selected for feeding frame type

with the pneumatic feeding frame (L).

Feeding frame type Code

S

L

Code

S

H

Motor-driven work clamp

Pneumatic work clamp

Feeding frame type Code

1

2

3-phase

Single-phase

200~240V

200~240V

200~240V (for CE)

200~240V (for China)

Power supply Code

E

K

N

U

3-phase

Single-phase

200~240V

200~240V

200~240V (for CE)

Power supply Code

D

K

N

PK 3-pedal unit (PK47)

PK 2-pedal unit (with a mechanical valve pedal)

Pedal switch Code

D

F

X:130mm - Y:60mm

X:150mm - Y:100mm

X:220mm - Y:100mm

Sewing area Code

1306

1510

2210

Machine head

Machine head

Control box

J TA M

Table stand

Feeding frame type Applicable model

AMS-221EN 2516・3020

AMS-221EN 2516

Code

S

L

Pneumatic feeding frame

Monolithic feeding frame

Separately-driven feeding frame

Applicable model

AMS-210EN 1306・1510

AMS-210EN 1306*・1510・2210

Standard

Subclass

Subclass Code

5000

5001~X:250mm - Y:160mm

X:300mm - Y:200mm

Sewing area Code

2516

3020

Light- to medium-weight

Medium- to heavy-weight

Heavy-weight- to extra heavy-weight

Application Code

S

H

G

Applicable model

AMS-221EN 2516

AMS-221EN 2516・3020

AMS-221EN 3020

●To order, please contact your nearest JUKI distributor.

Please note when placing orders, that the model name should be written as follows:

◎AMS-210EN Series

◎AMS-221EN Series

■WHEN YOU PLACE ORDERS

SEWING MACHINERY BUSINESS UNIT

DECEMBER, 2014 Printed in Japan(C)

2-11-1, TSURUMAKI, TAMA-SHI,

TOKYO 206-8551, JAPAN

PHONE : (81) 42-357-2254

FAX : (81) 42-357-2274

http://www.juki.com

Specifications and appearance are subject to change without prior notice for improvement.

Read the instruction manual before putting the machine into service to ensure safety.

This catalogue prints with environment-friendly soyink on recycle paper.

Registered Organization :The Scope of the Registration : The activities of research, development, design, sales, distribution, and maintenance services of industrial sewing machines, household sewing machines and industrial robots, etc., including sales and maintenance services of data entry systems.

Head Office


Recommended