Anushka october 2014

Dekeäštyej 2014 Deveg<keâe / 3

RNI NO.MAHHIN/2011/36832

heefj<ke=âle meesÛe keâer meeefneflÙekeâer

jmejepe ØekeâeMeveMeiegve Skeâe@[&gpeer-119, efHeâuceefmešer jes[, ieesjsieebJe (hetJe&), cegbyeF& - 400063ceesyeeFue : 09220270437

uesKekeâ Fme heles hej jÛeveeSB Øesef<ele keâjW -heesmš yee@keäme - 16805meeblee›egâpe (hetJe&), cegbyeF& - 400 055

email- [email protected]

Deveg›eâce

cteuÙe-20/ ®.,Jeeef<e&keâ-200/®.DeepeerJeve- 2500/ ®.mebmLee SJeb hegmlekeâeueÙe - 250/ ®heÙesefJeosMeeW kesâ efueS 50 [e@uej ~ke=âheÙee cegbyeF& mes yeenj kesâ Ûeskeâ ceW yeQkeâ keâceerMeve50/- ®heÙes Deefleefjòeâ peesÌ[W ~ Ûeskeâ/[êHeäš ‘jmejepe’kesâ veece mes Yespesb DeLeJee Dee@veueeF&ve eqkeâmeer Yeer yeQkeâmes ceecetueer Megukeâ hej kesâveje yeQkeâ kesâ Keelee mebKÙee1389101070414 (IFSC:CNRB0001389, MICR

: 400015053) ceW pecee keâjW SJeb Dehevee veece, helee,ceesyeeFue veb. 9220270437 hej SmeSceSme keâjW~ceveerDee[&j mJeerkeâeÙe& veneR neWies.

mJelJeeefOekeâejer/cegõkeâ/ØekeâeMekeâ SJeb mebheeokeâ jemeefyenejer heeC[sÙeÉeje peevekeâer efveJeeme, S-703, jeceyeeuekeâoeme veiejer, leheesJeve,ceeuee[ (hetJe&), cegbyeF& - 400 097 mes ØekeâeefMele leLee mebIeefce$eeDee@Heâmesš efØebefšbie Øesme, yeer-20, YeeÙeKeuee meefJe&me Fb[efmš^ÙeueSmšsš, cegbyeF& - 400 027 mes cegefõle .

6.hee"keâesb kesâ meeceves yew"keâj yeelesb nes-kesâoejveeLe efmebn

(kesâoejveeLe efmebn mes nefjce=og} keâer yeeleÛeerle)

DeeuesKe

10.efnboer efmevescee keâer leermejer Oeeje –melÙeoske ef$ehee"er

18.efnboer efmevescee cesb veejer –DeefKe}sMe De®Ce

22.efnboer }ef}le efveyebOe –efkekeâeme Ùee$ee -MeefMekeâ}e Mece&e

27.Deie}er heer{er kesâ heÇsjCeeœeesle jepekeâce} ÛeewOejer-newefme}e Devkes<eer

39.efce$e}eYe keâe megKe-[[email protected]æveeLe efceße

mebmcejCe

32.yengle Ùeeo Deeles nes yee}sMkej-oÙeevebo heeC[sÙe

36.Hesâmeyegkeâ keâer mejieesefMeÙeeb]ie]peue17.osJeceefCe HeeC[sÙe , 37.DeefYeuee<e DeJemLeer,

ieerle

14.DeesceheÇkeâeMe eflekeejer 49. peÙeøekeâeMe ßeerJeemleJe

Je<e& : 4, Debkeâ : 3,Dekeäštyej 2014

26.jeceheoejLe heeC[sÙe

Hegmlekeâ ÛeÛee&

jeOee kesâ MÙeece cesjer Âef„ ceW-[[email protected]âMeesj efleJeejer

keâefJeleesb

mebHeeokeâ

jemeefyenejer HeeC[sÙe

Deveg<keâe

cele-DeefYecele

4.Hee"keâeW kesâ He$e

mebJeeoHeer"

meHeâeF& DeefYeÙeeve keâe meÛe-jemeefyenejer HeeC[sÙe

mee#eelkeâej

42 ßeerceÆiekeûerlee keâe efnboer oesnevegkeeo-Devegkeeokeâ-jemeefyenejer heeC[sÙe50 meebmke=âeflekeâer -keâeÙe&›eâce jHeš


efmelebyej, 2014 cesb heÇkeâeefMele Deveg<keâe keâe [[email protected]æveeLe efceße efkeMes<eebkeâ Ùetb lees mebhetCe&mebieÇnCeerÙe Debkeâ nw, }sefkeâve Fme Debkeâ cesb mkeÙebyegefæveeLe peer keâe }sKe - yeef]KleÙeejef]Ke}peer DeYeer ef]peboe nw - DelÙeble%eevekeæ&keâ }iee. Fme }sKe cesb Dee›eâebbbleeFefleneme keâes {esves keâe pees oo& efceße peer vesefyenej kesâ yeefKleÙeejhegj kesâ yeejs cesb kÙeòeâefkeâÙee nw, ken oo& osMe keâer jepeOeeveer efo}êermeefnle Deewj Yeer veiejesb cesb Âef<šieesÛej nesleenw. nce Skeâ Deesj lees cegbyeF&, Ûesve>F&,yesbie}t® Deewj keâes}keâelee pewmes veece Deheveerpegyeeve hej ÛeÌ{e Ûegkesâ nwb,Jener yeeyej jes[,yeefKleÙeejhegj Deewj Fmueeecehegj keâes {esles peejns nwb. DeeojCeerÙe yegefæveeLe peer keâe ÙenmegPeeke Yeer DevegkeâjCeerÙe nw efkeâ Yeejle kesâceieOe, keâesme}, nefmleveehegj, DekeOe, DeJebbleer,ieebbbOeej pewmes jepÙeesb Skeb 16 cenepeveheoebsb hejefkemle=le MeesOe efkeâÙee peeS~ Ùeefo veF&mejkeâej lekeâ Ùen Deekeepe efkeâmeer mebieef"leSkeb heÇYeekeer ceeOÙece mes hengbÛeeF& pee mekesâDeewj YeejleerÙe Fefleneme DevegmebOeeve heefj<eokesâ peefjS Fme efoMee cesb efkeâmeer "esme keâecekeâerMeg®Deele nemekesâ lees Ùen veF& jepeiemejkeâej keâer yengle yeÌ[er Ghe}efyOe nes mekeâleernw~

DeesceheÇkeâeMe eflekeejer, yÙetjes heÇcegKe -owefvekeâ peeiejCe, cegbyeF&~, cewb }cyes meceÙe mes Deveg<keâe keâehee"keâ ntB. keâF& yeej meesÛee he$e ef}Ketbhej mebYeke venerb nes heeÙee .hej Fmeyeej Deveg<keâe cesb yegefæveeLe efceße keâesheÌ{keâj Kego keâes jeskeâ venerb heeÙee .yegefæveeLe efceße hej DeeOeeefjleDeveg<keâe keâe Ùes Debkeâ yesno he"veerÙejne .Deye lekeâ nce yegefæveeLe peer keâesefmeHeâ& Skeâ ieerlekeâej kesâ ™he cesbpeeveles Les,hej Deveg<keâe kesâ ceeOÙece meshelee Ûe}e efkeâ yegefæveeLe peer SkeâcenlkehetCe& keâefke nesves kesâ meeLe -meeLeYee<ee kesâ efkeÉeve Yeer nwb,Skeâ DeÛÚsefkeÛeejkeâ Yeer nwb .Gvecesb Dehevesmecekeâe}erve keâefkeÙeesb keâer Dehes#ee osMe,keâe} heefjefmLeefleÙeesb keâer yesno Gcoe

Deveg<keâe keâe efmelecyej Debkeâ efce}e [e.yegefæveeLeefceße hej DeeOeeefjle mechetCe& Debkeâ heÌ{keâjceve ieoieo nes ieÙee. ÙeodÙeefhe ßeæsÙe efceßepeer mes keâYeer Yesbš venerb ngF& efkeâvleg Gvekeâer

jÛeveeDeesbkeâemee#eelkeâej neslee jne nw~ Ye}ekeâewve Ssmee ieerlekeâej nw pees efceße peer kesâieerleesb mes heÇYeeefkele venerb ngDee nesiee~ieerlevekeieerle kesâ heÇefle Gvekeâe Âef<škeâesCe meowkeheÇsjCeeoeÙeer jne nw~ Skeâ Oejesnj Debkeâ kesâef}S Deehekeâes Deveskeâeveskeâ MegYekeâeceveeSB~

peÙeh e Ç k e â eMeßee r k e emlek e DeeF & mee r 5peÙeh e Ç k e â eMeßee r k e emlek e DeeF & mee r 5peÙeh e Ç k e â eMeßee r k e emlek e DeeF & mee r 5peÙeh e Ç k e â eMeßee r k e emlek e DeeF & mee r 5peÙeh e Ç k e â eMeßee r k e emlek e DeeF & mee r 5me w e f v e k e â mee sme eFše r Mee fò e âv eiej,me w e f v e k e â mee sme eFše r Mee fò e âv eiej,me w e f v e k e â mee sme eFše r Mee fò e âv eiej,me w e f v e k e â mee sme eFše r Mee fò e âv eiej,me w e f v e k e â mee sme eFše r Mee fò e âv eiej,peye}he gjpeye}he gjpeye}he gjpeye}he gjpeye}he gj

(c e . h e Ç . )(c e . h e Ç . )(c e . h e Ç . )(c e . h e Ç . )(c e . h e Ç . )

[[email protected]æveeLe efceße hej keWâefõle efJeMes<eDebkeâ efceuee .FmeceW efceße peer kesâ JÙeefòeâlJeke=âeflelJe hej GheÙeesieer meece«eer nw.efceßepeer ves MÙeeceveejeÙeCe heeCe[sÙe kesâ ieebJekeâer Ùee$ee keâj pees Ùee$ee Je=leeble efueKeenw,Gmes he{keâj ceve keâeHeâer YeeJegkeâ nesieÙee.meeefnlÙekeâejeW kesâ cejCeeshejebleGvekeâer mce=efle keâes De#egCCe jKeves kesâ Øeeflence Deepe Yeer Goemeerve nQ,Ùen efÛeblee keâeefJe<eÙe nw.ßeerceÆieJeûerlee kesâ MueeskeâeW keâemejue oesneW ceW DevegJeeo kesâ efueÙes DeehekeâesyeOeeF&.

[e @.[e @.[e @.[e @.[e @.me tÙe & y eeuee,o sJeveej,ce g b y eF &me tÙe & y eeuee,o sJeveej,ce g b y eF &me tÙe & y eeuee,o sJeveej,ce g b y eF &me tÙe & y eeuee,o sJeveej,ce g b y eF &me tÙe & y eeuee,o sJeveej,ce g b y eF &

meeefnlÙekeâ heef$ekeâeDeeW ceW "esme meece«eeryengle keâce osKeves keâes efceueleernw.[[email protected]æveeLe efceße hej Skeâ efJeMes<eDebkeâ efvekeâeuekeâj Deeheves mejenveerÙe keâeÙe&efkeâÙee nw.nuoerIeešer kesâ keâefJe kesânuoerIeešer kesâ keâefJe kesânuoerIeešer kesâ keâefJe kesânuoerIeešer kesâ keâefJe kesânuoerIeešer kesâ keâefJe kesâieebJe ceW ieebJe ceW ieebJe ceW ieebJe ceW ieebJe ceW mebmcejCe he{keâj keâF& ÙeeoWleepee nes ieFË.Skeâ yeej ceQ JeejeCemeer ceWkeâefJeJej %eevesvõheefle kesâ meeLe ceneveveeškeâkeâej Deeiee nœe Keeb keâMceerjer keâeIej osKeves ieÙee. Jeneb Gvekesâ meenyepeeosyeÌ[s peesMeesKejesMe mes efceues,ncemes yenglemeejer yeeleW keâjles jns,uesefkeâve nceueesiepeye Gvekesâ Iej mes veerÛes Glejs lees Deeieenœe Keeb keâMceerjer kesâ heessles (efpevekeâe

H e â e s v e /F & c e s u e / H e$ eH e â e s v e /F & c e s u e / H e$ eH e â e s v e /F & c e s u e / H e$ eH e â e s v e /F & c e s u e / H e$ eH e â e s v e /F & c e s u e / H e$ e

cele-DeefYecele

ceQves leceece Ssmes meeefnlÙekeâejeW keâes osKee nw peesDeheveer meeefneflÙekeâ cemleer ceW peerJevekeâeue ceW DehevesheefjJeej keâer Ghes#ee keâjles nQ Deewj cejCeeshejebleGvekeâer Ghes#ee hefjJeej Deewj meceepe kesâ ueesie keâjlesnQb .Ùen osKe megvekeâj yengle #eesYe neslee nw

efJepeÙe kegâceej,yesueeHegj,cegbyeF&

megøeefmeæ ieerlekeâej [[email protected]æveeLe efceße HejDeveg<keâe keâe efJeMes<e Debbbkeâ osKekeâj efJeMes<eøemeVelee ngF&.yeermeJeerb meoer kesâ meYeercenlJeHetCe& ieerlekeâejeW Hej efJeMes<eebkeâefvekeâeues peeves ÛeeefnÙes.meesce "ekegâj,efkeâMeve mejespe,YeejleYet<eCe,MebbYegveeLeeEmen ,ßeerke=â<Ce efleJeejer Deeefo kesâjÛeveekeâce& mes eEnoer keâeJÙeøesceer yengle keâceHeefjefÛele nQ.nes mekesâ lees Fve Hej Yeermeece«eer Ùee efJeMes<e Debbbkeâ oW.

Deve g Hece e fceße,ogiee & ke g b â[,JeejeCemee rDeve g Hece e fceße,ogiee & ke g b â[,JeejeCemee rDeve g Hece e fceße,ogiee & ke g b â[,JeejeCemee rDeve g Hece e fceße,ogiee & ke g b â[,JeejeCemee rDeve g Hece e fceße,ogiee & ke g b â[,JeejeCemee r

[[email protected]æveeLe efceße peer kesâ mee#eelkeâejceW ieerle efJeOee Hej keâeHeâer cenòJeHetCe&peevekeâeefjÙeeb meceeefnle nQ,meeLe ner Deepekesâ meceÙe Deewj meceepe kesâ yejkeämemeeefnlÙe keâer Yetefcekeâe keâe Yeer GefÛeleGuuesKe nw.Skeâ efJeefMe<š Debkeâ kesâ efueÙesyeOeeF&.

He tpeeßee r,mJeecee r meceLe & veiej,De bOe sje r,ce g b yeF &He tpeeßee r,mJeecee r meceLe & veiej,De bOe sje r,ce g b yeF &He tpeeßee r,mJeecee r meceLe & veiej,De bOe sje r,ce g b yeF &He tpeeßee r,mJeecee r meceLe & veiej,De bOe sje r,ce g b yeF &He tpeeßee r,mJeecee r meceLe & veiej,De bOe sje r,ce g b yeF &

[[email protected]æveeLe efceße peer keâes He$eHeef$ekeâeDeeW ceW He{ves keâe DeJemej efceueeLee efkebâleg Gvekesâ yengDeeÙeeceer uesKeveøeefleYee mes nce DeHeefjefÛele Les.Deveg<keâe kesâFme efJeMes<eebkeâ ves Gvekesâ mebHetCe& JÙeeqkeälelJemes HeefjefÛele keâje efoÙee.efnvoerDeefOekeâeefjÙeeW keâer efJeJeMelee keâes jsKeebefkeâlekeâjlee ngDee ieerle- Heerj yeeJeÛeea efYeMleerKej nQb,keânves keâes nce Yeer DeHeâmej nQ keâerHeerÌ[e lees jespe Pesueves keâes nce DeefYeMeHlenQ.Skeâ meb«enCeerÙe Debkeâ kesâ efueÙes yeOeeF&.

me eL e & k e â H e eC[ s Ù e , ø e s c eI e v e c e ei e & , e f c epe e & H e gjme eL e & k e â H e eC[ s Ù e , ø e s c eI e v e c e ei e & , e f c epe e & H e gjme eL e & k e â H e eC[ s Ù e , ø e s c eI e v e c e ei e & , e f c epe e & H e gjme eL e & k e â H e eC[ s Ù e , ø e s c eI e v e c e ei e & , e f c epe e & H e gjme eL e & k e â H e eC[ s Ù e , ø e s c eI e v e c e ei e & , e f c epe e & H e gj

mecePe nw. yekeâ}ce Kego ,Deewjmee#eelkeâej mes helee Ûe}e efkeâGvecesb osMe ,meeefnlÙe Deewjmebmke=âefle keâer ietÌ{ mecePe DeewjefÛRelee nw ,efnboer meeefnlÙe kesâ Ssmesnerjs mes mee#eelkeâej keâjkeeves kesâef}S OevÙekeeo. Mes<e meeceieÇer Yeermegvoj nw .Fme megvoj ,og™nheÇÙeeme kesâ ef}S Deveskeâ -DeveskeâmeeOegkeeo .

hekeve e f lekeeje r , mecheeokeâhekeve e f lekeeje r , mecheeokeâhekeve e f lekeeje r , mecheeokeâhekeve e f lekeeje r , mecheeokeâhekeve e f lekeeje r , mecheeokeâMee sOe Mee fòeâ Ske b mee sceMee sOe Mee fòeâ Ske b mee sceMee sOe Mee fòeâ Ske b mee sceMee sOe Mee fòeâ Ske b mee sceMee sOe Mee fòeâ Ske b mee scemeceeÛeej "eCe s -meceeÛeej "eCe s -meceeÛeej "eCe s -meceeÛeej "eCe s -meceeÛeej "eCe s -

400604

Skeâ vesuehee@efueme keâe keâejKeevee Lee)keâeHeâer veeKegMe efceues .keânves ueies efkeânceejs efueÙes lees Oeve mebheefòe kegâÚÚesÌ[keâj ieÙes veneR,nce lees Deheveer ueÌ[eF&Kego ueÌ[ jns nQ ,Ssmes ceW GvnW Ùeeokeâjkesâ keäÙee efceuevesJeeuee nw.MeeÙeoDeeHekeâes Helee nes efkeâ ef$eueesÛeve kesâ Heg$eves DeeefKejer efoveesb ceW Gvekeâer efpeccesJeejeruesves mes cevee keâj efoÙee Lee.


meHeâeF& DeefYeÙeeve peesjeW hej nw,Fmemes Yeer peesjeW hej nw Fmekesâ ØeoMe&ve keâerØeefleÙeesefielee . veslee,DeefYeveslee,efKeueeÌ[er,JÙeeheejer ...meYeer yeÌ[s yeÌ[s PeeÌ[Òueskeâj ØemeVe cegõe ceW HeâesšesmesMeve keâjekeâj he$e heef$ekeâeDeeW ceW Úheeves ceW ueiesnQ,Heâesšes«eeHeâj Deewj he$e ØeefleefveefOeÙeeW keâer ceebie DeÛeevekeâ yeÌ{ ieÙeernw.DeKeyeejeW ceW Heâesšes kesâ Deekeâej Øekeâej kesâ Devegmeej Øeefle meWšerceeršj kesâ jsšhespe LeÇer Jeeues efnmeeye mes leÙe nes ieÙes nQ. GÛÛe heoeW hej Deemeerve DeefOekeâejerkegâÚ pÙeeos ner peesMe ceW nQ . Jes Dee@efHeâme kesâ Deemeheeme keâer meHeâeF& keâjlesngÙes Deheves Heâesšes efouueer he"e jns nQ ,leeefkeâ mejkeâej keâer ieg[ efuemš ceW DeemekeWâ Deewj Gvekesâ ØeesceesMeve hej MeerIeÇ efJeÛeej ceW Ùes Heâesšes meneÙekeâ yevemekeâsb.keâF& peien lees henues keâÛeje [euee peelee nw ,efHeâj meHeâeF& keâer peeleernw.efpemekeâer LeesÌ[er Yeer keâesF& Deewkeâele nw,Jen mJeÛÚlee DeefYeÙeeve mes pegÌ[keâjØeÛeeefjle nesves keâer keâesefMeMe ceW ueiee nw, uesefkeâve ]peceerveer mlej hej ncemJeÛÚlee keâe efkeâlevee KeÙeeue jKe hee jns nQ ,Ùen efJeMes<e efJeÛeejCeerÙe nw.

hueeefmškeâ keâer LewefueÙeeW keâe GheÙeesie yeomletj peejer nw efpememes heÙee&JejCe keâesmeyemes yeÌ[e Keleje nw.meeJe&peefvekeâ mLeueeW hej hetJe&Jele keâÛejs keâe Debyeej ueieengDee nw.jsueJes huesšHeâece& Deewj hešefjÙeeW hej Keeves heerves kesâ hewkesâš ,efÚuekesâ,jöer keâeiepe ,DeVekeâCe, Jewmes ner efyeKejs efoKeles nQ.®keâer ngF& š^sveeW ceW MeewÛepeeves keâer Yetue yebo veneR ngF& nw .Deepekeâue nj keâneR meyemes DeefOekeâ heeveer kesâyeesleue efyeKejs heÌ[s efceueles nQ.efcevejue Jeešj heervee Skeâ mšsšme efmebyeue nesieÙee nw,uesefkeâve leLeekeâefLele Yeõpeve heeveer heerves kesâ yeeo peneb heeveer ]KelcengDee JeneR ÚesÌ[keâj Ûeueles yeveles nQ ,Jen Yeer yeesleue keâes ve° efkeâÙesyeiewj.heefjCeece Ùen neslee nw efkeâ keâÛeje yeervevesJeeues nceejs meeceves ner Gmeyeesleue keâes G"e uesles nQ Deewj efHeâj Gve ueesieeW keâes yesÛe osles nQ pees legjleDeveefHeâuš[& heeveer Yejkeâj DeewjeW keâes yesÛe osles nQ. iebiee-Ùecegvee keâe heeveer heerveslees keäÙee veneves ueeÙekeâ Yeer veneR jn ieÙee nw,jns Yeer kewâmes ...Ùeefo FmeceWsiešj yeneves keâer Útš ues ueer ieÙeer nes.osMe kesâ meyemes leekeâleJej GÅeesieheefleÙeeWkeâe kegâveyee pees Deheveer Hewâefkeäš^ÙeeW kesâ peefjÙes peue Øeot<eCe Deewj JeeÙeg Øeot<eCeHewâuee jne nw,Gvemes efvehešvee Skeâ yeÌ[er Ûegveewleer nw keäÙeeWefkeâ Ùen Skeâ SsmeemecegoeÙe nw efpemekeâer hekeâÌ[ nj mejkeâej ceW nesleer nw Ûeens Jen efkeâmeer Yeer ouekeâer nes.meÌÌ[er ieueer ÛeerpeeW ,ceue peue Deeefo mes Hewoe nesvesJeeueer efceLesve iewme,lesue keâesÙeues Deeefo kesâ peueves,GJe&jkeâeW kesâ øeÙeesie mes veeFš^me Dee@keämeeF[ SJebceveg<Ùe keâer ueeHejJeeefnÙeeW mes ye{lee keâe@ye&ve[eÙeDee@keämeeF[ iueesyeueJeeefcËeie keâeøecegKe keâejCe nw.HebÛeYetle mes peerJe Deewj peiele keâer me=ef„ ngF& nw efkeâvlegFvekeâe efceßeCe peye Demeblegefuele nes peeÙe lees Jen øeueÙe keâe keâejCe yevelee nw

mebJeeoHeer"

Jeeuceerefkeâ mecegoeÙe pees keâF& heerefÌ{ÙeeW mes efmej hej cewuee {esves kesâ efueÙesefJeJeMe nw (peyeefkeâ meHeâeF& keâer lekeâveerkeâ keâeHeâer efJekeâefmele nes Ûegkeâernw) Gmes Fme hesMes mes efvekeâeuevee Yeer Fme DeefYeÙeeve keâe Skeâ pe¤jerefnmmee nesvee ÛeeefnÙes .Jewmes Fme yeele keâer leejerHeâ lees keâer ner peeveerÛeeefnÙes efkeâ ØeOeeveceb$eer vejWõ ceesoer ves Deheves JÙeefòeâlJe keâer lespeefmJeleeØeceeefCele keâjles ngÙes leceece ueesieeW keâes Fme DeefYeÙeeve mes peesÌ[ efueÙeenw. meHeâeF& efmeHe&â yeenjer ner veneR,Yeerlejer Yeer Gleveer ner pe¤jernw.ceve keâe cewue Oegue peeÙe lees meHeâeF& pewmes DeefYeÙeeveeW keâer pe¤jlener veneR HeÌ[sieer uesefkeâve jepeveerefle keâe Debeflece ue#Ùe meòee nw Deewjmeòee kesâ efueÙes meece, oece, ob[,Yeso ÛeejeW DeheveeÙes peeles nQ ...efHeâjceve keâer meHeâeF& keâe DeefYeÙeeve Ûeueekeâj jepeveerefle%e Deheves heebJeeW hejmJeÙeb kegâuneÌ[er keäÙeeW ceejWies... Fmekesâ efueÙes lees meeefnlÙe DeewjDeOÙeelce keâer ner MejCe uesveer nesieer-efpemekeâe Debeflece ue#Ùe nw ceveg<ÙeDeewj meceepe.

peyelekeâ jepeveerefle ceW ceeefHeâÙeeDeeW keâe ØeJesMe Jeefpe&le veneR nes peelee,mejkeâejer Yeefle&ÙeeW ceW efjÕeleKeesjer veneR ]Kelce nesleer,vÙeÙeeueÙeeW ceWlJeefjle Hewâmeues Deeves veneR Meg® nesles ,efMe#ee kesâ veece hej Yeejer[esvesMeve Deewj Skeâ ner keâesme& kesâ efueÙes efYeVe efYeVe mebmLeeDeeW cebs efYeVeefYeVe Megukeâ ØeCeeueer keâe ]Keelcee veneR neslee ,nj yeÛÛes keâes efMe#eeDeewj nj neLe keâes keâece veneR efceuelee .....Yeü°eÛeej keâer meHeâeF&,keâeuesOeve keâer meHeâeF&,yeeueßece keâer meHeâeF&,Deveweflekeâ jepeveerefle keâermeHeâeF&,JÙeefYeÛeej keâer meHeâeF&,mebJewOeeefvekeâ DeJÙeJemLeeDeeW keâer meHeâeF&veneR nes peeleer leye lekeâ Fme meHeâeF& DeefYeÙeeve keâes kewâmes hetCe& ceeveepee mekeâlee nw..?.ieebOeer peer ves keâne Lee efkeâ meceepe kesâ DeeefKejerhebefòeâ ceW KeÌ[e JÙeefòeâ peyelekeâ KegMe vepej veneR Deelee cesjs efueÙes njØeieefle DeOetjer nw .Deceerjer iejeryeer keâer KeeF&b lees nj Ùegie ceW jner nwuesefkeâve Skeâ DeeoMe& meceepe keâer mLeehevee keâer efoMee ceW De«emej nesveskesâ leceece keâoce lees G"eÙes ner pee mekeâles nQ,Fmekesâ efueÙes efkeâmeermejkeâej Ùee meòee mes pegÌ[ves keâer DeeJeMÙekeâlee veneR nw,nceeje Deheveemebkeâuhe ner yengle nw.DeeFÙess nce mebkeâuhe uebs efkeâ keâesF& otmeje Deeies yeÌ{sve ye{s] nce Dekesâues melÙeb Jeod OeceË Ûej keâes DeeoMe& yeveeÙeWies DeewjFme hej melele Ûeueles jnWies .ieesmJeeceer leguemeeroeme ves efueKee nw-Oejceve otmej melÙe meceevee ....Deiej nce Oece& keâe heeueve keâjles nQ leesDeOece& keâe veeMe DeJeMÙe nesiee Deewj efHeâj ØeeefCeÙeeW ceW meÆeJevee keâemebÛeej nesiee ner.

meHeâeF& DeefYeÙeeve keâe meÛejemeefyenejer heeC[sÙe


•’ Ã∑§ Á„¢UºË ∑§ Ÿı ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄Ù¥ ‚ÈÁ◊òÊÊŸ¢ºŸ ¬¢Ã, ⁄UÊ◊œÊ⁄UË

Á‚¢„U ÁºŸ∑§⁄U, •ôÊÿ, ◊„UÊºflË fl◊Ê¸, Ÿ⁄‘U‡Ê ◊„UÃÊ, ÁŸ◊¸‹ fl◊Ê¸, ∑È¢§fl⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ, üÊË‹Ê‹ ‡ÊÈÄ§‹UU•ı⁄U •◊⁄U∑§Ê¢Ã ∑§Ù ôÊÊŸ¬Ë∆U ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹øÈ∑§Ê „ÒU–eflÁ⁄UDU ∑§Áfl ∑§ºÊ⁄UŸÊÕ Á‚¢„U º‚fl¥ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U „Ò¢ ,Á¡ã„¥U ÿ„U‚ê◊ÊŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– U∑§ºÊ⁄U ¡Ë •S‚Ë ¬Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U,„UÊ‹Ê¢Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ’ŸË „ÈUß¸ „ÒU– Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ „UË fl ◊È¢’ß¸ ∞∑§‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ •Ê∞ Õ– ßœ⁄U ∑§ ∑§ÁflÿÙ¥ ◊¥ ⁄UÉÊÈflË⁄U ‚„UÊÿ ∑§ ’Êº∑§ºÊ⁄UŸÊÕ Á‚¢„U „UË fl ∑§Áfl „Ò¥U, Á¡ãÊ∑§ Á‡ÊÀ¬ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ’Êº ∑§Ë¬Ë…∏UË Ÿ ‚’‚ ÖÿÊºÊ Á∑§ÿÊ– ∑§ºÊ⁄U ¡Ë ∑§ ’Êº ∞∑§ ◊ÊòÊ ∑§Áfl ÁflcáÊÈπ⁄‘U „Ò¥U, ¡Ù ÿÈflÊ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§ •Êº‡Ê¸ ’Ÿ– ÿ„U •‹ª ’ÊÃ „ÒU Á∑§ ¡Àº„UË Ã◊Ê◊ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ Á∑§ ⁄UÉÊÈflË⁄U ‚„UÊÿ, ∑§ºÊ⁄U ¡Ë•ı⁄U ÁflcáÊÈ π⁄‘U ∑§Ê •Ê‚ÊŸ ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ Á‡ÊÀ¬ º⁄U•‚‹ ’«∏UÊ¬¥øËºÊ „ÒU– ß‚ ÁŸÁ¡àfl ∑§Ë ¬˝ÁÃ∑Î§ÁÃ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË–ß‚ ¬˝ÁÃ∑Î§ÁÃ ∑§ øP§⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Áfl πÃ ÷Ë ⁄U„U– Á¡ã„UÙ¥Ÿ Á‚»¸§¬˝⁄UáÊÊ ‹Ë •ı⁄U •¬ŸË •‹ª ⁄UÊ„U ’ŸÊß¸, fl •¬ŸË ¬ÃÊ∑§Ê »§„U⁄UÊŸ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÙ ª∞U– πÒ⁄U, ÿ„U ’ÊÃøËÃ ∑§ºÊ⁄U ¡Ë ‚ ’«∏UË ◊ÈÁ‡∑§‹‚ „ÈUß¸– ∞∑§ ÁºŸ »§ÙŸ Á∑§ÿÊ, ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ fl Á∑§‚Ë Á⁄U‡ÃºÊ⁄U ∑§ÿ„UÊ¢ ‡ÊÊºË ◊¥ „Ò¥U– •ª‹ ÁºŸ ©UŸ∑§Ë ÃÁ’ÿÃ π⁄UÊ’ „UÙŸ ∑§Ë π’⁄UÁ◊‹Ë– ©Uã„¥U ∑§◊¡Ù⁄UË ÕË •ı⁄U øP§⁄U •Ê ⁄U„U Õ– ÕÙ«∏UÊ ß¢Ã¡Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ¬«∏UÊ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U »§ÙŸ ¬⁄U ∞∑§ ‹¢’Ë ’ÊÃøËÃ ‚¢÷fl „UÙ „UË ªß¸–¬„U‹ fl º⁄U Ã∑§ ß¢≈U⁄U√ÿÍ ºŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ Õ– ‹Á∑§Ÿ ¡’

’ÊÃÙ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê, ÃÙ ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹Ê Á∑§ Á∑§ÃŸÊ flQ§§’ËÃ ªÿÊ–

ôÊÊŸ¬Ë∆U •flÊ«¸U ∑§Ê •Ê¬∑§ Á‹∞ vÿÊ ◊„Uàfl „ÒU? ß‚ •flÊ«¸U ∑§Ù•Ê¬ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‹Ã „Ò¥U?

¬Ê∆U∑§Ù¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆U∑§⁄U ’ÊÃ¥ „UÙ¥ - ∑§ºÊ⁄UŸÊÕ Á‚¢„U

‚◊Ê¡ •ı⁄U ¬Ê∆U∑§ „UË ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ùß¸ ÷Ë •flÊ«¸U Á∑§‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡¡◊¥≈U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ– ÿ„U Á„¢UºË ÷Ê·Ê ∑§Ë ◊„UÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ◊È¤Ê ÿ„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê „ÒU–◊Ò¥ ÁŸÁ◊àÃ ◊ÊòÊ „Í¢U–

‚◊Ê¡ •ı⁄U ¬Ê∆U∑§ „UË ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ùß¸ ÷Ë •flÊ«¸U Á∑§‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§Ê¡¡◊¥≈U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ÿ„U Á„¢UºË ÷Ê·Ê ∑§Ë ◊„UÊŸÃÊ „ÒU Á∑§◊È¤Ê ÿ„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê „ÒU– ◊Ò¥ ÁŸÁ◊àÃ ◊ÊòÊ „Í¢U–

(∑§ºÊ⁄UŸÊÕ Á‚¢„U ‚ „UÁ⁄U ◊ÎºÈ‹ ∑§Ë ’ÊÃøËÃ)

ôÊÊŸ¬Ë∆U •flÊ«¸U ∑§ ‹Êÿ∑§ •ı⁄U ÷Ë ‹Ùª Õ, ‡ÊÊÿº ◊È¤Ê ‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ– ‹Á∑§Ÿ ÁŸáÊÊ¸ÿ∑§ ◊¢«U‹ ∑§ ‚ºSÿ ◊⁄‘U ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§◊Ã „UÙª∞– ÿ„U ’ÊÃ ◊⁄‘U Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ◊„Uàfl ⁄UπÃË „ÒU– ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞∑§‹¢’Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU– •’ Ã∑§ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„U •flÊ«¸U Á◊‹Ê „ÒU, fl‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ÁŒÇª¡ „Ò¥U– ◊Ò¥ ßŸ ÁºÇª¡Ù¥ ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹ÃÊ ⁄U„UÊ „Í¢U– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§’ÊÃ ◊Ò¥ ¡M§⁄U ∑§„UŸÊ øÊ„Í¢UªÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¢ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„ÿ.

mee#eelkeâej


00 •Ê¬ ∑§Áfl vÿÙ¥ ’Ÿ? fl ∑§ıŸ ‚Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ ÕË¥, Á¡ã„UÙ¥Ÿ •Ê¬∑§Ù∑§ÁflÃÊ Á‹πŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄UÃ Á∑§ÿÊ?- ◊Ò¥Ÿ S∑Í§‹Ë ÁºŸÙ¥ ‚ ∑§ÁflÃÊ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Ã’ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„U ’ÊÃ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ •Êß¸ Á∑§ ◊È¤Ê ∑§Áfl ’ŸŸÊ „ÒU •ı⁄U ÿ‡Ê ¬˝ÊåÃ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ◊⁄UÊ ¡È«∏UÊfl ‹Ù∑§ªËÃÙ¥ ‚ ÕÊ– •Ê◊ ’Ù‹øÊ‹ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ª„U⁄‘U•Õ¸ flÊ‹ ªËÃ ’„ÈUÃ ¬˝÷ÊÁflÃ ∑§⁄UÃ Õ– ◊⁄‘U S∑Í§‹ •ı⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¡◊ÊŸ◊¥ ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ’„ÈUÃ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ Õ, ÃÙ ßŸ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê»§Ë •‚⁄U ¬«∏UÊ–’Êº ◊¥ ÁòÊ‹ÙøŸ ¡Ë ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ „ÈUß¸, ÃÙ ¡Ò‚ ◊È¤Ê ∑§ÁflÃÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§•‹ª ⁄UÊSÃÊ „UË Á◊‹ ªÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ÁòÊ‹ÙøŸ ‚ ’„ÈUÃ ∑È§¿U ‚ËπÊ „ÒU– ÷Ê·Ê∑§Ë øÃŸÊ ◊È¤Ê ©Uã„UË¥ ‚ Á◊‹Ë „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ◊Ò¥ ©UŸ ¡Ò‚Ë ‚Ê◊âÿ¸ ∑§÷Ë„UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í¢U •ı⁄U Ÿ „UË ©UŸ Ã∑§ ∑§÷Ë ¬„È¢Uø ‚∑§ÃÊ „Í¢U–0 Ã◊Ê◊ ’«∏U ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ÁŸ⁄UÊ‹Ê •Ê¬∑§ ÷Ë ◊ÊÚ«U‹ ⁄U„U „Ò¥U–•Ê¬ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ë ∑§Ê√ÿ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ‚ ∑Ò§‚ ¡Ù«∏UÃ „Ò¥U?- ¡Ù ÷Ë ∑§Áfl •¬Ÿ ∑§Ê√ÿ ◊¥ ∑È§¿U ŸÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, fl„U πÈº ’πÈº ÁŸ⁄UÊ‹Ê ‚ ¡È«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊È¤Ê ©UŸ‚ ¡Ù«∏UÃË „ÒU–ÁŸ⁄UÊ‹Ê ’Ê⁄¢U’Ê⁄U •¬ŸË ∑§Ê√ÿ ©U¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ù ÃÙ«∏UÃ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U•Êª ’…∏UÃ ÁºπÃ „Ò¥U– ß‚Ë Ã⁄U„U „U◊ ◊„UÊ¬˝ÊáÊ ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ ‚¡È«∏UÃ „Ò¥U–0 ß‚ ‚◊ÿ Á„¢UºË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ÄÿÊ ÁSÕÁÃ „ÒU? Áfl‡fl ∑§ÁflÃÊ ∑§‚Ê◊Ÿ ©U‚ ∑§„UÊ¢ π«∏UÊ ¬ÊÃ „Ò¥U?- Á„¢UºË ∑§ÁflÃÊ ’«∏U »§‹∑§ ¬⁄U Á‹πË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∞∑§ ‚ÊÕ „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Áfl‚Á∑˝§ÿ „Ò¥U– ßÃŸË ÁflÁflœÃÊ ¬„U‹ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÁflÁflœÃÊ ∑§Ù⁄‘UπÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§Ê ∑§Ùß¸ ¬˝π⁄U •Ê‹Ùø∑§ „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‚Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ∞∑§ üÊ◊‚Êäÿ ∑§Ê◊ „ÒU– ∑§Ùß¸ ∑§Áfl „UË •Ê‹Ùø∑§ ’Ÿ ¡Ê∞,∞‚ ◊¥ ÿ„U ∑§Ê◊ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– Á„¢UºË ∑§ÁflÃÊ Áfl‡fl SÃ⁄U ∑§Ë „ÒU, ‹Á∑§Ÿß‚∑§ ©U‹≈U ÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU Á∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ∑§ÁflÃÊ•Ù¢ ◊¥ ’«∏UË ‚Ê◊âÿ¸Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ¡ŸÈßŸ ∑§ÁflÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ⁄‘UπÊ¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË„ÒU– ‚¢¬ÍáÊ¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÁflÃÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ◊⁄UË ÿ„UË ⁄UÊÿ „ÒU– ©U‚◊¥ ÁflÁflœÃÊ„ÒU •ı⁄U fl„U ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚◊Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄U Ÿ„UË¥„UÙ ¬ÊÿÊ „ÒU– ∑È§¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ ◊È¤Ê ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ÁŸflÊ¸Á‚Ã ¡ËflŸ Á’ÃÊ ⁄U„UÁÃé’ÃË ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¢ ¬…∏UŸ ∑§Ù Á◊‹Ë¢, fl •º˜÷ÈÃ „Ò¥U–0 •Ê¬∑§Ù Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ Á∑§ Á„¢UºË ‚◊Ê¡ ◊¥ Á„¢UºË ∑§ÁflÃÊ ∑§ Á‹∞ÖÿÊºÊ S¬‚ Ÿ„UË¥ ’øÊ „ÒU? Á„¢UºË ∑§ÁflÃÊ •Ê◊ ¬Ê∆U∑§Ù¥ ‚ ºÍ⁄U „UÙÃË¡Ê ⁄U„UË „ÒU?- ∞‚Ê ÃÙ „ÈU•Ê „ÒU– Á„¢UºË ∑§ÁflÃÊ •ı⁄U Á„¢UºË ¡Ÿ ∑§ ’Ëø ∑§Ê»§Ë ºÍ⁄UË ’ŸøÈ∑§Ë „ÒU– ∞‚ •‚⁄UºÊ⁄U ◊¢ø Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ¡„UÊ¢ ∑§Áfl •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ ¬˝◊Ë ∞∑§ºÍ‚⁄‘U ‚ ◊ÈπÊÁÃ’ „UÙ ‚∑¥§– ◊¢øÙ¥ ¬⁄U ¬…∏UË ¡ÊŸflÊ‹Ë Á„¢UºË ∑§ÁflÃÊøÈ≈U∑È§‹Ù¥ ◊¥ ÃéŒË‹U „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU– πÈº •Ê¡ ∑§ ’«∏U ∑§Áfl ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§’Ëø ¡Ê∑§⁄U ∑§ÁflÃÊ ‚ÈŸÊŸ ∑§ ¬˝ÁÃ ©UºÊ‚ËŸ „Ò¥U– „UÊ‹Ê¢Á∑§ Á‚»¸§ Á„¢UºË ◊¥ „UËÿ„U ÁSÕÁÃ Ÿ„UË¥ „ÒU, „U⁄U ¡ª„U ∑§◊Ùfl‡Ê ∞‚Ë „UË „UÊ‹Ã „ÒU– Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë∑§ÁflÃÊ ∑§ ¬Ê∆U∑§ ÉÊ≈U ⁄U„U „Ò¥U–0 Á„¢UºË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄‘¥U, ÃÙ ¿¢Uº ‚ ºÍ⁄UË ’…∏UŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÃÙ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU?- ◊Ò¥ ¿¢Uº ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ÷Ë ©UÃŸÊ „UË Á„U◊ÊÿÃË „Í¢U, Á¡ÃŸÊ ¿¢Uº ◊ÈQ§ ∑§ÁflÃÊ

øÈŸıÃË¬ÍáÊ¸ „ÒU– ¿¢Uº ∑§Ë •¬ŸË ‚Ë◊Ê∞¢ ÷Ë „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ◊Ã‹’ÿ„U Á’À∑§È‹ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ◊ÈQ ¿¢Uº ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§ÁflÃÊ∞¢ •ë¿UËÁ‹πË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¢ –’„ÈUÃ ‚Ê⁄UË ’È⁄UË ∑§ÁflÃÊ∞¢ ÷Ë Á‹π ⁄U„U „Ò¥U ‹Ùª– ¿¢Uº’º˜œ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄‘¥U, ÃÙ ª¡‹Ù¥ ¬⁄U ÖÿÊŒÊ ∑§Ê◊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU–ª¡‹¥ Á¡¢ºÊ „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ªËÃ ÁflœÊ „UÊÁ‡Êÿ ¬⁄U „ÒU– ªËÃÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë•fl◊ÍÀÿŸ „ÈU•Ê „ÒU– ß‚∑§Ë fl¡„U ÿ„UË „ÒU Á∑§ ß‚ ÁflœÊ ◊¥ ÿÊºÊ ∑§Ê◊Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ’„ÈUÃ ∑§◊ ‹Ùª „Ò¥U, ¡Ù •ë¿U ªËÃ Á‹π ⁄U„U „Ò¥U– ¿¢Uº¬⁄U ÷Ë ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ∑§Ê◊ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ¿¢Uº „U◊Ê⁄UË ÷Ê·Ê ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „ÒU–¿¢Uº ◊¥ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ •ı⁄U ∑§ºÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’«∏UË ∑§ÁflÃÊ∞¢ Á‹πË „Ò¥U–flË⁄‘UŸ «¢ªflÊ‹ •ı⁄U •L§áÊ ∑§◊‹ Ÿ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ù¢ ◊¥ ¿¢Uº ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¢ ÖÿÊºÊÃ⁄U ∑§Áfl ÃÈ∑§ Á◊‹ÊŸ ∑§Ù„UË ¿¢Uº ‚◊¤Ê ‹Ã „Ò¥U– ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ∑§Ùß¸ ’ÊÃ „UÙÃË Ÿ„UË¥ „ÒU– „¡Ê⁄U ’Ê⁄U∑§„UË „ÈUß¸ ’ÊÃ¥ „UË fl Á‹πÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÁŸ⁄UÊ‹Ê ¡Ò‚ ◊„UÊ∑§Áfl ∑§Ù ß‚Ëfl¡„U ‚ ¿¢Uº ∑§Ê ’¢œŸ ÃÙ«∏UŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ ¬«∏UË– ’«∏UË ∑§ÁflÃÊ ÃÙ ªº˜ÿ◊¥ ÷Ë ‚¢÷fl „ÒU– ÁflcáÊÈ π⁄‘U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ºπ ‹ËÁ¡∞– ©Uã„UÙ¥Ÿ•¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ù¢ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ªº˜ÿ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃ º‡ÊÊ¸ß¸ „ÒU, fl„U ºÈ‹¸÷„ÒU– ’ÊÃ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ‹ÿ ∑§Ë „ÒU– •ôÊÿ •ı⁄U ◊ÈÁQ’Ùœ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¢ ◊¥÷Ë ∞∑§ ‹ÿ „ÒU– „UÊ¢, ß‚ ‹ÿ ∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ’„Uº ¡M§⁄UË „ÒU–0 ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê •Ê‹Ùø∑§ •ı⁄U ∑§Áfl ÃÙ ¿¢Uº’º˜œ∑§ÁflÃÊ ∑§Ù ºπ∑§⁄U ŸÊ∑§-÷ı¥ Á‚∑§Ù«∏UÃ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥U?- ◊⁄UÊ ÃÙ ◊Ã „ÒU Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ¿¢Uº ◊¥ ◊„UÊŸ ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ „Ò¥U– ’Ê¢Ç‹Ê∑§ÁflÃÊ ◊¥ ¿¢Uº ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÃ „ÒU– ºÁˇÊáÊ ∑§Ë ‚÷Ë ÷Ê·Ê•Ù¢ ◊¥ ¿¢Uº ∑§Ê◊„Uàfl „ÒU– ◊⁄UÊ∆UË ∑§ ◊„UÊŸ ∑§Áfl ◊…U∑§⁄U ∑§ ºÙ ‚¢ª˝˝„U „Ò¥U •ı⁄U ºÙŸÙ¥ „UË¿¢Uº ◊¥ „Ò¥U– ¡Ò‚Ê Á∑§ ◊Ò¥ ¬„U‹ „UË ∑§„U øÈ∑§Ê „Í¢U Á∑§ ¿¢Uº ◊¥ ∑§ÁflÃÊ ∑§⁄UŸÊ'ÿÊºÊ øÈŸıÃË¬ÍáÊ¸ „ÒU, vÿÙ¥ Á∑§ ©U‚∑§Ë ∞∑§ øı„Uº˜ºË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ÷Ë‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ •Ÿ¢Ã „Ò¥U– ∑§’Ë⁄UºÊ‚, ‚Í⁄UºÊ‚ •ı⁄U ÃÈ‹‚ËºÊ‚ ∑§Ë ¿¢Uº’º˜œ⁄UøŸÊ•Ù¢ ∑§Ê ∑§Ùß¸ ◊È∑§Ê’‹Ê „ÒU vÿÊ? vÿÊ ∑§Ùß¸ ∑§Áfl ßã„¥U ¿ÍU ‚∑§ÃÊ„ÒU?0 Á„¢UºË ª¡‹Ù¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •Ê¬∑§Ê vÿÊ ◊Ã „ÒU? ß‚ ‚◊ÿ ’«∏UË‚¢wÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÿ⁄U ª¡‹ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U?- ÁŸÁ‡øÃ M§¬ ‚ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª¡‹¥ Á‹πË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ÿ ¬…∏UË ÷ËπÍ’ ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ÖÿÊºÊÃ⁄U M§…∏U „UË „Ò¥U– „UÊ¢, ¡Ù •ë¿UË ª¡‹¥‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „Ò¥U, ©Uã„¥U ¬ÿÊ¸åÃ ‚⁄UÊ„UŸÊ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU– ª¡‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ◊¥ ªËÃ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ∑§Ê»§Ë ∑§◊¡Ù⁄U „ÒU– ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ª¡‹ ÄÿÙ¢¥ ‹ªÊÃÊ⁄U »§‹-»Í§‹ ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U ªËÃÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ÄÿÙ¢¥◊⁄UáÊÊ‚ãŸ„ÒU?0 Ä§ÿÊ ◊¢ø ∑§Ë ºÈª¸ÁÃ „UÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÷Ë ∞‚Ê „ÈU•Ê „ÒU Á∑§∑§ÁflÃÊ •ı⁄U ©U‚∑§ ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ∞∑§ πÊß¸ ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU?- Á„¢UºË ∑§Ê√ÿ ◊¢ø ∑§Ê ’«∏UÊ ’È⁄UÊ „UÊ‹ „ÒU– fl„UÊ¢ øÈ≈U∑È§‹Ù¥ ∑§ •‹ÊflÊ∑È§¿U ø‹ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊¢ø ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄UË∑§⁄UáÊ „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU–πÊÃÊ-¬ËÃÊ flª¸ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ fl„UÊ¢ •ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UË fl¡„U „ÒUÁ∑§ ÃÕÊ∑§ÁÕÃ „UÊSÿ ∑§ÁflÃÊ ‚ÈŸÊß¸ ¡ÊÃË „ÒU ßŸ ◊¢øÙ¥ ¬⁄U– ¬…∏UÊ-Á‹πÊÃ’∑§Ê ßŸ ◊¢øÙ¥ ‚ ºÍ⁄UË ’ŸÊ øÈ∑§Ê „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ÁŸÃ Ÿ∞‚ÊœŸ ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ÿÍ¢ ∑§ÁflÃÊ ¬˝◊Ë •’ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ◊⁄UÊ

∑§Ê– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚◊ÿ ‚Ê¬ˇÊÃÊ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ¿¢Uº ◊¥ ∑§ÁflÃÊ ∑§⁄UŸÊ ÖÿÊºÊ


„¢Uª⁄UË ÷Ê·Ê ∑§ ∑§Áfl ÿÙŸÙ‡Ê Á¬Á‹¢S∑§Ë ∑§Ë ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ¬…∏U∑§⁄U ◊È¤Ê “’ÊÉÊ” Á‹πŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹Ë ÕË– Ã’◊È¤Ê ÿ∑§ËŸ Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ÿ„U ∞∑§ ‹¢’Ë ∑§Ê√ÿ üÊ¢Îπ‹Ê ◊¥ÃyºË‹ „UÙ ¡Ê∞ªË– ß‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ù ◊Ò¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U¬Á⁄U◊ÊÁ¡¸Ã ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ „Í¢U– ◊È¤Ê ß‚ ⁄UøŸÊ ‚ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÃÙ·÷Ë Á◊‹Ê „ÒU–

◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ∑§Ùß¸ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ◊¢ø ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞– ∞∑§ ∞‚Ê ◊¢ø, Á¡‚◊¥ ¬Ê∆U∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚ ‚Ëœ M§’M§„UÙ ‚∑¥§– ∑§fl‹ ∑§Êª¡ ¬⁄U ∑§ÁflÃÊ∞¢ Á‹πŸ ÷⁄U ‚ ÁSÕÁÃ‚Èœ⁄UŸflÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬Ê∆U∑§Ù¥ ‚ ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆U∑§⁄U ’ÊÃ¥ „UÙ¥– ßœ⁄U¬˝øÁ‹Ã ªÙÁc∆UÿÙ¥ ‚ ∑È§¿U Ÿ„UË¥ „UÙŸflÊ‹Ê „ÒU–0 ‡ÊÈM§•ÊÃ ◊¥ •Ê¬ ÷Ë ªËÃ Á‹πÃ Õ, ß‚ ÁflœÊ ‚ •Ê¬ŸÄ§ÿÙ¢ ◊È¢„U »§⁄U Á‹ÿÊ?- ªËÃ ◊¥ ∞∑§ ’¢œŸ ‹ªŸ ‹ªÊ ÕÊ ◊È¤Ê, ¡’Á∑§ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ¬Í⁄UË•Ê¡ÊºË ÕË– ¿¢Uº ∑§Ë •Ê¡ÊºË– ÁfløÊ⁄Ù¥ ∑§Ë •Ê¡ÊºË– ÿ„UË fl¡„U„ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ’Êº ◊¥ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ „UË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ⁄U◊ ªÿÊ–0 ∞∑§ ºı⁄U ÕÊ, ¡’ •Ê¬∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl Ÿ∞ ∑§ÁflÿÙ¥¬⁄U ‚’‚ ÖÿÊºÊ ¬«∏UÊ– ß‚ ÁSÕÁÃ ∑§Ù •Ê¬ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‹Ã„Ò¥U?- ∑§ß¸ •Ê‹Ùø∑§Ù¥ Ÿ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§Ë „Ò¥U Á∑§ ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ∑§Ù Ÿ∞ ∑§ÁflÿÙ¥ Ÿ •Êº‡Ê¸ ◊ÊŸÊ– ÃÙ ß‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ◊Ò¥ ÿ„UË ∑§„Í¢UªÊ Á∑§◊⁄UË Ã⁄U„U fl ÷Ë ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ ‚ ¡È«∏U– ◊⁄‘U ’„UÊŸ‚ „UË ‚„UË, ßŸ ∑§ÁflÿÙ¥ Ÿ Á¡¢ºªË ‚ ¡È«∏UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ‚øÿ„UË „ÒU Á∑§ ◊Ò¥Ÿ Ÿ∞ ∑§ÁflÿÙ¥ ¬⁄U ¬«∏U •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ ∑§ ¬˝÷Êfl ¬⁄U∑§÷Ë ÷Ë ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ–Æ0Ä§ÿÊ •Ê¬ •Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¢ ¬…∏UÃ „Ò¥U?- ◊⁄UË ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „UÙÃË „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ Ÿ∞ ‚ Ÿ∞ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ë∑§ÁflÃÊ∞¢ ¬…∏Í¢U– ◊⁄‘U ¬Ê‚ ¡Ù ÷Ë ¬ÁòÊ∑§Ê∞¢ •ÊÃË „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ◊⁄UËŸ¡⁄U ¬„U‹ ÿÈflÊ ∑§ÁflÃÊ „UË …Í¢U…∏UÃË „ÒU– ©UÀ‹πŸËÿ ’ÊÃ „ÒU Á∑§∑§ÁflÃÊ ∑§ ¬Ê∆U∑§Ù¢ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ’Êfl¡Íº Ÿ∞ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ë SÊ¢ÅÿÊ ◊¥∑§Ùß¸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÈflÊ ∑§Áfl •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁÃ º¡¸ ∑§⁄UflÊŸ ◊¥‚»§‹ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U–0 ‚Ù‡Ê‹ Ÿ≈Ufl∑¸§ ◊¥ Á‹πË ¡Ê ⁄U„UË ÿÈflÊ ∑§ÁflÃÊ ¬⁄U •Ê¬∑§ËÄ§ÿÊ ⁄UÊÿ „ÒU?- ÿ„U •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ◊Êäÿ◊ „ÒU, ¡Ù ∑§Ê»§Ë ‚‡ÊQ „ÒU–ß‚ ◊Êäÿ◊ ∑§Ë ÁºP Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¢ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ⁄UÙ∑§-≈UÙ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ’‹ªÊ◊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊Êäÿ◊ ∑§ÙŸ¡⁄U•¢ºÊ¡ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∞‚Ë ∑§ß¸ ⁄UøŸÊ∞¢ é‹UÊÚÇ‚ •ı⁄U»§‚’È∑§ ◊¥ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò¥U, ¡Ù ¬˝Ê‚¢Áª∑§ „UÙÃË „Ò¥U–0 “’ÊÉÊ” •Ê¬∑§Ë ’„ÈUøÁø¸Ã •ı⁄U ¬˝‡Ê¢Á‚Ã ‹¢’Ë ∑§ÁflÃÊ „ÒU–ß‚ ∞∑§ M§¬∑§ ∑§ÁflÃÊ ÷Ë ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ê¡ ß‚

¡ÊŸÊ,©‚ Ã≈U ¬⁄U ÷Ë ¡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡‹Ê •ÊŸÊ,¬⁄U ¬„‹ •¬ŸÊ ÿ„ •Ê°ªŸ ∑§È¿ ∑§„ÃÊ „Ò,©‚ ©«∏Ã •Ê°ø‹ ‚ ªÈ«∏„‹ ∑§Ë «Ê‹’Ê⁄U-’Ê⁄U ©‹¤Ê ¡ÊÃË „Ò¥,∞∑§ ÁŒÿÊ fl„Ê° ÷Ë ¡‹ÊŸÊ;¡ÊŸÊ, Á»⁄U ¡ÊŸÊ,∞∑§ ÁŒÿÊ fl„Ê° ¡„Ê° Ÿß¸-Ÿß¸ ŒÍ’Ù¥ Ÿ ∑§Ñ »Ù«∏ „Ò¥,∞∑§ ÁŒÿÊ fl„Ê° ¡„Ê° ©‚ Ÿã„¥ ª¥Œ Ÿ•÷Ë-•÷Ë ¬„‹Ë „Ë ¬¥π«∏Ë ’‚ πÙ‹Ë „Ò,∞∑§ ÁŒÿÊ ©‚ ‹ı∑§Ë ∑‘§ ŸËøÁ¡‚∑§Ë „⁄U ‹Ã⁄U ÃÈê„¥ ¿ÍŸ ∑§Ù •Ê∑§È‹ „Ò∞∑§ ÁŒÿÊ fl„Ê° ¡„Ê° ªª⁄UË ⁄UÄUπË „Ò,∞∑§ ÁŒÿÊ fl„Ê° ¡„Ê° ’Ã¸Ÿ ◊°¡Ÿ ‚ªbÊ-‚Ê ÁŒπÃÊ „Ò,∞∑§ ÁŒÿÊ fl„Ê° ¡„Ê° •÷Ë-•÷Ë œÈ‹Ÿÿ øÊfl‹ ∑§Ê ª¥œ÷⁄UÊ ¬ÊŸË »Ò§‹Ê „Ò,∞∑§ ÁŒÿÊ ©‚ ÉÊ⁄U ◊¥ -¡„Ê° Ÿß¸ »‚‹Ù¥ ∑§Ë ª¥œ ¿≈U¬≈UÊÃË „Ò¥,∞∑§ ÁŒÿÊ ©‚ ¡¥ª‹ ¬⁄U Á¡‚‚ŒÍ⁄U ŸŒË ∑§Ë ŸÊfl •ÄU‚⁄U ÁŒπ ¡ÊÃË „Ò¥∞∑§ ÁŒÿÊ fl„Ê° ¡„Ê° ¤Ê’⁄UÊ ’°œÃÊ „Ò,∞∑§ ÁŒÿÊ fl„Ê° ¡„Ê° Á¬ÿ⁄UË ŒÈ„ÃË „Ò,∞∑§ ÁŒÿÊ fl„Ê° ¡„Ê° •¬ŸÊ åÿÊ⁄UÊ ¤Ê’⁄UÊÁŒŸ-ÁŒŸ ÷⁄U ‚ÙÃÊ „Ò,∞∑§ ÁŒÿÊ ©‚ ¬ª«¥«Ë ¬⁄U¡Ù •Ÿ¡ÊŸ ∑§È„⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Ê⁄U «Í’¡ÊÃË „Ò,∞∑§ ÁŒÿÊ ©‚ øı⁄UÊ„ ¬⁄U¡Ù ◊Ÿ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ⁄UÊ„¥Áflfl‡Ê ¿ËŸ ‹ÃÊ „Ò,∞∑§ ÁŒÿÊ ß‚ øıπ≈U,∞∑§ ÁŒÿÊ ©‚ ÃÊπ,∞∑§ ÁŒÿÊ ©‚ ’⁄UªŒ ∑‘§ Ã‹ ¡‹ÊŸÊ,¡ÊŸÊ, Á»⁄U ¡ÊŸÊ,©‚ Ã≈U ¬⁄U ÷Ë ¡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡‹Ê •ÊŸÊ,¬⁄U ¬„‹ •¬ŸÊ ÿ„ •Ê°ªŸ ∑§È¿ ∑§„ÃÊ „Ò,

¡ÊŸÊ, Á»⁄U ¡ÊŸÊ! -

∑§ºÊ⁄UŸÊÕ Á‚¢„U

ÁŒÿÊ ¡‹Ê •ÊŸÊ


mebmcejCe

mebmcejCe

ß‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ◊Ò¥ Ä§ÿÊ ∑§„Í¢U, ◊⁄‘U •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ¡M§⁄U ‚ÈŸË¡Ê∞– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¢ ∞∑§ ’ÊÃ •fl‡ÿ ⁄UπŸÊ øÊ„Í¢UªÊ Á∑§ „U◊Ê⁄‘Uºı⁄U ◊¥ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ê ÁflÁœflÃ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ¬˝øÁ‹Ã…U⁄‘¸U ‚ „UË ⁄UøŸÊ•Ù¢ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ÿ∞ ∑§Ê√ÿ ‡ÊÊSòÊ ’Ÿ¥, ∞‚Ë ∑§Ùß¸ ª¢÷Ë⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸–0 •Ê¬∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U •’ Ã∑§ Á„¢UºË ∑§ º‚ ôÊÊŸ¬Ë∆U¬È⁄US∑Î§Ã ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ÊÃ ∑§Áfl „Ò¥U– Ä§ÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒUÁ∑§ ÖÿÊºÊÃ⁄U ÿ„U •flÊ«¸U ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ù „UË Á◊‹ÃÊ „ÒU?- ÿ„U ÃÙ Áfl‡Êº ÁflfløŸÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§∑§ÁflÃÊ ◊¥ ‚’‚ ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã •ı⁄U ‚ÉÊŸ Ã⁄UË∑§ ‚ „U◊Ê⁄UÊ ÿ„Uºı⁄U √ÿÃËÃ „UÙÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑¥§º˝Ëÿ ÁflœÊ „ÒU •ı⁄U ‚’‚ ¬˝ÊøËŸ÷Ë– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÖÿÊºÊÃ⁄U ∑§ÁflÿÙ¥ Ÿ •‚⁄UºÊ⁄U ªº˜ÿ ÷Ë Á‹πÊ „ÒU–•ôÊÿ, ◊„UÊºflË, Ÿ⁄‘U‡Ê ◊„UÃÊ •ı⁄U ∑È¢§fl⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ê ªº˜ÿ∑§◊ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU–

Deveg<keâe heefjJeej SJeb mecemle hee"keâeWkeâes oerheeJeueer keâer MegYekeâeceveeÙeW

∑§ÁflÃÊ ∑§Ù Á‹π¥ª, ÃÙ ß‚∑§Ê SflM§¬ Á∑§ÃŸÊ •‹ª„UÙªÊ?- ÿ„U ∑§ÁflÃÊ ÃË‚-¬Ò¥ÃË‚ ‚Ê‹ ¬„U‹ Á‹πË »§ß¸ ÕË– ∞∑§ Ÿ∞•ŸÈ÷fl ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ ÕË– ÁŸÁ‡øÃ M§¬ ‚•Ê¡ ÿ„U ∑§ÁflÃÊ Á‹πË ¡Ê∞ªË, ÃÙ ©U‚∑§Ë ÷Êfl÷ÍÁ◊ ∞∑§º◊•‹ª „UÙªË– ÿ„U ∞∑§º◊ Ÿ∞ …¢ª ‚ Á‹πË ¡Ê∞ªË– ß‚◊¥ •Ê¡∑§Ê ºı⁄U ¬˝ÁÃÁ’¢Á’Ã „UÙªÊ– „¢Uª⁄UË ÷Ê·Ê ∑§ ∑§Áfl ÿÙŸÙ‡Ê Á¬Á‹¢S∑§Ë∑§Ë ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ¬…∏U∑§⁄U ◊È¤Ê “’ÊÉÊ” Á‹πŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹ËÕË– Ã’ ◊È¤Ê ÿ∑§ËŸ Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ÿ„U ∞∑§ ‹¢’Ë ∑§Ê√ÿ üÊ¢Îπ‹Ê ◊¥ÃéŒË‹ „UÙ ¡Ê∞ªË– ß‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ù ◊Ò¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬Á⁄U◊ÊÁ¡¸Ã∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ „Í¢U– ◊È¤Ê ß‚ ⁄UøŸÊ ‚ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÃÙ· ÷Ë Á◊‹Ê „ÒU–0 •Ê¬∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ’„ÈUÃ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ Á◊‹Ë– ‹Á∑§Ÿ•Ê¬∑§ •Ê‹Ùø∑§ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÊ ∑§„¥Uª?

„UÁ⁄U ◊ÎŒÈ‹

©UàÃ⁄UÊπ¢«U ∑§ §ø¢¬ÊflÃ Á¡‹ ∑§§ª˝Ê◊ ’ªÙ≈UË ◊¥4.10.1969 ∑§Ù ¡ã◊–Á‡ÊˇÊÊ - ∞◊.∞.– ‹πŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ ‚ „UË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê¬˝ÁÃÁc∆UÃ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬˝Ê⁄U¢¢U÷– ∑§ÈÈ¿U ∑§„UÊÁŸÿÊ¢÷Ë ¿U¬Ë¢¥ •ı⁄U øÁø¸Ã „ÈUßZ–∑Î§ÁÃÿÊ¢ •ı⁄U ‚ê◊ÊŸ - ∑§ÁflÃÊ ‚ª˝„U “‚»§ŒË ◊¥ ¿ÈU¬Ê ∑§Ê‹Ê”¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ– ß‚Ë ‚¢ª˝„U ¬⁄U 2007 ∑§Ê “„U◊¢Ã S◊ÎÁÃ ∑§ÁflÃÊ‚ê◊ÊŸ” •ı⁄U 2007-2008 ∑§Ê ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U Á„¢UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ•∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ê “‚¢Ã ŸÊ◊Œfl ¬È⁄US∑§Ê⁄U”–‚¢¬˝ÁÃ - Á»§À◊ ‹πŸ •ı⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ–

‚¢¬∑§¸ - ’Ë- 202, ŒËÁˇÊÃÊ •¬Ê≈U¸¸U◊¢¥≈U, ‚Êß¸¢⁄UÊ◊ Ÿª⁄U,•¢’Ê«U∏∏UË ⁄UÙ«U, fl‚ß¸ (¬Á‡ø◊). ∆UÊáÊ. ◊È¢’ß. 401202◊Ù’Êß‹- 09867011482

e

MeefMekeâeble efceßeueeskeâieerleieeÙekeâ SJeb mebieerlekeâej

mebHeke&â- 9967404758


efnvoer efmevescee keâer leermejer Oeeje ‘leermejer ogefveÙee’ (Le[& keu[& keâbšêrÌpe)

pewmeer keâesF& Ghesef#ele-meer ÛeerÌpe venerb nw~ Ùen meesÛes-mecePes {bie mes Meg™ ngF& SsmeerheÇke=eflle nw, efpemeves efHeâuce Ùee efkeâmeer Yeer keâ}e kesâ Gme ceevekeâ keâes meeLe&keâ efkeâÙeenw, efpemes leg}meeroeme keâer Yee<ee cesb ‘yegOe efkeßeece, mekeâ} peve jbpeefve’ keâneieÙee nw~ Ùeeves meceÙe Deewj meceepe kesâ ef}S mebkesovee Deewj mejeskeâej Yeer, efmeves-keâ}e keâe Gllece Deemkeeo Yeer Deewj Fvnerb kesâ Ûe}les ken }eskeâefheÇÙelee Yeer,efpemecesb kÙeehekeâ pevemecetn lekeâ hengBÛekeâj keâesF& Yeer keâ}e meeLe&keâ nesleer nw leLeekÙeekemeeefÙekeâlee keâer Gme leg}e hej Yeer Kejer Glejleer nw, efpemekesâ efyevee efHeâucepewmeer KeÛeer&}er keâ}e keâe me=peve ke efvece&eCe mecYeke ner venerb~ keânvee nesiee efkeâefnvoer efmevescee keâer Deye lekeâ keâer oes OeejeSb Skeâoce mhe<š nwb – kÙeekemeeefÙekeâDeewj meeLe&keâ efmevescee~ Fvekesâ {sjesb veece nwb – ‘Fvnkesâ veece Deveskeâ Devethee’~ DeewjFvekeâer henÛeeve ke heÇke=eflle keâes }skeâj {sjesb ÛeÛe&eSb nes Ûegkeâer nwb~ Deye Gme hej Deewjyeele keâjvee Skeâ Deewj efhe<šhes<eCe ner nesiee~ }sefkeâve Fmekesâ Deeies keâer leermejerOeeje keâer ÛeÛe&e keâe met$e-efme}efme}e yeveeves kesâ ef}S Skeâ cet} Deblej keâe G}êsKeÌpe™jer nw- kÙeekemeeefÙekeâ cesb DeefOekeâeefOekeâ keâceevee ner ceÌkeâmeo neslee nw, GmecesbmeceÙe-meceepe kesâ heÇefle keâesF& mejeskeâej nes, keâesF& mecePe yeves, efmeves-keâ}e keâe kegâÚmeOes... Deeefo mes keâesF& cele}ye venerb...~ Deewj meeLe&keâ cesb yeme Ùen efkeâ GòeâmeyekegâÚ pecekeâj nes, Ye}s ken efHeâuce hewmee yeveevee lees keäÙee, }iee ngDee Yeerefvekeâe} heeÙes Ùee ve efvekeâe} heeÙes~ hen}s cesb Keeves kee}s kesâ ÛešKeejs kesâ ef}SLee}er hejesmevee nw Deewj otmejs cesb DeefYekÙeefòeâ keâe ken megKe nw, efpemeskeâekÙeMeeŒeer ‘yeÇåceevevo-menesoj’ keânles nwb~ meeefnlÙe keâer Meyoeke}er cesb keânsb, leesSkeâ efmeHeâ& mecheÇs<eCe keâe efkeMkeemeer nw Deewj otmeje DeefYekÙeefòeâ keâe megKe Ûeenleenw~ oesvees ner oes meerceeble (Skeämšêrce) nwb~

Ùeefo Deepeeoer kesâ yeeo heveheer ‘efkeâlevee keâceeÙesb, efkeâlevee }tšsb’, kee}er je<šêrÙeheÇke=eflle keâe jnyej yevee kÙeekemeeefÙekeâ efmevescee, pees mellej kesâ oMekeâ lekeâhengBÛeles-hengBÛeles Deheves Ûejce (kees leye kesâ meceÙe keâe Ûejce Lee, kejvee Deepe leesGme Oeeje cesb pees nes jne nw, Gmekesâ Deeies leye keâe meye heeveer Yejs) keâes heÇehlekeâj Ûegkeâe Lee, lees mellej kesâ oMekeâ cesb GYeje meeLe&keâ efmevescee Gmeer ÛejcekÙeekemeeefÙekeâlee keâer menpe ke DeefvekeeÙe& heÇefleef›eâÙee yevekeâj DeeÙee...~ Oetce Yeer ceÛeieÙeer~ Deevoes}ve-mee G" Ke[]]]]]]]]e ngDee~ Deewj efmeves-efkeOee keâer Ssmeer Meefòeâ DeewjmecYeekevee Keg}er efkeâ yegefæpeerkeer ke mecePeoej oMe&keâ-keie& efkeefmcele ke efvene} nesG"e~ nce Gvnerb efoveesb efnvoer meeefnlÙe cesb yeer.S.-Sce.S. keâjves DeeÙes DeewjcegcyeF&-efvekeeme kesâ heÇleehe mes Fmekesâ mechekeâ& cesb Dee ieÙes, lees cebLeve, Debkegâj,Yetefcekeâe, heej, heešer&, meejebMe, mheMe... &pewmeer Skeâ mes Skeâ efHeâucesb Skeâ DeÛÚermeeefneflÙekeâ ke=âefle keâes he{ves keâe megKe osleer Leerb Deewj Deheveer peerkeble ÂMÙelee(efkeÌpegDeef}šer) kesâ Ûe}les Gmemes keânerb DeefOekeâ Demejkeâejkeâ efmeæ nesleer Leerb~menpe mkeerkeâejvee nesiee efkeâ meeLe&keâ efmevescee keâer Fme Oeeje ves ner ncesb efmeves-heÇsceeryeveeÙee~ efmevescee hej yeewefækeâ ÛeÛe&eDeesb-yenmeesb keâe oewj Ûe} he[e, kejvee lees kegâÚcegjero nesles Les, efpevekesâ ßeercegKe mes efmeves-leejkeâesb (mšejesb) keâer DeoeDeesb-mbekeeoesbDeewj kegâÚ keeefoÙeesb Deeefo kesâ ÂMÙeesb ke ieerleesb Deeefo keâer efkeYeesj mejenvee Yejnesleer Leer~

efnvoer efmevescee keâer leermejer Oeeje : hee" Jeefnvoer efmevescee keâer leermejer Oeeje : hee" Jeefnvoer efmevescee keâer leermejer Oeeje : hee" Jeefnvoer efmevescee keâer leermejer Oeeje : hee" Jeefnvoer efmevescee keâer leermejer Oeeje : hee" Je

heÇef›eâÙee- heÇef›eâÙee- heÇef›eâÙee- heÇef›eâÙee- heÇef›eâÙee- melÙeoske ef$ehee"er

-

De eu e sK eD e eu e sK eD e eu e sK eD e eu e sK eD e eu e sK e


ÙetB DeefYeveslee kesâ ™he cesb DeefceleeYe yeÛÛeve keâer ceneveleeDeheveer peien Mebkeâe-mekee}esb mes hejs nw, }sefkeâve efHeâuce-ÛeÙeve cesb mejeskeâej keâe veece venerb, meg®efÛe ke keâ}elcekeâleekeâe helee venerb~ Gve leceece efHeâuceesb keâes osKekeâj keâewvekeânsiee efkeâ meeefnlÙe-keâ}eceÙe mebmkeâejesb cesb he}s-ye{s kÙeefòeâkeâe ÛeÙeve nw Ùen~ Ì

ÙetB Ssmeer meeLe&keâ efHeâucesb Heâgškeâj cesb hen}s Yeer yeveleer ner Leerb – ‘oes yeerIee Ìpeceerve’ ke‘iece& nkee’...Deeefo pewmeer, hej mellej kesâ oMekeâ cesb Meg™ ngF& Ùen Oeeje Gmekeâeefkekeâeme ve Leer~ ken ve nesleer, lees Yeer Ùen Oeeje Heâtšleer~ Fmeves Gmemes kegâÚ ef}ÙeeYeer venerb~ ngDee Ùen efkeâ veÙes meesÛe kesâ leceece heÇefMeef#ele }esie Skeâ meeLe efmeves-mebmeejcesb G" Ke[s ngS Deewj Skeâ Deevoes}ve Ûe} he[e...~ Fmes ‘veÙee efmevescee’ Yeer keâneieÙee, pees meeefnlÙe keâer ‘veÙeer keâneveer’ ke ‘veÙeer keâefkelee’ kesâ leÌpe& hej yevee Deewjhen}er yeej Ssmee ngDee efkeâ keâesF& heÇke=eflle efmevescee mes yeerme mee}esb hen}s meeefnlÙe cesbDee ieÙeer, kejvee meeLe&keâ efmevescee kesâ Deeves kesâ yeeo lees FOej keâer {sjesb-{sj heÇke=eflleÙeesbkeâe hegjmkeâlle&e yeveves keâe ßesÙe efmevescee keâes ner peelee nw~

}sefkeâve Fme Ùegieeblekeâejer Meg®Deele kesâ ome mee} yeerleles ve yeerleles Fmekeâer YeermeerceeSb ke Debleefke&jesOe meeceves Dee ieÙes~ meYeer Demebleg<š ngS~ ope&ve Yej efHeâucesbkeâjkesâ Yeer meeLe&keâ efmevescee keâe nerjes pevelee kesâ yeerÛe Deheves Ûesnjs keâer henÛeeve Deewjiee[er (pees Deepe leceece mšîe}me& kesâ heeme Yeer nw) lekeâ Kejeroves kesâ ef}Ùes Kee}erpesye ef}Ùes me[keâ hej Dee@šes Keespeles ngS kegâefC"le neslee jne, lees ne@} cesb 50oMe&keâesb keâes Yeer ve osKekeâj ken efvece&elee-efveo&sMekeâ Yeer mej Oegvelee jne, pees

meceepe-heefjkele&vekeâerDeekeâeb#eemesefmevesceeyeveejne

Lee~ hegjmkeâej meye Fmeer efmevescee keâes efce}les jns, hej Gmecesb mes leceece efHeâucesb leesefLeÙesšj kesâ heo&s hej hengBÛeves (efj}erÌpe) lekeâ kesâ ef}S lejmeleer jnerb...Deewj peeshengBÛeerb, Gbvnsb Meg®Deeleer oewj (yeeo cesb lees yeefn<keâej ner keâj efoÙee) cesb osKeves hengBÛeieÙee Deece oMe&keâ lees ne@} keâer kegâefmeNÙeeb lees[ves keâes GodÙele nes peelee... keäÙeeefoKee jns nwb, mecePe cesb venerb Deelee~ cewbves Deheves efkeâMeesjkeÙe Úe$eesb keâes ceefCe keâew}keâer efHeâuce ‘Gmekeâer jesšer’ osKeves Yespe efoÙee~ otmejs efove Deekeâj meye efhe} he[s...keâneB Yespe efoÙee mej!! kees keâesF& efHeâuce nw- Skeâ Deewjle jesšer keâer heesš}er ef}ÙesDeeleer nw~ me[keâ hej Ke[er jnleer nw~ Skeâ š^keâ Deelee nw~ kees Œeer jesšer keâer heesš}erÛee}keâ keâes hekeâ[eleer nw~ š^keâ Ûe}e peelee nw~ Ùener neslee jnlee nw... keäÙee osKeepeeÙes? Deewj hetvee kesâ efHeâuce Deekeâ&eFke cesb ‘Ûeej DeOÙeeÙe’ pewmeer efkeßegle efHeâuceosKeles ngS keâ}e keâer Yeer<eCe DevevÙeevegjefòeâ (Ùetveerkeâ Deewie&eÌpedce) mes keâesHeâdle cegPes Yeernesleer jner Leer...~ Ìiejpe Ùes efkeâ nj mlej hej nwjeveer keâe meyeye! }esie $emle...~Deewj Fmeer meyekesâ Ûe}les Ssmes Yeer Ìpegce}s meeceves DeeÙes - ‘yeêe@keâ yemšj yeermekeerb meoerkeâe meyemes meMeòeâ ceeOÙece nw~...Skeâ ‘Decej DeÌkeâyej DebLee@veer’ hetjs meceeveeblejefmevescee hej Yeejer nw’...~ Ùeeves meeLe&keâ efmevescee keâes }er} ieÙee kÙeekemeeefÙekeâefmevescee Ùee Deheveer ceewle cejves }iee meeLe&keâ efmeves-Deevoes}ve~

Fmeer keâe lees[ Keespeles ngS efpemekeâe GoÙe ngDee, Gmes nce leermejer Oeeje keâeefmevescee keân mekeâles nwb~ Fmeer neefve, Demeblees<e Deewj Úšhešenš kesâ cegkeâece mesGmekeâe heLe heÇMemle ngDee~ Ùen Gve oesvees OeejeDeesb keâer #eefle-heteflle& keâjlee ngDeeGmekeâe Deie}e ÛejCe –heefjkeefOe&le ™he- efmeæ ngDee, efpemecesb Skeâ lejHeâ meceeveeblejefmevescee keâer DemeHeâ}lee kesâ leòkeesb keâes mecePee ieÙee, Gmes ke Yeje ieÙee Deewj otmejerlejHeâ kÙeekemeeefÙekeâ efmevescee kesâ Deeflejskeâesb (mšbšesb) keâer keâ}eefkenerve Skeâjmelee keâesÌKeeefjÌpe efkeâÙee ieÙee~ Deewj Fme lejn yevee ‘jbie os yemebleer’, ‘heefjCeerlee’,‘keâe@he&esjsš’ ‘}ies jnes cegve>e YeeF&’. ‘}ieeve’ ‘Ûekeâ os FefC[Ùee’ kesâ yeeo ‘efhehe}er}eFke’, ‘leejs Ìpeceerb hes’, ‘LeÇer F&ef[Ùešdme’, ‘Yet}Yeg}wÙee’, ‘hespe LeÇer’, ‘HeâwMeve’ mes‘efnjesFve’ ke ‘efkekeäkeâer [esvej’, ‘Yeeie efceuKee Yeeie’ ...Deeefo lekeâ leceece efHeâuceesbves Skeâ veÙeer ogefveÙee nceejs meeceves Kees} oer~ pewmes meceeveeblej efHeâuceesb kesâ ef}S

keâne ieÙee efkeâ Gmekeâer hejcheje hen}s mes ceewpeto Leer - ‘oes yeerIeeÌpeceerve’ mes Ûe}er Dee jner Leer, Gmeer lejn Fme leermejer Oeeje keâerhejcheje lees Gmemes Yeer DeefOekeâ megÂ{ ke mhe<š Leer, efpemecesb nce ‘ceojFefC[Ùee’, ‘cegÌie}sDeeÌpece’, ‘heeÌkeâerÌpee’, ‘leermejer keâmece’ Deeefo leceeceefHeâuceesb keâes osKe mekeâles nwb~ }sefkeâve kener efkeâ leye meesÛeer-mecePeer Ùeespeveekesâ lenle venerb, efHeâucekeâej keâer heÇke=âefle ke efke<eÙe kesâ Deveg™he Ùes efHeâucesbyeve peeleer Leerb~ meceeveeblej efmevescee kesâ Deevoes}ve-keâe} cesb Yeer DeLe&,Glmeke, efceÛe& cemee}e, Gcejeke peeve pewmeer efHeâucesb yeveerb, }sefkeâve kes Yeeryeveerb ner, Deepe keâer lejn megefveÙeesefpele {bie mes yeveeÙeer venerb ieÙeerb~ Ùeeveskes menpe heÇkeen Leerb, lees[ kesâ ™he cesb keâer ieÙeer F&peeo mke™he ÙesefHeâucesb Ssefleneefmekeâ oyeeke kesâ Ûe}les meceÙe kesâ ieYe& mes Heâtš he[erb~

oesvees kesâ Fme Deblej kesâ hee” Deewj heÇef›eâÙee keâes oes efkekesÛeveesb kesâ yejkeämeosKesb, pees Fme Dee}sKe keâe DeYeer<š nw~ hen}s cesb Skeâ DeefYeveslee kesâceeOÙece mes mšbš efHeâuceesb mes yeveleer leermejer Oeeje Deewj otmejs cesb Skeâefveo&sMekeâ kesâ ceeOÙece mes meeLe&keâ efmevescee mes leermejer Oeeje cesb meblejCekeâer heÇef›eâÙee keâe peeÙeÌpee ef}Ùee peeÙes...~

DeefYeveslee kesâ ™he cesb DeefceleeYe yeÛÛeve mes ye[e keâewve nes mekeâlee nw?Gvnesbves meele efnvogmleeveer, jsMecee Mesje, meewoeiej pewmeer meeLe&keâvegceeefHeâuceesb mes Meg®Deele keâjkesâ yee@cyes šg ieeskee keâer nemÙe efHeâuce mes nesles ngSÌpebpeerj, oerkeej Deewj Mees}s pewmeer Ìpenerve SskeäMeve efHeâuceesb kesâ yeeoIeveIeesj kÙeekemeeefÙekeâ Deewj yesefmej-hewj keâer mšbš efHeâuceesb keâe Decyeej}iee efoÙee~ mebÙeesie osefKeÙes efkeâ Ùener meceÙe meeLe&keâ efHeâuceesb keâerMeg®Deele keâe nw, efpemecesb kegâÚ keâjkesâ kes efnvoer efHeâuce-peiele keâes veÙeerTBÛeeF& os mekeâles Les~ }sefkeâve efmeves-Fefleneme cesb lees keâe}oskelee leermejerOeeje keâer Meg®Deele keâer Ìpeceerve ke keâejCeesb kesâ ef}S Gvnsb efveefce&le keâjjne Lee~ Ùen meÛe nw efkeâ Ùen cesiee mšej ve neslee, lees leermejer Oeejekeâe efmevescee ve peeves keâye Deelee...~ ÙetB DeefYeveslee kesâ ™he cesb DeefceleeYeyeÛÛeve keâer cenevelee Deheveer peien Mebkeâe-mekee}esb mes hejs nw, }sefkeâveefHeâuce-ÛeÙeve cesb mejeskeâej keâe veece venerb, meg®efÛe ke keâ}elcekeâlee keâehelee venerb~ Gve leceece efHeâuceesb keâes osKekeâj keâewve keânsiee efkeâ meeefnlÙe-keâ}eceÙe mebmkeâejesb cesb he}s-ye{s kÙeefòeâ keâe ÛeÙeve nw Ùen~ Ìieveercele jnerefkeâ yeerÛe-yeerÛe cesb ‘Dee}ehe’, ‘DeefYeceeve’, ‘efce}er’ pewmeer efHeâucesb Yeer DeeieÙeerb – helee venerb FlleHeâekeâve Ùee Fjeoleve, kejvee...~ neB, ye{leer GceÇkesâ yeeo yeêwkeâ, hee, YetleveeLe, Dekeäme pewmeer kegâÚ DeefYeveke heÇÙeesie ke Ûeerveerkeâce pewmeer Ûeg}yeg}er efHeâucesb DeeÙeer nwb~ Ùen heejer kegâÚ DeefOekeâ mLeeÙeernesieer...~

Fmeer GllejeOe&-keâe} cesb censMe ceebpejskeâj kesâ efveo&sMeve cesb Skeâ efHeâuceDeeÙeer ‘efke®æ’ – nceejer leermejer Oeeje keâer Skeâ jnvegcee efHeâuce~ FmecesbDeefceleeYe yeÛÛeve Skeâ meerOes-meeos MejerHeâ efkeodÙeeOej heškeOe&ve veece kesâmeskeeefveke=lle Deece Deeoceer keâer Yetefcekeâe cesb nwb, pees Deheveer yeerkeer (Meceer&}ešwieesj) mes yesheveen hÙeej Deewj veeškeâerÙe [j kesâ ceejs Iej mes yeenj YeerÛeerveer-ce}eF& kee}er ÛeeÙe venerb heer heelee~ Iej kesâ veerÛes Meesj ceÛeelesiewjspe kee}s (mebpeÙe olle) keâes [eBšves peelee nw Deewj Gvekeâer Ieg[keâer mes

Yeeie Ke[e neslee nw~ }sefkeâve peye efkeosMe mes DeeÙee yesše (pee@ve

DeyeÇence) mejsDeece me[keâ hej Skeâ DeceerjÌpeeos n<e& Éeje efkeâmeer ceefn}e

keâes yesFppele nesves mes yeÛeeves kesâ veskeâ ke MejerHeâ keâece keâer hen} cesbDeÛeevekeâ Ìkeâlue keâj efoÙee peelee nw Deewj YeÇ<š kÙekemLee cesb hewmeesb kesâye} hej keâesš& mes Deceerj yeeFppele yejer Deewj heškeOe&ve keâe yesše


veMeer}er kemlegDeesb keâe keâejesyeejer ([îe[er}j)

meeefyele nes peelee nw, lees kener MejerHeâ Deeoceeryeo}e }sves Ke[e neslee nw~

yeo}s kesâ ef}S DeefceleeYe yeÛÛeve DeefYeveerleefkeâjoejesb ves meejer efHeâuceesb cesb keäÙee-keäÙee ieg} venerbefKe}eÙes - pewmes Deewj pewmee yeve he[e, efveo&sMekeâesbves keâjeÙes Deewj Gveves efkeâÙes~ Ìpebpeerj, oerkeej,Mees}s mes }ieekeâj MenbMeen, DeeefÌKejer jemlee,Deoe}le ... keâesF& Yeer osKe }erefpeS, cegKÙe Leercenw yeo}e~ Skeâ yet{er Deewjle keâes iee[er mes Oekeäkeâeos osves kee}er Deceerj }[keâer (ceo& keâer Dece=lee) meslegjle-Heâgjle yeo}e }sves kesâ ef}S keäÙee meerve kemebkeeo yeves !! meye DemecYeke, meye mšCš, meyeDeefkeMkemeveerÙe-DekeâjCeerÙe...~ kegâ}er cesb Skeâ Ieeke vespeerkeve cesb keäÙee ne}ele yevee efoÙes, efHeâj YeerefHeâuce cesb Skeâ Deeoceer mewkeâ[esb keâes ceejlee jne,mšCš ie{lee jne Deewj meejer ogefveÙee osKeleerjner~ efkeMkeeme keâjleer jner~ }ót nesleer jner...~

}sefkeâve Fme leermejer Oeeje ves Gmeer DeefceleeYeyeÛÛeve mes ken meye ve keâjeÙee, efpememes ne@} cesbleeef}Ùeeb yepeleer Leerb~ yeefukeâ kees keâjeÙee, peesefnccele keâjs, lees keâesF& Yeer Deece Deeoceer keâjmekeâlee nw - Skeâoce efkeMkemeveerÙe-keâjCeerÙe Deewjefpememes meyekeâer DeeBKesb vece nes peeleer nwb~ keniewjspe kee}s mebpeÙe olle kesâ heeBke he[keâj Skeâefhemleew} }slee nw~ hele>er Gmes šerkeâe }ieeleer nwDeewj ken Skeâ hewCš hej {er}e-{e}e kegâlle&e ke}e} jbie keâe mkesšj henvekeâj hewo} Ûe}les ngSGme Deceerj Deeoceer n<e& kesâ oHeâdlej Dekesâ}s peeleenw~ Metšs[-yetšs[ neskeâj one[les ke ieesef}Ùeeboveoveeles ngS meyekeâes Dekesâ}s Yetveles lees yengleosKee ieÙee nw DeefceleeYe yeÛÛeve keâes~ }sefkeâve Gmeefn}les ngS Deece Deeoceer keâe keâeGCšj hej efce}veskeâe meceÙe }svee oMe&veerÙe ke G}êsKeveerÙe yeve peeleenw~ yeg}eves hej Oeerjs-Oeerjs Devoj peevee~ n<e& kesâmeeLe meerOeer-meOeer Yee<ee cesb vehes-leg}s mebkeeoesb cesbFleveer Demejoej yeelesb nesleer nwb efkeâ Gmekesâ DeeiesDeefceleeYe keâer peerkeve Yej keâer meejer one[ keÛeerKe-efÛe}êenš heeveer Yejs~

n<e& Yeer Deheves oHeâdlej cesb Deefle efkeMkeeme Deewjyeveekešer Goejlee cesb hetjer meÛÛeer keâneveer yeleeoslee nw efkeâ Gme Deewjle keâes Kelce keâjvee GmekeâerFppele Deewj efhelee kesâ Ûegveeke keâer DenefceÙele kesâef}S efkeâlevee Ìpe™jer Lee~ ‘ken cesje efvepeerceece}e Lee~ keäÙee Ìpe™jle Leer Deehekesâ yesšs keâesGmecesb he[ves keâer? ken keäÙee meeefyele keâjvee ÛeenleeLee?... cegPes Yeer lees Deheves keâes yeÛeevee Lee.., FškeeÌpe Ssve Skeämeer[sbš’~

n<e& pewmes Gme Deewjle keâer Fppele keâer keâerceleosves keâes lewÙeej Lee, Deepe efkeodÙeeOej keâes Yeeryesšs kesâ npe&eves kesâ ™he cesb omleÌKele efkeâÙeengDee Ûeskeâ osvee Ûeenlee nw – jeefMe kes efpeleveerÛeensb, Yej }sb~ hej heškeOe&ve ves efkeveceÇleehetke&keâheeC[keesb kesâ heeBÛe ieeBke keâer lejn yeme, FleveeÛeene efkeâ ‘legcnsb HeâeBmeer efo}ekeâj cesje yesševenerb efce}siee~ yeme, Fme kesâefyeve mes yeenjefvekeâ} keâj Deheves oHeälej kesâ meeceves keân oesefkeâ cesje yesše efveoex<e Lee’~ Ùeeves vÙeeÙe Ye}sve efce}e nes, Gvnsb ke yesšs keâer Deelcee keâesmegÌkeâtve efce}s...~ Gmekesâ meerOes Fvekeâej hej pesyecesb jKes keâwmesš cesb oÌpe& yeÙeeve keâe vecetveemegveeles ngS keâne ‘lees keâ} šerkeer hej Fmes megve}svee...’~

yeme, Gmeer he} DeceerjÌpeeos n<e& keâer meejerDees{er ngF& MejeHeâle Pe[ ieÙeer~ keâ[kes Meyoesb cesb‘yegºs keâes megj#ee o} kesâ nkee}s keâjves kesâDeeosMe’ kesâ meeLe ner yesno veeškeâerÙe Peškesâ mesefce. heškeOe&ve keâer pesye mes efvekeâ}er efhemleew}leve ieÙeer~ Deye heškeOe&ve kesâ heerÚs megj#ee iee@[&keâer efhemleew} Deewj n<e& kesâ meerves hej leveerheškeOe&ve keâer efhemleew}~ peje meesefÛeÙes efkeâ ÙeefoÙen mellej-Demmeer kesâ oMekeâ keâe meceeveeblejefmevescee neslee, lees Ùen ÂMÙe yevelee ner venerb –le[he-le[he keâj cejles heškeOe&ve ocheefle~ Deewjkeâuhevee keâerefpeS kÙeekemeeefÙekeâ efmevescee keâer...n<e& keâer keâvehešer hej efhemleew} jKekeâj ÌKegokeâes yeenj Úes[ves keâe Skeâ Deewj mšCšyevelee... ceejOee[ kesâ yeerÛe meejs Yeeke-efkeÛeejÌieeÙeye nes peeles – yeÛe peeleer nej Deewj peerle~nerjes peerlelee Ùee pees peerlelee, nerjes neslee !}sefkeâve ÙeneB kener ngDee, pees Ssmes cesb meÛecegÛeneslee~ Skeâ meskesâC[ cesb iees}er Ûe}leer nw, n<e&kegâmeer& hej {sj nes peelee nw~ Deye osefKeÙes efkeâSskeäMeve kesâ Ûekeäkeâj cesb keäÙee Kees oslee Leeefmevescee !! heškeOe&ve ve Yeeieles, ve iees}erceejves keâer keâercele hej yeenj efvekeâ}ves keâejemlee yeveeles~ kes megj#ee iee@[& kesâ meeceves Ke[sneskeâj keânles nwb – ‘Deye Deehe iees}er ceejmekeâles nwb cegPes’~ Deewj Ùen keekeäÙe pewmes hetjsmeceeveeblej efmevescee keâer YejheeF& nw, kewmes nerFmekesâ pekeeye cesb iee@[& keâe Skeâ keekeäÙe hetjskÙeekemeeefÙekeâ efmevescee hej Yeejer nw – ‘Deehe keâesceej otBiee mej, lees Deheves yesšs keâes keäÙee cegBnefoKeeTBiee’?

Deewj hetje oHeâdlej Gvnsb meeoj peeves oslee nw~Ùeeves meÛe Deewj vÙeeÙe ceje venerb~ Ùes cejlesvenerb~ Deece Deeoceer cesb efpevoe jnles nwb~efmevescee Gmeer Deece Deeoceer keâer keâ}e nw, efpemesFme leermejer Oeeje ves peerefkele efkeâÙee~ efpemescegKÙe Oeeje keâe efmevescee T}tuepeg}t} efoKeeves

cesb oyee oslee Lee Deewj meceeveeblej efmevescee Deheveerkeâ}e kesâ Iešešeshe cesb G}Pee oslee Lee, pees peerkevecesb mejkeâejer leb$e keâjlee nw Deece Deeoceer kesâ meeLeDeewj efpemes Fme leermejer Oeeje keâer lejn ner og<Ùeblekegâceej ves yeleeÙee – ‘efveke&Ûeve cewoeve cesb }sšer ngF& nwpees veoer, helLejesb keâer Deesš cesb pee-peekesâ yeefleÙeeleerlees nw’~ yeme, leermejer Oeeje ves kees helLejesb keâer Deesšnše oer~ Devekeâne meÛe meeceves Dee ieÙee~ keâefkeleekeâer lejn efmevescee yeve ieÙee – ‘peerkeve kesâ DevekeânsmelÙe keâe mee#eer’~

oes yeelesb Deewj meeceves Deeleer nwb, pees ÙetB venerb Deeleerb~hen}er yeele keâesš& cesb, peneB keâwmesš }skeâj hengBÛeves cesbefkeâleves HeâgšsÌpe yeye&eo nesles~ ÙeneB n<e& kesâ keâwmesš keâesmegvekeâj pepe ves keâne – ‘Mee@efkeâbie Sefke[sbme’~ DeewjGleves ner vehes-leg}s meOes Meyoesb cesb Gmeer DeefceleeYeyeÛÛeve keâe yeÙeeve Deehe keâYeer osefKeÙes Deewj yeme,‘MenbMeen’ kesâ keâesš&-ÂMÙe keâer Ùeeo keâj }erefpeS~Ûeensb, lees ieesefkevo efven}eveer kesâ ‘Dee›eâesMe’ cesbvemeerj kesâ Peerbkeâles ngS keâesš& meerve keâes Yeer Ùeeo keâj}sb (ne}eBefkeâ leye ken yengle peeveoej }iee Lee,}sefkeâve Deye leermejer Oeeje ves Gmekeâer meerceeÙesb efoKeeoerb- DeOÙeÙeve leg}veelcekeâ ner nesles nwb)~ ‘MenbMeen’cesb yeehe keâer nlÙee keâe yeo}e Lee, ÙeneB yesšs keâer~vÙeeÙe-kÙekemLee mes nej ke efvejeMee keneB Yeer ngF&Leer~ hej ÙeneB ‘peye hetjs efmemšce ves Dehevee keâecevenerb efkeâÙee ceer }e@[&, lees Skeâ Deece Deeoceer keâes kenkeâece keâjvee he[e...~ Skeâ peeve yeÛe mekeâleer Leer –n<e& Deepe efpevoe neslee ! ...cewb Deheves yeÛeeke cesbkegâÚ venerb keântBiee ceer}e@[&, keäÙeesbefkeâ yeÛeeke leesDeehekeâes keâjvee nw Ùeesj Dee@vej~ cewb peevevee ÛeentBieeefkeâ Fme }ehejkeener keâer kepen keäÙee nw~.. ~ DeewjSkeâ keekeäÙe cesb keâesš& ves hetjer kÙekemLee keâer Meefce&voieerkegâyet} keâer~ pepe ves efce. heškeOe&ve mes yeme Skeâ Meyokeâne – ‘mee@jer’ Deewj Gvnsb efveo&es<e Ieesef<ele efkeâÙee~

otmejer yeele keâesš& mes yeenj heÇsme kesâ mekee}esb –ie=nceb$eer keâes keâesš& cesb }s peeÙesbies? keâe@chevmesMeve keâeoekee keâjsbies?... Deeefo keâe Skeâ ner Gllej - ‘pepeves keâne, cesje yesše yesÌkeâmetj nw’~ Deewj Gvekesâ oesmleGvnsb }skeâj Ûe}s peeles nwb~ Ùeeves keäÙee-keäÙee keâeš-Úes[ osvee nw, keâer keâ}e keâe Skeâ vecetvee~ Deewj

yeo}e venerb, Deheves yesšs keâer yesÌiegveener keâes meeceves

}evee~ Fleveer ceecet}er yeeleesb mes yeve mekeâlee nw ye[e

efmevescee...‘ceecet}er Ûeerpeesb keâe oskelee’ keâe Ìpeceevee}skeâj DeeÙeer nw leermejer Oeeje...~

Ùen ceecet}erhevee ner heÇehÙe nw efHeâuce kesâ heefjkeej keâe~Deye yesšs keâer efveoex<elee mes megkeâtve heekeâj DeheveerefkeosMeer yent (efpemekesâ mkeerkeâej kesâ efkeOeeve keâer ÛeÛe&eces Yeer leermejer Oeeje kesâ keâeHeâer iegj meceeefnle nwb) keheesleer kesâ meeLe heškeOe&ve ocheefle megKehetke&keâ jnles


nwb...~ leye yesšs keâer Deelcee keâes keneB jnves keâer keâesF&kepen venerb jn peeleer... Ùeeves Gmekesâ met$eOeejòkekeâer keâ}e Yeer cekeâmeo mes peg[ peeleer nw~ DeewjDeYeer lees efmeÌHeâ& ceÌkeâmeo keâe efkekesÛeve ngDee~efveefce&efle keâer Ssmeer keâ}eSb {sjesb nwb, efpevekeâer mecetÛeerÛeÛe&e nes, lees yeele Deewj Keg}s, hej ken efHeâjkeâYeer...

efHeâ}ne} Ûe}les nwb efveo&sMekeâ heÇkeâeMe Pee kesâheeme...~

‘oeceg}’ mes ‘melÙeeieÇn’ lekeâ keâer Gvekeâer Ùee$ee cesbleermejer Oeeje kesâ he[eke lekeâ hengBÛeves keâer meesÛe keF&peeo, Ùeespevee ke ceÌkeâdmeo keâeHeâer mhe<š nwb~ kesFmekesâ meHeâ} heÇÙeesòeâe nwb Deewj Fme leermejer Oeejekeâer meercee-jsKee keâes lees[keâj Gme heej(kÙeekemeeefÙekeâ #es$e cesb) peeves keâer efHeâme}leer cesb[kesâ jnyej Yeer~ Ùeefo meke&s#eCe efkeâÙee peeÙes, leesšer.keer. hej meyemes meHeâ} ke meke&eefOekeâ efoKeeÙeerpeeves kee}er efHeâuceesb cesb (FOej DeeÙeer ‘[šer&efhekeäÛej’ keâes Úes[keâj) veb Skeâ hej ‘iebieepe}’ keveb. oes hej ‘DehenjCe’ ner DeeÙesieer~ Fvnsb leermejerOeeje keâer hee"-heÇef›eâÙee kesâ ™he cesb }s mekeâles nwb~

heÇkeâeMe Pee Deheves cet} heÇeble (efyenej) keâer mecemÙeekeâes G"eles jns nwb~ ‘oeceg}’ Yeer kenerb kesâ peerkevehej kenerb kesâ }sKekeâ (Mewkee}) keâer ef}Keer keâneveerLeer~ Gmes yeveeves kesâ yeeo efyenej mes yeenj efvekeâ}veskeâe ™he efoKelee nw~ Deme} cesb ken meceeveeblejefmevescee (oeceg}) kesâ oeÙejs ke heÇe™he mes efvekeâ}veskeâer Úšhešenš nw, peye kes jepeefkeâjCe keâes }skeâjHeâgšyee} kesâ Kes} hej ‘efnhe-efnhengj&s’ Deewj megjsKeemeerkeâjer, Devebie osmeeF&, yemeble peesme}keâj Deeefokesâ meeLe efkepeÙeoeve osLee keâer keâneveer hej‘heefjCeefle’ yeveeles nwb~ hej MeeÙeo ‘veevÙe hebLee:’kesâ ne}ele cesb ner he}êkeer peesMeer keâes }skeâjSveSHeâ[ermeer kesâ ef}S ‘ce=lÙegoC[’ yeveeves keâerÙeespevee yeveeÙeer nesieer~ }sefkeâve ‘...heg®<emÙeYeeiÙece, owkees ve peeveeefle’, lees keâewve peeves (peevesbYeer, lees yeleevee keeefpeye venerb) efkeâ keäÙee efce}e DeewjceeOegjer oeref#ele efce} ieÙeerb~ leye lekeâ kes Yeermeceeveeblej efmevescee keâe mkeeo ÛeKe Ûegkeâer Leerb –MeeÙeo Deescehegjer keâer menkeâ}ekeâeefjlee kesâ meeLe‘Oeejekeer’ cesb~ Deewj yeme, ‘oeceg}’ kesâ 12 mee}esbkeâer [ece} (keâwo) kesâ yeeo Keg} ieÙes ojkeeÌpesheÇkeâeMe Pee kesâ Yeer Deewj efmevescee keâer leermejer Oeejekesâ Yeer~

Deewj osKesb efkeâ heÇke=eflle yeve ieÙeer - Deye leermejerOeeje keâer nj efHeâuce cesb Skeâ mšej lees neslee ner nw– Deeefcej ÌKeeve meyecesb Dekesâ}s DeeÙes~ mebpeÙe olle,Meen®ÌKe ÌKeeve, De#eÙe Keve>e, DeefceleeYe yeÛÛeve...meYeer DeeÙes~ Ùes SkeâeefOekeâ Yeer nes mekeâles nwb~ }sefkeâvemeeLe&keâ efmevescee keâer lejn mšej keâes ve }skeâj

‘mšej ceskeâj’ yeveves keâe ocYe Úes[keâj ner yeveerDeewj Ûe}er leermejer Oeeje~ heÇkeâeMe Pee ves DeeiesÛe}keâj DepeÙe oskeieve, veevee heešskeâj, ceveespekeepehesÙeer Deeefo keâes Ketye Ûe}eÙee – Skeâ yeejyeÛÛevepeer keâes Yeer ef}Ùee~ mewHeâ De}er ÌKeeve keâesmšej yeveeÙee leermejer Oeeje keâer ‘heefjCeerlee’ ves ner,hej yeveves kesâ yeeo Pee meensye ves Gvnsb Yeer ef}ÙeeDeewj Gme ieesjs-efÛeªs keâes ‘Deej#eCe’ cesb oef}leyeveeves keâe heÇÙeesie efkeâÙee~ Ùeeves Skeâ mšej }svee Skeâmkeerke=âle Ieškeâ yeve ieÙee Fme Oeeje keâe, efpemeslees[les ngS yengefmeleejer (ceušer mšejj) efHeâuce YeerGvekeâer kÙekemeeÙehejkeâlee keâe heÇceeCe nw~

‘ce=lÙegoC[’ keâer mecemÙee Debeflecele: Œeer-Mees<eCe keâeryeveer Deewj keâF& mlej hej peeve}skee mebIe<e& keâjekesâGvekeâer cegefòeâ keâer jen yeveeÙeer~ vehegbmekeâ heefle kesâheeKeC[ keâes ÌKeeefjÌpe keâjkesâ peeefle mes yeenj,yeefukeâ Deheves mes Úesšer peeefle kee}s mebkesoveMeer}ceooieej mes efyevee Meeoer kesâ ieYe& OeejCe keâjves keâeryeesu[vesme DeeÙeer~ ieeBke kesâ iegC[s ceeefHeâÙee keâer}chešF& mes ceveeskew%eeefvekeâ kesâme yeve ieÙeer Gmekeâerhele>er keâer heer[e Yeer Meeefce} ngF&~ Ùeeves heÇÙeesie nerheÇÙeesie~ Debeflece leeve štšer, peye ieeBke kesâ hetjs heg®<e-keie& ves efŒeÙeesb hej nce}e yees} efoÙee~ }sefkeâve FOejmeejer Deewjlesb Yeer Skeâpegš ngF&b Deewj }esšesb mes ceej-ceejkeâj meyekeâes Keos[ efoÙee~ leermejer Oeeje kesâlenle Skeâpegšlee keâe Ùen DeeFef[Ùee keâeHeâer keâejÌiejnw~ Gmeer meceÙe (1997-98) cew$esÙeer heg<heepeerDeheves cenòkeekeâeb#eer GhevÙeeme ‘Ûeekeâ’ cesb ieeBke keâermeejer efŒeÙeesb keâes Skeâ keâjkesâ meejbie vewbveer keâes heÇOeevekesâ ef}S efpelekeeves keâe meHeâ} DeeFef[Ùee os jnerLeerb~

Fmekesâ yeeo Oe[keâ Keg} ieÙeer Deewj Pee meensyeDeheveer Ìpeceerve (efyenej) keâer Deesj yengjs~

‘iebieepe}’ yeveer~ ‘ce=lÙegoC[’ cesb pees yeesu[>smeefkeOee$eer Leer, ÙeneB Ieelekeâ yevekeâj DeeÙeer – metpes mesDeeBKesb Heâes[keâj hesšês} [e} osves kee}e efveoeve~ Ùeecemee}e !! hej heefjCeece ye[e meg-Heâ}oeÙeer ngDee –‘efvejme efyemeo iegveceÙe Heâ} peemet’~ Leeveesb cesbheÇeLeefcekeâ jhešsb nesveer yevo nes ieÙeerb – Ùeeves DehejeOenesves ®keâ ieÙes~ DehejeOeer [j ieÙes~ pevemeeceevÙeYeer hesšês} }skeâj oew[e }slee~ hesšês} efmeæ ngDee -‘iebieepe}’ – heeheceesÛekeâ~ efHeâuce kesâ Deble keâes }skeâjYeer Gvekeâer Deheveer ke=eflle nw~ ve Gvnsb hegef}me hejYejesmee nw, ve keâesš& hej~ Keg}e Kes} Heâj&tKeeyeeoer~keeoer ner heÇeflekeeoer kesâ meeLe efvehešlee nw~ MeeÙeoefyenej keâer efmLeefleÙeesb mes yevee nw Ùen ceeveme~ kenerbkeâesF& mceie}j ceb$eer hegef}me kee}s keâes mejsDeecePeehe[ ceejkeâj veekesâyevoer mes Dehevee cee} }speelee nesiee (DehenjCe)~ mees, ceeOegjer oeref#ele neryevotkeâ (Ûe}evee keâye meerKee?) }skeâj šeBieesb hejefveMeevee meeOeleer nw Yeeieles Ke}veeÙekeâ hej... efHeâj

heveen ceeBieles Gmes meerves cesb iees}er ceejkeâj heeveercesb efiejeleer nw~ kÙeekemeeefÙekeâ efmevescee cesb lees,‘Mees}s’ lekeâ cesb, hegef}me Dee peeleer nw; hej Peemeensye keâer leermejer Oeeje Fme cegkeâece hej GmekeâerYeer yeehe efvekeâ}leer nw~

‘ie bieepe}’ ce s b DepeÙe oskeieve keâe r meeje r‘ie bieepe}’ ce s b DepeÙe oskeieve keâe r meeje r‘ie bieepe}’ ce s b DepeÙe oskeieve keâe r meeje r‘ie bieepe}’ ce s b DepeÙe oskeieve keâe r meeje r‘ie bieepe}’ ce s b DepeÙe oskeieve keâe r meeje rkeâe se fMeMe ke s â yeeo Yee r Ke}veeÙekeâ yeehe-keâe se fMeMe ke s â yeeo Yee r Ke}veeÙekeâ yeehe-keâe se fMeMe ke s â yeeo Yee r Ke}veeÙekeâ yeehe-keâe se fMeMe ke s â yeeo Yee r Ke}veeÙekeâ yeehe-keâe se fMeMe ke s â yeeo Yee r Ke}veeÙekeâ yeehe-yesšes b keâe r keâceerve Ìiee r kesâ Ûe}les pes} Deewjyesšes b keâe r keâceerve Ìiee r kesâ Ûe}les pes} Deewjyesšes b keâe r keâceerve Ìiee r kesâ Ûe}les pes} Deewjyesšes b keâe r keâceerve Ìiee r kesâ Ûe}les pes} Deewjyesšes b keâe r keâceerve Ìiee r kesâ Ûe}les pes} Deewjkeâeve tve ke sâ yeo}s kener b ceejvee he[lee nw~keâeve tve ke sâ yeo}s kener b ceejvee he[lee nw~keâeve tve ke sâ yeo}s kener b ceejvee he[lee nw~keâeve tve ke sâ yeo}s kener b ceejvee he[lee nw~keâeve tve ke sâ yeo}s kener b ceejvee he[lee nw~‘jepevee re fle’ ces b lee s Fleves Ìkeâle ê nesle s nw b‘jepevee re fle’ ces b lee s Fleves Ìkeâle ê nesle s nw b‘jepevee re fle’ ces b lee s Fleves Ìkeâle ê nesle s nw b‘jepevee re fle’ ces b lee s Fleves Ìkeâle ê nesle s nw b‘jepevee re fle’ ces b lee s Fleves Ìkeâle ê nesle s nw be fkeâ ke äÙee keânves! ve keâner b keâeve tve, vee fkeâ ke äÙee keânves! ve keâner b keâeve tve, vee fkeâ ke äÙee keânves! ve keâner b keâeve tve, vee fkeâ ke äÙee keânves! ve keâner b keâeve tve, vee fkeâ ke äÙee keânves! ve keâner b keâeve tve, vehe ge f}me~ ‘DehenjCe’ ces b Yee r nesMe ces bhe ge f}me~ ‘DehenjCe’ ces b Yee r nesMe ces bhe ge f}me~ ‘DehenjCe’ ces b Yee r nesMe ces bhe ge f}me~ ‘DehenjCe’ ces b Yee r nesMe ces bhe ge f}me~ ‘DehenjCe’ ces b Yee r nesMe ces bDeeÙee DehejeOee r (ne rje s DepeÙe oskeieve)DeeÙee DehejeOee r (ne rje s DepeÙe oskeieve)DeeÙee DehejeOee r (ne rje s DepeÙe oskeieve)DeeÙee DehejeOee r (ne rje s DepeÙe oskeieve)DeeÙee DehejeOee r (ne rje s DepeÙe oskeieve)ner iee s}er ceejlee nw~ neje-}eÛeejner iee s}er ceejlee nw~ neje-}eÛeejner iee s}er ceejlee nw~ neje-}eÛeejner iee s}er ceejlee nw~ neje-}eÛeejner iee s}er ceejlee nw~ neje-}eÛeejhe ge f}me Fbmehe ske äšj yeme nefLeÙeej Yejhe ge f}me Fbmehe ske äšj yeme nefLeÙeej Yejhe ge f}me Fbmehe ske äšj yeme nefLeÙeej Yejhe ge f}me Fbmehe ske äšj yeme nefLeÙeej Yejhe ge f}me Fbmehe ske äšj yeme nefLeÙeej Yejoslee nw~ ‘DehenjCe’ lee s Dee wj Yee roslee nw~ ‘DehenjCe’ lee s Dee wj Yee roslee nw~ ‘DehenjCe’ lee s Dee wj Yee roslee nw~ ‘DehenjCe’ lee s Dee wj Yee roslee nw~ ‘DehenjCe’ lee s Dee wj Yee rmee re fcele nw e fyenej hej~ DehenjCe keâemee re fcele nw e fyenej hej~ DehenjCe keâemee re fcele nw e fyenej hej~ DehenjCe keâemee re fcele nw e fyenej hej~ DehenjCe keâemee re fcele nw e fyenej hej~ DehenjCe keâeFme mlej hej Ssmee Keg}e kÙeeheej heleeFme mlej hej Ssmee Keg}e kÙeeheej heleeFme mlej hej Ssmee Keg}e kÙeeheej heleeFme mlej hej Ssmee Keg}e kÙeeheej heleeFme mlej hej Ssmee Keg}e kÙeeheej heleevener b keneB Yeer neslee nw Ùee efkeâleveevener b keneB Yeer neslee nw Ùee efkeâleveevener b keneB Yeer neslee nw Ùee efkeâleveevener b keneB Yeer neslee nw Ùee efkeâleveevener b keneB Yeer neslee nw Ùee efkeâleveeDee flejskeâe r nw Ùen efkeOeeve~ Ùeeve s PeeDee flejskeâe r nw Ùen efkeOeeve~ Ùeeve s PeeDee flejskeâe r nw Ùen efkeOeeve~ Ùeeve s PeeDee flejskeâe r nw Ùen efkeOeeve~ Ùeeve s PeeDee flejskeâe r nw Ùen efkeOeeve~ Ùeeve s Peemeensye keâe r lee rmejer Oeeje keâe he tjemeensye keâe r lee rmejer Oeeje keâe he tjemeensye keâe r lee rmejer Oeeje keâe he tjemeensye keâe r lee rmejer Oeeje keâe he tjemeensye keâe r lee rmejer Oeeje keâe he tjeMejerj ye sno kÙeekemeee fÙekeâ nw, hejMejerj ye sno kÙeekemeee fÙekeâ nw, hejMejerj ye sno kÙeekemeee fÙekeâ nw, hejMejerj ye sno kÙeekemeee fÙekeâ nw, hejMejerj ye sno kÙeekemeee fÙekeâ nw, hejGmekesâ heÇeCe efpemeces b yemeles nw b, kener nwGmekesâ heÇeCe efpemeces b yemeles nw b, kener nwGmekesâ heÇeCe efpemeces b yemeles nw b, kener nwGmekesâ heÇeCe efpemeces b yemeles nw b, kener nwGmekesâ heÇeCe efpemeces b yemeles nw b, kener nwlee rmeje r Oeeje keâe }yyee s}gyeeye~ }se fkeâvelee rmeje r Oeeje keâe }yyee s}gyeeye~ }se fkeâvelee rmeje r Oeeje keâe }yyee s}gyeeye~ }se fkeâvelee rmeje r Oeeje keâe }yyee s}gyeeye~ }se fkeâvelee rmeje r Oeeje keâe }yyee s}gyeeye~ }se fkeâve‘DehenjCe’ ke sâ yeeo lee s he ÇeCe Yee r yeo}‘DehenjCe’ ke sâ yeeo lee s he ÇeCe Yee r yeo}‘DehenjCe’ ke sâ yeeo lee s he ÇeCe Yee r yeo}‘DehenjCe’ ke sâ yeeo lee s he ÇeCe Yee r yeo}‘DehenjCe’ ke sâ yeeo lee s he ÇeCe Yee r yeo}ieÙe s~ ‘jepevee r e fle’ Dee wj ‘Deej#eCe’ lee sieÙe s~ ‘jepevee r e fle’ Dee wj ‘Deej#eCe’ lee sieÙe s~ ‘jepevee r e fle’ Dee wj ‘Deej#eCe’ lee sieÙe s~ ‘jepevee r e fle’ Dee wj ‘Deej#eCe’ lee sieÙe s~ ‘jepevee r e fle’ Dee wj ‘Deej#eCe’ lee skÙeekemeee fÙekeâ Keele s ce s b hee fjiee fCele ne sve skÙeekemeee fÙekeâ Keele s ce s b hee fjiee fCele ne sve skÙeekemeee fÙekeâ Keele s ce s b hee fjiee fCele ne sve skÙeekemeee fÙekeâ Keele s ce s b hee fjiee fCele ne sve skÙeekemeee fÙekeâ Keele s ce s b hee fjiee fCele ne sve s}eÙekeâ nw b~ Fmeer mes Pee meensye keâes}eÙekeâ nw b~ Fmeer mes Pee meensye keâes}eÙekeâ nw b~ Fmeer mes Pee meensye keâes}eÙekeâ nw b~ Fmeer mes Pee meensye keâes}eÙekeâ nw b~ Fmeer mes Pee meensye keâeslee rmejer Oeeje ke sâ heej peeve s kee}erlee rmejer Oeeje ke sâ heej peeve s kee}erlee rmejer Oeeje ke sâ heej peeve s kee}erlee rmejer Oeeje ke sâ heej peeve s kee}erlee rmejer Oeeje ke sâ heej peeve s kee}ere fHeâme}ve Yejer ce s b[ keâe jenyej keânee fHeâme}ve Yejer ce s b[ keâe jenyej keânee fHeâme}ve Yejer ce s b[ keâe jenyej keânee fHeâme}ve Yejer ce s b[ keâe jenyej keânee fHeâme}ve Yejer ce s b[ keâe jenyej keânei e Ù e e ~i e Ù e e ~i e Ù e e ~i e Ù e e ~i e Ù e e ~

'

‘jepeveerefle’ mes ceneYeejle keâe mevoYe& efvekeâe}oes, lees efHeâuce Heâêwš nes peeleer nw – – – – – Skeâoce

Ûee}t~ Deewj Gmekesâ meeLe osKees, lees Pet"er Deewj

yekeâkeeme nw...~ meYeer Ûeefj$eesb ke efjMleebs keâer

henÛeeve Deewj ÚefyeÙeeb yeo} ieÙeer nwb – meyeieñdceñ nes es es es es ieÙes nwb~ Fmemes DeÛÚer lees Leerb keâceyeÌpeš keâer heÇÙeesieOeceer& Deevoes}ve keâer efHeâucesb –‘nce heeBÛe’ Deewj ‘keâ}Ùegie’~ }sefkeâve ‘jepeveerefle’efKe[keâer hej meHeâ} Ketye ngF& – kÙeekemeeefÙekeâ nesveskeâer Skeâ Deewj meveo~ ÌKetye peMve ceveeÙes

heÇkeâeMepeer ves Fme meHeâ}lee kesâ~ Yet} ner ieÙes efkeâ

heÇeCenerve Mejerj keâe peMve ceve jne nw~ DeewjGmeer jew cesb yeveer ‘Deej#eCe’ cesb meYeer Yet} ieÙesefkeâ efHeâuce lees kÙeekemeeefÙekeâ efMe#ee hej nes ieÙeernw~ Deej#eCe keâe cegöe lees neefMeS hej Ûe}e ieÙeenw~ Ssmee ngDee lees nw ‘efheheueer }eFke’ cesb Yeer –efkeâmeeve mecemÙee keâes OeefkeâÙeekeâj ceeref[Ùee keâeÛeefj$e kesâvõ cesb Dee ieÙee nw~


DeeuesKe efkeâmeeve keâer $eemeoer ieewCe Deewj ceeref[Ùee hej kÙebiÙe heÇcegKenes ieÙee nw, hej ken ‘cewb Deheves ner yesmegOeheve cesb ef}Keleer ntBkegâÚ, kegâÚ ef}Ke peeleer’ kee}er keâ}e keâer efHeâlejle keâe keâcee}nw, peyeefkeâ Deej#eCe Deefle-Deefle efkeMkeeme keâer ceveceeveer DeewjkeâveHeâdÙetÌpeve keâe og<heefjCeece~ }sefkeâve veece keâece DeeÙee, ÙenYeer Ûe} ner ieÙeer, hej ‘jepeveerefle’ pewmeer venerb~ Ùen ceece}eDeve>e kesâ Deevoes}ve pewmee nw~ Skeâ kesâ yeeo otmejer yeej Ûe}e~leermejer yeej heefyeêkeâ mecePe ieÙeer Deewj keeheme }svee he[e~Gmeer lejn ‘jepeveerefle’ ke ‘Deej#eCe’ kesâ yeeo, Meg›eâ nw efkeâ,Pee meensye Yeer mecePe ieÙes Deewj ‘Ûe›eâkÙetn’ cesb Deheveer jen hejDeeles veÌpej DeeÙes~ Deewj ‘melÙeeieÇn’ cesb Gme jen kesâ kegâÚhe[eke Yeer heej keâjles veÌpej DeeÙes, hej heÇeÙeesefiekeâ cesb‘oeceg}’ Deewj leermejer Oeeje cesb ‘ce=lÙegoC[’ efHeâj ve yeveer~yeveleer Yeer venerb~ meye kegâÚ kesâ yeekepeto js meenye mes efHeâjkeâneB yeveer ‘heLesj heebÛee}er’ Deewj yeemeg YeóeÛeeÙe& keâneB yeveeheeÙes ‘leermejer keâmece’? ‘Ûe›eâkÙetn’ cesb lees hegef}me ner nerjes nw,hej meejer meHeâ}lee kesâ yeeo hetBpeerheefleÙeesb kesâ neLe efyekeâerjepeveerefle ke heÇMeemeve kesâ Deeies }eÛeej nes peeleer nw DeewjFme ‘efyeie nes}’ mes vekeäme}keeo keâer meÛeeF& PeeBkeâves }ieleernw~ mewæebeflekeâ meÛe vekeäme}keeo keâes Ye}s ie}le efmeæ keâjleenes, hej kÙeekeneefjkeâ meÛe Gvekesâ meeLe ner nw, keäÙeesbefkeâ efpememejkeâej kesâ efke®æ Deheves osMe kesâ ner }esie nefLeÙeejyevo ngSnwb, ken mejkeâej lees Ìie}le nw ner, keâe meÛe Úvekeâj meecevesDeelee nw Deewj leermejer Oeeje efHeâj mes meeLe&keâ nes G"er nw~heÇkeâeMe Pee kesâ meeLe hetjer leermejer Oeeje keâer Keeme henÛeeve nwÂMÙe-efvece&eCe keâe keâewMe}~ Ùeeo keâerefpeS, peye ‘ce=lÙegoC[’ cesb

mechekeâ&- veer}keâC" Sve.Sme.jes[ veb-5, efke}shee}&s-heefMÛece

cegcyeF&-56 cees. 098197220772

efke}sve kesâ ojkeeÌpes hej yeBOeer Œeer keâes Úg[eves hengBÛeleer nwceeOegjer oeref#ele Deewj Gmekeâer Heâškeâej kesâ yeeo Gme ÌKeemeyet{er Éeje Meg™ keâer ieÙeer lee}er~ Ùee ‘iebieepe}’ cesb keâesš& cesbneefÌpej nesves kesâ keòeâ yeÛÛee Ùeeoke kesâ ef}S pee} efyeÚeÙeshegef}me efpeme lejn hekeâ[leer nw Gmes~ Ùee ‘DehenjCe’ cesbkÙeeheejer keâes Deheùle keâjves kesâ ef}S efyeÚeÙee DepeÙe oskeieveke DeÙetye ÌKeeve keâe pee}~ Fmekesâ yeeo Pee meensye keâer Ùenkeâ}e Yeer Kees-meer ieÙeer~ ÙetB Ùen kÙeekemeeefÙekeâ efHeâuce cesbcemee}e yevekeâj Deelee Lee~ keâYeer meOelee Yeer Lee – ‘Mees}s’cesb nes}er ceveeles ngS ieyyej keâe nce}e Deewj hewjesb hej veekeâjie[ves keâe efIeveewvee DeeosMe leLee Fmekeâe HeâeÙeoe G"eleepeÙe...len lekeâ keâe ceÌpee Dee peelee nw - efkeâleveer Yeer yeejosefKeS~

Ùen meeje keâcee} keâLee ke heškeâLee keâe nw~ Fme Oeeje veskeâneveer Deewj heškeâLee keâes ÙetB ner heÇeLeefcekeâ cenòke venerb efoÙeenw, efpemekeâe heÇceeCe nw DeefOekeâebMe efveo&sMekeâ-efvece&elee keâeheškeâLee cesb meneÙe~ heÇkeâeMepeer lees keâjles ner nwb, DeeefcejÌKeeve ke ceOegj YeC[ejkeâj Yeer keâjles nwb~ Ùen keâ}ekÙeekemeeefÙekeâ cesb Skeâjme (ceesveesšesveme) ke Ùeebef$ekeâ(cewkesâefvekeâ}) nes ieÙeer Leer~ ieeves, keâwyeÇs, HeâeFefšbie, Ke}veeÙekeâke veeÙekeâ keâer heo&s hej GheefmLeefle... Deeefo kesâ Iees} keâemeeje Devegheele leÙe Lee~ kees Iees} yeo} ieÙee leermejer Oeejecesb~ ÙeneB Ùen meye pees yeleeÙee pee jne nw, veÙee Iees} nw~yeefukeâ Iees} ve keânkesâ ‘mebieefle’ keânsb, lees yesnlej – kenmebieefle, efpemes efjÛe[dme& ‘mebieefle cesb meewvoÙe&’ keânlee nw ÙeeefHeâj nceejs efceLekeâ cesb ‘ÙeesiesMkej ke=â<Ce ke OevegOe&j heeLe&’ keâermebieefle efveefMÛele efkepeÙe-oe$eer nesleer Leer~ heÇkeâeMepeer YeerDeheveer efHeâuceesb cesb ‘efnš Deewj ne@š’ keâes ÛegveÛegvekeâj Yejles nwb~jepeveerefle Deewj DehejeOe peiele keâe Iees} yeveeles nwb~ Fvekesâyejkeäme mejkeâejer Ùee Ìiewjmejkeâejer F&ceeveoej he#e keâes yees}lee(keeskeâ}), ke yeesu[ yeveekeâj meke&peve (ceeme) keâes KegMe keâjosles nwb~ Dehekee}er oesvees mes keâjeles nwb, pees Deeflejskeâer neskeâjkeenkeener heelee nw~

Fve meyemes Gvekeâe efmevescee yengmebKÙekeâ oMe&keâkeie& keâehemeboeroe yeve peelee nw~ šerkeer hej yeej-yeej Deeves keâe meyeyeYeer oMe&keâlee keâe Ùener Devegheele (‘šerDeejheer’) nw~ Dele:oMe&keâlee kesâ ef}nepe mes leermejer Oeeje keâe njeke} omleeÙener nw, hej Deme} cesb Ùen Fme Oeeje keâer hee"-heÇef›eâÙee Yejnw~ meÛe cesb lees leermejer Oeeje kesâ njeke} omles nwb - ‘jbie osyemebleer’ Deewj ‘heefjCeerlee’~ Fvekesâ mejeskeâej je<šêrÙe mlej hejDeewj Gmemes Yeer Deeies hetjs Ùegie (DeeOegefvekeâ ke DeodÙeleve) keâermecemÙeeDeesb keâe heÇefleefveefOeòke keâjles nwb~ hej mejeskeâej Deewjkeâ}e kesâ mlejerÙe efvekeâ<eesb hej lees ‘jbie os yemebleer’ Deewj‘heefjCeerlee’ keâe keâesF& pees[ venerb – efnvoer cesb ner venerb, yenglekeâjkesâ DevÙe efHeâuceesb cesb Yeer~ Fvekeâer efkemle=le ÛeÛe&e kesâ efyevee leesleermejer Oeeje keâer yeele nes ner venerb mekeâleer~ cees.

mees, ken ‘leermejer Oeeje keâer efHeâuceesb keâe Deemkeeo’ kesâ ™he cesbkeâYeer efHeâj...


e f k e â V e j

DecejveeLe

keâneveer heefjÙeesb keâerefyeefšÙeemegveleer venerbkeâneveer heefjÙeesb keâer ~

ieg]]]ef[Ùee mes ve hÙeejve Gmekesâ otuns mes,ve keâesF& Devegjeie nwÛeefkeâÙee-Ûetuns mes ;yeeo pevece kesâefkeâleves meekeve yeerle ieS,keâYeer ve osKeeGmes Pet}les Pet}s mes ~

keâjleer nwken yeeleGÌ[veleMleefjÙeesb keâer ~

heÌ{leer nw ef}Keleer nwkeâe@}spe peeleer nw,keâchÙetšj hejGBie}er lespe Ûe}eleer nw ;oeoer ceeB keâer meYeerefnoeÙele megve-megve keâj,new}s mes pee heemeGvnsb mecePeeleer nw ~

Depeer& osleeryeÌ[er-yeÌ[erveewkeâefjÙeesb keâer ~

nw Gmecesb efkeMkeemeieieve Út }sves keâe,Kego neskeâj cepeyetleyengle kegâÚ osves keâe ;letHeâeveesb cesb YeerkeâMleer HeâBme peeS lees,Deheves oce hejmeeefn} lekeâ Kes }sves keâe ~

nw ceesnleepevenerb yesšerosnefjÙeesb keâer ~

nefjÙeeCee kesâkeâF& Iejesb cesbheg$eesb mes heefjkeej Yeje,efkeâbleg keâceeryeme Skeâ Ûeerpe keâerkeâF& ie}s ve nej heÌ[e;heÌ{s-ef}Kes nwbYewbme yeBOeer nwbDeewj veewkeâjer efce}er Ye}er,hej og}nefveÙeeB venerb efce}er~

cecelee ceeB keâerheÇsÙeefme keâe YeerhÙeej efce}e le®CeeF& cesb,hej peerkeve YejyeBOee ve Oeeieemetveer heÌ[er keâ}eF& cesb ;

oeoer keâeDeeMeer<e efce}eceeB otOeesb-hetleesb Ketye Heâ}erb

}sefkeâve yenvee venerb efce}er~

oeoe Deyekeâer }skeâj Deevee

oeoe Deyekeâer}skeâj DeeveeSkeâ cee®efle keâej

megyen-Meecemeemet keâer efKeÛe-efKeÛeveveo megveeS leeveeieS leerve efove yeerleieÙee cegbnvenerb Skeâ Yeer oevee

veF& Deeušes mes keâce

}sefkeâve keâvÙee venerb efce}er

Yeewpeer heg$e Ûeen cesbhetjs veew efovekeÇle vekeje$e jnerb,Ieer keâe oerhe pe}ekeâjßeæe keâeriebiee cesb Ketye yenerb ;hetCe&engefle kesâ ef}SKeerj mebiele}erb het[ÙeeB efKe}er-efKe}er,}sefkeâve keâvÙee venerb efce}er~

DeesceøekeâeMe efleJeejer kesâ ieerle

mebheÇefleŠ cegbyeF& yÙetjes heÇcegKe – owefvekeâ peeiejCeheleeŠ- 07, efpehmeer efyeefu[bie, cesve mšerš,nerjeveboeveer iee[&svme, hekeF&, cegbyeF&-400076otjYee<eŠ 022-25706646


keâece-keâepe cesbjele ngF& ogMkeej .peeve jner, legcenes lebieer cesbYewÙee yesjespeieej .cegefveÙee keâerMeeoer cesb Yeer Deyeyejme yeÛes oes-Ûeej

efo} hej helLejjKekeâj efÛeªer ef}keäKeernw Fme yeej

yent ÛeeefnS DeHeâ}eletve

yent ÛeeefnS DeHeâ}eletve ~

pewmeer oöt kesâ Iej DeeF&efpeme hej Flejeleer nwb leeF&keâo-keâe"er cesb efyeukegâ} kewmeer}sefkeâve [dÙeesÌ{er nes ieesjeF& ;pe}s osKekeâj meyekeâe Ketve ~

heÌ{er-ef}Keer nes Scces heemeIej cesb }ekes }eKe-heÛeemeDeiej efce}s TBÛes heokee}erlees onspe ve ÛeefnS Keeme ;Ietces Decejerkeâe jbietve ~

efmej hej [e}s Guše he}êeGBie}er cesb nerjs keâe Ú}êeGmekeâer HeâwMeve mšeF} hejÛeÛe&e keâjlee jns cegn}êe ;ÛecceÛe keâes yees}s mhetve ~

keâjs veewkeâjer ken mejkeâejermeeLe-meeLe meye ogefveÙeeoejeryeÛÛeesb kesâ mebie heefle keâes hee}sIej keâer Yeer }s efpeccesoejer;jesšer Yeer mesbkesâ oes petve ~

kegâÚ Yeervenerb Fvnsb mkeerkeâejyeeyet peer lees meerOes-meeos pÙeesboeBleesb efyeÛe peerYe}sefkeâve Ùesefceóer kesâ ceeOeesHeâtšs cesjs vemeerye

efove keâš peelee

jeOee kesâ MÙeece –cesjer Âef<š cesb[[email protected]âMeesj eflekeejer

Fme hegmlekeâ cesb jeOee-ke=â<Ce DeLe&eled keâefJe kesâ F<š GheemÙe keâer }er}eDeesb mes mebyebefOele yeÌ[s ner ceveesnj ÛeelegÙe&hetCe&iesÙe heo mebie=nerle nwb . Fvnsb cegPes Yepeve keânves cesb Deemeeveer nes jner nw.Yepeve Yeefòeâ keâe heÇLece meesheeve nw.mkeÙebYeefòeâ Meyo keâer kÙeglheeflle Yepeve mes ngF& nw.Yeped Oeeleg cesb efòeâved heÇlÙeÙe mes Yeefòeâ Meyo yevelee nw.Yeefòeâ keâeDevlece&gKe meewvoÙe& Deewj heÇsjkeâ Yepeve ner nw peneb GheemÙe kesâ heÇefle nceejerefkeveceÇlee,meoeMeÙelee,DeeßeÙeCelee,mecehe&CeDeewj F<š kesâ heÇefle DevevÙelee keâe Yeeke Göerhle neslee nw.nceeje ùoÙeDeebKeesb cesb pee yemelee nwDeewj kes DeebKesb veerj Yejer yeo}er yevekeâj peye Ûeenleer nwb, yejme }sleer nwb.Ùenebmenpelee,mej}lee cesb kewoiOÙe kesâ meeLe-meeLe mebieefcele neslee Ûe}lee nw.metj leg}meer Deewj ceerje kesâ Yepeve ieekeâj}eskeâ keâer Deelcee DeYeer Yeer le=hle nesleer nw,mebieerle%eesb keâer ken meyemes yeÌ[er Kegjekeâ nw.nce Deheves ùoÙe kesâ megKe ogKeGmeer kesâ efvekeâ<e hej lejeMeles nwb .kes nceejs ùoÙe cesb yew"s meYeer heÇkeâej kesâ efkekeâejesb kesâ meyemes yeÌ[s mee#eer yevekeâjGvnsb yeeåÙe Oejele} hej heÇkeâškeâj Skeâekeâer peerkeve kesâ DeeOeejYetle heÇeCe kesâ meceeve efheÇÙe yeve peeles nwb.

ceveceewpeer peer ßeerke=â<Ce kesâ heÇsce cesb heies Yeòeâ keâefke nwb ,Fvnsb Denefve&Me Deheves DeejeOÙekeâer }er}e keâes ieerleesb cesb yeebOelesjnves cesb mebmeej keâe meyemes yeÌ[e megKe efce}lee nw.Ùeneb kesâ hejce yeÇåceefve… meble mkeeceer efMekeevebo peer leerLe&cenejepe keâe DeeMeerke&eo Fvnsb heÇehle nw.mkeeceer peer njskeâ mecces}ve cesb Fvekesâ ieerleesb keâes iekeekeâj }eskeâpeerkeve cesbheÇkesMe keâje osvee Ûeenles Les.Yeespehegjer heÇosMe kesâ Ùes heÇsceYeefòeâ mes Deekeefpe&le ieerle meÛecegÛe pevelee kesâ keâb"nej yeves nwbDeewj yet{esb kesâ ceve cesb Yeer Glevee ner efokÙe heÇsce Ú}keâeles nwb.nj keâe} kesâ keâefkeÙeesb kesâ ceve cesb hejceelcee kesâ heÇefleefkeMkeeme keâe Â{erkeâjCe Deheves heefjkesMe kesâ Devegmeej neslee jne nw peneb Yeefòeâ keâes Skeâ veke} heefjkesMe heÇehle ngDeenw.cenekeâefke efveje}e Deewj ceneoskeer ves Fmeer heÇkeâej Deheves ieerleesb keâes veÙee heefjkesMe heÇoeve efkeâÙee.efveje}e ves‘heÇeCeOeve keâes mcejCe keâjles,veÙeve Pejles ’ ef}Kekeâj Âef<škeâesCe ner yeo} efoÙee.jeOee Deewj ke=â<Ce kesâ heÇsce keâerleerkeÇlee Oece&keerj Yeejleer kesâ keâvegefheÇÙee keâer efkeMes<elee yeveer. ceveceewpeer ef}Keles nwb –heÇYeg njoce nceejs meeLe lees efkeâmeyeele keâer efÛeblee ,DeveeLeesb kesâ kener nwb veeLe lees efkeâme yeele keâer efÛeblee .ceeKeveÛeesjer ,kebMeer Ûeesjer,Deeefo }er}erDeesb hejDeveskeâ Yepeve Fmecesb DeeÙes nwb.Fve Yepeveesb cesb pees keeCeer keâe ÛeelegÙe&,keeikewoiOÙe osKeves keâes efce}lee nw,ken Skeâ veÙeske=â<CekeâekÙe keâe heLe Fbefiele keâjlee nw.jeOee kesâ MÙeece cesb kÙeòeâ heÇsce keâer šerme Yeòeâ meùoÙeDeewj efkeoiOeesb kesâ ceveceW jeOee Yeeke kesâ meceeveeblej ke=â<CeYeeke keâes meerOes Gleejves cesb meceLe& nw.cegPes Fve ieerleesb ves ®}eÙee nw,Heâgme}eÙee nwDeewj meceeefOe keâe megKe oskeâj kegâÚ #eCe kesâ ef}Ùes peeieeflekeâ obYe mes Ùegòeâ cesjs Yeerlej kesâ mecemle je#emeesb keâeshejeefpele efkeâÙee nw.Smes Yepeve meYeer venerb ef}Ke mekeâles Deewj ve Gvnsb megveekeâj Yeeke efkecegiOe keâj mekeâves cesb meceLe&nesles nwb.Ùen heÇefleYee efkej} peveesb keâes DeejeOÙe keâer ke=âhee mebyeef}le mebYeke nes heeleer nw.meeefneflÙekeâesb,Yeòeâesb DeewjYeefòeâ kesâ oj hej hewj jKeveskee}esb,leerveesb kesâ ef}Ùes Ùes ieerle meke&meg}Ye Deewj meke&peve mebkesodÙe nwb~

cesjs meeefneflÙekeâ peerkeve keâer oeshenjer cesb ceveceewpeer peer keâe oMe&ve Deewj keâekÙe ßekeCe keâe meenÛeÙe& ognjer mebpeerkeveeros ieÙee nw.hen}er lees Ùen nw efkeâ keâefkelee kesâ mebieerle he#e keâe GodIeešve Fvekeâer keâefkeleeDeesb kesâ lejbie Yebie kesâ meeLengDee Deewj otmejs Deveskeâ keâefke mecces}veer keâefkeÙeesb keâe oMe&ve Fvner kesâ meenÛeÙe& kesâ heefjCeecemke™he ngDee.ceveceewpeernceejs #es$e kesâ meyemes yeÌ[s ›eâebeflekeâejer mebÙeespekeâ yeves Deewj hetje GllejheÇosMe Deewj ieÙee, hešvee kesâ meeefnlÙekeâejFvner kesâ heÇscekeMe Ùeneb meke&pevemeg}Ye yeve mekesâ.Fvecesb cegPes meeefnlÙe Deewj DeOÙeelce keâe Deveghece mebiece efoKeeF&efoÙee,efpemes Ùes peerkeveYej efveke&eefnle keâjves cesb Deheveer keâefkelee meefjlee keâes metKeves venerb efoÙes.cewb ßeer ceveceewpeer peerkeâes Fmekesâ heÇkeâeMeve kesâ ef}Ùes Deefcele m>esn Deewj }sKeve kesâ ef}Ùes ßeæe meceefhe&le keâjlee ntb .

-effvejeuee meeefnlÙe cebefoj,efyepeuere Menero,meemeejece (efyenej)Heâesve-06184-222295

Hegmlekeâ ÛeÛee&


<

r ÌieÌpe}oskeceefCe heeb[sÙe

veS cekeâeb nwb, veF& keâesef"ÙeeB, yeBie}sDee}erMeeve b keÌiewjn .efyeÚÌ[ ieS nwb Iejesb mes DeeBieve, efKeÌ[keâerjesMeveoeve keÌiewjn .

heÌ{s ef}Kes Yeer Yeškeâ jnsb nwb Depe&ea keâneB}ieeSB kees ,Menj cesb Deekeâj yeve peeSiee jepet Yeerojyeeve keÌiewjn .

jesÌpeer-jesšer kesâ Ûekeäkeâj cesb nceves ÌKegokeâes ieBkee efoÙee ,keâneB ieÙee Dehevee kees Ûesnje keâneB ieF&henÛeeve keÌiewjn .

DeeoMeeËs mes otj-otj lekeâ efjMlee venerbefmeÙeemele keâe ,jepeveerefle kesâ Fve ceesnjesb cesb keäÙee {tB{sbF&ceeve keÌiewjn .

™Keer-metKeer jesšer Keekeâj cesnvelekeâMemees peeles nwb,veerbo keâer ÌKeeeflej ngS efYeKeejer yeÌ[s-yeÌ[sOevekeeve keÌiewjn .

keâce mes keâce Flekeej kesâ efove lees DehevesIej hes jne keâjes,efyevee yeleeS Dee peeles nwb keâYeer keâYeercesnceeve keÌiewjn.

cesjs ceeef}keâ Delee keâj os cegPes leewÌHeâerÌkeâ kegâÚ Ssmeer,Ìpeyeeb mes kegâÚ venerb yees}tB ceiej FÌpenej nes peeS .

cegnyyele nes ieF& nw lees veÌpej DeeS efveieenesb cesb,keâ™B peye yebo DeeBKesb cewb lesje oeroej nes peeS .

legcnsb nce Ûeenles nwb keäÙee legcnsb DeÛÚe venerb }ielee,Deiej Ùes Yeer ÌKelee nw lees ÌKelee meew yeej nes peeS.

keâF& efove lekeâ veÌpej mes otj jnvee Yeer venerb DeÛÚe,keânerb Ssmee ve nes Ùes ÌHeâeme}e oerkeej nes peeS .

efkeâmeer keâe yevekesâ peerves cesb ceÌpee kegâÚ Deewj neslee nw,efkeâmeer kesâ FMÌkeâ hes efo} keâes Deiej Sleyeej nes peeS .

}gšekeâj meejer oew}le Dee ieÙee ÌHeâgšheeLe hej }sefkeâve ,kees efHeâj mes Ûeenlee nw FMÌkeâ keâe yeerceej nes peeS.

skeâYeer jeleesb keâes kees peeies keâYeer yesÌpeej nes peeS,keâefjMcee nes keâesF& Ssmee Gmes Yeer hÙeej nes peeS .

mehekeâ- vesefheÙeve meer jes[, cee}eyeej efn},cegcyeF& - 400 036 , cees: 98210-82126


veeefjÙeesb keâer Yeeieeroejer kesâ efyevee ogefveÙee keâe MeeÙeo ner keâesF& keâeÙe&-kÙeeheejÛe} mekeâlee nw Deewj peneB lekeâ efmevescee keâe mekee} nw , Ùen lees Skeâ lejn mesveecegceefkeâve ner nw ~ ‘ ÌKegoe Yeer DeemeceeB mes peye Ìpeceerb hej osKelee nesiee , / cesjscesnyetye keâes efkeâmeves yeveeÙee , meesÛelee nesiee ~ ‘ Ùen Skeâ ceMentj efnboer efHeâuce kesâSkeâ meoeyenej ieeves keâe cegKeÌ[e nw ~ kewmes lees Fmecesb veeefÙekeâe keâer KetyemetjleeryeÙeeve keâer ieF& nw ceiej Ùen keânvee yesceeveer venerb efkeâ Oejleer hej veejer F&Mkej keâerSkeâ Ssmeer veeÙeeye jÛevee nw , efpemekesâ F&o&-efieo& mebhetCe& me=ef<š keâes peerkeve efce}leenw ~ Gmekeâe Deblej Deewj yeeåÙe oesveesb yesMekeâerceleer nw ~ Deewj leYeer lees ken yesšer ,yenve heÇsefcekeâe , helveer, YeeYeer , ceeB , ÛeeÛeer , oeoer , OeeÙe ceeB , ceewmeer , jeveer ,oemeer , .... leLee DevÙe keâF& ™heesb ke meeceeefpekeâ YetefcekeâeDeesb cesb MeeMkeleDeeÛejCe keâjleer nw ~ efnboer efmevescee kesâ efkeMee} keâwvekeeme hej keânerb lees YeejleerÙeveejer kesâ ceceleeceÙeer DeeBÛe} keâer KegMeyet keâe ceevekeerkeâjCe ( ‘ lesjs DeeBÛe} cesbcecelee keâer ÚwÙeeB ............’ Deewj ‘ cewbves osKeer nw lesjer DeeBKeesb keâer cenkeâleerKegMeyet ......’ pewmes ieerle ) ngDee nw lees keânerb Gmekesâ DeeBÛe} ( ‘ yeÌ[er KetyemetjlepekeeB Skeâ }Ì[keâer , meÌ[keâ hej Dekesâ}er Ûe}er pee jner Leer .............’ efHeâuceoesmleevee , veeefÙekeâe Ìpeervele Deceeve ) keâes yeskeâeyet Yeer efoKeeÙee ieÙee nw ~ efnboerefmevescee kesâ kele&ceeve oewj cesb Skeâ lejHeâ lees veejer Deheveer YeejleerÙelee keâe lÙeeiekeâj heeMÛeelÙe nesves cesb mkeÙeb keâes meYÙe ceeveleer nw lees otmejer Deesj efkehejerleheefjefmLeefleÙeesb cesb Yeer ken Deheveer YeejleerÙe peceerve venerb ÚesÌ[leer ~ Gmekeâer nj Deoecesb cecelee Deewj keelmeuÙe cetefle&ceeve nes G”lee nw Deewj Gmekeâer nj meeBme GmekesâheeflekeÇlee nesves keâe meyetle osleer nw ~ Decej heÇsce keâer ceeB ( Meefce&}e šwieesj ) DeewjKeeveoeve keâer hele>er ( vetleve ) keâes GoenjCe kesâ ™he cesb osKee pee mekeâlee nw ~efHeâuce ceoj Fbef[Ùee Deewj oerkeej keâer ceeSB Deheves yesšesb kesâ ie}le kÙekenej SkebkeâeÙe&esb mes keâeHeâer hejsMeeve nes peeleer nwb Deewj ÙeneB lekeâ efkeâ Deheveer cecelee keeheme}sves kesâ ef}S Yeer heÇke=lle nesleer nwb ~ efHeâuce pegoeF& ( peerlesbõ , jsKee DeefYeveerle ) keâeheefle-hele>er heÇsce Deewj pegoeF& ( Deefve} keâhetj , ßeeroskeer , Gefce&}e ceeleesbokeâjDeefYeveerle cesb oew}le kesâ heerÚs heefle keâe meewoe ) Œeer-Ûeefj$e kesâ Ùes oes yeÌ[s ÛešKeejsjbie nwb ~ }sefkeâve Fmemes pegoe heefle-hele>er kesâ efjMles peye Deoe}leer ÌHeâwme}esb hejyeveves-meBkejves ke efmecešves-efyeKejves }ie peeles nwb lees YeejleerÙe heefjkeej keâermeeceeefpekeâ hejbhejeSB efmemekeâves }ie peeleer nwb ~ ceiej Ùener Ssmes cegös nwb pees SkeâmeceÙe efnboer efHeâuce oMe&keâesb keâes Yeeles Les Deewj Fmekeâes kesâbefõle keâjkesâ DeveefievelemeHeâ} efHeâucesb yeveerb leLee Ûe}erb Yeer ~ meceÙe yeo}e Deewj efnboer efHeâuce oMe&keâesb keâer®efÛe ves Fve cegöesb keâes efIemee-heerše keâjej osles ngS Dehevee ®Ke DeeoMke&eoerYeejleerÙe veejer keâer Deesj mes ceesÌ[keâj ÙeLeeLe&keeoer YeejleerÙe veejer keâer Deesj keâjef}Ùee ~ yeme keäÙee Lee , YeejleerÙe efnboer efmevescee kesâ }sKekeâ-efvece&elee-efveo&sMekeâ FveveS efcepeepe kesâ oMe&keâesb keâer hemebo kesâ cee} hejesmeves cesb }ie ieS ~ Ùenerb mes efnboerefmevescee cesb veeefjÙeesb keâe Ûeerj njCe keâe oewj heÇejbYe ngDee ~

mkeleb$elee kesâ yeeo meebmke=âeflekeâ vekepeeiejCe kesâ oewj cesb Œeer-heg®<e meceevelee keâesneefMeS hej jKeles ngS }esieesb keâer heÇieefleMeer} Ûeslevee keâes keâesF& Keeme DenefceÙelevenerb efce}er yeefukeâ DeewodÙeesefiekeâ efkekeâeme keâes meebmke=âeflekeâ ke meeceeefpekeâ heefjkele&vekesâ cet} leb$e kesâ ™he cesb mkeerkeâej efkeâÙee ieÙee ~ Fmekesâ meeLe ner GheYeesòeâekeeoermebmke=âefle keâer veerbke he[ ieF& Deewj efyevee efkeâmeer efkejece Deewj jeskeâ-šeskeâ kesâ he}leer-yeÌ{leer ngF& Deepe pekeeve nes Ûegkeâer nw ~ ces}e ( efo}erhe kegâceej , vejefiemeDeefYeveerle ) Deewj ietBpe G”er MenveeF& ( jepesbõ kegâceej , Deefcelee DeefYeveerle ) keâeefveMÚ} heÇsce Yeer yee@yeer cesb efÌpemceeveer nes ieÙee ~ DeLe&eled Goelle heÇsce keâer heefjYee<eener yeo} oer ieF& ~ OÙeelekÙe nw , GheYeesòeâekeeoer mebmke=âefle kesâ meeÙes cesb kÙeefòeâ keâermkeleb$elee Deewj Gmekeâer Ûeslevee leLee Gmekeâe efkekeskeâ , Ùes meye kegâbef”le nes peeles nwb~ meceepe cesb efmeHeâ& hewmee yees}lee nw Deewj oerve-nerve Deewj ceOeŸkeieer&Ùe }esie efmeHeâ&cetkeâ ke yesyeme oMe&keâ yeveles nwb ~ GheYeesòeâekeeoer mebmke=âefle cesb DeeefLe&keâ KegMene}erlees Skeâ meercee lekeâ Deeleer nw }sefkeâve ceevekeerÙe mebkesoveeSB megmeghleekemLee cesb pÙeeoe

efnboer efmevescee cesb veejer

DeefKe}sMe De®Ce

DeeuesKe


, melÙeced efMekeced megbojced , oÙeekeeve , Ùes veÌpeoerefkeâÙeeB, Skeâ yeej efHeâj , kegâye&eveer , oesmleevee , ienjeF& ,FbmeeHeâ keâe lejeÌpet , ce[&j , jeÌpe , efÌpemce , o [šer&efhekeäÛej Deeefo ~

efnboer efmevescee cesb Ssmee venerb efkeâ Deewjleesb keâes efmeHeâ&efÌpemceeveer ner efoKeeÙee ieÙee nw yeefukeâ keâF& yeej GvnsbvÙetvelece ceÙe&eoe kesâ Yeerlej jKekeâj Yeer oMe&keâesb kesâef}S Deevebo Deewj ceveesjbpeve keâer Lee} hejesmeer ieF& nw~ Fme ßesCeer cesb ÙeMejepe yewvej le}s yeveerb kegâÚ efHeâucesbefieveeÙeer pee mekeâleer nwb ~ keâYeer keâYeer , efme}efme}e ,efo}kee}s ogunefveÙeeB }s peeSBies , efo} lees heeie} nwDeeefo Fme efkeâmce keâer ÙeMe ÛeewheÌ[e keâer Keeme efHeâucesbnwb ~ Mees-cewve jeÌpekeâhetj , megYee<e IeF& , jepe Keesme}e, pes. DeesceheÇkeâeMe , meekeve kegâceej ( meewleve keâeÛeefj$e ) Deewj Meefòeâ meeceble ( kesMÙee keâe Ûeefj$e ) vesveeefjÙeesb kesâ melejbieer ™heesb keâes ®hen}s heo&s hej yeKetyeerGkesâjs nwb ~ ceMentj efHeâuce ieeF[ keâer veeefÙekeâe kesâ hej-heg®<e mebyebOe keâes Yeer heÇefmeæ efvece&elee-efveo&sMekeâ efkepeÙeDeevebo ves yeÌ[s ner meYÙe lejerkesâ mes efHeâuceeÙee nw ~Deyejej Deukeer , yeer.Deej.Ûeeshe[e , ieg®olle Deewj$e+ef<ekesâMe cegKepeer& ves yengOee veeefjÙeesb keâer efkeefkeOeceeveefmekeâ efmLeefleÙeesb kesâ efÛe$eCe kesâ menejs Ûegefveboe /pke}ble meeceeefpekeâ kegâjerefleÙeesb hej heÇnej efkeâS nwb ~kenerb yeer Deej FMeeje ves Deheveer efHeâuceesb cesb efŒeÙeesb kesâceve mes ÌpÙeeoe Gvekesâ efÌpemce keâes lejÌpeern oer nw ~

veejer kesâ De}ie-De}ie hel>eer-™heesb keâes efpeve efnboerefHeâuceesb cesb yeKetyeer oMe&eÙee ieÙee nw Gvecesb DevegYeke ,ie=n heÇkesMe , otefjÙeeB , keâesje keâeÌieÌpe , ef$eMet} , mkeie&vejkeâ , ßeerceeve ßeerceleer Deeefo G}êsKeveerÙe nwb ~ FveefHeâuceesb cesb meeceeefpekeâ ÙeLeeLe& kesâ heefjheÇs#edÙe cesb heefle-hele>er kesâ leveeke- ieÇmle Skeb ie}leÌHeânceer Yejs peerkevekeâes efÛeef$ele efkeâÙee ieÙee nw ~ ef$ekeâesCeelcekeâ mebyebOeesbkeâer meÛÛeeF& mkeerkeâej keâjvee efkeâmeer Yeer kÙeefòeâ kesâef}S ce=lÙeg keâes ie}s }ieeves mes leefvekeâ Yeer keâce venerb ~heÇeÙeŠ Deewjleesb keâe veewkeâjer keâjvee , heefle kesâ Ûeefj$e hejMekeâ keâjvee Skeb DeeefLe&keâ lebieer kesâ keâejCe Gvekeâe

keâer helveer yeveves keâer }}keâ venerb nw ~ ken leesveeÙekeâ ( efkepeÙe Deevebo ) keâer heÇsefcekeâe nw DeewjveeefÙekeâe ( vetleve ) keâes Deheveer yeÌ[er yenve–meerceeveleer nw ~ ken lees GhevÙeeme meceÇeš cegbMeerheÇsceÛebo keâer Gme mLeehevee keâes Yeer Pe"e meeefyelekeâj osleer nw efkeâ kesMÙeeSB Fme Ìkeâoj ›eâtj nes peeleernwb efkeâ kes Deheves ieÇenkeâesb mes meÛÛee heÇsce lees venerb nerkeâjleerb Gvekesâ heefjkeej ke meceepe keâer leyeener cesb Yeerefo}Ûemheer }sleer nwb ~ yeeef}keâe keOet lees meceepe keâerGve leceece keâceefmeve yengDeesb keâe heÇefleefveefOelkekeâjleer nw efpevnsb efkekeen pewmes Dence jmce DeewjGmekesâ yeeo kesâ kewkeeefnkeâ peerkeve keâer DeeieeceerÙeespeveeDeesb kesâ efke<eÙe cesb kegâÚ Yeer venerb cee}tce ~efHeâuce Ghenej keâer veeefÙekeâe lees oebhelÙe peerkeve keâer

ceesšer-ceesšer yeeleesb mes Yeer Devepeeve nw ~ FveefHeâuceesb kesâ ceeOÙece mes yee} efkekeen pewmeer efkeješmeeceeefpekeâ kegâjerefle hej efMe<š {bie mes hej keâjejerÛeesš keâer ieF& nw ~ efHeâuce jeÌpe Deewj ce[&j cesbkeâneveer keâer DeeÌ[ cesb YeÙebkeâj efÌpemceHeâjesMeer keâerieF& nw peyeefkeâ keâecemet$e ( jsKee DeefYeveerle ) cesbDeekeMÙekeâlee kesâ efkehejerle efÌpemceeveer vegceeFMekeâcelej nw ~ Ùeeveer efkeâ Ùen efveYe&j keâjlee nw efkeâefHeâucekeâej kesâ ®Ke / Âef<škeâesCe keâe cegÌ[eke efkeâmeDeesj nw DeLe&eled ken efke<eÙe kemleg kesâ meeLe vÙeeÙekeâjvee Ûeenlee nw , efke<eÙe kemleg kesâ menejs memleerke DeesÚer meeceieÇer hejesme keâj Yeesb[s oMe&keâesb keâes}gYeevee Ûeenlee nw Ùee efHeâj Deheves DeveesKes efHeâuceefvece&eCe kesâ GösMÙe keâer hetefle& nsleg keâ}elcekeâefcemee} hesMe keâjvee Ûeenlee nw ~ DeefceleeYeDeefYeveerle [e@ve keâe DeeFšce ieerle ‘ Ùes cesje efo}hÙeej keâe efokeevee .......’ Yeer Deepe kesâleLeekeâefLele ieerleesb keâer leg}vee cesb keâce yeesu[ nw ~ke<e& 2000 kesâ Deemeheeme efnboer efHeâuceesb cesb DeeFšceie}& kesâ efpeme ™he keâe F&Ìpeeo efkeâÙee ieÙee Gmemeslees Skeâ lejn mes efŒeÙeesb Deewj Gvekesâ yeeåÙe keieesheveerÙe efÌpemceeveer Debieesb keâer keâercele }ieeves keâeoewj Meg® nes ieÙee nw ~ efHeâj lees Deewjleesb kesâefMe<š Skeb ieefjceeceÙe ™he keâes neefMeS hej }eKe[e keâjves keâer efvejblej keâesefMeMe ner efHeâucekeâejesbhej nekeer nesleer Ûe}er pee jner nw ~ efHeâuce ieg®keâe DeeFšce ieerle Deewj Gmecesb Deoekeâeje ceef}êkeâe

Mesjekele keâe efÌpemceeveer efKe}keeÌ[ efHeâuce keâermeHeâ}lee cesb efkeâlevee meneÙekeâ nw , Ùen lees keâwmeskeâne peeÙe }sefkeâve Fmemes meceepe kesâ Deboj veejer-mecceeve cesb DeeS mKe}ve keâes vebieer Deewj heÇM>ekeeÛeerveÌpejesb mes yeKetyeer osKee pee mekeâlee nw Deewjcenmetme Yeer efkeâÙee pee mekeâlee nw ~ efHeâuceef[heeš&cesbš Deewj mebIeeF& kesâ DeeFšce ieerle leesMeeÙeo ner Deheves Yeös efceMeve cesb keâesF& keâmejÚes[les nwb ~ DeeefKej Fme Ìpenjer}er hejbheje hejyenme keâer Meg®Deele keâye nesieer ? Ùee efHeâj keâce-mes-keâce Fmekeâer Ìpe™jle Yeer cenmetme keâye nesieer ,keânerb mes Yeer Fvekesâ keâesF& Deemeej veÌpej venerb Deeles~ mekee} G"lee nw efkeâ keâjvee heÇemebefiekeâ nesiee efkeâ

e fHeâuce jeÌpe Deewj ce[&j cesb keâneveer keâerDeeÌ[ cesb YeÙebkeâj efÌpemceHeâjesMeer keâer ieF&nw peyeefkeâ keâecemet$e ( jsKee DeefYeveerle) cesb DeekeMÙekeâlee kesâ efkehejerleefÌpemceeveer vegceeFMe keâcelej nw ~ Ùeeveerefkeâ Ùen efveYe&j keâjlee nw efkeâefHeâucekeâej kesâ ®Ke / Âef<škeâesCe keâecegÌ[eke efkeâme Deesj nw

jnleer nwb ~ Fmecesb nj ÛeerÌpe keâer Skeâ keâercele nesleernw Deewj yeeÌpeej kesâ meeLe Ùen keâercele Thej-veerÛesnesleer nw ~ Fme Yeeweflekeâleekeeoer mebmke=âefle cesb veejerDeheves meceieÇ ™he cesb yesMekeâerceleer nes peeleer nw ~Gmekeâe nj ™he , Gmekeâer nj Deoe , njveeÌpeesDeoe yesleneMee Deewj keâYeer-keâYeer cegBnceeBieerkeâercele hej efyekeâleer nw ~ efnboer efmevescee kesâDeeOegefvekeâ oewj cesb veeefjÙeesb kesâ leceece leLeekeâefLeleefyekeâeT ™heesb keâer yees}er }ieeÙeer ieF& nw ~YeejleerÙe efmevescee cesb ’60 kesâ Deemeheeme mes Deyelekeâ kegâÚ efvece> efHeâucesb Fme meÛÛeeF& keâes heg<škeâjleer nwb : omlekeâ , Ûeslevee , mebiece , ceveesjbpeve

Peie[e}t mkeYeeke , Ùes Deece hen}t nwb pees keâF&efnboer efHeâuceesb cesb Demejoej {bie mes efoKeeS ieS nwb~ veeefÙekeâe (helveer) keâer Úesšer yenve hej efpevekegâÚ efnboer efHeâuceesb cesb Heâeskeâme efkeâÙee ieÙee nw Gvecesbyemesje Deewj meewleve cenlkehetCe& nwb ~ efHeâuce cewbleg}meer lesjs DeeBieve keâer cesb efpeme kesMÙee ( DeeMeeheejsKe ) kesâ Ûeefj$e keâes keâneveer kesâ ceewef}keâ met$ekesâ ™he cesb heo&s hej Gleeje ieÙee nw ken veeÙekeâ keâerhelveer keâer-meer efveMÛÚ} Deewj Skeâ lejn mes GoelleheÇsce keâer oskeer nw ~ keânerb Yeer Gmekesâ ceve cesb veeÙekeâ

keäÙee efyece} je@Ùe , $e+ef<ekesâMe cegKepeer& , ieg}Ìpeej, leejeÛebo yeopeelÙee mejerKes hegjesOee efHeâucekeâejesbkeâer efHeâucesb venerb Ûe}erb ~ Deiej efmeHeâ& DeYeõ ÂMÙeesb, DeMeesYeveerÙe ve=lÙeesb leLee DeeflekeÙemkeâ Yeeke-YebefieceeDeesb Deewj efŒeÙeesb kesâ keŒe-njCe keâes }#edÙekeâjkesâ ner meHeâ} efHeâucesb yeveeÙeer pee mekeâleer nwblees Fmes keânvee ÛeeefnS efkeâ yeo}les meceÙe kesâmeeLe nceeje Dehesef#ele ceeveefmekeâ efkekeâeme venerbyeefukeâ DekeebefÚle ceeveefmekeâ Üeme neslee pee jne nw~ Ùen Yeer keânvee nesiee efkeâ efkeâmeer Yeer lejnhejesmeveskee}esb mes Keeveskee}esb keâe oes<e keâcelej venerb~

DeeefKej Fme keie& kesâ oMe&keâesb keâer leeoeo efkeâleveer nw?keäÙee Yeöer efHeâucesb nceejs meceepe keâer DeeF&vee nwb? keäÙee Ssmee venerb efkeâ Ûebo lemkeerjesb mes DekeäKeemeceepe keâes }ebefÚle keâjves keâer keâesefMeMe keâer peejner nw ?veejer heÇejbYe mes ner mebmeej keâer njieefleefkeefOe kesâ kesâbõ cesb jner nw ~ efHeâj lees efmevesceeSkeâ Ssmeer veeÌpegkeâ , ceveesjbpeve heÇOeeve SkebOevepe&keâ ÂMÙe-ßekÙe efkeOee nw pees efŒeÙeesb keâercenleer Yetefcekeâe kesâ efyevee meHeâ} nes ner venerbmekeâleer ~ }sefkeâve peye meeceeefpekeâ ceeve-ceÙe&eoeSkeb cetuÙeesb keâes ojefkeâveej keâjkesâ veejer keâes efmevesceecesb keâwMe-›eâe@he kesâ ™he cesb Fmlescee} efkeâÙee peeSieelees ceeveke-mebmke=âefle Oeerjs-Oeerjs heeMeefkekeâ nespeeSieer ~ pees Ssmee venerb meesÛeles , kes meceepeÉeje yegefæpeerkeer keâwmes keâns pee mekeâles nwb ? ceiejÙen Yeer meÛe nw efkeâ heÇejbYe mes efnboer efmevescee cesb


Fme oewj cesb keâeHeâer mebKÙee cesb mkemLe Skeb efMe<šefHeâucesb yeveerb ~ Fme oewj keâer efHeâuceesb cesb YeejleerÙeveeefjÙeesb kesâ efkeefkeOe ™heesb keâes DevegkeâjCeerÙe ™he cesbheÇoefMe&le efkeâÙee ieÙee nw ~ efHeâuce YeeYeer keâerÛetefÌ[ÙeeB keâer YeeYeer ( ceervee kegâceejer ) keäÙee njlejn mes DevegkeâjCeerÙe venerb nw ? ceervee kegâceejerDeefYeveerle ( efyece} je@Ùe efveo&sefMele ) heefjCeerlee keâeÛeefj$e efkeodÙee yee}ve DeefYeveerle heefjCeerlee ceWheefjkeefle&le nes ieÙee nw ~ Meejoe , yent yesiece ,efo} Dehevee heÇerle hejeÙeer , efo} Skeâ cebefoj ,meenye,yeerkeer Deewj Ìieg}ece Deeefo keâe}peÙeer efnboerefHeâuceesb keâer ceervee kegâceejer ceOÙe keieer&Ùe YeejleerÙeheefjkeejesb cesb DeeoMe& veejer kesâ ™he cesb osKeer peeleerjner nwb ~ meenye,yeerkeer Deewj Ìieg}ece keâer Úesšer yentDeheves heefle keâe efo} peerleves keâer Keeeflej MejeyeYeer heerleer nw Deewj efHeâj Yeer Gmekeâer DeeoMe& helveerkeâer Úefke Oetefce} venerb nesleer ~ Mejeye kesâ veMes cesbYeer Gmekesâ mej keâe he}êt venerb mejkeâlee Deewj kenyeslenemee-yeslejn yenkeâ venerb peeleer ~ mekee} nwbefkeâ keäÙee Gme meceÙe keâer efnboer efHeâucesb DeefMe<š-DeYeõ ÂMÙeesb kesâ yeiewj efnš venerb nesleer Leerb ÙeeefHeâj Gme meceÙe kesâ oMe&keâ vebieer lemkeerjsb hemebovenerb keâjles Les Ùee efkeâ Gme oewj kesâ leceece }sKekeâ-efvece&elee–efveo&sMekeâ heefMÛece keâer mebmke=âefle mesveekeeefkeâHeâ Les ? Fmecesb mes efkeâmeer Yeer mekee} keâepekeeye ‘venerb’ venerb nes mekeâlee ~ efHeâj efnboerefHeâuceesb cesb mkeCe& Ùegie kesâ DekejesnCe kesâ yeeoveeefjÙeesb keâer veie>lee Deewj DeYeõ ÂMÙe nekeer keâwmesnesles Ûe}s ieS ?

cesb veeefjÙeesb keâer YetefcekeâeDeesb keâes }skeâj keâF& mlejesbhej ÉbÉ peejer nw ~ YeejleerÙe efHeâuce mesbmej yees[&kesâ meomÙeesb kesâ meeceves ncesMee Ùen Ûegveewleer jner nwefkeâ veeefjÙeesb kesâ efkeâme lejn kesâ ÂMÙeesb keâes }e} kenjer Peb[er efoKeeÙeer peeS ~efHeâuceesb kesâ heÇes[dÙetmejkeâF& yeej mesbmej yees[& kesâ Heâwme}esb kesâ efKe}eHeâvÙeeÙee}Ùe kesâ ™Ke Yeer keâjles nwb Deewj keâF& yeejGvnsb leLeekeâefLele jenle Yeer efce}leer nw ~ mekee}nw , keäÙee Deye nce Fleves ye[s yegefæpeerkeer nes ieSnwb efkeâ meeceevÙe veweflekeâ ceece}esb kesâ ef}S Yeer keâesš&kesâ oKe} ke Heâwme}s keâer Dehes#ee jKeles nwb ? keäÙeeveweflekeâ cegöesb keâes nce Deheves efkekeskeâ mes Skeb peveefnlecesb venerb meg}Pee mekeâles ? DeYeer keâer lees efmLeefleÙen nw efkeâ meskeäme Deewj efveneÙele efvepeer jesceebmemes Yejhetj efHeâucesb pÙeeoe Ûe} jner nwb ~ keäÙeeheÇsefceÙeesb Deewj obheefleÙeesb kesâ peerkeve kesâ ieesheveerÙehen}gDeesb keâes efoKeeS efyevee keâneveer Deeies venerb yeÌ{mekeâleer ~ DeeefKej Ssmee keäÙeesb nw ?

efnboer efmevescee cesb meved ’60 mes ’80 lekeâ keâesmkeefCe&ce Ùegie keâne peelee nw ~ ÙeneB Ùen G}êsKe

meÛÛeeF& lees Ùen nw efkeâ efkeâmeer Yeer Ùegie kesâ YeõDeefYeYeekekeâ Ùen venerb Ûeenles efkeâ kes Deheves heefjkeejkesâ meeLe Ssmeer-kewmeer efHeâucesb osKesb ~ oMe&keâ kenerosKelee nw efpemes efHeâucekeâej heo&s hej efoKeeles nwb ~kewmes lees keÙemkeâ efHeâuceesb keâe yeeÌpeej nj meceÙejne nw leLee Fmekesâ meeLe ner Ùen Yeer melÙe nw efkeâefMe<š efHeâuceesb Deewj DeefMe<š efHeâuceesb keâes Skeâ meeLeefce}evee Yeer “erkeâ venerb ~ efnboer efHeâuceesb cesbye}elkeâej kesâ ÂMÙeesb keâes efoKeeves mes meceepe cesbceefn}eDeesb kesâ heÇefle DelÙeeÛeej Deewj ›eâtjlee keâesheÇßeÙe efce}lee nw ~ meved 2000 kesâ yeeo ÙegkeefleDeesbkesâ DelÙeble efvepeer Deewj efÌpemceeveer ef›eâÙee keâ}eheesbDeewj Yeeke YebefieceeDeesb keâe Gvcegòeâ heÇoMe&ve Skeâlejn mes heÇÛe}ve-mee yeve ieÙee nw ~ efnboerefHeâucekeâejesb keâes Fme hej yeejbyeej efkeÛeej keâjveskeâer Ìpe™jle nw ~ yeefukeâ meceeOeeve Ùen efvekeâe}epeevee ÛeeefnS efkeâ ye}elkeâej mebyebOeer Skeb DevÙeevÙelellele ÂMÙeesb keâes meebkesâeflekeâ ™he mes efoKeeÙeepeeS ~ ojDeme} Fme efkekeâuhe cesb keâ}elcekeâmebYeekeveeSB Yeer Deheej nwb ~

OÙeelekÙe nw , efHeâuce keâe GösMÙe ie}le keDeMeesYeveerÙe keâeceesb keâe heÇefMe#eCe osvee venerb kejvedoMe&keâesb keâes kegâkeâce&esb kesâ heÇefle meÛesle keâjvee nw ~peneB lekeâ efHeâuceesb keâer lellele heefjefmLeefleÙeesb keâesveeÌpegkeâ efoKeekeâj Ùeeoieej keâêeFceskeäme osves keâemekee} nw ken lees DevÙeLee Yeer mebYeke nw ~ heÇkeâeMePee keâer efHeâuce jepeveerefle cesb Skeâ nlÙee kesâ ÂMÙekeâes ye[s ner veešdÙeelcekeâ {bie mes efHeâuceeÙee ieÙee nw~ Depe&gve jecehee} Deheveer efiejHeâdle cesb DeeS hegef}meDeefOekeâejer keâes ceejves kesâ ef}S cegBiejs kesâ meeLeÌkeâeefle}evee Fjeos mes Gmekesâ keâcejs cesb peelee nwDeewj Ketve mes meves ngS cegBiejs kesâ meeLe nlÙee keâjÛegkeâves kesâ yeeo keâer Yeeke-Yebefiecee ef}S keâcejs mesyeenj efvekeâ}lee nw ~ Gòeâ keâcejs kesâ Deboj peevesDeewj yeenj efvekeâ}ves kesâ meceÙe Depe&gve jecehee}keâer mecesefkeâle Yeeke-cegõeSB oMe&keâesb hej Dehes#eeke=âleheÇlÙe#e nlÙee keâjves mes keânerb pÙeeoe heÇYeekeÚes[leer nwb ~ Fmemes Gòeâ ÂMÙe keâerheÇYeekeeslheeokeâlee cesb Ìpeje-meer Yeer keâceer venerb DeeF&nw ~ leelheÙe& nw efkeâ meYeer heÇkeâej kesâ efveneÙeleefÌpemceeveer Deewj kegâkeâce& leLee efnbmee mebyebOeer ÂMÙeesbkeâes DevÙeevÙe yesnlej lejerkesâ mes efHeâuceeÙee peemekeâlee nw Deewj Fmekesâ ceeOÙece mes nce Glke=â<šefHeâuceebkeâve kesâ Skeâ mes yeÌ{keâj Skeâ vecetves oMe&keâesbkesâ meeceves hesMe keâj mekeâles nwb ~ }sefkeâve efkeâmeer Yeerne}le cesb Deefle ÙeLeeLe&keeo keâes nkee osvee YeejleerÙemebmke=âefle kesâ meeLe efKe}keeÌ[ keâjvee nw ~ YeejleerÙemesbmej yees[& keâes Yeer Fme ceece}s cesb Deheves keâes

me#ece ke meÌKedle efmeæ keâjves keâer DelÙebleDeekeMÙekeâlee nw ~

kegâBkeejer ceeBDeesb keâes kesâbõ cesb jKekeâj Yeer keâF&efnboer efHeâucesb yeveer nwb ~ Oet} keâe Heât} ,pet}er , ef$eMet} Deewj }ekeeefjme veecekeâefHeâucesb Fme keie& keâer yengÛeefÛe&le efHeâucesb nwb ~mekee} Ùen venerb efkeâ veejer kesâ efkeâve ™heesbkeâes jpele heó hej Gkesâje peelee jne nw ~Deiej efHeâucekeâejesb keâe GösMÙe veejerlke keâerveer}eceer nw , Gmekeâe ceÌkeâmeo Deiej veejerkeâer efkeefkeOe YebefieceeDeesb keâer yee@keäme Dee@efHeâmehej yees}er }iekeevee nw lees Gmekeâe efkejesOenesvee ÛeeefnS Deewj mesbmej yees[& keâes Yeerkele&ceeve ceeveob[esb mes hejs Ssmes ÂMÙeesb kesâ ef}SDeheveer YebefieceeSB lejsjveer nesbieer ~ ceiej nceÙen Yeer venerb keânles efkeâ veeefjÙeesb keâe efmeHeâ&DeeoMe& – ™he ner efoKeeÙee peeS }sefkeâveFmekeâe cele}ye Ùen Yeer lees venerb efkeâmeÛÛeeF& kesâ yeneves veie> ÙeLeeLe& keâe menejeef}Ùee peeS ~ DeefleMeÙe Gllespekeâ ÂMÙeesb keâesmebkesâle kesâ ceeOÙece mes Yeer lees efHeâuceeÙee peemekeâlee nw , veS efHeâucekeâejesb keâes ÙenleLeekeâefLele keâef”ve ceesÛe&e meeceeefpekeâ Skebmeebmke=âeflekeâ efpeccesoejer kesâ meeLe mebYee}veenesiee ~ kegâ} efce}ekeâj nceeje mejeskeâejYeejleerÙe meYÙelee ke mebmke=âefle keâe mebj#eCekeâjvee nesvee ÛeeefnS ve efkeâ Gmekesâ mKe}vekeâes yeÌ{ekee oskeâj Gmekesâ peefjS hewmee yeveevee~ peye heeMÛeelÙe efHeâucekeâej Deheves veejerÛeefj$eesb keâes YeejleerÙe keâ}skej Deewj kesMe-Yet<eecesb heÇmlegle venerb keâj mekeâles lees DeeefKejnceejs efHeâucekeâejesb keâes keäÙeesb heefMÛece keâerefHeâuceesb keâe Yetle cegòeâ venerb keâj jne ?Deepe keâe Ùener meyemes yeÌ[e mekee} nwefpemekeâe pekeeye Deece YeejleerÙe oMe&keâ keie&ke efHeâuce meceer#ekeâ-ke=bo keâes Yeer mebpeeroieer mesle}eMevee nesiee ~

mebhekeâ& : S / 206 , efceŒeer Deheeš&cesbš ,meefke&me jes[ ,DebOesjer (het.) , cegbyeF& – 400 069.ceesyeeF} : 08655217996.


"eskeâjW Gmleeo yeveleer nQ Ùeneb ,efpevoieer Fmekeâes ner keânles nQ efceÙeeb .Fme keâoj legce Kego mes keäÙeeW veeje]pe nes,cegPemes Yeer Útše Lee cesje keâejJeeb .efyekeâ veneR mekeâlee keâesF& yee]peej ceW ,Deheves peye lekeâ vee ueieeÙeW yeesefueÙeeb .nce lees Deye Gmekeâes ner ceevesieW Kegoe,keâeuee Oeve ueeÙesiee pees efnvoesmleeb .cejvesJeeues mes keânes ues peeÙesb ]Kego ,Deheveer meejer ÙeeoW Deheveer meye efveMeeb .FmeefueÙes legcemes efveyeens peelee ntb,lesjer metjle ceW vepej Deeleer nw ceeb .ye]KMe osvee yesJeHeâe ceeMetkeâ keâes ,fÌpevoe nwefpevemes JeHeâe keâer oemleeb .mej kesâ Thej DeeÙeer nw peyemes ]peceebr,heebJe kesâ veerÛes ngDee nw Deemeceeb .Deye keâneb DeebKeeW mes yeeleW nesleer nQ ,Deye keâneb efceuelee nw keâesF& nce]peyeeb .yeve ieÙes cepeotj peyemes ngkeäcejeb ,Deewj Yeer Iešves ueieeR cepeotefjÙeeb .

Deepe keâe efove Yeer hegjevee nes ieÙee,Jeòeâ keâe Ùes Yeer efveMeevee nes ieÙee .efHeâj mes {tb{Wies veÙee Fkeâ Deewj efove ,efHeâj mes peerves keâe yenevee nes ieÙee .nceves lesje efpe›eâ Yeer ÚsÌ[e ve Lee ,osKe ues ceewmece megnevee nes ieÙee.keâue leuekeâ yeme nce ner DeeefMekeâ Leslesjs ,Deepe lees meeje peceevee nes ieÙee .efpeme ieueer ceW jnlee nw Jees Mees]Ke efoueGme ieueer ceW Deevee peevee nes ieÙee .keânles nQ efkeâ efn»e ceW cenyetye keâe ,jbie hetje metefHeâÙeevee nes ieÙee .cegbyeF& ceW Skeâ cesnvelekeâMe keâe efHeâj ,osKe ueerpes Deeyeesoevee nes ieÙee .efHeâj MejeyeW meejer peeÙee nes ieFË,DeebKe mes heervee efheueevee nes ieÙee .nce lees Les hejÚeFÙeeW kesâ MeÜ ceW ,ÚebJe ner mes oesmleevee nes ieÙee .nceceW ner lenpeerye keâer Leer kegâÚ keâceer ,efHeâj keâesF& DeHevee yesieevee nes ieÙee .nw keâneb henuet ces Deye lees Dee Yeer pee,leggPekeâes hetpes Fkeâ peceevee nes ieÙee .

mebHeke&â-105,Jemeex&Jee efkeâjve,SmeJeerHeer veiejÛeej yebieuee cne[e,DebOesjer (HetJe&)cegbyeF&cees.9702179756

]ie]peue

efJepeÙe Dekesâuee


e fnboer }ef}le efveyebOe -efkekeâeme Ùee$eeMeefMekeâ}e Mece&e

}ef}le efveyebOeesb keâe heÇejbYe DebieÇspeer meeefnlÙe cesb 16keerb Meleeyoer cesb ngDee ~ heefMÛeceer meeefnlÙe kesâkÙeefòeâkeeoer Ûeslevee kesâ meeLe ner Fmekeâe ›eâceMeŠ efkekeâeme neslee ieÙee~ÌHeâÇebmeermeer }sKekeâ ceevelesve keâes}ef}le efveyebOe keâe pevceoelee ceevee peelee nw~Gvekesâ efveyebOe mebieÇncesb cewb keâes efke<eÙekemleg yeveekeâj yeÌ[s nerjceCeerÙe efveyebOe ef}Kes ieS nwb~Gvekesâ efveyebOeesb cesb ienjer DeelceerÙelee, efveMÚ}lee, Deelcemkeerke=âefle leLeeGlke=â<š Deelceefvekesove keâe mee#eelkeâej neslee nw~ Fmekesâ Deefleefjòeâ kegâÚ }esie ÌHeâÇebmeermeer }sKekeâ yeskeâvekeâes Fbieêwb[ keâe heÇLece efveyebOekeâej ceeveles nwb,efkeâbleg Gvekesâ efveyebOeesb cesb heÇmlegle efke<eÙekemleg heÇewÌ{ venerb yeveheeÙeer nw Deewj ve ner }sKekeâ keâe kÙeefòeâlke ner GYejkeâj meeceves Dee mekeâe nw~keemleke cesb osKee peeS leesDeyeÇence keâeBefÌ[}s keâe efveyebOe, DebieÇspeer efveyebOe meeefnlÙe keâe hen}e kÙeefòeâiele efveyebOe nw efpemecesbDeelceerÙelee, keâuhevee leLee ÙeeÙeekej efÛebleve keâer heÇOeevelee Leer~18 keerb Meleeyoer cesb he$ekeâeefjlee kesâ GoÙekesâ keâejCe efveyebOeesb keâe heÇkeâeMeve he$e-heef$ekeâeDeesb cesb nesves }iee efpemekesâ heefjCeece mke™he efveyebOe kesâefkekeâeme keâes Gllespevee efce}er Deewj efjÛe[& mšer} leLee peespeskeâ SefÌ[Meve pewmes efveyebOekeâej GYejkeâj

meeceves DeeÙes| 1809 cesb mšer} ves šsš}j leLee 1811 cesb Sef[Meve vesmheskeäšsšj pewmeer heef$ekeâeSB heÇkeâeefMele keâer, efpemecesb meeceeefpekeâmecemÙee leLee Ûeefj$e-efÛe$eCe keâes cenlke efce}er, efkeâbleg DebieÇspeer efveyebOemeeefnlÙe kesâ efkekeâeme keâe mkeCe& Ùegie keemleke cesb 19 keerb Meleeyoer nw~Fme Ùegie kesâ heÇefmeæ }sKekeâ jeyeš&, }gF&, mšerkesvmeve, ieesuÌ[ efmceLe,nwefpeêš, Ûeeume& }wye, cewkeâe}s FlÙeeefo efveyebOekeâejesb ves }ef}le efveyebOekesâ veS Oejele} keâe GodIeešve efkeâÙee~ Fme heÇkeâej heefMÛece cesb efveyebOehen}s mes ner ef}Kes pee jns Les efkeâbleg Yeejle cesb DebieÇspeer efMe#ee meYÙeleeleLee DeeOegefvekeâlee kesâ heÇkesMe kesâ meeLe efnboer cesb }ef}le efveyebOeesb keâemet$eheele ngDee~Fme Âef<š mes nce Yeejlesbog Ùegie kesâ $e+Ceer nwb keäÙeesbefkeâ,Yeejlesbog kesâ hetke& efkeâmeer Yeer heÇkeâej kesâ Yeekeelcekeâ leLee efkeÛeejelcekeâefke<eÙe kesâ ceeOÙece mes Deheveer kÙeefòeâiele DevegYetefle keâer DeefYekÙebpeveekeâjves, lekeâ& keâjves leLee efvepeer Âef<š keâes meekeâej ™he osves keâe heÇÙelve

efnboer efveyebOe cesb ngDee ner venerb Lee~cee$e efmeæeble efve™heCe leLee efke<eÙe heÇefleheeove ner ieewjke keâe keâeÙe&yevee ngDee Lee~kener Yeejlesbog Ùegie keâe ieodÙe peve-peeiejCe keâer Deekeâeb#ee mes heÇsefjle Lee leLee Yeejlesbog kesâefkejle kÙeefòeâlke mes heÇYeeefkele neskeâj Fme keâe} cesb efveyebOekeâejesb keâe Skeâ yeÌ[e mecetn G" KeÌ[e ngDee~efpemecesb Yeejlesbog Ùegie kesâ heÇcegKe efveyebOekeâejesb cesb Yeejlesbog nefjMÛebõ, heÇleeheveejeÙeCe efceße, yee}ke=â<CeYeó, yeõerveejeÙeCe ÛeewOejer heÇsceIeve nwb ~Fmekesâ Deefleefjòeâ }e}e ßeer efvekeeme oeme, jeOeeÛejCeieesmkeeceer, ceesnve}e} efke<Ceg}e} heb[dÙee, keâeMeerveeLe Ke$eer ves Yeer efveyebOe ef}Kes nwb~ efkeâbleg }ef}leefveyebOekeâej cegKÙe ™he mes leerve ner nwbbb- Yeejlesbog, heÇleeheveejeÙeCe efceße leLee yee}ke=â<Ce Yeó ~peneBYeejlesbog Ùegie cesb he$e-heef$ekeâeDeesb kesâ ceeOÙece mes efveyebOe meeefnlÙe keâer hetCe& heÇefle…e nes Ûegkeâer Leer kenerbYeejlesbog Ùegie keâer leg}vee cesb efÉkesoer Ùegie cesb kÙeefòeâlke kÙebpekeâ efveyebOeesb keâer hejbheje keâe Üeme heefj}ef#eleneslee nw keäÙeesbefkeâ Fme Ùegie cesb }sKekeâesb keâe OÙeeve %eeve kesâ efkeefkeOe #es$eesb mes meeceieÇer mebÛeÙeve keâjves keâerDeesj DeefOekeâ Lee, Deelce kÙebpekeâ keâer lejHeâ keâce~ Fme Ùegie kesâ efveyebOe }sKekeâesb cesb cenekeerj heÇmeeoefÉkesoer, ieesefkebo veejeÙeCe efceße, yee}cegkegâbo ieghle, ceeOekeheÇmeeo efceße, efceße yebOeg(MÙeece efyenejer efceße),Megkeâoske efyenejer efceße, mejoej hetCe& eEmen, ÛebõOej Mece&e ieg}sjer, peieve>eLe heÇmeeo Ûelegke&soer,MÙeecemegvoj oeme, heodce efmebn Mece&e, jeceÛebõ Megkeâê, ke=â<Ce efyenejer efceße FlÙeeefo nw ~ ÌFvecesb cegKÙe™he mes }ef}le efveyebOe }sKekeâ kesâ ™he cesb heodceefmebn Mece&e, ceeOeke heÇmeeo efceße, ÛebõOej Mece&e ieg}sjer,mejoej hetCe& efmebn, yeÇpevebove meneÙe leLee ceeKeve}e} Ûelegke&soer kesâ veece G}êsKeveerÙe nwb~

efÉkesoer Ùegie kesâ Dekemeeve kesâ heMÛeele efveyebOe meeefnlÙe kesâ #es$e cesb DeeÛeeÙe& jeceÛebõ keâe Deeieceve SkeâSsefleneefmekeâ Iešvee nw ~Fvnesbves efÉkesoer Ùegie mes ner ef}Kevee heÇejbYe keâj efoÙee Lee efkeâbleg kÙeefòeâlke keâerheÇKejlee kesâ keâejCe efveyebOe meeefnlÙe cesb Megkeâê Ùegie Skeâ veS Ùegie keâe heÇejbYe ceevee peelee nw ~Fme Ùegie cesbkeâF& }ef}le efveyebOe }sKekeâ meeceves DeeÙes efpevecesb kegâÚ lees hen}s mes ner ef}Keles Dee jns Les leLee kegâÚ keâeFme #es$e cesb veÙee heÇkesMe ngDee ~ÙeneB lekeâ Deeles-Deeles }ef}le efveyebOe Skeâ mkeleb$e efkeOee kesâ ™he cesbmLeeefhele nes ieF& ~Fme Ùegie kesâ heÇcegKe efveyebOe }sKekeâ heogce}e} hegve>e}e} yeKMeer, efmeÙeejece MejCe

DeeuesKe

}ef}le efveyebOeesb keâe heÇejbYe DebieÇspeermeeefnlÙe cesb 16keerb Meleeyoer cesb ngDee ~heefMÛeceer meeefnlÙe kesâ kÙeefòeâkeeoerÛeslevee kesâ meeLe ner Fmekeâe ›eâceMeŠefkekeâeme neslee ieÙee~ÌHeâÇebmeermeer }sKekeâceevelesve keâes }ef}le efveyebOe keâepevceoelee ceevee peelee nw~


ieghle, npeejer heÇmeeo efÉkesoer, yeveejmeer oemeÛelegke&soer, ceneoskeer kece&e, jeceke=#e yesveerhegjer,jIegyeerj efmebn, ÙeMeesoevebove, ieg}eyejeÙe, pewvesvõkegâceej FlÙeeefo nwb| Fme Ùegie kesâ ceneMeer<e&efveyebOekeâej DeeÛeeÙe& jeceÛebõ Megkeâê nwb~ kewÛeeefjkeâefveyebOeesb keâes jeceÛebõ Megkeâêpeer ves Glkeâ<e& keâer meerceehej hengBÛee efoÙee, efpemekesâ keâejCe ÚeÙeekeeoesllejkeâe} cesb efnboer efveyebOe DevÙe efoMee keâer Deesj cegÌ[e~Fme Ùegie cesb peneB meceer#eelcekeâ efveyebOe DeefOekeâef}Kes ieS keneR hej kÙeefòeâlke kÙebpekeâ efveyebOeesb keâerYeer mebKÙee keâce vener nw ~Megkeâêpeer kesâ efveyebOeesb keâerhejbheje keâer Deie}er keâÌ[er kesâ ™he cesb vebo og}ejskeepehesÙeer keâe veece efkeMes<e ™he mes G}êsKeveerÙe nwpeÙeMebkeâj heÇmeeo, DeeOegefvekeâ meeefnlÙe, veÙeemeeefnlÙe, veS heÇMve pewmes mebkeâef}le efveyebOeesb cesbGvekeâer met#ce hekeâÌ[, meblegef}le Âef<š,ielÙeelcekeâlee leLee jÛeveelcekeâlee keâe heefjÛeÙeefce}lee nw~kes mecemeeceefÙekeâ meeefneflÙekeâDeeboes}veesb leLee efkeÛeej mejefCeÙeesb kesâ yeerÛeOeBmekeâj Yeer Ssmes heÇMveeW keâer Keespe cesb jnles Les,pees keeocegòeâ ceevekeerÙe ielÙeelcekeâlee mes mebyeænes ~Fmekesâ Deefleefjòeâ kewÙeefòeâkeâlee, kÙebiÙeefkeveeso Deeefo keâer PeeBkeâer Yeer Fvekesâ efveyebOeesb cesbefkeodÙeceeve nw~

yeermekeerb Meleeyoer kesâ ÛeewLes oMekeâ kesâ heÇejbYenesles-nesles }ef}le efveyebOe }sKeve kesâ heÇefle }sKekeâesbkeâe Deekeâ<e&Ce DeefOekeâ yeÌ{e efpemekesâ heefjCeecemke™he Fme #es$e cesb keâF& DeÛÚs }sKekeâesb keâe heÇkesMengDee ~efpevecesb cegKÙe ™he mes Yeoble DeevebokeâewMeuÙeeÙeve, ue#ceerkeâeble Pee, efokeekeâj heÇmeeoefkeodÙeeLeer&, veef}ve efke}esÛeve Mece&e, peieoerMeheeCÌ[sÙe, veecekej efmebn, jecesMkej efmebn, veke}efkeâMeesj ieewÌ[, kesâmejer kegâceej keâecelee heÇmeeoefmebn keâece,efMekevebove heÇmeeo, efkeMkeveeLe efmebn,MÙeece vebove heÇmeeo efmebn, efkeodÙeeefvekeeme efceßekesâ Deefleefjòeâ kegâÚ DevÙe }ef}le efveyebOe }sKekeâpewmes nefjMebkeâj hejmeeF&, kegâyesjveeLe jeÙe,efkekeskeâer jeÙe, jecesMkej veeLe eflekeejer Deeefo vesFvecesb kÙebiÙe keâer Yeer ÛeeMeveer efhejesF& ~

meb#eshe cesb nce keânsb lees }eef}lÙe Deewj YeekeheÇkeCelee cesb keâekÙe kesâ meyemes DeefOekeâ efvekeâš keâerefkeOee }ef}le efveyebOe Deblece&gKeer ke=eflle keâeryeefnce&gKeer ieodÙeelcekeâ DeefYekÙeefòeâ nw~ ‘veS’ keâerlepe& hej ‘veÙee efveyebOe’, ‘DeefveyebOe, jcÙe jÛevee,jcÙe }sKe Deeefo mes Yeer Ùen efkeOee mebyeesefOelenw~ DeefYeOee kesâ mLeeve hej }#eCee Deewj kÙebpeveehej DeefOekeâ Deeefßele, Fmecesb meye kegâÚ }ef}le nwb-Yee<ee }ef}le, Meyoeke}er }ef}le, keekeäÙe-efkevÙeeme}ef}le, Yeeke }ef}le, DeefYekÙeefòeâ }ef}le, efkeÛeej}ef}le ..... Fmecesb DelÙeble yeejerkeâ heÛÛeerkeâejerkeâjveer heÌ[leer nw, Fmeef}S Ùen meyemes keâef"ve

efkeOee nw Fmekesâ Deefleefjòeâ keâekÙe cesb peneB Dee"-ome hebefòeâÙeeB heÙe&ehle ceeveer peeleer nwb, Jenerb hejFmecesb keâce mes keâce leerve-Ûeej he=… ef}Keves-heÌ[lesnwb Deewj Gleveer otj lekeâ }ef}le Yeeke keâes yeveeSjKevee DelÙeble og:meeOÙe keâeÙe& ceevee peelee nw ~Ùener keâejCe nw efkeâ }ef}le efveyebOekeâejesb keâermebKÙeeDelÙeble keâce nw ~ Ùen efkeOee keâer keâef"velee Deewjkeâ"esj meeOevee keâer Dehes#ee keâjleer nw peesmeyekesâkeMe keâer yeele venerb nesleer ~ Fme mebKÙee kesâ keâcenesves keâe Skeâ keâejCe Ùen Yeer nw efkeâ Fme efkeOee kesâ}sKekeâ keâes yenghee"er efkeÉeve leLee DeLekeâheefjßeceer nesvee ÛeeefnS~}ef}le efveyebOe leYeer meOemekeâlee nw peye }sKekeâ keâes efke<eÙe kemleg keâeYejhetj %eeve nes Ùee ken %eeve heÇehle keâjves keâer#ecelee jKelee nes~ Fmekeâe GÆke DeeOegefvekeâefnvoer kesâ pevekeâ Yeejlesbog nefjMÛebõ mes ner ceeveepee mekeâlee nw Deewj Fmekesâ hetke&pe kesâ ™hecesb GmeÙegie kesâ Deelceefve… efveyebOeesb keâes mkeerkeâej efkeâÙeepee mekeâlee nw ~ Fmekeâe efkeefMe<š GlLeeve ceeKeve}e} Ûelegke&soer, jeÙeke=â<Ceoeme, MeebefleefheÇÙeefÉkesoer, Deeefo kesâ neLeesb ngDee Deewj hetCe&lee efce}er[e@. npeejer heÇmeeo efÉkesoer, [e@. efkeodÙeeefvekeemeefceße Deewj [e@. kegâyesjveeLe jeÙe mes ~Deheves Ú:heÇkeâeefMele }ef}le efveyebOe mebieÇnesb kesâ meeLe [e@.ßeerjece heefjnej Fme efkeOee kesâ DelÙeble meceefhe&le}sKekeâ nwb ~ Fmekeâer Mew}er keâ}e Skeb keâekÙe kesâlelkeesb mes heefjhetCe& cegòeâ ieodÙe Mew}er nw efpemecesbDevegYetefle, ceveesYeeke, Yeeke keâer Gvcegòeâ GÌ[eve,Deewj ieg}omles keâe mee megiegbefHeâle Deekeâ<e&keâefkekesÛeve heÇOeeve nesles nwb ~ Fmekeâe efMeuhekewÙeefòeâleehetCe& meeceeefpekeâlee, ÙeLeeLe& keâer jesÛekeâheÇmlegefle, mebmke=âefle Deewj hejcheje keâe keâesce}mheMe&, nemÙe-kÙebiÙe keâer ceOegefmceefle leLeeefkeMkepeefvele Yeeke-Yebefiecee kesâ meecebpemÙe mesefveefce&le neslee nw ~ Fmekeâer Yee<ee heÇkeenhetCe&,heÇebpe}, Yeekeevegkeefle&veer, ceeOegÙe& Skeb heÇmeeo iegCeesbmes Ùegòeâ nesveer ÛeeefnS ~ Ùen efke<eÙe-heÇOeeve veneskeâj efke<eÙeer-heÇOeeve nw, Dele: Fmecesb efke<eÙe keâekeâesF& heÇefleyebOe venerb nw ~ meceLe& meeOekeâ efkeâmeer Yeerefke<eÙe, heewjeefCekeâ mes }skeâj kew%eeefvekeâ lekeâ, keâesDeheveer YeekeOeeje cesb meHeâ}leehetke&keâ yene }s peemekeâlee nw, meeceevÙe keâes Yeer DemeeceevÙe yeveemekeâlee nw ~ Fmekeâe kÙeekeâjCe meg®efÛehetCe&DeefYekÙeefòeâ, Úesšs-Úesšs ÛegYeves kee}s keekeäÙeebMeesbSkeb efkeefMe<š Yeekeesb keâe ceesÌpewkeâ nw ~ Yee<eekesâkÙeekeâjCe, Meyo keâewMe} Deewj keekeäÙe-efkevÙeemekeâe efpelevee DeÛÚe %eeve nesiee, efveyebOe GleveenerDeÛÚe yevesiee ~kegâ} efce}ekeâj Ùen efkeOeeDeheveer ieefle mes ieefleceeve nw Deewj Fmemes efkeheg}DeeMeeSBb nwb ~’efveyebOe’ cesb ‘efve’ Ghemeie& efve:Mes<eCeDeLe&eled hetCe&lee keâe Yeeme keâjelee nw~ Fme lejnefveyebOe efveefo&<š efke<eÙe hej efveyebOekeâej keâer hetCe&#eceleeDeewj o#elee keâe yeesOe keâjelee ngDee Fmekesâ

efve<Ceele nesves keâe heÇceeCe Yeer heÇkeâejeblej cesbheÇmlegle keâjlee nw~ efveyebOekeâej efke<eÙe kesâ meeLemecejme neskeâj hetCe&le: DeefYekÙeòeâ ngS efyevee venerbjn mekeâlee~ Fmecesb efkeÛeej ke Yeeke lees mkeleb$enesles nwb }sefkeâve mebieefle-mebyeælee Gmekeâe heÇeCenw~efke<eÙe Ùee kemleg cesb kÙeefòeâ Ùee Deelceefve… mebÙeesie}ef}le efveyebOe kesâ ™he cesb }eskeâefheÇÙe heÇceeefCelengDee~ YeejlesbogÙegieerve efnboer efveyebOeesb cesbefveyebOekeâejesb keâe pees efpeboeefo} mkeYeeke DeewjnemÙe-kÙebiÙe keâe menpe meÆeke Lee, kenerkeâe}eblej cesb efkekeâefmele neskeâj }ef}le efveyebOe kesâ™he cesb heÇefleef…le ngDee~ }ef}le efveyebOe ieerle-meÂMe jeieelcekeâlee, mkeÛÚbolee Deewj efkeÛeej keâesYeeke keâer pegie}yeboer mes Ùegòeâ keâj }ef}le Mew}er cesbheÇmlegle keâjves keâe efkeOeeve nw pees meebmke=âeflekeâ yeesOemes pegÌ[keâj Fmes efkeefMe<š yevee oslee nw~ Fme lejnkeâne pee mekeâlee nw efkeâ Ùeefo cegòeâkeâ keâekÙekeCe&veelcekeâ efveyebOe nw lees veereflekeâekÙe }ef}leefveyebOe~ }ef}le efveyebOe }sKeve efkeâê<š-keâce& nw~Fmecesb efveyebOekeâej keâes Skeâ efke<eÙe cesb Yeeke keefkeÛeej kesâ hebKe }ieekeâj, DevegYetefle keâes meeLe&keâDeefYekÙeefòeâ keâe mke™he oskeâj, Skeâ veS}eef}lÙe-}eskeâ cesb efkeÛejCe keâjvee neslee nw~ FmeGhe›eâce cesb Gmes nj yeej veÙee DevegYeke DeewjDevegYekecesb DeefYeveke Deevebo keâer heÇeefhle nesleer nw~}ef}le-efveyebOe keâe œeesle efveyebOeesb kesâ hetke&-™heefpemecesb keCe&ve-efkekejCe, efkekesÛeve-efkeMeês<eCe Deewjlekeâ&-yegefæ keâe heÇYeglke Lee~ Yeejlesbogkeâe}cesb nerefveyebOeesb keâer }ieYeie Skeâ efveefMÛele ™hejsKee keefhe<šhes<eCe keâer heÇke=eflle keâer heÇefleef›eâÙee mke™heFefleke=lleelcekeâlee mes Demebhe=òeâ neskeâj }eef}lÙekeâer Deesj }Ùeceeve ngDee~ efke<eÙehejkeâ nesves kesâkeâejCe Ùen hen}s %eeve Deewj leLÙe hejnerDeeOeeefjle Lee Skeb kemleg heÇOeeve nesves kesâ keâejCeÙen yeeOÙe efkekesÛeve lekeâ meerefcele Lee~ efkeâbleg DeyeÙen kÙeefòeâheÇOeeve nes ieÙee DeLe&ele efveyebOekeâej keâeùoÙe Yeer Gmemes pegÌ[ ieÙee~ Ùen pegÌ[eke yegefæ kesâmeeLe ces} keâe Ghe›eâce yevee~ Deelcehejkeâlee keâeDeeOeej }skeâj efveyebOe ves vekeerve keâ}skej Deewjleskej keâes heÇmlegle efkeâÙee~ cegòeâkeâ keâekÙe keâer ™efÌ{Deewj heejbheefjkeâ ke=eflle keâer peÌ[lee keâes ieerle vesleesÌ[e~ ieerle ves efkeÛeej kesâ meeLe Yeeke, yeeOÙe kesâmeeLeDeblej Deewj Úbo kesâ meeLe }Ùe keâes efce}eÙee~Gmekesâ meecebpemÙe ves cegòeâkeâ keâekÙe keâes vekepeerkeveefoÙee, keâekÙe kesâ efkekeâeme keâes mebmkeâej efoÙee~}ef}le efveyebOeesb kesâ GÆke Deewj efkekeâeme keâeDeeOeej Yeer }ieYeie Ùener jne nw~ keâesF& Yeer efkeOeenes, ™efÌ{ kesâ efke™æ DekeMÙe nesleer nw }sefkeâvehejbheje kesâ heÇkeen keâes heÇmlegle keâjles ngS nerÙegieeveg™he efkekeâeme keâe DeeßeÙe ieÇnCe keâjleer nw~ken hejbheje keâes venerb leesÌ[leer, hejbheje keâer GmepeÌ[lee keâes leesÌ[leer nw pees Ùegie kesâ DeeieÇn keâes venerb


DeeuesKe

mecePeleer efpememes efkekeâemekeâe heLe Deke™æ neslee nw~}ef}le efveyebOe cesb keâuhevee Deewj ÙeLeeLe& keâe megbojmeecebpemÙe neslee nw, Deleerle Deewj kele&ceeve keâe megbojmecevkeÙe neslee nw, mebmke=âefle Deewj meYÙelee keâemegbojmeecejmÙe neslee nw~ }ef}le efveyebOeesb keâe mejeskeâejkesâke} kele&ceeve mes venerb, ken Deleerle kesâ met$eesb keâes{tBÌ{ves kesâ Keespeer DeefYeÙeeve cesb peneB DeOÙekemeeÙe keâeDeeßeÙe-ieÇnCe keâjlee nw, kenerb meebmke=âeflekeâ met$eesb keâesefce}ekeâj YeejleerÙelee keâe GÆeme Deewj heÇieefle keâeefkekeâeme heÇMemle keâjlee nw efpemekesâ cet} cesb ceevekeleekeâe ceblekÙe nw~ }ef}le efveyebOekeâej keâyeerj keâer lejnDe}cemle nesles nwb ,Dele: Fmekeâer Meg®Deele Ùes keânerb mesYeer keâjles Deewj meceehle Yeer keânerb mes Yeer keâj osles nwb~Gvekesâ mece#e ve hen}s mes keâesF& heÇe™he neslee nw veYetefcekeâe kesâ ef}S DekekeâeMe~ neB, ›eâceyeæleeDekeMÙenesleer nw pees Skeâmet$elee keâes yeveeS ngS efke<eÙe keâeskÙeehekeâ meboYee&sb cesb efvejKe keâj Deewj G}š-he}š keâjheÇKej ™he mes hejKe keâj jesÛekeâ {bie mes heÇmleglekeâjleer nw~ Fme Ghe›eâce cesb efveyebOekeâej Fefleneme kehegjeCe-heÇceeCe Yeer pegšelee nw Deewj }eskeâkeele&e kepeveßegefleÙeesb keâes Yeer meceeÂle keâjlee nw~ efke<eÙe kesâefkekesÛeve kesâ heefjheÇs#Ùe cesb ken mebyebefOele %eeve-efke%eevekeâes Yeer mecesšlee nw Deewj Gmes mebkeosvee cesb Iees}keâjFlevee mej}-menpe yevee oslee nw efkeâ ken lekeâveerkeâer,MeeŒe Deewj efke%eeve keâer lejn peefš} efke<eÙe venerb jnpeelee~ Ùener }ef}le efveyebOekeâej keâe kewefMe<šdÙenw~Gmekeâer Âef<š Deewj me=ef<š, Yeeke Deewj efkeÛeej,keâuhevee Deewj ÙeLeeLe& meYeer }ef}le }ieles nwb~}eef}lÙe Fve efveyebOeesb kesâ Meyo-Meyo mes efve:me=le

nwb ~heefjCeecele: Yee<ee keâekÙeelcekeâ, heÇebpe}, cegnekejs-keânekeleesb mes iegbefHeâle, ielÙeelcekeâ, ùoÙe keâesDee¥eoDeewj ceve keâes }ef}le DeemkeeodÙe heÇoeve keâjves Jeeueernesleer nwb~ }ef}le efveyebOekeâej heÇke=âefle-meg<ecee mes leesDeeheêeefkele neslee ner nw, mke keâes heÇke=âeflemLe keâjkesâceeveke-jefÛele }eef}lÙe keâes heÇkeâš keâjDeefYeveke Deevebokeâer DekeleejCee keâjlee nw~ Fmekeâer Ùen efkeMes<eleecevegpe keâer heÇke=âefle mes pegÌ[keâj hetCe& ceeveke yeveves kesâmelÙe mes Skeâ keâoce Deeies }s peeleer nw~ }ef}leefveyebOekeâej efkeâmeer cenlkehetCe& Deewj kÙeehekeâmebYeekeveeDeesb kee}s efke<eÙeesb hej ner kesâbefõle venerb nesles,keslees meeceevÙe Deewj meeOeejCe efke<eÙeesb keâes }eef}lÙe kesâheejme-hejme mes DemeeceevÙe ke DemeeOeejCe yevee oslesnwb~ }ef}le efveyebOekeâej Ghesef#ele efke<eÙe keâes Dehesef#eleDeewj ce=le efke<eÙe keâes Dece=le yeveekeâj Fme lejn heÇmleglekeâjles nwb efkeâ Gmecesb ve kesâke} peerkeve-oMe&ve keâerceerceebmee nes peeleer nw, kejve meebmke=âeflekeâ yeesOe Yeermkele:meceeefnle nes peelee nw Deewj Ùener Yeekeekegâ}lee}ef}le efveyebOekeâejesb keâes jeieelcekeâlee mes efce}eleer nw~peerkeve-peiele keâe DevegYeke Deewj DeOÙekemeeÙe keâeefveÛeesÌ[ DeLe&ele kÙekenej Deewj efmeæeble mebkesovee kesâmeeBbÛes cesb {}keâj }ef}le mke™he keâes heÇmlegle keâjlesnwb~Ùener keâejCe nw efkeâ }ef}le efveyebOeesb cesb DeeflemeeceevÙe efke<eÙe Deewj leLÙe Yeer mejmelee Deewjmegbojlee mes mepe-meBkejkeâj GodIeeefšle nesles nwb~

efke<eÙe kesâ heÇmlegeflekeâjCe mes }skeâj Mew}er kesâmebÙeespeve-heÙe&ble }ef}le efveyebOekeâej mkeÛÚboefkeÛejCe keâer ceeveefmekeâlee keâes ner cebef[le keâjleenw~ Fme Ghe›eâce cesb ken ceveceewpeer mke™he keâes nerDe#egCCe jKelee nw pees Gmekesâ Meyo-Meyo mesDeefYekÙeòeâ neslee nw~}ef}le efveyebOekeâej Ssmeemebmke=âeflekeâceer& Deewj }eskeâOeceer& neslee nw pees ‘}eskeâkeso ceefle cebpeg} keât}e’ - meÂMe GYeÙe he#eesb keâesmebpeeslee Deewj efke<eÙeevegkeât} Gmekeâe kÙekenej YeerÙeLee Dekemej keâjlee nw~ ken heÇeÛeerve mebmke=âefleFefleneme kesâ heÇkeen keâes heÇmlegle keâjkesâ kele&ceevemeebmke=âeflekeâ mebkeâš keâes efveefo&<š keâj Yeefke<Ùe keâeefoMee-efveo&sMe Yeer keâjlee nw~ Gmes efkeefole nw efkeâmebmke=âefle keâe efkehejerle DeeÛejCe efkeke=âefle keâeodÙeeslekeâ nw efpemekeâe efveoeve mebmke=âefle-mebj#eCecesb ner mebYeke nw~ }ef}le efveyebOe keâer Fmeer DeeOeejhej }ef}le Yee<ee ke }ef}le Mew}er nesleer nw~mkeleb$eÛeslee }ef}le efveyebOekeâej Meyoesb keâepeeotiej neslee nw~ Dele: Deheveer mkeÛÚbo henÛeevekeâes, efvepeer DevegYeke Deewj efkeÛeejOeeje keâes DelÙebleDeelceerÙe Deewj DeveewheÛeeefjkeâ Mew}er cesb mej}-menpe {bie Deewj efke<eÙeevegkeât} Yee<ee-Mew}er kesâjbie cesb Fme heÇkeâej heÇmlegle keâjlee nw efkeâ Gmekeâerpeerkeble ke ielÙeelcekeâ DevegYetefle heÇlÙe#ele: ùoÙekeâes GlHeâg}ê keâjleer nw Deewj ceve keâesceLekeâjDeefYeveÙe Deevebo keâe DeemkeeodÙe heÇoevekeâjleer nw~ Fmecesb heÇmlegeflekeâjCe kesâ Deveg™he}ef}le }sKekeâ keânerb keâLeelcekeâ keâ}skej oslee nw,lees keânerb jsKeeefÛe$e ke efjheesle&epe keâe efÛe$e keefkekejCe Yeer oslee nw~ Fmeer lejn }sKekeâ keânerbkeâefke-keâuhevee keâer GÌ[eve Yejlee nw lees keânerbIeveerYetle Yeekeekesie keâe DeeßeÙe-ieÇnCe keâj ieerlekeâer jeieelcekeâ keâes mebpeeslee nw~Gmekeâe kÙebiÙeheÇKej ve nesles ngS Yeer cece& keâes keâÛeesšlee DeewjkÙeefòeâ keâes keâeblee-meefccele GheosMe keâer lejn menerjen cesb }eves keâe GodÙece keâjlee nw~ Fve meceieÇefkeMes<eleeDeesb keâe meceenej }eef}lÙe keâe DeewoelÙenw pees Skeâ ceevekeâ }ef}le efveyebOe keâer henÛeeve nw}sefkeâve Fvecesb mes SkeâeefOekeâ iegCe Yeer }ef}leefveyebOe keâes DevÙe efveyebOe-™heesb mes he=Lekeâ keâjves kesâef}S heÙe&ehle nw~ kegâÚ meceer#ekeâ }ef}le efveyebOekeâes kÙeefòeâhejkeâ Ùee DeelceheÇOeeve efveyebOe keâeheÙe&eÙe ceeveles nwb~ }ef}le efveyebOe keâer Ùen SkeâcenlkehetCe& efkeMes<elee nes mekeâleer nw,}sefkeâvemebhetCe&lee venerb~ kÙeefòeâhejkeâ Ùee DeelceheÇOeeveefveyebOeesb mes efvepeerheve keâe DeeYeeme neslee nw~}ef}le efveyebOe peye lekeâ efke<eÙe Ùee kemleg mes venerbpegÌ[lee Ùee keânsb meceepe Ùee }eskeâ mes meecebpemÙemLeeefhele venerb keâjlee leye lekeâ Deheves mke™he keâesDeefYe%eeefhele venerb keâjlee~leelheÙe& Ùen nw efkeâkÙeefòeâhejkeâlee Ùee DeelceheÇOeevelee pevemeeceevÙemes efpelevee meeOeejCeerke=âle neslee nw, Glevee nerken meeLe&keâ }ef}le efveyebOe kesâ meceerhe hengBÛeleenw~ }ef}le efveyebOekeâej efke<eÙe keâe efkekesÛeve cegiOeDeewj ceie> Yeeke mes Fme lejn keâjlee nw, efkeâ

}ef}le efveyebOekeâej efkeâmeer cenlkehetCe&Deewj kÙeehekeâ mebYeekeveeDeesb kee}sefke<eÙeesb hej ner kesâbefõle venerb nesles,kes leesmeeceevÙe Deewj meeOeejCeefke<eÙeesb keâes}eef}lÙe kesâ heejme-hejme mesDemeeceevÙe ke DemeeOeejCe yevee oslesnwb. }ef}le efveyebOekeâej Ghesef#ele efke<eÙekeâes Dehesef#ele Deewj ce=le efke<eÙe keâesDece=le yeveekeâj Fme lejn heÇmleglekeâjles nwb efkeâ Gmecesb ve kesâke} peerkeve-oMe&ve keâer ceerceebmee nes peeleer nw, kejvemeebmke=âeflekeâ yeesOe Yeer mkele:meceeefnle.nes peelee nw.


Gmekesâ meYeer keâesCeesb keâes hejKelee ngDee,ef›eâÙee-heÇefleef›eâÙeemes Dekeiele keâjeleengDee, hee"keâ mes Skeâ mebkeeo mLeeefhelekeâj yew"lee nw~ Ùener keâejCe nw efkeâ}ef}leefveyebOe keâe hee"keâ Gmes FleveejmeceÙe neskeâj heÌ{lee nw efkeâ GmesDeOetje venerb ÚesÌ[ mekeâlee~ kenDelÙebleDeelceerÙelee mes Deekeâb" neskeâj}ef}le efveyebOe cesb iegbLes peerkeveevegYeke keâesFme keâewletn}lee kesâ meeLe ieÇnCe keâjleenw efkeâ ceevees Gmekeâer jnmÙeelcekeâlee cesbGmekeâe peerkeve-cetuÙe megjef#ele nes~kegâÚ meceer#ekeâ }ef}le efveyebOe keâesFefleneme keâe efke<eÙe ceevekeâj GmekesâDeodÙeekeefOe efkekeâeme Ùee mecekeâe}erveÙee$ee keâe sefvejLe&keâ efmeæ keâjves keâeheÇÙeeme keâjles nwb~ leLeekeâefLelemeceer#ekeâ kesâke} kegâÚ efkeOeeDeesb cesb nermecemeeceefÙekeâlee keâes efvejKeves-hejKeveskesâ he#eheeleer nwb~ efveyebOe Fvekesâ ef}SGhes#eCeerÙe Deewj }ef}le efveyebOe heeMke&cesb jKeves kesâ efke<eÙe nwb~ kemlegle: ve Ùes}ef}le efveyebOe kesâ }eef}lÙe messmegheefjefÛele nwb Deewj ve ner meYeerefkeOeeDeesb kesâ meeLe heÇefmLele Fmekesâ ™he-kÙekenej leLee Ùegie mes keâocemes keâoceefce}ekeâj yeÌ{ves kesâ cenelcÙe mesceefncee-cebef[le ner~ }ef}le efveyebOeDeeOegefvekeâlee keâes mebkeosvee mes mebhe=òeâkeâjkesâ Deewj %eeve-efke%eeve kesâ meYeerefke<eÙeesb keâes neefo&keâlee mes efmeòeâ keâjkesâheÇmlegle keâjves ces efmeænmle nwb~FmekesâFme kewefMe<šdÙe keâes Skeâ Meleeyoer mesDeefOekeâ keâe} cesb kesâbefõle keâjkesâ leLeeÙegie-yeesOe keâes }eef}lÙe mes mejeyeesjkeâjkesâ heÇefleefveefOe }ef}leefveyebOekeâejesb vesDeheveer meeOevee Deewj heÇÙeesieOeefce&lee mespees mLeehevee oer nw, ken efveefMÛele ™hemes Yeejlesbog keâe} kesâ HeâkeäkeâÌ[heve,nemÙekÙebiÙe keâer heÇÛegjlee, Yeeke-heÇkeCelee, cegnekejs-keânekeleesb mes ÙegòeâheÇYeekeer Yee<ee kesâ mebefMeê<š mke™he keâeefkekeâeme nw~ Deepe peyeefkeâ meeefnlÙe cesbkeeo hejesmes pee jns nwb, efkeÛeej, yegefæDeewj oMe&ve nekeer nw, Ùeefo keâesF& efkeOeeùoÙe mes ceLekeâj Deewj mebkesovee keâesmeeOekeâj Ùegieerve meboYe& kesâ meeLeheÇmlegle nes lees keäÙee ken ieÇnCeerÙe ÙeekejCeerÙe venerb nw ? keäÙee Fmekeâer Ghes#eekesâke} heÇeÛeerve ieewjke keâer heÇmlegeflekeâjCekesâ DeeOeej hej keâjvee GefÛele nw ?

vee}emeesheeje,hee}Iej

’ÊÃ „∑∏§ ∑§Ë „Ù ÃÙ ÄUÿÙ¥ øãŒ ◊∑§Ê° Ã∑§¬„È°ø,ß‚ ∑∏§Œ⁄U »Ò§‹ Á∑§ fl„ ‚Ê⁄U ¡„Ê° Ã∑§¬„È°ø.

•Ê°πÙ¥ •Ê°πÙ¥ ◊¥ „È•Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥ ’ÊÃ¥ •’Ã∑§ ,¡ÊŸ ∑§’ ªÈç∏ÃªÍ •Ê°πÙ¥ ‚ ¡∏È’Ê° Ã∑§ ¬„È°ø.

ªÊ◊¡∏Ÿ ÿÍ° ÃÙ ‚÷Ë ¡ÊÁŸ’ ◊¥Á¡∏‹ „Ò¥ ◊ª⁄Uÿ •‹ª ’ÊÃ, Á∑§ •’ ∑§Ùß¸, ∑§„Ê° Ã∑§¬„È°ø

‹Ùª ÷Ë ∑§„Ã „Ò¥, „Ò ÷Ë flÙ ÿ∑∏§ËŸŸ◊È¡∏Á⁄U◊ßÃŸÊ ‡ÊÊÁÃ⁄U „Ò, ∑§Ùß¸ ∑Ò§‚ ªÈ◊Ê° Ã∑§ ¬„È°ø

„Ò ÃÙ ◊‚M§»∏ ’„ÈÃ ∑∏§à‹ ∑§Ë ÃçÃË‡Ê ◊¥fl„ÿ„ ¡∏M§⁄UË Ÿ„Ë¢§∑§ÊÁÃ‹ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊ° Ã∑§¬„È°ø

flQ§ -’flQ§ ø‹Ë •ÊÃË „Ò¥ ÿÊŒ¥ •’ ÷Ëÿ„ Ã‚√flÈ⁄U Á‹∞ „◊ ⁄UÊ¡∏-ÁŸ„Ê° Ã∑§ ¬„È°ø

ŒËŸÙ ◊¡∏„’ ∑§Ë Ÿ ÃÊ©◊˝ Á¡ã„¥ Á»∏R§ ⁄U„Ë•Êπ⁄UË-∞- flQ ◊¥ •ÊflÊ¡∏ •¡∏Ê° Ã∑§¬„È°ø

∑§È¿ Ÿ„Ë¥, ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ •ı∑∏§ÊÃ „◊Ê⁄UË ‹Á∑§Ÿ⁄U„◊Ã „∑∏§ ∑‘§ ‚„Ê⁄U „Ë ÿ„Ê° Ã∑§ ¬„È°ø

‹UÊπÙ¢ •⁄U◊ÊŸ Õ ∑§Êª¡ ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹¢UÁ∑§ÃŸπÍŸ-ÁŒ‹ ‚ ¡Ù Á‹Uπ πÃ flÙ ‚¢÷Ê‹UÁ∑§ÃŸU

•Ê¬‚ „Ù ÃÙ ∑§⁄¢U „◊‚ ÃÙ „ÙªÊ Ÿ‡ÊÈ◊Ê⁄U©¡‹U ÁŒ‹U Á∑§ÃŸ ÿ„Ê¢ •ı⁄U „Ò¢ ∑§Ê‹UÁ∑§ÃŸ .

ÅflÊ’ Œı‹UÃ ∑§ ÿÍ¢ „Ë ¬Í⁄U Ÿ„Ë¢ Á∑§ÿÃÍŸ◊È¢„ ‚ ◊È»§Á‹U‚ ∑§ ÷Ë ¿UËŸ „Ò¢ ÁŸflÊ‹UÁ∑§ÃŸ.

ÃË⁄UªË ◊¢ „Ò ÁÉÊ⁄UË ∞‚ „ÿÊÃ-»§ÊŸË◊È¤Ê‚ ∑§Ã⁄UÊ ∑§ ÁŸ∑§‹UÃ „Ò¢ ©¡Ê‹UÁ∑§ÃŸ .

•’ ÃÙ ◊¡◊Í∞ ∑§Ë ‡ÊÄ§‹U ßã„ Œ Œ⁄U∑§Ë’,Ã⁄UË ª¡‹UÙ¢ ∑§Ù ‚¢÷Ê‹¢Uª Á⁄U‚Ê‹UÁ∑§ÃŸ.

⁄UÃ ∑‘§ ¡∏⁄UÙ¥¸ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ê ªÈ◊Ê° ‹ ∑‘§“⁄U∑∏§Ë’”ÁÃ‡ŸÊ‹’ ∑Ò§‚ ÷‹Ê •Ê’-⁄UflÊ° Ã∑§¬„È°ø

2

r ÌieÌpe}

meleerMe Megkeäuee jkeâerye

mebHeke&â-9892165892


pk;[kkukpk;[kkukpk;[kkukpk;[kkukpk;[kkukgj lqcg gj ‘kkeHkhM+ ds jsyisy esatc eSa [kM+k jgrk gwa,d I;kyh pk; dh ykbu esaVidrk jgrk gSHkëh ls fi?kydj ekFks ls ilhukcjcl gh ;kn vkrk gS]esjs xkao dhcktkj dk oks pk;[kkuktgka u fctyh gS u fctyh ds ia[ksu ,;jdaMh’ku u lsaVsM Qsfeyh :eu dksbZ Dyc gS u Qsfeyh csM -,d VwVh csap] ckal dh Qêh ls cuh gqbZ yaxM+hskegâjmeer, vksisu uspqjy ,;j esa iM+h gS-dqN twBs <kad ds nksus ]iÙks]VwVs Hk#ds cuk jgs gSadwM+s ddZV ds ioZr ]fHkufHkukrh gSa efD[k;ka lj ij p<djvkSj vxj dgha xkfQy jgsrks pk; esa VksLV dk etk ns tkrh gSacSBs fpYykrk gwaMaxj ,d Hk#dk pk; Hkst nksuhps ls dyqbZ HkkSadrh gS]idM+ ysrh gS iksaxjk ]gks tkrh gS >M+i bUuh lstks phFkM+s dh xkarh cka/ks gkFk esa MM+kSdh Fkkes<wa< jgh gS iÙkksa ds chp

olariapeholariapeholariapeholariapeholariapehrktk xqykch olarh gok[ksrksa esa laojrh gScgd tkrk gS eu xsgwa dkpqids pqids yjd yjd djpwe ysrk gS xky ljlksa dkyx tkrk gS vksBksa ij ,d Hkhuh lqxa/k Hkjkihyk ihyk ikoMjckSjksa ls ynh ?kuh vejkb;ka >qd tkrh gScalokj ckalqjh ctk;sdks;y rku lquk;sQkx Hkjs Qkxqu esavyxw pkSFks fnu fu;jka vkSj lyksuh [kk;snsrk gS Fkki <ksyd ijcjcl gh xk iM+rk gSegkçk.k ds Loj esa Avkt dh ‘kke Hk;kog gSdy dh lqcg ij MkdkD;k gksyh D;k nhokyh ! er iwNksesjs ?kk;y eu lsdSlh xqtjh olariapeh dh HkjkZ;h ‘kke ! S

S

jeceheoejLe heeC[sÙe keâer keâefJeleeÙeW

Nqis vkyw ds twBu dks

(cegbyeF& kesâ øeKej keâefJe mJe.jeceheoejLe heeC[sÙe keâs keâefJelee-meb«en ceešer kesâ yeesue Deceve kesâ ieerle keâeefJeceesÛeve efHeÚues efoveeW IeeškeâesHej ceW ngDee.øemlegle nQ meb«en mes oes keâefJeleeÙeW )


efnboer keÀefJelee kesÀ leceece nmlee#ejeW ceW SkeÀ Les nceejs jepekeÀceue®eewOejer~ pees peerles peer Deewj ce=l³eg kesÀ yeeo Yeer efkeÀoJebleer yevesjns~ yengleeW ves Gve Hej ueebíve ueiee³es, yengleeW ves mejene DeewjyengleeW ves GvekesÀ Fbefiele keÀer Gbieueer ner veneR HekeÀæ[er yeefukeÀGvekeÀe efMeuHe Yeer ieńCekeÀj DeHeves DeeHekeÀes efnboer meeefnl³e ceWmLeeefHele keÀj efue³ee~ efkeÀmeer Keeme efJe®eejOeeje kesÀ Hee³eefve³ejjepekeÀceue efnboer keÀefJelee kesÀ #es$e ceW SkeÀ efJeêesner keÀefJe kesÀ ªHeceW peeves ie³es efpevnW Heæ{vee meyeves DeeJeM³ekeÀ mecePee, Heæ{e DeewjGvekeÀer efJeue#eCelee keÀes mejene Yeer~npeejeW-npeej meJeeueeW keÀes pevce osves Jeeues Fme keÀefJe keÀes efnboerpeiele ves efkeÀme ªHe ceW efue³ee~ efkeÀlevee mejene? efkeÀleveevepejboepe efkeÀ³ee? efkeÀlevee efJeMues<eCe efkeÀ³ee? efkeÀlevee mecePeeDeewj efkeÀlevee DevegMejCe DeLeJee efkeÀlevee eflejmkeÀej efkeÀ³ee~ ³esmeYeer meJeeue Deepe Yeer efnboer kesÀ ceeLes Hej efueKes ngS nQ~ peJeeye{tæ{ves keÀer ®es<ìe ceW jepekeÀceuepeer mebHetCe& mes iegpejs yeiewj FvekesÀyeejs ceW kegÀí keÀn Heevee DemebYeJe ner veneR yesceeveer Yeer nw, pewmeeefkeÀ GvekesÀ peerles peer efnboer kesÀ leceece Dee®ee³eeX ves efkeÀ³ee, efHeÀjYeerjepekeÀceue DeHeveer efJe®eejOeeje Je efMeuHeiele veJeervelee ceWDeefHe´lece ner veneR Hee³eefve³ej yeves jns~

cetueleë cewefLeueer kesÀ uesKekeÀ HetÀueyeeyet GHe&À ceefvebo´ veeje³eCe®eewOejer efnboer-keÀefJelee ceW jepekeÀceue ®eewOejer kesÀ veece mesDeefYenerle ngS Deewj ³eMeepe&ve efkeÀ³es~ Ssmee ceevee peelee nw efkeÀjepekeÀceue ves DeHeves peerJeve keÀer Henueer keÀefJelee-

®eeve meve meefppele Oeje Hej,keÀ³e jnue efHe´³elecee DeefYeve³e~yetefæ[ Yeesj ceve ìgYegkeÀer Gþues,DeneR meb nce keÀjye HeefjCe³e~~mebYeJeleë 1945 ceW efueKeer ieF& Deewj 1955 ceW íHeer~

GvneWves cewefLeueer ceW keÀjerye meew (100) keÀefJelee³eW, leerve GHev³eeme

DeeuesKe

Deieueer Heer æ{er kesÀDeieueer Heer æ{er kesÀDeieueer Heer æ{er kesÀDeieueer Heer æ{er kesÀDeieueer Heer æ{er kesÀHe´ sjCeemeé sle jepekeÀceueHe´ sjCeemeé sle jepekeÀceueHe´ sjCeemeé sle jepekeÀceueHe´ sjCeemeé sle jepekeÀceueHe´ sjCeemeé sle jepekeÀceue

®eewOejer®eewOejer®eewOejer®eewOejer®eewOejer

keÀjerye 26-27 Je<e& keÀer Gce´ lekeÀ Jes cewefLeueer ceW ner efueKelesjns~ efnboer uesKeve keÀer Deesj Jes 1956 mes cegæ[s Deewj DeHevespeerJeve kesÀ Mes<e ye®es 10-11 Je<eeX ceW GvneWves 8 GHev³eeme,250 keÀefJelee³eW, 92 keÀneefve³eeB Deewj 55 Jew®eeefjkeÀ uesKeleLee leerve veeìkeÀ osves kesÀ meeLe-meeLe 5-5 jsieguej keÀeueceDeewj mebHeeovekeÀe³e& Yeer efkeÀ³ee~ k

newefmeuee DevJes<eer


jepeWõ ÙeeoJekeâes Ùeeokeâjles ngÙes

jepekeÀceue keÀes peneB He´Lece He´mleesleeyevee³ee JeneR Deeuees®evee keÀe ®elegefo&keÀHeńej Yeer PesueJee³ee~ meyekegÀí kesÀyeeJepeto GvekesÀ efJe®eej Fleves Hewves DeewjMewueer Ssmeer ef®elleekeÀ<e&keÀ Leer efkeÀ ueesieGvnW Ketye Heæ{les Les~ uegkeÀ efíHekeÀjHeæ{les Les~ oo& keÀer ³eLeeLe&lee kesÀ keÀejCeJes e fJeMes<e Heþveer³e yeve ie³es Les~GvekeÀer Yee<ee keÀe Deeuece lees Ssmee LeeefkeÀ Jes DeHevee J³eekeÀjCe mJe³eb Les DeewjDeHeves cegneJejs Yeer mJe³eb~ GvekeÀer efnboerkeÀneefve³eeW ceW Yeejleer³e meceepe keÀer Ketyemepe&jer ngF& nw~ meecegefêkeÀ Deewj Dev³ekeÀneefve³eeB efJeMes<e Heþveer³e nQ efpeveceWGvneWves ceesnYebie, meb$eeme, kegbÀþe JeefvejeMee mes GHepes efJeo´tHe Hej efJeêesnermJej DeefKle³eej efkeÀ³ee nw Deewj Yee<eekeÀes ceejkeÀ Yeer yevee³ee nw~ DeefJeuebyeefveCe&³e uesves Jeeues jepekeÀceue FleveerMeerIe´lee mes ³eLeeLe& lekeÀ HengB®ekeÀjefveCe&³e uesles Les efkeÀ Dev³e mecekeÀeueervemeeefnl³ekeÀej Gvemes keÀeHeÀer Heerís ítìpeeles Les~ Jes Deefle `Heæ{eketÀ, DeewjmebJesoveMeerue Les~ Fmeefue³es Jes DeHeveerkeÀneefve³eeW ceW Yeejleer³e Deewj HeeM®eel³ekesÀ KeguesHeve keÀes meeLe jKekeÀj ®euelesLes Deewj ªefæ{³eeW-pekeÀæ[veeW mes KeguekeÀjmebIe<e& keÀjles Les~ Yee<ee ceW Deewj keÀneR-keÀneR J³eJenej ceW Yeer~

GvekesÀ meYeer GHev³eemeeW keÀerJ³eeK³ee Fme SkeÀ uesKe ceW mebYeJe veneRnw~ DeleSJe meele keÀes íesæ[keÀj efmeHe&ÀSkeÀ DeeþJeeB (osJekeÀer kesÀ DeeþJeW Heg$ekeÀer lejn) ³eeveer meJeexHeefj ceíueer cejerngF&, keÀer mebef#eHle J³eeK³ee keÀj Hee jnentB~ efJe%epeve efveoMe&ve mes mecHetCe&lee keÀeyeesOe keÀj ueWies~ 1966 ceW jepekeÀceueHe´keÀeMeve mes He´keÀeefMele `ceíueer cejerngF&, efnboer ceW HeéceeefCekeÀ DevegYeJe DeewjKeguesHeve Hej Henueer HegmlekeÀ nw efpemesmeskeÌme keÀer mecem³ee keÀe Hee³eefve³ejkeÀne peelee nw~ ueesie Yeues DeejesefHelekeÀjW, uesefkeÀve jepekeÀceue ®eewOejer ves`ceíueer cejer ngF&, ceW efkeÀmeer efJe<e³e keÀermellee veneR ceeveer nw~ kesÀJeue efJe<e³ekeÀes He´mleeefJele efkeÀ³ee nw~ jepekeÀceueYeerlej mes efvepeeaJe ueesieeW kesÀ yeejs ceWuesKeveer ®eueeles ngS Fme efve<keÀ<e& Hej

osKeves ueieles Les~ DeefMe#ee Deewj DeLe&leb$ekeÀes Jes efJeêgHeleeDeeW keÀe cegK³e keÀejCeceeveles Les~ Deleë meskeÌme keÀes GmekeÀerHeefjefOe ceW jKekeÀj osKeles Les~ yeerì-Heeræ{erkesÀ DecesefjkeÀer HeÝeeJe kesÀ keÀejCe Jes keÀneR-keÀneR p³eeoe KeguesHeve keÀes meeceves ueeosles Les~ efpemekeÀer Deeuees®evee Yeer Jes Ketyemenles Les~ uesefkeÀve Jes [ìs jnles Les DeHevesefJe®eejeW Hej ner~ ùeuekeÀe Heeie, Deewj`SkeÀ Deveej SkeÀ jesie, ceW GvneWvescewefLeueer Yee<ee keÀe Devetþe He´³eesie keÀjlesngS efyeìefvekeÀ Heer æ{er kesÀ HeÝeeJe keÀeKeguekeÀj He´³eesie efkeÀ³ee Je veejer ceve keÀeroyeer Deewj iegHle YeeJeveeDeeW keÀes HeÀuekeÀHej ueekeÀj jKe efo³ee~ Yeerlej kesÀ oo&keÀe s yeenj ueeves ke sÀ Fme keÀece ve s

Deewj 37 keÀneefve³eeB leLee keÀjerye ®eeje fveye bOe e fueKe s~ e fpevece W keÀe fJeleejepekeÀceuekeÀ yengle ueeskeÀefHe´³e ngDee~ JesGHev³eemekeÀej, keÀLeekeÀej, keÀe fJe,veeìkeÀkeÀej, mbeHeeokeÀ Je DevegJeeokeÀ keÀerYetefcekeÀe ceW DeHeves efJe®eejeW keÀes JeeCeer oslesjns~ Jes yebieuee Deewj Debiespeer ceW Yeer keÀefJelee³eWefueKeles Les~ cewefLeueer lees GvekeÀer ceele=Yee<eener Leer~ GvneWves yebieuee meeefnl³e kesÀ yenglemes meeefnl³ekeÀejeW keÀe efnboer ceW DevegJeeoefkeÀ³ee Deewj yebieuee meeefnl³e keÀes efnboerpeiele kesÀ keÀjerye KeeR®eves keÀe Hetje He´³eemeefkeÀ³ee~efnboer ceW Yeer GvekesÀ ceneve keÀe³eeXkeÀes osKekeÀj DeeM®e³e& neslee nw efkeÀ GvneWvesFleves keÀce mece³e ceW Flevee uesKeve kewÀmeskeÀj efue³ee? keÀjerye 26-27 Je<e& keÀer Gce´lekeÀ Jes cewefLeueer ceW ner efueKeles jns~ efnboeruesKeve keÀer Deesj Jes 1956 mes cegæ[s Deewj DeHevespeerJeve kesÀ Mes<e ye®es 10-11 Je<eeX ceW GvneWves8 GHev³eeme, 250 keÀe fJelee³eW, 92keÀneefve³eeB Deewj 55 Jew®eeefjkeÀ uesKe leLeeleerve veeìkeÀ osves kesÀ meeLe-meeLe 5-5jsieguej keÀeuece Deewj mebHeeovekeÀe³e& YeerefkeÀ³ee~ `yejmeele-jele-HeÝeele, GvekeÀerHenueer efnboer keÀefJelee nw~ Fme lejn GvekesÀe fn boe r ue sKeve (keÀe fJelee-keÀnevee r-GHev³eeme) ceW Deeþ GHev³eeme, leervekeÀneveer mebien keÀes efJeMes<e K³eeefle Deewj ³eMeefceuee~

meved 1960 mes 67 lekeÀ GvekesÀefnboer-uesKeve keÀe ³eMeMJeer keÀeue keÀne peemekeÀlee nw~ GvekesÀ ®eef®e&le GHev³eemeeW ceW`leeme kesÀ HelleeW keÀe Menj, `SkeÀ DeveejSkeÀ yeerceej, osn ieeLee Deewj meJe&Þes<þ ceeveepeeves Jeeuee GHev³eeme `ceíueer cejer ngF&,keÀer ieCevee keÀer peeleer nw~ keÀneefve³eeW keÀeGvekeÀe mebkeÀueve HeéfleefveefOe keÀneefve³eeB,p³eeoe Heþvee r³e nw~ GvekeÀe e fJeMe s<ekeÀewMeue pees keÀefJelee kesÀ #es$e ceW efoKeeF&oslee nw pees efnboer keÀer Oeeje keÀes yeouekeÀj

GvekeÀer Yee<ee keÀe Deeuece lees SsmeeLee efkeÀ Jes DeHevee J³eekeÀjCe mJe³ebLes Deewj DeHeves cegneJejs YeermJe³eb~ GvekeÀer efnboer keÀneefve³eeWceW Yeejleer³e meceepe keÀer Ketyemepe&jer ngF& nw~ meecegefêkeÀ DeewjDev³e keÀnee fve³ee B e fJeMe s<eHeþveer³e nQ

jKe e fo³ee nw~ ke b ÀkeÀeJelee r Dee wjDekeÀeueJesuee ceW, kesÀ yeeo jepe keÀceue vescegefkeÌle He´mebie efueKekeÀj efnboer keÀefJelee kesÀ#es$e ceW ceerue keÀe HelLej ieeæ[ efo³ee peesefJe®eej Deewj efMeuHe kesÀ #es$e ceW yeejbyeejDeHeves efJeMues<eCe keÀer ceeBie keÀjlee nw~

Fme lejn jepekeÀceue ®eewOejer kesÀpeerJeve Je=lle ceW peeves mes Henues GvekesÀue sKeve Je e fJe®eeje W ce W peevee Dee fleDeeJeM³ekeÀ nw Deewj DeefOekeÀ DeeJeM³ekeÀ nwGvekeÀe r keÀe fJeleeDeeW-GHev³eemeeW keÀe rGHeeos³elee keÀer mecePe~ peªjer nw GvekeÀerMewueer Deewj efMeuHe-efJeOeeve Hej iebYeerjleemes efJe®eej keÀjvee~ Jes keÀneveerkeÀej-GHev³eemekeÀej mes p³eeoe keÀefJe kesÀ ªHe ceW®eef®e&le ngS~ Deleë GvekesÀ keÀefJe ªHe HejefJeMes<e O³eeve osves keÀer DeeJeM³ekeÀlee nw~

keÀneefve³eeW kesÀ ceeO³ece mes peneBJes yebieeue keÀer YetKeer Heeræ{er kesÀ ogëKe ooeXkeÀe s J³eeK³eeefHele keÀj jns Les, JeneRDecesefjkeÀe keÀer yeerì Heeræ{er (LekesÀ nejs ueesie)keÀer efvejeMee, kegbÀþe Deewj KeguesHeve keÀesDeHeveer j®eveeDeeW ceW ienjeF& mes GYeej jnsLes~ Jes Yeejleer³e meboYe& ceW meskeÌme keÀermecem³ee Hej Deefle ³eLeeLe&Jeeoer ¢ef<ìkeÀesCeDeHevee jns Les~ JeneR veejer-cegefkeÌle kesÀ efueSveive ³eLeeLe& Je meceueQe fiekeÀlee keÀerHe´mleeJevee Yeer efueKe jns Les~ Jes Yeejleer³emeceepe keÀer meercee keÀes mecePeles ngS meskeÌmeHej SkeÀ meercee lekeÀ ner peeles Les Deewj efHeÀjDeLe&leb$e kesÀ Iesjs ceW meskeÌme keÀes jKekeÀj


HengB®eles nQ efkeÀ mecceeve, Oeve, efKeleeye uesefkeÀveDeHeeefnpe Deewj kegbÀefþle~ meY³elee kesÀ efJe<e³eDeewj efJeJeskeÀnerve efJekeÀeme ke´Àce ceW SkeÀ Jencebefpeue Yeer Deeleer nw peye Deeoceer menpe ³eeHeeke=ÀeflekeÀ mlej Hej DeHeves keÀes DemeceLe& cenmetmekeÀjves ueielee nw~ leLeekeÀefLele veweflekeÀlee keÀesHeÀeæ[ves keÀer keÀesefMeMe ceW peneB jepekeÀceue SkeÀmeercee lekeÀ Deeies yeæ{les nQ JeneR Yeejleer³e meceepekesÀ veweflekeÀ DeelebkeÀ Deewj DeLe&®eke´À keÀer HeefjefOeceW ®ekeÌkeÀj keÀeìves ueieles nQ~ GvekesÀ ceve ceWkeÀesF& `ye´skeÀ, nw efpemekesÀ keÀejCe Jes ceíueer cejerngF& ceW SkeÀ meercee lekeÀ peeles nQ Deewj keÀnles nQefkeÀ ³en efJe<e³e keÀe HeéfleHeeove cee$e nw~ Jesyeæ[er yenve kesÀ lejerkesÀ lekeÀ peeles nQ DeewjHe´leerkeÀelcekeÀ Mewueer DeHevee uesles nQ~ SkeÀceíueer keÀnleer nw- Deewj Heeme DeeDees, DeHevesnesþeW mes cegPes Heer peeDees~ cesjs nesþeW ceW peerYe[eue oes~ DeHeves Mejerj mes cegPes jieæ[leer jnes ceQcej jner ntB~ ³en KegueeHeve jepekeÀceue ves[er.S®e. ueejWme Je yeerì-Heeræ{er kesÀ HeÝeeJe mesefue³ee Lee~ GvekeÀer keÀneveer `yeejn DeeBKeeWkeÀe metjpe, Deewj meecegefêkeÀ keÀe efJekeÀefmele ªHeceíueer cejer ngF& nw~ jepekeÀceue ves uesefmye³eeDeLee&le meceueQefiekeÀ ³eewvee®eej ceW [tyeer ngF&efm$e³eeW kesÀ yeejs ceW efueKeles ngS Yeejleer³e efm$e³eeWkesÀ efvepeer ®eefj$e (ieBJeF& Deewj Menjer) keÀes vebieerDeeBKeeW mes osKeves-efoKeeves keÀer keÀesefMeMe ceW SkeÀmeb³eesie keÀer leueeMe keÀj jns Les Deewj FmekeÀekeÀejCe Jes Heoe&oejer Deewj keÀneR otmejer peienyesHeo&ieer keÀes ceeveles Les~ efm$e³eeW keÀer mJeeOeerveleeceW Jes DeejeceIej keÀe efpeke´À keÀjles nQ DeewjmeceueQefiekeÀ menpee®eej keÀe yeæ[e YeeJeJee®ekeÀef®e$eCe Yeer keÀjles nQ~ jepekeÀceue keÀnles nQ efkeÀkeÀefþve nw meeOeejCe yevevee, keÀefþve nw DeHeveerpeerJeve®e³ee& keÀes meeceev³elee-meeOeejCelee ceWyeeBOekeÀj jKevee~ Jes efHeÀj keÀnles nQ efkeÀSsyveece&ue yevevee DeefOekeÀ keÀefþve nw~ DeeoceerMejeye keÀer SkeÀ yeesleue HeerkeÀj Ssyveece&ue yevemekeÀlee nw~ oewuele keÀe Leesæ[e mee veMee, ³eewve-efHeHeemeeDeeW keÀer Leesæ[er meer G®í=bKeuelee, Leesæ[smes meeceeefpekeÀ-DeveweflekeÀ keÀe³e& Deeoceer keÀesSsyveece&ue yevee osles nQ~ yevee mekeÀles nQ vekeÀnkeÀj yevee osles nQ, keÀne GvneWves, pees GvekeÀerMewueer Deewj efveCe&³e #ecelee keÀe Heefj®ee³ekeÀ nw~

³eÐee fHe jepekeÀceue ®ee wOejer ve skeÀneveer, GHev³eeme, DevegJeeo Deewj efveyebOeDeeefo yengle kegÀí efueKee nw, uesefkeÀve Jes ®eef®e&lejns keÀefJe ªHe ceW ner~ cewefLeueer ceW GvekeÀermJejiebOee Deewj keÀefJelee jepekeÀceue, keÀes íesæ[oW lees Yeer efnboer ceW GvekesÀ keÀefJelee mebieńeW ceW`kebÀkeÀeJeleer, cegefkeÌle He´mebie, Deewj Fme DekeÀeue

leLeekeÀefLele veweflekeÀlee keÀes HeÀeæ[ves keÀerkeÀesefMeMe ceW peneB jepekeÀceue SkeÀmeercee lekeÀ Deeies yeæ{les nQ JeneRYeejleer³e meceepe kesÀ veweflekeÀ DeelebkeÀDeewj DeLe&®ekeÀ keÀer HeefjefOe ceW ®ekeÌkeÀjkeÀeìves ueieles nQ~ GvekesÀ ceve ceW keÀesF&`ye´skeÀ, nw efpemekesÀ keÀejCe Jes ceíueercejer ngF& ceW SkeÀ meercee lekeÀ peeles nQDeewj keÀnles nQ efkeÀ ³en efJe<e³e keÀeHeéfleHeeove cee$e nw~ Jes yeæ[er yenve kesÀleje rke s À lekeÀ peele s n Q Dee wjHe´leerkeÀelcekeÀ Mewueer DeHevee uesles nQ~SkeÀ ceíueer keÀnleer nw- Deewj HeemeDeeDees, DeHeves nesþeW mes cegPes HeerpeeDees~ cesjs nesþeW ceW peerYe [eue oes~DeHeves Mejerj mes cegPes jieæ[leer jnes ceQcej jner ntB~ ³en KegueeHeve jepekeÀceueves [er.S®e. ueejWme Je yeerì-Heeræ{er kesÀHeÝeeJe mes efue³ee Lee~keâefJelee veefueve efJeuees®eve Mecee& kesÀMejerkegÀceej,vejsMe Üeje íe³eeJeeo kesÀ Yeerlej meWOe ueieekeÀjHe´HeÐeJeeoer ³ee He´³eesieJeeoer veF& keÀefJelee keÀerDeesj ceesæ[er ieF& peyeefkeÀ cenekeÀefJe efvejeuee ves`He´sce mebieerle, keÀefJelee kesÀ ceeO³ece mes veF&keÀefJelee keÀer Yeer peceerve j®e oer Leer~ Deeies®euekeÀj De%es³eJeeoer (leej meHlekeÀ kesÀ keÀefJe)Fmeke sÀ He gje sOee yeve s~ Fve meyeke sÀ yee r®eHeieefleMeerue Je je<ìJeeoer keÀefJeleeDeeW keÀer Debleleëmeefueuee Yeer Keemes peesj mes yenleer jner~

veF& keÀefJelee keÀer ªefæ{³eeW (efyebyeJeeo,ef®ekeÀves Deewj efkeÀleeyeer MeyoeW keÀe He´³eesie DeewjJ³eefkeÌleJeeoer Jemleg) kesÀ efKeueeHeÀ DekeÀefJeleeOeeje ves pevce efue³ee Deewj keÀefJelee keÀer ogªnleekeÀes KelcekeÀj mebHe´s<eCeer³e yeveeves keÀe DeefYe³eeve®euee³ee, meeLe ner Deye lekeÀ He´®eefuele DeewjHeefþle meYeer lejn keÀer keÀefJeleeDeeW kesÀ efKeueeHeÀSkeÀ veF& ¢ef<ì mes keÀefJelee Deewj efpeboieer keÀermecem³eeDeeW Hej efJe®eej Je j®evee keÀer keÀesefMeMekeÀer~ DekeÀefJelee keÀes keÀefJelee keÀe Meesj keÀneie³ee peyeefkeÀ Jen Deye lekeÀ keÀer keÀefJelee keÀerefve<esOe Leer~ efyebefyeJeeo kesÀ efKeueeHeÀ meHeeìye³eeveer keÀe Deeień Lee~ keÀefJelee keÀnves mesHenues DeeHe keÀnles keÌ³ee nQ? peesj Fme yeele HejLee Deewj peerJe peiele keÀes osKeves kesÀ vepeefj³es ceWYeer HeeKeb[ efJejesOe Je Yeb[eHeÀesæ[ ¢ef<ìkeÀesCeDeHevee³ee ie³ee~ Fve keÀefJe³eeW ceW peneB M³eeceHejceej, meleerMe peceeueer, efieefjpeekegÀceejceeLegj, DeueKeveeje³eCe Les JeneR jepekeÀceue

íe³eeJeeo keÀe r Je w³ee fke ÌlekeÀlee,jnm³e³eelcekeÀlee, He ´ke =Àe fleHe ´ sce,je<ìêr³e peeiejCe, keÀuHevee MeerueleeDeewj ªHe efJev³eeme Deeefo efJeefJeOe


YetKeer Heeræ{er Je yeerì Heeræ{er kesÀ meb³egkeÌle HeYeeJekeÀe r e fvee fce &e fle jepekeÀceue ®ee wOeje rmeJe&vekeÀejJeeo Je peveleb$e mes ceesnYebie mesGHepes Deeke´ÀesMe kesÀ leHeles ngS Deeie kesÀ ieesuesyeve ®egkesÀ Les~

HeeKeb[ efJejesOeer jepekeÀceueyejeyej keÀnles Les efkeÀ HeeKeb[ ®eens keÀefJeleekeÀe nes ³ee meceepe keÀe~ Jen yeoueeJe ceWmeyemes yeæ[e yeeOekeÀ nw~ keÌ³eeWefkeÀ JenyeoueeJe ceW meyemes yeæ[e yeeOekeÀ nw, keÌ³eeWefkeÀJen keÀefJelee Deewj meceepe keÀer DeeojCeer³ecegêeDeeW kesÀ Yeerlej efíHeer ngF& ieboieer Deewmeæ[ebOe keÀes HeeþkeÀeW keÀes meg BIeelee nw~DekeÀefJelee ves nj lejn kesÀ efíHeeJe DeewjHeeKeb[ keÀe Deeies yeæ{keÀj Heoe&HeÀeme efkeÀ³eenw~ ³eneB lekeÀ efkeÀ HeíeefleMeeruelee keÀes YeerGvneWves ketÀæ[s ceW ke´Àebefle {tæ{vee (jeceojMeefceÞe) yelee³ee~ DekeÀefJe³eeW kesÀ meJeeue yeæ[sHes®eeros Les~ pewmes-keÌ³ee J³eefkeÌleiele DeewjmeeceeefpekeÀ efJeke=Àefle³eeW keÀes J³eJeefmLeleDeewj Heéfleef<þle leyekesÀ kesÀ ueesie efMe<ìe®eejDeewj ce³ee&oe kesÀ Yeerlej veneR efíHeeles? keÌ³eeFvnW SkeÌmeHeespe keÀjvee (ef[ieeue) ieeueerosves Jeeuee yevevee nw? Deeefo~

GvekeÀer leesæ[keÀ ¢ef<ì ceW meyemesyeæ[er yeeOee yeveer GvekeÀer veewkeÀjer Deewj JesDeble ceW efmeHe&À SkeÀ ve³ee cegneJeje HeWÀkeÀkeÀjHeìue mes iee³eye nes ie³e s~ keÌ³ee We fkeÀmeenefmekeÀ ce gneJeje lee s Lee uese fkeÀvemeenefmekeÀ J³eefkeÌlelJe GvekesÀ Heeme veneR Leepees meeceeefpekeÀ leewj Hej He´l³e#e keÀe³e&JeenerceW Yeeie ues mekesÀ~

efHeÀjYeer peye lekeÀ keÀefJelee nw leyelekeÀ DekeÀefJelee Yeer jnsieer ³en efveefM®ele nwkeÌ³eeWefkeÀ ³en Dev³e OeejeDeeW keÀer lejnmJeeleb$³eesllej Yeejle ceW J³eeHle efJeIeìvekeÀe s J³ekeÌle keÀjve s Jeeuee r Oeeje nw~DekeÀefJelee Oeeje J³eefkeÌlemellee DevegYeteflemel³e Deewj Jew³eefkeÌlekeÀ ®eslevee Hej peesj osleenw~ DekeÀefJelee SkeÀ Deeboesueve Lee pees1966 ceW He´keÀeefMele DekeÀefJelee, Heef$ekeÀemes Megª neskeÀj 1967 ceW DeHeves meeleJeWDebkeÀ Hej meceeHle nes ie³ee, efpemekesÀHeéjbefYekeÀ 14 keÀefJe³eeW ceW jepekeÀceue®eewOejer Yeer SkeÀ Les~ HejbHejeiele ªefæ{³eeWJe mebmkeÀejeW kesÀ Heéfle efJe#egyOe ³es keÀefJe

peevee ®eenleer nw leeefkeÀ mebIe<e& keÀer iegbpeeFMeyeveer jns~ ³en OeejCee Gmes DeHeveer HetJe&JeleeaHeejbHeefjkeÀ DeJeOeejCeeDeeW mes cegkeÌle keÀjleer nw~

Fme DekeÀefJelee Oeeje kesÀ kewÀveJeemeceW jKekeÀj jepekeÀceue ®eewOejer keÀer keÀefJeleeDeeWkeÀes mecePevee keÀeHeÀer efoue®emHe nesiee Deewjefnboer meeefnl³e Heéfce³eeW kesÀ efue³es yesno peªjerYee r~ jepekeÀceue ®ee wOeje r Hej ke W Àe fêlekeÀejKeevee Heef$ekeÀe ceW [[email protected]³eecemegboj Iees<ejepekeÀceue ®eewOejer keÀer keÀefJeleeDeeW Hej meceie´ªHe mes efìHHeCeer keÀjles ngS efueKeles nQ efkeÀ`jepekeÀceue keÀer keÀefJelee efnboer keÀefJelee #es$eceW Deemeeveer mes Keeefjpe veneR keÀer pee mekesÀieer~GmeceW SkeÀ yes®ewve Deelcee keÀe mebIe<e& HetjerefMeÎle Deewj HećeeefCekeÀlee kesÀ meeLe ceewpeto nw~GmekesÀ DeHeves efJekeÀeme kesÀ ieéHeÀ nQ, DeHeveekeÀMcekeÀMe nw~ nce Gmemes iegpejkeÀj kegÀí HeemekeÀles nQ~ Fmeer lejn `jepekeÀceue ®eewOejerkeÀe meHeÀj, HegmlekeÀ ceW megYee<e®ebê ³eeoJe vesefueKee nw efkeÀ jepekeÀceue ceeveles Les efkeÀkeÀefJelee cesjs efue³es peerJeve keÀe De®íe HeefjOeevenw, Fmeefue³es GvekeÀer keÀefJelee ceW peerJeve kesÀleerJe´ DeeJesie-mebJesie ceW Meyo leHelee nw DeewjDeekeÀej ieńCe keÀjlee nw~ GvnW Deeme Heeme kesÀogëKeeW keÀer Keespe Keyej Leer Hej GvekesÀ peerJeveceW, meeefnl³e ceW, Mewueer ceW Deewj efMeuHe ceWDebleefJe&jesOe GYejs nQ~ Fve DebleefJe&jesOeeW keÀerHen®eeve ner GvekesÀ peerJeve keÀer, Mewueer Deewj

®eewOejer Fme Oeeje kesÀ Heýeue nmlee#ejyevekeÀj GYejs~

HejbHeje mes cegefkeÌle Heevee ®eenles Les DeewjkeÀneR-keÀneR efveëmebielee Yeer~ HejbHejeDeeW keÀesvekeÀej keÀj ³es keÀefJe efpeme mebHetCe& leLee He´Lececeeie& keÀer leueeMe ceW Les, Jen èfve<esOe,(1972) mes neskeÀj iegpejlee nw~ DekeÀefJeleekesÀ SkeÀ He´Jele&keÀ M³eece Hejceej lees ³eneB lekeÀkeÀnles nQ efkeÀ DekeÀefJelee DebleefJe&jesOeeW keÀerDevJes<ekeÀ keÀefJelee nw~ ³en efJe®íso keÀerÐeeslekeÀ Heé fke ´À³ee nw~ efJe®íso DeHeveerDeewHe®eeefjkeÀlee mes Gve melele ceev³eleeDeeWmes efpevekeÀe meboYe& Deye J³eLe& neslee pee jnenw~ Þeer veeje³eCe ueeue Hejceej keÀnles nQ efkeÀDekeÀefJelee keÀes SkeÀ meeefnefl³ekeÀ efoiYeébeflekesÀ ªHe ceW ve ieńCe keÀj Gmes peerJeve keÀecegkeÌle He´meejCe keÀnvee ner ³egefkeÌlemebiele nw~Þeer njo³eeue DekeÀefJelee keÀes Deye lekeÀ ceev³ekeÀefJelee mes efYevve Deewj efJeefMe<þ ceeveles nQ~[[email protected]ê Jecee& DekeÀefJelee keÀes ³egie yeesOe keÀerkeÀefJelee ceeveles nQ~ Jes keÀnles nQ DekeÀefJeleelees Fefue³eì Yeer veneR efueKeles Les~ M³eeceHejceej keÌ³ee KeekesÀ efueKeWies? mekeÀueoerHeefmebn Jeiewjn ves lees keÀne Lee efkeÀ DekeÀefJeleekesÀ veejs osves Jeeues lees Deewj efHeíæ[er keÀefJelee³eWefueKeles Les~

Yee<ee keÀer Hen®eeve nw~Jes JekeÌleJ³e Yeer osles Les Deewj

yenme ceW Yeer Glejles Les~ 1967 kesÀ Deece®egveeJe kesÀ HeM®eele jepekeÀceue ves SkeÀJekeÌleJ³e ceW meeHeÀ-meeHeÀ keÀne Lee efkeÀ`pevelee HeefjJele&ve ®eenleer nw~ peveleeveneR peeveleer efkeÀ DeeefLe&keÀ mJeeOeerveleekeÀe DeLe& keÌ³ee neslee nw Deewj Fmes kewÀmesHe éHle e fkeÀ³ee pee mekeÀlee nw S smee rHee fje fmLee fle ce W ye ge fOopee re fJe³ee W keÀeKeemekeÀj uesKekeÀeW Deewj keÀefJe³eeW keÀe ³enmeeceeefpekeÀ keÀle&J³e neslee nw efkeÀ Jes peveleekeÀes mener peevekeÀejer oW~ GmekeÀer efmLeeflekesÀ efJe<e³e ceW Deewj GmekeÀer cegefkeÌle kesÀ efJe<e³eceW~ Fmeer lejn Deeuees®evee Heef$ekeÀe kesÀ(peveJejer-cee®e& 1968 DebkeÀ-38) ceWjepekeÀceue ves efueKee Lee efkeÀ -ùesKekeÀpees keÀesF& mener DeLe& ceW DeeOegefvekeÀ nw,yegefOopeerJeer nw, Gmes DeHeves peerJeve DeewjDeHeves meceepe kesÀ nj cees®ex Hej Hetjerme®®eeF&-Hetjer F&ceeveoejer kesÀ meeLe He#eOejneskeÀj, ke´ÀebeflekeÀejer neskeÀj DeHeves Jeie&DeHeves mecetn DeHeves peguetme keÀe cegKe He$eHe´JekeÌlee yevekeÀj meeceves Deevee nesiee-`Gmes DeeefKejer keÀleej ceW efmej PegkeÀe³esKe æ[e veneR jnvee nesiee~’ GvneWve sDeeke´ÀesMe He´keÀì keÀjles ngS keÀefJelee³eW keÀeRpewmes-`Keeueer yeesleueW DeLeJeeHeb®emeeuee ³eespeveeDeeW kesÀ HeéfleHeÀue,DeekeÀeMeJeeCeer kesÀJeue Heb®emeeuee ³eespeveeDeeWHeefjJeej efve³eespeve Deewj uetHe meY³elee keÀeHe´®eej keÀjleer nQ~me$en meeue nes ie³esHetjs me$en meeue®eewLeer ³eespevee Yeer DeyeHetjer nesves keÀes DeeF&uesefkeÀve keÌ³ee ngDee?efkeÀmekesÀ efue³es?

Deeies Jes efleueefceuee osves Jeeueer keÀefJelee keÀjlesnQ-

keÀerceleeW keÀe ieéHeÀcenelcee ieeBOeer mes Megª neskeÀjFbefoje ieeBOeer Hej Kelce nes peelee nw nj yeej~SkeÀ DeOe& efJeef#eHlee veejerkeÀue yevesieerceelee pe³e ns! pe³e ns! pe³e pe³e ns!Yeejle Yeei³e-efJeOeelee~

Jes Deeies efueKeles nQ-®egHe jn peeDees®egHe jnves mes nerceewmece yeouelee nw~®egHe jnes ns He´peepeve


®egHe jnkeÀj ner keÀnes~Jes efnboer keÀefJelee keÀer cegK³e He´Je=efle

yeleeles ngS keÀnles nQ- iewj efmeueefmeuesJeej æ{biemes meeceef³ekeÀ efnboer keÀefJelee keÀer cegK³eHeJe=eflle³eeB efvecveebefkeÀle nQ- Deelce-efJe%eeHeve,MeejerefjkeÀ meerceeDeeW kesÀ Heéfle efJe#eesYe ueIegleekeÀe Heefj®e³e, veeieefjkeÀ megefJeOeeDeeW mes He´sce,veeiee fjkeÀ e fvejernleeDeeW mes Ie=Cee,ceewveefJe<e³ekeÀ ef®eblee³eW, ce=l³ebce³e peerJeve kesÀkeÀejCeeW keÀer leueeMe peerJeve kesÀ HećeeCeeW Deewjcetu³eeW keÀer leueeMe, efJe%eeve kesÀ Heéfle efnbmeeYeeJe, efvepeer MeyoeJeueer keÀe He®eej SJeb DeelcemebmkeÀej Deeefo~

Jes keÀnles Les efkeÀ cesjer keÀefJelee keÀerF®íe Deewj cesjer keÀefJelee keÀer MeyoeJeueer cesjerDeHeveer F®íe Deewj MeyoeJeueer nw~ Fme F®íeDeewj Fme MeyoeJeueer kesÀ efvecee&Ce ceW leguemeer-keÀyeerj mes ueskeÀj De%es³e-MeceMesj lekeÀ keÀerHejbHeje keÀe ³eesieoeve DemJeerkeÀej veneR efkeÀ³eepee mekeÀlee~ GvekeÀe keÀnvee Lee efkeÀ keÀefJeleeceW efmeHe&À mel³e keÀe ef®e$eCe nesvee ®eeefn³es,efkeÀmeer efJe®eejOeeje keÀe veneR~

Jes SkeÀ peien efueKeles nQ-Yee<ee Deye Je sM³ee nwYee<ee Deye Je sM³ee nwYee<ee Deye Je sM³ee nwYee<ee Deye Je sM³ee nwYee<ee Deye Je sM³ee nwmeyekeÀe r yeene W ce WmeyekeÀe r yeene W ce WmeyekeÀe r yeene W ce WmeyekeÀe r yeene W ce WmeyekeÀe r yeene W ce WmeceeF& ngF&meceeF& ngF&meceeF& ngF&meceeF& ngF&meceeF& ngF&meyeke sÀ ne Wþe W Hejmeyeke sÀ ne Wþe W Hejmeyeke sÀ ne Wþe W Hejmeyeke sÀ ne Wþe W Hejmeyeke sÀ ne Wþe W Hejyemee r jnlee r nw~yemee r jnlee r nw~yemee r jnlee r nw~yemee r jnlee r nw~yemee r jnlee r nw~Gmeke s À e fJeJem$eGmeke s À e fJeJem$eGmeke s À e fJeJem$eGmeke s À e fJeJem$eGmeke s À e fJeJem$e

DebieeW ceWDebieeW ceWDebieeW ceWDebieeW ceWDebieeW ceWDeye keÀe sF & DeLe &Deye keÀe sF & DeLe &Deye keÀe sF & DeLe &Deye keÀe sF & DeLe &Deye keÀe sF & DeLe &

v ene R~vene R~vene R~vene R~vene R~peye Jes keÀnles nQ-Oejlee r keÀye Deeie keÀe iee sueeOejlee r keÀye Deeie keÀe iee sueeOejlee r keÀye Deeie keÀe iee sueeOejlee r keÀye Deeie keÀe iee sueeOejlee r keÀye Deeie keÀe iee suee

yeve s iee r?yeve s iee r?yeve s iee r?yeve s iee r?yeve s iee r?cegPemes metjpe ves HetíecegPemes metjpe ves HetíecegPemes metjpe ves HetíecegPemes metjpe ves HetíecegPemes metjpe ves Hetíelegce yejHeÀ Iej ceW mees³es jnesieslegce yejHeÀ Iej ceW mees³es jnesieslegce yejHeÀ Iej ceW mees³es jnesieslegce yejHeÀ Iej ceW mees³es jnesieslegce yejHeÀ Iej ceW mees³es jnesies

keÀye lekeÀ?keÀye lekeÀ?keÀye lekeÀ?keÀye lekeÀ?keÀye lekeÀ?

Fme lejn keÀer leerJe´lee-yeesOe kesÀ efueS GvekeÀerkebÀkeÀeJeleer, cegefkeÌle He´mebie Deewj oeme keÀefJeleekeÀes jsKeebefkeÀle keÀjvee peªjer nw~

ojDemeue jepekeÀceue keÀer keÀefJelee DeHevesmece³e keÀer efJeêtHelee Deewj peerJeve ceW J³eeHlekegÀªHelee keÀes ef®eef$ele keÀjleer nw~ cegefkeÌleHe´mebie keÀefJelee efpemes jepekeÀceue ves cejves mesHenues 1966 ceW efueKee Lee~ kesÀoejveeLeDeie´Jeeue keÀer vepejeW ceW Jew³eefkeÌlekeÀ cegefkeÌle

meeOevee mes ®euekeÀj je<ì^ ³ee efJeMJeceeveJelee kesÀ cegefkeÌle He´mebie ceW ªHeebleefjlenes peeleer nQ~ [eB.veeceJej efmebn F&ceeveoejermes J³ekeÌle keÀefJelee keÀer MeefkeÌle ceeveles nQ~keÀefJe Oetefceue ves lees DeHeveer keÀefJeleeDeeWke sÀ e fue³e s jepekeÀceue ®ee wOeje r keÀe rkeÀefJeleeDeeW keÀes ieJeen kesÀ leewj HejmJeerkeÀej keÀj efue³ee nw~

Jes keÀnles nQ-

e fpeme s ce Qve s DeHevee r keÀe fJelee keÀefpeme s ce Qve s DeHevee r keÀe fJelee keÀefpeme s ce Qve s DeHevee r keÀe fJelee keÀefpeme s ce Qve s DeHevee r keÀe fJelee keÀefpeme s ce Qve s DeHevee r keÀe fJelee keÀei e J e eni e J e eni e J e eni e J e eni e J e en keÀj e fue³ee nw~keÀj e fue³ee nw~keÀj e fue³ee nw~keÀj e fue³ee nw~keÀj e fue³ee nw~

Deewj ceQ ítì ie³ee nt BDeewj ceQ ítì ie³ee nt BDeewj ceQ ítì ie³ee nt BDeewj ceQ ítì ie³ee nt BDeewj ceQ ítì ie³ee nt BJele &ceeve keÀe r yepeyepeelee r n gF &Jele &ceeve keÀe r yepeyepeelee r n gF &Jele &ceeve keÀe r yepeyepeelee r n gF &Jele &ceeve keÀe r yepeyepeelee r n gF &Jele &ceeve keÀe r yepeyepeelee r n gF &melen Hejmelen Hejmelen Hejmelen Hejmelen HejSkeâ yeele meeHeâ LeerGmekeâer nj Deeole ogefveÙee kesâJÙeekeâjCe kesâ efKeueeHeâ Leer

ce Q keÀe fJeleeDee W ce W GvekeÀe Hee ríece Q keÀe fJeleeDee W ce W GvekeÀe Hee ríece Q keÀe fJeleeDee W ce W GvekeÀe Hee ríece Q keÀe fJeleeDee W ce W GvekeÀe Hee ríece Q keÀe fJeleeDee W ce W GvekeÀe Hee ríekeÀjvee ®eenlee n tkeÀjvee ®eenlee n tkeÀjvee ®eenlee n tkeÀjvee ®eenlee n tkeÀjvee ®eenlee n tGve leceece ®egvee we fle³ee W ke sÀ e fueSGve leceece ®egvee we fle³ee W ke sÀ e fueSGve leceece ®egvee we fle³ee W ke sÀ e fueSGve leceece ®egvee we fle³ee W ke sÀ e fueSGve leceece ®egvee we fle³ee W ke sÀ e fueSKego keÀes lew³eej keÀjvee ®eenlee nt B~Kego keÀes lew³eej keÀjvee ®eenlee nt B~Kego keÀes lew³eej keÀjvee ®eenlee nt B~Kego keÀes lew³eej keÀjvee ®eenlee nt B~Kego keÀes lew³eej keÀjvee ®eenlee nt B~yeej-yeej GmekeÀe r keÀe fJeleeDee W ce Wyeej-yeej GmekeÀe r keÀe fJeleeDee W ce Wyeej-yeej GmekeÀe r keÀe fJeleeDee W ce Wyeej-yeej GmekeÀe r keÀe fJeleeDee W ce Wyeej-yeej GmekeÀe r keÀe fJeleeDee W ce WyeJeemee rj ke sÀ iee Bþ keÀe r lejn MeyoyeJeemee rj ke sÀ iee Bþ keÀe r lejn MeyoyeJeemee rj ke sÀ iee Bþ keÀe r lejn MeyoyeJeemee rj ke sÀ iee Bþ keÀe r lejn MeyoyeJeemee rj ke sÀ iee Bþ keÀe r lejn Meyouent Gieuele s nQuent Gieuele s nQuent Gieuele s nQuent Gieuele s nQuent Gieuele s nQDee wj yeej-yeej ce sj s Yee rlej ke g ÀíDee wj yeej-yeej ce sj s Yee rlej ke g ÀíDee wj yeej-yeej ce sj s Yee rlej ke g ÀíDee wj yeej-yeej ce sj s Yee rlej ke g ÀíDee wj yeej-yeej ce sj s Yee rlej ke g Àíìtìlee nwìtìlee nwìtìlee nwìtìlee nwìtìlee nwìtìlee nw Deewj cegPes lew³eej keÀjlee nwìtìlee nw Deewj cegPes lew³eej keÀjlee nwìtìlee nw Deewj cegPes lew³eej keÀjlee nwìtìlee nw Deewj cegPes lew³eej keÀjlee nwìtìlee nw Deewj cegPes lew³eej keÀjlee nw®e gvee we fle³ee W ke sÀ meeceve s~®e gvee we fle³ee W ke sÀ meeceve s~®e gvee we fle³ee W ke sÀ meeceve s~®e gvee we fle³ee W ke sÀ meeceve s~®e gvee we fle³ee W ke sÀ meeceve s~

Fme lejn osKeW lees efJeêesner keÀefJeOetefceue kesÀ He´sjCeeÞeesle Les jepekeÀceue®eewOejer~ pees peueles ngS cekeÀeve kesÀ veer®esYeer nje Yeje Lee Deewj nj neue ceW GmesjepekeÀceue nesvee Lee~ Jen keÀefJeleeDeeW ceWncesMee yesueewme Meyo HeWÀkeÀlee jnlee Lee~peve keÀefJe veeieepeg&ve Hetjer SkeÀ keÀefJeleeceW jepekeÀceue keÀes `legce lees Les DeodYegleJ³eefkeÌle ®eewOejer jepekeÀceue, keÀne DeewjyesYeeJe efyekeÀe YetKeer Heeræ{er keÀe DeeKeb[uelegce ®e®ee&DeeW kesÀ keWÀê efyebog legce efvel³eveJeue~ Fme Deewj Gme Heeræ{er kesÀ kesÀ efueSefJejesOeeYee<e Heýeue keÀnkeÀj ceefncee ceb[veefkeÀ³ee~ keÀLeekeÀej keÀceuesMJej ves keÀneèfkeÀ meeefnl³e keÀer MegOolee keÀe pevesTHenveves Jeeues ueesie jepekeÀceue mes, GmekessÀmeeefnl³e mes, FbkeÀej keÀj mekeÀles nQ Hej Gmesvepejboepe veneR keÀj mekeÀles~

Fve leceece Hee fje fmLee fle³ee WFve leceece Hee fje fmLee fle³ee WFve leceece Hee fje fmLee fle³ee WFve leceece Hee fje fmLee fle³ee WFve leceece Hee fje fmLee fle³ee W,,,,, f JeYe ćee W, e fJeme biee fle³ee W ke s ÀfJeYe ćee W, e fJeme biee fle³ee W ke s ÀfJeYe ćee W, e fJeme biee fle³ee W ke s ÀfJeYe ćee W, e fJeme biee fle³ee W ke s ÀfJeYe ćee W, e fJeme biee fle³ee W ke s ÀyeeJepe to ®ee wOeje r keÀe ue sKeveyeeJepe to ®ee wOeje r keÀe ue sKeveyeeJepe to ®ee wOeje r keÀe ue sKeveyeeJepe to ®ee wOeje r keÀe ue sKeveyeeJepe to ®ee wOeje r keÀe ue sKeveHej bHeje Ye bpekeÀ, ke ´Àe be flekeÀeje r,Hej bHeje Ye bpekeÀ, ke ´Àe be flekeÀeje r,Hej bHeje Ye bpekeÀ, ke ´Àe be flekeÀeje r,Hej bHeje Ye bpekeÀ, ke ´Àe be flekeÀeje r,Hej bHeje Ye bpekeÀ, ke ´Àe be flekeÀeje r,Dee wj veF& pecee rve keÀe r leueeMeDee wj veF& pecee rve keÀe r leueeMeDee wj veF& pecee rve keÀe r leueeMeDee wj veF& pecee rve keÀe r leueeMeDee wj veF& pecee rve keÀe r leueeMeceW J³eie´ uesKeve Lee~ceW J³eie´ uesKeve Lee~ceW J³eie´ uesKeve Lee~ceW J³eie´ uesKeve Lee~ceW J³eie´ uesKeve Lee~

GvekeÀe DeO³e³eve ef®ebleve ceue³eje³e®eewOejer mes ueskeÀj yeerì Heeræ{er Je YetKeerHeer æ{er kesÀ e fJeêesneW keÀer meefcceefueleDeefYeJ³eefkeÌle mes GoYetle SkeÀ veF& efoMeekeÀer leueeMe Lee~ Jes GHev³eeme kesÀ #es$e ceWHee³eefve³ej Les lees keÀefJelee kesÀ #es$e ceWefJeêesn kesÀ DeiegDee~ Jes ceesnYebie keÀer GHepeYeer Les~ yeej-yeej (DeHeveer yenmeeW ceW Yeer)pevelee keÀer Deesj peeves keÀe Deeień keÀjlesLes~

efnboer peiele keÌ³ee Hetje je<ìôsMe YekeÌleeW keÀes Deewj osMe YeefkeÌle kesÀefJe®eejeW Je ueeskeÀcebieue keÀer YeeJeveeDeeWkeÀes Yegueeves ceW ueiee ngDee nw~ Mee³eome®e sleve ªHe ce W ke Ì³ee We fkeÀ JenYetceb[ueerkeÀjCe kesÀ oyeeJe ceW efkeÀmeer lejnpeer jne nw~ Ssmes ceW jepekeÀceue ®eewOejerDeewj DekeÀefJelee Oeeje Kelce nes mekeÀleernw, uesefkeÀve DeHeémebefiekeÀ keÀoeefHe veneR~jepekeÀceue Fme DeLe& ceW nceejs HejCeemeesleLes~Fefle!

-1/85, yeepeej jes[, yeebêe-cegbyeF&-09930021153.

YetHeWê DeyeesOe ves] jepekeÀceue ®eewOejerr keÀes-yeo®eueve, yeoefcepeepe, DeeJeeje,Mejeyeer, DeHeÀerce®eer, ®eefj$enerve,iewjefpeccesoej Deeeor rkeÀne~

keÀesF& GvekeÀer Jew®eeefjkeÀ ¢ef<ì keÀesF& GvekeÀer Jew®eeefjkeÀ ¢ef<ì keÀesF& GvekeÀer Jew®eeefjkeÀ ¢ef<ì keÀesF& GvekeÀer Jew®eeefjkeÀ ¢ef<ì keÀesF& GvekeÀer Jew®eeefjkeÀ ¢ef<ì

keÀe s keÀe smelee lee s keÀe sF& keÀe s keÀe smelee lee s keÀe sF& keÀe s keÀe smelee lee s keÀe sF& keÀe s keÀe smelee lee s keÀe sF& keÀe s keÀe smelee lee s keÀe sF&meeceL³e& keÀe s~ keÀF& lee s Ssme s nQmeeceL³e& keÀe s~ keÀF& lee s Ssme s nQmeeceL³e& keÀe s~ keÀF& lee s Ssme s nQmeeceL³e& keÀe s~ keÀF& lee s Ssme s nQmeeceL³e& keÀe s~ keÀF& lee s Ssme s nQpee s GvnW HeLeYe ´<ì keÀnle s nQ~pee s GvnW HeLeYe ´<ì keÀnle s nQ~pee s GvnW HeLeYe ´<ì keÀnle s nQ~pee s GvnW HeLeYe ´<ì keÀnle s nQ~pee s GvnW HeLeYe ´<ì keÀnle s nQ~

mebheke&â :5/7, [eueeryeeie Deeef]Heâmeme& keâeueesveer,ueKeveT- 226001cees. : 09415130127

}sKekeâ oÙeevebo heeb[sÙe kesâ meeLe yee}sMkej

yee}sMkej kesâ meeLe yeerleer nj megyen, nj MeeceÙeeo Deeleer nw, hej neue kesâ mee}eW ceW Fleveermeejer veF& IešveeSb ngF&b nQ efkeâ yeej yeejyee}sMkej Ùeeo DeeS~ ken Ûeens S.jepee,keâ}cee[er, keâefveceesPeer Ùee Ùesogjhhee Deeefo keâepes} peevee nes, cebnieeF&, YeÇ<šeÛeej, }eskeâhee}Ùee Deve>e keâe cegöe nes, Ùee Gllej heÇosMe cesbOekeâeOekeâ yeerme cebef$eÙeesb keâer yeKe&emleieer ÙeeFmleerÌHeâe nes~ Ùee leceece Deewj ceme}s~ nj yeejyee}sMkej Ùeeo DeeS~ Fmeef}S Ùeeo DeeS efkeâDeiej ken nesles lees Fve ceme}esb hej Gve kesâSkeâeefOekeâ ieerle Dee ieS nesles~

kÙekemLee efkejesOe Deewj yeo}eke kesâ pees ieevesyee}sMkej }}keâejkeâj ieeles Les kes ieeves ieeveekee}e Deye keâesF& venerb nw~ “kegâjmegneleer ieeveesbDeewj ieesbFÙeeb, meFÙeeb mes Deeies Yeespehegjer ieeÙekeâerkeâes Deiej efYeKeejer “ekegâj kesâ yeeo keâesF& }s ieÙeelees ken yee}sMkej ner Les~ ken lees ieeles Les efkeâogMceve efce}s meyesjs }sefkeâve cele}yeer Ùeej veeefce}s Deewj pewmes efkemebieefle keâes jsKeebefkeâle keâjlesLes, cetjKe efce}s ye}smmej, heÌ{e ef}Kee ieöej veefce}s~Deye osefKeS ve pÙeeoelej heÌ{s-ef}Kes }esiener osMe Deewj meceepe kesâ meeLe ieöejer keâjles efce}jns nwb~ helee Ûe}e DeekeämeÌHeâes[& kesâ heÌ{s nwb DeewjkeâjesÌ[esb-Dejyeesb kesâ YeÇ<šeÛeej cesb [tye-Gleje jnsnwb~

yee}sMkej keâe Skeâ ieevee nw veeÛes ve veÛeekes kesântheFmee veÛeekes }e~ peye Ùen ieevee ef}Kee Leeyee}sMkej ves leye vejefmebne jeke heÇOeeve ceb$eer Les~megKejece keâe Ieesše}e meeceves DeeÙee Lee DeewjÛebõemkeeceer keâer jepeveerefle cesb iejceenš Leer DeewjIeesše}esb cesb Yeer~ lees yee}sMkej ieeles Les veeÛes veveÛeekes kesânt heFmee veÛeekes }e Deewj efHeâj peesÌ[lesLes efkeâ ncejer ve ceevees megKejece peer mes hetÚ }es!efHeâj ken Ûebõemkeeceer Deewj vejefmebne jeke lekeâDeeles Les~ yee}sMkej keâer ieeÙekeâer ojDeme}

kÙekemLee kesâ iegyyeejs cesb efheve ÛegYeesleer Leer~ken Ûeensjepeveereflekeâ kÙekemLee nes Ûeens meeceeefpekeâkegâjerefle~ ken nj peien Ûeesš keâjles efce}les Les~Ùen kÙekemLee hej Ûeesš Deye Yeespehegjer ieeÙekeâer mesveoejo nw~ Fmeer ef}S yee}sMkej keâer Ùeeo Deeleernw~ yee}sMkej keâe Skeâ ieevee nw ceesj efheÙee Sceheer, Sce S}êsmes yeÌ[keâe, efo}êer }KeveTDee cesbkeesner keâ [bkeâe, Deewj peye ken Fmecesb }}keâej keâjpees[les Les efkeâ Dejs keesš cesb yeoef} os}e keesšj keâyekeämee! ceesj efheÙee Sce heer, Sce S}ês mes yeÌ[keâe!lees Ûegveekeer o}e}esb keâe Ûesnje yejyeme meeceves Deepeelee Lee~ yeeyet keâ cegbn pewmes sÌHeâwÌpeeyeeoer yeb[e,

onspe cesb ceebies}wb nerjes nesb[e Ùee efHeâj efyekeâeF&S yeeyet yeerSheeme IeesÌ[e pewmes ieerle Yeeryee}sMkej kesâ Ùeneb yengleeÙele cesb nwb~

yee}sMkej Deme} cesb Yeespehegjer ieeÙekeâer cesbkeâyeerj keâer meer meeHeâieesF& Deewj yeebkeâheve kesâef}S ner peeves Yeer peeles Les~ mees ken ieeles YeerLes, efyeieÌ[} keâece yeefve peeF&, peesieeÌ[ Ûeener!Skeâ meceÙe ceb[} keâceb[} hej Yeer ken Ketyeieeles Les~ efHeâjkeâehejmleer kee}er yemleer yemeeF&ve peeSieer ieeles Les Deewj yeleeles Les efkeâefnš}jMeener efce}s hej efce}er peg}er mejkeâejvee efce}s~o}yeo}gDeesb hej lebpe keâjles ngSSkeâ meceÙe ken ieeles Les Ûeej iees Yeleej }s kesâ}Ì[smeleYelejer! cebnieeF& keâes }s keâj Gve keâeSkeâ lebpe osefKeS- Ûebõ}eskeâ keâe efškeâš keâše

nw, DeeiesDeewj }[eF& nw, meesveje ogkeâefveÙee YeerÌ[}ieer nw keâes keânlee cebnieeF& nw~ ken lees ieelesLes-peye mes }Fkeâer }esie meeFefkeâ} Ûe}ekes}ie}erb leye mes }Fkeâve keâ jHeäleej keâce nesieF}~yee}sMkej Deme} cesb Yeespehegjer ieeÙekeâercesb keâyeerj keâer meer meeHeâieesF& Deewj yeebkeâheve kesâef}S ner peeves Yeer peeles Les~ mees ken ieeles YeerLes, efyeieÌ[} keâece yeefve peeF&, peesieeÌ[ Ûeener!Skeâ meceÙe ceb[} keâceb[} hej Yeer ken Ketyeieeles Les~ efHeâjkeâehejmleer kee}er yemleer yemeeF&ve peeSieer ieeles Les Deewj yeleeles Les efkeâefnš}jMeener efce}s hej efce}er peg}er mejkeâejvee efce}s~o}yeo}gDeesb hej lebpe keâjles ngSSkeâ meceÙe ken ieeles Les Ûeej iees Yeleej }s kesâ}Ì[smeleYelejer! cebnieeF& keâes }s keâj Gve keâeSkeâ lebpe osefKeS- Ûebõ}eskeâ keâe efškeâš keâšenw, DeeiesDeewj }[eF& nw, meesveje ogkeâefveÙeeYeerÌ[ }ieer nw keâes keânlee cebnieeF& nw~ ken leesieeles Les-peye mes }Fkeâer }esie meeFefkeâ} Ûe}ekes}ie}erb leye mes }Fkeâve keâ jHeäleej keâce nesieF}~

veerkeâ }eies efškegâef}Ùee ieesjKehegj keâw pewmes ieeveesb veslees Gvnsb efMeKej hej efye”e efoÙee Lee~yee}sMkej

yengle Ùeeo Deeles nes yee}sMkej

oÙeevebo heeb[sÙe

mebmcejCe

ojDeme} efYeKeejer "ekegâj kesâ yeeoDeiej Yeespehegjer keâes efkeâmeer vesDeeOeejefyebog efoÙee, peceerveDeewjyeepeej efoÙee lees ken yee}sMkejner nwb keâesF& Deewj venerb~

nce keâesF}jer ceW peeFye S }}cegefveÙee keâ ceeF&ieerle cesb yesjespeieejer Deewj heÇsce keâe pees keâbšêmšken hejesmeles nwb ken DeodYegle nw~ DeodYegle nwGvekeâe Ùen ieerle Yeer efkeâ leesnje ye}ce keâhleevemeKeer le ncejes efkeâmeeve yee~ iebkeF& Deewjle keâe peesieg£j Deewj mkeeefYeceeve Fme ieerlecesb Ú}keâkeâjmeeceves Deelee nw, ken efkej} nw~ yeef}Ùee yeerÛesye}cee nsjeF} pewmes efkejnieerle Yeer Gvekesâ Keelescesb ope& nwb~Deeke Ûe}erb oojer keâ ces}e, Ùee Dehevesle YeF} hegpeejer S jepee nceej keâpeje kesâefvenejer S jepee Ùee efHeâj keâpejkee ns OeefveÙeepewmes ieerleesb keâer yenej Yeer nw~ kesâkeâjs ie}s cesb [e}tbnej efmeÙee yeGjefnÙee yeefvekesâ pewmes ceeefce&keâ ieerleYeer yee}sMkej kesâ Ùeneb GheefmLele nwb~

yee}sMkej kesâ Ùeneb heÇsce nw lees heÇsce kesâ yenevesDeMeêer}lee Yeer Yejhetj nw~ efKe}} keâ}er mes letKes}} le nF& }škeâ} Devejkee keâe nesF& Ùee efHeâjkeâensb pe}syeer kesâ lejmes}er ieesjkeâer, ye[e ceÌpeejmeieg}êe cesb~ Ùee efHeâj }eielee pes Heâeefš peeF&pekeeveer cesb Peg}êe, Dee}t kesâ}e KeF}erb le SleveeceesšF}erb efovekee cesb Kee }sn}erb ot ot jmeieg}êe~Ùee efHeâjDebefKeÙee yelee jner nw, }tšer keânerb ieF& nwpewmes ieerleesb keâer Yeer Gvekesâ Ùenebkeâceervenerb nw~ kenceeveles Les efkeâ efÉDeLeer& Ùee DeMeêer} ieeves ieeveeie}le nwb hej yeeÌpeejcesb yeves jnves kesâ ef}S FmesSkeâ lejkeâerye Deewj Ìpe®jer lelke ceeveles Les~ keânlesLes efkeâ pees Ùes meye venerb ieeTbiee lees ceekeâ&sš mes

DeeTš nes peeTbiee~ lees cegPekeâes hetÚsiee keâewve~YetKeesbcej peeTbiee~

nce Skeâ otmejs kesâoesmle Yeer Les Deewj ogMceve Yeer~“erkeâ Gvekesâ Skeâ ieeves cesb keânsb lees, ‘ogMceve efce}smeyesjs }sefkeâve cele}yeer Ùeej ve efce}s~’ nce oesveesb kesâyeerÛe meÛecegÛe keâesF& cele}ye venerb Lee~Skeâ mesleg Leeefpeme hej Yeespehegjer keâer mebefOe nesleer Leerb~ nce oesveesbYeespehegjer keâes peerles Les~Deiej keâesF& mkeeLe& Lee Yeer leesefmeHeâ& Yeespehegjer keâe Lee~ Skeâ meceÙe Lee efkeâ cewb Yeeroe™}MeHeâe cesb jnlee Lee Deewj yee}sMkej Yeer~ lees nce}esieesb keâer megyen-Meece keâer ceg}eÌkeâeleW Leerb~ cewb megyenyeÛÛeesb keâes mkeât} ÚesÌ[keâj Deelee lees yee}sMkej keâeriejce pe}syeer Keekeâj Iej }ewšlee~ Meece keâes oHeâdlejmes }ewšlee lees yee}sMkej keâer mebieerle cenefHeâ} cesb yew”

keâer yeele nw~ ken Yeespehegjer keâer mejnosb }ebIe keâjcegbyeF&, yebiee} DeewjDeemeece, veeiee}wb[ peeves }ies~ne}wb[, metjerveece, ef$eefve[e[, efHeâpeer, LeeF&}wb[,ceejerMeme Deewj peeves keâneb-keâneb peeves

}ies~ yee}sMkej kesâ Ùeneb heÇsce Yeer nw, meceepe YeerDeewj jepeveerefle Yeer~ Ùeeveer keâeceÙeeyeer keâe meejeiegve! yee}sMkej keâF& yeej mecemÙeeDeesb keâes G”ekeâjDeheves ieerleesb cesb peye heÇnej keâjles nwb Deewj yeÌ[ermej}lee mes... lees }esie keen keâjyew”les nwb~ Gvekesâkeânves cesb pees meeoieer nesleer Leer, Deewj ieeÙekeâer cesbpees efce”eme nesleer Leer, kener }esieesb keâes yeebOe osleerLeer~‘nce keâesF}jer ceW peeFye S }}cegefveÙee keâceeF&!’ ieerle cesb yesjespeieejer Deewj heÇsce keâe pees ÉbÉnw, ken DeodYegle nw~ ‘efyekeâeF& S yeeyet yeer. S.heeme IeesÌ[e’ Deewj ‘yeeyet keâ cegbn pewmes Heâwpeeyeeoeryeb[e / onspe cesb ceebiew }wb nerjesnesb[e’ Ùee efHeâj‘peyemes }Fkeâe r}esie meeFefkeâ} Ûe}ekes }ie}erb leyemes }Fkeâve keâ jHeâdleej keâce nes ieF}’ pewmes ieerleGvnsb veefmeHeâ& }eskeâefheÇÙe yeveeles Les, }esieesb keâes ceesn}sles Les~ ‘veerkeâ }eies efškegâef}Ùee Deewj ‘ces}e yeerÛeye}cee efye}eF} mepeveer’ pewmes efjkeâe[& peye SÛe.Sce.keer. ves 1979 cesb peejer efkeâS Les lees yee}sMkejkeâer Oetce ceÛe ieF& Leer~ efHeâj lees ‘Ûegvejer cesb }eieleenkee, ye}ce yes}yeešce efmeÙee o’ pewmes ieerle kesâmeeLe ken meceÙe kesâ meeLe nes ieS Les~ken Les,yeepeej Lee, meHeâ}lee Leer, Meesnjle Leer~ hejyeeo kesâ efoveesb cesb peye }esie neF&šskeâ ngS,yee}sMkej venerb nes heeS~ ken yeepeej mes efHeâme}ieS~

Ùen Gvekesâ pÙeeoe heÌ{s ef}Kes ve nesves keâe obMeLee~ yeepeej keâes ken }eKe meeOeves keâer keâesefMeMekeâjles, yeepeej Gvemes efHeâme}lee peelee~ ÙeMeYeejleer ken hee Ûegkesâ Les~ Deewj Fmekesâ pegvetve cesbken iee Ûegkesâ Les, ‘Meenpeneb ves ceesnyyele keâer leesleepecen} yevekee efoÙee /keâebMeerjece ves ceesnyyelekeâer lees ceeÙeekeleer keâes cegKÙeceb$eer yevekee efoÙee!’jepeveereflekeâ efmLeefleÙeeb yeo} ieF& Leebr~ Fmekesâef}SGvnsb Deheceeve Yeer Pes}vee heÌ[e Deewj mejkeâejerDeeÙeespeveesb mes yeenj nes ieS~ efHeâj Yeer ken Yet}svenerb, ‘ogMceve efce}w meyesjs }sefkeâve cele}yeer Ùeejve efce}s / efnš}jMeener efce}s ceiej efce}er-peg}ermejkeâej ve efce}s / cejoe Skeâner efce}w efnpeÌ[ekeâF& npeej ve efce}w~’ ken lees iee jns Les, ‘}eieleepes Heâeefš peeF& pekeeveer cesb Pet}êe’, ‘DebefKeÙee yeleejner nwb }tšer keânerb ieF& nw’, ‘Deheves le YeF}Óhegpeejer S jepee, nceej keâpeje kesâ efvenejer Sjepee~’ ken iee jns Les, ‘Deekee Ûe}erb S OeefveÙeeoojer keâ ces}e’ Deewj efkeâ, ‘Heâiegvekeeb cesb jbie jmes-jmes yejmew /Gnes Yeerbefpe ieF}erb pes efvekeâjw ve Iejmes~’ Meeoer-yÙeen cesb peÙecee} cesb Dekeâmej kenSkeâ ieerle ieeles, ‘kesâkeâjs ie}s cesb [e™b nej, efmeÙeeyeGjefnÙee yeefve kesâ~’ lees }esie lees Petce peeles hejog}nvesb Dekeâmej meÛecegÛe YeewÛekeâ nes peeleerb efkeâefkeâmekesâ ie}s cesb nej [e}tb~ lees Ùen osKeles neryevelee Lee~pewmes keâesF& vejce Deewj ceer”er TbKe nes~Skeâ ieg}êe Úeref}S lees heesj-heesj Keg} peeS~ kegâÚkewmeer ner ceer"e vejce Deewj HeâesHeâj Deekeepe

peelee~ keâ}ekeâejesb kesâ meeLe Gvekeâer efjnme&} Deewjyelekeâner cesb meejer Lekeâeve [tye peeleer~

ne}-efHeâ}ne} lees Yeespehegjer yeepeej cesb nenekeâejceÛeeS ngF& nw~ hej Skeâ meceÙe cewbves Yeespehegjer keâermecemÙeeDeesb keâes Gkesâjves kesâ ef}S efkeâ keâwmes leesYeespehegjer cejleer pee jner nwDeewj efkeâ melener nesleerpee jner nw, Gvekesâ peerkevekeâes DeeOeej yeveekeâjSkeâ GhevÙeeme ef}Kee Lee, ‘}eskeâ keâefke Deye ieelesvenerb’, efpemecesb Gvekesâ peerkeve kesâ kegâÚ mÙeen-meHeâso heÇmebie Yeer Les~ kegâÚ ‘MegYeefÛeblekeâesb’ ves keâeveYej efoS-cesjs Yeer Deewj Gvekesâ Yeer~ yee}sMkej keâeskegâÚ pÙeeoe ner Sslejepe nes ieÙee~ }sefkeâve nceejsefKe}eHeâ Gvnesbves keâYeer kegâÚ keâne venerb~ keâesF&kegâÚ keânlee Yeer lees ken keânles, ‘peeves oerefpeSoesmle nwb~’ yeekepeto Fmekesâ nceoesveesb kesâ yeerÛekegâÚ efoveesb lekeâ mebkeeonervelee peejer jner~ Skeâefove DeÛeevekeâ ken megyen-megyen cesjs Iej DeeieS~ Deewj keânves }ies, ‘ceeHeâ keâefjS heeb[sÙe peer,ie}leer nes ieF&~ Deeheves lees ncekeâes Decej keâjefoÙee!’ efHeâj “”ekeâj nbmes Deewj ie}s efce}ves}ies~ efHeâj lees peeves efkeâleves leeves DeeS, ieevesDeeS hej nce }esie FOej mes GOej venerb ngS~

yee}sMkej kemlegleŠ keâefke Les~ ne}ebefkeâ ken Dehevesieeves keâes ef}Kevee venerb, yeveevee keânles Les~ DehevesieeS meejs ieeves Gvnesbves ner ef}Kes~ Ûeens ken efpemeYeer cet[ kesâ nesb~ Skeâyeej cewbves Gvemes hetÚe Yeer efkeâ,‘Deehe keâefke mecces}veesb cesb Yeer keäÙeesb venerb peeles!’ken Skeâoce meheeš yees}s, ‘Heâêehe nes peeGbiee~’Deewj nbme heÌ[s~ cewbves hetÚe, ‘Deiej Deehe ieeÙekeâve nesles lees keäÙee nesles!’ ken yees}s, ‘keânerb cepetjerkeâjlee~’ Deewj pewmes peesÌ[e, ‘Deewj pees LeesÌ[e heÌ{ef}Ke ieÙee neslee lees GÛÛe keâesefš keâemeeefnlÙekeâej neslee!’ keân keâj ken efHeâj efHeâmmemes nbme heÌ[s~ ojDeme} yee}sMkej keâes Deheves yeejscesb keâesF& iegceeve Lee Yeer venerb~ ken Fleves yeÌ[sieeÙekeâ Les, Yeespehegjer keâer ogefveÙee Gvnsb hetpeleer Leer}sefkeâve ken Deheves keâes cepetj ner ceeveles Les~ keânlesLes, ‘}esie Fb&bš ieeje keâer cepetjer keâjles nwb, cewb ieeveskeâer cepetjer keâjlee ntb~’ MeeÙeo meÛe Yeer Ùener Lee~

‘leesnjs yejHeâer }s ceer” ceesj }yeener efcelekee’ieeles-ieeles ken }KeveT DeeÙes Les~ DekeOeer keâerOejleer hej Yeespehegjer ieeves~ yengle mebIe<e& efkeâÙee,yengle oglkeâej KeeF&, Deheceeve efheS Deewj efHeâjceeve Deewj mecceeve Yeer ÛeKee efkeâ Deepe }KeveTcesb DekeOeer venerb Yeespehegjer keâer yeele nesves}ieer nw~ken Kego Yeer keânles Les efkeâ yeleeFS, ‘DekeOeer cesbpees leg}meer oeme, jmeKeeve DeewjpeeÙemeer ve nesleslees DekeOeer keâe neslee keäÙee!’

ojDeme} efYeKeejer “ekegâj kesâ yeeo DeiejYeespehegjer keâes efkeâmeer ves DeeOeejefyebog efoÙee, ]peceerveDeewjyee]peej efoÙee lees ken yee}sMkej ner nwb keâesF&Deewj venerb~ Skeâ meceÙe Lee efkeâ yee}sMkej kesâkeâwmesšesb mes yeeÌpeej Deše heÌ[e jnlee Lee~ keâejCeÙen Lee efkeâ ken ieeÙekeâer keâes Yeer meeOeles Les Deewjyeepeej keâes Yeer~ keâwmesš Deewj Deejkesâmšê oesveesb cesbGvekeâer Oetce Leer~ Ùen Demmeer Deewj veyyes kesâ oMekeâ

Deme} cesb iejerye iegjyeesb kesâ ieeÙekeâ nwb~ Kego Yeeriejerye Les~ oyes kegâÛe}esb kesâ meceepe mes Deeles Les meesGvekeâe ogKe megKe Yeer keâjerye mes peeveles Les~ meesGvekeâe ogKe megKe ieeles Yeer Les~ }esnkee kesâ cegvejerhej Slevee iegceeve, meesvekee keâ heFyet le keâe keâjyet!ieerlecesb iejeryeer keâe pees obMe Deewj [en keâe pees[bkeâ ken hejesmeles nwb ken Deefkej} nw~ Ùee efHeâj


yee}sMkej keâer Leer~ Deheveer iecekeâ, ceešer keâer cenkeâ DeewjSkeâ Keeme “mekeâef}S ngS~ Yeespehegjer ieeÙekeâer cesb Skeâ meceÙe efMeKej hej Deemeerve jnsyee}sMkej keâer ieeÙekeâer keâer Ùee$ee yengle megefkeÛeeefjle venerb Leer~ Gvekeâe keâesF&ieg™ Yeer venerb Lee~ Skeâyeej Gvemes hetÚe Lee, ‘Deehe keâe ieg™ keâewve nw!’ Útšlesner ken yees}s Les, ‘keâesF& ieg™venerb!’

‘lees meerKee keâwmes!’

‘yeme ieeles-ieeles~’

‘Deewj efMe<Ùe~’keâefJelee

‘efMe<Ùe ceevelee ner venerb efkeâmeer keâes~ efHeâj Yeer nceejs ieeves yengle }esie ieelesnwb~’

‘efHeâjkeâehejmleer kee}er yemleer yemeeF& ve peeSieer / cebefoj yeveer }sefkeâveceefmpeo efiejeF& ve peeSieer / Dee[keeveer kee}er Yee<ee heÌ{eF& ve peeSieerb~’ pewmesleuKe ieerle ef}Keves Deewj ieeveskee}s yee}sMkej ves ieeÙekeâer keâer Ùee$ee Meg™ keâervekeâ} keâjkeâj kesâ~ ken keânles Les, ‘ieebkecesb Meeoer-yÙeen cesb, jece}er}e,veewšbkeâer cesb ieevee megvekesâ nce Yeer ieevee Meg™ efkeâS~’

‘efkeâve keâ}ekeâejesb keâes~’

‘Yeespehegjer }eskeâieeÙekeâesb keâes~ pewmes ke}erkeg}êen Les, peÙeßeer Ùeeoke Les~ ncevesve efmeHeâ& Fvekeâer vekeâ} keâer, yeefukeâkeâesefMeMe keâer efkeâ Fvekeâer šerce cesb DeepeeTb~ hej Fvnesbves Deheveer šerce cesb ncesbvenerb ef}Ùee~ }sefkeâve cewbves efnccele venerbnejer~ ieebke kesâ cebÛeesb hej Ûebie yepee-yepeekeâj Dekesâ}s ner ieevee Meg™ efkeâÙee~hewmes kegâÚ Yeer venerb efce}les Les~ Kee}erkeen-keener efce}leer Leer~’ ken yeleeles Lesefkeâ ieebke keâer IešveeDeesb hej ner ieeveeyeveeles Deewj ieeles lees }esie veejepe nespeeles~ efhešeF& Yeer nes peeleer Leer~’ kenpewmes peesÌ[les, ‘}sefkeâvecewbves ieevee yeveeveeDeewj ieevee venerb ÚesÌ[e~ hewoeFMeer ieebke yeovehegj Ye}s ÚesÌ[ efoÙee DeewjÛeÛeeF&heej cesb Deekeâj yeme ieÙee~’ 1962 kesâ Ûegveeke cesb hetke& efkeOeeÙekeâ kemkeleb$elee mesveeveer efke<Cegoske ieghlee ves meesMeef}mš heešer& kesâ Ûegveeke heÇÛeej kesâef}S oesnjer Ieeš Yespe efoÙee~ ken kenerb ieeves yevee-yevee keâj ieeves }ies~keâcÙegefvemš heešer&kesâ PeejKeb[s jeÙe keâer vepej Gve hej heÌ[ ieF& lees ken DehevesmeeLe Ieesmeer }s ieS~ Deheves Ûegveeke heÇÛeej cesb~ PeejKeb[s jeÙe peye peerle ieSlees Deheves meeLe ner yee}sMkej keâes Yeer }KeveT ues DeeS~ Deye }KeveT LeeDeewj yee}sMkej Deewj Gvekesâ Yeespehegjer ieeves~ keâesF& megveves keâes lewÙeejvenerb~Yeškeâeke meeceves Lee~ efceóer-ieeje keâer cepeotjer Meg™ keâer~ 1965 cesbDeekeâeMekeeCeer }KeveT cesb ieeves keâe Deeef[Meve efoÙee~ Heâs} nes ieS~}ieeleej Heâs} nesles ieS~ hejsMeeveer yeÌ{leer ieF&~

metÛevee efkeYeeie cesb Skeâ kesâ. yeer. Ûebõe Les~ Gvnesbves DeekeâeMekeeCeer keâe Fcleneveheeme keâjves kesâ iegve yeleeS~ ome mee} yeeo 1975 cesb yee}sMkejDeekeâeMekeeCeer keâe Fcleneve heeme keâj ieS~ DeekeâeMekeeCeer hej Gvekeâer yeg}boDeekeepe peye Úe ieF& lees yenglesjs }esie ceewkeâe osves keâes lewÙeej nes ieS~ njkebMepeeÙemekee} efce}s~ Ûeej mee} lekeâ mejkeâejer keâeÙe&›eâceesb cesb Gvemes siekeeÙee~SÛe. Sce.keer. kesâ cewvespej penerj Denceo efce}s 1978 cesb~ 1979 cesb SÛe.Sce.keer. ves yee}sMkej kesâ oes efjkeâe[& peejer efkeâS, ‘veerkeâ }eies efškegâef}ÙeeieesjKehegj keâ’ Deewj ‘yeef}Ùee yeerÛes ye}cee nsjeF& mepeveer~’ 1982 Deeles-Deeles yee}sMkej Úe ieS~ Deewj efHeâj heerÚs cegÌ[keâj venerb osKee~ yengle meejs}esie efHeâuceer ieeveesb keâer hewjes[er ieeles nwb~ }sefkeâve yee}sMkej Ssmes ieeÙekeâesb cesbMegceej nwb efpevekesâ ieeves keâer hewjes[er efHeâuceesb cesb Ûe}leernw~ meyemes hen}s megpeerlekegâceej ves Deheveer efHeâuceesb cesb Gvekesâ ieeves ef}S~ Skeâ vener bleerve-leerve~ Deewj

yee}sMkej keâes ›eâ&sef[š Yeer venerb efoÙee~ hej yee}sMkej Gvemes veejepevenerb ngS,ve Gvemes kegâÚ keâne~

Yeespehegjer kesâ ‘efkekeâeme’ mes ner ken KegMe Les~ efHeâj lees Gvekesâ yeerefmeÙeesb ieevesefHeâuceesb cesb Ûe}s ieS~ cewb keâYeer kegâÚ šeskeâlee efkeâ, ‘kegâÚ Sslejepe keâefjS vee!’ken keânles, ‘peeves oerefpeS~ Yeespehegjer keâe efkekeâeme nes jne nw, }esie Keekeâcee jns nwb~’ keâF& yeej kenyegoyegoeles, ‘meceÙe yeÌ[e ye}keeve neslee nw~ keânerbncemes Yeer DeÛÚs-DeÛÚs ieeves kee}s heÌ[s nwb, hej Gvekeâes keâesF& peevelee venerb~ncekeâes lees }esie peeve ieS nwb~’ ken Deheves cekeâeve keâer hekeäkeâer HeâMe& efoKeeles~yees}les, ‘hekeäkeâe cesb jn jne ntb Deewj keâe ÛeeefnS!’ Deewj ieeves}ieles,‘keâpejkee ns OeefveÙee!’ efHeâj pewmes peesÌ[ves }ieles, ‘veeÛes ve veÛeekes kesânt, hewmeeveÛeekes}e!’ ieeves }ieles, ‘ceesj efheÙee Sce.heer., Sce. S}. S. mes yeÌ[keâe /efo}êer }KeveGkee cesb Deesner keâ [bkeâe / Dejs keesš cesb yeoef} os}e keesšj keâyekeämee!’ DeÛeevekeâ ken peesMe cesb Deeles lees ‘jF&-jF&-jF&-jF&-jF&’ keâj ieeves}ieles, ‘meceefOeefveÙee keâ hesš pewmes Fbef[Ùee keâ iesš.... / meceefOeefveÙee keâyes}vee Pet" yees}s}e~’

Skeâ meceÙe Gvekeâe Skeâ keâwmesš DeeÙee Lee, ‘ye}smeje keâensb efyekeâe}e~’ Deyekeâewve efyekesâiee Deewj keâewveyesÛesiee! keâewve ieeÙekeâer kesâ jme keâe ken veMee, Gvekeâerkeânjkee Oegve cesb heies Gvekesâ ieerle, Gvekeâer ieeÙekeâer keâe ken efce”eme, TKepewmeer efce”eme, ken HeâesHeâj Deekeepe DeekeâeMe cesb Oejleer hej ieebkekeâer cesÌ[esb hejceefæce jesMeveer kee}s ceefšÙeejs Iejesb cesb, cesnvelekeâMeesb Deewj cepetjesb kesâ Iejesb cesbkeâewve ieeSiee! efHeâ}ne} lees cewb Gvekeâes Skeâ Yeespehegjer efveie&gCe cesb ner nsj

jnentb, ‘megefOe efyemejke}s yee efheÙee efvejceesefnÙeeyeefve kesâ!’ Deewj ‘leesnjs yejHeâer }s ceer” ceesj}yeener efcelekee!’ cesb peesn jne ntb~ nsjles-peesnles Gvekeâes Mele-Mele heÇCeece keân jne ntb~

efyejne Yekeve mes }ewš keâj : osKeveÙeve Yeefj DeeF} mepeveer

efyejne Yekeve cele}ye yee}sMkej keâe Iej. peesceT efpeues kesâ ieebke ÛeÛeeF&heej cesb nw-keâuheveeLe jeÙe jes[ hej. yee}sMkej keâer yeÌ[erleceve>e Leer ncesb Deheves efyejne Yekeve }s peeveskeâer, efoKeeves keâer. cewb Yeer peevee Ûeenlee Lee,

hej Dekeâmej keâesF& ve keâesF& kÙekeOeeve Dee peelee. keâeÙe&›eâce š} peelee.

ieesjKehegj cesb cesjs ieebke yewoew}er yee}sMkej leerve yeej ieS Les. mees ken cegPes YeerDehevee ieebke efoKeevee-Iegceevee Ûeenles Les. ieÙee Yeer efyejne Yekeve hej Fmelejn peevee nesiee, Ùen venerb peevelee Lee.yee}sMkej keâer lesjnkeerb ceW pewmes hetje#es$e GceÌ[ heÌ[e Lee. keântb efkeâ štš heÌ[e Lee. megyen mes osj jele lekeâ }esieesb kesâDeeves-peeves keâe leeblee }iee ngDee Lee. Ùen DeelceerÙe peve mecegoeÙe osKe keâj}iee efkeâ keâeMe yee}sMkej ves Ùenerb DeebKesb cetboer nesleerb. Ùee efHeâj keâce mes keâceGvekeâer DeblÙesef<š Ùenerb keâer ieF& nesleer lees MeeÙeo }KeveT ce sbGvekeâes peesGhes#ee cejves kesâ yeeo Yeesieveer heÌ[er, ve Yeesieveer heÌ[er nesleer. }KeveT cesb peesLeesÌ[s yengle }esie DeeS Yeer Les ÌpedÙeedoelej DeewheÛeeefjkeâlee cesb Yeerbies ngS Les. hejefyejneYekeve cesb DeelceerÙelee cesb Yeerbies ngS. Ssmes pewmes keâesF& otye Deesme cesb veneF&ngF& nes.kewmes Yeer yee}sMkej }KeveT cesb jnles Ye}s Les hej keânles Les, ‘efpeÙejele nceej keesnerb jn}e!’ Yeespehegjer efyejne ieeÙekeâer ceW "kesâ kesâ leewj hej meeLeerkeâ}ekeâej efpeÙe !! efpeÙe !!keâer }}keâej pewmes osles nwb kewmes ner.

ne}ebefkeâ Ùeneb }KeveT cesb Yeer Gvekeâer MekeÙee$ee cesb Skeâ meebmeo Les, Yeespehegjermeceepe kesâ }esie Les, ceeef}veer DekemLeer Leerb, efkeOeevemeYee DeOÙe#e megKeoskejepeYej Kego hengbÛes Le sYewbmeekegâb[ Gvnsb Debeflece efkeoeF& osves. }KeveT cesb jnjns Gvekesâ mebieer-meeLeer, keâ}ekeâej, efnle-efce$e Les. }sefkeâve Skeâ efoKeekee}ieeleej hewyemle Lee, pees ÛeÛeeF&heej kesâ efyejne Yekeve cesb otj-otj lekeâ venerbefoKee,ve Ùen efoKeekee keâjves kee}s }esie. Gvekesâ meeLeer keâ}ekeâej YeerÌpedÙeeoelej venerb efoKes pees Ùeneb Gvekesâ meeLe efove jele velLeer jnles Les,efpevekeâes Ùeneb Gvnesbves yemeeÙee Lee, Gbieg}er hekeâÌ[ keâj ieeÙekeâer cesb Ûe}veeefmeKeeÙee Lee.neb, Gvekesâ njcegefveÙee ceemšj nefjÛejve oes efove hen}s mes

yengle meejs }esie efHeâuceer ieeveesb keâer hewjes[erieeles nwb~ }sefkeâve yee}sMkej Ssmes ieeÙekeâesb cesbMegceej nwb efpevekesâ ieeves keâer hewjes[er efHeâuceesb cesbÛe}leernw~ meyemes hen}s megpeerle kegâceej vesDeheveer efHeâuceesb cesb Gvekesâ ieeves ef}S~ Skeâ venerbleerve-leerve~ Deewj yee}sMkej keâes ›eâ&sef[š Yeervenerb efoÙee~ hej yee}sMkej Gvemes veejepevenerbngS, ve Gvemes kegâÚ keâne~


efyejne Yekeve hengbÛes heÌ[s Les, ieesÙee keâeÙe&›eâce kesâ hen}s efjnme&} DeewjefjÙeeÌpe Ìpe™jer Lee, efkeâ keâneb efkeâleveeceeršj osvee nw, keâneb leeve osveer nw,keâneb cegjkeâer, keâneb Keškeâe Deewj keâneb Dee}ehe Ùee keâesjme osvee nw. Deewjneb efpeÙe! efpeÙe! keâer }}keâej Yeer. ceemšj yejmeesb mes yee}sMkej keâermebiele Deheveer nejceesefveÙece kesâ meeLe keâjles jns Les, Gvekesâ meeLe ogefveÙeeIetcesb,DeYeer Yeer Gmeer Yetefcekeâe cesb Les.neb efyeukegâ} veF& heewOe kesâ kegâÚkeâ}ekeâej Yeer hengbÛes Les Deewj hetjs ceve-peleve kesâ meeLe. pewmes mebpeÙeÙeeoke, oerhekeâ Deewj Debieo pewmes yeÛÛes. efpevekeâer cetbÚ keâer jsKe Yeer meeÌHeâvenerb DeeF& nw. Deewj efkeâ DeYeer he{eF& Yeer ]Kelce venerb ngF& nw. yee}sMkej peespeerles peer efkeâbkeobleer yeve Ûe}s Les, meYeer Gvnerb keâer yelekeâner cesb }ies ngSnwb.yee}sMkej kesâ Yeleerpes nwb efMekeMebkeâj.ieebke ner hej jnles nwb. Iej ogDeej,Kesleer-yeejer kener mebYee}les nwb. yelee jns nwb efkeâ, Skeâ yeej DeeS lees }iesÙenerb Kesle cesb }esšves.}ies jesves. cewbves hetÚe keäÙee ngDee? lees ncekeâes Úeleermes }iee ef}S. keânves }ies Fme ceešer keâe yeÌ[e keâpe&e nw, nce hej. ncekeâeskeâneb mes keâneb hengbÛee efoÙee. ken keânerb efkeosMe mes }ewš keâj DeeS Les.

Ùeeo Deelee nw 10 pevekejer keâes yee}sMkej keâer Meke Ùee$ee cesb Skeâ meebmeoDeewj Yeespehegjermeceepe kesâ heoeefOekeâejer Ûe}les pee jns Les Deewj yee}sMkejkesâ yeejs cesb pees Yeer DeeOeer-DeOetjerpeevekeâejer Leer hejesmeles pee jns Les.Deewjpeye ÌpedÙeeoe nes ieÙee lees yee}sMkej šerce kesâ Skeâ hegjeves SveeTbmej megjsMeMegkeâêe DeÛeevekeâ YeÌ[keâ ieS. efyeukegâ} ÛeerKe keâj yees}s, ‘Deehe }esie kegâÚvenerb peeveles! yebo keâefjS yekeâkeeme! meye ie}le-me}le yees}s pee jns nwb.meebmeo cenesoÙe YekegâDee ieS. cesjer Deesj osKee meMebefkeâle veÌpejesb mes. efkeâpewmes cewb Gvekeâer yeeleesb keâer hegef<š keâj otb. ken }esie MeeÙeo Megkeâêe peer keâesYeer venerb peeveles Les. cewb Ûeghe jne. }sefkeâve peye Gvnesbves ogyeeje mekeeef}ÙeeveÌpej mes cesjer lejHeâ osKee lees cewbves Oeerjs mes keâne, ‘Megkeâêe peer “erkeâ keânjns nwb.’ }esie efyeKej ieS Les. Ssmes ner 16 pevekejer keâes heÇsmekeâêye cesbDeeÙeesefpele ßeæebpeef} meYee cesb Yeer yengle meejs }esie DeeOeer-DeOetjerpeevekeâeefjÙeesb cesb Pet”-meÛe efce}e keâj leeMe Heâsbšles jns.yee}sMkej kesâ #es$ekesâ ner jnves kee}s nwb. yees}les-yees}les jew cesb yen ieS. keânves }ies efkeâ,‘peye cew bcegKÙeceb$eer Lee leye nes}er cesb yee}sMkej Deheveer šes}er kesâ meeLeDeeles Les nceejs Ùeneb.keâobye kesâ hesÌ[ kesâ veerÛes yew”keâj ieeles Les. Skeâ yeejncemes keânves }ies efkeâ cegPes jsef[Ùee scesb ieeves keâe ceewkeâe efo}e oerefpeS, Deewjcewbves efo}eÙee.’ lees Ùen Yeer yengle }esieesb keâes npece venerb ngDee. mebÙeesiemes Megkeâêe peer venerb Les. ve ner Ùeneb ceeFkeâ Lee Jevee& peeves Megkeâêepeer GvekeâerkeäÙee ieefle yeveeles. leLÙe Ùen Lee efkeâ jece vejsMe Ùeeoke 1977 cesbcegKÙeceb$eer yeves Les Deewj yee}sMkej 1975 mes DeekeâeMekeeCeer hej ve efmeHeâ&ieeves }ies Les yeefukeâ Yeespehegjer ieeÙekeâer cesb Peb[e ieeÌ[ jns Les. Kewj, Ùenebefyejne Yekeve cesb Yeer Ketye yelekeâner Leer. efkeâefmece-efkeâefmece kesâ efkeâmmes Lesyee}sMkej kesâ yeeyele. YeeJegkeâlee Leer, Deewj menpe Leer. keâesF& Iee}-ces}venerb DeÛÚer-yegjer nj lejn keâer ÛeeMeveer cesb, hej efyevee efceÛe&-cemee}skesâ.

Gvekesâ cet} ieebke yeovehegje kesâ ke=âheeMebkeâj efmebn yeÛeheve kesâ mebbIeefleÙee nbw.Dee"Jeerb lekeâ meeLe he{s nbw. Gvekesâ yeejs cesb Skeâ mes Skeâ yÙeesjs hejesme jnsnwb. Gvekeâer KegjeHeâelesb Yeeryelee jns nwb. Deewj Gvekeâe Ûee}thevee Yeer.efye}kegâ}efce$e Yeeke cesb. yelee jns nwb efkeâ, ‘leye efyejne keâe obie} neslee Lee. lees nce}esie yešgj keâj }e"er-kee"err }s keâj peeles Les.DeeefKej oesmle keâesefpelekeevee Yeer neslee Lee. yeeo cesb kegâÚ Yeer nes peelee Lee.’ DeÛeevekeâ ken®keâles nwb, keânles nwb, ‘Skeâ yeej lees ieÌpeye nes ieÙee. Ssve efyejne cesbDeheesefpeš heešer& keâes iee keâj ieefjÙee efoÙee Deewj Yeeie Ûe}e. nce }esieefIeje ieS.’ ken pewmes peesÌ[les nwb, ‘Dejs yeÌ[e Ûee}t Lee. yeeo cesbkeâuheveLekee kesâ Ûekeäkeâj cesb DeeÙee lees Deewj Ûee}t nes ieÙee.’ Skeâ otmejsmeeLeer peesÌ[les nwb,’ Ûee}t Lee leyyew ve Slevee Deeies ye{ ieÙee. veece keâjieÙee efpe}e pekeej keâe.’ Ùen mener nw efkeâ yee}sMkej keâes meyemes hen}smkeleb$elee mesveeveer DeewjefkeOeeÙekeâ efke<Cegoske ieghlee ves henÛeevee Deewj DehevesÛegveeke cesb meesmeef}mš heešer& keâe cebÛe efoÙee. hej peuoer ner ken PeejKeb[sjeÙe kesâ meeLe pegÌ[ keâj keâcÙegefvemš nes ieS.efHeâj yengle efoveesb lekeâ kenPeejKeb[s jeÙe kesâ meeLe ner pegÌ[s jns.

yeeo cesb Gvekesâ Ùener meeLeer jceeMebkeâj efmebn ves keâuheveeLe jeÙe kesâ yengleoyeeke hejyee}sMkej keâes Gvemes efce}keeÙee. efHeâj lees ken keâuheveeLe jeÙe

kesâ nes keâj jn ieS. Deeies kesâ efoveesb cesb lees ken meyekesâ ef}S ieeves }ies.meesefveÙee ieebOeer lekeâ kesâ ef}S YeerdÌ[ keâe syešesjves Deewj Gmes yeebOes jKeves keâekeâece Gvnsb meewbhee ieÙee. efHeâj lees Gvnesbves ceg}eÙece-}e}t mes }ieeÙele }e}peeršb[ve lekeâ keäÙee peeves efkeâme-efkeâmekesâ ef}S ieeÙee. }esie keânles yee}sMkej keâeÙen heleve nw. yee}sMkej keânles heleve venerb, cepetjer nw. pees cepetjerosiee,Gmekesâ ef}S ieeTbiee. ne}ebefkeâ meÛe Ùen nw efkeâ ken DeefOemebKÙe yeej efyeveecepetjeref}S Yeer ieeles jns. mebyebOeesb kesâ efveYeeke cesb. keâF& yeej }esieesb ves Gvekeâercepetjer Yeer ceej oer. hej ken Gmekeâer ieebleer yeebOe keâj venerb Ietces. ÛeÛeeF&heejkesâ ceveespe Ùeeoke yelee jn snwb efkeâ DeYeer nceejs Skeâ oesmle kesâ Iej cesb MeeoerLeer,yee}sMkej ÛeeÛeeves nceejs Skeâ yeej kesâ keânves hej ner }KeveT mes Deekeâjiee efoÙee.nce peye }KeveT mes hengbÛes efyejne Yekeve lees ceveespe Ùeeoke DehevesIej Ìpeyejomleer nce }esieesbkeâes }s ieS. veneves Oeesves Deewj Keeves kesâ ef}S. DeewjÙener venerb, ÛeÛeeF&heej keâe nj Iej efkeâkeeÌ[ Kees}s meyekesâ mkeeiele kesâ ef}SlewÙeej Lee efkeâ yeenj mes pees Yeer DeeS Gmes keâesF &DemegefkeOee ve nes. ne}ebefkeâyee}sMkej Kego efyejne Yekeve Flevee yeÌ[e yevekee ieS nwb efkeâ Skeâ hetjer yeejelekeäÙee oes-oes, leerve-leerve yeejele efškeâ peeS keneb. efHeâj Yeer ieebke kee}esb keâerDeheveer Yeekevee Leer. yee}sMkej mes Gvekeâe pegÌ[eke Lee. Ùen pegÌ[eke ner Lee efkeâkeâuheveeLejeÙe kesâ yesšs Deewj hele>er Ye}s ner jepeveereflekeâ ™he mes De}ie-De}ie nesb hej De}ie- ner mener DeeS efmeæeLe& jeÙe Yeer Deewj megOee jeÙe Yeer.Deewj Gvekeâer yent Yeer.keâuheveeLe jeÙe keâe ieebkemescejer pecee}hegj Yeer yee}sMkejkesâ ieebke mes 4 efkeâ}esceeršj keâer otjer hej nw.

cegPesDeÛeevekeâ keâw}eMe ieewlece keâer Ùeeo Dee ieF&. Deye leesken Yeer venerb nwb. hej Skeâ yeejF}eneyeeo cesb Gvekesâ yesšs keâerMeeoer Leer. ken keâe[& osles ngS yees}s, ‘jepee DeFnÌpe™j.’cewb ieÙee Yeer.yeejele cesb osKee efkeâ keâefceMevej mes }ieeÙeleKeesceÛee efjkeäMee kee}emeYeer ceewpeto Les Deewj meYeer SkeâmeeLe Yeespeve keâjles ngS. Ùener ne} yee}sMkej kesâ Ùeneb YeerLee. keâw}eMe ieewlece Yeer pevelee mes pegÌ[s keâefke nwb Deewjyee}sMkej Yeer pevelee mes peg[sieeÙekeâ. lees Ùen meecÙemkeeYeeefkekeâ ner Lee.

}KeveT kee}e efoKeekee Ùeneb venerb Lee hej Ssmeer keâesF& peceele venerb Leer peesefyejne Yekeve yee}sMkej keâes ßeæe kesâ Heât} Ûe{eves ve DeeF& nes. keâesF& Ssmeerheešer& venerb Leer efkeâ efpemekesâ keâeÙe&keâle&e ve DeeS nesb. Úesšs-yeÌ[s meYeer.Fleves}esie, Fleveer lejn mes Dee jns Les efkeâ keäÙee yeleeSb? meejs hetke& efkeOeeÙekeâ,kele&ceeve efkeOeeÙekeâ, efpe}e hebÛeeÙele meomÙe,De}eves-Heâ}eves. DeÛeevekeâ SkeâmeeLe keâF&-keâF& ieeef[Ùeeb peye ®keâleerb lees keneb GheefmLele yeÛÛeesb cesb keâewletn}Ghepelee. Skeâ }Ì[keâe pees šerve Spe Lee, Deheves keâes ÌpedÙeeoe Ûelegj yejlelesngS meyekeâe yÙeesje hejesmelee peelee. }sefkeâve peye ÌpedÙeeoe nes ieÙee. lees keâesF&hetÚdlee, ‘Ùen keâewve nw?’ lees ken keânlee, ‘ keâesF& ßes…peve nwb !’ Deewj }esienbmeves }ieles.cegPes DeÛeevekeâ keâw}eMe ieewlece keâer Ùeeo Dee ieF&. Deye lees kenYeer venerb nwb. F}eneyeeo cesb Gvekesâ yesšs keâer Meeoer Leer. ken keâe[& osles ngSyees}s, ‘jepee DeFnÌ pe™j.’ cewb ieÙee Yeer.yeejele cesb osKee efkeâ keâefceMvej mes}ieeÙele KeesceÛee efjkeäMee kee}e meYeer ceewpeto Les Deewj meYeer Skeâ meeLeYeespeve keâjles ngS. Ùener ne} yee}sMkej kesâ Ùeneb Yeer Lee. keâw}eMe ieewlece Yeerpevelee mes pegÌ[s keâefke nwb Deewj yee}sMkej Yeer pevelee mes peg[s ieeÙekeâ. lees ÙenmeecÙe mkeeYeeefkekeâ ner Lee.}KeveT ceWpeye yee}sMkej keâer DeblÙesef<š nes jnerLeer lees Yewmeekegâb[ hej KeÌ[s-KeÌ[s keâneveerkeâej efMekecetefle& peer yees}s, ‘keâesF& Deewj}sKekeâ venerb efoKe jne?’ cewbves keâne,’ }sKekeâ meceepe cesb jnles efkeâleves nwb?’ken Ûeghe jn ieS Les. }sefkeâve Ùeneb efyejne Yekeve cesb keâesF& Ûeghe venerbLee.}KeveT ceWpeye yee}sMkej keâer DeblÙesef<š nes jner Leer lees Yewmeekegâb[ hejKeÌ[s-KeÌ[s keâneveerkeâej efMekecetefle& peer yees}s, ‘keâesF& Deewj }sKekeâ venerb efoKejne?’ cewbves keâne,’ }sKekeâ meceepe cesb jnles efkeâleves nwb?’ ken Ûeghe jn ieSLes. }sefkeâve Ùeneb efyejne Yekeve cesb keâesF& Ûeghe venerb Lee.


keâer mejieesefMeÙeebbcegPes Heâsmeyegkeâ hej DeeÙes keâF& mee} nes ieÙes.DeYeer Ûeskeâ venerb efkeâÙee. }sefkeâve Fmekesâ kegâÚDevegYekeesb hej Deepe KeesÌpee veme®öerve keâe Skeâefkeâmmee Ùeeo Dee jne nw.ngDee Ùen Lee efkeâ KeesÌpee Deheves Iej kesâ yeenjyeves Skeâ Ûeyetlejs hej nj jesÌpe ÛegheÛeehe yew"sjnles Les. Deheves Deehe cesb KeesÙes ngS. kegâÚmeesÛeles ngS. (leye lekeâ Heâsmeyegkeâ venerb ngDeeLee) peneb Gvekeâe Ûeyetleje Lee, Gmemes kegâÚotj Skeâ hesÌ[ Lee, efpemekesâ veerÛes Skeâ yew} yew"ejne keâjlee Lee.KeesÌpee ÛegheÛeehe Gmes osKelesjnles Les.Skeâ efove ceesn}ês cesb nbieecee ceÛeieÙee. }esie-yeeie Yeeie-Yeeie keâj KeesÌpee kesâIej keâer lejÌHeâ oewÌ[ heÌ[s. KeesÌpee veme®öervekeâer yesiece oneÌ[sb ceej-ceej keâj jes jnerb LeerbDeewj ‘yeÛeeDees - yeÛeeDees ... keâer ÛeerKe-hegkeâej ceÛee jnerb Leerb.}esieesb ves osKee efkeâ KeesÌpeeveme®öerve keâer ieo&ve Gme yew} kesâ meerbieesb kesâyeerÛe Heâbmeer ngF& nw Deewj yew} Gvnsb G"e-G"ekeâj keâYeer Ìpeceerve, keâYeer oerkee} keâYeerhesÌ[ kesâ leves hej heškeâ jne nw.KeesÌpee efkeâmeerkeâheÌ[s kesâ }lles keâer lejn nkee cesb Pet}-Pet}keâj heškeâefveÙeeb Kee jns Les.yeÌ[er cegefMkeâ} mes}esieesb ves KeesÌpee keâe efmej Gme yew} kesâ meerbieesbkesâ yeerÛe mes efvekeâe}e Deewj Gvnsb Ûeyetlejs hejefye”ekeâj Gvekeâer cejnce-heóer keâjves }ies.}esieesb ves hetÚe -’Gmleeo, Ùes keeÌkeâÙee ngDeekeâwmes ? Deehe lees FOej Ûeyetlejs hej yew"s jnlesnwb Deewj kees yew}, Fleveer otj Gme ojÌKedle kesâveerÛes yew"e pegieeef}Ùeeb keâjlee jnlee nw ?’KeesÌpee ves Gllej efoÙee -’ ojDeme}, Gmeyew} keâer meerbiesb yengle Ketyemetjle nwb. }eÌpekeeye.yeme, cewb Deepe Gve meerbieesb keâer megbojlee osKelesngS Kego hej keâeyet venerb jKe mekeâe DeewjDeheveer ieo&ve Gmekesâ oesveesb yes-Fblesne Ketyemetjlemeerbieesb kesâ yeerÛe [e} oerb..!’}esieesb keâes DeeMÛeÙe& ngDee. Gvnesbves keâne- ‘KeesÌpeengÌpetj, Deehe lees Kego Deeef}ce nwb Deewj peevelesnwb efkeâ keâesF& Yeer keâece efyevee meesÛes-efyeÛeejs venerb

efnboer kesâ Ssmes keâefkeÙeesb keâes yeleeÙesb peesosnele cesb jnles nesb ~ meejs yeÌ[s keâefkejepeOeeefveÙeesb cesb nwb ~ Ùes }esie ieeBkepekeej cesb keäÙeesb venerb peeles ~ FmekeâekeâejCe Yeer nw ~ efnboer keâe DeÛÚe keâefkeÙee lees efkeâmeer efkeMkeefkeodÙee}Ùe cesb ÙeeDeewmeleve efkeâmeer mšsšme cesb nwb ~ Skeâ™heleekeâe keâejCe mellee kesâ kesâbõ jepeOeeveer cesbnesves kesâ keâejCe yeÌ[s }sKekeâ ke Gvekeâerheef$ekeâeSB Yeer jepeOeeveer cesb neskeâj jnieF&b nQ~ Gvekesâ heÇYeeke cesb }esie vekeâ}keâjves }ies ~ Dee}esÛevee keâe #ejCenesves kesâ keâejCe }esie Skeâ pewmee keâjves}ies ~ Deheveer Mew}er ke Deheves osMepeDevegYeke kesâ meeLe pees DeefYekÙeòeâ keâjjns nwb Gvekeâer henÛeeve keâjves kee}s Deyevenerb jn ieÙes nwb ~- vejsMe mekeämesvee

Skeâ veslee peer Les~ peye Ûegveeke}[ves ieS lees }esiees ves hetÚe efkeângpetj Deeheves Dehevee Ûegveeke efÛeÖhešeKee keâens jKe ef}Ùee~ vesleepeer ves Deheves keâefke mes hetÚe- FÛegveeke efÛevn keäÙeebs jKee?keâefke veskeâne- Ûegveeke Ûecelkeâej nw npetj,ÌHeâše lees "ebÙe venerb lees Yegmme~Deehekesâ Ûeefj$e hej DeebÛe venerbDeeSieer~

HegmlekesâbkenerefyekeâjnernwbpeesyeÛehevecesbheÌ{erLeerb .efÌHeâuces bkeneroesyeeje yeve jner nwb pees hen}sosKeer Leerb .efÛe$e Yeer hegjeves efÛe$ekeâejesb kesâner efyekeâ jns n wOeÌ[eOeÌ[ ~nce jÛeveekeâejesb kesâ ef}S DeelceefkeMeês<eCekeâe meceÙe nw Ùes ~-censMe kegâceejheeKeer kesâ mebheeokeâ heÇsce YeejÉepe peerves heeKeer cesb kegâceej efkeMkeeme keâemee#eelkeâej Úehe keâj Skeâ yengleG}êsKeveerÙe hejcheje keâe met$eheeleefkeâÙee nw~ cewb Gvnsb neefo&keâ yeOeeF& osleentB~ meeLe cesb kegâÚ veeceesb keâe heÇmleekekeâjlee ntB efpevekeâe Yeefke<Ùe cesb Gvnsbmee#eelkeâej keâjkeevee ÛeeefnS~ Ùes veecenwb

- -keâefke-efkeÛeejkeâ ßeer Deefcele Meen-keâefke-efkeÛeejkeâ ßeer Deevebo ceesnve-}sKekeâ-efkeÛeejkeâ ßeer hehhet Ùeeoke-}sKekeâ-efkeÛeejkeâ ßeer yeye}tßeerkeemleke-}sKekeâ-efkeÛeejkeâ ßeer Mesj efmebn jeCee-keâefke-efkeÛeejkeâ ßeer peveeo&ve efÉkesoer-keâefke-efkeÛeejkeâ ßeer keâefhe} efmeyye}-keâefke-efkeÛeejkeâ ßeer DeefYe<eskeâ cevegefmebIekeer

kegâÚ veece cewb Yet} jne ntB ~Jewmes JesmJeÙeb Hejce o#e nQ ~DeHeveer leceece ÛelegjeFÙeeW kesâ yeeJepetomeeefnlÙe ceW Hesâue nesves kesâ yeeojepeveerefle ke oeceve Leeceves JeeuescenevegYeeJeeW kesâ mee#eelkeâej Yeer ÚeHespeeves ÛeeefnÙes~Fmemes Heef$ekeâe DeeefLe&keâmebkeâš ceW veneR HeÌ[sieer. ceW Ûeensb leesDeheveer lejHeâ mes Yeer Fmecesb kegâÚDeewjveece peesÌ[ mekeâles nwb,peesÌ[s nerneWies~-ke=â<Cekeâeble Jecee&

keâjvee ÛeeefnS. efHeâj Ùes keâece Deeheveskeâwmes keâj ef}Ùee ?KeesÌpee ves pekeeyeefoÙee : ‘Ùener keâece keâjves kesâ ef}S leescewb Ùeneb Fme Ûeyetlejs hej yew"s-yew"s oescenerves mes meesÛe-efkeÛeej jne Lee ~

-efveueÙe GHeeOÙeeÙe

-GoÙe øekeâeMe


DeeuesKeDeeuesKeDeeDeeDeeDeeDeeuesKeDeeuesKe

ÀâØã ŒãñÊã‡ãŠÀ, ºããÊã £ããñ ãäÊã¾ãñ ¦ãì½ã¶ãñ ÀãèŸñ Ôãñý¶ãÖãé £ãìÊãñ ¹ãÀ, ‚ã£ãÀ ¦ãì½ÖãÀñ •ãîŸñ-•ãîŸñ Ôãñýý

½ãö ØãìÊããÊã Êãñ ‚ãã¾ãã ¦ããñ ¦ãì½ã ÜãÀ ½ãò ¼ããØã ieÙeerœ¦ã ¹ãÀ Ûe{keâj ½ãì¢ãñ efÛe{eleer jner ‚ãâØãîŸñ Ôãñýý

¾ããª ¦ãì½ÖãÀãè ¹ãŠãØãì¶ã ½ãò †ñÔããè ÊãØã¦ããè •ãõÔãñ -‚ã½½ãã ¶ãñ ¼ãñ•ãñ Öãò Øãìãä¢ã¾ãã-ŒãìÀ½ãñ ½ããèŸñ Ôãñýý

Þããõ‡ãŠ ¹ãîÀ ‚ãã¾ãã ‚ãºããèÀ Ôãñ ½ãâãäªÀ ‡ãñŠ ºããÖÀ -¦ãì½Öò ¾ããª ‡ãŠÀ ÖãñÊããè ŒãñÊããè ºãü¡ñ ‚ã¶ãîŸñ Ôãñýý

¦ãì½ã‡ãŠãñ ÀâØã ÊãØãã¾ãñ ãäºã¶ãã, ½ãö Ìãã¹ãÔã ÜãÀ ‚ãã¾ãã¼ãã¼ããè ¶ãñ ¹ãîœã - ÖãñÊããè ¹ãÀ ‡ã‹¾ããò Öãñ ÂŸñ Ôãñýý

ªñŒã ºãì‚ãã-¼ããõ•ããè ‡ãŠãè ›ãñÊããè, ÔããäŸ¾ãã¾ãñÔãÀ¹ãâÞã

Ôã¦¦ãÀ¹ããÀã ‡ãŠ‡ã‹‡ãŠã ½ãîâœ ¦ãÀñÀò †òŸñ Ôãñý

‡ãñŠÌãÊã Ìãñ Öãè ºãì® ÀÖñýãä•ã¶ã‡ãñŠ ªªÃ ãäÌãÍãì® ÀÖñýý

ãä•ã¶ã‡ãñŠ ÞãÀ¥ã ½ãÖãÌãÀ ‡ãñŠ -„¶ã‡ãñŠ ¹ã©ã ‚ãÌãÁ® ÀÖñýý

Ìãñ ¦ããñ ãäœ¶ã-ãäœ¶ã ½ãò ºãªÊãñ -Êãñãä‡ãŠ¶ã Ö½ã ‡ãŠãä›ºã® ÀÖñýý

Öãñ Øã¾ãã ½ãö Þãâª¶ã-Þãâª¶ã,Ôã¹ãÃ ƒ¦ã¶ãñ ‚ããºã® ÀÖñýý

½ãö Ìã¶ã ½ãò ¼ã›‡ãŠ Øã¾ãã ÀÔ¦ãã -Àã¦ã ¼ãÀ ÔãÀ ¹ãñ ãäØã® ÀÖñýý

Ìããñ ÂŸñ, ½ãì¢ãÔãñ ¹ãìÓ¹ã ÂŸñ -Öã¾ã! ‡ãŠãâ›ñ ¦ã‡ãŠ ‰ãìŠ® ÀÖñýý

¹ãÆñ½ã, ‚ããâÔãî ªñ ¼ãîÊã Øã¾ãñ¾ããª ‡ãñŠÌãÊã ‡ãìŠœ ¾ãì® ÀÖñýý

£ãÀã Ôãñ ‚ãÊãØã ¶ã Öãñ ½ããšer¾ãìØããò Ôãñ ¾ãñ ¹ãÆãä¦ãºã® ÀÖñý

¦ãñÀãè ØãÊããè Ôãñ •ãã Øãì•ãÀñ -•ã¶ã½ã ¼ãÀ •ããñØããè ãäÔã® ÀÖñýý

‚ããä¼ãÊããÓã ‚ãÌãÔ©ããèè

] ie]peue


„Ôã‡ãŠãè ½ãâ¡ãè ‡ãñŠ ¼ããè ªÔ¦ãîÀ ‡ã‹¾ãã ãä¶ãÀãÊãñ Öö -

•ããñ ¼ããè ‚ãã •ãã¾ãñ ¾ãÖãâ, ãä¹ãŠÀ ‡ãŠÖãé ¶ãÖãé ãäºã‡ãŠ¦ããýý

Ôã½ã¢ãã¶ãñ ‚ããõÀ Àãñ‡ãŠ¶ãñÌããÊããò ‡ãñŠ ºããÌã•ãîªýýÖ½ã ªãõü¡ ¹ãü¡ñ ¹ããâÌã ½ãò œãÊããò ‡ãñŠ ºããÌã•ãîªýý

ãäªŒã¦ãã ¶ãÖãé Öõ ãäÔã¹ãÃŠ Ìããñ ÞãñÖÀã Öãè ¼ããèü¡ ½ãò -‚ããâŒããò ‡ãñŠ ºããÌã•ãîª, „•ããÊããò ‡ãñŠ ºããÌã•ãîªýý

„¶ã‡ãŠãè ØãÊããè ½ãò •ãã¦ãñ ÀÖñ ºããÀ-ºããÀ Ö½ã -ºãÀºãããäª¾ããò ‡ãŠãè ÊããŒã ãä½ãÔããÊããò ‡ãñŠ ºããÌã•ãîªýý

ºãÔã ½ãö¶ãñ ¢ããü¡-¹ããñœ ‡ãŠÀ ãä‡ãŠÍ¦ããè „¦ããÀ ªãè -ÊãÖÀãò ‡ãñŠ •ããñÀªãÀ „œãÊããò ‡ãñŠ ºããÌã•ãîªýý

¢ãì‡ãŠ¦ãã Öõ ½ãñÀã ÍããèÍã „¶ã‡ãñŠ Öãè ´ãÀ ¹ãÀÀÖØãì•ãÀ ½ãò ãä‡ãŠ¦ã¶ãñ ãäÍãÌããÊããò ‡ãñŠ ºããÌã•ãîªýý

‚ãããäŒãÀ ¦ããñ Ö½ã¶ãñ ‡ãŠÖ ªãè Øã•ãÊã, ¡À‡ãñŠ Öãè ÔãÖãè -Íãºªãò ¹ãñ ¹ãÖÀñ, ÖãòŸ ¹ãÀ ¦ããÊããò ‡ãñŠ ºããÌã•ãîªýý

Øãì½ã Öì‚ãã ½ããñ¦ããè •ãÖãâ, ÌãÖ ¦ããÊã ½ã›½ãõÊãã ¶ã ©ããýý¦ãì½ã •ãÖãâ œî›ñ, ÌãÖãâ ¹ãÀ ‡ãìâŠ¼ã ‡ãŠã ½ãñÊãã ¶ã ©ããýý

‚ãºã ¶ã ‚ãâØãìÊããè ½ãò ÔãÜãñ, ¾ãÖ ªªÃ ØããñÌã£ãÃ¶ã Öì‚ãã -¹ããÔã ¦ãñÀñ ¾ãÖ ‡ãŠ¼ããè ½ããÔãã ¶ã ©ãã, ¦ããñÊãã ¶ã ©ããýý

ãä¹ãŠÀ ¦ãì½ÖãÀñ ØããâÌã Ôãñ Øãì•ãÀã, ÌãÖãè ½ãã›ãè, ÖÌãã -©ããè ÌãÖãé ¹ãÀ ¶ããè½ã, Êãñãä‡ãŠ¶ã ¶ããè½ã ¹ãÀ ¢ãîÊãã ¶ã ©ããýý

Ì¾ã©ãÃ ºããªÊã ‡ãŠã ÌãÖãâ ‡ãŠÀ¦ãã ÀÖã ½ãö ƒâ¦ã•ããÀ -•ãìÊ¹ãŠ ‡ãŠã •ã½ãÜã› •ãÖãâ ¦ãì½ã¶ãñ ‡ãŠ¼ããè ŒããñÊãã ¶ã ©ããýý

¦ãì½ã ºã¶ãñ ºããªÊã, ºãÖì¦ã ºãÀÔãñ, ¶ãÖã¾ããè ºããäÔ¦ã¾ããâ -ºãÔã ½ãñÀñ ‚ããâØã¶ã ‡ãŠã Öãè, ‡ãŠãñ¶ãã ‡ãŠãñƒÃ ØããèÊãã ¶ã ©ããýý

Ôãâ¦ã-Ôãî¹ãŠãè-ÍãñŒã-¹ãâãä¡¦ã-•ããñØããè-ºãâ•ããÀñ-ªãèÌãã¶ãò¦ãñÀãè ØããäÊã¾ããò Ôãñ ‡ãŠƒÃ Øãì•ãÀñ ©ãñ, ½ãö ¹ãÖÊãã ¶ã ©ããýý

¾ãñ ‡ãõŠÔãã ÜããÌã Öõ - ªìŒã¦ãã Öõ, ¹ãÀ ¶ãÖãé ãäªŒã¦ããý›ãèÔã „Ÿ¦ããè Öõ, ½ãØãÀ ‡ãìŠœ ‡ãŠÖãè ¶ãÖãé ãäÀÔã¦ããýý

„Ôã‡ãñŠ •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ºããª ¼ããè, ¾ãÖãâ Œãü¡ã Öîâ ½ãö -ãä‡ãŠ ƒÔã‡ãñŠ ºããª ‡ãŠãñƒÃ ÀãÔ¦ãã ¶ãÖãé ãäªŒã¦ããýý

ÖÌãã ¼ããè ‚ã¹ã¶ãñ Ôãã©ã-Ôãã©ã ãäÊã¾ãñ Ìããñ Êããõ›ãè -‚ã•ããèºã ª½ã Öõ ãä‡ãŠ ƒÔã ª½ã-¦ãÊã‡ãŠ ¶ãÖãé Üãì›¦ããýý

mebHeke&â- 306,ceskeâj ÛeWbyej-5,vejerceve HeeFbš,ÛeÛe&iesš,cegbyeF&

cees.9323296901

mebøeefle-

mebHeeokeâ oyebie ogefveÙee (owefvekeâ meceeÛeejHe$e, cegbyeF&mebmkeâjCe )


yegpegie& }esie keânles nQ efkeâ meÛÛee efce$e heMceervee Mee} nw--Yeejjefnle,ceg}eÙece,iece& Deewj og}&Ye~ Gmekeâer efkeMes<elee nw efkeâ "b{ efpeleveer yeÌ{leer nw, Gmekeâeriecee&nš Yeer Gleveer ner yeÌ{leer nw~ oj Deme} leehe lees Deehekesâ Mejerj keâe neslee nw~ken Mee} Gmes yeenj Yeeieves mes jeskeâ osleer nw Deewj nceW Ùen ceer"e Snmeeme neslee nwefkeâ heMceervee Mee} ves hetjer iece&peesMeer mes nceW Deheves DeBkeâkeej ceW Yej }er nw~ pewmesheMceervee Mee} keâer osKeYee} ncesMee keâer peeleer nw, Gmeer lejn meÛÛes efce$e keâer YeerncesMee osKeYee} keâer peeveer ÛeeefnS~ efncee}Ùe keâer efpeve GhelÙekeâeDeeW ceW heMceerveeMee} yeveleer nw, keneB keâer keâesMet Ieeme Yeer Deheveer vece&-iece& ÚgDeve kesâ ef}S peeveerpeeleer nw~ keneB keâer efkeâVejer efm$eÙeeB keânleer nQ efkeâ cevehemevo efce$e keâesMet Ieeme keâerlejn megvoj neslee nw, peyeefkeâ veehemevo heefle efyeÛÚt yetšer keâer YeeBefle neslee nw~ yeleeveepe™jer nw efkeâ vee}s ceW heeÙee peeveskee}e ‘keâesMet’ Ieeme Útves ceW vece& Deewj osKeves ceWmegvoj neslee nw Deewj heneÌ[eW ceW yengleeÙele ceW heeÙeer peeveskee}er efyeÛÚt yetšer keâes Útveshej efyeÛÚt kesâ [bkeâ pewmeer pe}ve nesleer nw~ Fme lejn keâer mLeeveerÙe GheceeDeeW kee}sDeveskeâ mecetn-ieeve efkeâVej meceepe ceW Ùegkekeâ-ÙegkeefleÙeeW keâe mecetn efce}keâj ve=lÙe keâjlesngS ieelee nw,efpemeceW efce$elee kesâ Deeefoce jbie osKeves keâes efce}les nQ~ efkeÕe kesâ keâLee meeefnlÙe keâe Fefleneme F&.het.200 ceW Yeejle ceW ØeejcYe ngDee,peye DeeÛeeÙe& efke<Ceg Mecee& veecekeâ ‘mekeâ} veerefleMeem$e-lelke%e’ efkeÉeve ves oef#eCe Yeejlekesâ efkeâmeer jepÙe kesâ jepee DecejMeefòeâ kesâ cetKe& jepekegâceejeW keâes heMeg-heef#eÙeeW keâerjesÛekeâ keâneefveÙeeW kesâ ceeOÙece mes peerkeve keâer cet}Yetle efMe#ee osves kesâ ef}S ‘hebÛelev$e’keâer jÛevee keâer Leer~ Fve keâneefveÙeeW ceW efkeefYeVe Meem$eeW kesâ cet} met$eeW keâes efhejeskeâjGvnesves cee$e Ún cenerves ceW Gve jepekegâceejeW keâes heejbiele yevee efoÙee Lee~DeheveerjesÛekeâ Deewj efMe#eeØeo keâLeeDeeW kesâ keâejCe Ùen ‘hebÛeleb$e’ hetjs efkeÕe ceW heâw}ieÙee,efpememes efkeefYeVe osMeeW ves keâneveer keânves keâer keâ}e meerKeer~ Fme «ebLe kesâØeejefcYekeâ oes lev$e ‘efce$eYeso’ Deewj ‘efce$e-mecØeeefhle’ nw~ ‘efce$eYeso’ ceW Ùen yeleeÙeeieÙee nw efkeâ DeÛÚer efce$elee keâwmes štšleer nw, keâwmes Me$egieCe Ssmeer heefjefmLeefle GlheVekeâjles nQ efkeâ meÛÛes efce$e meeLe ÚesÌ[ oW, efpememes Me$eg-he#e ye}Mee}er nes peeS~‘efce$e-mecØeeefhle’ ceW Ùen yeleeÙee ieÙee nw efkeâ keâwmes štšer cew$eer keâes hegveŠ peesÌ[e peeSDeewj keâwmes Skeâ meceeve }#Ùe kee}s }esie meheâ}lee Øeehle keâjves kesâ ef}S Deeheme ceWefce}keâj

][[email protected]æveeLe efceße

JemebleefJenej FbkeäuesJeosJeOee neGme,osnjeotve(GòejeKeb[)mebheke&â-09412992244

] [[email protected]æveeLe efceße

efce$eueeYe keâe megKe

DeeuesKeDeeuesKeDeeuesKeDeeuesKeDeeuesKe


keâMÙehe $e+ef<e keâer meele heeflveÙeeB LeeR,efpeveceW Deefoefle mes DeeefolÙe GlheVengS Deewj efoefle mes owlÙe ~ Skeâ efhelee kesâ heg$e nesles ngS Yeer DeeefolÙe DeewjowlÙe oes efkehejerle OeÇgke Les~ efce$e Deewj Me$eg Yeer oes efkehejerle OeÇgke nQ~peelekeâ keâer kegâb[}er ceW keâesF& «en efce$e ie=n ceW nQ Ùee Me$eg ie=n ceW, Fmemesye[eÌ ÌHeâkeâ& heÌ[lee nw~ pewmes Skeâ metÙe& hetjs peie keâes Dee}esefkeâle keâj oslee nw,kewmes ner Skeâ efce$e hetjs peerkeve keâes Dee}esefkeâle keâj mekeâlee nw~ pewmes metÙe&Oejleer keâe efce$e nw, kewmes ner efce$e Oejleer keâe metÙe& nw~ efkeâmeer kesâ peerkevekeâes meheâ} Ùee efkeheâ} yeveeves ceW Gmekesâ efce$eeW keâe yengle ye[eÌ neLe nesleenw~ hen}s yee}keâeW keâes efveo&sMe efoÙee peelee Lee efkeâ peerkeve ceW Ùeefo GVeeflekeâjveer nw lees ‘efce$ekeeve’ yevees, keäÙeeWefkeâ ‘efce$enerve’ peerkeve Skeâ Deblenerve ob[nw~ Fmeeref}S ØeeÛeerve efMe#ee-heæefle ceW yeÛÛeeW keâes hebÛeleb$e keâe ‘efce$e}eYe’DekeMÙe he{eÌÙee peelee Lee,efpemeceW DeÛÚs efce$e keâer henÛeeve yeleeÙeer ieÙeernw~ GvnW Ùen Yeer keâne peelee Lee efkeâ Deheves meeefLeÙeeW ceW }[eÌF& Yeer keâjeslees efce$ekel? ve efkeâ Me$egkel?~ Ssmes Ùegæ kesâ ef}S Skeâ De}ie veece nerefoÙee ieÙee Lee-‘cew$esefÙekeâe’ Ùeeveer vetje kegâMleer~ Meem$eeW ceW ‘efce$eIve’ nesveeDeLee&l? oesmle kesâ meeLe efkeÕeemeIeele keâjvee peIevÙe heehe ceevee ieÙee nw~YeejleerÙe Yee<eeDeeW ceW efce$eeW keâer mebKÙee kesâ DeeOeej hej Yeer kegâÚ Meyo yevesnQ, pewmes oes efce$eeW keâer peesÌ[er keâes ‘ogkeâÌ[er’, leerve efce$eeW keâer ‘eflekeâÌ[er’ DeewjÛeej efce$eeW keâer ‘ÛeewkeâÌ[er’ ~ heefjefÛelelee (heefjÛeÙe) efce$elee keâer hen}er meer{erÌnw Deewj DevÙeesvÙelee (hejmhej efveYe&jlee) Gmekeâer mebpeerkeveer~ meewcevemÙeefce$elee keâes ye{eÌlee nw Deewj kewcevemÙe Me$eglee keâes Ûe{eÌlee nw~ efce$elee ceWhejmhej efkeÕeeme efpelevee pe™jer nw, Gmemes keâneR pÙeeoe pe™jer nw DeehemeermecePe~ cew$eer kesâ oerIee&Ùeg<Ùe kesâ ef}S heejmheefjkeâ Øesce, Dehevelke, %eeve DeewjDeeoj- Yeeke Fve iegCeeW keâe nesvee DeekeMÙekeâ nw~ DeekeMÙekeâlee heÌ[ves hejÙee mebkeâš Deeves hej pees meneÙelee kesâ ef}S Deefke}cye neLe ye{eÌS, kenefce$e nw~ Dejmlet ves cew$eer keâes kÙeehekeâ DeLe& ceW ‘heâeref}Ùee’ veece efoÙee nw~GvneWves iegCekeòee kesâ DeeOeej hej efce$elee kesâ keâF& mlej Yeer efveOee&efjle efkeâÙesnQ, pewmes DeeefLe&keâ mejeskeâej kee}s efce$e, ceewpe -cemleerkee}s efce$e Deewj kesefce$e efpevekesâ meeLe Deehe meûgCeeW keâe Devegieceve keâjW~ efveMÛeÙe ner, efmemejesefce$elee kesâ ef}S meÛeeF& Deewj F&ceeveoejer keâes yesno pe™jer ceeveles nQ~F&meeF& keâLeeDeeW ceW F&mee cemeern Gme kÙeefòeâ keâes OevÙe ceeveles nQ pees Deheveepeerkeve efkeâmeer efce$e kesâ ef}S efveÚekej keâj oslee nw~cew$eer peerkeve keâer Ghe}efyOe nw, efkeOeelee keâe kejoeve nw,meheâ}lee keâer kegâbpeernw Deewj hetCe&lee keâer heefjefOe nw~ efce$elee keâe hee" efkeâmeer hee"Mee}e

keânles nQ: ‘cesjs heerÚs cele Ûe}es, ceQ legcnW vesle=lke veneR os mekeâtBiee~ cesjsDeeies Yeer cele Ûe}es, ceQ legcnejs heerÚs veneR Ûe} heeTBiee~ yeme cesjs meeLeÛe}es Deewj cesje efce$e yevees~’ }ieYeie Ùener Yeeke h}tšekeâ& kÙeòeâ keâjles nQ:‘ceQ kewmee oesmle veneR Ûeenlee pees cesjs yeo}ves hej yeo}s, cesjs efmej efn}eveshej efmej efn}eS~ Ùen keâece cesjer hejÚeFË yesnlej keâj }sleer nw~’YeejleerÙe meeefnlÙe-mebieerle-keâ}e keâes meyemes DeefOekeâ ØeYeeefkele keâjveskee}erke=â<Ce-keâLee ceW Skeâ he#e jeOee keâe nw,pees DevevÙe efce$e keâer YeeBefle efoKeleernw, Deewj otmeje he#e ®efkeäceCeer keâe nw~

cew$eer mLeeefhele keâjW~ ‘hebÛeleb$e’ keâer GvneR keâLeeDeeW keâes }skeâj,iÙeejnkeeR meoer ceW veejeÙeCe Yeó ves ‘efnleesheosMe’ keâer jÛevee keâer Leer,efpemeceW ØeeÛeerve «evLeeW kesâ veereflehejkeâ M}eskeâeW keâes efhejesÙee ieÙee Lee~efpemeves yeÛeheve ceW Gve M}eskeâeW keâes Ùeeo keâj ef}Ùee, Gmes peerkeve kesâmeYeer DeekeeMÙekeâ met$e keâb"mLe nes ieÙes~ Gmekeâe Yeer hen}e DeOÙeeÙe‘efce$e}eYe’ nw,Ùeeveer meÛÛes efce$eeW keâes keâwmes Øeehle efkeâÙee peeS~ Gmekeâehen}e M}eskeâ ner keânlee nw efkeâ meeOevenerve Deewj efkeòenerve neskeâj Yeeryegefæceeve efce$e keâekeâ-keâtce&-ce=ie-Keie keâer YeeBefle legjble keâeÙe& hetje keâj}sles nQ~ Gmekeâe Skeâ M}eskeâ cegPes Ùeeo nw,pees Úesšs- yeÌ[s meYeer Øekeâejkesâ efce$eeW keâer cenòee Øeefleheeefole keâjlee nw~ GoenjCe ceW Skeâ keâneveermegveeÙeer peeleer nw,efpemeceW pee} ceW heâBmes keâyetlejeW keâes Gvekeâe efce$e ÛetneDeheves oeBleeW mes jmmeer keâeškeâj cegòeâ keâjlee nw:Ùeeefve keâeefve Ûe efce$eeefCe keâle&kÙeeefve Meleeefve Ûe~heMÙe cetef<ekeâ efce$esCe keâheesleecegòeâyevOeveeŠ~ Yeejle ceW Gòece efce$e ken ceevee peelee nw pees Deheveeroesmleer keâe Fpenej veneR keâjlee~ pees Deehe yees}les nQ, Deehekeâe efce$emegvelee nw, ceiej Deehekeâe efpeiejer oesmle ken megvelee nw,pees Deehe veneRyees}les nQ~ Fme lejn, cew$eer keâer Yee<ee ceW Meyo veneR, kesâke} DeLe&neslee nw~ Ke}er} efpeyeÇeve Yeer Ùener ceeveles nQ efkeâ oesmleer keâYeer ceewkeâeveneR yeveleer, ncesMee ceer"er efpeccesoejer nesleer nw~ Ùeeveer ceewkeâehejmle}esieeW kesâ ef}S oesmleer veneR nw~ heefMÛeceer osMeeW ceW keâoce-keâoce hej efce$e-Yeeke keâe ØekeâšerkeâjCepe™jer ceevee peelee nw~ Fmeeref}S ÙetjesheerÙe osMeeW ceW š^sveeW ceW, yemeeWceW, heekeâeX ceW, meÌ[keâeW hej, meeke&peefvekeâ mLe}eW hej Ùegkekeâ-ÙegkeefleÙeeByeeBneW ceW yeeBnW [e}s Ùee keâcej ceW neLe [e}s, Skeâ otmejs keâe Deeef}bievekeâjles, iee}eW hej Ûegcyeve }sles efoKe peeSbies~ Ùen Yeejle kesâ ef}S Ye}sner Depetyee nes, ceiej efkeosMeeW ceW Ùen cew$eer keâer DeefYekÙeefòeâ keâeDeeflemeeceevÙe Deewj DeefvekeeÙe& keâeefÙekeâ ceeOÙece nw~ nceejs ÙeneB nerveneR ,keâF& heefMÛeceer osMeeW ceW Yeer cew$eer keâes keemevee-jefnle ceevee peeleejne nw~ ceiej Deye Mejerj keâer heefke$elee mes keâneR pÙeeoe ceve keâerDeblejbielee keâes cenlke efoÙee peeves }iee nw~ Deblejbie efce$eeW kesâ ef}SmeeLe Deewj menkeeme ceW Flevee heâkeâ& veneR nw,efkeâ ken keâesF& ceme}eoesveeW kesâ yeerÛe yeves~ De}yeš& keâecet heg®<e-m$eer keâer efce$elee keâes Yeeryejeyej keâe opee& osles nQ,peye kes

pewmes Skeâ metÙe& hetjs peie keâes Dee}esefkeâle keâj oslee nw, kewmesner Skeâ efce$e hetjs peerkeve keâes Dee}esefkeâle keâj mekeâlee nw~pewmes metÙe& Oejleer keâe efce$e nw, kewmes ner efce$e Oejleer keâe metÙe&nw~ efkeâmeer kesâ peerkeve keâes meheâ} Ùee efkeheâ} yeveeves ceWGmekesâ efce$eeW keâe yengle ye[eÌ neLe neslee nw~ hen}s yee}keâeWkeâes efveo&sMe efoÙee peelee Lee efkeâ peerkeve ceW Ùeefo GVeeflekeâjveer nw lees ‘efce$ekeeve’ yevees, keäÙeeWefkeâ ‘efce$enerve’ peerkeveSkeâ Deblenerve ob[ nw~


pees oesmle efpelevee keä}espe nw, ken Glevee ner Skeâ otmejs kesâ Øeefle Deeshesve nw~meÛÛes oesmle ‘oes leve Skeâ ceve’ nesles nQ~ pewmes Pejves keâe heeveer peeÌ[s kesâefoveeW ceW Yeer veneR pecelee, Gmeer lejn meÛÛeer oesmleer ieefo&Me kesâ efoveeW ceWYeer Deke®æ veneR nesleer~ Fvner DeLeeX ceW mewcegDe} yeš}j keânles nQ efkeâ‘oesmleer hewmes keâer lejn ner yeveevee Deemeeve nw, mecne}keâj jKeveekeâef"ve~’

nce meYeer SkeâhebKeer oskeotle nQ~ nce leyelekeâ GÌ[ veneR mekeâles, peyelekeâkeâesF& otmeje hebKe ncemes veneR pegÌ[lee nw~ peye meVeeše megnevee }ies, leyemecePe }W efkeâ Deehekesâ Deemeheeme Deehekeâe efce$e ceewpeto nw~ Ssmes oesmleSkeâ-oes ner nesles nQ~ yengle meejs oesmle nesves keâe cele}ye nw efkeâ keâesF& Yeerienje oesmle veneR nw~ cew$eer ceW Ùee lees Peer} keâe efkemleej heeFÙes, Ùee kegâSBkeâer ienjeF&~ kegâSB keâe #es$eheâ} keâYeer yeÌ[e veneR neslee nw~ Skeâ meÛÛeeefce$e Skeâ nÌpeej efjMlesoejeW mes yesnlej nw~ ne}eBefkeâ efce$elee ceW Yeer Øesceneslee nw, ceiej ‘}ke’ kesâ DeLe& ceW Øesce DebOee neslee nw, peyeefkeâ efce$eleeDeeBKe cetBo }sleer nw, Deehekeâer yegjeFÙeeW keâer Deesj mes~ Øesce oo& oslee nw,peyeefkeâ cew$eer Yeekeveelcekeâ mecye}~ meÛÛee efce$e Deehekeâes Ùeeveer DeehekeâerDeÛÚeFÙeeW Deewj yegjeFÙeeW keâes Deehemes pÙeeoe peevelee nw,efheâj Yeer DeehekeâesÛeenlee nw~DeyeÇence ef}bkeâve heâjceeles nQ efkeâ ‘peye ceQ ogMceveeW keâes oesmle yeveelee ntB,leeskeäÙee ceQ ogMceveeW keâes Kelce veneR keâj jne neslee ntB?’ Fmeermes efce}ekeâjSkeâ yeele Devle ceW efvekesove keâjvee Ûeenlee ntB efkeâ meheâ} nesves kesâ ef}SDeehekeâes efce$eesB keâer DeekeMÙekeâlee heÌ[sieer, hejvleg Deewj DeefOekeâ meheâ} nesveskesâ ef}S Me$egDeesB keâer!

ceW veneR he{eÙee peelee nw, ceiej peerkeve kesâ DevegYekeeW mes ner Ùen ceesleermeerheer ceW GieeÙee peelee nw~ efpemeves Ùen iegj veneR meerKee, Gmeves kegâÚveneR meerKee~ meÛÛes efce$e KegMeer kesâ efoveeW ceW MeeÙeo veneR Yeer meeLe oW,ceiej ogKe kesâ efoveeW ceW DekeMÙe Deehekesâ meeLe KeÌ[s efce}Wies~ meÛÛeeefce$e leyelekeâ Deehekesâ jemles ceW veneR DeeÙesiee, peyelekeâ Deehe efiej veneRjns neW~ Fmeef}S pees Deehekeâer ceewpe-cemleer ceW menYeeieer nQ, kes DeehekesâmeÛÛes efce$e Yeer neW ,Ùen keâesF& pe™jer veneR nw~Yeiekeeve yegæ melekeâ&keâjles nQ efkeâ Skeâ keâhešer kegâefce$e pebie}er peevekej mes Yeer Kelejveekeâneslee nw,keäÙeeWefkeâ peevekej lees efmeÌHeâ& Dehekesâ leve keâes IeeÙe} keâjleenw,peyeefkeâ kegâefce$e Deehekesâ ceve keâes IeeÙe} keâj osiee~ ØeeÛeerve «eerkeâveeškeâkeâej Ùetjerefhe[erpe lees ÙeneB lekeâ keân peeles nQ efkeâ Skeâ meÛÛeeefce$e ome npeej efjMlesoejeW mes pÙeeoe cetuÙekeeve neslee nw~Deepe kesâef[efpeš} Ùegie keâer Meyoeke}er ceW keântB lees meÛÛee oesmle ken nw,efpemekesâIej hengBÛeles ner ‘keeF&ÌHeâeF&’ Kego pegÌ[ peelee nw~ meÛÛee efce$e ken nw pees Deheves efce$e keâer meheâ}lee mes KegMe nesDeewj Gmekeâer efkeheâ}lee mes ogKeer~Fmemes Skeâ keâoce Deeies yeÌ{keâjDee@mkeâj keeFu[ ceeveles nQ efkeâ ‘efce$e keâer lekeâ}erheâ ceW menevegYeteflekeâesF& Yeer jKe mekeâlee nw, ceiej Gmekeâer meheâ}lee ceW menevegYeteflejKevee peje cegefMkeâ} keâece nw~’ Skeâ hegjevee efce$e yeveves ceW mee}eW}ie peeles nQ,Fmeef}S Skeâ meÛÛee efce$e Mee}ke=#e keâer lejn nw~ kenefpelevee hegjevee nesiee, Glevee ner keâerceleer nesiee~ }esieeW keâe keânvee nwefkeâ veÙes efce$e yeveeDees, ceiej hegjeves keâer Ghes#ee cele keâjes,keäÙeeWefkeâ hen}eÛeeBoer nw lees otmeje meesvee~DeyeÇence ef}bkeâve efkeâmeer kesâ peerkeve keâermeke&ßes… Ghe}efyOe Gmekeâer cew$eer keâes ner ceeveles Les~ meeceevÙeleŠ cew$eermeceeve keÙe Deewj meceeve mlej hej ner nesleer nw,ceiej yeewæ }esie Skeâ‘keâuÙeeCe-efce$e’ Yeer ceeveles nQ efpemeceW Skeâ DeefYe%e Deewj otmeje Deuhe%eneslee nw~ Yeiekeeve yegæ meYeer efYe#egDeeW kesâ keâuÙeeCe-efce$e Les~ efce$eeW kesâ Øekeâej Yeer keâF& nQ~ hen}s he$e-efce$e nesles Les, pees DeehemeceW MeeÙeo ner keâYeer efce} heeles Les~Deye he$e ef}Kevee ner Deleerle keâeryeele nes ieÙee,efnDe lees he$e-efce$e keâneB mes yeveWies! ceiej, Fve efoveeWFbšjvesš ves Yeer efce$e yeveeves keâe hegveerle keâeÙe& keâjvee Meg™ keâj efoÙeenw~ Fbšjvesš keâer cew$eer osMe keâer noeW keâes Dekeämej heej keâj peeleer nw~Fme meceÙe ‘heâsmeyegefkeâÙee ÌHeâÇW[’ keâe yees}yee}e nw, efpemeceW oeoe-efhelee-heew$e Ùeeveer leerve heeref{ÙeeB Skeâ meeLe Skeâ otmejs keâer ‘ÌHeâÇW[’ nQ~ ceesyeeF}keâer cew$eer Deemeheeme kesâ meerkeeveeW keâes ner Út heeleer nw~ efpeiejer oesmle kesnQ efpevekesâ yeerÛe keâesF& jnmÙe efÚhee veneR neslee nw~ ne}eBefkeâ ‘keâecejs[’Meyo Yeer cew$eer keâe ner heÙee&Ùe nw, ceiej Fmekeâe ØeÙeesie pÙeeoelej mesveeceW Ùee yeecehebLeer jepeveereflekeâ cegne} ceW neslee nw~ Keeme yeele Ùen nwefkeâ pees keâecejs[efMehe Ùegæ kesâ meceÙe cenmetme keâer peeleer nw, kenoesmleer veneR nw~ keâefke efyenejer kesâ Skeâ oesns keâe meneje }W lees keânmekeâles nQ efkeâ ØeÛeb[ ieceer& mes (oerjIe oeIe efveoeIe) yeÛeves kesâ ef}S‘Deefn-ceÙetj ce=ie-yeeIe’ Ye}s ner kegâÚ osj Skeâ meeLe jn }W ,ceiejefmLeefle meeceevÙe nesles ner Gvekesâ yeerÛe keâer peeefleiele Me$eglee efheâj GYejDeeSieer~ efce$elee ceW ken leekeâle nw efkeâ ken oes efkehejerle efoMeeDeeW keâesSkeâ ceW peesÌ[ os~ Deb«esÌpeer ceW ‘Deeshesve’ keâe efke}esce ‘keä}espe’ nw, ceiej

nce meYeer SkeâhebKeer oskeotle nQ~ nce leyelekeâGÌ[ veneR mekeâles, peyelekeâ keâesF& otmeje hebKencemes veneR pegÌ[lee nw~ peye meVeeše megnevee}ies, leye mecePe }W efkeâ Deehekesâ DeemeheemeDeehekeâe efce$e ceewpeto nw~ Ssmes oesmle Skeâ-oes nernesles nQ~ yengle meejs oesmle nesves keâe cele}ye nwefkeâ keâesF& Yeer ienje oesmle veneR nw~ cew$eer ceW Ùeelees Peer} keâe efkemleej heeFÙes, Ùee kegâSB keâerienjeF&~ kegâSB keâe #es$eheâ} keâYeer yeÌ[e veneRneslee nw~ Skeâ meÛÛee efce$e Skeâ nÌpeejefjMlesoejeW mes yesnlej nw~


veJeeB DeOÙeeÙe ØeejbYe

ßeerYeieJeeve ves keâneoess<eÂef° legPeceW veneR ieghle %eeve efJe%eeve ~meggvees peeve nj DeMegYe mes nes peeÙes heefj$eeve~~1~~hejce ieghle jepeefJeÅee efoJÙe Megæ Ùen %eeve ~ØelÙe#e Oece&Ùegle DeJÙeÙe Deewj mejue megKe Keeve ~~2~~ßeæe veneR pees Oece& ceW ceQ veneR neslee Øeehle ~pevce cejCe yebOeve HebâmeW efpemes veneR ceQ Deehle~~3~~cece¤he DeJÙeòeâ ceW JÙeòeâ jns mebmeej ~peerJe meYeer cegPeceW jnW,GveceW ceQ ve efJeÛeej ~~4~~peerJe pevce heeueve keâejkeâ Ssmee Ùeesie ØeYeeJe ~GveceW ceQ efLele vee jntb jnlee meoe ogjeJe ~~5~~ÙeLee Ûelegefo&keâ efJeÛejlee veYe mes heJeve ceneve ~leLee peerJe cegPeceW yemeW Yeejle let Ùen peeve ~~6~~meye ØeeCeer cegPeceW efceueW keâuhe nesle peye Deble~hegve: keâuhe DeejbYe peye jÛelee FvnW legjble ~~7~~efvepe Øeke=âefle DeeOeerve keâj me=peve keâ¤b nj yeej ~ØeeCeerpeve lees hetCe&le: jnW Øeke=âefle DeeOeej ~~8~~cegPes yeebOe heeles veneR pees Ùes meejs keâce& ~ceQ efJejòeâ nes keâce& mes ,jntb lešmLe mJeOece& ~~9~~Øeke=âefle cesjer DeOÙe#elee ceW jÛeleer mebmeej ~ef›eâÙeeMeerue Fme keâejCe peie jnlee nj yeej~~10~~cetKe& keâjW Gheneme peye vej yeve uetb DeJeleej ~hejce F&Me ceQ peerJe keâe cet{ mecePe kesâ heej ~~11~keâce& %eeve DeeMee efJeHeâue nesles ceeÙee«emle~Demegj leecemeer ceesefnveer YeeJe efueÙes neW $emle ~~12~~

DevegJeeokeâ - jemeefyenejer heeC[sÙe

ÙeLeekeâeMeefmLelees efvelÙeb JeeÙeg:meJe&$eiees ceneved ~ leLee meJee&efCe Yetleeefve celmLeeveerlÙegheOeejÙe ~~6~~meJe&Yetleeefve keâewvlesÙe Øeke=âefleb Ùeeefvle ceeefcekeâeced ~keâuhe#eÙes hegvemleeefve keâuheeoew efJeme=peecÙenced ~~7~~Øeke=âefleb mJeeceJe°YÙe efJeme=peeefce hegve: hegve:~Yetle«eeceefceceb ke=âlmveceJeMeb Øeke=âlesJe&Meeled ~~8~~ve Ûe ceeb leeefve keâcee&efCe efveyeOveefvle OeveÀeÙe~GoemeerveJeoemeervecemeòebâ les<eg keâce&meg ~~9~~ceÙeeOÙe#esCe Øeke=âefle: metÙeles meÛejeÛejced ~nslegveevesve keâewvlesÙe peieefÉheefjJeefle&les ~~10~~DeJepeeveefvle ceeb cet{e ceeveg<eeR levegceeefßeleced ~hejb YeeJecepeevevlees cece YetlecensÕejced ~~11~~ceesIeeMee ceesIekeâcee&Cees ceesIe%eeveeefJeÛesleme:~je#emeerceemegjeR ÛewJe Øeke=âefleb ceesefnveeR efßelee:~12~~

DeLe veJeceesÓOÙeeÙeŠßeerYeieJeevegJeeÛe

Fob leg les ieg¢eleceb ØeJe#ÙeecÙevemetÙeJes~%eeveb efJe%eevemeefnleb Ùep%eelJee cees#ÙemesÓMegYeeled ~~1~~jepeefJeÅee jepeieg¢eb heefJe$eefceocegòececed ~ØelÙe#eeJeieceb OecÙeË megmegKeb keâle&gceJÙeÙeced ~~2~~DeßeöOeevee: heg®<ee Oece&mÙeemÙe hejblehe ~DeØeehÙe ceeb efveJele&vles ce=lÙegmebmeejJelce&efve ~~3~~ceÙee leleefceob meJeË peieoJÙeòeâcetefle&vee ~celmLeeefve meJe&Yetleeefve ve Ûeenb les<JeJeefmLele: ~~4~~ve Ûe celmLeeefve Yetleeefve heMÙe ces ÙeesiecewÕejced ~YetleYe=Ve Ûe YetlemLees ceceelcee YetleYeeJeve:~~5~~

ßeerceodÆieJeûerlee keâe oesne Úbo ceW eEnoer DevegJeeo


meleleb keâerle&Ùevlees ceeb Ùelevle§eÂ{›elee:~vecemÙevle§e ceeb YekeälÙee efvelÙeÙegòeâe Gheemeles ~~14~~%eeveÙe%esve ÛeehÙevÙes Ùepevlees ceecegheemeles ~SkeâlJesve he=LekeälJesve yengOee efJeÕeleescegKece ~~15~~

leheecÙencenb Je<eË efveie=åCeecÙeglme=peeefce Ûe ~Dece=leb ÛewJe ce=lÙeg§e meomeÛÛeencepe&gve ~~19~~$ewefJeÅee ceeb meescehee:hetleheehee Ùe%ewefj°dJee mJeie&efleb ØeeLe&Ùevles ~les hegCÙeceemeeÅe megjsvõueeskeâceMveefvle efoJÙeeefvoefJe osJeYeesieeved ~~20~~les leb YegkeälJee mJeie&ueeskebâ efJeMeeueb-#eerCes hegCÙes celÙe&ueeskesâ efJeMeefvle ~SJeb $eÙeerOece&cevegØeheVee ieleeieleb keâecekeâecee ueYevles ~~ 21~~DevevÙeeef§evleÙevlees ceeb Ùes pevee: heÙeg&heemeles ~les<eeb efvelÙeeefYeÙegòeâeveeb Ùeesie#esceb JenecÙenced ~~22~ÙesÓhÙevÙeosJelee Yeòeâe Ùepevles ßeæÙeeefvJelee:~lesÓefhe ceecesJe keâewvlesÙe ÙepevlÙeefJeefOehetJe&keâced ~~23~~Denb efn meJe&Ùe%eeveeb Yeesòeâe Ûe ØeYegjsJe Ûe ~ve leg ceeceefYepeeveefvle leòJesveeleMÛÙeJeefvle les ~~24~~Ùeeefvle osJe›elee: osJeeefvhele==vÙeeefvle efhele=›elee:~Yetleeefve Ùeeefvle YetlespÙee Ùeeefvle ceÅeeefpeveesÓefhe ceeced ~~25~~he$eb heg<heb Heâueb leesÙeb Ùees ces YekeälÙee ØeÙeÛÚefle ~leonb YekeälÙegheùleceMveeefce ØeÙeleelceve: ~~26~~Ùelkeâjesef<e ÙeoMveeefme Ùeppegnesef<e ooeefme Ùeled ~ÙeòehemÙeefme keâewvlesÙe lelkegâ®<Jeceohe&Ceced ~~27~~MegYeeMegYeHeâuesjwJeb cees#Ùemes keâce&yebOevew:mebvÙeemeÙeesieÙegòeâelcee efJecegòeâes ceeceghew<Ùeefme ~~28~~meceesÓnb meJe&Yetles<eg ve ces És<ÙeesÓefmle ve efØeÙe:Ùes Yepeefvle leg ceeb YekeälÙee ceefÙe les les<eg ÛeehÙenced ~~29~~ Deefhe ÛeslmegogjeÛeejes Yepeles ceecevÙeYeekeâd ~meeOegjsJe me cevleJÙe: mecÙeieJÙeJeefmelees efn me:~~30~~ef#eØeb YeJeefle Oecee&lcee MeÕeÚeefvleb efveieÛÚefle ~keâewvlesÙe Øeeflepeeveerefn ve ces Yeòeâ: ØeCeMÙeefle ~~31~~ceeb efn heeLe& JÙeheeefßelÙe ÙesÓefhe mÙeg: heeheÙeesveÙeŠefŒeÙees JewMÙeemleLee MetõemlesÓefhe Ùeeefvle hejeb ieefleced ~~32~~efkeâb hegveyeÇe&ÿeCee:hegCÙee Yeòeâe jepe<e&ÙemleLee ~DeefvelÙecemegKeced ueeskeâefceceb ØeehÙe YepemJe ceeced ~~33~~cevcevee YeJe ceÆòeâes ceÅeepeer ceeb vecemkegâ®~ceecesJew<Ùeefme ÙegkeälJewJeceelceeveb celhejeÙeCe: ~~34~~

Denb ›eâlegjnb Ùe%e: mJeOeencenceew<eOeced ~cev$eesÓncencesJeepÙecenceefie>jnb ngleced ~~16~~efheleencemÙe peielees ceelee Oeelee efheleecen: ~JesÅeb heefJe$ecees¿ej $e+keämeeceÙepegjsJe Ûe ~~17~~ieefleYelee& ØeYeg: mee#eer efveJeeme: MejCeb megùled ~ØeYeJe: ØeueÙe: mLeeveb efveOeeveb yeerpeceJÙeÙeced ~~18~~

Deeefßele nes owJeer Øeke=âefle yegOe peve peiele efveneefj ~me=ef° Deeefo DeJÙeÙe mecePe YepeW cegPes efnÙe Oeeefj ~~13~~keâjles nQ keâeròe&ve meoe Â{›ele cesjs Yeòeâ ~efvelÙe veceve keâjles cegPes cegPeceW ner Devegjòeâ ~~14~~kegâÚ lees %eeve Ùe%e efJeefOe mes Yepeles cegPekeâes ueesie ~kegâÚ DeÉwle Éwle efJeefOe mes kegâÚ efJeÕeÚefJe Ùeesie ~~15~~keâce&keâeb[ Ùe%e lehe&Ce ceQ ner Deew<eOe ceb$e ~ceQ ner Ie=le Deengefle Deefieve,efoJÙe OJeefveceÙe leb$e ~~16~~ceelee Oeelee efheleecen peieleefhelee DeeOeej ~JesÅe Megæ DeeWkeâej ceQ $e+keâd meece Ùepeg meej ~~17~~ieefle ØeYeg heeuekeâ mee#eer megùo Deew MejCe mLeeve ~me=ef° nsleg keâejCe ØeueÙe cegPekeâes DeJÙeÙe ceeve ~~18~~ns Depeg&ve ceQ leehe otb Je<ee& keâejCe keâeÙe& ~DecejlJe Deew ce=lÙeg Yeer Demele leLee mele DeeÙe& ~~19~meesceheeve keâj JesoefJeo keâjW mJeie&efnle Ùe%e ~Fbõueeskeâ ceW Yeesieles efoJÙeYeesie meJe&%e ~~20~~hegCÙe #eerCe neslee peYeer Deeles nQ Fme ueeskeâ ~Jeso Oece& megKe Keespeles Hebâmeles Yeeweflekeâ Meeskeâ ~~21~~efvele DevevÙe cegPekeâes YepeW keâjles cegPemes Øesce ~Gve YeòeâeW keâe ceQ Jenve keâjlee Ùeesie Je #esce ~~22~~DevÙeosJe keâes pees YepeW efvele nes ßeæeueerve ~Jes cegPekeâes ner hetpeles uesefkeâve nes efJeefOenerve~~23 ~~Yeesòeâe nj Skeâ Ùe%e keâe mJeeceer cegPekeâes ceeve ~pees Ùen Yeso ve peeveles efiejles efveef§ele peeve ~~24~~megjhetpekeâ megjueeskeâ Deew efhelej efhelej Devegjòeâ ~ØesleejeOekeâ Øesle keâes cece Oeece cece Yeòeâ ~~25~~ØesceYeefòeâ mes Hetâue Heâue peue heòeer Ghenej ~Dehe&Ce pees keâesF& keâjs keâj ueslee mJeerkeâej ~~26~~Yeejle pees kegâÚ Yeer keâjes Yeespeve lehe ceKe oeve ~Yeefòeâ YeeJe mes legce cegPes meye kegâÚ keâjes Øeoeve ~~27~~Fme Øekeâej MegYe DeMegYe Heâue keâce& peeue mes cegòeâDeekeâj cegPeceW efceueesies Ùeesie %eeve mes Ùegòeâ ~~28~~jeie És<e jKelee veneR meyeceW mece efJeÕeeme ~Yeòeâ cesjs efnÙe ceW JemeW Gvekesâ efnÙe cece Jeeme ~~29~~Deiej og° Yepeves ueies cegPes hetCe& Â{vesce ~Gmes meeOeg ner ceeefveÙes mecÙekeâ Gmekeâe Øesce ~~30~~MeerIeÇ yeves Oecee&lcee heelee MeeÕele Meebefle ~Yeòeâ ve cesje heeflele nes, heeÙes veefnb efJeßeebefle ~~31~~heeLe& hejce ieefle heÇehle nes MejCe iens DeJemeVe ~JewMÙe Metõ veejer Yeues efvece> peeefle GlheVe ~~32~~jepeef<e& hegCÙeelce efÉpe nes leess efHeâj keäÙee yeele ~Deefvele megKejefnle ueeskeâ Ùen Yepe let cegPekeâes leele~~33~~Yepeve Ùepeve hetpeve keâj cegPeceW nes Deemeòeâ ~heeDeesies efve§eÙe cegPes cegPeceW nes Devegjòeâ ~~34~~

Ô lelmeefoefle ßeerceÆieJeodieerleemetheefve<elmeg yeÇÿeefJeÅeeÙeeb ÙeesieMeeŒesßeerke=â<Ceepeg&vemebJeeos jepeJeefÅeejepeieg¢eÙeesiees veece veJeceesÓOÙeeÙe:

(Fefle ßeerceodYeieJeod ieerlee¤heer Gheefve<eo SJeb yeÇÿeefJeÅee leLee ÙeesieMeeŒe efJe<eÙekeâßeerke=â<Ce Deewj Depeg&ve kesâ mebJeeo ceW jepeJeefÅeejepeieg¢e Ùeesie veecekeâ veJeeb DeOÙeeÙe)

cenelcevemleg ceeb heeLe& owJeeR Øeke=âefleceeefßelee:YepevlÙevevÙecevemees %eelJee YetleeefoceJÙeÙeced ~~13~~


omeJeeb DeOÙeeÙe ØeejbYe

ßeerYeieJeeve ves keâne-ceneyeeng cesjs JeÛeve megvees hegve: Oej OÙeeve ~ceQ Dehevee efhesssÇÙe ceevekeâj keânlee leJe efnle peeve ~~1~~cesjer Gleheefle peeveles megjieCe ve ner cenef<e& ~ceQ ner meyekeâe Godiece megj nes Ùee osJeef<e& ~~2~~Depe Deveeefo peeves cegPes ueeskeâ censÕej ¤he ~njskeâ heehe mes cegòeâ Jen ceesnjefnle YeJeketâhe ~~3~~ceve FbefõÙe efve«en leLee yegefæ %eeve mele¤he ~DemebMeÙe megKe ogKe #ecee YeÙe Je DeYeÙe mJe¤he ~~4~~legef° Deefnbmee meceÂef° ÙeMe DeheÙeMe lehe oeve ~peerJeeW ceW Ùes YeeJe meye cegPemes ner nQ peeve ~~5~~ÙeLee¤he pees peevelee cesjs Ùeesie SsÕeÙe& ~efveef§ele cesjer Yeefòeâ ceW jcelee heejLe JeÙe&!~~7~~meyekeâe GÆJe keâejCe pevce cegPeer mes peeve ~ceveesÙeesie mes ceeve Ùen Yepeles nQ efJeÉeve ~~8~~ØeeCe efÛeòe cegPeceW ueiee keâjles cece GheosMe ~cesjs efÛebleve jceW pees nesles Jes ielekeäuesMe ~~9~~meleleÙegòeâ cegPeceW jnW efvelÙe YepeW Â{Øeerefle ~yegefæÙeesie oslee GvnW cegPes efceueW efpeme jerefle ~~10~~Ghepee pees De%eeve mes Jen lece keâ¤b efJeveeMe ~keâ¤b ke=âhee Gj Jeeme keâj peuelee %eeve ØekeâeMe ~~11~~Depeg&ve ves keânehejce yeÇÿe heefJe$e hejce, hejce Oeece Devethe ~DeeefoosJe MeeÕele heg®<e Depe meJeexÛÛe mJe¤he ~~12~~keânles meejs meeOegieCe hejce melÙe Ùen ceehe ~veejo osJeue JÙeeme Deew Deefmele meeLe ner Deehe ~~13~~ke=â<Ce Deeheves pees keâne meye ceQ ceevetb heLÙe ~

leJe mJe¤he peeveW veneR osJe DemegjieCe melÙe ~~14~~

mJeÙeb mJeÙeb keâes peeveles ns heg®<eesòece Deehe ~meyekesâ Godiece mJeeceer osJe osJe peieleehe ~~15~~efpeme owJeer SsÕeÙe& mes JÙeehle ngÙes mebmeej ~ke=âheÙee yeleueeÙeW cegPes meye kegâÚ men efJemleej ~~16~~efvelÙe efvejblej heefjefÛebleve keâj kewâmes uetb peeve ~efkeâve efkeâve ¤heeW ceW jcetb yeleueeÙeW YeieJeeve ~~17~~ÙeesieMeefòeâ efJeYetefleÙeeb keâefnÙes men efJemleej ~le=efhle ve nes megve Deehekeâer JeeCeer Dece=le Oeej ~~18~~ßeerYeieJeeve ves keâne-neb efveMÛeÙe ceQ keântbiee efvepe SsÕeÙe& DeMes<e ~ØecegKe ØecegKe pees ceevelee efoJÙe efJeYetefle efJeMes<e ~~19~~

DeLe oMecees ÓOÙeeÙeŠ

ßeer YeieJeevegJeeÛeYetÙe SJe ceneyeenes ëe=Ceg ces hejceb JeÛe:~ÙeòesÓnb ØeerÙeceeCeeÙe Je#Ùeeefce efnle keâecÙeÙee ~~1~~ve ces efJeog: megjieCee:ØeYeJeb ve cen<e&Ùe:~Denceeefoefn& osJeeveeb cen<eeaCeeb Ûe meJe&Me:~~2~Ùees ceecepeceveeefob Ûe Jesefòe ueeskeâ censÕejced ~Demeccet{: me celÙe&s<eg meJe&heehew:ØecegÛÙeles ~~3~~yegefossdOe%ee&vemecceesn: #ecee melÙeb oceŠ Mece :~~megKeb ogKeb YeJeesÓYeeJees YeÙeb ÛeeYeÙecesJe Ûe ~~4~~Deefnbmee mecelee legef°mlehees oeveb ]ÙeMeesÓÙeMe:YeJeefvle YeeJee Yetleeveeb ceòe SJe he=LeiefJeOee :~~5~~cen<e&Ùe:mehle hetJex ÛelJeejes ceveJemleLee ~ceodYeeJee ceevemee peelee Ùes<eeb ueeskeâ Fcee: Øepee: ~~6~~Slee efJeYetefleb Ùeesieb Ûe cece Ùees Jesefòe lelJele:meesÓefJekeâchesve Ùeesiesve ÙegpÙeles vee$e mebMeÙe:~~7~~ Denb meJe&mÙe ØeYeJees ceòe: meJe&b ØeJe&leles ~Fefle celJee Yepevles ceeb yegOee YeeJe meceefvJelee:~~8~~ ceefÛÛeòee ceodieleheÇeCee yeesOeÙevleŠ hejmhejcedkeâLeÙevle§e ceeb efvelÙeb leg<Ùeefvle Ûe jceefvle Ûe ~~9~~les<eeb meleleÙegkeäleeveeb Yepeleeb ØeereflehetJe&keâced ~ooeefce yegefæÙeesieb leb Ùesve ceecegheÙeefvle les~~10~~les<eecesJeevegkeâcheeLe&cence%eevepeb leceŠ ~veeMeÙeecÙeelceYeeJemLees %eeveoerhesve YeemJelee ~~11~~Depeg&ve GJeeÛe-hejb yeÇÿe hejb Oeece heefJe$eb hejceb YeJeeved ~heg®<eb MeeÕeleb efoJÙeceeefoosJecepeb efJeYegced ~~12~~DeengmlJeece=<eÙeŠ meJex osJeef<e&vee&jomleLee ~Deefmelees osJeuees JÙeemeesŠ mJeÙeb ÛewJe yeÇJeeref<e ces ~~13~~meJe&cesleÂleb cevÙes Ùevceeb Jeoefme kesâMeJe ~ve efn les YeieJevJäÙeefòeâb efJeogos&Jee ve oeveJeeŠ ~~14~~mJeÙecesJeelceveelceeveb JeslLe lJeb heg®<eesòece ~YetleYeeJeve YetlesMe osJeosJe peielheles ~~15 ~~JeòeâÏcen&mÙeMes<esCe efoJÙee ¢eelceefJeYetleÙeŠ ~ÙeeefYeefJe&YetefleefYeueexkeâeefveceebmlJeb JÙeehÙe efle‰efme ~~16~~keâLeb efJeÅeecenb ÙeesefiebmlJebe meoe heefjefÛevleÙeved ~kesâ<eg kesâ<eg Ûe YeeJes<eg efÛevlÙeesÓefme YeieJevceÙee ~~17~~efJemlejsCeelceve Ùeesieb efJeYetefleb Ûe peveeo&ve ~YetÙeŠ keâLeÙe le=efhleefn& ëe=CJelees veeefmle cesÓce=leced ~~18~~ßeerYeieJeevegJeeÛenvle les keâLeef]Ùe<Ùeeefce efoJÙee ¢eelceefJeYetleÙeŠ ~ØeeOeevÙeleŠ kegâ®ßes‰ veemlÙevlees efJemlejmÙe ces ~~19~~


Denceelcee ieg[ekesâMe meJe&YetleeMeÙeefmLeleŠ ~Denceeefo§e ceOÙeb Ûe Yetleeveecevle SJe Ûe ~~20~~DeeefolÙeeveecenb efJe<Ceg pÙeexefle<eeb jefJejbMegceeve ~cejerefÛece&®leeceefmce ve#e$eeCeecenb MeMeer ~~21~~Jesoeveeb meeceJesoesÓefmce osJeeveeceefmce JeemeJeŠ ~FefvõÙeeCeeb ceve§eeefmce Yetleeveeceefmce Ûeslevee ~~22~~®õeCeeb Mebkeâj§eeefmce efJeòesMees Ùe#ej#emeeced ~Jemetveeb heeJekeâ§eeefmce ces®Š efMeKeefjCeecenced ~~23~~hegjesOemeeb Ûe cegKÙeb ceeb efJeefæ heeLe& ye=nmheefleced ~mesveeveerveecenb mkeâvoŠ mejmeeceefmce meeiejŠ ~~24~~cen<eeaCeeb Ye=iegjnb efiejecemcÙeskeâce#ejced ~Ùe%eeveeb peheÙe%eesÓefmce mLeeJejeCeeb efnceeueÙeŠ ~~25~~DeÕelLeŠ meJe&Je=#eeCeeced osJe<eer&Ceeb Ûe veejoŠ ~ievOeJee&Ceeb efÛe$ejLeŠ efmeæeveeb keâefheuees cegefveŠ ~~26~~GÛÛewŠßeJemeceÕeeveeb efJeefæ ceece=leesÆJeced ~SsjeJeleeb iepesvõeCeeb vejeCeeb Ûe vejeefOeheced ~~27~~DeeÙegOeeveecenb Je»eb Oesvetveeceefmce keâeceOegkeâd ~øepeve§eeefmce keâvohe&Š mehee&Ceeceefmce JeemegefkeâŠ ~~28~~Devevle§eeefmce veeieeveeb Je®CeesÙeeomeecenced ~efhele=CeeceÙe&cee Ûeeefmce ÙeceŠ mebÙeleecenced ~~29~~Øe¥eo§eeefmce owlÙeeveeb keâeueŠ keâeueÙeleecenced ~ce=ieeCeeb Ûe ce=iesvõesÓnb JewvelesÙe§e heef#eCeeced ~~30~~heJeveŠ heJeleeceefmce jeceŠ MeŒeYe=leecenced ~Pe<eeCeeb cekeâj§eeefmce œeeslemeeceefmce peeÖJeer ~~31~~meie&eCeeceeefojvle§e ceOÙeb ÛewJeencepeg&ve ~DeOÙeelceefJeÅee efJeÅeeveeb JeeoŠ ØeJeoleecenced ~~32~~De#ejeCeecekeâejesÓefmce ÉvÉŠ meeceeefmekeâmÙe Ûe ~DencesJee#eÙeŠ keâeuees Oeeleenb efJeÕeleescegKeŠ ~~33~~ce=lÙegŠ meJe&njMÛeencegÆJe§e YeefJe<Ùeleeced ~keâerefle&Š ßeerJee&keäÛe veejerCeeb mce=efleces&Oee Oe=efleŠ #ecee ~~34~~ye=nlmeece leLee meece>eb ieeÙe$eer Úvomeecenced ~ceemeeveeb ceeie&Meer<eesÓnce=letveeb kegâmegceekeâjŠ ~~35~~Åetleb ÚueÙeleeceefmce lespemlespeefmJeveecenced ~peÙeesÓefmce JÙeJemeeÙeesÓefmce meòJeb meòJeleecenced ~~36~~Je=<Ceerveeb JemegosJeesÓefmce heeC[Jeeveeb OeveÀeÙeŠ ~cegveerveecehÙenb JÙeemeŠ keâJeerveecegMevee keâefJeŠ ~~37~~oC[es oceÙeleeceefmce veereflejefmce efpeieer<eleeced ~ceewveb ÛewJeeefmce ieg¢eeveeb %eeveb %eeveJeleecenced ~~38~~ÙeÛÛeeefhe meJe&Yetleeveeb yeerpeb leoncepe&gve ~ve leoefmle efJevee ÙelmÙeevceÙee Yetleb ÛejeÛejce ~~39~~veevleesÓefmle cece efoJÙeeveeb efJeYetleerveeb hejvlehe ~S<e letösMeleŠ Øeesòeâes efJeYetlesefJe&mlejes ceÙee ~~40~~ÙeÅeefÉYeteflecelmeòJeb ßeerceotefpxelecesJe Jee ~leòeosJeeJeieÛÚ lJeb cece lespeesbÓMemecYeJeced ~~41~~DeLeJee yengvewlesve efkebâ %eelesve leJeepe&gve ~efJe°YÙeenefceob ke=âlmveceskeâebMesve efmLelees peieled ~~42~~

Ô lelmeefoefle ßeerceÆieJeodieerleemetheefve<elmeg yeÇÿeefJeÅeeÙeeb ÙeesieMeeŒesßeerke=â<Ceepeg&vemebJeeos efJeYetefleÙeesiees veece oMeceesÓOÙeeÙe:

ceQ hejceelcee ùoÙe efLele pees nQ peerJe mecemle ~Deeefo ceOÙe Deew Deble ntb Skeâcee$e efJeÕemle ~~20~~DeefoeflemegleeW ceW efJe<Ceg ntb pÙeesefleve ceOÙe efovesMe ~ve#e$eeW ceW Ûebõ, cejerefÛe ce®leeW ceOÙe efJeMes<e ~~21~~meeceJeso ntb Jeso ceW, osJeeW ceW ntb Fbõ ~peerJeeW ceW ntb Ûeslevee ceve ntb FbefõÙe-kesâvõ ~~22~~mekeâue ®õ ceOÙe Mebkeâj DemegjeW ceOÙe kegâyesj ~heeJekeâ JemegDeeW ceOÙe ntb heJe&le ceOÙe megcesj ~~23~~meye hegjesefnleeW cesb cegPes cegKÙe Je=nmheefle peeve ~mesveeefveÙeeW ceW keâeefle&keâ efmebOeg mejeW ceW ceeve ~~24~~ Ye=ieg ntb ceOÙe cenef<e&vn, JeeCeer ceW DeeWkeâej ~ceQ DeÛeueeW ceW efnceeueÙe Ùe%eeW ceW pehe meej ~~25~~osJeef<e&vn ceW veejo hesÌ[eW ceW DeMJelLe ~iebOeJeebx ceW efÛe$ejLe keâefheue ntb efmeæ pevemLe ~~26~~IeesÌ[esb ceW GÛÛew:ßeJee Dece=lepevÙe Devethe ~SsjeJele ntb iepeeW ceW vej ceW ntb ceQs Yethe ~~27~~Oesveg yeerÛe megjOesveg ntb, Jeemegefkeâ Ùeesveer mehe& ~DeeÙegOe ceW ntb Je»e ceQ Øepeveve ceW kebâohe& ~~28~~veeieeW yeerÛe Deveble ntb peueÛej ceW peueosJe ~efhelejeW ceW ntb DeÙe&cee Meemekeâ ceW ÙeceosJe ~~29~~owlÙeeW ceW Øe¥eo ntb heMegDeeW ceW ce=iejepe ~ieCevee ceW ntb meceÙe ceQ Keie ceW ntb Keiejepe ~~30~~veefoÙeeW ceW iebiee veoer MeŒeOejeW ceW jece ~ceerveeW ceW ntb cekeâj ceQ MegefÛekeâj heJeve ueueece ~~31~~Deeefo ceOÙe Deew Deble ntb Yeejle ceQ Fme meie& ~efJeÅee ceW DeOÙeelce ceQ Jeeo ntb Jeeoer Jeie& ~~32~~De#ej yeerÛe Dekeâej ceQ ÉvÉ ceOÙe meceeme ~ceQ ner MeeÕele keâeue Yeer efJeefOe Oeelee ceW Keeme ~~33~~meyekeâes KeeTb ØeueÙe yeve YeeJeer me=°er uesKe ~ßeer mce=efle cesOee Oe=efle #ecee Jeekeâd keâerefòe& efleÙe jsKe ~~34~~ÚboeW ceW ntb ieeÙe$eer ye=nlmeece ntb meece ~ceeie&Meer<e ntb ceeme ceW $e+leg kegâmegceekeâj veece ~~35~~lespemJeer ceW lespe ntb ÚefueÙeeW ceW ntb Åetle ~yeueJeeveeW keâe yeue efJepeÙe meenme heeC[thetle ~~36~~keâefJeÙeeW ceW ceQ Meg›eâ ntb Je=ef<Ce ceOÙe JemegosJe ~cegefveÙeeW ceW ceQ JÙeeme ntb heeb[Je ceOÙe lJecesJe ~~37~~oC[ MeemekeâeW keâe yevee efJepeÙeekeâeb#eer veerefle ~ieg¢eeW ceW ceQ ceewve ntb %eeve ntb efJeÉled jerefle ~~38~~cesjs efyevee ve jn mekeWâ meye cesjs DeYÙemle ~meyekeâe yeerpe pevekeâ cews Ûej Ùee DeÛej mecemle ~~39~~cesjer efoJÙe efJeYetefleÙeeW keâe veefnb keâesF& Deble ~efpelevee nw legcemes keâne LeesÌ[e nw DelÙeble ~~40~~pees pees Jemleg peiele ceW efoKeleer ßeer mebheVeyeue efJeYetefle SsÕeÙe& cece lespe DebMe GlheVe~~41~~DebMe cee$e mes OeejCe keâjlee ceQ mebmeej ~peevekeâjesies keäÙee Yeuee legce Fmekeâe efJemleej~~42~~

Fefle ßeerceodYeieJeod ieerlee¤heer Gheefve<eo SJeb yeÇÿeefJeÅee leLee ÙeesieMeeŒe efJe<eÙekeâ ßeerke=â<CeDeewj Depeg&ve kesâ mebJeeo ceW efJeYetefleÙeesie veecekeâ omeJeeb DeOÙeeÙe


DeLewkeâeoMeesÓOÙeeÙeŠ Depeg&ve GJeeÛeceoveg«eneÙe hejceb ieg¢eceOÙeelcemeef_%eleced ~ÙeòJeÙeesòeâb JeÛemlesve ceesnesÓÙeb efJeielees cece~~1~~YeJeehÙeÙeew efn Yetleeveeb ßegleew efJemlejMees ceÙee ~lJeòeŠ keâceuehe$ee#e ceenelcÙeceefhe ÛeeJÙeÙeced ~~2~~SJecesleÅeLeelLe lJeceelceeveb hejcesÕej ~õ°gefceÛÚeefce les ¤hecewÕejb heg®<eesòece ~~3~~cevÙemes Ùeefo leÛÚkeäÙeb ceÙee õ°gefceefle ØeYees ~ÙeesiesÕej lelees ces lJeb oMe&ÙeelceeveceJÙeÙeced ~~4~~ßeerYeieJeevegJeeÛeheMÙe ces heeLe& ¤heeefCe MeleMeesÓLe menœeMeŠ ~veeveeefJeOeeefve efoJÙeeefve veeveeJeCee&ke=âleerefve Ûe ~~5~~heMÙeeefolÙeevJemetved®õeveefÕeveew ce®lemleLee ~yentvÙeÂ°hetJee&efCe heMÙee§eÙee&efCe Yeejle ~~6~~FnwkeâmLeb peielke=âmveb heMÙeeÅe meÛejeÛejced ~cece osns ieg[ekesâMe ÙeÛÛeevÙeõ°gefceÛÚefme ~~7~~ve leg ceeb MekeäÙemes õ°gcevesvewJe mJeÛe#eg<ee ~efoJÙeb ooeefce les Ûe#egŠ heMÙe ces ÙeesiecewÕejced ~~8~~ meÀeÙe GJeeÛeSJecegkeälJee lelees jepevceneÙeesiesÕejes nefjŠ ~oMe&Ùeeceeme heeLee&Ùe hejceb ¤hecewÕejced ~~9~~DeveskeâJekeä$eveÙeveceveskeâeÆgleoMe&veced ~DeveskeâefoJÙeeYejCeb efoJÙeeveskeâesÅeleeÙegOeced ~~10~~efoJÙeceeuÙeecyejOejb efoJÙeievOeeveguesheveced ~meJee&§eÙe&ceÙeb osJecevevleb efJeÕeleescegKeced ~~11~~efoefJe metÙe&menœemÙe YeJesÅegieheogeflLelee ~Ùeefo YeeŠ meÂ<eer mee mÙeeodYeememlemÙe cenelceveŠ ~~12~~

le$ewkeâmLeb peielke=âlmveb ØeefJeYeòeâceveskeâOee ~DeheMÙeösJeosJemÙe Mejerjs heeC[Jemleoe ~~13~~leleŠ me efJemceÙeeefJe°es ù°jescee OeveÀeÙeŠ ~ØeCecÙe efMejmee osJeb ke=âleeÀeefuejYee<ele ~~14~~ Depe&gve GJeeÛeheMÙeeefce osJeebmleJe osJe osns meJeeËmleLee YetleefJeMes<emeb‹eved ~yeÇÿeeCeceerMeb keâceueemevemLece=<eeR§e meJee&vegjeieeb§e efoJÙeeved ~~15~~DeveskeâyeentojJekeä$eves$eb heMÙeeefce lJeeb meJe&&leesÓvevle¤heced ~veevleb ve ceOÙeb ve hegvemleJeeefob heMÙeeefce efJeÕesÕej efJeÕe¤he ~~16~~efkeâjerefšveb ieefoveb Ûeef›eâCeb Ûe lespeesjeefMeb meJe&lees oerefhlecevleced ~heMÙeeefce lJeeb ogefve&jer#Ùeb mecevleeöerhleeveueekeâ&ÅegefleceØecesÙeced ~~17~~lJece#ejb hejceb JesefoleJÙeb lJecemÙe efJeÕemÙe hejb efveOeeveced ~leJeceJÙeÙeŠ MeeÕeleOece&ieeshlee meveelevemlJeb heg®<ees celees ces ~~18~~DeveeefoceOÙeevlecevevleJeerÙe&cevevleyeengb MeefMe metÙe&ves$eced ~heMÙeeefce lJeeb oerhlengleeMeJekeä$eb mJelespemee efJeÕeefceob lehevleced ~~19~~

iÙeejnJeeb DeOÙeeÙe ØeejbYeDepeg&ve ves keâne-ieghle %eeve DeOÙeelce keâe efkeâÙee cegPes GheosMe ~ØeYeg mes megve Gme %eeve keâes ngDee ceesn ieleMes<e ~~1~~peerJe ØeueÙe Glheefòe meye megvee meefnle efJemleej ~keâceueveÙeve leJe ceefncee DeÆgle Dehejbheej ~~2~~]ÙeLee¤he JeCe&ve efkeâÙee cece mJe¤he efJemleej ~ ØeYet Ûeentb ceQ osKevee Jener ¤he Deekeâej ~~3~~Ùeefo meceLe& ceevebs cegPes osKe meketbâ Jen ¤he~ke=âheÙee efoKeueeÙeW cegPes DeJÙeÙe ¤he Devethe ~~4~~ßeer YeieJeeve ves keâneMele menœe JeCee&ke=âefle efJeefJeOe ¤he Deew jbie ~veevee Deeke=âefle efoJÙe cece osKees meefnle Gcebie ~~5~~ns Yeejle osKes veneR Ùen efJemceÙe pees ueesie ~Deefoefle heg$e Jemeg DeefÕeveer ®õ SkeâeoMe Ùeesie ~~6~~pees Yeer ÛeenW osKevee, osKesb cesjer osn ~hetCe& peiele meÛejeÛej, meyekeâe nw Ùen iesn ~~7~~lesjs Ùes Yeeweflekeâ veÙeve me#ece veefEn Â°eLe&Ùeesie MeefòeâÙeeb osKe Deye,efoJÙe Âef° ues heeLe& ~ ~~8~~me_peÙe ves keânens jepeve!Ùen yeesuekeâj DeodYegle JeÛeve Devethe ~ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ce ves efoKeueeÙee Jen ¤he ~~9~~DeeYet<eCe cegKe veÙeve Deew DeeÙegOe efoKes Deveskeâ ~ßeernefj GmeceW mepes Les efJeÕe¤he Lee Skeâ ~~10~~JeŒe nej OeejCe efkeâÙes efoJÙe megiebOe DeMes<e ~DeodYegle meerceejefnle cene efJeÕe¤he keâe JesMe ~~11~~metÙe& npeejeW Gefole neW Deiej meeLe DeekeâeMe ~efJeÕe¤he keâe nes mekesâ leye MeeÙeo DeeYeeme ~~12~~efJeefJeOe ¤he ceW yebše peie GmeceW nw Skeâ$e ~efJeÕe ¤he ceW heeLe& ves osKee Ùen meJe&$e ~~13~~leye efJemceÙe jesceebÛe mes Depeg&ve nes mebÙegòeâ ~neLe peesÌ[ cemlekeâ Pegkeâe yeesues ßeæeÙegòeâ ~~14~~Depeg&ve ves keâneefoJÙe mehe&, $e+ef<e, osJeieCe, ØeeCeerieCe Skeâ$e ~leJe Mejerj efMeJe yeÇÿee keâceueemeve Fme me$e ~~15~~nQ Deveskeâ Fme ¤he ceW yeeng Goj cegKe ves$e ~Deeefo ceOÙe ØeejbYe jefnle efJeÕe ¤he keâe #es$e ~~16~~ieoe Ûe›eâ Deew cegkegâš mebie nw meJe&$e Devethe ~oerhle Deveue Deew metÙe& mece ,ogefve&jer#Ùe Ùen ¤he ~~17~~JesefoleJÙe De#ej hejce, peiele hejce DeeOeej ~heg®<e meveeleve DeefJeveeMeer j#ekeâ Oece& efJeÛeej ~~18~~yeeng Deveble ves$e jefJe MeefMe cegKe heeJekeâ mes ueerve ~efJeÕe lehle leJe lespe mes ceOÙe Deble mes nerve ~~19~~


Deefve®æ efmevnekeâer ]ie]peueW

Deefve®æ efmevnekeâer ]ie]peueW

ÅeeJeehe=efLeJÙeesefjocevlejb efn JÙeehleb lJeÙewkesâve efoMe§e meJee&Š ~

Deceer Ûe lJeeb Oe=leje°^mÙe heg$eeŠ meJex menwJeeJeefveheeueme‹wŠ~Yeer<cees õesCeŠ metleheg$emleLeemeew menemceoerÙewjefhe ÙeesOecegKÙeŠ ~~26~~Jekeä$eeefCe les lJejceeCee efJeMeefvle ob°êkeâjeueeefve YeÙeevekeâeefve ~kesâefÛeefÉueie>e oMeveevlejs<eg meÂ<Ùevles ÛetefCe&lew®òeceeÁwŠ ~~27~~ÙeLeeveoerveeb yenJeesÓcyegJesieeŠ mecegõcesJeeefYecegKee õJeefvle~leLee leJeeceer vejueeskeâJeerje efJeMeefvle Jekeä$eeCÙeefYeefJepJeueefvle ~~28~~ÙeLee Øeoerhleb pJeueveb heleÁe efJeMeefvle veeMeeÙe mece=æJesieeŠ ~leLewJe veeMeeÙe efJeMeefvle ueeskeâe mleJeeefhe Jekeä$eeefCe mece=æJesieeŠ ~~29~~uesefue¢emes «emeceeveŠ mecevleeuueeskeâevmece«eevJeovewpJe&ueefÆŠ ~lespeesefYejehetÙe& peielmece«eb YeememleJees«eeŠ Øeleheefvle efJe<Cees ~~30~~DeeKÙeeefn ces keâes YeJeeveg«e¤hees veceesÓmleg les osJeJej Øemeero ~efJe%eelegefceÛÚeefce YeJevleceeÅeb ve efn Øepeeveeefce leJe ØeJe=efòeced ~~31~~ ßeerYeieJeevegJeeÛe

eâeueesÓefmce ueeskeâ#eÙeke=âlØeJe=æes ueeskeâeved meceenleg&efcen ØeJe=òeŠ ~$e+lesÓefhe lJeeb ve YeefJe<Ùeefvle meJex ÙesÓJeefmLeleeŠ ØelÙeveerkesâ<eg ÙeesOeeŠ ~~32~~lemceeòJecegefòe‰ ÙeMees ueYemJe efpelJee Me$etved Yeg*d#Je jepÙeb mece=æce~ceÙewJewle efvenleeŠ hetJe&cesJe efveefceòecee$eb YeJe meJÙemeeefÛeved ~~33~~õesCeb Ûe Yeer<ceb Ûe peÙeõLeb Ûe keâCeËb leLeevÙeeveefhe ÙeesOeJeerjeved ~ceÙee nleebmlJeb peefn cee JÙeefLe‰e ÙegOÙemJe pesleeefme jCes mehelveeved ~~34~~ meÀeÙe GJeeÛeSleÛÚÎlJee JeÛeveb kesâMeJemÙe ke=âleeÀeefueJexheceeveŠ efkeâjeršer ~vecemke=âlJee YetÙe SJeen ke=â<Ceb meieodieob YeerleYeerleŠ heÇCecÙe ~~35~~Åetleb ÚueÙeleeceefmce lespemlespeefmJeveecenced ~peÙeesÓefmce JÙeJemeeÙeesÓefmce meòJeb meòJeJeleecenced ~~36~~Je=<Ceerveeb JeemegosJeesÓefmce heeC[Jeeveeb OeveÀeÙeŠ ~cegveerveecehÙenb JÙeemeŠ keâJeerveecegMevee keâefJeŠ ~~37~~oC[es oceÙeleeceefmce veereflejefmce efpeieeref<eleeced ~ceewveb ÛewJeeefmce ieg¢eeveeb %eeveb %eeveJeleecenced ~~38~~JeeÙegÙe&ceesÓefie>Je®CeŠ MeMee¿Š ØepeeheeflemlJeb Øeefheleecen§e ~veceesÓvecemlesÓmleg menœeke=âlJeŠ hegve§e YetÙeesÓefhe vecees vecemles ~~39~~veceŠ hegjmleeoLe he=‰lemles veceesÓmleg les meJe&le SJe meJe& ~DevevleJeerÙe&eefceleefJe›eâcemlJeb meJeË meceehedveesÓef<e leleesÓefme meJe&Š~~40~~meKesefle celJee ØemeYeb Ùeogòebâ ns ke=â<Ce ns ÙeeoJe ns meKesefle ~Depeevelee ceefnceeveb leJesob ceÙee ØeceeoelØeCeÙesve Jeeefhe ~~41~~

°dJeeÆgleb ¤heceg«eb leJesob ueeskeâ$eÙeb ØeJÙeefLeleb cenelceved ~~20~~Deceer efn lJeeb megjme‹eŠ efJeMeefvle kesâefÛeÆerleeŠ ØeeÀeueÙees ie=Ceefvle ~mJemleerlÙegkeälJee cenef<e&efmeæme‹eŠ mlegJeefvle lJeeb mlegefleefYeŠ heg<keâueeefYeŠ~~21~~®õeefolÙee JemeJees Ùes Ûe meeOÙee efJeÕesÓefÕevee ce®le§ees<cehee§e ~ievOeJe&Ùe#eemegjefmeæme‹e Jeer#evles lJeeb efJeefmcelee§ewJe meJex ~~22~~¤heb cenòes yengJekeä$eves$eb ceneyeenes yengyeent¤heeoced ~yentojb yengob°^keâjeueb Â°dJee ueeskeâeŠ ØeJÙeefLeleemleLeecenced ~~23~~veYeŠmhe=Meb oerhleceveskeâJeCeË JÙeeòeeveveb oerhleefJeMeeueves$eced ~Â°dJee efn lJeeb ØeJÙeefLeleevlejelcee Oe=efleb ve efJevoeefce Meceb Ûe efJe<Cees~~24~~ob°êkeâjeueeefve Ûe les cegKeeefve Â°dJewJe keâeueeveuemeefVeYeeefve ~efoMees ve peeves ve ueYes Ûe Mece& Øemeero Øemeero osJesMe peieefVeJeeme ~~25~~

meJe& efoMee YetceOÙe veYe ¤he Ùener nw JÙeehle ~DeodYegle G«e mJe¤he mes ef$eYegJeve ceW YeÙe Deehle ~~20~~neW ØeefJe° megj DeeheceW, kegâÚ YeÙe mes keâjyeæ ~heÌ{ mlees$e efJeefJeOe efJeefOe mJeefmle keânW cegefve efmeæ ~~21~~DeeefolÙe ¤õ Jemeg DeefÕeveer efJeÕesosJe iebOeJe& ~ce®le Demegj megj Ùe#e efhelej jns osKe men ieJe&& ~~22~~yengcegKe Âie heo Goj G®, keâj Je oeÌ{ efJekeâjeue ~osKe meYeer YeÙeYeerle nQ, ceQ Yeer ntb yesneue ~~23~~Âie cegKe veYeÛegbyeer efJeMeo keâF& JeCe& ceW efuehle ~ceve YeÙe mes Deekegâue cesje, OewÙe& Meebefle mes efjòeâ ~~24~~keâeue Deveue mece osKe cegKe,oMeve hebefòeâ efJekeâjeue ~efoMee Deewj megKe Yetuelee ns nefj nesng oÙeeue ~~25~~Yeer<ce õesCe keâewjJe meefnle, keâCe& ve=heefle yeueJeeve ~cesjer mesvee ceW pegšs, efpeleves Jeerj ØeOeeve ~~26~~õgleieefle leJe cegKe ceW IegmeW oMeve yeerÛe efJekeâjeue ~kegâÚ kesâ efmej Yeer ÛetCe& nQ, oebleeW ceOÙe efJeMeeue ~~27~~efmebOeg meceelee efpeme lejn veefoÙeeW keâe peue peeÙe ~Jewmes leJe ØeppJeefuele cegKe meejs Jeerj meceeÙeb ~~28~~ÙeLee helebies Deefive ceW keâjW meJesie ØeJesMe ~leLee ce=lÙegefnle leJe cegKe vej Yeer peeÙeb DeMes<e ~~29~~ueeskeâ efveieue efvepe pJeefuele cegKe Ûeeš jns nQ Deehe ~G«e ØeYee peie Úe jner Deewj os jner leehe ~~30~~G«e ¤he lepe nes cegefole Ùen yeleueeÙeWW Deehe ~keâewve lelJe nQ Deeefo heg®<e ØeJe=efòe ve heeTb ceehe ~~31~~ßeerYeieJeeve ves keâne-peiele efJeveeMekeâ keâeue yeve keâjlee peie mebnej ~legcnW ÚesÌ[ meye peveeW keâe jCe mes nw efvemleej ~~32~~peerle FvnW ÙeMe Øeehle keâj Yeesie jepe Deew efJeòe ~ceej Ûegkeâe meyekeâes mJeÙeb legce nes cee$e efveefceòe ~~33~~õesCe Yeer<ce Deew peÙeõLe keâCe& meefnle meye Jeerj ~meyekeâe JeOe ceQves efkeâÙee peerleesies legce Oeerj ~~34~~ meÀeÙe ves keâneDepeg&ve leye Ùes yeÛeve megve, kebâefhele Deew keâj peesj ~mence meYeerle ØeCeece keâj yeesues yeÛeve efJeYeesj ~~35~~ù<eerkesâMe leJe Jebovee mes nef<e&le peie meeLe ~otj Yeeieles Demegj meye efmeæ PegkeâeÙeW ceeLe ~~36~~efJeefOe kesâ œe°e Deehe ner keäÙeeW veefEn keâjW ØeCeece ~peie DeeßeÙe DeefJeveeMeer keâejCe keâejpe Oeece ~~37~~DeeefoosJe hegjeCe heg®<e peie kesâ hejceeOeej ~%eelee %esÙe Deveble nQ Deie peie ceW meekeâej ~~38~~JeeÙeg, Deefie>, MeefMe, Je¤Ce, Ùece, efJeefOe,efJeefOeefhelee ceneve~yeej-npeej veceve keâ¤b efHeâj-efHeâj ns YeieJeeve ~~39~~mecegKe efJecegKe Øeefle efoMee mes nes ØeCeece mJeerkeâej ~nss Deveble yeueMeeueer meJe& ¤he mebmeej ~~40~~meKee ceeve n"JeMe keâne pees kegâÚ JeMe De%eeve ~Ùen Øeceeo Ùee ØesceJeMe ns kesâMeJe Ùen peeve ~~41~~


Ô lelmeefoefle ßeerceÆieJeodieerleemetheefve<elmeg yeÇÿeefJeÅeeÙeeb ÙeesieMeeŒesßeerke=â<Ceepeg&vemebJeeos efJeÕe¤heoMe&veÙeesiees veecewkeâeoMeesÓOÙeeÙe:~~55~~

(Fefle ßeerceodYeieJeod ieerlee¤heer Gheefve<eo SJeb yeÇÿeefJeÅee leLee ÙeesieMeeŒe efJe<eÙekeâ ßeerke=â<Ce Deewj Depeg&vekesâ mebJeeo ceW efJeÕe¤heoMe&veÙeesie veecekeâ omeJeeb DeOÙeeÙe)

efhelee ÛejeÛej ueeskeâ kesâ ieg® nQ hetpÙe ceneve ~

leguÙe Deehekesâ Ùee DeefOekeâ veefnb $ewueeskeäÙe megpeeve ~~43~~ØeCelekeâeÙe ceebietb ke=âhee keâjW Deehe DeveJeÅe ~vesn jns pÙeeW heg$e Ùee meKee ØesefceÙeeW ceOÙe ~~44~~ceve Deekegâue nef<e&le ngDee osKe ¤he DeÂ° ~osJe¤he efoKeueeFÙes nes ØemeVe cece F° ~~45~~ieoe Ûe›eâ Deewj cegkegâš nes, leve ceW Gmeer Øekeâej ~menmeyeeng lepe ÛelegYeg&pe ¤he keâjW mJeerkeâej ~~46~~ßeerYeieJeeve ves keâneDeelceÙeesie cece oefMe&le ÚefJe pees legcnW DevevÙe ~Deeefo, Deveble Je lespeceÙe oefMe&le ngDee ve DevÙe ~~47~~Jeso,Ùe%e, mJeeOÙeeÙe Ùee oeve hegCÙe lehe keâepe ~mes Ùen oMe&ve mebYeJe, peie ceW veefnb kegâ¤jepe ~~48~~efJeÕe¤he Ùen osKekeâj cele nes JÙeefLele DeOeerj ~nes Øemevve YeÙe lÙeeiekeâj osKees ØeLece Mejerj ~~49~~meÀeÙe ves keâne¤he efoKee efvepe meewcÙe leve ceW DeeÙes IeveMÙeece ~OewÙe& yebOeeÙee heeLe&-ceve ves heeÙee efJeßeece ~~50~~Depeg&ve ves keâneMeeble¤he vej osKekeâj ceve ceW DeeÙeer Meebefle ~Øeehle ngDee efvepe Øeke=âefle keâes henues keâer ner Yeebefle ~~51~~ßeerYeieJeeve ves keâneefJeÕe¤he Ùen ogue&Ye legceves osKee melÙe ~Fmekeâer oMe&ve ueeuemee ceW jnles megj efvelÙe ~~52~~ÙeLee¤he oefMe&le ngDee legPekeâes Deepeg&ve ceeve ~keâYeer veneR efoKelee efkeâÙes Jeso Ùe%e lehe oeve ~~53~~heeLe& leYeer mebYeJe Deiej Yeefòeâ DevevÙe efJeMes<e ~

ÙeÛÛeenemeeLe&cemelke=âleesÓefme efJenejMewÙÙeemeveYeespeves<eg ~SkeâesÓLeJeehÙeÛÙegle lelmece#eb lel#eeceÙes lJeecenceØecesÙeced ~~42~~efheleeefme ueeskeâmÙe ÛejeÛejmÙe lJecemÙe hetpÙe§e ieg¤ie&jerÙeeve ~ve lJelmeceesÓmlÙeYÙeefOekeâŠ kegâleesÓvÙees ueeskeâ$eÙesÓhÙeØeefleceØeYeeJe ~~43~~lemceelØeCecÙe ØeefCeOeeÙe keâeÙeb ØemeeoÙes lJeecenceerMeceer[Ÿeced ~efhelesJe heg$emÙe meKesJe meKÙegŠ efØeÙeŠ efØeÙeeÙeen4efme osJe mees{gced ~~44~~DeÂ°hetJeË ùef<eleesÓefmce Â°dJee YeÙesve Ûe ØeJÙeefLeleb cevees ces ~leosJe ces oMe&Ùe osJe¤heb Øemeero osJesMe peieefVeJeeme ~~45~~efkeâjerefšveb ieefoveb Ûe›eânmleefceÛÚeefce lJeeb õ°gbcenb leLewJe ~lesvewJe ¤hesCe ÛelegYe&gpesve menœeyeenes YeJe efJeÕecetlex ~~46~~ßeerYeieJeevegJeeÛeceÙee ØemeVesve leJeepeg&vesob ¤heb hejb oefMe&leceelceÙeesieeled ~lespeesceÙeb efJeÕecevevleceeÅeb Ùevces lJeovÙesve ve Â°hetJe&ced ~~47~~ve JesoÙe%eeOÙeÙevewve& oevewve& Ûe ef›eâÙeeefYeve& leheesefYe®«ewŠ ~SJeb¤heŠ MekeäÙe Denb ve=ueeskesâ õ°gb lJeovÙesve kegâ®ØeJeerj ~~48~~cee les JÙeLee cee Ûe efJecet{YeeJees Â°dJee ¤heb IeesjceerÂ*dcecesoced ~JÙehesleYeerŠ ØeerleceveeŠ hegvemlJeb leosJe ces ¤heefceob ØeheMÙe ~~49~~meÀeÙe GJeeÛeFlÙepeg&veb JeemegosJemleLeeskeälJee mJekebâ ¤heb oMe&Ùeeceeme YetÙeŠ ~DeeÕeemeÙeeceeme Ûe Yeerlecesveb YetlJee hegveŠ meewcÙeJehegce&nelcee ~~50~~Depeg&ve GJeeÛeÂ°Jesob ceeveg<eb ¤heb leJe meewcÙeb peveeo&veb ~Foeveerceefmce mebJe=òeŠ meÛesleeŠ Øeke=âeflE ieleŠ ~~51~~ßeerYeieJeevegJeeÛemegogo&Me&efceob ¤heb Â°Jeeveefme Ùevcece ~osJee DehÙemÙe ¤hemÙe efvelÙeb oMe&vekeâebef*d#eCeŠ ~~52~~veenb Jesowwve& lehemee ve oevesve ve ÛespÙeÙee ~MekeäÙe SJebefJeOees õ°gb Â°Jeeveefme ceeb ÙeLee ~~53~~YekeälÙee lJevevÙeÙee MekeäÙe DencesJebefJeOeesÓpeg&ve ~%eelegb õ°gb Ûe leòJesve ØeJes°bg Ûe hejvlehe ~~54~~celkeâce&ke=âvcelhejcees ceÆòeâŠ meÁJeefpe&leŠ ~efveJezjŠ meJe&Yetles<eg ÙeŠ me ceecesefle heeC[Je ~~55~~ meyemes neW efveJezj pees cegPeceW nesles ueerve ~~55~~

With Best Wishes From

1.M/s wall's Ad (Outdoor,indoor )

2.Shriguruji educational Academy

10 th 12 th (open Board)graduate,Post graduate & M phil ,Phd.(any subject)

Prop.--Krishnesh Bajpai-09221004508

Demeve-Jemeve MeÙÙee meceÙe Ùee Øenmeve kesâ ceOÙe ~Skeâue Deewj mecetn keâer ieueleer keâjvee #ecÙe ~~42~~

keâce& keâjW cesjs efueÙes jeie Je És<e efJenerve ~ leòJe%eeve cece oMe&ve cegPeceW leYeer ØeJesMe ~~54~~


jekesâMe efleJeejer yeyeuetosJeerieerle, peeiejCe SJeb ueeskeâieerle kesâ keâeÙe&›eâceeW kesâ efueSmke&â keâjW: cees. : 922121355ebheke&â mebheke&â keâjW: cees. : 9221213555mebheke&â keâjW- 922121355 / 7507269993jW:es. : 9221213555mebhekmebheke&â keâ cees. :Deveg<keâe heefjJeej SJeb mecemle hee"keâeW keâes oerheeJeueer keâer MegYekeâeceveeÙeW

}ewš DeeÙee ntB Menj cesb

ieeBke mes Deheves

efyeÚ ieS nwb pee}

Ùeb$eCeeSB Pes}leer heerÌ{er

yebo efhebpejesb cesb efmemekeâles

ÛeÌ{ jns štšer ngF& meerÌ{er

Kees ieS ienjs kegâSb cesb

DeeBKe kesâ meheves

nej peelee Ùegæ

ceewmece yeo}lee peye Ûee}

Kesle keâer KeeceesefMeÙeesb cesb

oye ieS meejs mekee}

Iees<eCeeDeesb cesb oyes nwb

YetKe kesâ šKeves .

DeeF& meer 5 mewe fvekeâDeeF& meer 5 mewe fvekeâDeeF& meer 5 mewe fvekeâDeeF& meer 5 mewe fvekeâDeeF& meer 5 mewe fvekeâ

mee smeeFše rmee smeeFše rmee smeeFše rmee smeeFše rmee smeeFše r

Mee fòe âveiej,Mee fòe âveiej,Mee fòe âveiej,Mee fòe âveiej,Mee fòe âveiej,peye}he gjpeye}he gjpeye}he gjpeye}he gjpeye}he gj

(c e . h e Ç . )(c e . h e Ç . )(c e . h e Ç . )(c e . h e Ç . )(c e . h e Ç . )

e Enogmleevee r øeÛeej meYee ce W DeeÙee se fpele keâe fJeiee s…er ce W yeeÙe W me s me bpee rJee Enogmleevee r øeÛeej meYee ce W DeeÙee se fpele keâe fJeiee s…er ce W yeeÙe W me s me bpee rJee Enogmleevee r øeÛeej meYee ce W DeeÙee se fpele keâe fJeiee s…er ce W yeeÙe W me s me bpee rJee Enogmleevee r øeÛeej meYee ce W DeeÙee se fpele keâe fJeiee s…er ce W yeeÙe W me s me bpee rJee Enogmleevee r øeÛeej meYee ce W DeeÙee se fpele keâe fJeiee s…er ce W yeeÙe W me s me bpee rJee fveiece,Delenj De ]pee r ]pe,KeVee ce gpeHe äHeâjHe gje r,Deje fJevo jene r SJe b jemee fyeneje re fveiece,Delenj De ]pee r ]pe,KeVee ce gpeHe äHeâjHe gje r,Deje fJevo jene r SJe b jemee fyeneje re fveiece,Delenj De ]pee r ]pe,KeVee ce gpeHe äHeâjHe gje r,Deje fJevo jene r SJe b jemee fyeneje re fveiece,Delenj De ]pee r ]pe,KeVee ce gpeHe äHeâjHe gje r,Deje fJevo jene r SJe b jemee fyeneje re fveiece,Delenj De ]pee r ]pe,KeVee ce gpeHe äHeâjHe gje r,Deje fJevo jene r SJe b jemee fyeneje rH e eC[ s Ù eH e eC[ s Ù eH e eC[ s Ù eH e eC[ s Ù eH e eC[ s Ù e

i e e r l ei e e r l ei e e r l ei e e r l ei e e r l e

p eÙ e h e Ç k e â eM eß e e r k e eml e k epeÙ e h e Ç k e â eM eß e e r k e eml e k epeÙ e h e Ç k e â eM eß e e r k e eml e k epeÙ e h e Ç k e â eM eß e e r k e eml e k epeÙ e h e Ç k e â eM eß e e r k e eml e k e


- vevoueeue

hee"keâ keâer

]ie]peue

jepeerke meejmkele mecceeve-2014kegâBDej yesÛewvekeâes

cegbyeF&-‘jepeerke meejmkele mecceeve ceveg<Ùe keâer mebkesovee Deewjkeâ™Cee keâer mebkeâuhe Ùee$ee nw ~ efkeâmeer keâer mce=efleÙeesb keâes keâefkelee kesâceeOÙece mes peerkeble jKevee mcejCeerÙe nw ~ keemleke cesb KegefMeÙeesb keâesyee@bšvee Deewj Dee@bmet heesbÚvee ner keâefkelee nw ~ peerkeve cesb Deveble lejn keâerlejn yesÛewefveÙeeb nwb~ Ùen mecceeve cesjs ef}S meewYeeiÙe nw ~ mebmLee meceepekesâ ef}S meeLe&keâ keâeÙe& keâj jner nw ~‘ Ùes efkeÛeej ieeefpeÙeeyeeo mes DeeSmegheÇefmeæ ieerlekeâej kegâBDej yesÛewve ves jepeerke meejmkele mecceeve-2014’efce}ves hej kÙekeäle efkeâS ~cegKÙe DeefleefLe yeer.kesâ. veeceoske, efveosMekeâ(efjHeâeÙejveer), efnbogmleeve hesšesef}Ùece ves keâne efkeâ jepeerke peer keâer heefke$emce=efle cesb meeefLeÙeesb Éeje efveÙeefcele keâeÙe&›eâce keâjvee efce$elee keâerefcemee} nw~ SÛeheer veiej, Ûesbyetj cesb DeeÙeesefpele keâeÙe&›eâce cesb DeOÙe#eerÙemebyeesOeve cesb keefj<'" he$ekeâej heÇsce Megkeä} ves keâne efkeâ Deece Deeoceer keâerDeefYekÙeefòeâ keâer yewÛesveer keâe veece kegâBDej yesÛewve nw ~ Ùen mecceeve mejmkeleerheg$e keâe mecceeve Deewj YeejleerÙe meYÙelee keâe heÇleerkeâ nw ~ pees meejmkeleneslee nw kener meeOekeâ neslee nw ~ meeefnlÙekeâej ner me=peve keâjlee nw yeekeâerlees Glheeove keâjles nwb~ Gu}sKeveerÙe nw efkeâ jepeerke meejmkele efnbogmleevehesšêsef}Ùece cesb jepeYee<ee DeefOekeâejer Les Skeb leepe nesš} cesb ngS Deelebkeâernce}s cesb mejkeâejer [dÙegšer kesâ oewjeve Menero nes ieS Les ~ heÇejbYe cesbDekeâeoceer kesâ DeOÙe#e Dejefyebo jener ves mebmLee keâe heefjÛeÙe efoÙee ~ .mebÛee}ve [e@. Deveble ßeercee}er ves efkeâÙee ~ mejmkeleer kebovee ceervet ceoeve vesDeewj heÇMeefmle he$e keâe keeÛeve [e@. cesIee ßeercee}er ves efkeâÙee~ DeeYeej ke=âeflemeejmkele ves ceevee ~ mkeeiele me}erce Keeve, megOeerjMece&e, jepesMeefke›eâeble ves efkeâÙee ~

Fme DeJemej hej DeeÙeesefpele keâefJe meccesueve ceW kegâDebj yesÛewve, heb.efkeâjCe efceße, jeme efyenejer heeb[sÙe,vesne kewo, [e@. jpeveerkeâebleefceße,MesKej Deefmlelke, [e@. Deveble ßeercee}er, censMe ogyes Deeefo vesDeHeveer keâefJeleeDeeW keâe Hee" efkeâÙee ~

jmejepe øekeâeMeve

Dekeâeoefcekeâ MeesOehe$eesb kesâ keeÛeve me$e cesb vekeieerle efkeOee hej heÇkeâeMe[e}les ngS efkeÉeveesb ves vekeieerle Deeboes}ve, oMee Deewj efoMee, mebjÛeveeSkeb mecheÇs<eCe, ÛegveewefleÙeeB Deeefo efke<eÙeesb hej kÙeehekeâ ÛeÛe&e keâer~ keefj…ieerlekeâefke jece mesbiej ves Deheves DeOÙe#eerÙe GodyeesOeve cesb vekeieerle oMekeâDeewj [e@ MecYegveeLe efmebn mes pegÌ[s DevegYeke meePee efkeâÙes~ Gvnesbves yeleeÙeeefkeâ vekeieerle oMekeâ keâes heÇkeâeefMele keâjves keâer Ùeespevee 1962 cesb yeveer Leer,efkeâvleg ken yengle yeeo cesb hegmlekeâekeâej nes mekeâer~ ßeæsÙe [e@ MecYegveeLeefmebn kesâ efveo&sMeve cesb Gvnesbves mkeÙeb vekeieerle oMekeâ -Skeâ, oes, leerve keâerheeb[gef}efheÙeesb keâes Deheveer nmleef}efhe cesb lewÙeej efkeâÙee Lee~ ‘vekeieerle keâeroMee Deewj efoMee’ efke<eÙe hej Dehevee keòeâkÙe osles ngS [e@. OevevpeÙe efmebnves keâne efkeâ vekeieerle meb%ee venerb kemlegleŠ efkeMes<eCe nw~ Deepe keâer cegKÙeDeekeMÙekeâlee MeeŒe keâer peÌ[lee mes cegefòeâ nw, ve efkeâ MeeŒe keâer ieefle mescegefòeâ~ ‘vekeieerle : mebjÛevee Skeb mecheÇs<eCe’ hej ceOegkeâj De…evee keâerGodIees<eCee Leer efkeâ vekeieerle Deepe Yeer heÇemebefiekeâ Skeb ieerle keâefkeÙeesb keâerefheÇÙe efkeOee nw~ ‘jÛevee kesâ jÛeeke lelke’ hej yees}les ngS hebkeâpe heefjce} veskeâne efkeâ Meyo, legkeâ, }Ùe, heÇleerkeâ cee$e mes jÛevee venerb nesleer, yeefukeâjÛeveekeâej keâes jÛeeke keâer heÇef›eâÙee mes Yeer iegpejvee neslee nw~ jÛeeke kesâefyevee Yeeke Meeefyokeâ Ye}s nes peeÙesb, jÛevee venerb nes mekeâles~ peieoerMekÙeesce ves ‘veÙeer keâefkelee leLee vekeieerle kesâ ceOÙe Deblej’ keâes jsKeebefkeâlekeâjles ngS keâne efkeâ jÛeveeDeesb cesb Úbo Deewj }Ùe keâe DeYeeke jÛeveeDeesb kesâef}S Ieelekeâ efmeæ ngDee~ keâefkeleeDeesb kesâ heÇefle hee"keâesb keâer DevÙecevmkeâleekeâe cegKÙe keâejCe Ùener jne efkeâ keâefkeleeDeesb mes iesÙelee efvekeâ} ieÙeer~efÉleerÙe efokeme keâe Ùen me$e Dekeâeoefcekeâ MeesOehe$eesb kesâ keeÛeve kesâ leewjhej DeeÙeesefpele ngDee Lee, efpemekesâ Debleie&le keòeâeDeesb mes DevÙe vekeieerlekeâejheÇM>e hetÚkeâj mecegefÛele Gllej heÇehle keâj mekeâles Les~ Fme me$e keâe cebÛemebÛee}ve DekeveerMe efmebn Ûeewneve ves efkeâÙee .

}KeveT cesb mebhev>e ngDee ÛeewLee vekeieerleceneslmeke

}KeveT : efkeYetefle KeC[ efmLele ‘keâeef}voer efke}e’ heefjmej cesb oesefokemeerÙe ‘vekeieerle ceneslmeke - 2014’ mehevve ngDee~ ‘

meebmke=âeflekeâer

GefÛele oj Hej [eršerHeer SJeb HegmlekeâøekeâeMeve kesâ efueÙes mebHeke&â keâjW.mebHeke&â-7208925984

peieobyee øemeeo oeref#eleSJeb [[email protected]æveeLe efceße Hej keWâeqõle Deveg<keâe keâe efJeMes<eebkeâGHeueyOe nwmebHeke&â keâjW-9220270437

Date post:	21-Jul-2016
Category:	Documents
Upload:	rasbihari-pandey
View:	229 times
Download:	3 times

Anushka october 2014

Documents