5808 LEASE LANERALEIGH, NC 27617TEL (919) 781-6610FAX (919) 787-3915AFEXSYSTEMS.COM

AFEXfire suppression systems

SOLO HAY

UN

EL ESPECIALISTA EN MAQUINARIA PESADA

AS5062

LO ULTIMO DE AFEX

COMPAÑÍAS MINERAS QUE HAN ESCOGIDO A AFEX

Anglo AmericanBarrick

BHP BillitonFreeport-McMoran

NewmontRio Tinto

ValeXstrata

CollahuasiCodelcoIAMGoldYamanaGoldcorp

Y MUCHAS MÁS

SISTEMAS SECO Y LÍQUIDO APROBADO POR FMCuando se trata de protección de incendios, no hay una sola solución multitarea. Puedes contar con AFEX, el especialista de maquinaria pesada, que diseñe un sistema que proteja eficazmente los riesgos únicos de tu maquinaria, ya sea con un solo agente o aun doble agente.

¿CUANTO TE CUESTAN LOS PAROS DE MAQUINARIA?Aunque tengas un gran capital invertido en maquinaria, el costo real de un incendio vehicular es mucho mayor que solo el valor del equipo.

Cada hora que tu maquinaria esta parada afecta tu productividad. Con tiempos de espera de 12 meses o más para la reposición de un equipo, ¿puedes realmente permitirte la espera de la reposición?

Para reducir el tiempo de paros de maquinaria e incrementar la productividad, equipa tu flota con sistemas de supresión de incendios de AFEX.

Peligro Químicos Secos Agente Líquido

Escombros o residuos CLAVELíquidos combustibles BUENO

Superficies calientes MEJOR

Incendios eléctricos DEFICIENTE

Áreas encerradas

Áreas abiertas

CONFÍA EN EL ESPECIALISTA DE MAQUINARIA PESADAPor más de 45 años, AFEX proteje maquinaria pesada. De hecho, es lo único que hacemos. Cada componente del sistema ha sido diseñado para que sea resistente y confiable, reduciendo los costos continuos de mantenimiento y asegurando que tus vehículos estén permanentemente protegidos.

Si tomas en serio la protección de tus equipos contra incendios, puedes confiar en AFEX, como el especialista de maquinaria pesada para que te ofrezcamos la mejor solución.

Después de todo, solo hay un AFEX.

ATRIBUTOS DE LOS SISTEMAS AFEXTUBERÍA DE DISTRIBUCIÓN DE ACERO INOXIDABLELos sistemas AFEX son ampliamente conocidos por su resistente construcción en acero inoxidable, diseñado para ser tan robusto como la maquinaria en la cual se instala. La tubería requiere mínimo mantenimiento evitando costosos remplazos de mangueras.

BOQUILLA DE DESCARGA CÓNICOLa boquilla AFEX entrega una descarga cónica para una mayor distribución de agentes químicos secos, resultando en la creación de un sistema de ‘inundación total’ y maximización del área cubierta. La bisagra de resorte integrado mantiene las boquillas libres de deshechos y dirige la dispersión de los agentes hacia la zona de peligro.

DETECCIÓN AUTOMÁTICA El sensor AFEX se activa automáticamente cuando alcanza la temperatura pre-establecida. Cada unidad es fabricada para lograr o exceder las especificaciones comerciales, industriales y militares, inspeccionadas manualmente para asegurar el funcionamiento apropiado. Los sistemas AFEX son compatibles con detección infrarroja y detección lineal.

PANEL DE CONTROLEl nuevo Panel de Control AFEX combina tecnología de micro-procesadores con la durabilidad de AFEX. Se utilizan para monitorear energía, encendidos eléctricos y circuitos de detección. El Panel de Control genera signos visibles y audibles que permiten alertar a los operadores en cualquier condición de problema. También mantiene internamente registro de alertas, alarmas para solución de problemas, y una pantalla LCD programable en lenguaje local. El Panel de Control puede operar durante más de un (1) año con batería interna y aun puede ser cableado directo a la batería de los vehículos.

AGENTE LIQUIDO

Eficaz contra incendios Clase A y Clase B, este agente especialmente

formulado ofrece atributos enfriantes insuperables, en adición a sus capacidades

de supresión.

Es particularmente efectivo en el combate de re

incendios, y apropiado para temperaturas tan bajas

como -40°F (-40°C).

EXTINTORES PORTÁTILES Disponible en tamaños de

10 lb., 20 lb. y 30 lb.

CONTROL UNITAvance de monitoreo y visibilidad del sistema con conectividad telemática

NUEVOS TAMAÑOS DE TANQUESNo importa el tamaño de maquinaria, diseñaremos

un sistema que cumpla con tus necesidades.

INTEGRACIÓN TELEMÁTICATelemática es un término ampliamente usado en la industria de equipos móviles. Simplemente corresponde a tecnologías con monitoreo remoto de equipos móviles.

El sistema automático de supresión de incendios de AFEX tiene capacidad altamente probada para conectarse a sistemas de monitoreo de vehículos, tal como “Product Link” de Caterpillar o “Komtrax” de Komatsu. Usando las mismas entradas y salidas del sistema Telemático los usuarios pueden monitorear el sistema AFEX para averiguar el estatus Problema/Alarma y Descarga.

¿No posees sistemas de monitoreo para vehículos?¡AFEX TE LOS PROPORCIONA!

Líquidoscombustibles

sobre la superficie caliente

62%

Soldadura/oxicorte/escoria

18%

Eléctrico12%

Avería mecánico5%

Aceitesobrecalentado

2%

Hazmatexplosión

1%Analyses of Mobile Equipment Fires for All U.S. Surface and Underground Coal and Metal/Nonmetal Mining. NIOSH 1990-1999.

CAUSAS DE INCENDIOS EN MAQUINARIA DE MINERÍA.