+ All Categories
Home > Documents > Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ......

Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ......

Date post: 08-May-2018
Category:
Upload: buiduong
View: 254 times
Download: 8 times
Share this document with a friend
35
Transcript
Page 1: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary
Page 2: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Astrological Bi

Telugu & Englis

Founder Editor

Volume-1 ; Issue-6 7

�ॊ॥ दशा बधन �विचतयत �ढम �ॊ॥ दशा बधन �विचतयत �ढम �ॊ॥ दशा बधन �विचतयत �ढम �ॊ॥ दशा बधन �विचतयत �ढम

Dṛḍha karma can be

Adṛḍhakarmā

Dṛḍ

Thus the micro level technique of the predictions.

All published articles will become automatically copyrighted to the

Jaimini Bi-lingual Monthly

stated.

Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine

Telugu & English

Founder Editor- Sampath kumar Medavarapu

Editor- Shanmukha Teli

6 7-12-2017 సంప�ట�సంప�ట�సంప�ట�సంప�ట�

�ॊ॥ दशा बधन �विचतयत �ढम �ॊ॥ दशा बधन �विचतयत �ढम �ॊ॥ दशा बधन �विचतयत �ढम �ॊ॥ दशा बधन �विचतयत �ढम

�ढतर चाऽ�कवग� गॊचरः�ढतर चाऽ�कवग� गॊचरः�ढतर चाऽ�कवग� गॊचरः�ढतर चाऽ�कवग� गॊचरः

�ढाऽ�ढ यॊगवशन िचतयत �ढाऽ�ढ यॊगवशन िचतयत �ढाऽ�ढ यॊगवशन िचतयत �ढाऽ�ढ यॊगवशन िचतयत

इित �ऽधा जातक सआम समहः ॥इित �ऽधा जातक सआम समहः ॥इित �ऽधा जातक सआम समहः ॥इित �ऽधा जातक सआम समहः ॥

ha karma can be Known by present DaDaDaDa

ā by AAAAṣṭakavargaakavargaakavargaakavarga----GocGocGocGocārararara [Transit ],

ṛḍhādṛḍhakarmā by YogaYogaYogaYoga.

the micro level technique of the predictions.

All published articles will become automatically copyrighted to the

Monthly eMagazine Telugu & English, unless

Magazine

Sampath kumar Medavarapu

సంప�ట�సంప�ట�సంప�ట�సంప�ట�- 1సం�కసం�కసం�కసం�క-6

DaDaDaDaśā

[Transit ],

the micro level technique of the predictions.

All published articles will become automatically copyrighted to the

less otherwise

Page 3: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Astrological Bi-lingual

Monthly eMagazine

Telugu & English

www.jaimini.org

[email protected]

Volume-1 ; Issue-6 Dec 2017

Editors-

Sampath kumar Medavarapu –

Shanmukha Teli

Panel of Scholars

1-Dileep .T

2-Guru Rajesh.K

3-YVLN Prasad

4-Chandrasekhar Rao.CH

5-Viswnath .N

6-SatyaRao.P

7-kedar.T

8-Nirmala Devi.K

9-Dr. Sunadari Prakhya

10-Kamala Devi.N

11-Nanaji Patnaik

12-P.V.Ramana

CONTENTS

Next Issue features....................

1-సంద� యంసంద� యంసంద� యంసంద� యం- సంప� క�మ�� సంప� క�మ�� సంప� క�మ�� సంప� క�మ�� ....M

2- Un-published 5th

Chapter of “Upadesa

Sutras” - Sampath kumar .M

3333- Jaimni Sutra's """"Jyothish Pradeepika"

Sanskrit Commentary of Lakshmana Sastry Sampath kumar .M

4- Sthira Dasa- Dilip.T -

5-Quiz-1 {{{{�సన సభ ఎ��కల��సన సభ ఎ��కల��సన సభ ఎ��కల��సన సభ ఎ��కల�}}}}

6- Quiz-2 {{{{ల!క సభ ఎ��కల�ల!క సభ ఎ��కల�ల!క సభ ఎ��కల�ల!క సభ ఎ��కల�}}}}

7- "#వ"గమ&ల"#వ"గమ&ల"#వ"గమ&ల"#వ"గమ&ల ప'()లనప'()లనప'()లనప'()లన –****....,,,,....రమణరమణరమణరమణ

Page 4: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

సం�ద��యంసం�ద��యంసం�ద��యంసం�ద��యం Editorial

జ� � జ�తక ����షణ �య�నప�డ� మ�ఖ"మ�# �ర�ంశ�ర�ంశ�ర�ంశ�ర�ంశ- ఆర'ఢలగ+ంఆర'ఢలగ+ంఆర'ఢలగ+ంఆర'ఢలగ+ం-

ఉపపదంఉపపదంఉపపదంఉపపదం ఈ మ.డూ ప0123ం4 �5ల6 మం4 ఫ385ల9 �ప;వచు?.ఈ సం4క నుం4 A"స రచBతల ఈCDBE అడGH ఇవJబడ�తLన+MN, �ఠక9ల సంMQలకR- జ�తక చకS ప01Tలనక9 AరU ఇషVపWX8 సంపGMNంచవచు?,

��ధ చకS ప012లన వల� జ�Z నమ� �TతCD[ అ\వృMN^ �ందుతLంMN.

_`#aNకగSహమ., ఆతc�రక9డ� 0�ండ� �a5ల Adయడం ఉతeమమf ,జ� � పంచమ6a5"యం వల� g5క9 ర'hX అBనMN. CiCiCiCi gjలనుంWX gjలనుంWX gjలనుంWX gjలనుంWX “జ� �జ� �జ� �జ� �” English-8ల9గ� 8ల9గ� 8ల9గ� 8ల9గ� Tkణ మ.డవ బ`"l Tkణ మ.డవ బ`"l Tkణ మ.డవ బ`"l Tkణ మ.డవ బ`"l ,,,,Aట`no గ.S o లp qదలవ�తLంMNAట`no గ.S o లp qదలవ�తLంMNAట`no గ.S o లp qదలవ�తLంMNAట`no గ.S o లp qదలవ�తLంMN....

In the analysis of Horoscope , the Jaimini system is a unichque

one, if we take the Karakamsa- Arudha and Upapada , very easy to

predict events accurately.

Readers are requested to write articles on Jaimini system.

From May-2018 , there will bw whatsapp teaching ,Jaimini system in

English – Hind and Tamil. Interested students may contact this email.

[email protected]

సJreసJreసJreసJre

25-11-2017; Sampath kumar.M

Page 5: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 2222

Un-published 5555thththth ChapterChapterChapterChapter of “Upadesa Sutras”

This 5th

Chapter taken from Sri Ravindra Bhgavat, which was came to his hands from

Sri Mathura Krishnamurthy Sastry garu and himself got from his Guru Sri Sripada

Venkataramana Daivajna. First time this 5

th Chapter being coming in to light with “SampathkareeSampathkareeSampathkareeSampathkaree” English translation

“SampathkareeSampathkareeSampathkareeSampathkaree” English translation by Sampath kumar.M

5555th Chapter in Jaimini “Upadesa Sutra”

Will be continued from next Issue………

we regret for break of this serial.

Page 6: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 3

Jaimni Sutra's "Jyothish Pradeepika" Sanskrit Commentary of Lakshmana Sastry

1st Chapter-1

st Quarter.

- Sampath kumar Medavarapu

I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary on

Jaimni Sutras, first time in public.

This Sanskrit commentary name is “JyothisPradeepika” – written

by Lakshmana Sastry S/o Viswsvara Sastry, who is a staunch

devotee of Lord Vaidyanatha of Vaideeswaran

koil[TamilNadu].This information is given by commentator him

self, at the end of palm leaf of 1st quarter of 1st chapter.

Firstly, the commentator wrote all aphorisms of 2 Chapters in 17

Folios, after that he started his own interpretation. All sutras are

written as it is in old version form ,which are available in his time,

mostly matched with “Subodhini” of Neelakantha.He edited the

Sutras also.

For example- There is a Sutra – तःय �पता 1-1-16, But he omitted this Sutra in his commentary.

Source of this Manuscript is taken from Saptarishis Astrology web

site, thank to the team of SA.

At present the original Sanskrit text of 1st Quarter of 1st Chapter is

given , with English transliteration.

Page 7: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 4

Aphorisms are written in 17 folios, commentary begins in 18th folio,

So commentary starts as ….

या�यान या�यान या�यान या�यान ार�भः।ार�भः।ार�भः।ार�भः। ौी गणशायनमः।जयिमिन[जिमिन] सऽ या�यानम।दवता---पद �वधय[?] मिती+याियत म,गळम।.छ0दॊऽन4भ।---मॊष बध ग7वर नमःय80त यम [?] ।दतालना वश ---दागत [ not clear] तमॊ:प प;चवणा=य--मह :प---तमह व0द शभाकाAया। जयमनीय सऽःय लआमणॊऽCयस0धतः------------""""DयॊितःदE�पकाDयॊितःदE�पकाDयॊितःदE�पकाDयॊितःदE�पका" नाम कता---यथामितः। इह---जगित वदप7षनय0ःया,गभत DयॊितःशाI तJव, भगवता �पऽाउपLद4म।तथाMयथामित ---यथा तदपदश ाNा---का78णकन जयमिननालॊकाना तJवावबॊधाय रिचतष DयॊितःशाI सऽष उपदशम। उ=िशवसब0धन ,दश,श श,करतया , शिमित िशवपादाPजःमरण म,गळपव=क कतमाQिमद ितRासऽ "उपदश या�याःयामः"। उपLदयत सकलरहःयमननित उअपदश, DयॊितःशाIःय गग=गग=गग=गग= कत उपदशॊ वा त या�याःयामः। --------अःय मथःय Uारा Vययॊ फलRापकमाययXगY- Next Folio-तऽाऽ�प ःवीय सLहता काशः अ8ःमन सRा RानाLद पव=मल भत रािशZ�4बमामाह। अिभपय80त ऋAा8ण।ऋAा8ण=राशयः।अिभपय80त।अिभमखतया पय80त।रािश चब मशाLदराशयः ःवःय समखान राशीन वीA0त+यथ=ः।यथा- मषॊ व8Yक पयित।वषभःतलाम। िमथन क0यािम+याLद।पा^=भ च। पा^=भ पा^=रािशUय च पय80त।पा^=भिमित सदायात। चबपा^_ यथा- मषः, िसह-क�भ-व8Yकान। वषभः-कका=टक तलामकरान।िमथनः-क0याचापमीनान पय0ती+याLद [पयती+याLद]। तथा चर रिशः ःवसमीप8ःथताना राशीन , 8ःथरराशः Zशानव चरराशीन , LUःवभावरािशः LUःवभाव रािश पयित। इ+याLद। अिभमख पा^=भानीित। सऽः हॊरा Zaयॊगकरण अिभमख Z4ःाबbय सचनाय।रािशZ�4दशःत । तः पcी[1] लाभयॊः[7] Z4+यादयः।

Page 8: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 5

Next Folio---- तदव सऽाCयाम। रािशZ�4बममe+वा ,महाणा अ0यद0यतः िसfिमित वआयमाण रE+या ाNा Z�4बमाN श,का िनराकरॊित। त80न4ाY तUत।त िन4ाः रािशिन4ाः महाः तUत अिभमख पा^= राशीन यथा यथा स�भव तऽ 8ःथतान महाY वीआय0त। सऽ चकारॊ मह सम.चयाथ=ः। त80न4+व माहाणामवित मह इित नॊgम।महZ�4दशाःत शभमाऽZ4ः।तौ पापZjया इ+यादयः।ाचीनरग=ळा इित सकkित=तान Z�4फलदाः काशनाथा=नाह। दार-भाaय-शलःथाग=ळािनVयातः।काLदनवम। टाLदनवम।पाLदअप;च याQ4ौ इित सLहता। दार। अ,काना वामतॊगितः इियरE+या अ4ा�वशित [28] Uादशिभभा=गन चतथ_[4] भाaयम LUतीयम[2]शलमऎकादशम [11] ऎव 8ःथताः महाः िनVयातः=ि4ः राशः महःय भाaयदाः भव80त। उqर सऽ पापानािम+यg+वात,तऽ- Next Folio----शभा महाः ----इित किचत।LदशाY िनराभासाग=ळय+यादयः। तLUशषानाह। कामःथा त भयसा पापाना, पाप महाणा"र यार सौर----" बधाना पापाना Z4ाना कामःथाः काम= ततीय 8ःथताः महाः। भयसा �वशषण अग=ळाः भव80त। साधकानe+वा बाधकानाह। sरःफ नीच कामःथा �वरॊिधनः।sरःफम=दशमम[10]। नीचम Uादशम[11],कामम=ततीयम[3] ऎष8ःथताः महाः �वरॊिधनः।8v4फलबाधकाः इ+यथ=ः।अम शबःय मातकारकःअग=ळा�वरॊिधनॊ यॊ बलवान तन Z�4फलःय व�fःहािनवा= वg यः। न 00यना �वबलाY। भाग00यनाY अग=ळा महाःबलाबल रLहताः भव80त।ाaव8+ऽकॊण।प;चम-नवमयॊःाaवत।अग=ळ�वरॊिधताः भव80त।ि4ःप;चम 8ःथतःय अग=ळ+व,नवम 8ःथतःय �वरॊिधत+यथ=ः।�वपरEत कतॊः। Next Folio---- कतमअःय अग=ळा �वरॊिध+व �वपरEत भवित।अग=ळःथानःथःय �वरॊिध+व,�वरॊिधःथानःथःय अग=ला+वइित भावः। आ+मािधकः कळाLदिभन=भॊगःसNानाम4ाना वा,सNाना र याLद सNमाहाना। अ4ाना राह सLहताना वा । यः अिधकॊ महः आ+मकारकॊ Rयः।स ई4 ब0धमॊAयॊः।मह सचार सिचत सखदःखयॊः कत=+व ब0धः।तदभाव मॊAः।उभयॊर�प स कारक इ4ः [ अधीनः] अवयिम+यथ=ः।प;चमषकमाजा=लाः- कतौ कवलय-इ+यादःकारकादव वआयमाण+वाLदितभावः। तःयान-

Page 9: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 6

Next Folio---- सरण+वादमा+यः।तःय----Lदतः यॊगAम+यथ=ः।शभY+Pशभकम=8ण मनः करॊित।पापYद0यथा।ततॊ भाग0यन+व प;चथा त+कारक+व आह। तःयातः।तःय माता।तःयपऽः।तःय Rाितः।तःय दारY।ततःततॊभाग0यनAयी इ+यथ=ः।माऽासह पऽमक समामन80त।यॊ मातकारकःस एव पऽःयाऽपीित काचन यपदEशती+यथ=ः। अिन+यान कारकानe+वा ,िन+यानाह।भिग0यारतः यालकःकनीयान जननी चित।आरतः= म,गळात,भिगनी यालः कनीयान=किन4ाता,जननी च वg याः।तषा कारकः----इ+यथ=ः।अम शबःय मातकारक+वात ------इह जननी ।Dय-----------। मातलादयॊ बा0धवॊ मातसजातीय इ+यqरतः।कजादqरतॊ बधः।मातलादयॊ----- Next Folio-महाणा मात सजातीयाः, त0मातभिग0यादयॊ ब0धवॊ वg या�पतामLह-पित-पऽा�वितग7मखादवजानीयात।पcी �पतरौ-^ाशर मातामह+य0तवािसनः, पcी=कळऽम,�पतरौ=मात�पतरौ,^शरौ मातामहः=मातः�पतरः, एतौ अ0तवािसनः ग7समीप शबाUg या लaन क+वा तत एव तUादशभावफलम}म। सऽष सव~ष इितकरण .पव=शाI----अ0य कारक+व स,गशकामपहाय-----। अथ वआयमाण दशायामविधप---------। म0दॊ Dयान महष।अयaम रािशष ाचीव�qः।द8Aणबमतऎव गणन+यथ=ः।पराव+यqरष यaम रािशष पराव+या= य+बमण+यथ=--------नाथाताः समः ायण। Next Folio---- नाथा0ताः =ःवाLदप+यबम रा�0ताः भव80त। ायन+य�gः 0यनभावा0तमह दशा वा।वय माणित सचय0त। यावदEशाौयः पद ऋAाणा।ऋAाणा=राशीना, ईशाौयरािशः यावितथः ततःतावितथॊ रािशः पदिम+य.यत।यथा- तलालaन सित दशम शब पनःत�समॊ मष रािशःपदः। आQवा:ढिमित िसfः। उदाहरणात कटयित। ःवःथ दाराः लaनात, ःव स,कतः चतथ=ः [व=4] तःथ यॊगदारा= सNम ःथानपद सRा भवित।दारा इित बहवचनॊ�gः स,कतॊ न ग}त।स इ+यव �वध दारा इ+यe+वास�तमअ0त-----भव+व Qॊतनाथ=ः।सतःथ ज0म, लaनात सNमःथ ईश, ज0मलaनमव पदिम+य.यत।लaनःथ त लaनम इ+याQ}म।भाव स,गात पव=-

Page 10: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 7

Next Folio----शाIणव भावाLद सग+याऽऽह।सव=ऽ सवणा=भावाराशयY।भावात सNमधनादयःसव=ऽ पव=शाI ःव शाऽऽ�पसमा इ+�थः।यावLUवकमाव�qभा=नाम।भाना=राशीन,याव� Uादश आव�qग=णन+यथ=ः।�ववकः सLहता चतY+वाsरशदqर शत[144] सऽःय यॊजनम।रािशःथ तदEश गणनाया ऽयॊदश स�या याव�qःहॊरादयः िनबfाः।हॊरा-िeकाण-सNाश-नवाश-�ऽशाशादयः, पव=शाI एव िसfाःइ+यथ=ः।पDयपDयपDयपDय ौीमदमग�यौीमदमग�यौीमदमग�यौीमदमग�य नतनतनतनत वQनाथवQनाथवQनाथवQनाथ भg�व^^रभg�व^^रभg�व^^रभg�व^^र शा8Iशा8Iशा8Iशा8I तनजतनजतनजतनज लआमणशा8Iलआमणशा8Iलआमणशा8Iलआमणशा8I कतायाकतायाकतायाकताया """"DयॊितःदE�पकाDयॊितःदE�पकाDयॊितःदE�पकाDयॊितःदE�पका""""�यायाजयमिन�यायाजयमिन�यायाजयमिन�यायाजयमिन सऽवqाशाIसLहता�यःसऽवqाशाIसLहता�यःसऽवqाशाIसLहता�यःसऽवqाशाIसLहता�यः थमाVयायःयथमाVयायःयथमाVयायःयथमाVयायःय थमपादः।थमपादः।थमपादः।थमपादः।

English Transliteration of the above Text

vyākhyāna prārambhaḥ| śrī gaṇeśāyanamaḥ|jayamini[jaimini] sūtra

vyākhyānam|devatā---padaṃ vidhaye[?] matiprītyāyitaṃ

maṅgaḷam|cchando:'nuṣṭubh|---moṣu budhaṃ guruvaraṃ namasyanti

yam [?] |daitālanā vaṃśa ---dāgata

[ not clear] tamorūpa pañcavarṇāyai--graha rūpa---tamahaṃ vande

śubhākāṃkṣayā|

jayamunīya sūtrasya lakṣmaṇo:'bhyasandhatuḥ------------"jyoti"jyoti"jyoti"jyotiḥpradpradpradpradīpikpikpikpikā" nāma

kṛtā---yathāmatiḥ|

iha---jagati vedapuruṣanayansyāṅgabhūta jyotiḥśāstra tattvaṃ,

bhagavatā pitrāupadiṣṭam|tathāpyathāmati ---yathā tadupadeśaṃ prāptā---

kāruṇikena jayamuninālokānāṃ tattvāvabodhāya raciteṣu jyotiḥśāstra

sūtreṣu upadeśam| u=śivasaṃbandhena ,deśaṃ,śaṃ śaṅkaratayā , śamiti

śivapādābjasmaraṇa maṅgaḷapūrvakaṃ kṛtamādyamidaṃ pratijñāsūtraṃ

"upadeśaṃ vyākhyāsyāmaḥ"|

Page 11: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 8

upadiśyate sakalarahasyamaneneti uapadeśaṃ, jyotiḥśāstrasya gargagargagargagarga

kṛta upadeśo vā taṃ vyākhyāsyāmaḥ|

--------asya graṃthasya dvārā dhyeyo phalajñāpakamāyuryogaśca-

Next Folio-tatrā:'pi svīya saṃhitā prakāśaḥ asmin saṃjñā jñānādi

pūrvamūla bhūtaṃ rāśidṛṣṭikramāmāha|

abhipaśyanti ṛkṣāṇi|ṛkṣāṇi=rāśayaḥ|abhipaśyanti|abhimukhatayā

paśyanti|rāśi cakre meśādirāśayaḥ svasya saṃmukhān rāśīn

vīkṣantetyarthaḥ|yathā- meṣo vṛścikaṃ paśyati|vṛṣabhastulām| mithunaṃ

kanyāmityādi|pārśvabhe ca| pārśvabhe pārśvarāśidvayaṃ ca

paśyanti|pārśvabhamiti saṃpradāyāt| cakrapārśvaṃ yathā- meṣaḥ, siṃha-

kumbha-vṛścikān| vṛṣabhaḥ-karkāṭaka tulāmakarān|mithunaḥ-

kanyācāpamīnān paśyantītyādi [paśyatītyādi]| tathā cara raśiḥ

svasamīpasthitānāṃ rāśīn , sthirarāśeḥ dṛśāneva cararāśīn ,

dvisvabhāvarāśiḥ dvisvabhāva rāśiṃ paśyati| ityādi|

abhimukha pārśvabhānīti| sūtraiḥ horā dṛgyogakaraṇaṃ abhimukha

dṛṣṭaiḥprābalya sūcanāya|rāśidṛṣṭipradeśastu | taiḥ patnī[1] lābhayoḥ[7]

dṛṣṭetyādayaḥ|

Next Folio- tadevaṃ sūtrābhyām| rāśidṛṣṭikramamuktvā ,grahāṇāṃ

anyadanyataḥ siddhamiti vakṣyamāṇa rītyā prāptāṃ dṛṣṭikramaprāpta

śaṅkāṃ nirākaroti|

tanniṣṭāśca tadvat|taṃ niṣṭāḥ rāśiniṣṭāḥ grahāḥ tadvat abhimukha pārśva

rāśīn yathā yathā sambhavaṃ tatra sthitān grahāṃśca vīkṣyante| sūtre

cakāro graha samuccayārthaḥ| tanniṣṭatvaṃ grāhāṇāmeveti graha iti

noktam|grahadṛṣṭipradeśāstu śubhamātradṛṣṭeḥ|tau pāpadṛṣṭyā

ityādayaḥ|prācīnairargaḷā iti saṃkīrtitān dṛṣṭiphaladāḥ prakāśanārthānāha|

dār-bhāgya-śūlasthārgaḷānidhyātuḥ|kādinavam| ṭādinavam|pādiapañca

yādyaṣṭau iti saṃhitā| dāraṃ| aṅkānāṃ vāmatogatiḥ iyirītyā aṣṭāviṃśati

Page 12: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 9

[28] dvādaśabhirbhāgena caturthaṃ[4] bhāgyam

dvitīyam[2]śūlamaekādaśam [11] evaṃ sthitāḥ grahāḥ nidhyātuḥ=draṣṭuḥ

rāśeḥ grahasya bhāgyadāḥ bhavanti| uttara sūtre

pāpānāmityuktatvāt,tatra-

Next Folio-śubhāṃ grahāḥ ----iti kecit|pradiśāśca

nirābhāsārgaḷayetyādayaḥ| tadviśeṣānāha| kāmasthā tu bhūyasā

pāpānāṃ, pāpa grahāṇāṃ"ravyāra saura----" budhānāṃ pāpānāṃ

dṛṣṭānāṃ kāmasthāḥ kāma= tṛtīya sthitāḥ grahāḥ| bhūyasā viśeṣeṇa

argaḷāḥ bhavanti| sādhakānuktvā bādhakānāha| riḥpha nīca kāmasthā

virodhinaḥ|riḥpham=daśamam[10]| nīcam

dvādaśam[11],kāmam=tṛtīyam[3] eṣusthitāḥ grahāḥ

virodhinaḥ|dṣṭiphalabādhakāḥ ityarthaḥ|agre śukrasya

mātṛkārakaḥargaḷāvirodhino yo balavān tena dṛṣṭiphalasya

vṛddhiḥhānirvā vaktavyaḥ| na nnyūnā vibalāśca| bhāgannyūnāśca argaḷā

grahāḥbalābala rahitāḥ bhavanti|prāgvattrikoṇe|pañcama-

navamayoḥprāgvat|argaḷavirodhitāḥ bhavanti|draṣṭuḥpañcame sthitasya

argaḷatvaṃ,navame sthitasya virodhitetyarthaḥ|viparītaṃ ketoḥ|

Next Folio- ketugrahsya argaḷā virodhitvaṃ viparītaṃ

bhavati|argaḷasthānasthasya virodhitvaṃ,virodhisthānasthasya

argalātvaṃiti bhāvaḥ| ātmādhikaḥ kaḷādibhirnabhogaḥsaptānāmaṣṭānāṃ

vā,saptānāṃ ravyādi saptagrāhānāṃ| aṣṭānāṃ rāhu sahitānāṃ vā | yaḥ

adhiko grahaḥ ātmakārako jñeyaḥ|sa īṣṭe bandhamokṣayoḥ|graha

saṃcāra sūcita sukhaduḥkhayoḥ kartṛtvaṃ bandhaḥ|tadabhāve

mokṣaḥ|ubhayorapisa kāraka iṣṭaḥ[ adhīnaḥ]

avaśyamityarthaḥ|pañcamūṣakamārjālāḥ- ketau kaivalayaṃ-

ityādeḥkārakādeva vakṣyamāṇatvāditibhāvaḥ| tasyānu-

Page 13: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 10

Next Folio- saraṇatvādamātyaḥ|tasya----ditaḥ

yogakṣemetyarthaḥ|śubhaścetbśubhakarmaṇi manaḥ

karoti|pāpaścedanyathā|tato bhāganyūnatvaṃ pañcathā tatkārakatvaṃ

āha| tasyabhrātaḥ|tasya mātā|tasyaputraḥ|tasya jñātiḥ|tasya

dāraśca|tataḥtatobhāganyūnakṣayī ityarthaḥ|mātrāsaha putrameke

samāmananti|yo mātṛkārakaḥsa eva putrasyā:'pīti kācana

vyapadīśatītyarthaḥ|

anityān kārakānuktvā ,nityānāha|bhaginyārataḥ śyālakaḥkanīyān jananī

ceti|ārataḥ= maṅgaḷāt,bhaginī śyālaḥ kanīyān=kaniṣṭabhrātā,jananī ca

vaktavyāḥ|teṣāṃ kārakaḥ----ityarthaḥ|agre śukrasya mātṛkārakatvāt ------

iha jananī |jye-----------|

mātulādayo bāndhavo mātṛsajātīyaṃ ityuttarataḥ|kujāduttarato

budhaḥ|mātulādayo-----

Next Folio-grahāṇāṃ mātṛ sajātīyāḥ, tanmātrbhaginyādayo bandhavo

vaktavyāpitāmahi-pati-putrāvitigurumukhādevajānīyāt|patnī pitarau-

śvāśuraṃ mātāmahetyantevāsinaḥ,

patnī=kaḷatram,pitarau=mātapitarau,śvaśurau mātāmahaḥ=mātuḥpitaraḥ,

etau antevāsinaḥ gurusamīpa śukrādvaktavyā lagnaṃ kṛtvā tata eva

tadvādaśabhāvaphalamūhyam| sūtreṣu sarveṣu itikaraṇaṃ .pūrvaśāstra--

--anya kārakatva prasaṅgaśaṃkāmapahāya-----| atha vakṣyamāṇa

daśāyāmevadhipaṃ---------| mando jyān graheṣu|ayugma rāśiṣu

prācīvṛttiḥ|pradakṣiṇakramataeva gaṇanetyarthaḥ|parāvṛtyuttareṣu

yugma rāśiṣu parāvṛtyā=vyutkrameṇetyartha--------nāthāṃtāḥ samḥ

prāyeṇa|

Next Folio- nāthāntāḥ =svādipatyakrama rāśyntāḥ bhavanti| prāyenetyuktiḥ

nyūnabhāvāntagraha daśā vā|vayaṃ pramāṇeti sūcayante|

yāvadīśāśrayaḥ padaṃ ṛkṣāṇāṃ|ṛkṣāṇāṃ=rāśīnāṃ, īśāśrayarāśiḥ

Page 14: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page11

yāvatithaḥ tatastāvatitho rāśiḥ padamityucyate|yathā- tulālagne sati

daśame śukre punastaddasamo meṣa rāśiḥpadaḥ| ādyaivārūḍhamiti

prasiddhaḥ| udāharaṇāt prakaṭayati| svasthe dārāḥ lagnāt, sva saṅketaḥ

caturthaḥ [va=4] tasthe yogedārā= saptama sthānaṃpada saṃjñā

bhavati|dārā iti bahuvacanoktiḥ saṃṅketo na gṛhyate|sa ityevaṃ vidhe

dārā ityuktvāsamtamuanta-----bhavatva dyotanārthaḥ|sutasthe janma,

lagnāt saptamasthe īśe, janmalagnameva padamityucyate|lagnasthe tu

lagnam ityādyūhyam|bhāva prasaṅgāt pūrva-

NextFolio-śāstreṇaiva bhāvādi saṃgatyā:':'ha|sarvatra

savarṇābhāvārāśayaśca|bhāvāt saptamadhanādayaḥsarvatra pūrvaśāstre

svaśātre:'pisamā

ityrthaḥ|yāvadvivekamāvṛttirbhānām|bhānāṃ=rāśīnaṃ,yāvad dvādaśaṃ

āvṛttirgaṇanetyarthaḥ|vivekaḥ saṃhitā catuścatvāriṃśaduttara śataṃ[144]

sūtrasya prayojanam|rāśisthe tadīśe gaṇanāyāṃ trayodaśa

saṃkhyāvyāvṛttiḥhorādayaḥ nibaddhāḥ|horā-drekkāṇa-saptāṃśa-

navāṃśa-triṃśāṃśādayaḥ, pūrvaśāstre eva siddhāḥityarthaḥ|ppppūjya jya jya jya

śrrrrīmadagragamadagragamadagragamadagragaṇya nuta vaidyanya nuta vaidyanya nuta vaidyanya nuta vaidyanātha bhaktavitha bhaktavitha bhaktavitha bhaktaviśveveveveśvara vara vara vara śāstri tanstri tanstri tanstri tanūja ja ja ja

laklaklaklakṣmamamamaṇaaaaśāstri kstri kstri kstri kṛttttāyyyyāṃ "jyoti"jyoti"jyoti"jyotiḥpradpradpradpradīpikpikpikpikā"khy"khy"khy"khyāyyyyāṃjayamuni jayamuni jayamuni jayamuni

ssssūtravtravtravtravṛttttttttāśāstrasastrasastrasastrasaṃhithithithitākhyakhyakhyakhyaḥ prathamprathamprathamprathamādhydhydhydhyāyasya prathamapyasya prathamapyasya prathamapyasya prathamapādadadadaḥ||||

Page 15: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 17 Page 12

Quiz-1

బహvమwబహvమwబహvమwబహvమw1 1116 `

ఈ �xంMN జ�తకంజ�తకంజ�తకంజ�తకం ప0123ం4 2019 ఆంధG 0షV y ఎ�+కలలpఆంధG 0షV y ఎ�+కలలpఆంధG 0షV y ఎ�+కలలpఆంధG 0షV y ఎ�+కలలp Ðమ�ఖ"మంwG |గం ఉన+M5? ల~M5? Ð 8ల9గ�లp#f ఇం#��షLలp #f �వ01ంచవచు?.

Last Date; 31-December-2017

జగ�జగ�జగ�జగ�- DOB = 21-12-1972; TOB=1-27 A.M; POB=Pulivendula

YS R congress Party founded on 12- March-2011 ; 14.29; Idupulapaya.

�యమ6ల9�యమ6ల9�యమ6ల9�యమ6ల9- �G �న సంపGM5య0�85" 0�85" 0T0T0T0T-నAంశనAంశనAంశనAంశ-ఆర'ఢంఆర'ఢంఆర'ఢంఆర'ఢం , మ.డూ ప0123ం�53. ప0శర �a5నంలp� �ం��తe0� ల~M5 జ� � �a5నం లp� ఏ 0Tదశ అBg5 గS��ంచవచు?.జ� �8� బ`ట� g5W�g5W�g5W�g5W� - K.P ప0123ంచవచు?

జ� � ప012లన తప;�స01జ� � ప012లన తప;�స01జ� � ప012లన తప;�స01జ� � ప012లన తప;�స01....

మ�ఖ"ం# “జ� �”�a5నం ప0123ంచ� ,��వలం ప0శర �a5న ����షణల9 పచురణక9 rJక01ంచబడవ�.అంద01 ����షణలR A01 �5య6 4తGమ�ల8� అ��V బ� - సం4కలp వరUస# పGచు01ంచబడ�ను. ఎ�+ ���లBg5 AG యవచు?.

8ల9గ�లp-#�త ÐFont; Size-14; Paper size -A-4

In English-Times New Roman font; Size-12; Paper size -A-4

*Good luck*

1 - �జ�తల9 అaNకCD[న�� �జ�తల9 అaNకCD[న�� �జ�తల9 అaNకCD[న�� �జ�తల9 అaNకCD[న�� బహvమw నగదుబహvమw నగదుబహvమw నగదుబహvమw నగదు పంచబడ�నుపంచబడ�నుపంచబడ�నుపంచబడ�ను....ల~M5 బహvమw qతeం ��ంచబడ�నుల~M5 బహvమw qతeం ��ంచబడ�నుల~M5 బహvమw qతeం ��ంచబడ�నుల~M5 బహvమw qతeం ��ంచబడ�ను.... ఈ �షఈ �షఈ �షఈ �షయమ�లp సం�దక9�M తLయమ�లp సం�దక9�M తLయమ�లp సం�దక9�M తLయమ�లp సం�దక9�M తLMN �ర�యమ�MN �ర�యమ�MN �ర�యమ�MN �ర�యమ�....

Page 16: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 13

INDIA’s Mahadasa From To

Saturn 1946-07-21 1965-07-21

Mercury 1965-07-21 1982-07-21

Ketu 1982-07-21 1989-07-21

Venus 1989-07-21 2009-07-21

Sun 2009-07-21 2015-07-21

Moon 2015-07-21 2025-07-21

Mars 2025-07-21 2032-07-21

Rahu 2032-07-21 2050-07-21

Jupiter 2050-07-21 2066-07-21

Page 17: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 14

Quiz-2 [[[[ లp� సభ ఎ�+కల9 లp� సభ ఎ�+కల9 లp� సభ ఎ�+కల9 లp� సభ ఎ�+కల9 ]]]]

బహvమwబహvమwబహvమwబహvమw2 1116 `

ఈ �xంMN జ�తజ�తజ�తజ�త�ల9�ల9�ల9�ల9 ప0123ం4 2019 _`రతMశ _`రతMశ _`రతMశ _`రతMశ ఎ�+కలలpఎ�+కలలpఎ�+కలలpఎ�+కలలp ÐపGa5నమంwG |గం ఏ �0�V�x ఉన+MN ? Ð 8ల9గ�లp#f ఇం#��షLలp #f �వ01ంచవచు?.���+ �వరమ�ల9 ���+ �వరమ�ల9 ���+ �వరమ�ల9 ���+ �వరమ�ల9 ఇక�డఇక�డఇక�డఇక�డ ఇవJబWXన�ఇవJబWXన�ఇవJబWXన�ఇవJబWXన�....

Last Date; 27-February-2017

1-న0�ందG �WXన0�ందG �WXన0�ందG �WXన0�ందG �WX DOB = 17-09-1950; TOB=11-11 A.M; POB=Vadanagar [Gujarat]

2- BJP founded on April 6, 1980 . at 11:40 AM in New Delhi.

3-Congress [I] –founded on 2 Jan 1978, 11.50.AM in Delhi

4-Sonia Gandhi- 09-12-1946 ; 9.00 P.M; Lusiana

�యమ6ల9�యమ6ల9�యమ6ల9�యమ6ల9- �G �న సంపGM5య0�85" 0�85" 0T0T0T0T-నAంశనAంశనAంశనAంశ-ఆర'ఢంఆర'ఢంఆర'ఢంఆర'ఢం , మ.డూ ప0123ం�53. ప0శర �a5నంలp� �ం��తe0� ల~M5 జ� � �a5నం లp� ఏ 0Tదశ అBg5 గS��ంచవచు?.జ� �8� బ`ట� g5W�g5W�g5W�g5W� - K.P ప0123ంచవచు?

జ� � ప012లన తప;�స01జ� � ప012లన తప;�స01జ� � ప012లన తప;�స01జ� � ప012లన తప;�స01....మ�ఖ"ం# “జ� �”�a5నం ప0123ంచ� ,��వలం ప0శర �a5న ����షణల9 పGచురణక9 rJక01ంచబడవ�.అంద01 ����షణలR A01 �5య6 4తGమ�ల8� �బGవ01�బGవ01�బGవ01�బGవ01- సం4కలpసం4కలpసం4కలpసం4కలp వరUస# పGచు01ంచబడ�ను. ఎ�+ ���లBg5 AG యవచు?.

8ల9గ�లp-#�త ÐFont; Size-14; Paper size -A-4

In English-Times New Roman font; Size-12; Paper size -A-4

2 - �జ�తల9 అaNకCD[న�� �జ�తల9 అaNకCD[న�� �జ�తల9 అaNకCD[న�� �జ�తల9 అaNకCD[న�� బహvమw నగదుబహvమw నగదుబహvమw నగదుబహvమw నగదు పంచబడ�నుపంచబడ�నుపంచబడ�నుపంచబడ�ను....ల~M5 బహvమw qతeం ��ంచబడ�నుల~M5 బహvమw qతeం ��ంచబడ�నుల~M5 బహvమw qతeం ��ంచబడ�నుల~M5 బహvమw qతeం ��ంచబడ�ను.... ఈ �షఈ �షఈ �షఈ �షయమ�లp సం�దక9�M తLయమ�లp సం�దక9�M తLయమ�లp సం�దక9�M తLయమ�లp సం�దక9�M తLMN �ర�యమ�MN �ర�యమ�MN �ర�యమ�MN �ర�యమ�....

Page 18: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 15

��S��S��S��S||||||||శ శ శ శ 1704 లp ర4ం4నలp ర4ం4నలp ర4ం4నలp ర4ం4న

జ� � సూతGజ� � సూతGజ� � సూతGజ� � సూతG _`ష"�_`ష"�_`ష"�_`ష"�

�� �� � {� ���� �� ���� }

�१ �� � ���.......................................

By � � �८ �

*Good Luck*

Page 19: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 16

Sthira Dasa

(6th Longevity Dasa )

- Dilip.T

This is one of the life span calculating dasha of the Jaimini’s 12

dashas. Consider the stronger sign between Lagna and 7th

house. Consider the

planet posited in odd sign by counting reverse from the Stronger sign between

lagna and 7th house. This planet is called Brahma planet. Dasha starts from

Brahma planet . The dasha years will be 7 yrs for movable signs , 8 yrs for

fixed signs and 9 yrs for dual signs. If multiple planets posited in odd sign,

then take the planet which is having highest no of degrees and consider it as

brahma. In any chart , if there are no planets in all the odd signs then from

atmakaraka, consider the planet in 8th house or 8

th lord( if no planet in 8

th

house). Rahu/ketu will never become Brahma planet .

key points of Fatality period

1) Dasha sign aspected by a malefic.

2) Dasha sign occupied by a malefic

3) Dasha sign whose 5th and 9

th signs are occupied by malefics.

4) Paka and bhoga dasa signs occupied by malefics.

5) Dasha sign and its lord connected with one or two malefics if by aspect or

by association .

6) Dasa sign aspected by wanning moon.

7) Dasa sign and its lord aspected by the wanning moon or by venus.

Page 20: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 17

8) Dasa sign hemmed in between by rahu or ketu on one side and Mars ,

Saturn on the other side.

9) Dasa sign whose 8th sign is occupied by the moon.

10) Dasa sign aspected by rahu/ketu and Saturn and

11) Brahma if associated with Saturn , rahu/ketu , the strongest of the lords

of 6th,8

th,12

th houses of brahma will be the death inflicting planet. It means

the sign occupied by him is the death dasa sign.

12) If brahma is associated with more than two planets , the 12th

sign of AK

becomes the death inflicting .

13) If brahma is associated with rahu,ketu , 10th dasa sign closes the life.

14) Brahma being the 8th lord of AK in the 8

th house becomes the death –

inflicting

15) Strongest of lords of 3,6,8,12 houses from AK is fatal which means the

sign occupied or aspected by him becomes death inflicting.

16) The dasa sign occupied by the fatal planet becomes death inflicting.

17) The antardasha signs occupied by the lords of 6,8,12 houses from hora

lagna are fatal.

18) The antardasha sign occupied by the strongest of the above becomes

death inflicting.

EXAMPLE CHARTS ; 1-SURYA PRAKASH ( SON OF B.V RAMAN )

Page 21: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 18

Natal Chart

Date: November 2, 1935

Time: 5:40:05 am; Time Zone: 5:30:00 (East of GMT) Place:

77 E 35' 00", 12 N 59' 00" Bangalore, India

Description : Here Brahma is Sun . lagna is odd sign where Sun is posited and

7th

house Aries has no planet From brahma planet, dasa starts in forward

manner.He died in sept 9,1963. Dasha/Antara is capricorn/cancer . Here rules

8,1 are applicable respectively. Capricorn sign is hemmed between signs where

saturn and rahu are posited. For anthara , cancer sign is aspected by malefic

Saturn.

EXAMPLE CHART 2- 1-August- 1960

Time: 2:45:30 pm

Time Zone: 5:30:00 (East of GMT)

Place: 82 E 13' 00", 16 N 56' 00" ; Kakinada, India

Page 22: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 19

Description He died in July 7th 2014. Aries dasha.Here lagna has no planet

but 7th

house has planet but it is even sign . So count signs from reverse of

lagna and 7th

house. Next are libra and aries signs. Libra sign has moon planet

and aries has no planet. Brahma planet is moon. From libra, dasha starts in

regular direction. Here rules 1,3,4 are applicable. Here aquarius , leo signs

where rahu , ketu are posited aspects aries sign. 5th

sign from aries is rahu

posited sign leo. Bhahya sign for aries is libra and this is aspected Taurus where

malefic mars posited. All the above factors leads to his death .

[email protected]

Good Luck

*******

Page 23: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 20

|#వ|గమ�ల9|#వ|గమ�ల9|#వ|గమ�ల9|#వ|గమ�ల9 – ప012లనప012లనప012లనప012లన

- By P.V Ramana;����....����....రమణ రమణ రమణ రమణ [[[[మల~మల~మల~మల~ య6 య6 య6 య6]]]]

జ¡"w�¢సe £ం, జ�తక0�85" అనుభ�ంచ వలrన ఫ385ల8� �ట� జ�తక9� ��త

ప01aN�, ప¤5�+�0�¥Tసుe ంMN. అందువలన ఆ ప01aN�x లpబWX ఏ జ�తకంలpgjg5 |#ల9 మం4వBg5, �డ¦వBg5 ఉంట§gd ఉంట`B. అంత మ6తGం �త ఆ |గ ఫ385�+ జ�తక9డ� అనుభ�¨e డ� �ప;W5��x ©ల9 ల~దు. ఎందుకంటª జ�తకంలp ఉన+|#ల9 అనుభవమవJW5��x జ�తక9లక9 ��ంత వ"వaN, ప01 w, |#లను బట«V వసూe ఉంట`B. అందువలన ఆ |#లను పG_`�తం �r� ప01r¬తLల9 ల~క�­8 |#ల9 �0�Jర"ం అB�­B, ��85నుభవం లp�x 0వ�. ఈ ���షం ®భ|#��x ఉన+MN, అవ|#��x వ�న+MN. అందు�� ఆయ6 జ�త�లలp � 1క °ద క��ం� |#ల9 �f అవ|#ల9 �f అనుభవమ�లp�x 0క9ంW5 ��85��x �0మం ఏర;డడం �5ల6 జ�త�లలp క��సూe gd వ�ంట`B. అందు�� �G థ క అం�లను అaNగ ం4 లpతL# ప012లన �r�e తప; ఫ385�+ �0^ రణ �యకRడదgd ఋ  A�"�+ అనుస01ం4 జ�త�లలp గల (అవ) |#ల ప01 w�, అనుభవమBµ" వ"వaN� మ01య� Aట«�x గల అవaN� �0¥ 01ంచుక9gd ���¶ల9 ఎల6, ఏCiరక9 అgd �షయమ�లను ప0123M5¥ మ�. జ� f �a5నమ�లp 0జ|గమ�ల9 �ర�ంశ (లగ+) మ� నుంWX, ఆతc�రక9WX r¬w నుంWX, ఆర'ఢ లగ+మ� నుంWX మ01య� �రక9ల r¬w, సంబంధమ�8� �ట�, ఆతc �రక, అమ6త" �రక, ప�·ర �రక సంబంధమ�ల9# 83యజ�యబW5¦ B.

1111- 0T0T0T0T లగ+మ�నులగ+మ�నులగ+మ�నులగ+మ�ను, , , , ¹0¹0¹0¹0 లగ+మ�నులగ+మ�నులగ+మ�నులగ+మ�ను, , , , ఘట«�ఘట«�ఘట«�ఘట«� లగ+మ�లనులగ+మ�లనులగ+మ�లనులగ+మ�లను ఒ��ఒ��ఒ��ఒ�� గSహమ�గSహమ�గSహమ�గSహమ� చూrనప�డ�చూrనప�డ�చూrనప�డ�చూrనప�డ� పGజ�పGజ�పGజ�పGజ� g5యక9WX#g5యక9WX#g5యక9WX#g5యక9WX# #f#f#f#f ల~M5ల~M5ల~M5ల~M5 0జ��య6లలp0జ��య6లలp0జ��య6లలp0జ��య6లలp 0ణ¼ంచడం0ణ¼ంచడం0ణ¼ంచడం0ణ¼ంచడం #f#f#f#f ల~M5ల~M5ల~M5ల~M5

Page 24: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 21

జ�తక9ల9జ�తక9ల9జ�తక9ల9జ�తక9ల9 వ�g5+వ�g5+వ�g5+వ�g5+ A01A01A01A01 A01A01A01A01 రం#లలpరం#లలpరం#లలpరం#లలp అతL"న+తఅతL"న+తఅతL"న+తఅతL"న+త r¬wr¬wr¬wr¬w �½ందడం�½ందడం�½ందడం�½ందడం #f#f#f#f ఉంట�ంMNఉంట�ంMNఉంట�ంMNఉంట�ంMN. ఈ |#లలp ఒక లగ+మ�నక9 గSహదృ ¾ లp�ం4, #13న 0�ంWXంట« యందు దృ ¾ ఉన+ట�B8 |గ ¿వGత తగ�À తLంM తప; ఏM ఒక ¨¬ Bలp జ�తక9డ� 0ణ¼ంప� M5J0 0జ|గమ� అనుభవంలp�x AÂసుe ంMN. ఇM �ధమ�# 0T, నAంశ, MG��ణ లగ+మ�లలp కRW5 గSహ దృ ¾ ఏ 0�ండ� లగ+మ�లక9 ఉన+నూ 0జ|గCi. 2- 0T లగ+మ�, �ర�ంశ లగ+మ� ఈ 0�ండ� లగ+మ�ల9 తృ¿య, షష¾ ¨¬ నమ�లలp ఉన+ A01 �త చూడబWXg5 ల~M5 తృ¿య, షష¾ అaNపతLల9 ఏ 0®లలp ఉg5+0Ã, ఆ 0®ల దృ ¾ , 0T లగ+మ�నక9 #f, �ర�ంశ లగ+మ�నక9 #f ఉన+ట�B8 ప01��ధక9ల9 అవ�85రU. Cia వ0À ��x �G w�ధ"ం వ��¨e రU. అం8�క9ంW5 జనcలగ+మ�, �ర�ంశ లగ+మ� ఒ�� 0T అBన |గమ�. మ01య� �ర�ంశమ� నందు గ�రUవ� #�, ®క9S డ� #� r¬w gÄంMN8 అదృష¾ |గమ�.

3- లగ+, సపeమ6aNపతLలక9 పంచమమ� నందు గ�రU, ®క9S ల9 ఉంటª �5ల6 #Æప; 0జ|గమ�. ఒకరBg5 ఉంటª 0జ��యమ�లలp బ`# 0ణ¼¨e రU. పGభ�తJ సంబంధం# ల~M5 జ�తక9ల9 ఉన+ రంగంలp తదనుగ�ణCD[న 0ణ¼ంప� ఉంట�ంMN.

జ� �జ� �జ� �జ� � దృషL¾ ల8�దృషL¾ ల8�దృషL¾ ల8�దృషL¾ ల8� గలగలగలగల ®కS®కS®కS®కSÐÐÐÐచందుG లచందుG లచందుG లచందుG ల పరస;రపరస;రపరస;రపరస;ర r¬wr¬wr¬wr¬w ���ష���ష���ష���ష |గమ�|గమ�|గమ�|గమ�. . . . జ�తకమ�లpజ�తకమ�లpజ�తకమ�లpజ�తకమ�లp గలగలగలగల గSహబలమ�నక9గSహబలమ�నక9గSహబలమ�నక9గSహబలమ�నక9 అనుకRలఅనుకRలఅనుకRలఅనుకRల |గమ�|గమ�|గమ�|గమ�.... అM�ధం#, చందG- ®క9S ల9 పరస;రమ� తృ¿య- ఏ�దశమ�లందు r¬wgÄంMNనను, చందుG ��x మ.డవ ఇంట ®క9S � r¬w gÄంMNనను, ల~M5 చందG- ®క9S ల9 క3r MNJ¿యమ� నందు r¬w, 0జ|గమ�. అం8 �క9ంW5 చందG- ®క9S ల9 క3r ఆతc�రక9�8� య�న+, ఆతc�రక9� చూrg5 ల~M5 ఆతc�రక9� r¬w నుంWX దశమమ�నందున+ 0జ|గమ�. మ01య� MG��ణ లగ+మ� నందు చందG- ®క9S ల r¬w కRW5 ���ష |గమ�. మఖ"మ�# జ� f �a5నమ�లp చందG- ®క9S ల ప01వరeన #Æప; |గమ�. పÇర� చందG- ®కS గSహ సంబంధమ� ���షమ�.

Page 25: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 22

4- నAంశమ� నందు చందG r¬త 0T�x చతLర¬మ� నందు #f ఏ�దశమ� నందు #f గ�రUవ� r¬wgÄంMN8 ��రU పGఖ6"తLల9, పల9క9బWX, అaN�రమ�, అ\వృMN^ , r¬w, జ�తక9��x �G �e¨e B. అM�ధం# నAంశమ� నందు దశమ, ల6భ ¨¬ నమ�లలp ®భ గSహ r¬w Ð ఉన+త 0జ|గమ�. మ01Éక |గం లpనAంశమ� నందు గ�రUవ�నక9 చతLర¬మ� నందు #f ఏ�దశమమ� నందు #f చందG r¬w ��రU పGఖ6"తLల9, అaN�రమ� నక9 �రణం అవ�85B. 5- ల#+aNపw నుంWX #f, సపeమ6aNపw నుంWX #f, ఆతc �రక r¬త 0T నుంWX #� MNJ¿య, చతLర, పంచమమ�లందు ®భ గSహr¬w gÄంMNన 0జ|గమ�. మ01Éక |గం లp లగ+ పంచమ6aNపతLల కలBక, ఉచÊ ల~M5 fచ ల~M5 నAంశమ� నందు సJkతG r¬w |గమ�. అB8 లగ+ పంచమ6aNపతLల కలBక వలన, పంచమ Ð సపeమ6aNపతLల కలBక ఆలస"మ�# అనుభవమ� లp�x వసుe ంMN. 6- ల#+aNపw�x స01 0T యందు (2- 4- 6- 8) ®భ�ల9ంWX, _Ír 0®లయందు (3- 5- 7- 9) �ప�ల9ంటª 0జ|గమ� కల9గ�ను. ల#+aNపw నుంWX #f సపeమ6aNపw నుంWX #f తృ¿య, షష¾ మ�ల యందు �ప గSహ r¬w |గమ�. MNJ¿యమ� నందు బ�ధుడ�, తృ¿యమ� నందు ®క9S డ� r¬w gÄంMNన ల~M5 లగ+మ� నుంWX MNJ¿య, తృ¿య, పంచమమ� లందు ®భ గSహ r¬w gÄంMNన ల~M5 బ�ధుడ� లగ+ గతLడ� �# శ� ��ందG ¨¬ నమ�లందు r¬w gÄంMNన |గమ�. మ01య� గ�రU చందుG ల9 క3r లగ+మ� నందు #f, ఏ�దశమ� నందు #f ఉన+ 0జ|గమ�.

7- లగ+, సపeమమ�లలp గ�రUÐచందుG ల8� ®భ గSహమ�ల9న+నూ, దృ V �½ంMNననూ 0జ|గమ�. ల~M5 గ�రU- చందుG ల9 క3r లగ+మ� నందు #f, ఏ�దశమ�నందు #f ఉన+ 0జ|గమ�. ల~M5 చందG- గ�రUల చతLర¬- ఏ�దశ r¬w |గమ�. అM�ధం# చందుG డ� ఏ�దశమ� నందు, గ�రUవ� దశమమ� నందు, నవమమ� నందు ®భ గSహr¬w |గమ�. మ01య� జనc 0T యందు ®భ గSహ r¬w మ01య� నAంశమ�

Page 26: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 23

నందు దశమ, ఏ�దశమ�లలp ®భ గSహ r¬w. అం8 �క9ంW5 జ� � దృ V ల8� లగ+మ�ను చూచు గSహమ�లf+ ®భ ఫ3తమ�లను ఇచు?ను. fచ గSహమ�ల9 చూ4నను కRW5 0జ |గమ� కల9గ�ను.

8- ఆతc �రక9� నుంWX #f ఆర'ఢ లగ+మ� నుంWX #f మ.డవ ఇంట, ఆరవ ఇంట �పగSహ r¬w జ�తక9� రంగంలp పGwభ, �G ©ణ"తల8� బ`ట� జ�తక9� పG8"కతల9 �5ట�85B. ఆతc�రక 0T యందు ఉచÊ గSహమ�g5+ ల~M5 ©ÐXం4g5 0జ|గమ�. ఆతc �రక9�8� #f, ఆతc�రక9� r¬w నుంWX దశమమ� నందు #f చందG- ®క9S ల9 ఉన+ట�B8 0జ|గమ�. 9- ఆతc�రక9WX నుంWX MNJ¿య- చతLర¬- పంచమ- అషVమ- నవమమ�లలp ®భ గSహr¬w |గమ�. ఆతc�రక9WX r¬w నుంWX #f, ఆర'ఢ లగ+మ� నుంWX #f చతLర¬మ� నందు చందుG డ�, ®క9S డ� ఉన+ట�B8 ���ష ÑరUదుల9, స85�రమ�ల9 �½ందు85రU. మ01య� ®కS, క9జ, ��తLవ�లక9 పరస;ర దృ ¾ 0Tలp ఉg5+, నAంశమ� లp ఉg5+ కRW5 #Æప; ÑరUదుల9 ల~M5 స85�0ల9 వ01¨e B. క9జ, ®కS ��తLవ�ల9 పరస;రమ� జ� � దృషL¾ ల యందు ఉన+ట�B8 0జ|గమ�.

10- ఆర'ఢ లగ+మ� నుంWX MNJ¿య, చతLర¬, పంచమ ¨¬ నమ�లలp ®భ గSహమ�ల9ంటª #Æప; పGజ� g5యక9ల9 అవ�85రU. 0జ��య6లలp 0ణ¼¨e రU.ల~M5 జ�తక9ల9 వ�న+ రంగంలp ఉన+త r¬w ఉంట�ంMN. ఆర'ఢ లగ+మ�నక9 మ.డవ ఇంట �పగSహమ�ంWXన జ�తక9ల9క9 సంబంaNం4న రంగమ�లలp 0ణ¼ంప� ఉంట�ంMN. ఆర'ఢ లగ+మ� నందు ®భగSహ r¬w ల~M5 నవమ6ంశమ� నంద3 నవమమ� నందు ®భ గSహr¬w 0జ��య / పGభ�తJ సంబంధ పల9క9బWX, అaN�రమ�ను ఇ¨e B.

11- ఆర'ఢ లగ+మ�, కళ85G ర'ఢమ� పరస;ర ��ందG, ��ణ r¬w 0జ|గమ�. ఆర'ఢ లగ+మ� ®భ 0®లB �పగSహ సంబంధమ� ల~క�­8 ���ష ధన|గమ�. ఆర'ఢ లగ+మ�నక9 దశమ - ఏ�దశ ¨¬ నమ�లలp శ�-

Page 27: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 24

®క9S ల9న+ ��85ంతం ���ష _Õగమ�ల9ండ�ను. ధg5ర'ఢమ� నందు గ�రU-®క9S ల r¬w ���ష సంపదలక9 �రణం అవ�తLంMN. చందG- గ�రU- ®క9S ల9 #f, ©01లp ఏ ఒక�రU #f ఆర'ఢ MNJ¿యమ�న ధన|గమ�. MG��ణమ� నందు గ�రU- ®క9S ల పరస;ర ©kణ 0జ |గమ�. wGపGవణ లగ+మ� నందు ®భ గSహ ల~M5 ఉచÊ గSహr¬w 0జ|గమ�. MNవ" లగ+మ� నందు ®భ గSహr¬w ల~M5 ఉచÊ గSహr¬w |గమ�.

అవ|గమ�లఅవ|గమ�లఅవ|గమ�లఅవ|గమ�ల �షయంలp�షయంలp�షయంలp�షయంలp:::: 1- ఆర'ఢ లగ+మ�నక9 MNJ¿య, అష¾ మమ�లందు �ప గSహ r¬w Ð దురదృషVమ�. ఆర'ఢమ� నందు �పగSహమ�ంWX అష¾ మ6aNపw ఆర'ఢమ�ను ©ÐXంచుట. ఆర'ఢలగ+మ�నక9 #f, లగ+మ�నక9 #f MNJ¿య, అష¾ మమ�లలp గSహమ� ల~క �­వ�ట జ�తకమ�నక9 అవ|గమ�. ఆర'ఢ లగ+మ�నక9 షష¾ మందు #f, సపeమమ�లp #f ఉన+ గSహమ� జ�తక9లక9 గల న¶V 3+ సూ4సుe ంMN. ఆర'ఢమ�నక9 MNJM5Jదశమ�లందు �ప గSహ r¬w, చతLర¬ దశమమ�లందు �ప గSహ r¬w, ష¶¾ ష¾ కమ�లందు �ప గSహ r¬w, పంచమ నవమమ�లందు �ప గSహ r¬w మం4MN �దు.

2- లగ+, పంచమ నవమ ¨¬ నమ�లందు ఇద¥రU �ప�ల9 కలr ఉన+నూ, ఇద¥రU �ప�ల9 జనcలగ+మ�ను చూ4ననూ జ�తక9డ� కషV�� అగ�ను. ఆర'ఢ లగ+మ�నక9 M5Jదశంలp �ప�ల9న+ ���షధన నష¾ మ�. ర�, ®కS, 0హvవ�ల9 ల~M5 ర�, గ�రU, 0హvవ�ల9న+ పGభ�తJ సంబంaNత ఇన�� ట`�n M5డ�ల9, చర"ల9 ఉంట`B. ఆర'ఢ లగ+మ� నందు 0హvవ� Ð క¶V ల9 �5ల6 �లం Ajంట`డ�త×gd ఉంట`B. ఆర'ఢ లగ+మ� నుంWX పంచమ- నవమమ�లలp �ప గSహ r¬w ల~M5 ©kణ అవ|గమ�. ఆతc�రక9� r¬w నుంWX #f, ఆర'ఢ లగ+మ� నుంWX #f, షష¾ - వ"యమ� లందు అవ0Ãధమ�ల9క9 �రణమవ�85B.

Page 28: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 25

జ�తకమ�లp ��Gష" 0�ఖ |#ల9 ఉండకRడదు. అM�ధం# చర0చర0చర0చర0TTTT Éక�Éక�Éక�Éక� అంత"అంత"అంత"అంత" _`#లలp_`#లలp_`#లలp_`#లలp #�#�#�#�,,,, r¬ రr¬ రr¬ రr¬ ర 0r0r0r0r Éక�Éక�Éక�Éక� qదల9qదల9qదల9qదల9 లpలpలpలp #�#�#�#� MNJసJ_`వMNJసJ_`వMNJసJ_`వMNJసJ_`వ 0r0r0r0r Éక�Éక�Éక�Éక� మధ"మధ"మధ"మధ" _`గం_`గం_`గం_`గం లpలpలpలp #�#�#�#� చందుG డ�చందుG డ�చందుG డ�చందుG డ� ఉండ#ఉండ#ఉండ#ఉండ#,,,, అట«Vఅట«Vఅట«Vఅట«V చందుG డ�చందుG డ�చందుG డ�చందుG డ� దురØల9WX#దురØల9WX#దురØల9WX#దురØల9WX# ఉన+ఉన+ఉన+ఉన+ సమయంలpసమయంలpసమయంలpసమయంలp లగ+మ�నండ�లగ+మ�నండ�లగ+మ�నండ�లగ+మ�నండ� ఏఏఏఏ గSహమ�గSహమ�గSహమ�గSహమ� ల~క9ంటªల~క9ంటªల~క9ంటªల~క9ంటª జ�జ�జ�జ�తకమ�లp�తకమ�లp�తకమ�లp�తకమ�లp� 0జ0జ0జ0జ |గమ�ల9|గమ�ల9|గమ�ల9|గమ�ల9 భంగమ�భంగమ�భంగమ�భంగమ� అవ�85Bఅవ�85Bఅవ�85Bఅవ�85B అం8 �క9ంW5, చందుG డ� ర� గSహమ�నక9 ��ందG ఫణఫర ఆ�­���మ 0®ల యందున+పÙడ� |గ ఫలమ�ల9 అధమ మధ" ఉన+తమ�ల9# ¨¬ B _Íదమ� నందు పG_`�తమ� చుప�85B అgd� గమ�ంచు��A3.

ఉM5హరణమ�ఉM5హరణమ�ఉM5హరణమ�ఉM5హరణమ�: : : : 1 1 1 1 ((((ప�రUషప�రUషప�రUషప�రUష) ) ) ) 13131313---- 1111---- 1949194919491949, , , , 20202020....44 44 44 44 గంటల9గంటల9గంటల9గంటల9, , , , �ÚÛద0బ`దు�ÚÛద0బ`దు�ÚÛద0బ`దు�ÚÛద0బ`దు....

ఈ జ�తక9ల9 అత"ంత ¨మ6న" r¬w నుంWX సJయంకృ 8� ఎMN#1 పGభ�తJ ఉM"#1# WXపÇ"ట« కలÜకVరU ¹M5లp 01టÝరU అBg5రU. 01యE ఎr�Vట� రంగంలp �ప�ణత ¨aNం4, Ñల¦� # కRW5 ఎMN#1g5రU. ప01�లన అనుభవంలp �¶� తLల9 అగ�ట వలన పGభతJ ��ద¥ల8� ప01చయ6ల9, పల9క9బWX, �ర"¨ధక9డ�# ��రU #�?g5రU. చందG, ®కS, గ�రUవ�ల పరస;ర దృ ¾ , ర�8� పంచమ ¨¬ నమ� నందు సంబంధమ� ���ష |గమ�. ప01�లg5 దkతను కRW5 �శMÞక01సుe ంMN. _`గ"aNపw# క9ßడ� ఉచÊ యందు ఉంWX ల#+�+ ©ÐXంచుట |గమ�నక9 అనుకRలమ� అBనMN. సపeమ6aNపw అBన శ� r¬w నుంWX పంచమమ� నందు సJÐ�తG వ01e# గ�రUవ�, మ01య� ®క9S � r¬w కRW5 ���షమ�. ల#+ర'ఢమ�, 0జ�"ర'ఢమ� పరస;ర ��ందG r¬w 0జ|గమ�ను సూ4ంచును. ప�85G ర'ఢ 0T యందు, గ�రUవ� r�JàషV yవ01e# ®క9S � 8� మ01య� ల6_`ర'h5aNపw# ర� 8� r¬w, |గబలమ�ను �శదమ�

0000 చంచంచంచం

0T0T0T0T

బ�బ�బ�బ� క9క9క9క9 లలలల ((((శశశశ))))

గ�గ�గ�గ� ®®®® రరరర

��������

క9క9క9క9 ®®®® లలలల బ�బ�బ�బ� 0000

నAంశమ�నAంశమ�నAంశమ�నAంశమ� ((((శశశశ))))

చంచంచంచం

రరరర �������� గ�గ�గ�గ�

AAAA AAAA4 4 4 4 6 6 6 6 UPUPUPUPMMMM(((( ))))

ALALALAL AAAA2 2 2 2

UPUPUPUPVVVV(((( ))))

AAAA AAAA3 3 3 3 7777 ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ�

AAAA AAAA8 8 8 8 10101010

AAAA11111111

AAAA5555 AAAA9999

Page 29: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 26

�య�ను. _`#aNక గSహమ�# ర� ధనసుn r¬w, ఆతc �రక గSహమ�# శ� కటక r¬w వలన �ర�ంశమ�నక9 దశమ, ఏ�దశ, M5Jదశమ�లయందు సJÐ�తGమ�ల9# క9జ, ®కS, బ�ధుల9 �34g5రU. తృ¿య గ�రUవ�, షష¾ ర� ���ష పGజZ ను స;షVమ� �య�చున+MN. �ర�ంశమ�నక9 వ"య r¬త 0హvవ� మ01య� ఆర'ఢ లగ+ r¬త 0హvవ� ��ట�V ఇబØందుల9, బ`ధల9 కRW5 అనుభవమ�.

ఉM5హరణమ�ఉM5హరణమ�ఉM5హరణమ�ఉM5హరణమ�: : : : 2 2 2 2 ((((re £re £re £re £) ) ) ) 11111111---- 12121212---- 1944194419441944, , , , 12121212....10 10 10 10 గంటల9గంటల9గంటల9గంటల9, , , , �జయAడ�జయAడ�జయAడ�జయAడ....

ఈ జ�తక90ల9 ¨a5రణ గృ��ణ¼. భరe పGభ�85JaN�01# ¹M5 �రJ��ంచడం వలన, పGభ�85JaN�01 _`ర"# గ�01eంప�8� �ట�, క9ట�ంబ gdపథ"ంలp గృ��ణ¼# క¶V ల9, ఎతLe పల6� ల9 చూడ�ట ఈ జతక903 ��తమ� నందు అనుభవమ�. లగ+ పంచమ6aNపతLలగ� శ�, బ�ధుల9క9 MÞJ¿య, ల6_`aNపw అBన గ�రUవ�8� పరస;ర దృ V8� సంబంధమ� మ01య� శ� బ�ధులక9 0హv ��తLవ�ల8� సం|గమ�. ఈ జ�తక90ల9 ఆలస"మ� # అంటª �వన చరమ6ంకంలp మ6తGCi సుఖపడడం జరUగ�8�ంMN. ర��x వ"యయమ�నందు చందుG � r¬w అవ|గమ� మ01య� ఆర'ఢ లగ+మ�నక9 నవమమ� నందు శ� 0హv r¬w కRW5 అవ|గమ� వలన మ01య� క9ంభమ� �ర�ంశమ� వలన అందు శ� r¬w జ�తక9ల9 కషV��# అనుభవమ�. _`#aNక గSహమ�# ర� క9ంభ r¬w. ఆతc �రక గSహమ�# శ� కRW5 క9ంభ r¬w వలన �ర�ంశ క9ంభమ� అగ�ట వలన ఎతLe పల6� ల9 �వన గమనమ�లp సహజమ�# ఉన+�. �ర�ంశమ�నందు ®కS r¬w, సపeమ బ�ధుడ�, వ"య r¬త fచ గ�రUవ�, దశమ r¬త fచ చందుG డ�, క9ంభమ�

((((శశశశ) ) ) ) 0000

లలలల

0T0T0T0T

®®®®

బ�బ�బ�బ� �������� రరరర క9క9క9క9 చంచంచంచం గ�గ�గ�గ�

లలలల 0000

రరరర ®®®® ((((శశశశ))))

నAంశమ�నAంశమ�నAంశమ�నAంశమ�

గ�గ�గ�గ� బ�బ�బ�బ�

క9క9క9క9 చంచంచంచం ��������

AAAA AAAA2 2 2 2 8888 AAAA9999 AAAA AAAA3 3 3 3 5 5 5 5

AAAA11111111

AAAA7777

ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ�

AAAA6666

AAAA UPUPUPUP10 10 10 10 VVVV(((( )))) ALALALAL AAAA4 4 4 4

UPUPUPUPMMMM(((( ))))

Page 30: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page27

నందు శ� r¬w, కషVCi పరమ6రం# �వన గమనమ� ఉన+MN. క9ంభమ�క9 గల సహజCD[న r�వ గ�ణమ� అgd r¬w వలన క9ట�ంబ _`ద"తల9 �5ల సమర¥వంతం# కషVపWXనప;ట«�� gjట�V క9Aá�5?రU.

ఉM5హరణమ�ఉM5హరణమ�ఉM5హరణమ�ఉM5హరణమ�: : : : 3333((((ప�రUప�రUప�రUప�రUషషషష)))) 3333---- 10101010---- 1976197619761976, , , , 8888....30 30 30 30 గంటల9గంటల9గంటల9గంటల9, , , , 8g538g538g538g53....

ఈ జ�తక9ల9 అత"ంత ¨మ6న" r¬w నుంWX �â0Ã��త" వృwe�x సంబంaNం4న ¨cరe �ద"� చదువ�క9� అం�లం�ల9# ఎMN#1 ���x వ4? ఆ01¬కం# r¬ రపWX ఆసుe ల9 కRడ బãట«Vg5రU. తన 0�క�ల కషVమ�8� ��85�+¿01?MNదు¥ క9g5+రU. ఆర'ఢ, కళ85G ర'ఢమ�, 0జ�"ర'ఢమ�ల9 పరస;ర ��ందG r¬w 0జ|గమ�. గ�రUవ�, 0T లగ+మ�ను, నAంశ లగ+మ�ను ©ÐXంచుట, ®కS సంబంధమ� క3#1య�ండ�ట 0జ |గమ�. _`#aNక గSహమ�# బ�ధుడ�, ఆతcకరక9�# శ� ఇరUవ�రU ధనసుn r¬w. �ర�ంశమ� కRW5

అBనMN. మ.డవ ఇంట గ�రUవ�, ®క9S డ�, చందుG ��x నవమమ� నందు, లగ+మ�నక9 ఏ�దశమ� నందు, అg5య6స �వన మ6రÀమ� సూ4సుe ంMN. అర'ఢలగ+ r¬త ®క9S డ� క3r0వడం8� �ట� 0హv r¬త ఇబØందుల9 కRW5 అనుభవమ�. తృ¿య, ��సe అaNపw గ�రUవ� ఆ�మమ� నందు ఉంWX ల#+�+ ©ÐXంచుట, లగ+reత ®క9S �, వలన గ�రU ®క9S ల పరస;ర దృ ¾ |గమ�.

ఉM5హరణమ�ఉM5హరణమ�ఉM5హరణమ�ఉM5హరణమ�::::4 4 4 4 ((((ప�రUషప�రUషప�రUషప�రUష) ) ) ) 20202020---- 1111---- 1965196519651965, , , , 10101010....56 56 56 56 గంటల9గంటల9గంటల9గంటల9,,,, మäåపట+ంమäåపట+ంమäåపట+ంమäåపట+ం....

�������� ((((గ�గ�గ�గ�))))

0T0T0T0T శశశశ

చంచంచంచం బ�బ�బ�బ�

లలలల 0000 క9క9క9క9 ®®®®

రరరర

లలలల రరరర చంచంచంచం

((((గ�గ�గ�గ�) ) ) ) ®®®®

నAంశమ�నAంశమ�నAంశమ�నAంశమ� ��������

0000

శశశశ బ�బ�బ�బ� క9క9క9క9

AAAA8888 AAAA7777

ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ� AAAA AAAA6 6 6 6 10 10 10 10 UPUPUPUPVVVV(((( ))))

ALALALAL MMMM(((( ) ) ) ) AAAA4444

AAAA5555 ALALALAL AAAA AAAA 3 3 3 3 9 9 9 9

AAAA11111111 AAAA2 2 2 2

UPUPUPUPMMMM(((( ))))

లలలల గ�గ�గ�గ� 0000

శశశశ

0T0T0T0T

రరరర చంచంచంచం

బ�బ�బ�బ� ®®®® ��������

క9క9క9క9

��������

రరరర క9క9క9క9

నAంశమ�నAంశమ�నAంశమ�నAంశమ� చంచంచంచం

లలలల బ�బ�బ�బ� ®®®®

గ�గ�గ�గ� 0000

AAAA7777 ALALALAL AAAA AAAA4 4 4 4 6666

AAAA AAAA AAAA2 2 2 2 5 5 5 5 8 8 8 8 UPUPUPUPVVVV(((( ))))

ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ� AAAA AAAA3 3 3 3 9 9 9 9 UPUPUPUPMMMM(((( ))))

AAAA10101010

AAAA6666

Page 31: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 28

ఈ జ�తక9ల9 అత"ంత ¨మ6న"CD[న క9ట�ంబంలp నుంWX ��85�+ qదల9��ట«V సJయంసJయంసJయంసJయం కృ 8�కృ 8�కృ 8�కృ 8� అం�లంచల9#అం�లంచల9#అం�లంచల9#అం�లంచల9# ఎదుగ�త×ఎదుగ�త×ఎదుగ�త×ఎదుగ�త×, , , , �xంద�xంద�xంద�xంద పడ�త×పడ�త×పడ�త×పడ�త×, , , , 200 200 200 200 ��ట���ట���ట���ట� ఇండrV yఇండrV yఇండrV yఇండrV y ¨¬ B�x¨¬ B�x¨¬ B�x¨¬ B�x ఎMN#1g5రUఎMN#1g5రUఎMN#1g5రUఎMN#1g5రU.... ఉ85¬ న పతg5ల9 ఎgæ+ చూrg5రU, చూసుe g5+రU. ల#+�+, నAంశ ల#+�+, బ�ధ- ®క9S ల9 ©ÐXంచుట మ01య� చందుG � 0T యందు, నవంశమ� నందు కRW5 ర� ©kణ 0జ|గమ�. సపeమ6aNపw అBన బ�ధు� r¬w నుంWX పంచంమమ� నందు గ�రUవ� r¬w 0జ|గమ�. ఆర'ఢ లగ+ r¬త 0హvవ� వలన పW బ`ధల9, ఆర'ఢ లగ+మ�నక9 వ"య r¬త గ�రUవ� వలన ఏర;డ� పGభ�తJ సంబంధ, బ`"ంక9ల సంబంధ, ట`క9n సమస"ల9 �త" కృత"మ�ల9 గత 7 సంవతnరమ�ల9# అనుభవమ�లp బ`# ఉన+MN. చందుG నక9 పంచమమ�న ®క9S డ�, నవమమ� నందు గ�రU r¬w కRW5 |గCi. ఆర'ఢ లగ+మ�, 0జ�"ర'ఢమ� పరస;ర ��ందG r¬w |గమ�. ఆతcకరక9�# చందుG డ� సJÐ�తG వ01e# r¬wgÄoదుట, �ర�ంశ నుంWX MÞJ¿యమ�న బ�ధ- ®కS r¬w, చతLరమ�న గ�రUవ� r¬w ���షమ�# Aáట ల~క9ంW5 మ�ందుక9 నWX�సుe న+MN. మ01య� తృ¿య షష¾ - 0హv- శ� r¬w, జ�తక9� aర" ¨హ¨ల9 మ01య� వ"వ¨య సంబంధ అ\వృMN^ , �ర" 2లత ¨మరమ�లను స;షVమ� �య�చున+�. ఆట� �­ట� 8� మ�ందుక9 �­వడం అgd �షయం సరJ¨a5రణమ�.

ఉM5హరణమ�ఉM5హరణమ�ఉM5హరణమ�ఉM5హరణమ�: : : : 5555 14141414---- 11111111---- 1969196919691969, , , , 7777....49 49 49 49 గంటల9గంటల9గంటల9గంటల9, , , , కందుకRరUకందుకRరUకందుకRరUకందుకRరU....

ఈ జ�తక9ల9 ç0cసూ"ట«కE రంగంలp అతL"న+త ఉM"గమ�లp ఉg5+రU. �ప�ణ�ల9# ��రU#�?g5రU. fచ r¬w gÄంMNన శ� లగ+మ�ను ©ÐXంచుట, మ01య� చతLర¬ అaNపw fచ gÄందుట వలన సJయంకృ 8� వృMN^ లp��x AÂ4?న ��తమ�.

((((శశశశ))))

0000

0T0T0T0T

క9క9క9క9 ��������

చంచంచంచం లలలల రరరర ®®®® బ�బ�బ�బ�

గ�గ�గ�గ�

క9క9క9క9 బ�బ�బ�బ� 0000 రరరర

నAంశమ�నAంశమ�నAంశమ�నAంశమ� ((((శశశశ))))

లలలల చంచంచంచం �������� గ�గ�గ�గ�

ALALALAL AAAA AAAA 5 5 5 5 7777 AAAA9999 AAAA AAAA2 2 2 2 4 4 4 4 UPUPUPUPMMMM(((( ))))

AAAA8888

ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ� AAAA3333

AAAA10101010 AAAA11111111 AAAA6 6 6 6 UPUPUPUPVVVV(((( ))))

Page 32: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 29

ల#+ర'ఢమ�ల#+ర'ఢమ�ల#+ర'ఢమ�ల#+ర'ఢమ�, , , , 0జ�"ర'ఢమ�0జ�"ర'ఢమ�0జ�"ర'ఢమ�0జ�"ర'ఢమ� పరస;రపరస;రపరస;రపరస;ర ��ందG��ందG��ందG��ందG r¬wr¬wr¬wr¬w. . . . _`#aNక_`#aNక_`#aNక_`#aNక గSహమ�#గSహమ�#గSహమ�#గSహమ�# గ�రUవ�గ�రUవ�గ�రUవ�గ�రUవ� కన"కన"కన"కన" r¬wr¬wr¬wr¬w. . . . ఆతc�రకఆతc�రకఆతc�రకఆతc�రక r¬తr¬తr¬తr¬త గSహమ�#గSహమ�#గSహమ�#గSహమ�# కRW5కRW5కRW5కRW5 గ�రUవ�గ�రUవ�గ�రUవ�గ�రUవ� కన"కన"కన"కన" r¬wr¬wr¬wr¬w. . . . �ర�ంశమ��ర�ంశమ��ర�ంశమ��ర�ంశమ� కన"కన"కన"కన" అBఅBఅBఅBనMNనMNనMNనMN.... వ0ÃÀ తeమ r¬w. మ01య� �రకంశమ� నందు గ�రUవ�, పంచమమ� నందు ®క9S డ� 0జ|గమ�. తృ¿య అaNపw శ� ©kణ, ఆరవ అaNపw క9ßడ� ల#+aNపw# ఉచÊ gÄందుట మ01B ©ÐXంచుట |గమ�. ఆర'ఢ|గమ�ల9 జ�తక9� ఉన+w�x �రణమ అBన�. నవమ6ంశమ� నందు చందుG � నుంWX ఏ�దశ గ�రUవ�, |గమ� �చు?ను.

ఉM5హరణమ�ఉM5హరణమ�ఉM5హరణమ�ఉM5హరణమ�::::6 6 6 6 ((((ప�రUషప�రUషప�రUషప�రUష)))) 17171717---- 11111111---- 1973197319731973, , , , 05050505....15 15 15 15 గంటల9గంటల9గంటల9గంటల9, , , , స8eనప3�స8eనప3�స8eనప3�స8eనప3� ....

ఈ జ�తక9ల9 తన �వన లk"CD[న అCD01�లp �â0Ã��త"మ� అgd సంకల;మ�8�, అgdక పGయత+మ�ల9 �r, 01జ��V �యబWX ఎటV��లక9 అనుక9న+MN ¨aNంచుక9� #�Sను�రU¦ ¹ల¦రU# అCD01�లp r¬ ర పWXg5రU. ఏ పf సకSమం# పÇ01e అవJదు. �­0డ#, �­0డ#, మ6తGCi అవ�తLంMN. శSమ6నంతర, �0�kణ5నంతర ఫ3తమ�నక9 పG¿క. �త"మ. ఎM Ajప� నుంWX ఎM ఒక సమస" ఇప;ట«�x కRW5 Ajంట`డ�త×gd ఉంట�ంMN. లగ+ పంచమ6aNపతLల పరస;ర సంబంధమ�, MÞJ¿య6రమ�లp |గమ�ను ఇచు?చున+�. చతLరమ� నందు fచ గ�రU r¬w సJయంకృ , qక�Aá� పట�V దల8� పడ�త×, ల~సూe ఉండట`�+ గమ�ంచAÂచు?. _`#aNకగSహమ� చందుG డ� క9ంభమ� నందు, ఆతc�రక గSహమ� బ�ధుడ� °నమ� నందు r¬w, r�వ తత;రత యందు �వనమ�. నవమ6ంశమ� నందు తృ¿య అaNపw క9ßడ� ల6_`aNపw గ�రUవ�8� �01 ల#+�+ ©ÐXంచుట, సపeమ6aNపw ఆరవ ఇంట ఉంWX ల#+� ©ÐXంచుట |గమ�.

((((క9క9క9క9)))) ((((శశశశ) ) ) ) ��������

0T0T0T0T చంచంచంచం

గ�గ�గ�గ�

®®®® 0000 రరరర లలలల ((((బ�బ�బ�బ�))))

((((బ�బ�బ�బ�)))) ((((క9క9క9క9) ) ) ) గ�గ�గ�గ� 0000

లలలల చంచంచంచం

నAంశమ�నAంశమ�నAంశమ�నAంశమ� రరరర

((((శశశశ)))) �������� ®®®®

AAAA7777

ALALALAL AAAA AAAA 3 3 3 3 9 9 9 9 AAAA11111111

ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ� AAAA AAAA8 8 8 8 10101010

AAAA AAAA4 4 4 4 6666 AAAA5555 AAAA2222

Page 33: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 30

ఉM5హరణమ�ఉM5హరణమ�ఉM5హరణమ�ఉM5హరణమ�: : : : 7777 5555---- 8888---- 1984198419841984, , , , 20202020....07 07 07 07 గంటల9గంటల9గంటల9గంటల9, , , , గ�WXAడగ�WXAడగ�WXAడగ�WXAడ

ఈ జ�తక9ల9 ఆ01�టÝక9V # ��రU పGఖ6"తLల9 �½ందుతLg5+రU. Ciనమ6మల ¨యం8� �Mశమ�లp ఉన+త చదువ� ¨#1ం4, వృweయందు కషVపW తతJం8� �ప�ణత ¨aNం4g5రU. లగ+MNపw# శ� ఉచÊ, తృ¿య6aNపw క9ß�8� కలr ల#+�+ ©ÐXంచుట. 0T లగ+మ�ను, నAంశ లగ+మ�ను ర� చూచుట. ఆరUడ లగ+మ�, కళ85G ర'ఢమ�నక9 ��ందGమ� నందు 0జ�"ర'ఢమ� r¬w, కృ 8� ���xవ�? జ�తకమ�. ల_`ర'ఢమ� నందు ల6_`aNపw గ�రUవ� సJÐ�తG r¬w |గమ� _`#aNక గSహమ�# క9ßడ� థునమ� నందు, ఆతc�రక గSహమ�# ర� ధనసుnయందు వలన �ర�ంశ ధనసుn అBనMN. ��ందGమ�ల9 గSహrew, పంచమమ�నందు ®క9S డ�, నవమమ� నందు బ�ధుడ� మ01య� ®క9S � ©kణ వలన ��ందG ��ణమ�ల9 �ర�ంశమ� నుంWX బలమ� క3#1 ఉన+�. తృ¿యమ� నందు �ప గSహ r¬w |గమ�. తృ¿య- ల6భ- పంచమ ¨¬ నమ�ల సంబంధమ� |గమ�.

ఉM5హరణమ�ఉM5హరణమ�ఉM5హరణమ�ఉM5హరణమ�: : : : 8888 23232323---- 5555---- 1941194119411941, , , , 9999....45 45 45 45 గంటల9గంటల9గంటల9గంటల9, , , , �ÚÛద0బ`దు�ÚÛద0బ`దు�ÚÛద0బ`దు�ÚÛద0బ`దు....

0000

లలలల

0T0T0T0T రరరర

బ�బ�బ�బ� ®®®®

((((గ�గ�గ�గ�)))) చంచంచంచం �������� శశశశ క9క9క9క9

లలలల 0000 ®®®®

క9క9క9క9 ((((గ�గ�గ�గ�))))

శశశశ

నAంశమ�నAంశమ�నAంశమ�నAంశమ�

బ�బ�బ�బ�

రరరర చంచంచంచం ��������

AAAA6666 AAAA3333 ALALALAL AAAA AAAA 7 7 7 7 9999

ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ�

AAAA UPUPUPUPVVVV8 8 8 8 (((( ))))

AAAA11111111 AAAA4444 AAAA5555 AAAA AAAA2 2 2 2 10 10 10 10 UPUPUPUP MMMM (((( ))))

�������� శశశశ చంచంచంచం గ�గ�గ�గ� ®®®® బ�బ�బ�బ� రరరర

క9క9క9క9

0T0T0T0T లలలల

0000

రరరర చంచంచంచం ®®®®

గ�గ�గ�గ� 0000 నAంశమ�నAంశమ�నAంశమ�నAంశమ�

క9క9క9క9 లలలల బ�బ�బ�బ� ��������

శశశశ

UPUPUPUPVVVV(((( )))) AAAA AAAA5 5 5 5 11 11 11 11 UPUPUPUPMMMM(((( ))))

AAAA8888

AAAA2222 ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ�

AAAA9999

ALALALAL AAAA 3 3 3 3 AAAA7777

AAAA AAAA4 4 4 4 10101010 AAAA6666

Page 34: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 31

ఈ జ�తక9ల9 I A S. అత"దుèతCD[న ��0�రU 8� ఉన+త ¨¬ B �వనమ�నక9 పG¿క. ప�85G ర'ఢమ� నందు గ�రU, బ�ధ, ®కS r¬w. లగ+, సపeమ ఆర'ఢమ�ల9 ఏక 0T r¬w. లగ+- సపeమ6aNపతLల సంబంధమ�. _`#aNక గSహమ�# శ�- వృT?కం, ఆతc�రక గSహమ�# క9ßడ�- మకరమ� నందు �రకంశలగ+మ� �గ అందు ఉచ? r¬w బ�ధు� ©kణ మ01య� ��తL దుG  V 8� �ట� ఉచ? చందుG � ©kణ 0జ |గమ�. ల#+aNపw అBన చందుG � నుంWX MÞJ¿యయమ� నందు, సపeమ6aNపw అBన శ� నుంWX MNJ¿యమ� నందు, ఆతc�రక గSహCD[న క9ßWXనుంWX చతLర¥మ� నందు ఆర'ఢలగ+మ� నుంWX పంచమమ� నందు, జనc లగ+మ� నుంWX ఏ�దశమమ� నందు గ�రU- బ�ధ- ®కS- ర� r¬w ���ష|గమ�. ఇందు, ల6_`ర'ఢమ� నందు గ�రU- ®కS r¬w అందు ®క9S ��x సJÐ�తGమ� అగ�ట |గమ�.

ఉM5హరణఉM5హరణఉM5హరణఉM5హరణమ�మ�మ�మ�: : : : 9 9 9 9 ((((ప�రUషప�రUషప�రUషప�రUష)))) 25252525---- 4444---- 1975197519751975, , , , 7777....42 42 42 42 గంటల9గంటల9గంటల9గంటల9, , , , �ÚÛద0బ`దు�ÚÛద0బ`దు�ÚÛద0బ`దు�ÚÛద0బ`దు

ఈ జ�తక9ల9 I PS. మం4 r¬w 8� �ట� మం4 �­åH ఆ�స0À కRW5 ��రU సం�MNం4g5రU. _`#aNక గSహమ� శ�- °న r¬w, ఆతc�రక గSహమ� క9ßడ�- క9ంభ r¬w వలన �రకంశమ� క9ంభమ� అగ�ట r�వ తత;రత, ఎM �య6లgd తపన వ�న+MN. ఆర'ఢలగ+మ�, కళతG ఆర'ఢమ�, జనcలగ+మ� ఒ�� 0T యగ�ట అందు ®క9S � r¬w ���ష 0జ|గమ�. ల6_`aNపw గ�రUవ� ఆర'ఢ ల6భమ� నందు, సJÐ�తG వ01e # ®భ |గమ�. ల#+aNపw # ®క9S డ� |గమ�.

ఉM5హరణమ�ఉM5హరణమ�ఉM5హరణమ�ఉM5హరణమ�::::10 10 10 10 ((((ప�రUషప�రUషప�రUషప�రUష) ) ) ) 12121212---- 2222---- 1976197619761976, , , , 15151515....13 13 13 13 గంటల9గంటల9గంటల9గంటల9, , , , �ÚÛద0బ`దు�ÚÛద0బ`దు�ÚÛద0బ`దు�ÚÛద0బ`దు

గ�గ�గ�గ� బ�బ�బ�బ� రరరర లలలల ®®®®

�������� శశశశ

క9క9క9క9

0T0T0T0T

0000 చంచంచంచం

లలలల �������� శశశశ ®®®®

క9క9క9క9 నAంశమ�నAంశమ�నAంశమ�నAంశమ�

రరరర

గ�గ�గ�గ� చంచంచంచం 0000 బ�బ�బ�బ�

AAAA11111111 ALALALAL AAAA7777

AAAA8888

AAAA2222 ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ�

AAAA3333 ALALALAL MMMM(((( ))))

AAAA AAAA4 4 4 4 6 6 6 6 UPUPUPUPVVVV(((( ) ) ) ) UPUPUPUPMMMM(((( ))))

AAAA AAAA5 5 5 5 9999 AAAA10101010

Page 35: Astrological Bi - Jaimini · Astrological Bi-lingual Monthly eMagazine Telugu & English ... -Sampath kumar Medavarapu I am very glad to submit the unpublished Sanskrit commentary

Jaimini Bi-lingual Magazine Dec 2017 Page 32

ఈ జ�తక9ల9 ఆ0�cలp కల+E ¹M5లp ఉg5+రU. _`#aNక గSహమ� ర�- కన" r¬w, ఆతc�రక గSహమ� గ�రUవ�- °నమ� నందు ఉండ�ట వలన, �రకంశమ� °నమ� అBనMN. అందు గ�రUవ� సJÐ�తG వ01e#, వ0ÃÀ తeమ� gÄందుట, మ01య� దశమమ� నందు ®క9S డ� వలన �ర�ంశ(లగ+)మ� మ01య� తద¥శమమ� ®భగSహ సంబంధమ� వలన ���ష |గమ�. 0T చకSమ� నందు పÇర� చందుG డ�, ®క9S డ�, గ�రUవ� పరస;ర ©kణ సంబంధమ�మ�, 0జ|గమ�. _`#"ర'ఢమ� నందు ®క9S డ� వ0ÃÀ తeమ r¬w, 0జ�"ర'ఢమ� నందు గ�రUవ� వ0ÃÀ తeమ r¬w, మ01య� సJÐ�తGమ�# |గమ�. MÞJ¿య అaNపw చందుG ��x దశమ అaNపw గ�రUవ� 8� ©kణ తృ¿య6aNపw ర�, ఆరవ అaNపw అBన క9జడ� పరస;ర ©kణ8� �ట�, ర� r¬త అaNపw శ� క9ß� ©kణ మ01య� MÞJ¿యr¬w, క9జ r¬త అaNపw ®క9S డ�, లగ+మ�ను, మ01య� MÞJwయ6aNపw� ©ÐXంచుట వలన ఆ0�c �షయమ� ను స;షVమ� �య�చున+MN..

[email protected]

- - - - - - ఇwశఇwశఇwశఇwశ����- - - - - -

గ�గ�గ�గ� �������� క9క9క9క9 లలలల చంచంచంచం

0T0T0T0T ((((శశశశ))))

రరరర బ�బ�బ�బ�

®®®® 0000

లలలల గ�గ�గ�గ� 0000

చంచంచంచం

నAంశమ�నAంశమ�నAంశమ�నAంశమ�

బ�బ�బ�బ� ((((శశశశ) ) ) ) క9క9క9క9

®®®® �������� రరరర

AAAA10101010 AAAA2 2 2 2 AAAA4444

AAAA AAAA AAAA3 3 3 3 7 7 7 7 11111111

AAAA5 5 5 5 ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ�ఆర'ఢమ�

UPUPUPUPVVVV(((( ))))

AAAA8888 ALALALAL

AAAA9999 AAAA6666


Recommended