Technical University of BerlinTRANSLATION

confer

Mr. Thai Ha Nguyenborn in 28/5/1989 in Hai Duong

BACHELOR OF SCIENCE (B.Se)

IN COMPUTER SCIENCE

after successfully passed the final examination of Bachelor program as prescribed andexamination regulations on 20/0112010 and rules governing the examination procedures in

general for bachelor and master program on 06 February 2008 in current relevantdocuments

Berlin, 5112/2012

By order of PresidentVice President(Signed)

Faculty IV - Electronic Engineerand Computer ScienceDean(Signed)

I, the undersigned, Bui Thi Thanh Dung, whose ID card MilitaryNo. 05C42650 issued by TC2/BQP on November 19th 2006,confirm to have exactly translated this document fromVietnamese to English.

T6i Bui Thj Thanh DungCMQD s6: 05C42650 do TC2IBQP dp ngay19111/2006, earn doan da dich chinh xac gifry to' 1van ban nay tir tieng Viet sang tieng Anh.

Ngay 18 thang 4 ndm 2013Ngiroi dich/Translator

Bid Thi Thanh Dung

This is to certify that Ms Bui Thi Thanh Dung,ID card Military No. 05C42650 issued by TC2/BQPon November 19th 2006, subscribed before meAt Justice Department of Dong Da district

Chirng thuc ba: Bui Thi Thanh DungCMQD s6: 05C42650 do TC2IBQP dp ngay1911112006, da 10' tnroc mat toitai Phong Tir phap quan Dong DaS6 chirng thuc/Certified No.: J!l>r[;Quyen s61 Book No.: 20 SCT/CK

Ngay 18 thdng 4 ndm 2013

PHO TRlJONG PRONG TlJPHAp

ce%j %u (Jiang

DIETECHNISCHE

••UNIVERSIT AT

BERLINVERLEIHT MIT DIESER URKUNDE

Herrn Thai Ha N guy e n

geboren am 28. Mai 1989 in Hai Duong

DEN GRAD

BACHELOR OF SCIENCE (B.Sc.)

IN DEM STUDIENGANG

INFORMATIK

NACHDEM DIE BACHELORPRUFUNG NACH DERPRUFUNGSORDNUNG YOM 20. J ANU AR 2010 IN VERBINDUNG

MIT DER ORDNUNG ZUR REGELUNG DES ALLGEMEINENPRUFUNGSVERFAHRENS IN BACHELOR-UND

MASTERSTUDIENGANGEN YOM 6. FEBRUAR 2008 IN DENJEWEILS GELTENDEN FASSUNGEN 1M ORDNUNGSGEMASSEN

VERFAHREN ERFOLGREICH ABGELEGT WURDE.

Berlin, den 5. Dezember 2012

DER PRASIDENTIN VERTRETUNG

FAKULTATIV-ELEKTROTECHNUKUND INFORMATUK

;t-- - l.. f'-I'VIZEPRASIDENTINVIZEPRASIDENT

DEKANINDEKAN

~

:\!. \it;

J •'fj'