92
BEAUTYWORLD MIDDLE EAST 2017 DUBAI MAY 14-16, 2017 IN PARTNERSHIP WITH: www.tamimi.com www.airfrance.com
BEAUTYWORLDMIDDLE EAST 2017
DUBAI MAY 14-16, 2017
IN PARTNERSHIP WITH:
www.tamimi.comwww.airfrance.com
2
BUSINESS FRANCE
www.businessfrance.fr
Business France is the national agency supporting the international development of the French economy, responsible for fostering export growth by French businesses, as well as promoting and facilitating international investment in France.
It promotes France’s companies, business image and nationwide attractiveness as an investment location, and also runs the VIE international internship program.
Founded on January 1, 2015 through a merger between UBIFRANCE and the Invest in France Agency, Business France has 1,500 personnel, both in France and in 70 countries throughout the world, who work with a network of public- and private-sector partners.
For further information, please visit:
www.businessfrance.frBusiness France Paris: Hall S2 – D52Business France dubai: Hall S2 – D52
Gagnez des Blue Credits à chaque voyage de vos collaborateurs.1 Blue Credit cumulé = 1 €À convertir en billets d’avion, en Carte d’Abonnement ou en options payantes.Adhérez sur airfrance.fr ou dans votre agence de voyages
Cré
dit
phot
o :
Get
ty im
ages
COSMED
5
FRENCH BUZZ
NEW AT THE FRENCH PAVILION: COME AND VISIT THE FRENCH BUZZ ZONE
Reflecting the French industry’s vitaly, The French Pavilion is delighted to announce the presence of the “FRENCH BUZZ ZONE”.
This Hightly visible showcase will promote 6 companies, exhibiting at the BEAUTYWORLD MIDDLE EAST.
Buyers will then benefit from new opportunities of business matching.
1 – Epilov # S2 – D51 page 47 2 – Euro Beauty page 553 – Evaflor # S2 – C52 page 494 – Francal # S2 – C56 page 525 – Lametrad # S2 – C54 page 626 – Végétalement Provence # S2 – D54 page 827 – Bretagne Commerce International # S2 – D53 page 298 – Business France # S2 – D52 page 2
EXHIBITORS LIST
6
Abc Texture ..............................................................................# S2-D27 ........................................... 12Ab Pack .....................................................................................# S2-E21 ........................................... 13Abellie -BEE COSMETIC EXPERTISE.....................................# S2-C46 ........................................... 14Activilong Labomai ..................................................................# S2-D37 ........................................... 15Adi – Agape Developpement ................................................# S2-E15 ........................................... 16Agrimer .....................................................................................# S2-E39 ........................................... 17Alpol Cosmétique ....................................................................# S2-D36 ........................................... 18Applic’Etains Pewter Labels....................................................# S2-D11 ........................................... 19Apticos International Cosmetiques ........................................# S2-D33 ........................................... 20INSTITUT CAMEANE /Arcancil Paris .....................................# S2-E25 ........................................... 21Arthes .......................................................................................# S2-E33 ........................................... 22Artoria Limoges .......................................................................# S2-E23 ........................................... 23Avril Microcosme ....................................................................# S2-E37 ........................................... 24Beautymed ...............................................................................# S2-D42 ........................................... 25Biolandes ..................................................................................# 4-D22 ............................................. 26Biotic Phocea Laboratories .....................................................# S2-C32 ........................................... 27Bougies La Française ...............................................................# S2-C16 ........................................... 28Bretagne Commerce International ........................................# S2-D53 ........................................... 29Cegedis ....................................................................................# S2-E13 ........................................... 30Christian Breton .......................................................................# S2-D26 ........................................... 31Collection Privée Paris .............................................................# 4-E21 .............................................. 32Comptoir Des Monoï ..............................................................# S2-E49 ........................................... 33Concept Aromatique ...............................................................# 4-E17 .............................................. 34Cosinus Servicosm ...................................................................# S2-D16 ........................................... 35Cosmed ....................................................................................# S2-E47 ........................................... 36Cosmetic Valley ........................................................................# S2-D20 ........................................... 37Coverpla ..................................................................................# S2-E27 ........................................... 38Cristalco ....................................................................................# S2-E11 ........................................... 39Delta Partners ..........................................................................# S2-D12 ........................................... 40Detaille 1905 Paris ...................................................................# 4-E19 .............................................. 41Dev’Up Centre-val de Loire ....................................................# S2-D20 ........................................... 42Distimex Group ........................................................................# 4-D26 ............................................. 43Eleven Creations ......................................................................# 4-E23 .............................................. 44Parfums Emmanuelle Jane......................................................# 4-D24 ............................................. 45Enissa ........................................................................................# S2-D15 ........................................... 46Epilov ........................................................................................# S2-D51 ........................................... 47Essences Et Parfums ................................................................# 4-D18 ............................................. 48Evaflorparis ...............................................................................# S2-C52 ........................................... 49Evoluderm ................................................................................# S2-D25 ........................................... 50
EXHIBITORS LIST
7
Fair&white Paris .......................................................................# S2-C12 ........................................... 51Groupe Francal ........................................................................# S2-C56 ........................................... 52Franck Provost ..........................................................................# S2-E45 ........................................... 53Generik Paris ............................................................................# S2-C50 ........................................... 54Imagic Paris .......................................................................................................................................... 55Inabata France .........................................................................# S2-D24 ........................................... 56Ipra Fragrances Perfumery Compounds ................................# 4-E11 .............................................. 57Kisby Laboratoires ...................................................................# S2-D32 ........................................... 58Laboratoires Kosmeto .............................................................# S2-D35 ........................................... 59Laboratoire France Cosmetic .................................................# S2-C41 ........................................... 60Laboratoire Odost ...................................................................# S2-C48 ........................................... 61Lacure Officine .........................................................................# S2-C34 ........................................... 62Lames & Tradition (Blades & Tradition) ..................................# S2-C54 ........................................... 63Laura Sim’s ................................................................................# S2-C28 ........................................... 64Groupe Lea Nature ..................................................................# S2-D38 ........................................... 65Lessonia ....................................................................................# S2-D18 ........................................... 66Marlay Cosmetics ....................................................................# S2-D48 ........................................... 67New Business Europ ................................................................# S2-E19 ........................................... 68Oriol et Fontanel .....................................................................# S2-D13 ........................................... 69Perfrance ..................................................................................# S2-D22 ........................................... 70Pôle Cosmétique Cosmetic Private Label Manufacturer .....# S2-D34 ........................................... 71Sarbec Cosmetics ....................................................................# S2-D45 ........................................... 72Saverglass .................................................................................# S2-C36 ........................................... 73S.F.C. Fragrance Créations ......................................................# S2-D17 ........................................... 74Technature ................................................................................# S2-D28 ........................................... 75Technicoflor ..............................................................................# 4-D12 ............................................. 76Thalion ......................................................................................# S2-E41 ........................................... 77Tournaire ...................................................................................# S2-D31 ........................................... 78Ugit ...........................................................................................# 4-E25 .............................................. 79Unhycos Paris ...........................................................................# S2-C26 ........................................... 80Val Laquage VT ........................................................................# S2-D29 ........................................... 81Vatron-mau Goupe ERPIM ......................................................# S2-C38 ........................................... 82Végétalement Provence ..........................................................# S2-D54 ........................................... 83Verescence ...............................................................................# S2-D50 ........................................... 84VG Emballage ..........................................................................# S2-D19 ........................................... 85Vonage Laboratoires / Ellaro ..................................................# S2-E35 ........................................... 86Woman Essentials Remedials Laboratoire ............................# S2-E17 ........................................... 87Yvan Serras Beauté ..................................................................# S2-D42 ........................................... 88
8
FLOOR PLAN - HALL 4
FLOOR PLAN - HALL S2
9
FLOOR PLAN - HALL S2
10
FLOOR PLAN - HALL S2
11
12
SUN CARE – BODY & FACE CARE – MAKE-UP: ABC Texture is an independent French research, development and industrial cocontracting company, which deals with cosmetics’ formulation for third brands.
FORMULATION – PRODUCTION – CONDITIONING: According to your requirements, ABC Texture offers a complete support for your products’ lauching.
GMP & HEQ label: Caring about design and manufacture its products using the Good Manufacturing Process, ABC Texture is integrating notions of environment and sustainable development. We also decided to build our new production unit in line with the High Environmental Quality label.
INNOVATION & QUALITY: Leaning on a high tech and guided by a sensory approach, our research laboratory develops and invents new exclusive textures and shades for each customer.
INTERNATIONAL NETWORK: You can finally benefit as well from our International Network.
ABC TEXTURE
ABC TEXTURE10 rue Isaac Newton
PA la ville es Passants 235800 DINARD
FrancePh.: +33 (0)2 99 20 03 63Fax: +33 (0)2 99 19 52 20
Louisette BOURDINPresident
Cel.: +33 (0)6 82 52 01 [email protected]
Yidisis PICH CASTILLO Export Sales Representative
Cel.: +33 (0)6 10 02 08 [email protected]
S2-D27
www.abctexture.com
13
AB PACK is a Made in France Specific Packaging and Pump Expert.
Ab Pack produces a wide range of packaging for Perfumery and Cosmetics industries.
We can give you a Made In France one stop full service.
We help you in your choice of packaging and produce in medium and large series.
• Bottles and Jars in Glass/Plastic/Aluminium
• Pumps, Hoods, Dropper
• Flexible Tubes PE
• Zamac Caps
• Roll
• On Glass/Plastics
• Etc.
AB PACK
AB PACK191 boulevard André Bremont95320 SAINT-LEU-LA-FORÊT
FrancePh.: +33 (0)1 39 82 72 75
Davy ABBEYCel.: +33 (0)6 65 37 51 75
S2-E21
www.abpack.fr
14
Since 1921, thanks to high quality requirements Famille Mary the French Honey Specialist has been harvesting and selecting best nectars. With our cosmetics brand "ABELLIE", we propose innovative and eco-friendly cares.
These cosmetics associate Honey, for its softness, and Royal Jelly, for its revitalizing effects to plants & flowers.
Everyone can find the suitable care for the face and the body with soothing, moisturizing, anti-wrinkle, whitening and many other properties. All our organic cares are developed in French laboratories, certified by ecocert and paraben free. Our products comply with consumer’s requirements who are looking for organic, efficient, responsible and pleasant products.
Come and discover our new Bee-Venom exclusive product range!
Thanks to our experience, we received for our "Intensive Nourishing cream" the award of the Best Organic 2017.
Now exporting in many countries come to discover our natural products and efficiently branded marketing.
ABELLIEBEE COSMETIC
EXPERTISE
ABELLIEMoulin de Beau Rivage
49450 SAINT-ANDRÉ-DE-LA-MARCHE
FrancePh.: +33 (0)2 41 55 42 30
Thomas FILLAUDEAUExport Manager
Cel.: +33 (0)6 86 24 01 [email protected]
S2-C46
www.abellie.fr
15
ACTIVILONG has been specialized in curly and ethnic hair since 1983. The company offers several lines of products that include shampoos & conditioners, deep treatments, relaxers, keratin-based straightening & styling products.
From 2009 to 2015, the company’s products have been consistently awarded the Victoires de la Beauté, the prestigious consumer panel-led French Beauty Awards. Research, production, quality control and innovation are all developed and perfected under tight pharmaceutical supervision.
Discover our new ranges: ACTIGLOSS and ACTICURL.
ACTIVILONG LABOMAI
ACTIVILONG - LABOMAI2 avenue Montboulon
ZA du Sauvoy77165 SAINT-SOUPPLETS
FrancePh.: +33 (0)1 60 61 62 62Fax: +33 (0)1 60 61 62 72
Olivier CHEFFRESales Manager
Cel.: +33 (0)6 07 52 48 [email protected]
S2-D37
www.activilong.com
16
Specialised in precious perfumes, we create your fragrance to your brand, our entire team of professionals assists you during all the stages, until the delivery of the finished products are ready to be commercialised.
We also make cosmetics natural or standard.
ADI – AGAPE DEVELOPPEMENT
ADI – AGAPE DEVELOPPEMENT
87 boulevard Louis Botinelly13004 MARSEILLE
France
David MALFRAYCEO
Cel.: +33 (0)6 63 81 81 [email protected]
S2-E15
www.agape-dev.com
17
AGRIMER offers an innovative and large range of cosmetics with a full service: formulation, manufacture, packaging and marketing. With a direct access to the resource, AGRIMER integrates marine technologies in the heart of its cosmetics formulas.
Our marine expertise and our R&D unit allow us to create amazing and innovative textures and galenics like the Skin Care Caviar, Oily Peel-Off, Mousse Masks… We provide you a full service including formulation, manufacture, packaging and marketing.
New range:
• Charcoal Detoxifying care, a complete program with 4 detox black beauty products
• Marine Minerals, a complete range of physiological balance source products
Agrimer is certified ISO22716 which guarantee the respect of Good Manufacturing Practices in Cosmetics. Our production site also has an organic certification, which allows us to produce according to the regulatory requirements of the ECOCERT referential.
AGRIMER
AGRIMER645 Prat Menan
29880 PLOUGUERNEAUFrance
Ph.: +33 (0)2 98 04 54 11Fax: +33 (0)2 98 04 55 15
Noël GUELENNOCSales Manager
Cel.: +33 (0)6 13 16 50 [email protected]
S2-E39
www.agrimer.com
18
For 70 years ALPOL COSMÉTIQUE has been the reliable partner of the leading cosmetic and dermocosmetic brands in France and abroad. Our R&D department (12% of our core staff) develops and offers "taylor made" skin care formulations but can also suggest standard and tested formulations issued from our catalog.
Alpol Cosmetique facility is GMP ISO 22716, ISO 13485 and ISO 9001 certified, and approved for the production of HALLAL products, and OTC Products for Canada.
We also provide marketing and registration support as well as full service.
We will be delighted to welcome you on our booth to introduce our NEW textures bar: Active waters! And, of course, all the lines issued from our catalog: Anti ageing, beauty salon, sensitive skin lines, etc.
ALPOL COSMÉTIQUE
ALPOL COSMÉTIQUE140 rue Pasteur
01500 CHÂTEAU-GAILLARDFrance
Ph.: +33 (0)4 74 38 51 00
Jérôme SIXManaging Director
Cel.: +33 (0)6 08 31 24 [email protected]
Jérôme GROUSSONSales Manager
Cel.: +33 (0)7 76 60 86 [email protected]
S2-D36
www.alpol.fr
19
APPLIC’ETAINS, world leader in personalized pewter adhesive labels for your luxury packaging.
Your pewter labels can be metallised in several colours (gold, silver, pink, copper, etc). An effective way to enhance your products and make them stand out from the rest.
YOUR CUSTOM-MADE PEWTER LABEL
• Creation of 3D images
• Luxury metal label
• Any colour
• Colour and shape customisation upon request
• Over 500 shapes at your disposal
APPLIC’ETAINS PEWTER LABELS
APPLIC’ETAINS - PEWTER LABELS
ZI La Maladrerie24300 NONTRON
FrancePh.: +33 (0)5 53 56 90 98Fax: +33 (0)5 53 56 54 79
Yannick GILLIERGeneral Manager
Thierry TAILLEBOISSales
S2-D11
www.applicetains.com
20
APTICOS International Cosmétiques is the voice of educated consumers and caters to them with the required skin care.
According to Magdeleine Mondoloni, a woman’s beauty is this magic that only the well perceived, the well selected well applied cosmetics, that meet the highest standards, can create.
"De Barbarie" was born from this philosophy. Named after the French word for prickly pear – "la Figue de Barbarie" this line of cosmetics contain the active natural substances of the cactus fruit famous for its antioxidant properties, its high levels of vitamin C and E, sterols as well as anti-radical and anti-aging fatty acids. Enriched with collagen for noticeable smoothing and toning up effect, each product in our brand allows us by its contact and its delicate perfume, to picture those pastels colored shrubs and vitamin rich fruits.
Our imagination then leads us to that place where the sun is warm, along the Mediterranean Sea coast, the cradle of beauty since the beginning of time.
APTICOS INTERNATIONAL
COSMETIQUES
APTICOS INTERNATIONAL COSMETIQUES
11 rue de Berri75008 PARIS
FrancePh.: +33 (0)1 45 61 20 58
Fax: +33 (0)9 55 35 05 72
Albert ATLANGeneral Manager
Cel.: +33 (0)6 83 34 83 [email protected]
Oum El Kheir HALLADJPresident
Cel.: +33 (0)6 87 84 58 [email protected]
S2-D33
www.magdeleine-mondoloni.com
21
ARCANCIL PARIS is a French cosmetic brand founded in 1935 in Paris, historically specialized in the eyes makeup segment. Arcancil Paris offers a wide range of makeup products and colors with high quality at an affordable price. All our products are made in Europe.
Since 2006, Arcancil Paris is part of Institut Cameane, a young start-up guided by an entrepreneurial passion. Arcancil Paris is now distributed in more than 25 countries.
In 2015, Arcancil Paris celebrated its 80th anniversary and on this occasion reinvented its image and renewed its brand positioning by putting back the French glamour at the very heart of its values.
INSTITUT CAMEANE /
ARCANCIL PARIS
INSTITUT CAMEANE23 rue des Jeuneurs
75002 PARISFrance
Ph.: +33 (0)1 71 19 95 92Fax: +33 (0)1 76 50 52 88
Alice DELLEURRegional Business Manager -
APACCel.: +852 3751 9144
Claire RUIZJunior Business Developper
Ph.: +33 (0)1 71 19 95 [email protected]
S2-E25
www.arcancil.com
22
The ARTHES Group established for 35 years in Grasse is creator of quality perfumes and cosmetics at competitive prices.
One of the French leaders in mass market with its brands Jeanne Arthes, Jeanne in Provence, Atelier des Bois de Grasse & Palquis and the Group has also a Private Label Division and sells in more than 100 countries, and over 3000 points of sale in France.
Its plant with a 120 000 bottles daily production capacity owns a laboratory and a cosmetics workshop.
ARTHES
ARTHESAvenue Michel Chevalier
06130 GRASSEFrance
Ph.: +33 (0)4 93 70 90 60Fax: +33 (0)4 93 70 90 61
Alexandre KATICExport Sales Director
Cel.: +33 (0)7 78 14 93 [email protected]
Thibaud PERRINGeneral Manager
Cel.: +33 (0)6 09 95 90 [email protected]
S2-E33
www.groupe-arthes.com
23
ARTORIA is a limoges porcelain manufacturer, built over 60 years, beeing a lider in Limoges, producing items as diverse as
• Decanters: for Cognac and other spirits, perfume bottles, fragrance.
• Small sizes items: pill boxes, snuffboxes, statuettes, trophies.
Containers of any sizes: Candle jars, perfume testers, fragrance burners, pin trays bathroom accessories. Handling hand-painting reproductions and complex decals by chromolithography.Showrooms in Limoges, Paris and New-Jersey (USA) Artoria received the prestigious award "Entreprise du patrimoine vivant" (Living Heritage Company) for preserving their living heritage. About one hundred repeat customers, including many prestigious brands.
ARTORIA LIMOGES
ARTORIA LIMOGES239 avenue des Casseaux
87000 LIMOGESFrance
Ph.: +33 (0)1 45 23 52 70Fax: +33 (0)1 55 33 27 55
Rosita COLOMAR BOURYSales Manager
Cel.: +33 (0)6 08 06 87 [email protected]
Farid ZAIDIGeneral Manager
Cel.: +33 (0)6 09 81 49 [email protected]
S2-E23
www.artoria.fr
24
AVRIL is a French brand of organic cosmetics.
Avril’s mission is aims at making high quality organic cosmetics affordable for all women. Avril has a wide range of products made in France: make up, cleansing, face care, body care, hair care, hygiene. Avril public retail prices are very attractive.
Avril products are already distributed in 20 countries around the World.
AVRIL MICROCOSME
AVRIL - MICROCOSME32 rue Remy Cogghe
59100 ROUBAIXFrance
Ph.: +33 (0)9 81 04 81 78Fax: +33 (0)9 81 40 81 07
Alexis DHELLEMMESCEO
Cel.: +33 (0)7 60 60 07 [email protected]
S2-E37
www.avril-organic.com
25
BEAUTYMED: where innovative ingredients & textures meet creative formulas
A wide range of high quality medical aesthetic treatments is available for face enhancement.
We offer specific dermo cosmetic products such as: Dermo Active Complexes, Dermo Active Creams, Super Concentrated Serums, Skin Fusion, Vitamin Essentials… and treatment kits for professional or individual use.
BEAUTYMED is part of the AQUATONALE GROUP, a worldwide Specialty Skin Care Company, providing innovative high tech professional and retail products to the Cosmetic and Spa Industry and Selective Chain Stores. The brands are distributed through appointed Dermatologists, Beauty Therapists, Pharmacies and Beauty Salons, in over 50 countries.
BEAUTYMED
BEAUTYMEDZI Sainte-Anne56350 ALLAIRE
FrancePh.: +33 (0)2 99 71 84 41
Fax: +33 (0)2 99 71 83 85
Pierre BOUTIGNYPresident
S2-D42
www.beautymed.com
26
Leader in essential oils & extracts for perfumes, cosmetics & flavours, BIOLANDES offers today a range of 300 products as various as floral extracts (rose, jasmine, ylang, mimosa), gums extracts (labdanum, olibanum, myrrh) and mosses extracts (oakmoss).
Our range of organic extracts is enriched every year, and particularly this year with the purchase of Fytosan: come and discover our mother tinctures, floral waters and organic cosmetics extracts.
BIOLANDES
BIOLANDESRoute de Bélis40420 LE SEN
FrancePh.: +33 (0)5 58 51 00 00
Renaud BEGUIN BILLECOCQSales Manager
Cédric ALFENOREPerfumer
4-D22
www.biolandes.com
27
After 30 years of experience in corrective and plastic surgery, DR TIZIANO created the BIOTIC PHOCEA Laboratories to respond to the medical need for sterile, single use pigments compliant with CEIIb European medical standards for Corrective Micropigmentation. This wide range of pigments has become the reference on the market for corrective and modifying pigments.
The aesthetic range was created in 2000 to respond to the need for the same safety in Permanent Make up.
Since 2006, BIOTIC Phocea Laboratories have dedicated their professional knowledge and medical expertise to Cosmetology in order to provide their clients with a selection of upmarket natural and organic Skincare products available under their brand name.
The whole production is made in Provence, France. Clients can choose among more than 100 formulas that have already been tried and tested on the beauty market, or exclusive formulas designed to suit their concept and match their wishes in terms of texture, ingredients, fragrance, etc.
Our team is here to listen to you and make your projects come true.
BIOTIC PHOCEA LABORATORIES
BIOTIC PHOCEA LABORATORIES
Immeuble Performance16-18 boulevard Michelet
13008 MARSEILLEFrance
Ph.: +33 (0)4 91 53 54 00Fax: +33 (0)4 91 53 54 01
Alexandre BARATHONSales Managing DirectorCel.: +33 (0)6 84 62 21 44
Sandy SCHAERGeneral Manager
Cel.: +33 (0)6 58 50 74 [email protected]
S2-C32
www.biotic.fr
28
BOUGIES LA FRANCAISE, candles maker since 1902, is above all a family story written with passion. Combining modernity and ancestral knowledge, BLF creates high quality candles in strict compliance with European standards.
To guarantee maximum security, our candles are subjected to tests including combustion, soot emission and flame height.
With its century of experience, BLF masters all the manufacturing steps to perfection. Equipped for more efficient production, with 5 filling lines, we offer maximum flexibility and responsiveness, for runs of 500 to over million items.
They trust us: ISSEY MIYAKE, THIERRY MUGLER, LANCOME, LOUIS VUITTON, KENZO, GIORGIO ARMANI, NUXE, NARCISSO RODRIGUEZ, PRADA, L’OCCITANE, YVES SAINT LAURENT, CARTIER, VAN CLEEF AND ARPELS, BURBERRY, DIOR.
BOUGIES LA FRANÇAISE
BOUGIES LA FRANÇAISERue du Président Auguste Durand
85610 CUGANDFrance
Ph.: +33 (0)2 51 42 15 34Fax: +33 (0)2 51 43 63 14
Liliane LEROYPrivate Label Department
ManagerCel.: +33 (0)6 88 82 18 62
lleroy@bougies-la-francaise
S2-C16
www.blf-privatelabel.com
29
BRETAGNE COMMERCE INTERNATIONAL is a not-for-profit association made up of private businesses located in Western France. We have been commissioned by the Conseil régional de Bretagne (regional government and the Bretagne Chamber of Commerce) to:
• assist Breton companies with their international development,
• identify and support foreign investors with plans to expand and deploy their activity into Europe/France with a stronghold in Bretagne.
BRETAGNE COMMERCE
INTERNATIONAL
BRETAGNE COMMERCE INTERNATIONAL
35 place du Colombier35000 RENNES
FrancePh.: +33 (0)2 99 25 04 04Fax: +33 (0)2 99 25 04 00
S2-D53
www.bretagnecommerceinternational.com
30
Service provider from the manufacturing to the delivery of the point of sales, in the fields of perfumery, beauty products, personal hygiene products and home fragrances.
CEGEDIS
CEGEDIS11 avenue Louis Pasteur
28630 GÉLLAINVILLEFrance
Ph.: +33 (0)2 37 91 54 50Fax: +33 (0)2 37 91 54 59
Michel BARBAISEHeadmaster
Cel.: +33 (0)6 85 76 82 [email protected]
S2-E13
31
CHRISTIAN BRETON, the n°1 Skin Care™
For more than 25 years, it has been a key player in tailor-made care.
Available in more than 5,000 perfumeries and department stores around the world, Christian Breton treatments are world renowned and rewarded with numerous awards. Their effectiveness is no longer to be proven: Celebrities from around the world rave about it and international press designated the brand as "the most innovative brand of this decade".
The Christian Breton laboratories are developing innovative formulas based on rare and powerful ingredients. 17 patents and numerous efficacy tests attest the solution proposed is precise and effective.
CHRISTIAN BRETON
CHRISTIAN BRETON10 place Vendôme
75001 PARISFrance
Ph.: +33 (0)1 34 34 32 32Fax: +33 (0)1 34 34 32 30
BRETONCel.: +33 (0)6 84 76 60 40
BARROTCel.: +33 (0)6 84 76 60 38
S2-D26
www.christian-breton.fr
32
French family company specialized in OEM for perfume for body, perfume for hair and home perfume.Also perfumed candle.
Differents and very big large of choice for bottles, and unique caps. Moq start at 500 pieces per references.
Work 100% french Fragrances from Grasses.. Conception from the fragrances, until the bottles, the caps and the boxes design. Full service made in France.
Customers from France, Koweit, Saoudia, Palestine Dubai…, China, Hong Kong… Trust in our work since many years.
COLLECTION PRIVÉE PARIS
COLLECTION PRIVÉE PARISZA Mondétour
2 route de Gasville28630 NOGENT-LE-PHAYE
FrancePh.: +33 (0)6 74 06 42 22
Virginie SMADJACel.: +33 (0)6 42 28 48 84
4-E21
33
Born in 1992, Pacifique Sud Ingredients is the 1st Producer of Monoi oil & QSE certified. It manufactures and distributes precious ingredients directly sourced in Polynesia.
Its famous brand of finish products: COMPTOIR DES MONOÏ is a premium range of natural cosmetic & wellness products from Polynesia.
Produced in France and Tahiti, Comptoir des Monoï is distributed in more than 600 stores in France, exported in Europe and US, and can be found in all luxury hotels of Polynesia. Known for decades in France, our iconic product "Monoï de Tahiti" is obtained by soaking and extraction of Tiare flowers. Scientific studies have demonstrated their visible moisturizing, protecting and well-being properties.
Our product authenticity is guaranteed by the French official "Appellation d’origine". Comptoir des Monoï formulas have all been developed with maximal concentrations of Monoi de Tahiti up to 99%.
COMPTOIR DES MONOÏ
COMPTOIR DES MONOÏ490 avenue du Passe-Temps
ZA Napollon13400 AUBAGNE
FrancePh.: +33 (0)4 42 32 02 79
Fax: +33 (0)4 42 32 00 43
Yves TOUBOULSales Manager
Cel.: +33 (0)6 11 32 70 [email protected]
S2-E49
www.pacifiquesud.com
34
CONCEPT AROMATIQUE is a fragrances supplier, set up in 1994 in France.
Benefitting from Grasse's experience and state-of-the-art extraction methods, Concept Aromatique has developed an international expertise in the creation and production of fragrances.
We have made our mark at an international level. Our products reflect the best range of the most diverse international trends.
Thanks to our team of perfumers, each one being an expert in his own field, we provide fragrances (perfume compositions, bases, perfume concentrates…) to the whole industry requiring odoriferous components.
Come and visit us at our booth to enjoy the trends of tomorrow.
Sharing your creative spirit!
CONCEPT AROMATIQUE
CONCEPT AROMATIQUECentre Espace 2
83440 MONTAUROUXFrance
Ph.: +33 (0)4 94 85 77 71Fax: +33 (0)4 94 85 77 28
Thierry SOFIAExport Managing Director
Cel.: +33 (0)6 52 90 65 86thierry.sofia@concept-
aromatique.fr
Frédéric de los RIOSCompany Manager
4-E17
www.concept-aromatique.fr
35
COSINUS SERVICOSM: the new face of high quality cosmetics 100% made in France.
Formula development for skin/face/hair care, make up, natural products, medical devices. bulk manufacturing from 10kg to 1200kg per batch.
Filling of all your cosmetic packagings: tubes jars roll on.
ISO 22716 (good manufacturing practices) certified by lloyds.
5000m² less than one hour away from the center of Paris.
English spoken – good experience on Middle East markets.
COSINUS SERVICOSM
COSINUS SERVICOSM12 rue Jean-Louis Chanoine
ZA de la Rabette28100 DREUX
FrancePh.: +33 (0)2 37 38 03 30Fax: +33 (0)2 37 38 03 38
Jean-Philippe MIASNIKSales Manager
Cel.: +33 (0)6 83 31 17 54jp.miasnik@cosinus-
servicosm.com
Blanche MIASNIKGeneral Manager
Cel.: +33 (0)6 85 75 99 12blanche.miasnik@cosinus-
servicosm.com
S2-D16
www.cosinus-servicosm.com
36
COSMED is the first network of SMEs in the French Cosmetics industry.
There are 725 member’s companies bringing together all trades from the sector: own brands mainly, but also suppliers, manufacturers, CRO and testing laboratories…
COSMED supports SMEs at all stages of their development, representing nearly 20 000 direct jobs and more than 4.8 billion cumulative turnovers.
COSMED represents its members to the European Commission and to the French Authorities.
COSMED supports companies in their compliance with the regulations. Issues certificates of free sales for export, organizes trainings and specialized in the cosmetics industry events.
COSMED
COSMED495 rue René Descartes
Les Ocres de l’Arbois – Bat B13100 AIX-EN-PROVENCE
FrancePh.: +33 (0)4 42 22 30 40Fax: +33 (0)4 42 22 36 06
Stéphanie PETITJEAN MIRATON
Congress & Events ManagerCel.: +33 (0)6 25 68 27 36
S2-E47
www.cosmed.fr
37
COSMETIC VALLEY is the leading worldwide resources centre in perfumes and cosmetics, from raw materials to testing through to the finished products and packaging.
This cluster joins together 800 companies including Dior, L’Oréal, Guerlain, Hermès, Coty, Paco Rabanne, Shiseido, Yves Saint Laurent, Chanel…& 80% SMEs, 8 universities, CNRS, INRA, 136 training institutes, 226 research laboratories which are working in partnership with firms to develop innovative, competitive and sustainable projects for the beauty of tomorrow.
COSMETIC VALLEY
COSMETIC VALLEY1 place de la Cathédrale
28000 CHARTRESFrance
Ph.: +33 (0)2 37 21 12 11Fax: +33 (0)2 37 20 03 81
Franckie BECHEREAUExport & Communication
ManagerCel.: +33 (0)7 87 24 52 56
S2-D20
www.cosmetic-valley.com
38
For more than 70 years, COVERPLA has been manufacturing and distributing primary packaging components for perfumery and cosmetics.
With hundreds of different in-stock bottles, caps and pumps, we bring complete packages to market swiftly and efficiently. We are committed to design and innovation, introducing a number of new bottles and caps each year.
As a manufacturer, we can customize our components through tinting, mold modification and in-house decoration.
COVERPLA
COVERPLA SAS301 boulevard de l’Observatoire
06300 NICEFrance
Ph.: +33 (0)4 93 76 78 10Fax: +33 (0)4 93 76 62 16
Robert BALMAExport Area Manager
Cel.: +33 (0)6 16 95 22 [email protected]
S2-E27
www.coverpla.com
39
FranceAlcools® is CRISTALCO’s emblematic brand covering the range of premium natural rectified ethyl alcohol products, which are distilled and purified to meeting the highest standards of the Perfumes and Cosmetics industry.
The outstanding reputation of the various grades of alcohol supplied under FranceAlcools® trademark is the result of over 30 years of expertise developed in the field of marketing and production of the purest alcohol grades available on the market.
Acting as a fully integrated operator from cultivation of agricultural feedstock, distillation, rectification, and distribution till customers’ satisfaction, CRISTALCO promotes FranceAlcools® as a benchmark for the most demanding brands in perfumes and fragrances throughout the world.
CRISTALCO
CRISTALCO27-29 rue de Chateaubriand
75008 PARISFrance
Ph.: +33 (0)1 42 99 00 00Fax: +33 (0)1 42 99 00 02
Ernst VAN DER LINDENDeputy Chief Alcohol &
Bioethanol [email protected]
S2-E11
www.cristalco.com
PERFUMES & COSMETICS
40
DELTA PARTNERS is a French international company that for almost 20 years is developing solutions with products 100% made in France, in the service of beauty, care and wellness.
The Orescience range is dedicated to cosmetics and care, the RLizz Exokeratin lines are specialized in professional hair care, and finally, Dermoskin is a brand of Dermocosmetic.
The positioning of Delta Partners makes the strength of its product brands: each formulation must prove its effectiveness.
Thus, all the solutions designed and developed by the company benefit from expert testing by independent laboratories. French manufacturing, traceability and respect for the environment are also parts of the company's production choices. Always listening to consumer expectations and perpetually wanting to open up new promising markets, Delta Partners has recently acquired a powerful brand in dermatology.
In constant expansion, Delta Partners product lines are distributed throughout Europe, North America, Asia, the Middle East and North Africa.
DELTA PARTNERS
DELTA PARTNERS4 rue Milne Edwards
75017 PARISFrance
Ph.: +33 (0)1 40 55 26 26Fax: +33 (0)1 40 68 05 05
David BROCHERIOUCel.: +33 (0)6 64 85 01 [email protected]
S2-D12
www.deltapartners.fr
Science has never done so much for beauty
INNOVATION IS OUR KEY
When innovation meets well-being
The anTi-aging experTise
LaTesT research resuLTs
BeauTy enhancer
41
MODERNITY & HERITAGE Fresh and irreverent, the new Eaux de Parfum Detaille leave a memorable trail.
An unusual olfactory signature. Secret of inspiration. In the early twentieth century, the Detaille house was born. An inspiring, vibrant time of bold creativity that expresses itself in art, fashion, beauty.
Precursor in cosmetics and Haute Parfumerie, Detaille is inspired by the modernism and creates fragrances no other similar. The story is just beginning…
Everything changes, nothing changes. Rose Nuit, Fleur de Peau, Osmose, Bois d’Oud, Akuri and Jump the new Eaux de partum of unisex perfumes, extend this spirit of original freedom.
They reveal their complexity to those who wear them. An elegance still sublimated by the beauty of the bottles that reinterpret the Art Deco codes. An ultra-contemporary aesthetic, a chic furiously current.
DETAILLE 1905 PARIS
DETAILLE 1905 PARIS10 rue Saint-Lazare
75009 PARISFrance
Louis PALLIERCel.: +33 (0)6 12 13 57 24
4-E19
www.detaille.com
42
Through its International Development department, DEV'UP CENTRE - VAL DE LOIRE, the Economic Development Agency of the Centre-Val de Loire Region, supports and promotes the export development of businesses from the Centre-Val de Loire region.
DEV’UP CENTRE-VAL DE LOIRE
DEV’UP CENTRE-VAL DE LOIRE
6 rue du Carbone45072 ORLÉANS CEDEX 2
FrancePh.: +33 (0)2 38 79 95 48
Antoine WAËLSProject Manager
Cel.: +33 (0)6 31 91 42 41antoine.waels@devup-
centrevaldeloire.fr
S2-D20
www.devup-centrevaldeloire.fr
43
With 30 years of experience in the perfume and cosmetics industry, DISTIMEX offers a full service package, from creation to production, packaging and shipment.
Working with a famous perfumer, the company benefits from its own patented production tool and its designers’ bold creativity.
Quality and flexibility have allowed the company to work with very diverse clients in more than 40 countries, from textile and jewel designers to international groups.
DISTIMEX produces mostly fragrances and cosmetics but has also experience in perfumed candle or home fragrance design.
Their agents in California, Dubai, Vietnam and Morocco allow them to be very reactive, while their Chinese purchase office gives them access to the most competitive markets.
DISTIMEX GROUP
DISTIMEX GROUP45 rue Georges Clémenceau
62000 ARRASFrance
Ph.: +33 (0)3 21 07 25 29Fax: +33 (0)3 21 07 15 49
Patrick LEROYCEO
Cel.: +33 (0)6 17 98 45 [email protected]
4-D26
www.distimex.com
44
We are French manufacturer of MADE IN FRANCE perfumes. We produce our own line of perfumes
We are specialized in Private Label for small to big quantities. We have our own engineering and design department. We can develop any fragrances with the famous laboratories in Grasse.
We are a family business. We take care of the entire process (creation, design, marketing production…)
We can do perfumes for body, men, women, children but also for the house with new diffusion action. We can study and help you in your creation of brand perfume.
ELEVEN CREATIONS
ELEVEN CREATIONS2 rue de Grasse
26700 PIERRELATTEFrance
Ph.: +33 (0)4 75 49 93 62Fax: +33 (0)4 75 49 16 34
Sophie COUFFINHALExport Manager
Cel.: +33 (0)6 30 07 86 [email protected]
4-E23
www.elevenparfum.com
45
Said Boudjada has worked for more than 30 years in the field of perfumery and cosmetics and has acquired strong skills working with some of the most famous perfumers in the world.
He is the exclusive distributor of the brand Franck Olivier and Mercedes-Benz mainly in Algeria.
Mr Boudjada has decided to launch his own brand of perfumes in 2015 which is called Emmanuelle Jane, and target the Gulf countries and Algeria. In 2016, "Collezioni Damas" was the first big success of the company with a collection of 11 assorted deodorants and perfumes and has been well appreciated by customers from Dubai.
The trade office in Dubai is the company Sun Seven.
PARFUMS EMMANUELLE
JANE
PARFUMS EMMANUELLE JANE
3 rue Robespierre94500 CHAMPIGNY-SUR-MARNE
FrancePh.: +33 (0)1 48 81 62 60
Saïd BOUDJADACEO
Cel.: +33 (0)6 78 82 01 [email protected]
4-D24
www.emmanuellejane.com
46
Stemming from biotechnology research, the ENISSA natural anti-aging skincare range reveals the exceptional regenerative powers of microalgae.
All formulations are created around a sophisticated complex of algae for high performance anti-aging results.
The ENISSA range is composed of 11 luxurious products and has been tailored to meet all kind of skins (from dry to oily).
Each product is 100% natural, and procures a fantastic sensation as soon as applied. With formulations designed around a very high level of actives, the efficiency of ENISSA would be considered as incomparable and results could be seen after the first application.
ENISSA
ENISSAGenopole
5 rue Henri Desbruères91030 EVRY
FrancePh.: +33 (0)1 60 91 78 86
Stephan HASSIDSales Managing DirectorCel.: +33 (0)6 26 60 49 45
Hajer ARTIGUEPresidente
Cel.: +33 (0)7 86 96 98 [email protected]
S2-D15
www.enissa-paris.com
47
EPILOV is a French company that manufactures and sells in France and in a number of Export countries a very unique hair remover line of products and accessories
EPILOV
EPILOV27-29 rue Raffet
75016 PARISFrance
Ph.: +33 (0)1 45 25 91 91Fax: +33 (0)1 45 25 91 92
Michel FAVIERGeneral Manager
Cel.: +33 (0)6 21 39 25 [email protected]
Antoine FAVIERExport Manager
Cel.: +33 (0)6 21 53 18 [email protected]
S2-D51
48
ESSENCES & PARFUMS is a French company producing tailor made perfume fragrances to be used in different applications such as Eaux de Toilette, Oriental Perfumes, Cosmetics, Shampoos, Shower Gels, Airfreshners etc.
With the objective of constantly improving the efficiency of our company, ESSENCES & PARFUMS invested in 2013 with the construction of an additional storage building.
In 2014, we replaced our automated production system with the latest design of robots.
Finally in 2016 we expanded our office area.
Having been active in the Middle-East for over 25 years, ESSENCES & PARFUMS has earned customers trust and built strong relationships, with the view of further developing this market.
ESSENCES ET PARFUMS
ESSENCES ET PARFUMSPA la Sarrée
Route de Gourdon06620 LE BAR SUR LOUP
FrancePh.: +33 (0)4 93 09 15 58Fax: +33 (0)4 93 09 11 19
Robert ROMANIPresiding Director
Cel.: +33 (0)6 63 72 15 [email protected]
Jean-Marc HENRIOTMarketing Manager
Cel.: +33 (0)6 67 30 56 [email protected]
4-D18
www.essencesetparfums.tv
49
EVAFLORPARIS offers its full service and expertise to its clients, to provide the right beauty products, at the right time.
To guarantee our mission, the EVAFLORPARIS experts meticulously control the creation process and it’s chain of production.
To go beyond expectations, we provide our clients with marketing support that brings our brands to life.
EVAFLORPARIS
EVAFLORPARIS68 rue Bayen75017 PARIS
FrancePh.: +33 (0)1 34 45 25 21Fax: +33 (0)1 34 45 25 20
Simon BONANCEO
Cel.: +33 (0)6 07 02 55 [email protected]
Didier ZAFFRANExport Manager
Cel.: +33 (0)6 07 02 55 [email protected]
S2-C52
www.evaflor.com
50
EVOLUDERM, a contraction of "evolution" and "dermis" (the skin), is a French cosmetics and hygiene brand offering a full range of face care / body care / hair care and baby care products.
The brand was created in 2004 by two "beauty addicts", Nathalie & Gabriel Aiach. They managed the most beautiful bet: to combine Made in France quality and very attractive prices.
The brand immediately imposed itself as a reference in the "Made in France" beauty world.
All the formulas are created by an integrated R&D laboratory to offer the best of efficiency and sensoriality to the brand clients.
Today, more than 120 products are distributed by EVOLUDERM in 60 countries all over the world.
EVOLUDERM
EVOLUDERM7 rue Olympe de Gouges
92230 GENNEVILLIERSFrance
Ph.: +33 (0)1 47 90 78 78Fax: +33 (0)1 47 90 47 36
Gabriel AIACHCEO
Nathalie AIACHFounder
S2-D25
www.evoluderm.com
51
Labo. DERMA is a French company dedicated to the manufacturing and marketing of multi ethnic cosmetic products. It has been founded by a French pharmacist who combined his passion for Africa to his professional expertise.
With a 22 years’ experience worldwide, Labo. DERMA, through FAIR&WHITE, is still today, thanks to its in-house laboratory, one of the world leaders in brightening and skin care products.
Thanks to his high quality, price and marketing policies, it answers to all types of clients' needs.
Labo. DERMA laboratories dedicate their expertise to offer perfectly adapted, carefully controlled and thoroughly tested products complying to the European regulations for cosmetic products. Each of Labo Derma's product lines includes the bestselling Clarifying Milk, Serum, and Exfoliating Soap: F&W Original (2000) - F&W EXCLUSIVE (2003) - F&W So White! (2005) - F&W DERMATOLOGIC (2006) - YELEN (2008) - F&W GOLD (2013) - F&W Miss White (2014) – Sweety BABY & So CARROT (2015).
FAIR&WHITE PARIS
LABO DERMA17 rue du Colisée
75008 PARISFrance
Ph.: +33 (0)5 57 52 85 64Fax: +33 (0)5 57 52 69 69
Marie-Hélène PLANTIERPrésidente
Cel.: +33 (0)6 26 45 36 19marie-h.plantier@cosmetic-paris.
com
Xavier TANCOGNEExclusive Sales Representative
S2-C12
www.fw-paris.com
52
www.groupefrancal.com
GROUPE FRANCAL395 bis rue du général de Gaulle,
59700 MARCQ-EN-BAROEULFrance
Ph.: +33 (0)3 20 87 82 19Cel.: +33 (0)3 20 86 20 95
Geoffrey MARCANTOWNER
Cel.: +33 (0)6 40 25 07 [email protected]
Magali MARCANTMarketing Manager
Cel.: +33 (0)6 63 60 85 05 [email protected]
S2-C56
We’ve been passionate about making luxury packaging for more than 30years. We built a strong experience and unequalled skills in our sector. We’re now specialized in design and production of high-end model bags and boxes. Our purpose is to promote your brand image by creating an attractive imagery and a high quality to your packaging.
Still innovative and attentive, we now propose luxury personalized scented candles.
You want to expand your product range? No decoration idea for your professional event? You feel like pleasing your customers? GROUPE FRANCAL makes your candle and its packaging according to your brand image! Genuine decoration element, candles are relaxing and soothing and produce warm and well-being.
GROUPE FRANCAL
GROUPE
THINKING OUTSIDE THE BOX SINCE 1987
53
At the occasion of his 40th anniversary, FRANCK PROVOST has decided to launch a new range of haircare products dedicated to retail: "masstige", "mass-selective" distribution to offer women similar high quality products that they can find in their hairdresser’s salon, with a high expertise, at an affordable price.
The products combine quality and well-being for an optimum client’s satisfaction.
Smoothness, pearls textures and delicate perfumes have been developed around the universe of beauty and glamour. Franck Provost cares about his clients and wants the best for them, that’s why our shampoos are paraben-free.
The brand offers 5 ranges of products, one for each hair issue (Shine Blond, Oleo Secret, Volume Total, Color Gloss, Keratine Repair, Pure Detox)…
FRANCK PROVOST
PROVALLIANCE BEAUTY (FRANCK PROVOST,
NIWEL)133 rue du Faubourg Saint-Honoré
75008 PARISFrance
Ph.: +33 (0)1 45 61 69 70
Isabelle ROUILLÉInternational Wholesale Director
Cel.: +33 (0)6 32 17 26 [email protected]
Joy DEL MUNDOAsst. Brand Manager – Personal &
Hair CareCel.: +971 55 862 4934
S2-E45
www.franckprovost.com
54
Launched in 2004 by Delphine Mocher, trained hairdresser and owner of three hair salons, and her brother Bruno Mocher, with a decade-long experience at L'Oréal, Generik is a thriving family business.
Attentive to the specific needs of hairdressers, they based their professional line on a simple formula: maximum quality, minimum price.
After starting modestly with a bleaching powder that immediately received a great success, they quickly added shampoos, coloring, care and styling products.
Within a decade, the brand has become the most distributed one in France, available in more than 15,000 salons. GENERIK continues to develop products that are tested before each launch by hairdressers.
GENERIK PARIS
GENERIK5 rue de la Chasière
78490 MÉRÉFrance
Ph.: +33 (0)1 34 84 35 35Fax: +33 (0)1 34 84 35 45
Diana JANETExport Manager
Cel.: +33 (0)6 16 50 26 [email protected]
Bruno MOCHERCEO
Cel.: +33 (0)6 11 66 77 [email protected]
S2-C50
www.generik.fr
55
IMAGIC Paris is the brand of the French Group EURO BEAUTY, creator and distributor of the cosmetic line mainly focused on the concept of semi-permanent makeup from 2009.
The concept of semi-permanent top-of-the-range makeup has encouraged EURO BEAUTY to create highly qualitative products, accompanied by the best state-of-the-art and cutting-edge cosmetic technology.
IMAGIC Paris develops and associates the concept of the semi-permanent with recognized active principles: Parabens free, enriched in vitamin E and Aloe Vera.
The Liners and Pencils IMAGIC Paris allow every woman to optimize her features, to redraw them and to give natural-looking definition, as if it were her real eye’s and lip’s features.
EVEN BETTER! This change is durable: the redesigned features remain unchanged from morning to evening!
IMAGIC PARIS
EURO BEAUTY SARL8 rue Montevideo
75116 PARISFrance
Ph.: +33 (0)1 43 80 20 13Fax: +33 (0)1 43 80 20 53
Bruno SELLAMGeneral Manager
Didier ZAFFRANCommercial Director
www.imagic-paris.com
56
INABATA Group was founded 120 years ago. With an experience of more than 20 years in the field of cosmetics, PHARMASYNTHESE SAS, the French center of advanced research and innovation of INABATA Group, has been developing and manufacturing customized active ingredients for the cosmetic industry under the highest quality standards.
INABATA FRANCE SAS/PHARMASYNTHESE combine their creativity in discovering new active ingredients together with their process development skills and expertise in industrial manufacturing to launch their own patented cosmetic active molecules.
Since 2014, they have developed three active ingredients ETIOLIFTINE® an anti-ageing, INACALM® to balance microbiota and INACLEAR® a whitening and anti-dark spots.
Come discover our new slimming ingredient SLIM EC3 that activates a previously unseen biological pathway to promote fat elimination.
INABATA FRANCE
INABATA FRANCE3 avenue Jeanne Garnerin
Le Pélican91320 WISSOUS
FrancePh.: +33 (0)1 60 49 17 10Fax: +33 (0)1 60 49 17 11
Hortense MALLARDCosmetic Project Manager
Cel.: +33 (0)6 08 04 68 [email protected]
S2-D24
www.inabata.fr
57
IPRA Fragrances: designer and manufacturer of perfumery compounds.
This family business is located in the heart of Pays de Grasse, historical capital of olfactory and savoury creation.
IPRA Fragrances, certified ISO 9001, develops and manufactures perfumery compounds for the cosmetic and fragrance industry. We cater fine fragrances & personal care market as well as household and home scent industries.
Currently exporting to more than 60 countries, one of our main focus is ensuring the full satisfaction of customers by providing them products that meet their specifications, as well as ensuring compliance with international legal and regulatory requirements. Perfumer team and application laboratory are proud to introduce unique and tailor made creations fully adapted to customer needs.
IPRA Fragrances watchwords are: Quality, Quickness, Flexibility and Efficiency.
IPRA FRAGRANCES
PERFUMERY COMPOUNDS
IPRA FRAGRANCESPA de l'Argile Voie C N°39
06370 MOUANS-SARTOUXFrance
Ph.: +33 (0)4 92 92 10 04Fax: +33 (0)4 92 92 29 33
Chantal BORGHINOArea Sales Manager
Cel.: +33 (0)6 47 05 58 [email protected]
Jean-Pierre GIUGLUARISSales Executive
Cel.: +33 (0)6 14 29 36 [email protected]
4-E11
www.iprafragrances.com
58
KISBY Laboratoires has been specialized in producing natural cosmetics and well-being products created from plants, flowers and fruits since 1918. Products are distributed under its own brands, CHRISTIAN LENART, KISBY, and BUCCO.
Christian Lénart is a French Herbalist, specialized in formulating natural skin care and well-being products.
He started his successful career in 1960 by selling the first Floral Waters (or Hydrolats). Today, this genuine vintage blue trademark perpetuates the tradition in creating natural and innovating products.
KISBY features a dry shampoo line, made with a rice extract-based formula to clean and add volume to hair without using water.
BUCCO features oral care products: essential oil mouthwash and toothpaste.
KISBY LABORATOIRES
KISBY LABORATOIRES145 rue du Haut Vinage
59290 WASQUEHALFrance
Ph.: +33 (0)3 20 98 73 33Fax: +33 (0)3 20 98 63 43
Hervé BATTAIRECEO
Cel.: +33 (0)6 62 37 58 [email protected]
Pauline DE CHAUVIGNYMarketing Manager
Cel.: +33 (0)6 25 39 07 [email protected]
S2-D32
www.laboratoireskisby.com
59
LABORATOIRES KOSMETO has been recognized for their competence in the field of the private label packaging since 1986: manufacturing and packaging of cosmetics, capillary and personal care.
We supply "full-service" solutions bringing you flexibility and competitiveness. Our departments manage the whole supply-chain in order to better satisfy your exigencies. Laboratoires Kosmeto master the totality of the stages of production’s process: Formulation, Manufacturing, Packaging, Quality assurance, Regulations (PIF, regulatory monitoring, poisons unit, export legislation).
Hundreds of formulas arise from the research of our laboratory. This high technology is at your service.
Equipped with a competitive and automated industrial tool, our packaging units allow integrating small, middle and big series into the respect of the quality.
LABORATOIRES KOSMETO
LABORATOIRES KOSMETO108 avenue Henri Barbusse
62440 HARNESFrance
Ph.: +33 (0)3 21 20 28 05Fax: +33 (0)3 21 49 63 63
Jean-Michel MOLLCEO
S2-D35
www.kosmeto.com
60
For 20 years, we are specialized in the formulation, development, manufacturing and filling of innovating skin care products for face & body on all galenic form on the international markets worldwide.
We support you on all steps from creation to the finish product including regulatory affairs if necessary.
Innovation, creativity, reactivity, flexibility, competitiveness are our main qualities recognised by our customers worldwide.
All our skills are at your entire disposal to give you total satisfaction.
LABORATOIRE FRANCE
COSMETIC
LABORATOIRE FRANCE COSMETIC
131 rue de Créqui69006 LYON
FrancePh.: +33 (0)4 72 75 89 51
Bruno SCHAFTERCEO
S2-C41
www.laboratoirefrancecosmetic.com
61
Based in the South West of France, ODOST Laboratory has since 1998 developed a specific know-how in the production of OTC, medical device, oral care and cosmetics products.
One of our competitive advantages is to use a specific Thermal Springwater from Castéra Verduzan, recognized by French Authorities for therapeutic treatments. Made directly from the spring through a patented procedure that controls stability and PH.
We own exclusive brands in oral care with BUCCOTHERM range and in cosmetics with CASTERA range, but we also have experience in personalized services.
ODOST complies with all quality and management regulations (ISO 13485, ISO 22716).
Initially focused on the French market, Odost has today the ambition to grow worldwide through the development of the international markets.
Thanks to the modern production site, the Laboratory can adapt its production to different demands and competitive prices.
LABORATOIRE ODOST
LABORATOIRE ODOST23 rue du Lac
32410 CASTÉRA-VERDUZANFrance
Ph.: +33 (0)5 62 68 11 40Fax: +33 (0)5 62 68 11 60
Sara MAYORBusiness Development Manager
Cel.: +33 (0)6 21 87 94 59business.development@
buccotherm.com
Roland LASCOMBESCEO
Cel.: +33 (0)6 16 11 11 32roland.lascombes@
buccotherm.com
S2-C48
www.buccotherm.comwww.castera-thermal.com
Laboratoire ODOST
62
www.lacureofficine.com
LACURE OFFICINE is a complete and unique in-depth approach to beauty based on internal body nutrition, external skin nutrition and a healthy lifestyle. It is a holistic and Bio-systemic approach to health and beauty.
Our comprehensive line of 45 cosmeceutical and nutriceutical products is the first true French Doctor’s Brand. It is created with technology infused wtih proven science – the science of creating a perfect acid / alkaline balance and anti-inflamatory equilibrium in the entire body, for total beauty and health, inside and out.
LACURE OFFICINE INTEGRATES THESE PRINCIPLES
Our exclusive Flagship Boutique in Paris St Germain des Prés and our Spa in St. Tropez offer an opportunity to experience our new world of beauty.
LACURE OFFICINE48 rue de Grenelle
75007 PARIS France
Ph.: +33 (0)1 43 25 65 46
Héléna COMPPERCEO
Cel.: +33 (0)6 10 30 01 [email protected]
Gilles GUILHAUMEAdministrateur
Cel.: +33 (0)6 80 38 71 [email protected]
S2-C34
LACURE OFFICINE
63
Founded two years ago, LAMES & TRADITION (BLADES & TRADITION) has rapidly become a must in the universe of the barbershops in France.
Dedicated to the beard care & shaving we aim at nothing but excellence in the development of our products.
Our recipees, all composed of natural products are made to nourish, beautify and protect both skin and beard. All our products, like soaps, oils, balms or combs, are made in France, in a certified cosmetic plant, and therefore follow a very strict quality control.
We mainly provide barbershops and distributors specialized in beard care & traditional shaving, in addition of which we operate an online store in Europe.
The ambition of Lames & Traditions is to perpetuate the traditional art of the barbers, by providing a wide range of fine products.
LAMES & TRADITION
(BLADES & TRADITION)
LAMETRAD15 avenue du Balardou
31820 PIBRACFrance
Ph.: +33 (0)5 61 49 08 22
Stéphane COUTYSales Manager
Cel.: +33 (0)6 62 68 26 [email protected]
Wassim ZAMANIBusiness Consultant
Cel.: +33 (0)6 07 06 70 [email protected]
S2-C54
www.lamesettradition.com
* B L A D E S a n d T R A D I T I O N
64
LAURA SIM’S is the first premium manufacturer providing a wide range of high quality and innovative "Made in France" products.
Hair care products specially adapted to the characteristics of curly, frizzy and wavy hair. Expert products with natural plant and fruit extracts (shampoos, treatments, styling, hair straightening systems and relaxers).
High quality and innovative make up products with fines and long-lasting textures, new ingredients, intense colors.
LAURA SIM’S
CEDA SAS2 avenue des Maronniers
94380 BONNEUIL-SUR-MARNEFrance
Ph.: +33 (0)1 43 77 99 53Fax: +33 (0)1 43 77 98 20
Gilbert TAGNESales Director
Cel.: +33 (0)6 68 28 72 [email protected]
Marie-Angèle JANDIAMarketing & Communication
DirectorCel.: +33 (0)6 67 39 11 12
S2-C28
www.laura-sims.com
65
LÉA NATURE was founded in 1993 by Charles Kloboukoff with the aim of making natural, organic, certified products available to everyone. The group acts in four fields offering organic products: food, cosmetics, health supplements and health food.
We are known for our innovative drive and long-standing products on the natural and certified organic market. The cosmetic and health sourcing follows 4 principles: Naturality, Efficacy, Safety and Respect of the environment.
Today, Léa Nature remains one of the very few creators, manufacturers and distributors of truly organic cosmetics in France. 70% of the R&D is carried out at the manufacturing site in La Rochelle which is certified with the Ecocert label.
We offer products in all categories from personal hygiene to skincare and make-up.
Most of our ranges are certified organic by Ecocert Greenlife and formulated to be not only effective, but indulgent too.
Léa Nature exports to more than 50 countries worldwide.
GROUPE LEA NATURE
GROUPE LEA NATURE23 avenue Paul Langevin
BP 4717183 PERIGNY CEDEX
FrancePh.: +33 (0)5 46 34 00 00Fax: +33 (0)5 46 34 32 34
Jeanne CHRISTENSENInternational Development
DirectorCel.: +33 (0)6 59 68 12 03
Delphine LE BORGNEExport Sales Support
S2-D38
www.leanature.com
66
LESSONIA is a private label manufacturer for spa and skincare products such as sheet masks (lyocell, biocellulose, antipollution material), eye patches, creams, serums, cleansers, lotion, masks (powder masks, cream masks, peel off masks, rinse off masks, gypsum masks) massage gels and oils, shower oils and scrubs.
All the products are made in France under the GMP certification. Organic certified products are also available.
You are welcome to visit our booth to launch your new products under your brand.
LESSONIA
LESSONIAZA Croas Ar Neizic
29800 SAINT-THONANFrance
Ph.: +33 (0)2 98 07 23 65
Sébastien GUILLOTINSales Manager
Cel.: +33 (0)6 95 70 12 [email protected]
Kévin CASCELLAProject Manager
Cel.: +33 (0)7 82 34 08 [email protected]
S2-D18
www.lessonia.com
Made & packed in France
LESSONIA - Croas ar Neizic - 29800 Saint Thonan - FRANCETél. 33 (0)2 98 07 23 65 - Fax 33 (0)2 98 07 23 66 - [email protected] - www.lessonia.com
PRIVATELABELONLY
OEM
• Quality Made and packed in France and
European Product Information Files
• Safety preservative-free or extremely
low level to avoid irritation
• Active ingredients selected for their effi ciency
and their recognized properties
• Adaptable to adjust on different face shape and tiny
face features (nose, wing & eye corners)
• Environmental friendly 100% fully biodegradable
• Adherent thanks to their great skin affi nity
and the tailor face fi tting
• Ready to use, and does not need any preparation
ww
w.a
ltod
esig
n.ne
t
PRIVATELABELONLY
OEM
easymask
easy mask
Lyocell
Black Oak Detox
Bio-Cellulose
ISO 22716 GMP
Ecocert certifi ed
8000 square meters (lab + factory)
Made & filled at lessonia
67
Revolutionary in the treatment of cuticles and callosities, the MARLAY LOTION WITH CELANDINE won an award at the prestigious Lépine innovation Contest in 1990. Based on Celandine, a medicinal herb used by French great-grandmothers for its curative virtues, the formula gently dissolves all dead skin for a perfect manicure and baby-soft feet all year round. It is also very effective on corns, calluses and other build-ups of hard skin when reapplied over several days.
MARLAY REPAIRING CREAM is a product for dry and very dry skin (hands and feet). Its natural formula, rich in key active ingredients, is based on a highly effective triple action:
• Lastingly moisturises thanks to organic shea butter and olive oil.
• Repairs chapped skin and prevents dead skin from building up thanks to aloe vera.
• Cleanses and refreshes the skin thanks to 3 essential oils: peppermint, rosemary and eucalyptus
MARLAY COSMETICS
MARLAY COSMETICS23 rue d’Anjou
75008 PARISFrance
Ph.: +33 (0)1 71 11 99 07
Laurent SEBBANECEO
Cel.: +33 (0)6 50 73 88 23laurent.sebbane@
marlaycosmetics.com
Maïa LAURYSales Department Manager
Cel.: +33 (0)6 35 46 09 [email protected]
S2-D48
www.marlaycosmetics.com
68
NEW BUSINESS EUROP is a french company based in Paris, specialised in international cosmetics brands. With the power of 30 years experience in export to africa and middle east, we have the distibutions of famous brands under contract, in personal care, dental care, perfums…
We provide french products, new packaging and variants, long expiry date, marketing support, logistics support, financial support.
NEW BUSINESS EUROP
NEW BUSINESS EUROP15 rue de la Litte
92390 VILLENEUVE-LA-GARENNEFrance
Ph.: +33 (0)1 41 21 12 12Fax: +33 (0)1 41 21 12 00
Gabsi RUBENPresident
Cel.: +33 (0)6 99 73 43 [email protected]
Taoufik ATTARHLIBIGeneral Manager
Cel.: +33 (0)6 61 11 18 [email protected]
S2-E19
www.nbeparis.fr
69
French manufacturer of ribbons and textile ornaments, we are specialized in the development of packaging & decorating solutions. Our experience in the printing of ribbons, manufacturing of cords, bows, elastics, labels and others allow us a large range of smart ideas to beautify your perfume bottles, caps, make-up cases, bags and every kind of packaging.
Materials and know-how: woven & tinted ribbons (jacquard, taffeta, satin, gross grain, cotton…), traditional and innovative printing technics (digital printing & "tapegraphie" for a 100% resistance to alcohol), adhesive textile labels (all types of materials), textile & metal (zamak, gold) ornaments, gifts like key rings or bracelets, pre-set bows for your packs and even displays.
Customers: L’Oréal, LVMH, Burberry…
3 locations of production: France, China, Romania to find the perfect solution quantity/price/quality/timing.
ORIOL ET FONTANEL
ORIOL ET FONTANELZA le Masson
43290 MONTFAUCON-EN-VELAYFrance
Ph.: +33 (0)4 77 91 21 21Fax: +33 (0)4 77 91 21 20
Olivier LOUISONExport Managing Director
Cel.: +33 (0)6 83 08 35 [email protected]
S2-D13
www.oriol-fontanel.fr
70
If you are looking for a full service agency able to create unique designs for your customized perfume range, so you are at the right place.
PERFRANCE manages every stage of your project, from creating the concept and fragrances to the bottle and packaging design. We oversee the production, bottling and prepare the exportation of the final products to your warehouse.
With expertise, our full-service offer added value by enabling you to focuse on promotion and sales and optimize your results.
Our clients all over the world are perfumery chains, distributors, fashion brands, jewellers, models, celebrities, lingerie and cosmetics lines, prêt-à-porter and leather goods, hotels, etc.
PERFRANCE
PERFRANCE4 allée des Terres Rouges
95830 CORMEILLES-EN-VEXINFrance
Ph.: +33 (0)1 85 50 00 85
Matthieu REUMAUXDirector
Cel.: +33 (0)6 23 30 62 [email protected]
S2-D22
www.perfrance.com
71
PÔLE COSMÉTIQUE is a must-have Contract Manufacturer in the cosmetics industry.
We work with clients worldwide and offer more than simple private label products which you can choose. We discuss your needs and provide the expertise of a French cosmetics manufacturer to offer you high quality products formulated according to your specifications and packaging designed for you.
We are able to guide you through every step from your initial idea to the final, ready-to-market product under your own brand. You will benefit from our skills and from our individual and personalized consultancy services.
We offer personalized or full service according to your needs. Formulation, Manufacturing, Packaging, Cosmetic Regulation, Marketing are some of the multiple services that we provide.
PÔLE COSMÉTIQUE COSMETIC
PRIVATE LABEL MANUFACTURER
PÔLE COSMÉTIQUE254 chemin de la Farlède
83500 LA-SEYNE-SUR-MERFrance
Ph.: +33 (0)4 83 69 03 93
Jérémy GANIVETBusiness Development Manager
Aude ROBERTProject Manager
Ph.: +33 (0)4 98 07 87 [email protected]
S2-D34
www.pole-cosmetique.com
72
SARBEC COSMETICS, through its Corine de Farme brand, offers a wide range of skin care, baby care and beauty for the entire family, available in 60 countries throughout the world. 100% made in France.
Sarbec Cosmetics developed a unique knowledge in Natural Cosmetics for Sensitive Skin thanks to its team of researchers dedicated to formulation. Products are formulated under pharmaceutical control, tested under dermatological control, hypoallergenic.
Sarbec Cosmetics also has the expertise in perfumes with its brand Inessance Paris and with the selective brand Jacomo Perfumes, founded in 1970, offering authentic and sophisticated fragrances.
Sarbec Cosmetics distributes the specific range of Evian® Brumisateur®, pure water spray from the Alps.
Sarbec Cosmetics: a passion for beauty.
SARBEC COSMETICS
SARBEC COSMETICS10 rue du Vertuquet
59960 NEUVILLE-EN-FERRAINFrance
Ph.: +33 (0)3 20 69 26 26Fax: +33 (0)3 20 37 16 89
Stéphanie CHOPARDExport Director
Cel.: +33 (0)6 79 72 91 [email protected]
Jean-Paul GILBERTArea Manager
CEI and Middle-EastCel.: +33 (0)6 26 19 34 64
Laura COUSTENOBLEExport Manager - Jacomo
PerfumesCel.: +33 (0)6 75 94 63 34
S2-D45
www.corinedefarme.comwww.sarbec.comwww.jacomo.com
www.inessance.com
73
SAVERGLASS is the worldwide specialist in manufacturing and decorating high end and luxury glass bottles for perfumery and cosmetics.
SAVERGLASS
SAVERGLASSPlace de la Gare
60960 FEUQUIÈRESFrance
Ph.: +33 (0)3 44 46 45 45
Stéphane MARCHANDSales Area Manager
S2-C36
www.saverglass.com
74
We are creator of your emotion. We propose a global satisfaction customers solution in cosmetic project.
We analyse our customer needs, understand their brand to make them specific creations. S.F.C. produce the concentrate and propose our customers global solution for their products "Made in France". Private label for you or for your customers is our speciality. We share the same goal, to satisfy our customers.
We are equipped with a global filling and labelling machine and produce in accordance with the BPF reglementation.
To respond with maximum flexibility to any type of request, we use our own integrated production facilities for the concentrate oil. We are able to produce from 1kg to 1 ton. We use formulation tool that complies with regulations and meets existing standards and benchmarks to ensure the technical reliability of every project.
S.F.C. FRAGRANCE CRÉATIONS
S.F.C. FRAGRANCE CRÉATIONS
1522 route de BagnolsCALLIAN 83440
France
Sylvie AMANDCEO
Cel.: +33 (0)6 95 88 03 [email protected]
Franck BOUISProduction Manager
Cel.: +33 (0)6 11 13 41 [email protected]
S2-D17
www.fragrance-creations.com
Private Label CreationsCreate your collection
75
Global leading manufacturer of peel-off beauty masks, TECHNATURE is an OEM company delivering full services MADE IN FRANCE to great beauty, spa brands and retails.
Created in 1996, the company differentiates itself thanks to a great know-how on the alginate gelling process; this expertise has propelled the company to a leadership position on the peel-off beauty masks market.
The lab performs in the creation of new galenic forms, working hard on the skincare formulas and Spa products. Its equipment permit to TECHNATURE to provide a full service: formulation, R&D, manufacturing & filling.
Technature is certified Ecocert (can supply organic products) and ISO 22716 (Good Manufacturing Practices).
TECHNATURE
TECHNATUREZA de Lannuzel29460 DIRINON
FrancePh.: +33 (0)2 98 07 17 69Fax: +33 (0)2 98 07 19 96
Jean-Christophe APPRIOUSales Manager
Rachel ROGERSales Manager
S2-D28
www.tech-nature.com
76
TECHNICOFLOR is a dynamic french group which creates and manufactures the finest fragrances for all kind of applications in the perfumery industry.
With its 4 production centers located in France, China, Usa, and Indonesia, TechnicoFlor is able to deliver all over the world.
Innovation and Technology are the company’s keys drivers in developing and creating exceptional quality products.
In response to the increasing global demand for "natural" products, so strongly felt in the fragrance field, TechnicoFlor has oriented its development towards new generation of fragrances with its "Closer to Nature", Technological and innovative fragrance families. TechnicoFlor has developed a range of natural products: Natflor, Natfair & Ecolabel.
TechnicoFlor has been certified ISO 26000 since 2014, ISO 14001 since 2013 and ISO 9001 since 2005.
TECHNICOFLOR
TECHNICOFLORPA de Fontvieille
Route des 4 Saisons13190 ALLAUCH
FrancePh.: +33 (0)4 91 07 70 77Fax: +33 (0)4 91 05 74 75
Christopher SABATERExport Manager
Cel.: +33 (0)4 91 07 70 [email protected]
Patrice ROUANGeneral Manager
Ph.: +33 (0)4 91 07 70 [email protected]
4-D12
www.technicoflor.fr
77
Our family-owned company, has specialised for decades now in the harvest and transformation of seaweeds from the Iroise Sea in Brittany.
Our strong know-how has led our laboratories to produce and distribute high-end professional Marine-based skincare products with high concentration of sea active ingredients, ensuring efficiency and safety of use while bringing innovative textures and a modern olfactive universe.
THALION, our flagship, ou Marine Brand is successfully launched and distributed in over 55 countries worldwide. With a full range of treatment protocols, Thalion is aimed at quality-driven professional beauticians, offering cabin and retail products.
The development of our brand is furthermore supported by a full string of marketing tools, with a yearly dynamic marketing and promotional plan, as well as intensive training sessions provided throughout the year.
THALION
THALION - BRETAGNE COSMÉTIQUES MARINS
Prat Menan - BP 2929880 PLOUGUERNEAU
FrancePh.: +33 (0)2 98 04 59 69
Rodolphe GAGNEPAINExport Manager
Cel.: +33 (0)6 16 40 40 [email protected]
S2-E41
www.thalion.com
78
TOURNAIRE SA is the leading specialist of aluminum bottles and drums made in grasse france to pack fragrance, essencial oils & compositions, perfumes, ingredients.
See our unique range including sampling bottles 9m6 ® system plus ® boites cc ® type 4 ® gcmi ® and several cap systems and accessories.
The entire system plus range is UN approved and certified for the transport by air sea road and rail.
See you at our booth to discover our latest innovations and dedicated service and support offer.
Do not hesitate to contact our local partner, Ziad Ali at [email protected].
TOURNAIRE
TOURNAIRE70 route de la Paoute
06130 GRASSEFrance
Bertrand D'ARRENTIÈRESInternational Market Manager
Cel.: +33 (0)6 13 74 56 51bertrand.darrentieres@
tournaire.fr
Ziad ALIManager
Cel.: +971 50769 33 53
S2-D31
www.tournaire.fr
79
We have spent the past 15 years creating, developing and manufacturing quality French fragrances for our customers, and in their name.
We complete projects from fragrance idea to finished product, handling all manufacturing issues on behalf of the customer. We oversee the entire development process.
The customer can be confident of receiving a scent suited to their market, a product made from first-class ingredients and a well-marketed fragrance with attractive packaging.
UGIT
UGIT33 rue du Général Leclerc
92130 ISSY-LES-MOULINEAUXFrance
Ph.: +33 (0)1 75 49 28 26Fax: +33 (0)9 58 17 54 50
Antoine MARCPresident
Cel.: +33 (0)6 14 09 87 [email protected]
4-E25
www.ugit-fragrances.com
80
UNHYCOS offers MADE IN FRANCE Personal Care, Perfumes and Baby Care products to distributors worldwide since 2000.
We constantly develop new products with our powerful R&D staff and modern laboratory. Our catalogue includes body, facial care, deodorants, depilatory, hair styling, baby care…
Additionally, we offer private label solutions for customers interested in developing their own brand in our facilities.
UNHYCOS PARIS
UNHYCOS 325 chemin du Parc
ZI les Marcots95480 PIERRELAYE
FrancePh.: +33 (0)1 34 11 40 40
Kaoutare IDAAZZIInternational Marketing
CoordinatorCel.: +33 (0)7 61 77 68 91
S2-C26
www.unhycos.fr
81
VAL LAQUAGE VT is a part of VAL FI Group with INSERDECO and PIOCHEL SN.
Our 3 companies provide a full range of decoration – coating, silk-screening, hot stamping and pad printing - on glass products for several markets like cosmetics, perfumery, pharmacy and spirits.
Our development team supports your project from an idea to a final product.
All companies are engaged in an eco-responsible approach and 100% of our products are Made in France.
VAL LAQUAGE VT
VAL LAQUAGE VTChemin de la Filature
76860 OUVILLE-LA-RIVIÈREFrance
Ph.: +33 (0)2 32 06 35 00Fax: +33 (0)2 35 83 40 10
Matthieu SOICHETSales Manager
Valérie TELLIERCEO
S2-D29
www.vallaquage.fr
82
Specialist since more than 50 years: Studies and industrial achievements for equipments and manufacturing room for perfumes and cosmetics. Storage, mixing and maceration tanks, transfer and dosing for water, alcohol and bases, chilling and filtration for perfumes.
Programmable logic controller and management software to manage workshop making perfumes. News processes and technologies like, Automatic tank washing - Magnetic agitator on bottom tank - "high performance" open chilling unit.
Perfumes conditioning lines: Manual filling, crimping, collar, conveyor belts, Semi-automatic or automatic filling machine.
Mini-palletizer system – Robotic palletizing cells
Microwaves extractors – Alambics, hydro-distillers – Plant extraction equipements.
VATRON-MAU GOUPE ERPIM
VATRON-MAU6 rue des Fossés Saint-Bernard
75005 PARISFrance
Ph.: +33 (0)1 43 54 98 23Fax: +33 (0)1 43 54 95 99
François BARBIERCEO
Cel.: +33 (0)6 08 61 66 [email protected]
Jean-Jacques LETRIBOTExport Sales Manager
Cel.: +33 (0)6 07 09 66 [email protected]
S2-C38
www.vatron-mau.eu
83
Once upon a time, at the roots of beauty, there was Vegetalement Provence, the French reference for organic cosmetics…
BEAUTY & HEALTH as concept, plants as base, innovation as philosophy and aromatherapy as its signature fragrance: they all define its character, as well as its environmental conscience. Vegetalement Provence characterizes magnified botany and technical skills elevated to art, the very same that gives to hair, skin and soul its original beauty.
VÉGÉTALEMENT PROVENCE
VÉGÉTALEMENT PROVENCE - U.B.G
363 chemin Monplaisir13210 SAINT-RÉMY-DE-
PROVENCEFrance
Ph.: +33 (0)4 26 78 45 70Fax: +33 (0)4 90 94 23 13
Jean-Marc DELABRECo-dirigeant
Cel.: +33 (0)6 79 67 63 73
Vincent FARACOCo-dirigeant
Cel.: +33 (0)6 79 67 63 [email protected]
S2-D54
www.vegetalement.com
84
VERESCENCE is the global leader in glass bottle manufacturing for the Perfumery and Cosmetics industry and has a production capacity of one billion bottles per year.
Verescence supplies its customers with glass through high quality, environmentally friendly and innovative solutions.
The company has over 120 years of glass expertise and a unique geographical footprint (four glass production sites and five decorations sites, three of which are in France), making it the partner of choice for the world’s largest beauty market players.
In 2015, the company employed 3,200 people worldwide and achieved sales revenue of 330 million euros.
For more information, please visit www.verescence.com
VERESCENCE
VERESCENCE14 bis terrasse Bellini
92800 PUTEAUXFrance
Ph.: +33 (0)1 40 90 36 00Fax: +33 (0)1 40 90 36 01
Claudio VERONESISales Director Italy/Export
Cel.: +39 335 8 000 [email protected]
Astrid DULAU-VUILLETInternational Marketing Manager
Cel.: +33 (0)6 37 27 41 75astrid.dulau-vuillet@
verescence.com
S2-D50
www.verescence.com
85
VG EMBALLAGE designs, develops and markets primary, standard and personalized packaging solutions for the perfumery, cosmetics, pharmaceutical and industrial sectors, in France and abroad.
VG EMBALLAGE is more than a simple distributor and designs its own standard product lines. VG EMBALLAGE strong points are a broad, unique, full service and multi-material offering.
VG EMBALLAGE
VG EMBALLAGE14 place de la Coupole
CS 4001694227 CHARENTON-LE-PONT
CEDEXFrance
Ph.: +33 (0)1 53 66 68 68Fax: +33 (0)1 53 66 97 70
Alexa RICHARDExport Manager
Cel.: +33 (0)6 71 37 00 [email protected]
Carlo BETTINELLIExport Sales Representative
Cel.: +39 [email protected]
S2-D19
www.vg-emballage.com
86
Ellaro has acquired unique expertise by maintaining an innovative approach: guaranteeing safety, health and beauty for all skin types.
Our vision and outlook set us apart because we design formulas that keep skin not only healthy, but also beautiful.
Furthermore, our ability to meet the needs of different skin types has been rewarded with many loyal consumers, thus broadening our opportunities for product export. Ellaro use essential ingredients contain salicylic acid with a sebum regulator in oily skin product line and high quality filter in sun creams. Combining anti-oxidants with moisturizing and collagen-replenishing agents creates a unique anti-aging formula.
We also have the approval of renowned international laboratories, which confirm that our products are entirely safe and suitable for different skin types.
VONAGE LABORATOIRES /
ELLARO
VONAGE LABORATOIRESLe Carré Haussmann
4 allée du Trait d’Union77127 LIEUSAINT
FrancePh.: +33 (0)1 74 59 47 89
Fax: +33 (0)1 74 44 52 53
Jean-Charles DELECROIXProject Leader
S2-E35
www.vonage-lab.comwww.ellaro.fr
87
WOMAN ESSENTIALS is a French new high end "gynceuticals" brand, targeting the personal care & intimate well-being of women.
The 1st cosmetic brand with a global approach to women’s intimate life in all its dimensions and a cutting edge cosmetic expertise applied to gynaecology, in collaboration with French National Centre for Scientific Research. Designed to meet all women’s daily needs, with HYGIENE, BEAUTY and WELL-BEING ESSENTIALS.
• Innovative and qualitative global care approach on a fast growing market of gynecological care products.
• Luxury image while accessible prices: sensual textures, exclusive ingredients and extremely high standards for the 1st French gynceuticals brand. Tested by gynaecologists. Approved by women.
• A true growth & differentiation driver whatever the distribution channel (pharmacy, hospitals, maternities, aesthetic doctors.)
WOMAN ESSENTIALS REMEDIALS
LABORATOIRE
WOMAN ESSENTIALS REMEDIALS LABORATOIRE91 rue du Faubourg Saint-Honoré
75008 PARISFrance
Ph.: +33 (0)9 70 44 70 36
Madina KARSYBAYEVACEO
S2-E17
www.womanessentials.fr
approved by women.gynaecologists,
Tested by
88
Principally distributed in beauty institutes, luxury SPA hotels and independent perfumeries, the brand YVAN SERRAS BEAUTE is synonym of premium make up and perfumes, exclusively made in France.
Innovating and constantly evolving, YVAN SERRAS BEAUTE offers a large choice of formula and colors wrapped in a glamorous design. The high level of quality of the makeups offers women easiness with one, simple, intuitive move. Their textures offer comfort thanks to their long lasting effect while staying light. YVAN SERRAS BEAUTE perfumes’ line declines in 8 subtle and sophisticated fragrances for women and men in 100ml, 30ml and 4x10ml gift boxes.
The body line has enlarged with new shimmering perfumed powders, a must have for this summer…
YVAN SERRAS BEAUTÉ
YVAN SERRAS BEAUTÉ2 bis rue des Vallées
89220 BLÉNEAUFrance
Ph.: +33 (0)3 86 74 85 10Fax: +33 (0)3 86 74 83 24
Yvan SERRASGeneral Manager
Cel.: +33 (0)6 09 16 90 [email protected]
S2-D42
www.yserras.com
89
NOTES
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
90
NOTES
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
91
NOTES
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
BEAUTYWORLD MIDDLE EAST 2017DUBAI, MAY 14-16, 2017
The French participation is organized by
BUSINESS FRANCE Paris – Hall S2 - D54
The French agency for international business development77 boulevard Saint-Jacques75014 Paris - FRANCE Tel. : +33 (0) 1 40 73 31 11Fax : +33 (0) 1 40 73 31 04
Marie-Christine THUMEREL [email protected]
www.businessfrance.fr
BUSINESS FRANCE Dubai – UAE Hall S2 - D54
Al Habtoor Business Tower – 24th FloorP.O. Box 3314, Dubaï – E.A.U.Tel. : +9714 408 49 81Fax : +971 4 408 49 98
ANDREA DE [email protected]
