:-•::. ·;· .... -·~-~'°'""~··. ,, ", . ,... : .: ' .: .1::·~~·~7'!'-„ . .,. . --~· ----r-:·--~.--:- : - ·:-··•· • ,-;-...,··~-,·...-...--:-- · · ·· · -- ·~··•·• ··· ~ . ,···· .... .. -· ·· .... ..,... :-···. '
1 1
. .1/ . .
1
' ' i
bes
Stadtmagistrats memmingen
für das Jahr
mcmltllnncn. :])rnift bct @ f!, J.El tf ll'fd!Cll JßudzbtndtCtCI.
1906. •
, .. . • !
I. ,$f abtgchicf. '.Die (!)efamtf(äd)e bes 6tabföc3irfs 9'.H c 111 min g c n umfaütc im
.ja{)re 1904. an (!)cbäubcn, f>ofräumen, (!)ärtcn, t>opfenanlagcn, ~(edern, Wiejen, Wal'öungcn, Debungen, Wencn, (Jliilf cn unb Q3äd)en 278,5 55 f)cftnr.
'.Dauon finb (!)c111einberuaib Weg dnf cIJiicü(idJ ~af)n (Jlürfe unb Q3äcf)e
131,582 f)cftar 97,837 " 13,138 "
11. :Yßcititlftcrnng. '.Die am 1. '.De3c111liu 1900 uorgcnom111cne Q3o(fs3äfJlung ergali
in ifJrc111 cnbgiiitigcn 9kf ultotc eine orfsonwe)cnbc Q3cuöUcrung uon 10 88!J 6ecfcn.
91adJ bem (!)cf d)lccfJfe waren:
männlid): tuciblid):
91ac{) bett1 {jamiiienftanbc:
(ebig: uerf)ciratct: ucrwihuct: gcfcTJicbcn:
91ac{) bem 9MigionsbcfenntniHe:
506G, 5823.
61!J2, 3923,
756, 18.
protcf tantif cf): G 37 4, fatf)olifcI): 42G7, ifrneHtifd) : 194, ~fogcf)örige anbcrcr Slonfef[ioncn : • 54.
-ir.r. ··· ··
- 4
91ad) bei: 6taatsangcl)örigfeit: lnat)Crtt: 9 353, 91id)tUat)ern: 1 364, ~uslänbcr : 172.
'.Die 3nI)l bcr f,ausf)altungcn betrug : 2 594.
9Jlit be111 9"lcf ultate bcr m0Ifo3äf)h11tg uom 2. '.Dc3c111bcr 1895 ucrglicT)en, fteIIte fid) f)crnus, bau bie <Dcfa111tf.JcuöiternnD um 917 Sccicn ober 9,1 ~ro3e11t bcr feitTJctigen Q3cui.Jlfcrung, bie 3nfJ[ bcr füitr)olifcn um 781 6eelen unb bic 3nlJ[ ber ~ro:c\tantcn Ulll 166 6edcn 311= genommen T)at, roäT)rcnb bie 3nlJI ber .3frnelitcn um 37 6eclcn af.JnafJm.
~ht <Deburten, ltf)cfd)liclJungen unb 6tcrbcfälfen famcn uor: 1904:
<Deburtcn: 378, barunter uncl)clicf)c: 46 (b. i. 12, 17 °lo )1
U:f)ef cI)licuungen: 90, 6terbefäUc: 287,
barnntcr .SUnber unter 14 3aIJrcn : 139 (b i 48,U9 Ofo).
111. ]lJ)uJpnttt!Jili1cd!ältniffe. 91acT)bem illl 3nT)re 1904
12 WoT)ngeböube unb 17 ~Hcbcngcbäubc
auf gcf ü T)rt worben f in b, tuawt im 6ta blbc3irfc 9".H c tll 111 in g c n atll 6cI)lulf e bes 3aT)rcs 1904
1895 ~riuatgcbäube, barunter 1169 bctuofJnbar, 73 öffentCicf)c <l5ebäubc mit 57 WoI)nlln!len,
in 60. 1968 <Debäube, roouon 1226 bctuof)nbar 742 unberuof)nbar.
3u ben öffentlidJen <l5ebäuben geI)ören: 4 fütd)Cl1 1
8 RuHusgebäube, 4 Untcnid)tsgebäube,
15 <Debättbc für Wof)ltätigfcit unb <l5ef unbf)citspflcgc, 16 ffiebäube für anbere 3rucdc bes öffenf[id)en '.Dienftes unb
für lllmtsruof)ltungen, 26 03cbäube fiir a5emeitÜ>c3tueck
5 -
IV. J$auhrefcn. ~lll 3aIJrc 1904 mur'öcn uom 6tnbtmagi\trntc 9Jlcmmingcn 222
lBaugcfUd)C uerbefcIJiebcn, UOtt tueld)Cll ;i abgctuicjen tuerbcn ntUijfctt .
V. Jf cnct\lctltd!Ctttn!J. '.Die cingcI)obrncn lBrnnbucrfid)etUngsbciträgc betrugen im 9?cct)=
nungsjaTJre 1903/04
3aIJresbciträgc . . . . . . . . 26557 .Ai. 08 o). Q3citrägc nocT) ~lrt. 66 ~m\. J bes <Dc\eues G85 11 24 „ '.Die Cl;ntfd)äbigungcn für lBrnnbfälie im 6tabtbc3irfc 9J1cmmingcn
betrugen rno4: 5098 .J6.
<EntfcIJiibigungs\um111c11 murbcn bc3n!Jlt an: ~lnnclc 'lßitr)cl1111 Q.3äckrmci\tcr . . . ?)cilbron11er '.Dauib, 9J1ctJgcrmei\ter <fngart Dito, 6cf)leif= un'ö 6ägmiillcr ~)1 acf Cf:!) ri\ tia n 1 Qj Cl i ltui rt 1 d) Cl fts (Je f i ucr .Rem 9JlicI)nel, Defonom . .
21L5 .lfo
19 II
224 " 67 "
2668 II
VI. JTe11.erlüfd!lucfcn untr fi:cih•illigc ~an Hähtfttr ltrn ne.
A) J!.cn.ctlii rrT!\U.C f.CI\.
'.Die lllusgaben f)iefür beliefen fiel): 1904
auf 2631 ..f~ 08 ~·
~usgabcn für bie ftänbigc ßeuerUJcTJr auf 'öcm 6t. illlart!ns, '.!urme unb 2 Win'ötuiiclJtcrn auf bem fü111ptcr unb Ulmcr '.!or '.turnte:
1904 auf 2462 J/G 20 ~-
'.Der 6tanb bcr ßcumucf)r i111 3al)re 1904 mnr: a) ßreirniUige ßeuenuefJr 377 9Jlann, b) ~flidJtfeucnucTJr ca. 500 „
lllus ben ~flid)ifeucnucl)rmännern \inb 6prit}cnabtcilutige1i · fiir bie Eö\dJntn\dJinen ffir. 1, II, III unb IV gcllilbd.
1 1
1r
11
!!
- 6 -
,Jcbc 6µritenabtcilung bef tcf)t aus: 1 St)'örantwagenfür)rer, 1 !Jül)rer (ber 6µri13ennunm1cr), 1 6tcHuertrder besf clbcn, 2 6pritcnmeif tcrn,
8-10 6d)faudJicgem unb St)brautenwärtern, ca. 60 - 70 \ßump111ännern.
~lus3eid)111111gen erf)ieltrn: a) '.Das burd) fg(. WicrT)Öd)ftc mcrorbnung oom 24 . .Juni 1884 .
für 25 jöfJrige '.Dienft3cit gcftiftetc (l;f)rc113eid)C11: füätf) Xaucr, 6dJiolf ergef)ilfc.
b) '.Das fti:ibtifd)e (fä)renbiplom für 10 jäf)rige '.Dienft3cit: W1e1Jeler fillid)ael, 6d)loif ermeifter, W1013 ~boif, ~ürftenfabrifant, ~rnber ,Jof)anncs, Weimuirt, 6turm ~boif, Slau fmann, ~rommler Starr, Slaufmann, Sönes _Jafob, Slaufmann, Slroner. ~enno, Slunftgärtncr, Wiebmann (fanft, 9!ube!fabrifant, 6d)tum3 SlarI, QJeroercibefitcr,
'.Die 9Jlitgliebcr bcr frciruiUigen !JeucnueT)r werben bei bcm aUgc• meinen bcutfdJcn merficf)cn11tgsuerein 311 6tuttgart gcgrn Unfä[(c in ifJrcr ~erufsausiib1mg auf .~oftcn ber 6tabtgcnteinbc uerficfJcrf.
B) .:-trrdh1illi1lc !ßn:nifühIJwlu1mc.
'.Die frcituiUige 6aniti:itsfofo1111e, wcicf)e unter füif 1111g bes Sloion· ncnfiifJrers .üconl)arb Unorb 1111b bes Slolo1111enar3tcs '.Dr. ()riebricTJ 3orn f tef)t, f)at im .Jaf)re 1904
5 morträgc bes Sl0Ionne11ar3tes 6 Uebungen ber 6eftionsfüf)rer unb
· abgeT)altcn. 18 allgemeine Hebungen
'.Die außer bcm Slolonnenfüf)rer unb Sl0Ionne11ar3t aus 30 ge· übten filfonnfd)aften befteTJcnbe Slolonne T)at fiel) im ~eridJtsjafJrc wiebetum burcfJ 3af)ltcid)c er[tc Siifdci[tungen, [owie burd) Slranfcn, trnnsportc, burdJ Uebemaf)mc uon .füanfcnpflegc u11b 9!ad)ftuadJcn at!sgc3cic?net unb [ci besTJafb aucTJ an bic[er 6fellc für bas [egens· rctd)e Wtrfcn ber Slolonnc ber wännftc '.Danf T)icmit 3um ~lusbrucf gcbrad)t.
, 1
1
i !
- 7 -
VI 1. ®c1ncinhcba11hn~rcn.
a) !ßftn:!lcn tmb' J.D.ct1Jinb1mg1üu.cfcn.
%1s ber 6tabffaif e tuurben uernusgabt im ,Jaf)rc 1904
auf Slanäle 2826 .16 85 ~· „ 6traurnbcleudJtung 863G „ 81 „ 11 6traßcn· unb ~ad)rcinigunn 6992 „ 32 „ „ Wa[jcrbautcn 390 „ 44 „ „ 6traucn, unb \ßffaftcrbau 13747 „ 3G „ „ ~rüden, 6tegc unb füclänber 1232 11 7 t 11
b) Jß:cfttttb'.ct.c Jßa:ufül!tltttgcn.
~11sfüTJru11gcn bes 6pring{1rnnncns im Sailf)of, \ßffaficrung ber 9.Haximi!iansftrauc mit '.rrottoiranlagen, 5crftcilung eines Walfer, Icit1111gs\trn11ges in bcr .üinbauer Ean'ö[trn[Je, Wlaga3i11• 1111b Gd)laf• gebäu'öcncubau ht bet Q5asfaurif, Umbau bes f ogcnanntcn arten maues in bcr IJ,Jfriinban[tart.
VI 11. ·i@aurthrixtrrI!afh'ütt.efcn. A) 1Jli)n:ff.ct\•.ctftttl}nttn unl"r l!li)affcr\tt.ctlt.
1) '.Die mctricbsfoftcn ber '.rri11ftuaffcricitu11gen betrugen 1904:
8064 .J6 13 ~
'.Die <finnagmcn an Wa[jcrgclbem beliefen [icf) 1904
auf 27 606 ./6 53 ~·
~111 ~etid)tsjaf)rc tuurbcn 26 ~n[dJliifje an bic neuen Wa[jer• leitungen TJcrgeftcUt. QJorf)anben jinb 14 öffentlicI)c ~rnnncn.
~m ,Jaf)rc 1904 murbcn uom \täbtifcIJctt Waj\mucrfc 342 044 kbm gcförbcrt, IJicuon 1uurbc11 174 834 kbm uon bcn .Honjumentcn unb 167190 kbm 311 tJCHerlöfcfniuccfcn unb uon ben öffenlfüI)ett ~rnnnen uerbraud)t. '.Der burd)fd)niftlid)C '.rageSlJCtOtalld) beintü n34 kbm. '.Das Wajicrkit11ngsmu tumbe um 426,20 111 uergrö[Jctt mit 7 Unterf[ur· TJl)brnnten.
1
i ! i
t 1
1
r
1 I.' 1.
1.. l· 1
- 8 -
2) ~~dJUUO!J
über bie (f;innaf)men unb Wusgafacn bes ftäbt. Waflcnuerfs 9J1cmmingcn.
Q; i tt n a TJ m c 11.
Wn .Quclhuaifeqinf en 27 606 53 JG 3ür f>crftel{ung uon
Wn f dJlu ßlcit ungcn unb 3nftalla1ioncn 3 235.38
11
6onf tige <EinttaT)men 240.-11
6a. 31081.91 JG
Wusgaben. ~ctriebsfoften 8 064.13 J6. 5!3eqinf ung u. Wmorti:
ficrung ber 6cI)ulb 14 850. -11
Wusgaben für 9J1ate• riaiien, Wrbeits• löf)ne für Wnfd)lUf3• lcitungen unb 3n· ftallationen 1 686.40 11
6onftige Wusgaben 6481.38 11
6a. 31 081.91 JG
B) _$ltafi1mlrd.cttd!htllß mt!r ®a1•hrctft.
:Sm QJcrid)tsjaIJre betrug bie gcfamte 03asprobuftion 438 200 kbm, bcr o:iasabgang nacf) bcr 6tabt 438 000 kbm.
'.Der 03as•Slonjum oetfeilte jicfJ im tucfcntlid)en tuie folgt:
1. auf öffentlicIJe .üatcrncn unb 3war 187 6tiicf mit 431 790 '/! ~rcnnftunben a 150 f!itcr = 64 768 kb111 1 llJas einen [icfa111ta11ftoanb 0011 8635,81 JG erforberte.
2. auf \l)rioatffammcn unb 3war: a) in Wirtsfofalitätcn, f>anbf ungsl)äuf ern,
Q)ewerben unb \l3rioatwoT)nungen 133 447 kbm b) in ftäbtifd)en unb 6taatsgebäubcn 18 258
11
c) im '.tljeater 1 305 11
d) in 3abrifett 14 818 11
e) für ~afJn• unb \l3ojtftation 64 403 11
f) 3u 03asmotoren 467 906 „ g) 5lod)· unb f>ei3gas an \l3rioate 36116 „
'.Die ~etricbsred)nung bes ftäbtifd)en Qfoswerfs für bas ,3afJr 1904 fdJloi3 ab:
mit 117 216,77 JG föttttaI)men unb „ 116 952,23 11 Wusgaben, f owie
351,77 11 (tinnaf)msrüd\tänben.
\
.i
- 9 -
IX. Jlanb\uixtrd!aft. '.Die am 1. 6cptcmbcr 1900 im 6tabtbc3irk 9.Hcmmingen uor·
genommene 5!3icfJ· unb Do\toau1113öI)lu11g ergab folgcnbcs 9tc\11Itnt: 306 \l)fcrbc, 133 C\Jiinfc,
2 9Jfoultierc, 153 G::ntcn, 927 6tüct 9littbuicf), 1399 f>iiI)mr, 288 6dJnfc, 33 '.truHJi.if)ttCl', 192 6d)tucinc, 1 \l)erlfJUTJn, 53 3iegc11, 191 ~iencnftöck,
4991 Wpfeloöumc, 1477 ~irnbäumc, 1093 3mdfcf)gcn· unb
\l3f(aU11\CJ1OÖU11\C 1
137 förjcf)CllOÖ\tllle. ~{uf bcr Q3ejcf)äljtatiott 9J(c111111i11gcn jinb in bcr 3cit uom 1. 9J1är3
bis 30. ,3uni 1904 bcbcdt llJOrben: uon 6 f>cngjtcn 285 6tutcn
X. J1utflhtitlfd!aff. '.Der C\3e111ei11bemnlb 11111fnbt bcr3cit
131,582 ha. '.Das ~rutfo,(l;rgcbnis bcsf c1ocn mnr
1904: 15 50G,27 J to
'.Die 6tiftungsl1Jalbungcn bcjtcf)Cll 9:11 i tt er llJ a lb 6tablweif)erwalb f>umnwalb <Stein f)eimcnun Ib
aus bc111 127,498 ha.
26,1\JS II
34,807 " 103, 151 II
6cfJöne Wiefc f>oI3g ü 113crt1Ja Ib 52.lorbcd:laubcnualb f)intcd:laubcnunlb Wrfcsricbmualb
5,156 50, 123
104,405 131,618 39,070
II
" II
" "
6a. 622,026 ha. '.Das Q3rufto,(fägebnis bcr 6tift1111gsmalb1111grn mnr
1904: 72224,12 j6,
i 11
II I' 11 '·
- 10 -
X 1. Q.fü.~iuctbrtitrcfcn. a5eu.mbe·Wnmcibu11gc11 unb ·9Hcbcrlegungcn f)af.Jcn ftaftgcfunben ·
/\ 13 c D E "f im
1J.lfccf1011. (Jrod)t ' , (!)nff , u. ~Hier'
~llfJtC füinftc f>1111bcls· 6tnbf, II. 6 clJCllf• brnucrcicn 611m1110
unb f>onb ' !)CfcfJiiflc 91cijc· lUitt' (Jobrifcn u. ~rnnnf,
lUCtfc ()'11f1nucrfc fcfJnftcn tucinbrcn '
11 erci rn
II ~~1;11 L~~1 II ~~'.~,L~~t 11 ~~1.~.L~~i 11 ~~':i,~1~~1 11 ~~'.~.~[~~; 11 ~~';"L~~t 11 ~~::,L~~; 1904ll6~/281/63/36l/ 1/21/16/121/ 1j-1/1/21/144180
[s f)aben f omit im 3af)re 1904. 144~ mewerlieanmclbungcn, 80 <lJcwerbcnicberfegungen
ftattgcfUi1bcn. [s UJaren am 6d)fttHc bes lßcrid)tsjaf)rcs fofgenbc aJemerbe in
9Jlcm111i11gen uertretcn: lllpotf)efer 3 <lJarnfiebcr 1 lßabcr 8 aJaftr;öfe 5 lßäcfcr 33 Q5crbcr 6 lßanbagificn 2 Q)fafer 7 lßaromctermadJer 1 OJiocfcngic[3cr 1 lßcinringlcr 1 OJofbarf.Jciter 5 lßcttfcbernfJänbicr 4 aJraucurc 1 lßicrf.Jraucrcien 20 OJro f.Jcif en waren f)änbicr 3 lßfcd;arf.Jcitcr 1 OJürtrer 1 mrumcnfaf.Jrifanten 3 f)afner 10 lßortemnad;er 3 f)of3fJänbfer 3 lßud;binber 7 f)opfcnf)änblcr 2 lßucf;bruder 4 .Sufld)miebe 5 lBud;fJän'clcr 2 f)utmacf)cr 1 l8 ücf}f en macf)cr Släfef)änbler 12 !Biirftcnmad;cr 10 Slaminfcf)rcr 2 lßuttcrf)anbiungen 4 Sla111mad1er 1 '.Drcd)ffer 2 Slonbitoren 10 {Jabrifen 17 Slorbmadjer 3 iJa rbtuarcn T)än bicr 5 Slra11111ubfer 3 iJärf.Jer 3 Sl ii f er 7 iJci(enT)auer 3 füirf d)ner 6 {)rifeurc 4 Sl u n f tm ü f) f en 5 aJärtncr 17 Slupferfd)ntiebc 3 OJarföd)c 2 Sluttler 1
r ·-
11
EanbcsprobuflcnT)änbfcr 2 6dJfcifcr 3
füberTJan b lu ngen 4 6cI;lofl er 14
füimfieber 1 6 cIJnl'i'Dcr 38
Eiförfa f.Jrita n tcn 6 d)lt it 1 tuorc11 T;än b lcr 8
Eitf;ogrnpf)Clt 6dJreincr 2'1 EoIJnfuifcI;cr unb Eol)n' 6cI; 11 IJ lll a cI; er 47
fuf;rwcrfc 30 6dfenfkbrr 6 EofJi.tampfcr 1 6ciler 7
~T.Jlalcr unb Eacficrcr 17 6ief.J111od;er 1
Wlaf3fabri!a11icn 2 6pc3miwore11 f;än'ofcr 60 W?atctialtuarcn I;änbicr 5 6pieltuorcn f a brifan tcn 2
W1aurermeiftcr 5 6tampfm iiI;lcn 1 Wlcd;anitcr 4 6tcinbrnckrci 1
Wlelbcr l::l 6tcinT;au~r 2
W<eHcrfd)micbc ;) '.! u cf) 111 ad) c r 2
Wlctrncr 36 '.!röblcr 3 WWI;frn r·
ü Uf;nnacf)er 6 WlüI;lldJrcincr 2 Q3ieI;f;änbicr 35 91agclf cT;m icbc 2 Q3iflua Iicnf)ä1tblcr 3
Db\tfJän'olct \) Wacl;s3icf;er 1 Drgclbmm 1 12Ua ff cn \cI;111 icbe 2 1~f erbcfJäll bf cr 4 12Uagncr 8
l.ßferbcf dJ läcf;tcr 2 Weber (mccT).) 1
1.ßf1äftcrer 2 WedJf clgcfcIJäftc 4 \.ßl) otograp T;en 4 Wein· un'o 6d)c11froirtc 30
~or3eHan· unb (fjfa5, Wilbµrc!f)önblcr 2
warrnf;änblet L! Win benmncI;cr 1 l,ßof a111cnticrc 2 Wur]tmacI)er 1(j
91 eg en f d; ir111111 ad; er 2 3citu ngsucrfcgcr 2
6äcUer 3 3i 111111 erm eif ter 4
6ägeumfe 5 3inngief3er 3 6attfer unb '.!ape3iem 5
b) ®ducrll.c im ]tlllf!Cl.'!iCf!Clt. iJiir öffentrid)c 9Jlufifauffül)rungc11 1 Q3cra11ftaltung uon 6 d;au•
fteilungen unb bcrgI. wurbcn 4 WanbcrgcrnerlicldJcine ausgcftcrrt unb \)1 auf bcn 6tabtbe3irf ausgc'Dcf)nt, bic 3af)l bcr eingetragenen lßc• giciter betrug 16\). ~ür arrc anbcrcn 2frtcn bes a5ctuerbcl1ctricbs im lf111I;er3iefJcn tuur'Den 49 Tt3an'Dergewerbcld;cine ausgeftcnt, bc0tu. auf bc11 6fabfbc3irf ausgcbcf;nt. 5Beglciter wurbcn· 4 311gelaf\en.
- 12 -
c) Cfrgebnis ber !BerufsftntiftU nadJ ber 3iilJhmg uom 14. 3tuti 1895.
~ c ruf
A. ßanbwirtf dJnft, (füirtl1erei u. 'tiet• 3udJt, O:orfhuirtfdJaft u. O:ifdJerei:
<füuppe 1. BanbtuirtfdJaft, <füittnerei unb '.tier3udJt
" II. (jorftwirtfd)aft unb (jifdJerei B. !Bergbau unb .iliittemuefett,
.3nbuftrie trnb !Bauwef en: QJruppc II 1. ~ergbau, 6alincntucf en, '.torf,
gräberci 11 IV. ::Snbuftric bcr 6tdnc u. <frbcn II V. ~ctaUuernrbcitung . II VI. m1a.f cI)ittcn, Wcrf3eugc' .'.Jn-
f trumcntc, filpparatc „ VII. dJcmifdJc .'.Jnbu\tric . 11 VIII. forftwirtfdJ. 91cbenprobufte,
BcudJt\toffc, (jette, Dlc unb O:imific .
11 IX. '.tcxti(inbuftrie 11 X. ~apier 11 XI. Bcbcr 11 XII. ,50(3, unb 6cf)tti!3\toffc 11 XIII. 91afJnmgs· unb <Denu[Jmittel 11 XIV. ~cffcibung unb ~Hcinigung . 11 XV. ~augewcrbe 11 XVI. ~O[l)grapf)ifdJe QJeroerbe . " XVII. Siün\ticr u. fünftierifcTJe ~k
triebe fiir gewerbiidJe 3wede 11 XVIII . (jabrifantcn, (jabrifarbeiter,
QJcf elicn unb QJcfJiifen, bercn 11öf)ere (fämerbstötigfeit 11id)t ttorhMmirff'11 Hf
· r t .o .... ·~ i:: „ ... 2 :Den bc3w )llC cn i:: 1: ::s ... ;o E . ~cruf üben aus ;::1 ~ .8' ~ E ::s
"\Jl=.0:+-' ~::t.,....( - --- ----- ---- 01!! Q.:E IJ't UJ ~ 1 · ~ 0 ::s tn ~--nls n s :g.~ ö 'B $ r::ri g_
,Dnupt' \Heben ' ~;~~ B ~ § lD beruf beruf i:: ·- E .~ ö ,_. §
Ci!R·-= ~~"' - 1 - 1 - 2- - 3- - 4-
483 7
20!)
78 24
25 399
26 71
238 3!)6
435
258 1
28
1 1
468
3 5
5 2
6
3 6
25 18
4 1
568 1051 2 !)
42 223
149 38
33 330
41 107 269 4!)2 313 348
26
1 9.
75 432
227 62
58 72!)
67 178 507 888 748
1
606 54
1
9.9.
T 1
- 13 -
~cruf
1 1 2
C. ,f)nnbel uni> !Uerfd)t: Q)ruppc XIX. f>anbcisgerucrbe
" XX. Q:Jer\idJerungsgewerbc
" XXI. Q:JerfcIJrsgewcrbe 1 GO
„ XXII. ~d)erbergungu.Cfrquiclung 176 o.
11 XXIII. .ilältsl. ~ienfte (cinfdJI.
1 pcr\önI. ~cbicnung), aucl) BofJnatbcit tucdJiclnbcr 12frt
E. WHlitiir=, f)of=, biirgetl. u. titd)l. '.Dienft, attdJ fog. freie !Bemfsarten: 1. filrmcc unb füicgsf(ottc, aucf) ~(rmce,
unb 9Jlarine , Q:Jcnuaitung ( cinf dJiieU' licTJ 9Jliiitärär3tc)
2. f>ofjtaat, '.Dipfomatic, 9\eidJs', 6taais', QJemcinbc- ttnb \tanbcsI)crrlicf)C Q:Jcr-waltung, 91ccIJlspf[cge cinf dJHeblicIJ bcr <Straf, ttnb IDcl\crungsanftaUcn, aucf)
4
fümen, unb Wof)ltütigteitsan\taUcn 137 3. förcT)c, Q)ottcsbicn\t, aud) 1.ßcrfonol in
ll(n\talkn für rcligiöic 3tuccfc . 4. lBilbung, Cfr3icfJung unb UntmicIJt,
~ibiiotT)cfen, wil\enfcIJaftl. unb Slunftf amm(ungen . . . . . . · · ·
5. Q)cfunbTJciispf[egc unb füanfcnbicn\t 6. u. 7. ~rioatnckT)rlc, 6dJriftjtd(cr, ,3our,
na!i\tcn, 6 tenogrnpf)c11,1.l3riua t \ctrctärc, 9\ecIJ111lltgsfüfJrcr1 9\ccI)ttcr, 6dJrcibcr ic.
8. 9J1u\if, '.t~eatcr, 6cIJau\tc!Iungen aIIcr ~Irt
f. (3ugicidJ QJruppe XXV.) 0()1te !Beruf
15
58
56 1
11
4
uub !Berufsaufgnue 806 QJc\nmtbcuörtenmg am 14. ,3uni l 8!J5 :
238 12 30 61
8
5
3
3
1
7
3
715 21
319 77
47
251
23
83
5
344
Cfnuerbstätige 4 785, IJ!ngeT)ötigc un'lr '.Dicnrnbe 4U 15. rr.;,„"""T",'"'' <17()()
1250 24
479 253
146
4
'388
38
141 93
11
9
1150
1
;I
11
" II i ~ ' i'•
i ,, " 1·
f: :!
- 14 -
XII. ~anhtlnattJlalfen.
A. ~fäbtifd!.C ilti>ag.c. '.Dief eibe tuar im ,3af)re 1904 um ein jäfJrlidJes ~ad)igelb uon
GOO ./~ uerpacIJtet.
5!3on bem in Wlemmingcn probu3ierten unb uecfauften f)opfen finb in ber ftäbtifcf)en Wage im ,3aI1re 1904 230 3entncr abgewogen w orbcn.
'.Der '.DurdJf d)ttittsprcis betrug 175 .Jfo pro 3entner.
B. QHdpmn1•iu.crcn.
mon ben [icl)gebüf)rett f)ai bie 6tabtfafje Citt mierie{ 3u be3ief)e1t, tucidJcs im ,3aIJre 1904
1038 ./6 99 o) betrug .
'.Die merfaufsref ultate l)icfiger Wlärfte jittb folgenbe:
c. ®.cfl.:.cfö.cmatltf. {rrucfJlgottung 3cntncr '.Du rdJ [cfJn i t tsµr c !s
µer 3cntncr .Rern 43580 8 .J{; 90 c) 9~oggrn 1 974 7 " 04 " QJerffc 1600 7 ,, 85 II
f)aoer 26691 6 II 82 II
!!lerfd)iebene (Jriid)te 30 9 II
'.Die WaggebiifJrett betrugen: 3 ms .J~. 69 ~· '.Die 6taMbgclber betrugen: 243 11 94
11
o. ]iu-.cnuicl!macht. DdJf en 544 6tiicf 6tiere 367 „ Riif)C 282 II
Ralbeln 1017 „ Gumma 221 O 6tiid,
mit einem <Erlös uon 556 084 J6 50 o~
metrag ber mief)marftgebiif)rcn: 1219 J/' 60 •)
[rlös
389 335 ,;/{; 24 ~ 13883 II !)8 II
12839 II 72 II
180436 II 87 " ~80
- 15 -
E. ~d!af1mu:Jtt. f)ammcl !J48 6tiicf 6d)afe 1708 11
ßämmer !J20 11
Gumma 3 57G 6tiid mit einem <Erlös uon 83 878 J/~ 20 ~·
metrag ber 6cf)afmarf!gebiif)tCn 225 .Jt. 64 ~·
F. !f-,d!lt1cin.cmui.:llt. 3d)weine 3981 6tiicf QJebiif)ren 119 .Jf, 43 ~
G. 'l$htlltfüttltf. Wolle 136 3entner mit einem [dös UOlt 16 580 ./~. -- o).
9Jlatftgebilf)tClt 143 . 16 - c)
H. 1$) ild!Cltlmtt:ltf. '.Die Wod)enmarftgebiiIJren ergaben nad) ~l03ug uon 5 % Rontroll·
gebiif)ren an bie GdJu!Jmcmnfd)aft im ,3af)rc 1901 801 .16 51 ~·
X 11 I. Wctkeiir,ganflalfen. A. 'ID.ci.:hcl>.t uci bl.~t: JJL Jßol>.nlfafüm 1. JJHaff.c tlil.cmminn.cn
im Jlnl1i.:.c 1904. 5!3erfaufte (JaI)rfarten:
3ur einfad)en . (Jaf)rt 4 7 34!J 1/2 l Ga. 3ur f)in" unb 9HicffaI)rt 85 357
137 391 3eit" unb Wroeitsfarten 685 J 6tiid 6d)nel[3ugsergä1131111gsfartcn 3 999 '/~
05cpäcf: Wbgcgangcn 544,54 '.ronnen. Wbgegangene 05iitcr:
ctilgut 1072,70 '.ronnen l 6tiidgut 10683,55 II
Wagenlabungen 74268,56 11
Wngefommcne 05iiter :
Ga. 86024,81 '.ronnen
<Wgut 954,46 '.ro1men l 6a. 6tiicfgut 7703,04 II . J( 107 876,66 Wagenlabungen 9921!J,16 11 '.ronnen
Q3efa111tju111111e ber angcfommcnen unb abgegangenen QJiiter : 193!JO1,4 7 '.ronnen. •
' ' i 1
1 1 i 1
i' :11
J II' .d i ·i
i1
i i·ll ( 1
1
i
il ·1 ,, i/
:1
i 1 1
' t :
- 16 -
Wogegangene Xiere: ~ferbe 601 6tücf 9\inbuiefJ 14490
11
6cfJafe 895 11
6d)tucinc 4423 11
Q;i1111af)me11:
Wus bem ~erf onen•, <Deµäcf· unb ,f)unbcucrfef)r Wus bem 1.füiter· unb miefJuerfef)r
214521 ./6 40 ~·
528876 II 03 II
6a. 7 4il 397 J/6 43 ~·
03e f a mttra nsµ orHf in n a TJ mc n (l;rfJobene 91ad)ttafJmen Wusbe3afJite 11
1.D e f ä [(s, ~ b füf eru 11 g
1094558 ./6 24 ~·
133975 II 03 II
485135 II 84 II
743 397 II 43 II
Baufenbe 91ummer ber <Drößc aflen Gtalionen:
bcr 6tation ~Inemntingen unter
'.Die 22. nadJ ber <Dröße bes <DüterucrfeIJrs, '.Die 23. nadJ ber 03rö[3e bcr (l;innaf)men.
B. ')0))Jf-, QCclcgca:pf!clt- ltltb QCclcpf!ttltit.etltd!t h.ci b.cm :JJiul. ')ßu Jfamtc 1Jlilcmm in!Jcn im Jnf!t.C 1 D04 .
~H c Cf) 11 ll lt g s c r g c b lt i r r c. Cfi11naf)111e11 an ~oftgebüfJrcn 1)
ll3cförbcrungsgcbilf)ren 2)
3uf teII· 2c. <Deoüljren Q3innaf)men an XeiegrapfJettgcbüf)ren Q3innaf)mctt an Xcfcpf)ongebiifJren ") Q3in11af)111e11 an 3eitungsgcföern (uon ll3e3iefJct11 im
3ufteHbe3irfe eniricljtetc (l;rfaßpreifc)
164429 J/6 90 9819 II 90 6932 II
15 695 II 50
11788 II
~·
" " II
II
') '.Die ~cr[oncncinfcf)tciligcbii~ren [inb bcfonbcrs anfgcfiif)rt. 2
) ~{(Jfn\J uon lj:loftwcrt3cid1c11, lj:lorto fiir unfrnnflcrte Elen· bungen unb (bei ~crlngspo[tm1ftnlt c 11) 3 eitungsgebüf)ren; Icutcrc f)nb cn betragen fi8GO . /{, - ~·
31 ::tcil1tcf)11tet• unb [i113clgcbiif)rcn; unb 3tuar f)nben betragen
cr[tere 95GG 11
30 11
(c~tere 6129 11
20 11
~ '
- 17 -
'cI für Cf:innaI)men aus bem Wbfaße uon Wert3e1 )Clt
frembe ~Hed)nttng
Cf:innaf)lnen unb Wusgaben im ~oftanweifungsocr• feT)rC, fieTJe merfeT)tSUntfang.
Cf:innaI)men an ~erf oneneinf cI)reibgcb iiI)rctt
(l;innaIJmen an ~erf onen• unb <DcµäcUaxen
~{ us3aIJittngen auf QJrunb ber lllrbciterucrfid)crungs, gefeße
m er t e IJ r s um f et n g.
. ll3ricfpoftfenbungcn für Cf:mpfänger im 3uftdlbe3irfc eingegangen
aufgegeben
~af ctp of tf en bu nnen für (l;mpfängcr im 3uftellbe~irte eingegangen
aufgegeben
WHt 91acfJnaf)l1tC beiaftd tuarcn uon bcn .fiir C\;11tpfänge~ im 3uftcllf.lc3irk eingegangenen ll3nef• unb lßatetp o\t\ cn b1111 gen
~oftaufträgc für C\;11tµfängcr im 3uftcUbe3ide cingl> gangene
~of tantuci\11 ngen ausgenaIJUe (ll3cirag : 5697833 .//G) cingenaTJUe linctrag : 4830346 „ )
9Jtit ben regelmä[Jigcn ~often beförbcrte ~erf onen
Xelegramme . . für (l;mpfänger im 3uf tellbe31rte emgegangen
aufgegeben
XekpI)ongcfpräd)C 1)
DrtsuertcfJr mcrfcf)r nacI) auswärts
42590 .,/~ - ~·
" „ „ "
55938 11 II
1344 100 G tüct 1690500 J1
87910 124651
1497 5
1687
101 755 fü)329
W113af)l
II
II
II
"
" "
"
II
II
"
9 464 10 792
72878 16 884
. ,, . ~crfcf)t in Drlcn mit Drls• ') ~11 Eiprcd)baucrcinT)cttcn angcgcucncr . !JB 1 '.D. 3 ar1r bcr ::tcih1d1111 cr•$.)n11p!t1nlcf1liilic ljtll bdroorn tclcvf)OllllC ~· IC 2
r f - - 18 --·
'.Die .joT)resburcljjd)nittsprdjc uo11 .ücfJcnsmittdn unb fonjtigen 5l3cborfsgcgenjtö11bcn waren:
1901:
für 6ommcrfJier per ~itcr - .24 J6.
II Winterbier „ „ - .24 „ „ ~ud)enl)oI3
" 6tcr 11.20 II
II {gid)tenf)oI3 II II 8.63 „ „ '.torf II 1000 6tücf 9.-- II
" 6tci11fol)Ic11 II 3cntncr 1.80
" II 9\oggenbrot II l_pfunb - .14 II
II jSutter II II
l.--II
" 6d)maf3 II II 1.09 II
„ %11bsfett II " - .30 II
II 6d)tucincfcH II II -.88 II
II ncröt1d)crte11 6pccf II - .!35 II
II {gorellcn per l.l3fu11 b 2.50 II
II f)ed)te II II 1.30 II
II .flarpfen II II - .üO II
,, .fla(fJflci\dJ „ II - .68 II
II .flul)fleijd) „ II - .60 „ II DcTJf enfkifdJ „ II - .70 II
II 6cT)tuei11cf{cijd) „ II -.G8 II
II f>01111t1dfCcifcf) II II - .60 II
II Cfnten II E.tücf 2.10 II
II Qfönjc gepullt 11 II 4.85 II
II Sennen II II 1.10 ,, II f)üf)ncr „ II --.80 II
II '.tauben „ l.paar - .60 „ II ~oggenmef)I „ l.pfunb - .13 ,, II
f)eu I. .Qual. ,, 3cntner 2.70 II
II 6irol) „ II 1.99 II
II .flartoffein II f)eftoliter 5.- „ II 9J1iid) ,, .üiter - .14 ,, „ l.pctrolcum ,,
" - .22 II
„ [in "
18 6 liicf 1.--"
--~---
„~: .
~ - 19 -
~n 9Jlcmmingen tumben gcjd)lacl)iet
1904:
Dd)jcn 6ticre .fltiT) c ,3ungrinber .flälbcr 6d)afc 6d)weine
{gleijcfJnufjcIJiag l)icuon: 6d)Iad)tfJausgcfJüIJrcn:
320 473
144~
81 3526
331 3755
7 653 GO j6
1 710.60 „
XV. 1®uIJ (flanb,fiptlene nnl:r 1fl{)ufJ[flanl:rßfinth1!fungen.
A. !.51rnrTrnff .e.
1904 .
Staub ber <flnfogen .
'.Die [inlogcn betrugen am 6dJiujic bes ~orjaTJrc5 3ugong 011 [inlogen tuiiTJrcnb bes .jnfJres . ~fJgang II II II „ „ 6ta11b bcr (J;inCagctt am 6cf)C111ic bes ,3nTJres
6tanb bes 6padaff a=!!Jccmögcns.
1. ~Htiuo: a) Wtiufopitalicn oTJnc 9lcjcrocfonb b) WtiufopitaCien bes 9lcf crocfo11bs c) 9Jloliilianuert . . . . . d) marcr Slajialiejtanb e) ~n bert ~lffioausftänben .
707 844. - Jf:
13:3 591. ·-" 8G212.- II
7f5G 223. II
748 4U!l 71 ../~
88800.-- II
100.- II
7280.04 II
205.72 II
6111111110 844 ~85 47 .,/(,; 2. \.llaiiioo: a) [[n{agcrt ((f)\~famtfdJulbenjtnnb) . . . 7;i5 ~ 2il .-
11
~Hci11u~r111ögcn 8\3 6G 2.4'7 JG 2·
, 1
: ;
r l 20 -
ITTdnertrog uub befren !.!Jerwenbnng. '.Das reine 5Uer111ögcn ber Sparfn[fe
Sd)fuff e bes 5Uorjaf)rcs . . . '.JJas reine 5Uermögcn bcr Sparfafic
Sd)fulle bes .3af)tcs 1!l04 .
~usgaben an Ucberjd)ililen:
betrug am
betrug am 8(j 234.l (j . /(,
8!HiG2.47 11
mcf)r 3 428.31 ,,//J
a) (Jür bcn ~Hejerucfonb . . . . . . . . . 3 285.72 .A b) ~n bie Untcmcf)mcrin bc3w. an bic Sta'of,
falle 3ur 5Uerwenbung für Q)emei11be3wcck G 000. - "
1 of)in 9icincrtrag 9 428.~:i .Jt Q)cgen bas .3af)t 1903 T)aben jid) bie <fin[agen um 47349 ./fo
oer111e{Jtt. '.Die 3af)l bcr Sparbiicf)ct betrug am Scf)fujic bes .3afJrcs 1901
2002 Stüd, es trifft jomit auf eines berjclben eine burdJld)niftlicfJc Cl":inlagc uon 377 .;ffa.
'.Die geringjte Cfinlage beträgt 1 ./fo unb bie gröüte [infogc, tudcI)c an einem SparfaHatagc uon einer 1.Pcr\011 gemad)t werben fa1111 1 200 ,/&
Sobalb bic !finlogcn einer 1.Pcrjon mcl)t als 3000 .ff, bc3ilfcrn, tuirb eine 5Uerninjung bes bieje 6ummc übcrjtcigcnben ~etrages nicf)t mcI)t getuäf)rt.
'.Die Cl":inlagcn tocrbcn mit 3 °lo ucr3in\t. (Jür . Sporei11logc11, jotuie für f)t)pOtf)effopitolien bcjtcl)t eine
Slünbigu11gsfrijt uon 3 ~Jlonatcn, es fönncn jcbocf) Sparcinfogen, im (Jolle bcr Slallenbcjtanb eine früf)ete ~Hüct3al)Ct111g erlaubt, oud) jofort etf)oben werben, bagegcn wirb in joldJen (Jällen ber 3ins nur bis 3u bem uorIJcrgcI)cnben 3instoge gclcijtct (§ 7 ber Statuten).
B. Jnualibifüh.;:- mtb" 1lllfc>:ßUc>:Jld1crnnn.
:Jm .3af)te 1904 tuurbcn 2576 .Quittungsfartcn ausgcjtcnt. :Jn bcn Q)enu[3 bcr ~ltersrente traten 3 1.Perjonen unb 3war:
1 tueiblicIJe 3u 140 .lt 40 ~- jäI)rlidJ 1 II II 140 II 40 II II
1 männCicfJe „ 150 11 -- „ 11
:Jn ben <ficnu[3 ber :311oalibcnrente gelangten 13 ~er\onen u11b 3war: 1 roeibCid)c 3u 138 J6 - ~ jäTJrlid) 1 II II 141 II 60 II II
1 II II 156 II 60 II II
1 II II 156 II öü II II
iv-r .
21 -
1 tUeif.Jlidje 3u 159 ../6 (jQ o} jäf)tlicf) 111ä11 n licfJ c
" 135 II GO II II
l " II 155 ,, 40 II II
1 II II 157 II 20 " II
1 II II 157 II 20 ,, II
1 II II 159 II II II
1 " II 161 II 40 II ,,
1 II II 178 II 20 II II
1 II II 180 II II ,, füanfenrentc crIJieit 1 \.l]er\on 1111b 3tuar:
l tuciblicf)C 3ll 156 . 16 -- o)
l]Jntrögc auf (fajtattung uon ~citröge11 in 03cmölJfJcit bcr §§ 42 1111b 44 bes :311uaiibcnuci:jid)etu11gsgcjetcs wurben 40 gcjtelU unb 3war:
1) uon ucrlJciratctcn tucibficTJett QJcr\icIJ~rten (§ 42 1. c.) 38 2) uon f)infcrbfüllcncn QJcrjicfJcrtcr (§ .J4 !. c ) 2.
SämtlicfJe crfJobe11cn 2lnjpriicf)c wurbcn anerfan11t.
XVI. $fifhtll!J!ÜtrEfcn. A. lliomhitticrtc 'JJhtlht11-, JJ-lttfcttid>.fo- ttnl'i ~t1f>.Cfäti.!}ltciht
.!fotiff1ttt.!}Ctt.
~farrlJof= unb ~frünbenpffcge. ~ et r i e b s r e dJ n u 11 g p r o 1904.
(l; in n a fJ 111e11. ~ u s gab c 11. Wus bcm QJorjafJre ~32.3 l . /fc ~ uf ~a\jiorcicIJni\je, Q;rfrägniHc bes Sfif·
tu11l1sucr111ögcns 20012.52 „ ~u~ 6uftcntations,
f.Jcilrägen unb 3u· ldJüflen
"
Staatsauflagen u. Slo11furrcn3cn
II ~ro3eü , u11b !fxc• fufionsfojten
II bie 5Ucnuolt1111g
113.35
1374.21 Sonjtigc Q;innaTJmen
II ,, bcn 3tucd 1:>%8.33
" ~amcparat ure11 unb 91eubautcn · 102\l.33
II bcf 011b . .ßcijf u11gc11 450 -
II SdJulbe11fügu11g 600.-
II 1 onjfigl' ~ us~abc11 214.79
Gumma 20 344.8;3 J/~ Summa 19 750.01
~erolcibt eine ~Jlcl)reinnaf)mc 11011 594.82 ..A.
. .;r.
II
II
II
II
II
II
II
Jf..
II j; jl
r ,1 . 1
" .!
. , '
- 22 -
QJ e r 111 ö g e n.
91entierenbes 91id)trentieren bes
496619.7 1 J/6 30504.40 II
Gumma bes QJermögens 537124.11 .,,/6
uott 2lusgabctt l>er ~fatrl)Of= unl> ~frünl>euµflege für l>rn 5lultus unb für l>ett Untertid)t im ,3afJre 1904.
~usgaben für ben 5luUus. . . . . . . . . . borunter an bic 6t. 9J1artinsfirc!Jenjtiftung .
11928.72 j{>
6992 05 II
3 429.29 II
3999.6 1 II
2000.- II
11 „ 11 Unjer ßrnucnfircl)enjtiftung ~usgoben für ben UntmicI)t. . . . . . . . .
baruntcr an bie protejtantijcl)en 6cl)uljtiftungen
rotarin uon 6toll'fdJe 6tiftung.
~o jclJlH u b er !Betrieb srecIJn ung 1904.
Q;in n olJ 111 c11
~usgaocn
9J1efJrein na f)nt c
1243.66 J/6 QJerntögen 813. - „ 91eniicrenbes 20 142.82 J6.
430.66 j@ 91id)trenticrenbes 430.66 „ Gumma 20 5 73.48 .J~
1. ,3ol)amt !ffiiU)ehn 4lugel'fdJe 6tipenl>ienftiftung.
~IOjcl)luß ber !Betriebsred)nung. 1904.
CfinnaIJmen ~usgaben
9J1eIJreinnafJme
666.09 j(,,
584.49 " ---81.60 j(,,
QJermögen. 9kntierenbes 14 93 7.85 J6 91id)ftentierenbes 81.60
6umma 15019.45 A
1~· ·· '1'
- 23 -
2. ßl)tiftian 6tierlin'fdJe tJamiCieuftiftung.
Cl3innaf)tnl'tt ~(usgaben
~f bj dJ lu u ber !Betrieb srccf)tt ll tt g 1904. 13205 .Jl QJermögcn. 106.71 „ 9kntiercnt>es 3 032.57 j6
25.34 J/h. 91idJtrenticrcnbcs 25.34 „
Gumma 3 057.91 J/b.
3 4la11s 6tebenl)aber'fdJe 6tipenl>ieitftiftung. ~lojcIJfu[3 bcr !Betricusred)11t1 ng 190 4 .
crinnafJmen ~usgaoen
284.78 .!C. Q.lc rm ö gen. 234.96 „ 91cnticrenbes 5 884.57 ./6
49.82 Ac 91id)trentimnbes 49.82 „ Gumma 5 934.39 J/G.
4. 6amuel !Ilobofi'fdJe 6tiµenbienftiftung. ~{ o j cl) ( u b b er !B e tri eo s red) n u 11 g 19 0 4.
<l3i n n a IJ m en ~Iusgaoen
9JleIJrein naf)nte
556.02 J6 QJ e rm ö gen. 497.75 „ ~Hentiercnbcs 12 625.- J/f..
58 27 9füfJtrentierenbcs 58.27 „ . j(o .
Gumma 12 683.27 .16
5 .. f)ans ,3nfo{> 6dJeifelitt'fdJe 6tipenl>ienftiftuug. ~IojcIJltt)j ber !BctrieosrcdJn1111g 1904.
Q;i 1111oT)11tc11 2lusgoocn
9J1ef)tcin nal)mc
138 53 .Jf. Q3 c r m ö g c 11.
80 17 „ 9knticrcnbes 2 160. - ,,;t,
58 36 j& 91icIJtrcntierenbes 58.36 ' „
6Unt1110 22 18.36 ./~
6. !!lkrner ~l)d)ad'fdJc 6tiµenl>icnitiftung. ~ofdJltt[3 ber !BetrieosredJntrng 1904.
Cl3in11aljmcn l}(usgaoen
9JMJreinnaIJme
60.40 .,/6 QJermögen. 24.59 „ 9kntiere11bcs 634.29 ./6
35.81 .,,16 91id)trcntierenbes 35.81 " Gumma 670.10 J/&
7. !lneCd)ior uon Stoll'fd)e 6tipenl>iettftifhmg. ~bfdJluß ber !BetriebsredJnung 190 4.
<l3innaTJntcn Wusgaocn
9JMJrcinnaTJ11tc
75.85 J/6 ~crmögen.
68 34 11 9\cttfürenbcs 1 792.- ../6 ,., 51 91id)trenticren'oes 7.51 11 '· J/6
• Gumma 1 799.51 Ji~ 1· ,! !'
1 1
- 24 -
s. ~ccUt& be ~crnfo unb <flif e uon ßöiJl'f d)e ~tiftung.
Cfinna~men ~usgaben
~H1fcI)lu[3 ber 523etriebsred)tlting 1904. 34.60 j(, mermögen. 25.72 „ 9\enticrenbes 685.71 Jfo
8.88 . .II 91id)itcntierenbcs 8.88 „
6umma 694.59 .16. 9Tic~reinnaT)ntc
9. !Bnltfjnfnc !Bcnun'fd)e 5\inberfeftftiftung. ~bfd)luü ber 523etriebsrecTJnung 1904.
<EinnaTJmen ~usgaben
283.26 Jfo m er m ö g e n. 277.94 „ 91cttticrcnbes 7 150.14 Jt,
5 32 .;/(, 91id)irentierenbcs 5 32 „
6umma 7 155.46 ..16 9JleTJrein n aT)ttt e
10. ~riebtidJ <tfouiJ'fd)e Stipenbienfttftung. ~bfdJlu[3 ber 523etriebsrcd)nung 1904.
<EinnaTJmen 'll usgabcn
264.23 J/4 mcrmögen. 99.03 „ 9\enticrenbcs 5 263.57 A
165 20 j(g_ 91idJtrenticrenbcs 80.20 „
6umma 5 343.77 J(r;
11. fücwecbe• unb ~anbefoueccinsftiftung. 'llbfdJluu bcr 523etricbsreciprnng 1904.
ctinnaf)mcn ~usgaben
157.20 j{, mcrmögcn. 157.20 „ ~Hentiercnbcs 3282.14 J6.
- .- .;ffo 91idJircnticrcnbes 6umma 3 282.14 .ßl
9Jlef)tcinna T)mc
ctinnaIJmcn ll(usgaben
(fimtaTJmen ~usgaben
12. ~ehtridJ <fhtfteht'fdJe Stiftung. lllbfdJlu[3 ber 523ctticbsrccTJnung 190 4.
2406.80.;ffo mermögcn. 2 368.08 ,, 9tenticrenbes 67 548 86 .lti
38.72 J/6 91id)trentierenbes 38 72 „
6umma 67 587.58 Jli.
13. !Jlofn uon 3ollec'fd)e Stiftm19. ~ b f d) l u [3 b c r 523 et ri e b s r e cf) n u n g 1 9 0 4
380. - j(g mermöge n. 380. - „ füentierenbes 10 000. - .;f6
9JleT)teinnaTJme --_-.- ./ff, 91id)h:entierenbes 6umma 1O000.- J&
···~- · (' · \
'
1
1
<EinnaI)men 12{usgabcn
- 25 -
14. ~iirft !Bismnrd=Stiftung. ~ bf d)lU i3 bcr 523etriebs rcd)n u n g 190 4.
153.07 .;/6 m er mögen. 127 85 „ 9kntiercnbcs 4 419. ·· . 16
91id)!rcntirrcnbcs - .22 „ 6 umma 4 419.22 j~
9JMJ rein n a f) 111 e 25.22 . 16
15. fünbticl uon !IDad)ter'fclJe Stipenbicnftiftung. ~(bfd)luu bcr ~citicbsrccI)ltUng 1904.
<finna~men ~(usgaben
293.43 .,16 mcrmögcn. 201 .11 „ 9\cnticrenbcs 5247.86 ./6
92_32 J/(r; 91icl)irenticrcnbcs 92.32 ..
6umma 5 340.18 . 16
16. ~reil)etrl. !Benebift von ~crmann'fdJC 6tipcn'bicnftiftung.
ctinnaIJmen 2Jusgabcn
~{ b f cl) Cu [l b c r Q3 et ri c b s r c d) 1111 n g 19 O 4. 654.25 . 16 m c r 111ögc11. 349.02 „ 9\c11ticrenbcs 10947.14 ./6
9J1eI1rein naI1111e --3-0-5.23 ..!6
91id1trc11ticrcn'öcs 305.2'3 ..
6u11nna 11 252.37 . /(,
17. füabrid OOlal)ler'fd)e Stlpcnbiett" u. Wof)ltiitlgfcitsftiftung.
ctinnaiimcn ~(usgaben
~bfd)lUlJ bcr ~ctricbsrccl)nung 1904. 257550 .ff. Q.Jcrmi.\gcn. 2 575.50 „ 9\cnticrenbcs 70 000.- J6
9fü T)tei n n a TJ111 c --.- .Jfc 91 id)t rc n t icrc n bes
<Einnaf1men ~usgaben
Gumma 70 000 - .Jri
18. 5lotfJolifdJe ScfJttlftiftung. lllbfdJ(u[3 'öer Q3ctricbsrcdJnung 190 4.
1063.28 .J6 mcrmögcn. 1 063.28 „ 91enticrenbes 171.43 A
9J1eryrcinnaI)mc __ . __ ..Jfo 91icIJtrentiercnbes
<Einna~mcn ~usgaben
6 untma 171 .43 .J(,
19. ~roteftantifdJe UnterchlJfoftiftungen. ~bfdJlufJ bcr ~etriebsred)nttng 190 4
11 154.6 1 j(, me rm.ögen. 11 153.05 „ 9\enticrenbes 128 399 98 .,/6
9J1e T)rei n naf)m c 1 -- 6 91icfJircntiercn'öcs · 88 000. - „ ,J ..ff, 6 11mmn 216 399.98 J/~
-=!':- -
- 26 -
1. ,3nfob t}ricbrldJ uon 6toll'fdJC ~rmcnftiftung. lllbfcl)lufj bcr 5Betriebsrecl)nung 1904.
Q;innaf)mett lllusgaben
9Jlcf)rein nal)mc
302.12 A 301.82 "
- .30 ./6.
mermögen. 9kntiercnbcs 7 550.- A . 9?iclJ1rentierenbes -.30 „
6umma 7 550.30 .;/~
2. !ltotf)'fdJc unb <frnft'fdJC 6tifhrng fik arme füciftcsrrnnrc. llf fJ f cf) 1 u [J b er ~ e trieb s r e d) n u n g 19 0 4.
ß3innaf)men 2.htsgaben
9Jlc f) rc in na f)m c
512.57 j(; mermög en. 4 4 7 „ 9kntierenbcs 10 402.43 .J6
- - h- 0-8-1-0 9Hd)trcnticrcnbes 208 10 „ J . .J6
6umma 10610.53 A
3. !pnul 6igmunb uon 6dJiib'fdJe ~lrmcnftiftung. llrbfdJlu[3 bcr ~ctriebsrcd)nung 1904.
(fl11ttalJ11tcn llf usgabcn
~nlfiurcft
100.90 .;/~. 1 mcrmögcn. 185.- „ 1 9\entiercnbes 5 105 4 2 ../!
84 10 .J& l 9?id)trcntierenbcs 19.56 „ 6umma 5 124 98 Jf..
4. !pfnrrcr .3of cpf) Wforin ~nnncr'fdJC !ll.lof)ltätigfeifoftiftung. llfofdJiu[J ber ~ctricbsred)nung 1904.
<f in na T)men 2.lusgaocn
9J1cfJrcinnaf)mc
308.03 ../(; mermögen. 199.04 „ ~Hentierenbes 51 35.71 ..16
108 99 9?icl)trentierenbes 108 99 „ . .J6 6umma 5 244.70 vl~
5. Jof)nnncs 6dJwnq'fdJC ~nusnrmcnftiftung.
2.lofdJiun bcr ~ctrieosredJnung 190 4.
<f in trn f) m rn 2tusgaben
9J1cf)rcin na!Jmc
224.86 j {
206.69 ,,
18.17 .;/(;
mermögett. 9kntierenbes 5 329.86 J/~
9?id)trenticrenbes 18.17 „
6umma 5 348.03 .ilo
- 27 -
6. ,3olJnmt 6tcttct'fcf)c Wol)ltätigfcit!iftifhtttg.
tEinnaf)mcn 2lusgabcn
2.lbfcfJlu[} bcr ~ctricbsrccfJnu ng 190 4. 362.)5 . ./{ mcrmögcn. 205.02 „ 9lc11fürcnbcs 10 497.14 ,,;r,
9Jl e T)rein na T)nt c 157 O') 91icfJlrcnticrcnbcs 37.02 "" . lt. 6 111111110 10 534.16 .16
7. fücorg <flJdJocl'fdJc Stiftung fiir 6rf)uHefJrer!ituihuen.
<finttal)men 2I11sgaben
lllbfcTJlttfj bcr ~ctricbsrccl)nttng 19 04. 3 1.40 . ./6 mcrmögctt . 15 76 ,, 9kntierenbcs 83 1.-·· .lt,
9Jkf)reinnnTJme 1 h 64 9HcTJtrenlicrcnbcs - .64 ,, J . . j~
6 111111110 83 1.64 .J6.
8. t}ricbcldJ fücobmn1111.'fcfJC Stiftung fiir ocme !IDöd)nccinnen.
G.:itt na fJtttCtt 2l11sgabcn
llrbf dJlllfj ber Q3ctricbstccfJ1111 ng 19 0 4 363.58 .Jf.. mcrntögen. 258.48 „ 9kttticrrnbcs 8 028.56 ./(
9J1cf)rc in na f) m c 105. 10 ./& 9?icTJ!rcntim11bcs 105.10 „ 6 11111ma 8 133.66 . 16
9. 9lcujnfJrnftiftuno fiic <fqiclJtutg ocmcr SHnbcr.
G.:in11aT1111cn 2!11sgafJc11
2lbfd)It1fj bcr Q3ctriebsrccT)nllng 19 04. 202.03 . ./? m c r 111 ö g c lt .
200.78 „ 9knticrcnbcs 5 629.29 J/J
~JJlc T)rcitt n a IJ 111 e 1.25 Jt. 91icTJtrcnticrc11bcs 1.25 ,.
<finnaTJmcn 2.lusgaben
6u1n111a 5 630.54 . l fi
.10. 9tcgina uon ~euiJ'fdJC Stiftung. 2lo r d) tu [J bcr ~ ctricosrccT)lltl ltß 190 4.
48.08 . ./(,, 1 l!Jcrmögcn.
9J1c~reinnaTJmc
42. 16 11
191~nticrer~bc s 857. 14 .i&
5.92 .A. 9'ltd)trenttcrcnbcs 5.92 „. : 6 111111110 863.06 ../l
11. Wnno !Bcrouifo SHidJle'fdJc bnusnrmcttftiftung.
<finnafJmcn 2.lusgaoen
2.lbjcf)ltt[3 bcr mctrieosrcd)ltllttg 1904. 09.32 jf mcrmögc11. 62 3 1 11 9\cntiercnbcs 1 783. - . 16
___ 7_0_1 9?idJtrcntiercnbl's 7.01 . j{;
• 5t1llllll<l 1 790.01 J6
l i
1 i 'i 1' !
.11.
- 28
12. <flifnbdl}n uon l)angelfelb'fdJe ~rmettftiftung.
CflnnaT)mcn ~h1sgabcn
~lbfd)Iu[3 bcr ~ctricbsred)nung 1904. 28864 jfo. mermögen. 277.25 „ 91cntiercnbcs 7 185.70 Jfo
W1cT)re i 11 naT)tnC 11 39 91id)trentiercnbcs 11.39 „ . ./6
G';i1111a T) mcn ~usgabcn
Gumma 7 197.09 Jfi,
13. 5lonrnb S\eim'fdJe f)nusnrnumftiftung. ~bfd)Iu[l bcr ~ctricbsrcd)nung 1904.
162.04 j6 mcrmögcn. 161.20 II 91cnticrcJtbC5 3 428.56 J6
9Jlcf) rei 1111 a T) mc - .84 J(J 9lid)trcnticrc11'öcs -.8~ „ Gumma 3 429.40 ..16
14. 5lnt{JnrhtR <f>ottliebi11R uon f)ermRttn'fd)e ~lrmenftiftung. ~( b 1cf)I11 ü b c r ~ c tri c b s r c d) 11 u tt g 19O4.
G';i11naT)m cn ~usgaben
9JleT)rei1111aT)mc
143.35 .J6 mcrmögctt . 142.04 „ 91cttticrenbcs 3 428.56 J(,
1.3 1 J6. 9lidjtrc11tierc11bcs 1.3 1 „ Gumma 3 4 29.87 .16
15. l)nuib ~lia!J Set)let'fdJe Stiftung fiir !Blhtbe. ~bfd)Iu[l 'Der ~ctricbsrcd)nung 19CJ 4.
G';i11naf)nte11 ~usgabc11
9JM)rci1111a~me .
40.68 ._16 mcrmögcn. 38.34 „ ~Hcnticrenbes 1100.- J6
2.34 Jfc 9licIJtrc11tiere11bcs 2.34 „ 6umma 1102.34 Jfc
16. !l:lnuH> <fliRs Seglcr'fd)e Stiftung für <f>tiftesarme. ~bfcf)Iu[3 ber 5i3ctriebsrcd)nu11g 1904.
(f j 1111 Q f)ll\Clt
~usgabcn
Wle f)tci 11 n a I)mc
105.61 . /~ mcrmögc11. 68.98 „ ~Hcnticrcnbes 191 5.- .Jr,,
36.63 ."1 91!djttcnticrcnbcs 36.63 „ 6umma 1 951.63 ..16
17. l)auib <fliRs uttb 5lnrl Segler'fdJe ~rmenftiftung. ~bfd)Iu[3 bcr ~ctricbsrcd)nung 1904.
G';inna T)m en ~usgaben
Wlcl)rcinnal)me
149.22 ..lfo 1 mcrmögcn. 143.74 „ 91cnticrcnbes 3428.56 ..16
5.48 ..16 91id)trcntiercnbcs 5.48 „ 6umma 3 434.04 .lfo
- 29 -
18. Sil>tJUa uon ,f)artUeb'fdJe 2llihuenftiftung. 12lhfcT)Iuf3 bcr ~ctriebsrecT)nung 1904.
Cf i 1111a1)11\ en ~usgabcn
9Jlcf)tein 11af)11tc
240.62 j{, m c rm ö !) c 11.
2 13. 12 „ 9kntimnbcs 5 142.85 Jt,
27.50 ./& 91icT)trcnticrc11'Dcs 27.50 .,
Gumma 5 170.35 A
19. 5larolhrn '11JadJter'fd)e mlol)ltötigfeitsftiftung. ~blcTJI11f3 ber ~ctriebsrecIJn ung 190 4.
(.f in na f) m cn ~usgaben
9J1 cf)tein tt al)lnc
38.67 ,,lt 1 mermögcn. 37.22 11 9\enticrc11bcs I 085. - jt,
1.45 Jfi, 91id)trcnticren'öcs 1.45 „ Gu mma 1 086.45 J/6
20. !Deronita UJlat)r'fdJe Wol)ltätigfeibftiftung. ~lbfd)Iuf3 bcr ~ctticbsrccTJnung 1904.
CfinnaTJmcn 2Iusgaben
Cfi n 11 a f J m en ~usgaben
1 634. CJO .Jt.i 58cr111 ö !) c n. 1 611.72 „ 91c11fürcnbcs 42333.45 ..lt
23.18 . Jt, 9lid)trcnticrc11bes 23 .18 „ Gu1m11n 42 356.63 ,,/G.
21. ?ßarbnra 6d)1Uat3'fdJe ~cmenftiftung. ~bfd)fUU bcr ~ctricbsrcd)11u119 190 4.
62.77 .Jfv ~ermögcn.
51.48 " 9icntiercnbcs 1 603.- .J&
9Jlcl)rei11na T)mc ------ 9'Zid)ftentierenbes 6.29 ' „ 11 .29 JG 6umma l 699.29 JG
22. ,3ol)ntut <f>eorg uon StoU'idJe ~rmenjtiftung. ~(bfd)fu[l bcr ~etriebsrecf)nung 1904.
O::in na 1) m en 12lusgabctt
9J1cf)rci11 na f)mc
417.08 j(g mcrmögcn. 4 17.08 „ 91cnticrcnbcs 10 650.15 .J(,
-.-- ./16 ~Hid)lrcnticrcnbes ,, 611mma 10650.15 .;tr,.
23. <f>nrtenl)eimfaUred)tsf umme bes ßofolarmenfonbs. ~ofd)Iu[3 bcr ~ctricbsrcd)nung 1904.
G';innaI)men ~usgaben
Wlef)rcinnaI)lnc
53.02 JG. 1 . m c r lll ö !) e 11. 2.40 11 · 9\c11ltcrcnbcs 1 197. - JG
--5-0-.62- .Jh 91id)trcnticrcnbcs 12.76 „ • Gumma 1 209.76 .;/~
- 30 -
24. !.BnltlJRfnr !.Brnun'fdJe mlolJltiitigfcitaftifhmg. filbfdJiu[l ber QJetriebsred)nUtt!) 1904.
Cfinnal)ttten fil usgaben
45.70 vf6 mermögett. 42.52 „ 91enticrenbes 1 200. - J/6
3.18 J'1. 91icI)trentierenbcs 3.18 „ 6umma 1 203.18 Jti
25. 'flfos uub tyR1tntJ rolünbler'fdJe 6tifhmg. filbfd)lu[l ber metriebsred)llllll!) 1904.
CfinnaI)men filusgaben
337.17 J/6 mermögen. 298.- „ lHentierenbes 7500. - A
39.17 .lt 9HcIJtrcnfürcnbes 39.17 ,. 6um111a 7 539.17 ./16
26. .fl cintidJ rolnt)et' r dJe mlofJ ltiitigfeifojti ftung. ~bjd)Iu[3 ber li3etricbsred)lrnttg 1904.
42.86 j(, m er 111 ö g c lt. 27.54 „ lHentierenbes 1 272. - Jf,,
Q;i ll 110 f)lllClt 2I US!)nben
~JlcI)rcinnaT)ntc 15.32 .;1~ 9lid)trcntiercnbes 5.32 ,.
6Ul11lltn 1 277 32 J/~.
27. tJatttttJ uon 3oller'fdJe mlolJltiitigfeifoftifhmg. fil b f d) I u [l b er Q3 et rieb s red) nun !l 19 o 4.
Q3innof)111e1t filus!:Jaben
filMJrcinnaf)me
750. 71 j6 m er 111 ö !) e n. 702.50 „ 9\enticrenbes 20 280. - .16
48.21 .At 91id)ircnticrenbcs 48.21 „
6u111ma 20 328.21 Jf:i.
28. 9Ufotaus uon f)nrtlieb'fdJe Wrmenftlftuug. filbfdJlu[3 ber li3ctriebsredJnung 1904.
U:i n n af) 111c1t ~usgabcn
filMJrein nafJme
70. - - .A ~ermögcn. 70. - „ 9\cnticrcnbcs 1 750. - vf6
---. _- vf& 9'licIJtrcntlercnbcs "
6111111110 1 750.- A
2!J. 9tuboCf !BidJtelcr'fdJe mlolJltiitigteitsjtiftung. filbf d)Iu [l bn Q3 etricbs rcd)n u ng 1904.
Cfä1t na lj men filusgabcn
~1eIJrein na ljme
199 80 J/t m er 11\ ö !) e lt. 175.68 „ 9lentiercnbcs 5 100.- ,„f.~
24.12 ,.16 91id)trc1ttierenbes 24.12 ,,
6u111111a 5 124.12 Jti
- 31 -
30. tJtiebridJ f)au[}urnun'fd)e mlofJltiitlgtdtojtiftung. ~ b r cf) [ u [3 b er ~et ri c]) 5 r e cf)lt ll lt!) 19 0 4.
(fin1taI)mc1t ~Cusgaben
9Jk f)rei lt naf) mc
409.50 .A1 QJ c r 111öge11. 404.42 „ 9\entiercnbcs 10 200. - Jf&;
5 08 91id)trcnticrenbcs 5.08 ,. j6
6u111111a 10205.08 J/G
31. ,3ofeµlJ UCtidJ uon 3ollcr'jdJc ~rmenjtiftung. filbf d)Iu [3 ber Q3ctric b s r ccfJn u n g 1904.
<finnafJmen filusgaben
filMJreinnaf)mc
2 423.11 .J& QJ c r m ö g e n. 1 131.81 „ 9\entierenbcs 53 100.01 Ai
1 291.30 J/' 91id)trcntiercnbes 141.30 „ 6u111111a 53 241.31 Jf(;
32. tyteilJetrl. !.Benebift uon .f)ermatttt'fdJC Wcmcnjtiftung. ~r b j dJ r 11 [3 b er lB et ri c b s r c rIJ nun g 19 o 4.
G;innal)men ~usgaben
342.80 ../& QJ c r m ö g c n. 342.86 „ 9\entiercnbcs 8571.43 Jti
- .-- .14 91icl)trenticrcnbcs „ 6um111a 8571.43 J/G
33. qla1tCinc <tfou[}'fdJe mlol)ltiitigfcitsjtifhmg. ~bfdJiu[3 bet li3ctricbsred)11Ult!) 1904.
Q3innaf)tttcn filusgaben
9Jlef)rein naf)nte
83.84 .A QJ c r m ö g c n. 54.65 „ 9?entiercnbcs 2 298. - A
29.19 J/& 9lid)!rc11tkrrn'öcs 4.19 ,,' 6Ulltlllll 2 302.19 j(,,
34. !l)auib uon mlaclJtec'fdJC 2ll.:mcnjtifhutß. ~bfcIJiuu ber lBetrieosrcdJn11ng 1904.
<finnaf)mcn Wusgaben
~T.HefJrein 11 a I) mc
41. 14 vft QJ c r l1t ö g cn. 41.14 „ 9lenticrcnbcs 1028.57 .J(;
------.- .J& 9!idJtrrnticrrnbes „ 6um1t1a 1 028.57 .Jfv
35. Wbolf Uttolb'fdJe Stiftung fiir fücwerbe tmb .Jttbujttie. ~!bfdJ(u[l ber lBctticbsrccIJnu11g 1904.
[innaf)men filusgaben
9Jle~rei n na ljme
718.36 .J6 fil c rm ö g c 11.
361.84 „ 9lenticrenbcs 10 740.- .fti
356 . 5~ Jb. 9'lid)trcntierenbcs 16.52 „ ~llll\ll\Q 10756.52 ./16
\
- 32 -
36. tyriebrid) tUtb Sopl)iC ~llUlJtnll1t1t'fd)t tUllttgdifd)t !IDnif enl)nusjtiftung.
<Einna T)l11C11 lllusgaben
filbjd)luß ber 5Bctriebsrcd)nung 1904.
1 605.- .i6 l m er m ö g c n. 1 605.- 11 1 ~H~nticrct~bes 45 000.- .J/6
9JleIJreinnaI)me - .- .Jf,y
1
. 91td)trcnhcrenbes __ _=.::~ 6umma 45 000. --· .Jti
37. tiritbridJ unb 6oplJie ~nu{Jurnnn'idJe Stiftung 3ur Unter• ftiinung fotlJolifdJer !IDalf enfinber.
<EinnaTJmen %1sgabc11
filbfcIJluß bcr 5Bctricbsred)nung 1904. 246.64 ,;/6 m er 111 ö g c lt. 231.50 „ l.Jkntierenbes 6000. - .Jf
l)fü T) rei 11 na f)lllc l5 14 Jt, 91id)trentierenbes 15.14 ,, 6umma 6015.14 J/6.
<Einnaf)men ~Iusgaben
G3i11naIJ111en ~usnabcn
38. (f;unngelifdJec QllRifeulJnusbaufonb.
~bfcTJluß ber j!)etriebsrcd)nung 1904. 4 215.69 j' m erm ö gen.
34.50 „ IJ\entierenbcs 43 956. - .16 - 4- 13-1-.19 ,;16 91id)lrentiercnbcs __ 1~~
6umma 44137.19 ..;/6
39. !IDaif enfnabenfnff e.
. ~bjcI)Iu[3 ber 5Bctriebsrcd)ttttng 1904 1 539 63 ,;/6 m c r 111 ö gen. 1139.63 „ füentierenbcs 39000.- .16
9J1efJrcin naIJme 400.- .J6 91idJtren ticrcnbcs 6umma 39 000. - .1/6
40. ßofaformenftiftungen.
filbjd)luß ber lßetdebsred)nung 1904.
<Einnaf)men 5 263.59 j{; m er 111 ö gen.
~usgaben 5206 43 II 9knticrenbcs 179 029.21
9J1eI)reinnaT)111e 57.16 ,;ff, 91id)trenticrcnbes
6umma 179029.21
j(,,
,, ..;/6
l - 33 -
41. !Bedn uon 6toll'fdJe ~ciibenbenftiftlmg.
filbjcTJluß bcr lßctriebstecf)1tt1ng 190 4. 397.07 ../{ m et 111 ö gelt. fönnaf)111en
~lusgaben 341.- „ 9\enticrenbes 10 000. - J/(,
9J1eTJrcinna T)tne 56.07 ..;/6 91id)lrenticrcn'öcs 56.07 „
6umma 1O056.07 .Jf<
42. irriebtid) unb (f;milie 5leder'fcl)e 2.lrmenftiftung.
llfbjcIJluß 'öct lßetricbsrccf)ltllll!J 190 4. m er 1ll ö g c lt . <EinnalJmen
~usgabcn
122.50 j(,,
122.35 " 9knticrcnbcs 3 500. - .J6
- .15 ../6 91icf)tre11tiercnbcs - .15
9J1cf)tCi11 naI)lllC Gumma 3 500.15 ,,/6
43. ~ic ucceinigtrn !IDolJltiitigTeitsjtifhmgcn.
~ b j d) 1 u U b er 58 ei ri c b s r c d)lt u n g cn 1 0 0 4.
<Ein naT)nten. \ ~lu s ga bcn. filus 'öcm ~orjaTJrc 80283.56 /(, 2-luf'.pafiiurcid)llii[e, 6 taats" G3rträgni\jc 'öes 6 tif" anffagcn 11 .~on,
tunAsuennögcns 150 578.08 „ lllrrc113en 15 335.04 ._/{,
6uftentatio11sud, „ lf}ro3c[3, un'ö Q;rc,
" träge, 3u\cf)üf\c futionsfo\tcn 1111'ö a>cncnfci, ,, 'öic ~mualtung 42651.36 „ jtungen 290.86 „ „ 'öcn 3tucd 34254. 10 „
6011\tige G3in11af)nte11 8543.75 „ Q3ourcparnturcn unb 91eubautcn 17 2 11 54 „
Gumma 239697.15 ../&
„ be\ on'öere Bei· )tungctt
„ %:futt'öicnmg bes Gtiftungs ·
52 031.44 "
ucrmögcns „ 11
loi1\tige %1sgabcn 56 15.24 „ Gumma 167008.8 1 ./6
[lerbleibt eine 9J1eT)teinna!)t11C uon
71 698 vlG. 34 o). 3
- 34 -
m crmönen.
9knticrcn'öcs 91 icf)trcn tic ren 'öcs
5074182.27 j(,
298667.45 "
6Ut11lllll 5 372 84() .72 .;//,
& u f a111111e1tff(.}[!1111g
uott ~usgnbett bec 2.no~ltiitigfeitaftiftungcu auf ben 3wed uub auf befonbece ßeiftungeu im .JalJre 1904.
~ruf ~crlöftigung 'öer l.pfrün'öncr un'ö '.Dienffüoten 11 ).ßrotge!'öer . . . . . . . 11 metrei'öungsbciträgc . . . . . 11 Slurlof ten " meerbigungsfojtcn " mcf)ei3u11g . 11 mcieucf)tung 11 91einigung . . . . . . . . „ ~ln[d)affung 0011 f>auscinricf)tungsgegcnjtönbcn unb
9kparaturen . . . . . . . . . . . 11 Heine f>ausf)altungsfojten . . . . . . . : : 11 lfürteilung oon mrcnnlJof3 an 12.!rme unb füanfc .
3u\dJUÜ an 'öie 12.!rmenpflcge . . . . . . . . 6d)ulgclb für arme Slin'öer . meiträgc 3ur 6u[tcntationsfajfc (5ür bie Slleinfinberbewal)rnnjtalt „ 11 neuerricf)tete Slrippenan[talt 11 11 mefdJöftigungsanftalt , „ „ 9lcaI[dJuie
14086.71 ../~
1 736.70 ,,
1091.20 " 704.4 7 ,, 259. -
5 859.75 " 2327.21 "
275 71 "
4531 52 " 264.42 "
2901 .60 " 25488.39 " 5000. - " 2034. - " 1810.05 " 4006.49 " 3 111.11 „ 3000. - "
. '.Die 3alJI 'öcr l.pfrün'öner war am 6d)Iuife bes mcrid)tsjal)tcs 65 un'ö 3war 18 männlicf)e, 47 wciblicf)e.
D. J1tictn:hl! :JJlatl \l. ~ftlll'fd!C Jfamilicntliffuno ®tiincnfntff!·
. '.Die mor~.nfd?lößc un'ö 9kd)lntngcn 'öie[cr 6tiftung [in'ö 'örn (l)c,
111e111bebcooll111ad)tigtcn, f owie 'öc111 für bic 6tiftung bcjtcTJcn'öen (Ja111Hic11, rat 3ur l_ßriifung un'ö [ri1111crn11gsabJctbc 111it3uteiic11, toerbcn jcbod)
- 35 -
3ufolge 'öH 'öurcI) IJOT)c ~J\egicrungs,[ntfdJlicüung uom 30. 9nai 1882 ad. 91r. 11293 crtciltcn Q';rmiidJtigunn nicTJt öffcntlicf) anfgekgt, wesT)am aud) uon einer mcröffcntlicT)llllß ber 9kdJnungsergebnific bic.\er (Jamiticn• itiftung im gegcmuärtiuen mcrroaHungsoeridJtc Umgang gc110111men tuirb.
E. Jftatt! mtb" l!llbcdinc \nm ~fcinct'fd!J~ ~fifhm.o.
12.!bjd)lttü bet metriebsrcd)11lll1ß 1904.
720. -- j~ mermögen. O:innaIJmcn ~lusgabcn 718.73 „ 9kniicren'öcs 20 000. - ..ff;
1.27 ./~. 9-iicT)trenticrenbes 1.27 „ Summa 20001.27 „16
XVI 1. JlttlllCllltrCf cn. A. 1l:h.:mc1q1ff cnc.
91ed)nung pro 1904.
[ i tt 11aTJ111 e n. ~( 11sga1) e 11 .
a) ~lus 'öcm ~orjnl)re 17.14 .,/(,; a) ~(uf 'Den mc\tnn'ö b) ~onben91u1}ungrn ber morjaf)tC .
bes 12.!nnenfonbes . 3 681.15 „ b) l2111f 'öie merwal' c) mon 'Den WoI)I ' tu ng . 1 086.59
tötigfoits\tiftungcn 25 488 .39 ,, c) 12.!nf Unter, d) 12.!uf <f>r1111'ö bc\011, ftütungen 36036.65
bercr gcf ctl. mc· cl ) l)lu f 12.!r 111 e n, fti111mu11gc11 . 583.49 II
~l 11 \tn ltcn 550. -
c) %1s örilid)ctt ~(I), c) l).fu f C\3r\ n il' gaben . 2 17.58
" Icijt 11 ngcn 1 204.83
f) 3tt\cT)üjjc an 'Derer f) 6011 \t. ~htsgnbrn 1 11 3 36
Sloficn 68.57 "
g) %1f 'Den 9\c\cruc· g) 12.!us [rjat· f on'ö .
leijhmgen 7 305.33 „ h) 6onftige Cfin·
nafJmcn 2 620._78_„
jfv
11'
II
"
" "
"
6umm~ 39991 43 .//t 6111111110 39991.43 .,10
5)..lerntögcn: 342.86 ..J~ 3•
- - 3G -
~uf a1nn1c11ftdlung uon ~usgnben ber 2lrmenµflege auf U11tcrftiiß1mgcn
im ,3n1Jre 1904. 2luf fficföfpenben an (famad)fcnc . . . . . . . . . 1987 30 .A. „ \Brotausteilung unb !Brotucrgütung . . . . . . 1 492 42 11 Sloftuerabreid)ung in ber 2lnmn' unb !BcfdJäftigungs,
2lnftalt . . . . . . . . . . . . . . . . 3 848 58 llf „ „ <-11tfd)affung uon SUcibungsjtücfen . . . 258.1 o
11 Unterbringung in ausmärtigen 'fütftolten tl(jQ.80 " "
11 „ uon ffiei)tesfranfcn . . . 2 062 71 tr: " „ \Vclb)penben an fünber . . . . . . 5 246. l o
II
11 !Brotausteilung an fünber . . . . . . . . . 11 l.pflegegclber für fünber in ausmörtigen 2lnftaUcn . „ 2fn\dJaffung uon Slonfinnationsf!cibcrn . . . . . „ 2ln[dJoffung uon 6d)ulbiidJent unb \onftigen Eef)r'
mitteln . . . . . . . . . „ ßcf)rge[i) an förnbcn . . . . ,, uorüberge[Jcnbc Unter\tüuungen
f)icrunter : „ 9Jle'öifamente für .füonfc . . . ,. ~erµflcgung im Slranfenfµitale . · „ füanfenIJilfc in ffie['ö . . . .
Durd?f cl?11itts3al1lc11
789.25 ,, 1 61 l).44 II
902.67 "
1 543.46 " 250. -
10092.56 "
922.58 II
3096.24 II
770.80 II
bcr im 3RlJre 1H04 mit moncltlidJett 'llrmettfpenben bebndJtctt ~erfoncn.
<r:nuacIJfcnc 55 fünber 64 .
:Die 2frme11unterftii1}u11gen fin'ö fcftgefeut wie folgt: 1. füelbfµenben.
'.Die 1. II. III. IV. V. VI. VII. auf .Jt 1.50 2. - 2.80 3.50 4.50 5.50 6.50
pro 9Jfonat.
VIII. füajfe 7.50
:Die Winterjpen'öe für bie W'!onate 91ouemfm bis 9Jlör~ auf 2 .ltµro 9J1onat.
:Die Rranfcnl)ilfc ber 1. füaHe auf 15 ~· täglid) II II II 11. II 20 ~ II
II II II III. II II 30 ~· II
- 37 -
2. !Urot. Wct eine 111011atlidJe ffidbfpcn'öc crIJält, be111 mirb tuöd)ctltlicl)
nocIJ ein Enib !Brot uon 1000 ffiramm ucrabrcicl)t. :Die ~cmi([igunn einer S\ronfcnIJilfc T)at freie äqtlicIJc !Bcf)anbhmg
un'ö freien 2lr311eigcbraucf) 5ur ~o[gc. ~on 'öen monatlicl)l'n ffic!bfpenbrn treffen bmcl)fcf)nittlid) im
Jaf)te 1904 1. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. fünf\c brr 2lrmenfpenbc
CfrruadJ[cne - , -- 1, 4, 10, 16, 10, 14, .fün'öcr , , 1, 5, 10, 5, 43
Ed)lie[3Iid) I)ebcn mir 11od) mit bef onbcrcm :Dante f)cruor, baf3 'öcm 2lrme11pfkgfdJaftsrate aucl) möf)rettb bes ,3af1res 1904 bie !Bcif)ilfc 'öes !Jraucnucreins 3m (.tr5ief)t1llg uenuaifter unb ucnuaf)rlo\ter fünbcr, 1 o tuic jene bes Gt. ,3 o f)mm is, 3meig ucrcins bafJier in rcid)IicIJc111 illta [3c 3u '.!dl geworben ift.
a) 2lus
B. 1\tmctt- mttr Jß:cfd!iiffinim1w-1lttlfalf.
9\ed)nung pro 190'1 .
(.\;inn afpnen. 2! 11 s gab c n. (tr)a1}fci, a) 2luf 'öie ~crwa[,
ftungen für bie tung . 2 387.54 J/6
Slo\t 532490 j(, b) 2Iuf 2IrbcitsiöI)nc l 939.03 ,, b) ~fos bc111~lcrfauf c) II ~ertö\tigung 5 324.90 II
uon !BrcnnfJoI5 d) II ben 2Infauf un'ö gef crtigtcn uon 9Jlatcriaiien 11 844.10 II
2lrbcitcn 131 35.85 II e) 2luf Wcrf3cugc c) Gonftigc unb 9kquifitcn 8 1.40 II
(tinnaf)nten 1609.35 II f) 2Iuf ~dleibung . II
dJ 2lus 3ufdJiifien g) II f on\tige 2lus, ber Wof)Uätig, gaben 1604.24 II
feitsf tiftu ngen 3111.11 II
Gumma 23181 21 J/6 Gumma 23 181.2 1 J/6
!Uetmögens·~usweis.
Warenuorrätc . 116.62 ./~
9Jlaterialuorrätc 350.- 11
Wcrf5euge . . 214.90 11
f)auseinrid)tung 43 17.10 „ Gumma 4998.62 Jl'f,
r 1
i
' l !
1 1.
1
-- 38 -
1'urd?f d?nitts3af1l bct tuiifJCCltb bes .'.jaf)tCS 1904 in 'bet 2{tltlClt• lt. mef dJiiftiglt1lß9• .
2luftnlt töglidJ untecgcbcadJtcu !pccfonen. 2.lrmcnanjtalt 25. !BcjdJiiftigungsanjtnlt 11.
91ad)'oc111 bcr mcrfauf bcr in bcr !Bcfd)iiftigungsanjtalt gefertigten 6 d)ad)tcht aus ~of3 3ulcyt aud) mit gro[Jcn merlu[tcn nirT)t 11tcT)r gc= Iingcn montc, jo wurbc [dJ011 am 11. .311Ii 1879 befdJ[oj[en, bas SUcin= macT)Clt bes für bas 9fotT)aus, bic 6rTJulen unb ftiibtijrf)cn l].(njtartcn erf orbcrlid)cn !Brcnnf)ol3es uon ca. 1000 6tcr jöf)rlirf) burd) bie 2.lrbcitcr bcr !Be[rf)iiftigungscmjtalt bejorgen 3u laj[en gegen eine mergütung uon 1 .,./6 µer 6 tcr an bicjc 2.ln[tait. 6obann i[t bic ~efd)iiftigungs•
anjtalt crmiid)tigt roorben, fleingcmad)tcs !BrcnnT)ol3 [m11t ben 3um G':inI)ci3en crforbcrlicT)en ,Dol3febcrn aurf) an ~riua1pcrjonen gegen T.lare !Be3aTJlung ab3ugcbcn unb basjclbc burd) if)re 12lrbeitcr in bic WoQnung ber !Bcjte!Ier ucrbringen 3u laifen.
lllu [3er mit bcm SUeinmad)cn uon f>oI3 rocrben bic miinniidJcn 12lrbcitcr nodJ mit 6ecgrasfled)tcn unb bie !Jrauenspcrjoncn mit 6 trirten be[dJiiftigt.
C. Waifcn-, !.51tat- tmb JJtnf.ctlliif1 nnn1•-~t affc.
!Bctri c bs red)nu n g pro 1904. ctinnaT)mcn. 2.lusgaben.
21us 6 ujtentationsbciträgen 2.luf !Bcfleibung bcr bcr Gttftungen . 6.86 .J& Wai[cn . .
„ bem !Junbatiotts= 11 EcT)rgelber . 883. - .Jt 105.-- II
vermögen . . . 1 061.14 ,, „ 9\ci[ egclbcr . . , 11 Guftentationsbei = „ uerfdJiebene
trögen uon~riuatcn - . - 2.lusgaben 185. ----<Summa 1 068. - ./io <S umma 1 068. - .J&
D. 1!Ucinlthtbctllc\1.taT!tanlfa lf. 9\ecT)nung pro 1904.
ctinnaQnH'n. 2.lusgab en. 2.lus 6uftentation s bci ~ 2.luf bic mcnualtung 2 174.87 ./fo
trägen unb 3tt= „ bcn 3tuccf . . 219.68 11
jrT)ü[fen . . . . 1810.05 .//6
6 onjtige Q3innal)mcn 1 584.50 „
Gumma 3 394 55 J/(p Gumma 3 394.55 J/6
Wert b~t 9Jlobilic11 1018.77 A.
- 39 -
'.Die 3aI)l ber itt bic SUcinfinbcrbcruoTJran[talt cingefcIJricbenen fünber i[t burrI)frf)nitllid) 360, uon bcnen jcbcn '.!ag tuenigjtens 230 fommen.
'.Die ~njfription sbcbüT)r fiir ein .Hinb i[t auf 20 o) unb bic 2.luf= jirT)tsgcbüf)r auf 20 ~· pro Wod)c fe[tgcjctJt .
'.Dem (grnucttucrcin für bie ßörbcrung bcr 5Hci11finbcrbcwal)r= att!lalt finb wir für feine jcgcnsreirT)c '.!iitigtcit 311 bc[onbcrcm '.Danfe ucrpflid)tct, mclrf)cm ruir lJiemit 2lusbrurl geben.
E. Qi.\lannclifd!c Ditip11cn- mttr Wn:ifcnantfalf. 9\ed)nung pro 1904
G': in n a I) m c n. 21 u s g ab cn. 2Ius G11[tcntations, 2.lttf bic ~cnuolhmg 123 1.27 ..16.
bciträgcn unb „ brn 3mccf . . 3 245.44 „ 3ufdJii\jcn . . 4006.49 .Jfo
„ 6 on[tigc ctin =
naT)mcn . . . 470.22 „ 6 umnrn 4476.71 Ji6 Gumma 4476.71 .16
Wert bcr ~1obilicn : 2587.3 1 ./&
'.D ie 21njtalt murbc im !Berid)lsiaTJre neu gcgriinbct (j. aurf) unter „bcjonbcrc 5i3orfo111111nij[c" ~lbfcTJ nitt XXX).
'.Deren 6 ayungcn lauten tuic folgt :
§ 1 '.Die cuangclifdJc J\rippcn= unb Waifcnan[tart boTJicr ift eine Wo9fiätigfeitsanjtalt, untcrjtcf)t 'ocr 2luflirI)t mtb . 5iJcnuaUung bes 6 tabtmagi\trats unb l)at bemjcibcn jiif)rlid)c 9kd)nung ab3ulcgcn . '.Die crforbcrfid)cn 9Jlittd Iei[tct bic Wol)Itiitigteitsjtiftung, \orucit foldJ C nid)t butd) QJ cfdJcnfc unb freiwiUigc 3 utucnbungcn, fornic burrT) bas Sloftgcib bcr fünbcr gcbcrtt tuerben.
§ 2. '.Die 2.lnmdbung ber fünber erfolgt bei bcr füippcnfd)wcjtcr; über bic 2.lufnal)mc entfd)cibct bcr betrcffenbc 9Jlagijtrntsrefcrcnt - uorbe9altlid) bcr !Bejtimmung in § 8 -- unb i\t 3u \olrT)cr bic mor(age bes ~mpfidJcines, \obalb bas füttb geimpft iit, jotuic ein 3eugnis bes 12lttj1altsar3tcs, ba[3 bas füttb gc\unb ijt, crforbcrlicT).
§ 3. ~n bcr Slrippcnanjtalt i\t nur '.!ogcsbicnjt cingcfül)rt unb es f oU nur unter gan3 ausnaf)mstueijcn mcrl)iiltnij\cn gcjtattet \ein, ein fünb über 91acf)t in ber 2.lnjtalt 3u belaifcn. 12{ n G o 1111 = u n b ~ e icrtagett bleibt bic ~lttftalt ge\dJlo\{en".
r l 1
'!'!': '''
40 -
§ 4 ~euor ein ninb nid)t 6 Wod)cn alt i\t, wirb es nid)t auf· genommen. ~ft ble IJ!ufnal)me erfolgt, \o fonn es bis 3um IJ.!Ucr oon 2 ,3alJren in ber füippcnan\talt uerb(eiben. 91ur wenn ein fünb bis bal)in nocT) bcf onbers fcl)UJÖcf)licT) ift, fann 1
/ 1 -1/ 2 ,3aT)r föngcr 3ugc•
geben werben.
§ 5. '.Die fönbcr \inb gereinigt in bic 2f n\talt 3u bringen tmb 3mar im Sommer morgens uon 1/ 2 6 bis 1
/ 2 7 UTJr, im Winter 3wifcI)cn 7 ttnb 1
/ 2 8 UfJr. ll!b311IJo(cn finb bic\dbcn im Sommer um 7 Uf)r unb 3ur Wintrn;•
3cit um 6 Uf)r abenbs.
§ 6. '.Das no[tgeib fiir ein fönb in bcr füippcnan\taU i[t auf tögiicl) 20 <:' fcjtgcfc!Jt unb muf3 ftets im uornus bc3af)U merbcn. Wenn ein fünb ausnaIJmsweife über 9focf)t bcf)altcn werben folt, [inb 50 ~· uornus 311 cntrid)ten.
§ 7. ~leibt ein fönb aus bcr lllnftaU meg, [o 1111113 bcr QJrunb f)icrfiir al:öbalb ange3cigt werben.
s 8. Waifcnfinber werben in jebem IJ.!Uer aufgenommen unb fönncn bis 311 H)rcr Slonfirmation in bcr IJ1n\taU bdaifcn tuerben. '.Die 21ufnaf)me bcrfcibcn unterliegt bcr ffiend)migung bes 6tabt0
magiftrats.
§ 9. '.Die Cf;möf)rung bcr fönber finbct nad) %torbnung bes IJ.!nftaltsar3tcs im Cf;inuerncI)men mit ber fJietin erfaf)rencn Slrippett• f cf)toCf f er f laff.
§ 10. ~n be3ug auf bie Cf;rnäIJnmg, roie audJ I)itt\id)Hid) ber Warte unb \pf(ege bes fünbes i\t bie Icitenbe llln\talts[dJUJe[tcr nur ber 5llerroartung gegenüber, nicl)t aber ben Q':Itcrn uerantwortlid).
§ 11. W?ütter, roeid)e if)re in bie nrippenan[ taft aufgenommenen fünbcr jti(Ccn moUen, \inb bei 9:neibung ber 2fusweijung ber k!lteren uerpfHd)lct, jeben f)alben :tag minbrf tcns einmal 3um 3mecfe be~ 6fülcns in bie Shippe 3u fommen.
§ 12. 2Iusjd)lie[3ung eines fünbes aus bcr ~(n\taU erfolgt bei nnrcgdmö[3iger 5lo[tgclb3al)Iung1 uncntjd)ulbigtem Wegbleiben, Wiber• f pcnftigfeit gegen bie getroffenen IJ.!norbnungen ober fränfenbem 5llet• IJaHcn gegenüber bcm IJ.!njtaUsperjonal.
~n ber Slrippenan\taft waren 3 1 fünber untergebracf)t, Wai\en• H11bcr mm'öcn 2 aufgenommen.
- 41
XVI 11. JJtntei:rid!hl- 1n1b .~dptllurfcn.
A. ~.cntl\1).C ~d!tth:n.
L :\0 n1 l c!1n n li \'rfJ c $ rf)ltl en .
~H c d) nun g pro 19 0 4.
CE in n a fJ 111 c n. IJ! tl s gab c 11.
~(us 6ujtentations1Jcitrögrn: ~ruf bcn 3wcct: ;1) bes 6taates unb a) l,per\ onalbcbarf . 3 1235.0 1
füei\es 7261.65 ../6 b) 9Jliete 1 300.- -
b) uon 6tiftungcn. 5 000.- c) ~ef)ci,~11119 2 807 58 "
c) uon bcr 6 tabf, cl) mcicttcT)h11tg . 342.63
tafle 26 145.67 e) 9leinigung 742 47 " d) SdJu(gelber aus, f) Utcn\ilicn ttnb
wärtigcr 6:IiüCcr 8'.2 -"
Q)erötc . 11 85.98
e) Sonjt. (flnnaf)lllClt 15 50 "
g ) ScT)Hibmatcrialicn unb '.Druclf of tcn 461.53
h) mibliotf)ct unb ~f pparatc . 199.72
i) ScT)ttlfcicrficf)kitcn 35.--
k) S onft. IJ.! usgabcn 104.90
,,ft;
II
II
"
"
"
" " "
Sttll\11ta 38 504.82 ../& S umma 38 504 82 . I~
!ßermög cn!l •~lusweis. Wert bcr 9J1obilien: 7097.35 ,,/fo.
~m 6d)u{jaT)tC HI03/04 bc\ttd)lcn
a) bie protc\tantijd)e WerUags[cIJuic : nnaben 356 9:näbcTJen 42'2
S umma 778
b) bie protejtantijd)c Sonntagsjcf)ule : Scf)ülcr 69 6d)iilerinncn 138
Summa 207
c) bie tucibiicI)e 2lrbcits\cIJufc : 364 6 d)iilerinnen.
r .
1
ii I· 1
1 ; ii '
- 42 -
2. 1Jfoff)lllifrlJC ~rlJll[C .
9? e d) lt u lt g pro 19 0 4. (f i 1111 a f) 111e11. ~ u s g a (1 e 11.
~us 6uf tc11tationsbeiträge11: '2.C uf be1t 3ruccf: a) bes 6taates unb a) ~crfonalbcbarf . 20053. - ..16
.Rrcifes 3 118.50 ./0 b) 3ur6uftcntations' b) bcr 6tiftu11ge1t . 1 062.85 11 laffe c) bcr 6tabtfafje . 22 030.95 11 c) 5ausmietc d) 6 d)ulgclbcr aus• d) 9ki11igung
ruärtigcr 6d)üler 94. 75 11 1 e) ~cT)ei3ung e) 6 011f t. O:innafJntc11 11 f) 6dJuföicncr
g) Utcnjilicn unb <Vcräte . . . .
'1 ) 6d)reibmatctialicn unb '.Drudfoften
i) ~ib{iotf)ef k) 6011ft. ~usgabe11
1 683.48 II
1650 ·- II
340.- II
1 971.30 II
210.-- ,,
127.95 II
167.05 II
104.03 II
" ---6u111111a 26 307.05 .J6 1 6umma 26 307.05 .ff.
mermögetts=2lusweiG. Wert ber 9Jfobilien 2763 - A.
'.Die fatf)olijd)e moUsfd)Ule UJutbe im 6cf)uijaf)tC 1903/04 bc' fucf)t 0011 .Rnabcn 31 4
9Jläbd)en 328
6 u 111111a 642
'.Die fatT)olifcI)e 6 onntagsfcl)ule 0011 50 6 cf)ülem,
126 6 d)iileri11lten, ----6111111110 176
'.Die weililid)e ~rb eitsjd)ule oon
221 6d)ülerinnen.
B. '.)D tuounmafmm. 3ufofge Slgf. ~Uetf). merotbltUllg lJOnt 25 . .3ulti 1894 tuutbe bie
ef)emalige ßateinfdJufe 9J1emmingen 3u einem fedJsUaffigen ~rogt)m' ltajium erf1obe11.
.i 1
j
- 43 -
9? c d) lt u 11 g Cf i 1\ 11 0 f) III C 11 .
fül S bcm morja f)tC . /(, '2.{us 6 ujk11totion s·
beitrügen: a) bes 51rcijcs . . 15 403.2 1 j(,,
b) bcr 6 tiftungen . 7 597.91 11
c) ber (ficmcinbe . 2674.37 11
d) S dJuigcibrr . . 1 186 50 11
c) 6 onjt.<finnafJmcn 20.82 11
6 mnma 26 882 8 1 . ./6
pro 190 4. 2.r ll s g (l b c lt.
'2.fuf 'ocn 3 tucd: a) ~crjonollicbarf . 24 '1ö6.50 ./0 b) 5aus111ictc 720.- 11
c) 9?cinigung 355.80 11
cl) ~cf) ci3u11g 768.- II
e) Utcnjifien . 30.60 f) ~ibliotf)ef. 215.59 „
g) ocrjcfJicbcnc %15,
gaben . . . . 320.69 11
li) 6 011\t. '2.fu sgabl.'.n 5.63
6 11m111a 26882.8 1 A
mcrmög cns -~r usmcis. Wert ber 9J1obilicn 4757 83 A .
~111 6 dJlullc bes 6 cfJuljaf)rcs 1903/04 3iif)Ite bic ~nlfalt 82 Gd)iikr, unb 3ruar :
bic 1. 23
11. 11
III. 16
IV. 11
V. 11
VI. füaflc 10 6 cIJillcr
c. 1Rca lfdznlc mtb nc1t1ctlllirlrc Jfutföillit1nß1•fd!ttlc. 9? c cf)lt u 11 g pro 190 4.
Q; i 1t 11 a T) nt e 11. '2Cusgabc11 ~US bcm motjaf)te - .--- J/(, 2.Iuf bcn 3 wccf : '2.Cus 6 u\tcntations, ;i) ~crjonalCJcbarf . 34 5 16 50 . 16
bcltriinc11 : b) t>ausmictc 1 800. ---" a) bes füeifes u11b c) 9kinigung 660.-- II
bes 6 taatcs . 25 010.54 j6 d) ~cf)ci3u11g 1 547.60 " b) ber 6tifJungcn . 3 356.--
" e) ~eieud)tung . 524.46
c) ber 6 tabUallc 11 757 ()() "
f) fül)rnpparntc 693.62 II
cl) 6 cIJulgclbcr 1 503. --- II 1 g) ~ibliotIJcf . 297.85 II
c) 6011ft. O:i1111af)mc11 100.18 II lt) ~ucIJbrucfer, unb
~Ucf)fJ\1tbcrlöf)ll C 229.92 II
i) ~ 11fertio11sfo1 t c n 83.40 II
k) 9J1obiHcn , 5 13.72 II
1) oerf cf)icbcnc '2.hts, gaben 258.24 II
111) 6011\t. ~usgaben 602.37 "
Gumma 41 727.68 J/G "Gumma 41 727.68 J/~
-- 44 -
!!lcrmögctts=~uswcis.
Wert ber Wlobilien unb ~{µparate 21 433.85 .1i
~m 6d)Iufle bes Gd)uljaf)rcs 3äT)ltc bic ~Heal\cf)ulc 9J(c111111ingcn 121 Gd)üler, unb 3mar:
bie 1. 11. 11 !. 33 17 17
IV. 23
V. 17
VI. füaffc 14 6d)iiler.
'.Die gcwerblid)c (Jortf:>Ubungs\d)ulc murbe uon 158 Gd)ülcm bc\ ud)t unb 3war 3äf)Ue
bie Cl3Iemcntar·~bteiiung unterer Slurs 44 Gd)üler, 11 " 11 oberer 11 75 11
11 (Jad)' 11 unterer „ 30 11
11 11 11 oberer 11 9 11
~rn bem nur wäf)renb bcr Wintermonate erteilten Unterrid)t im Q3au3eid)tten, mit bem l)euet 3um cr\tcnmal ein 9J1obellierfurs ocrbunbcn tuar, naf)men 4 7 Gd)iiler teil
D. ]iiHp.~t:C QI:ihl!frtf d!Ul:C.
'.Die fJÖTJere Xöd)tcrf cIJule in 9Jk111111i11gcn i\t eine mit bem ßubwigs• ßcI)rerinnen,6eminar verbunbene ~rioot\d)ule unter ber füitung bes f. 11. ~forrcrs bei Gt. 9Jlartin, f)errn D t t o ~ ri n 0 in g.
'.Das Gd)uljnfJr wurbe mit 167 GcT)ülcrintten eröffnet; bouon \inb im ßaufc bes Gd)uljaf)res 2 ausgetreten, bogegen erfolgten 3 9leu· cintritte, \o bai3 am Gd)lulfe bes 6d)uljaf)res bie 3afJ[ bcr 6d)iilerinncn 168 betrug. QJon benjelben bereiteten \icf) 116 auf ben füf)rberuf vor.
QJon bie\ en 116 GdJÜ[erinnen \tammen 44 aus Gd)waben, 23 11 9Jlittelfranfcn, 16 11 DberbatJern, 3 11 ber ~faI3,
1 O „ Unterfranfen, 16 11 Dberfranfen, 4 11 ber Dberpfal3.
· '.Die\er ~tiuatf d)ule tvirb aus \täbti\d)en 9Jfüteln unentgeltlid)e Überiaff ung ber nötigen GdJuHofale, freie !Bel)ei3ung unb !Beleud)tung ber\dben 1 \owie aunerbem aus fommunolcn unb Gtiftungsmittc[n ein ffieiamt3ufcl)u[l non 900 ../~ gewäf)rt.
\
- 45 -
E. Jirnn:ctmtb:cifllrd!ttI:c. '.Die (Jrcquen3 ber \täbti\d)en (Yrauenarbcits\dJule jtellt \id) pro
1904 f olgenbennanen: 1. 11. II 1. .Quartal
1. f>onbnäf)en 13 16 15 2. 9Jlo\cIJinermäf)en 24 28 27 3. fül'ibermod)ctt 11 12 17 4. Gticfen 11 7 10
10 10 5. !Bügeln 4 --------Gumma 63
~Hed)nung
Cl3 i 1rn a fJ m e n. ~Ius Gu\tentotionsbciträgen:
a) ber Gtiftungen . 1 000. - ./6
b) bcr Gtabtfa\f c . 1 790.95 11
c) ucn ~tiuaten . 1 862.55 „ d) Gonjt. <finnnfJmcn „
Gumma 4 653.50 ./(,
73 79
pro 1904. ~ u s g Cl b c n.
~uf bcn 31uccf: a) ~er\ onalfJcbarf 3 120.ü5 ./{, b) f)ausmicte 600. - 11
c) 9kinigung 227.66 11
d) !BcTJci3ung 201.88 11
e) Utcn)ilien unb (f)crätc . . 90.96 11
f) Gd)reifJ, 9'Jlatcria' Iien unb füf)r' Wµµarntc . . . 72.50 11
g) :.:51t\ertionsfojtcn 11
h) Q3eleud)tung . . 199.25 11
i) Gon\t. 2fusgobcn 140.60 11
Gumma 4 653.50 .Jlfo.
!!letmöge11s·~uswcis.
Wert ber 9Jfobilien 2721.40 JC..
XIX. ]li)iffenfd!at'fen untl JRihtlle. '.Die GtabtbibliotI)ef 3äf)It etwa 20000 !Bänbe, barunter 440
Wiegenbrucfe. ~lltuödJentlicIJ, unb 3t0at Gonntog uormiltags non 10 - 12 Uf)r,
werben bajelfJ)t !Büd)et 3ur unentgcltlicl)cn !Bcnü1Jui1g ausgegeben. GeIJr rcid)I)oltig ilt bie 6tabtfJifJliotI)cf an IJi\tori\dJen Wetten.
'.Die 3ur ~lbgabe gciangenben QJolfs· unb .Jugenb\dJrirtcn erfreuen jid) bef onbcrs f tarfct 9ladJfragc.
1
1: ,, ,. ,,
if ,,
~::: : ···
- 46 -
'.Die ~usgaoen für bie 6tabtoi0liotf)ef oetrugen im ,3af)re 1904
449.22 j~
'.Das i t ä b t i i d) e ~ r d) i o wirb aucIJ von auswärtigen (Jorjd)ent uid bcnii1)t, [ciföcm es aUgemcin bda11nt 1uutbe, bah bas\elbe burcf) bie ucrbienjtuoHe '.rätigfeit bes nun Icibcr ucr\torbenen für\tI. ~uggcr• \dien ~rdJiurntcs Dr. '.D ob eI in ~ugsburg, früIJer baIJier, wol)Igeorbnet unb mit forgfäitig\t gefertigten 9kpertoiren ucr\cfJe11 ruorbrn ijt.
'.Die 1 t ii b ti 1 d) e 6 a 111 nt I u n g v o 11 Sl u 11 j t, u n b ~II t e r t u 111 s • gcgcnjtänben, tucld)e in einigen 3immcrn bes 9\atIJaujes untcrge= brnd)i ijt, Iiat in bcr !Berid)tspcriobe jeitcns ber lJiefinen CfinmolJnerfdJaft IJöd)ft banfenswertc jßcrcicl)Ctu11gcn crfaf)rcn.
!Bcjonbcre mcrbicnjte um bie mrnncf)tung bicfer 6ammlung IJat jidJ audJ im !Berid)tsjaf)re ber 5llorjtanb bes I)iejigen ~Itcrtumsuereins crmorbcn, bcm mir bal)er unfcren '.Danf für jein erjprich;id)cs gemdn= nii!Jig~s Wirten audJ an biejer 6tclle aus3ujpred)en uns gebrungen fiil)lctt.
a) ~m jtäbtijdJen Slrnnfen\pitale ruurbcn im ,3aIJre 1904 verpffegt 336 ~erjonen unb 3mar:
38 I)iejigc ~rme, 222 ffilitglieber ber 05emeinbefrnnfenfajie, 5 7 (Jrembc, 19 ~frünbncr,
0011 mdcI)cn 336 ~erjoncn 20 gejtorben jin'ö.
b) Qlh~mcinb'cfn:anhcn'lrctltd!J.~tung.
'.Die 5lranfcnuerjicf)erungsbeiträge jinb mic folgt fejtgejc!Jt: mödJenliicI) 24 9. für erwadJf enc ntiinniid)e ~rbciter
„ 15 ,, „ 11 rueifJ Iid)e „ „ 12 „ ,, jugenblicl)e männlid)e 11
(unter 16 ,3nf)rctl ftd1cnb)
„ 9 „ „ jugen'öiicfJe wciblicl)e „ '.Die (fafJcbung f)at nad) bem SlrnnfenuerjicI)erungsgeicue uolle 52
Wod)enbdtriige in jebem ,3af)re 3u umfallen. (fo jinb jomit, ba bie O::inIJcl)u11g ber !Beiträge monatlid) erf ofgt, in jcbcm 9J1onat folgrn'öe ~eträge 3u entricIJtcn;
l·
- 47 -
a) für crruadJicne mönnlid)e füI1eiter 1.05 ,//6 b) 11 „ rucibiid)e „ - .66 „ c) ,, jugcn'ölid)c miinnlid)e „ - 54 „ d) 11 ,, rueibiicIJe „ - .39 „
ms 5ha1tfcnunter\lü!Jung, lUCidJe jpäfcjleJts mit bellt ~(bfauf bcr 26. Wod)e nacI) ~eginn bcr füanfficit en'öct, ruirb gcmiif)rt:
1. uom !Beginne bcr füanff)eit ab freie iir3tridJc lnef)anbiung, ~rr3nei 2r.
2. ~111 (Jolle bcr O::nuerbsunfäf)igfeit uom 3. ::roge nad) bem '.rage 'öcr Cfrfranfung ab für jebcn 2Trbeitstag ein Slrnnfen= gef'ö in folgenbcn Gäuen: a) für crmacl)jcne männlicI)c fübcitcr - .90 ./lt
b) 11 11 ruciblid)e ,, - .60 „ c) 11 jugenblicf)e miinniicIJe - .40 11
d) 11 11 tociblicf)C " - .30 11
.12cbige unb ailcinjteI)enbc 5llcrjid)crte f)abcn jc'öocfJ jtatt oorbc, 3cicI)neter füijtungen nur freie Slur un'ö merpffegung im jtäbtijcf)cn Slrn11frnTJaujc gcmäu § 7 bes 9\cicfJsfranfenuerjidJcrungsgcieucs an3u· ipred)cn.
9?edJnu11g pro 1904. O::inno[Jmcn. Wusgabcn.
a) ~rus bem !Bcjtan'ö a) ~ür är31Iicf)c !Be= ber morjaf)l'e . 1 666.84 .,/6. f)anblung 5730.90 j(,,
b) 3infe11 von~Iftiu, b) fü3nci un'ö jon, · fapitaficn . . . „ jtigc fleilmittel . 3 946.34
11 ,
c) !Beiträge ber ~r= c) füanfengcI'öcrnn bcitgcber unb~r· ffifüglicber un~ heiter . . . . 24 36056 „ 'öcrcn Wngel)Ö=
d) Cfrfa!}leijtungcn an '.Dritte für gc= tUäf)rte füanfcn, unterjtü!}ung .
e) ~us 11erfouftcn Wertpapieren .
f) moricIJüfie aus 'öcr 05cmcinbcfoHe
g) 6onjt. <tinnaIJmcn
509.05 II
" ,,
27.95 II
6umma 26 564.40 j6
rige. . . . . 7 029.20 , d) [lerpflegsfojtcn
an Slranfenan= \!alten . . . . 5 963.45
11
e) <tri a U {ci 1 tun g ctt
an '.Dritte für ge= toiif)rf e füanfen· untcrjiü!}unn
f) 3urüdge3afJltc 26.40 "
)Llorjcf)iillc 3 300. - „ g) 6onjt.~11sgabe11 57.52 „
6u11111rn 26053.81 JG.
1 1
1, . " !·
;i 1
il 1
1 ; 1
- 48 -
~bgleid)U1tß.
(finnaf)men 26 564.40 ..f& 21 usgaben 26 053.81 „
~~~~-~~~~~~
ucrblcibt .Raifabef tanb 510.59 J/6
C. !bfiföfifd!C Jßatr.canlfalf.
'.Die ftäbtifd)c mabeanftalt erfreute ficfJ aucf) in biefe111 lBcricfJfsjal)rc eines regen lBcf ttd)CS.
'.Die 2föonnementsgebür)ren, f owie bie <fübüf)ren für Cfin3dbäber betrugen im _Jaf)re
1904:
2062.10 j(c
'.Die (Ja111ilienabonne111ents ergaben bie 3afJ( 184, bie Cfilwf, abonnemettfs 657; auüerbcnt WUrbcn 293 6tücf Cfin3elbiUets it 30 c) , 145 2 6tücf lBiliets a 20 0 unb 1723 6tüct a 10 o) abgegeben.
XXI. Jß.egtällnisht.efcn. 9fod) ber Beid)cn, unb Bcid)Pllf)ausorbnung fiir bie 6tabt
9Jkt1111ti1tgen UOlll 20. 9-zoucntber 1875 finbcf - abgefcf)en UOll OCf Oll ' bcrcn aus f anitätspoli3eiiidJCll 03rüttbcn ftatuiertctt ~äUen - citt 3wa11g 3ur ~cttü!Jung bes jtiibtifcl)en BeidJenfJaufes in ber ~Hegel nid)t ftatt .
'.Dasfcfbe finbd gfcid)WOfJ( eine lBettÜ!J11ng, Wie fie bei Cfrbauu11g bcsf dben faum angenommett wurbe.
Cfs tuurbcn baf)ier auf bcm ftiibtif dJen lBegräbnispfa!Jc im ,3afJre 1904 282 ~.krf onen beerbigt, bauon maren im .ßeidJenfJaus nid)t bei, gefe!Jt 4. QJon ben 91id)t0cigef e!Jten urnren: (fawadJf cnc 1, Slinber 3.
'.Die israclitifdJC Slurtusgemcinbe baT)icr befi!Jt einen eigenen l]_k gräbnispla!J. '.Die lBeerbigungen uon ~sraeliten jinb in uorftcIJenbcr
· UcocrfidJt fomit nid)t entl)arten; im übrigen aud) fef)t gering an 3afJL
'.Die 3afJI ber ~effttaTJntett unb 2ln3eiJe11 bmcf) bie a11s einem Wad)illteifter unb 7 6cl)u!J11tä1111ern beffef)enbe 6d)u!JmannfdJnft betrug im ,0af)~e 1904:
- 49 -
238 ~eftnaIJmen, barunter . 7 wegen Wibcrftanbs gegen bte 6taatsgcmalt,_ . . . 5
11 lßerbred)etts unb l!JergeTJens tuiber bte 61tthd)fc1t,
3 11 .Rörpernede!Jung, 46 lßerbrecIJcns unb l!JergeI)ettS bes '.DiebftaT)Is unb
" ber Untcrf cTJlagung, 17 11 lBetrugs unb Untreue, 77 11 uerfcfJiebener Uebertrctungen, 87
11 lBette(s unb .ßanbjtreicTJerci,
ferner 701 bejonbere ~{113eigen. . '..tagpatrouillcn wurben 324 7, 91ad)tpatrout1Ien 829 gemacl)t.
XXI l l. ~.er11tifflung~1a1nt.
!Beim ~crmittrungsamt bes 6tabtmagi\trats famcn im .JaIJre 1904 3ur l!JerfJanbiung: . . .
1 O bürgerlicTJe 91ccT)tsf iretitg ktten, 99 !Bcleibigungsf ad)en.
f)icuon murbrn butcf) l!Jcrgleid) erf~~igt :. 4 biirgcrlicT)e 9kcTJisf tretftgfctfen,
37 !BelcibigungsfacT)ett.
lBci bcm f. 21mtsgericl)t 9J1 e mm in gen - 6tabl0e3irl - maren anl)ängig:
61 ~riuatliagcf acTJen, 514 ~nträge auf (fa[alf ung uon 6trafbefcIJlen, 109 %tfiagef ad)Clt rocgen l!Jergcl)Clt,
21 Uebertrctungen. " „ 6dJöffe11gerid)ilicT)c Urteile ergingen: 176. '.Dlls 12tn3clgeuer3dci)nis bes lllmtsattroaits für bcn 6tabtbe3itt
3äf)Ue 1904: 623 3iffcrn.
'.Das !Biirgerrcd)t l)nuen im ,3alJre 1 !)04 6 ~erf oncn
ermorben. ,[
r i
·I J
- 50 -
5!3erefJelidJuttgs,3c11911iife fiir in 9J1emmingen fJcimatbercdJtigtc 9J1ä1111cr wurbcn im ,3af)rc 1904
65 ausgcjtellt.
%11 6dJ[Uj[C bes ~crid)fsjaf)t'CS Odl'llß bic 3afJ[ ocr lUO(J(jfilltllt: . bcrcdJligtcn mürgcr 7 48.
XXVI. ®etneintlehei:ftefung. :im 6dJfojfe bes metidJfsjaf)rCS oejfanb bas Slollcgillllt bcr
<Vcme111beocoolf111ädJtigtc11 aus folgenbcn 9nitgliebem:
1. 6cfJC ible '.rfJcobor, .~onbitor 2. m i [ g ta m f>ugo, micrbra11crcibcji!3cr 3. u 11 g [ c lJ r t grnn~. maumeijtcr 4. m e33e ( <Vujtau, 9kd;tsanwalt 5. Sl ur ti 11 g er 52ubmig, 6pcnglcr111cijter 6. Sl o tt c r er f>einricI;, 6penglcrmcif ter 7. <Verftlc Wlbrecf)t, manficr 8. Slüd;le Cfrnjt, Slauf111a1111 9. Sl ö [J [ e Sla r[, Ge ilermeijtcr
10. WiblisI;aujer .jo[Jann, 9J1üf;lllcfi!3cr 11. 1.13 ö p p c[ <Veorn, 6td11 r;aucrntcif ter 12. Unolb (f)corg, Slaufmann 13. Slcrlcr Cfmil, Slaufmann 14. Sl a t) i er Wilf)clm, '.Dcclcnfabrifant 15. Uno Ib 52eonf;arb, 6cf)ufJmad)rnneijlcr 16. f> ä ri 11 g 9lubolf, Slaufmann 17. ITT c u n fJ ö ff er 91ubolf, gaorif0cfi!3cr 18. ~rädle W11to11 1 Uf)rn1ad)cr111eifter 19. bau [p11a1111 Dito, gaorifant ~O. Dr. ~cfJ w a q Wlbert, praft. Wr3t unb maIJnar~t
~ N j 21. 6cI;o11111 e !3 er Slarf, ßanbjcfJaftsgärt11er ~ g 22. 3 eitler Xooias, Slaufmnn11 § 23. 9lfJci11ecf Slarl, Slaufmann .z ~ 24. W mm a 1111 WilfJcim, '.rud)madJcnneif ter ~ 1.,~ 25. 0011 W mm o n f)ugo, l.j)rioatier ~ .§ 26. W pi n <Veorg, Slaufmann
27. merf dJ Wnton, Wad)s3ief)er
1
[
- 51 -
f 28. ~ ä b er 1 e Dito, ~ärbrnnei\tcr
g 29. SHci b er Slarl, EicfJrcincrmci\tcr °' l 30. 6 c t) u o t T) ,3ulius, Slonbitor.
'.l)ie <VcmcinbeueuollmäclJtigtcn rnäf;lte11 pro 1!)04 3u if;rem 5!3or, itctnbe bcn µratt. ~lr3t unb maip1ar3t Dr. Wlbert 6cI;war?, .. 311111 I. 6d)riftfüI)tCr bcn fütufmann <fmil Slcrlcr unb 3u111 II. 6cTJnftfuf)rer ben ~rioatier f)ugo o. W111111011.
'.Der me\ictn'ö bes 6ta'öt111agi\trats tuar am EidJlu\lc bes 523crid)ts,
ja[Jres folgenber: l!Jor\tanb:
6diere r fotrI, rec!itstu11bigcr mürgcrmci\tcr, tgl. Sofrat.
9?eclitsfu11biger 9J(agi\trntsrat:
Cf) a 1311 er Cfrn\t, 3ugleicT) %11isct11malt.
mürger(icl)C ~J.Hctni\lrct!sräk
1. 3 o rn (5riebricfJ, '.Oriuaticr 2. Slcrlcr 9?ouert, ~riuctticr 3. meucler mernl)ctrb, ~riucttier 4. ~lblcr 51ctrl, '.rctµz 0icr 5. (5 ln cf) Cfbuarb, naufmn1111 6. 3 o rn fütrI, Slaufmann 7. me\emfclber f)ugo, ~rioaticr 8. ~l m 111a1111 ßubroig, (f)ol'öarbeilcr 9. uon ~r 111111 o n ßubwig, lllpoHJefcnue\iljcr,
10 . .s cr3 3o\cf, mrauerciuc\iljer.
EitabtUnumei\tcr ~der ßa 11 g.
9J1ctgi\trats\drctär unb 6tanbcsucamtcr 9touert .So i c r.
9J1agijtrntsoffi3iant, \telloertr. 6tan't>csucamtcr un't> )tcllucrtr. %11ts,
anmalt Slarl 9J1 et) er.
9J1agi\trntsoffi3innt ßricbricT) .Setup t m a 1111.
9led)nungsfüIJrer Wnbrcns f)crrlingcr.
6parta\\afn\jicr ~l'öolf 9J1n l)L 4•
'• , - ~~ ., •• ·. ·1_·,
52 -
A. !ßfabUmffc.
1. ~etriebsrecf)n1111g pro 1904.
<fht11Rl)11tCll.
1) ~Jus bcn lllorjaf)ren . . . . . . . . . . . 2) 11 bem unmittelbar rentierenb. <Demeinbeuetmögen 3) „ bcn öffentlid)elt C\3inrid)tungen unb ~Cn\talten
ber <Demeinbc . . . . . . . . . . . 4) ,, bcr ~{mtsfüf)rtll1g ber Q)cmeinbebelJörbe 5) ,1 bejonbcrcn ber Cf>cnteinbe gcjc1Jlid) nll!JCtuic\cttCll
~((>gaben . . . . . . . . . . 6) " mcrbrattd)sjtcuern unb 3öllcn . . . . . 7) „ 6u\tcntationsociträuen, 311\d)ii\jcn unb bc\011,
bcrcn Cf>cgc11Ici[t1111gc11 8) 6011jtigc <finnaf)IHCll . . 9) '.Dircftc aJc111dnbcumlage11 aus 95 °lo bcr birdkn
6taats\tmcrn . . . .
44 894 08 ./f;
44 740.45 II
28499.12 " 3 831.20 "
14985.27 II
48 096.70 II
23 434.77 II
33 270.55 "
96 15 1.63
Gumma 337 909.77 J/6
Wusgabcu.
1) ~Cuf bcn meftanb bcr Q.JorjafJrc 270.- .I& 2)
" (trf)cbung ber Cflnnaf)mc11, \l3ewid \cfJaf tun gs· fo\tcn unb 9tiicfoergütungcn 9958.78 II
3) II ~aHiureidJniHc unb 6taatsauflagcn 950.93 " 4)
" ~ro3c[l , unb (facfutionsfoftcn 55.90 " 5) II bie <Dc111cinbcbcf)örbc unb beren 2!111tsfüf)ntllg 53 007.90 " 6)
" öffcntlid)c Cf;inrid)itmgcn Hnb %1\talten ber <Dcmein bc 128 615.72
" 7) II bas Cf>emcinbebautuc\cn 61 259.04 " 8)
" WcIJranjtoitcn
" 9) II öffcnHid)e l)=ejtc, l)=eicriid)fcitcn unb C\3f)rungcn 1 052.54 II
10) II auf bejonbere füijtungcn 8 676.23 II
1 1) "
6dJuibcnfügung 60 175.85 II
12) II jon\tige Wusgoben 5 976.56 II
6u111111a 329999.45 ./6
'· ·2. „
- 53 -
2. ll3 c rmögcnsr cd)lltl 11 g.
Cf i 1111aI)111c11. 1) ~.CUs bcm m (lt•
jnfJrC . . . . -- .- .16 2) ~nfofgellleräu[lc•
rung ober mcriin· bcrung uon mw mögcns,mejtan i),
teikn . . . . 59 10.36 11
3) 91cuc~tmbations,
3uflüj\c 1 000. - 11
4) Wus 6d)ulbouf' nal)mcn . . 42 400. - 11
5) 6011\tigc Cfin, nal)mcn . .
6umma 49 310.36 A
~(II S g Q 0C11.
1) ~(uf 9\efunbic· rnng unb 9Jkf)' tllll!J bes mcr' 111 ögens ö 2 16.0'.2 ..14
2) ~1 ll f ßci\tung uon 2!ftiuoorfdJli\lcn . 660.36 „
3) 6011jtige filus' gaben 11
6u111111a 6 876.38 .lft
!llcrmögcnsµrobc.
'.Die angefallenen ~ermögensteilc betragen 6910.36 . /0
11 tuicbcrnngekgtcn ,, „ ~763S_„
6oljin 9J1inbcrung bes mennögensftocles um 33.98 ,,//;
'.Die Cfi1111nl)ntc11 betragen 11
~lusgaben „ 6oTJin eine 9'.HcIJreinnaIJmc uon
493 10 36 . 16
6 876.38 " 42433.98 j(;
6ummatlfd)Ct !llctmögcnsnustUcio.
9\cntierenbcs lllermögen 91id)irc11tierenbes 11
6ummn bes lllcrmögens „ ber 6djulben
91ciner mermögens]ton't>
1 5 70 646.07 . 16
653287.35 "
2 223 033.42 .J6 1 376 100.- "
847 833.42 .;/~
f"7Y f .
l 1
1 1
- 54 -
Ueberfid?t uerfdJiel>ener CfinnafJ.tnen unb 2lusg--'·"tt „ "" ber 6ta btf a r1 e
tttt .3nfJre 1904.
<t in n a I) m c n. mom 6 tab!tua[b 2lus bcm jtäbtijdJc.n Qfo~rn~ rf ·
11 '.trinhuaficrgclbcm QJon bcr o C{)rctlllte .
11 11 QJabcanf talt 2111 f>cimatgebüf)rcit . . . .
11 QJürgera11fnaI1111sgcbilf)tcn . lllom Eofalntaf3aufid)Iag . .
11 ~IcilcIJaufid)fr.g ,, <Vcfrcibc• unb 9JlcI)IauffdJI~g '. 11 '-Oflaftcr~oU . . .
mdtrng bcr 6taatsfaflc . : : : . II II 6tiftun~cn 3u bcn llle~w~lt~ng ~ foitc~
J 9 807.47 .,/6 '
15 000.·--II
27 606.53 II
3 442.ü3 II
2 062. 10 II
4580. -"
300.56 „ 26791 .54 „
7 844 .8 1. ,, 9195.35
" 4 265.--
II
5 97 1.43 „ 1 J 348.32 ,,
3 J 585.17 . l t. 9650.4 1 "
11 663 72 " 26 145 .67 „ 22 030.95 „
2 674.37 ,, 11 757.96 „
1 790.95 " 2 826.85 6 992.32 „ 5486. 12 „ 8 635 .8 1 ,, 263 1.08 " 2462.20 II
14 137.80 II
1 232.71 II
5 428.94 II
120158
55
2luf ~aurcparaturen . . . . . „ 6 dJ11Ibcntifgu11g bc3icfJungsroeifc <Vrimbung eines
%11orti\ationsfonb s . . . . ,, 5llcqi11\1111g bcr <Vemci11be\d)t1Ib . . . .
B. Q~cmcinbcl'd!ttllrcn.
9 428.52 Jifo.
7 700.- „ 52475.85 „
'.Die auf Cfaträgnijjc bes EofolmaI3auficl)fogcs 11\w. funbicrte ton• \olibintc Q)cmcinbc\clJulb betrug laut uorigcm '!DcnualtungsbcridJte am 3 1. '.Dc3cmbcr 1903 . . . . . . . . . . l 336 400.- ..ff,
Wöf)rcnb bes lllcricIJtsjaT)rcs tuurbcn bei bcn WoIJltätigfcits\tiftungcn neu aufgcnommcn:
a) 311t f)crjtcICung bcr lllriickn beim Euginslanb unb bd bcr ~rnucnmiiTJfc . . . <) 000.--- . 16
b) 3ur Q3nucrbunn bes Q:>cdJercr'id)cn ~ifdJma\jcrs in ber ~lad) . . . 15 400.-- „
c) 3ur '-Oflajtcrnng bcr ~aIJnT)of• jtraue u\m. . . . . . . . . 5 000. -- - "
d) 511t Q3nuerbung eines ~) a11pio~1c s fiir bcn ~lmtsgcridJtsneu\Jntt . . _Q_QOO. -~ l\';s ergibt jid) jomit eine Q)c\01nt\dJulb uon . . ~ieuon wurbcn im 3aTJre 1904 (am Q)aswerfs,
onlclJen) getilgt . . . . . . . . . . .
42 000.- "
1 3 78 800. - - ..!~
2 700.-
1376 100. - A <ts ucrbCcibt baCicr nm 3 1. '.Dc3c111ber .1904 eine
6 clJufo uon . . . . . . . . . . . . . . . 3 ur 4 n;
0 Q3cr3in \11ng un'D allmä[)licl)Clt '.ti(gung bes 9J1illioncn•
onCcficns \inb bie 1.JkincinnaIJmen bes (f>asmcds , bie G:rträgniHe bes EofoCmal3aufldJfogs unb im übrigen Q)cmcinbeu111lagcn bc\tinunt. '.Die ~[nlei!ic i\t bis 3um 31. '.D c3e111ber 1911 unfün'öbar unb unucrlosbor.
'.Die '.ti(gung bicjcs ~n(cfJctt s erfolgt uom 1. 3 anuor 191 2 ab mittels Q3crloj1tng innctf)ctlb 41 3 al)rctt . '.Die %nortijation beträgt alljäf)tlid) minbejtcns 1 °lo bes ur\prünglicl)C.11 6 d)ulbbcirags unter ~in3urcd)t111ng bcr cr\partcn 3 injen nad) 9J1a{jga1Jc bes 6 cl)UlbC11• tifgungsploncs. l.230111 l . 3 an11ar 19 12 ab ijt bic 6 tabtgemclnbe IJ'.Hemmingett au{jerbcm bctd)tigt , j oroo[)( bcn gan3ctt ~Hcjt bcr bc• \tcIJenbcn %tkil)e als auc!J einen '.teil bcr\clben ultter Q3inT)altung bcr
brcimonaiiidJcn ~ri\t 3u tünben. 91ad) bcn lllc\d)liil\en bet \täbti\d1en Slollegien uom 14. 11nb
15. ,3uni 1901 i\t uo111 ,3afJre 1902 ab 3m <Vrünbung eines
rr. 1 '
1 1
1
,r-:--· ':1
1
j !
- 56 -
2!mortifatio11sfo11bs ein jäf)rfid)cr 3ufcf)ufJ u11b 3mar minbcfte11s 1/
2
°lo aus bem 1000000 J6 2fnfe9cn, bas ift 5000 J6, aus bcr 6tabtfa[fa 3u Iciftcn.
'.Die Xifgung bes Qfos tuerfsanfefJcns erfofgt 11ad) be111 mit 9lc, gim111gsentfcfJlic[J1111g vo111 20. ,Juni 1902 9Co. 13 763 gcttcf)11tigtcn Xifgungspfanc vom 1. unb 2. 9J1ai 1902.
5l3e3ügficfJ bes 2f nfeTJc1ts von 79 000 J/fo tuirb ein Xifgungspfan mit nocfJ meitcr aufauneTJ111rnben WnfcifJcn erft aufgefterlt merben.
mer3infung unb Xifgung bes neuen 2f11rc9cns von 42400 Jt crfofgt nacfJ bem crft aufaufteHenben 6d)ulbenfügungspfanc.
C. Jru-1ta: l11utI1attffd! hln1; ftn ff.c. 3ufoige f)öcTJfter 9RinifteriaHfr1tfcfJ[ie[Ju11g vom 13. 9Jliiq 1897
910. 5269 tvurbe bcr 6tabfgemci11be 9J?en1111i11gc11 3ur mcr3i11f u11g llttb Xifgung ber <Dcmeinbefcf)ufben hie t)orterTJcbung bes r!ofafn1af3a11f= fcfJlags mit 1 J6 20 ~- vom f)eftolitcr 9J1af3, bann mit 65 ~- vom f)eftoliter (2 ~- von je 3 r!iter) eingcfüfJrten 5l3icres auf bie '.Dauer von meitcrcn 10 .3a9rcn, bas ift bis 3 1. '.Dc3cmber 1907, betuilfigt.
mctri ebsrecf)nu11g pro 190 4. (); i 1111 a 9111 e n.
l) Wus bern morjaf)re Wu s gabCJt. 1) füt f bie mcnvar.
tung . . . . - - J(
2) Wuf ben 3mcrf . 11 4 630 2 1 „ 3) Wuffonftige Wus-
gaben . . . . 91.38 ,,
2) <l:rträgniffe bes 5llcnnögens . . . 2 705.85 „
3) CJ;imrn9111en aus mcrbrattcf)sfteuern 36 660. - II
4) 2f 11 geicifteten 3 u· fcf)ii[f en . . . . 33 384.31 „
5) 6 onftige <fin= ·
- . - j(,
naf)men . . . 6) 2Tufgenommene
„
~afiivfapitalien . 42 400.~
6 u111111a 11 4 72 1.59 J(, 6u111111a 11 5 150.16 J/&
mermögen. 91entierenbcs . . 69 766.35 .J~ 9Cicf)trentierenbcs . „
6 um111a 69 766.35 J//;
1 i (
- 57 -
1lebcrfid7 t „r b bes ,3nlJrcs 1904 3nr uott bcm in rolcmmingcn wa Jrcn l nnb aus•
'13tauerd ucnucul>eten ID1al3c nnl>. uon l>cm c tt • gcfiilJ r tcn !Btcrc.
. . lB '. 11 30 5 14.55 h 1 1) 9J1al3uerbraud) ~er Iw\1ge11 rnucrcte . 1 079.92 "
2) (fingefiif)r!es lBt~r 23 173.55 ,, 3) 2!usgefüf)rtcs lB1cr
9J1al3au fld)lag: 36 660. -- .J~
XXIX. ])J}ilifäthtefcn. ('< - 4 cfan ten baIJicr 11 2 9Jfüitärpjlicf)lige ~ef)ufs ~m :jaT)rc 190 g g fd „f! nur IJ!nmel'ö11nq unb 3mar. morrteliung beim 9Rufterungsgc Ja • .
2 22 9Jfüitärpflid)tinc bes .3af)rgangs 188 ' 1883
29 " " " 1884 6 1 II " II
b b . bem am 10. 9Jlör3 1904 bal)ier Uebl'r bic\c 11 2 9J1ann mur e . et icben · jtottgef)abten 9J1ujterungsgc)cIJäf!c tute folgt entrd) .
~<l[Jr!J<lll!J ·1 1 ' · _ 1 . l 'lluf 1 ,Jnl)t j 6 11111mn 1 '.Dn11crnb En11b· (fajn!J- '.:tnugltrfJ 3uriicfgc jtcllt untnuglirfJ jtmm 91cjcrnc
1902 2 6 13 l - - 22 1903 1 5 1 4 18 29 1904 4 10 20 27 6 1
1 7 1 2 1 1 14 1 25 45 1 11 2
b cf altencn ß ojungsgc\dJäfte mur~e 2fn bem am folgenbcn Xage a g J "t bie 3 af)f 63 bie f)Öcf)lk
für 63 9J1ilitärpflicf)tige fjclort un; m_arl J~~ll fanb bic 2!11sfJCOU1t!) ber ßos11u111111er für rn.~4. 2!m tl ~ io l~llfl 9J1cmmingen jtait unb tuurbcn ~iHtärpflid)tigcn fur bcn 6 au c31r 3u bcrfclben 86 9J1ann uorgcjtellt.
'.Das 91e\ultat mar folg enbcs :
Ucbct,
1
Ennb• l lfa fn!J ' j '.rauglicTJ \l1acl) ' 3iH)li!J [turnt \l!cf cruc ctrjn!J
24 2 29 1 10 1 ._ --..,---
6 umma 86 9J1ann .
'.Dail crnb untnuglidj
8 1
1.!Iuf 1 .::Snl)r 311 rücfg cjt~
1 13
1 ~
1 1
'i
- 58 -
XXX. 1ßcfllnh.erc '.Wtn·hun1111niffc. ~~11 1. 9Jl~r3 1!.J04 fanb bie <fröffn1111g ber ltCU begrii11befcn
cnangeltjd)ctt Shq.Jpcn' llllb Waijcnanjtait in ben oberen 91äu1ne11 ber fü11~crbewaf)rnnftart in feicrlicl)cr Weife ftatt. '.Der (Jeftaft wurbe ein, gde1tct lll1b gefcfJfolfcn burcfJ ein förcfJettlicb. · . 9focfJ etfJ.~bc11bc111 <Dcbete bes S{gf. 61abtpfamrs uon ~( 111111011
fJ.~elt ,!iofrat lBurgen11eifter 6cfJerer eine ~(nfpracfJc, in welcf)cr er unge, faf)r fofgenbes ausfiifJrle:
<fo1 fJeruorrngenber 6foatsn1ann lJat unfere 3cit als bas 3cit, aHcr ber OJegenfäue bc3cicfJ11ct; man flagt barübcr, ba[J ber .3beafismus auf ber gon3cn Einie 3uriicfgef)e unb ba[J bcr Slampf ums '.Dafein (Jor111~11 a1111clJ!11c, mcfcfJe fcfJrccflicfJ unb tief bebauerlicf) feien . '.Dagegen nn~[J 111111~er w1c~er betont werben: mocfJ 311 feiner 3cit war man fo f 03ia( gcf 111nt, une f]et1f3ufage. OJemi[J, 2frmut u11b 9?ot f)at es immer gegeb~n unb fiir 91otieibenbe ilt a11cf) frü~er gcf ogt tuorbcn, aber nie· mals 11t fo ~111falfenber Weife tuie fJeutr . Slaifcr u11b 9kicf) ijt uoran• gega11ge11, mir fJabcn Shanfrn,, Unfafl•, ~nuaiibitiitsucrjicfJerung unb uiek an~cre ftantlid)e jo3iaie (Jiirforge111a[JnafJ1t1ett . '.De111 lBeijpicic, tudcf)CS Sla.1[ er unb. 9.kicf) gab, finb bie ei113dm11 ~u11besjtaaten, bie 6täbtc, bie ~nuatucre1111gunge11 gefolgt. ~n 9Jlcmmingcn finb biefc Wnregungen unb ~ejtrcbu11.ge11 auf guten ~oben gefaUen. '.Dclfcn finb 3cuge bie 3afJfre1cIJcn 6t1ftu11ge11 aus Icuter 3cit. 2lber bereits in aitcr 3eit lJaben fi~IJ 9~e111111ingens ~3ürger nacf) bicjer 9HdJtung TJin TJcruorgcta11 .
~enn e11~.er 111 ,!)anbd unb OJewerße QJiücf lJatte, bann gab er mit rctef)en ,!ianben bcn ~rntcn. ~n u11ferer 3eit ~at ficTJ bas lBebiirfnis f)~rausgebiibet, nicfJt nur burdJ OJewiilJrung uon QJcib111itteh1 bic ~not · Ic1bc.nben 3u unt~rfti~uen! jonbcr~ uicfmcfJr ber ~lrmut uor3ubcugcn: 60 1ft bas lBc~u~f111s emcr Slnppcnonftart immer fiif)lbarer geworben unb f1ot ~ur (l;1!1rnfJfung bicfer 2lnftalt gcfiifJrf. '.Die ~njtalt fJat ben
. ~wccf, ffcme Slmb.cr untertags aufauncf)trten unb 3u ucrpffegcn, bamit btc <!3ftcrn ungcf)tt1bcrt if)rcm QJcrbienfte nncIJgcf)cn fönncn. Uclicr ~ad)~ wcr.~cn bie fönbcr 11icf)t bcfJaften, um bas eftcrlicf)e QJcrantwort· Itc~Jfctts~cfulJ(, · bas lBctuu[Jtfcin bcr citcrlicf)clt ~flicf)t nid)t ab3ujcf)ttJÜdJCl1. '.Dte 5htppc11anf~art fJctt uorläufig 12 6teIIrn 311 lJef cucn, bic bamit ucrbunbrn~ Wcttfcn~nftart 6 6tcIIcn. '.Denn 311gicid) mit ber .Hrippen, ctt~.rta.It croffncn .mir gcutc bie Waifenanftalt. Bange 3cit war es mogltcfJ, ~utd) btc bilfe bes 3raucnucrcins bie Waifcn in ~amilien u11ter5ubn11grn. ~l&cr es gibt iJöHc, wo bas 11icfJt gut möglicf) ift,
r .
59 - -
unb bies füfJrie 311r QJriinbung bic\er <tinricl)tttng. '.Damit foll aber bie [rballttllg eines Woi\cnl)at1\cs niclJt erfctt ober ausge\cl)~oif~n werben, im QJcgcntcil, es bc\icf)t %1sfidJt, in niclJt. 311 ferner ~c1t :111 eigenes ,Saus bcnriinbrn 311 fötttH'tt. ~~us bcn 3111\~11 bcr 'Jr tebrtd~ unb 6opIJic 5 011 1J11101111'idJC1l IJ.1Jo1\e11T)0Hs\t1ft11ng .ll"'D . \on\tigcn meiträgen tuurbe ein IJ.l\oijettf)ctllSbo11fottb ongckgt, tucld)Ct 011f 40000 9Jlart 011gcwodJ\en ijt. f)ierauf gibt ~Hc'oncr 'oem 'D~n~c ;ru.~ ~ brud für bos merttätige :Jntmife bc\onbcrs 'oc~. !Jra.11enue1 ~ ~ tt"' fur. ucrwai\tc unb ucnuaTJrfojtc Slitt'oer, fcr~1cr f~tr bt~ cb~c ~-,tl~~ bc~ O:amilie ,!)au\Jmn1111, er bontt bem.'.DmUonum bes '.D,tcttonqfc~t ~ fjaujes 91cuenbcttdsau, tucld)CS cme erprobte 6cl)wc\tcr ou.gc.orbnct T)nt, enbiidJ bcm tä1igen 111ogiftrn1ifdJC11 9\cfcrcntct'. Senn 9Jla .gt\~rnt ~: rat {Jr. 3orn unb bcm f)crrn ~tob.tba11111c1fter, tucfllJcr 'ö11: boulicl)en ~Icnbcrnngcn in bcjtcr Wcqc lcttctc: . . , .
3um 6clJlttife bnntte ~JJlogiftrntsrnt ßr1c'oncl? 3orn \p~31cll ,bct1 '.Diafoniifinnen 11110 bcr pflicl)tgctrcucn 6d)tue\kr 111sbc\011'oetc, tuclcTJe bie Q;inricf)htng bejorgtc. .
'.Das (!)~b 11 rtsfe\t 6cincr ~önirilicIJen $")oTJeit bes ~rnw.cgcnten ~uitpolb uon ~Ot)Crtt mmbe 0111 1 ~. ~l.Häq 111tlcr reger IJ(l~tc1I110!)11.1e ber CfinwoT)net\cIJo\t 'outcl) mcteiliguttg an bett ~c\lg.~1ttc sb'.e11\ten l11
bcn T)ie\igcn fördJcn, burd) nicIJlicIJe lBeflnggung„ b~r offcntltcf!c~t u'.tb bcr ~riuotgcbättbe 1111b burcl) ein jcitcns ocr \tobtt\cIJClt SloTTegten llll
6actfe bes QJoftfJotcs „311111 \dJtUOr3e11 DcIJ\cn" ~er.011\tartctc~ (Sc~tmol)I, cnblicf) burd) QJertciiung uon (l}db\penbrn an f)IC[tge 9lr111e 1111 ®e\0111!· betrage uon 400 9Jinrt in fc\tficfJcr Weife begangen.
Um eitle 3icrbc rcid)CC wurbe unrcrc 6t.nbt . burd) bcn neu et~ 6pringurun11cn im f)ctllf)of, bcr an 6tcUc bes 1.11 b1e %tlage~ 01;_, be~ 5\önigspromenobe ucrlcgtcn 3i11gg,'.Dc11fm0Ts crnclJld 1111'1> 111tltc .'jlltlt
fcrtiggejtcllt wurbc. . . • „ . 1
• "
%n 20. _Jtrni fonb nie fmrltcTJc Cfroffnuttg bcr .~of~Iba(Jn(11~1c ~J.Hcmmingen , Eegau jtott. '.Die Stobt 9Jlcmmingcn, \o~.1c btc Cfü111c111~ bcn, tueidJe 't>mcI) 'oiefe ~inie an bcn Iiing\t cr.fcl?11tc11 [1\cnbof)ltU.erfcIJ~ 1)( 11 \cIJlu\J fonbcn, wnrcn rcic!J bcfloggl. %n ~1c\1gcn ~of)t.1f'.o!c pra1'.ntc ein uon IJic\igcn QJärtnern I)crgc\tclltcs, T)ttb\c~? arrongtcrlcs ~ot!cd . l.Bormittogs \J Uf)r \c!Jle \icfJ ber fc\Hicf) gc\clJm.11cttc .er\tc 3ttß l11 ~e , rncgung, um bie 300 ße\ttci(11cfJ11tCr, baruntc.r b1e .6p1tc11 'ocr ~gl. lik fJörbcn unb QJcrtrctcr bcr ~gT. [i\cnbaT)ttbdncbslc1tu11g, nnc~J ~cgatt .3\l bringen; Uingenbes 6picl un'o brau.\cnb: ,!itmarufc 't>cr m 6dJor.ctt ucr\arnmcltcn lBeuöltcrung ertönten T)terbct. ,Jc'bc ~-,artc\td(e !Jarrtc tm fc\tlicf)cn QJemanbe bcr ~Intuntt bes ~röff11ungs3'Ugcs.
' . 1 ! 1
l . l' l
i ' !
1 .
i '
- 60 -
.. ~n '.Dicfenrcisl)oufen fpracf) ~farruifar 9Jlorafcl) fdJönc Worte ber megrnuu.ng, tucfd)e mürgemteiftcr f>ofrat 6d)crer f)er31icf)ff cnuibcrtc. • ~Cl ber f>aitefteife Slronbutg bcgrüüfe mürgermeifter moncberg trt fcr111gcr ;meif e bie öeftuerfammlung.
. . ~ucfJ t1t .~rrerbeuren unb .llautrad) murben ben '.DurdJfal)rcttben fcterltd)e f>ufb1gunge11 bargebrad)t. . . [in illkijterwerf ber XedJnif ift bie ~Hcrbrücic bei .llautradJ es tft „ Ctne .fogcnannfe metongefcnfbriicfc, bamafs llOcfJ bic erffc [ifenb~f)ll~ brucfe btefer Slonftruffion in mat)ent.
, ~n fügau a11gefo111111en, begaben ficf) bie öefttcilneI)t11er unter fltngen~ent ~pic{e in fcieriidJem 3uge in ben (f)aftl)of 3ur „~oft'', wo· felbft cm öruf)[Cf)oppen eingenommen murbe, babei murben 111cf)rere Xoaftc ausgebrad)t unb einige W!tfpradJen gef)aUen.
91ad) ~ejid)tigung bes fcftfüTJ gefd)mücften Drtes ging bie öaf)rt 11<1cf) illkmmtngen 3urücf.
~ie öcf~uerfammfung, mcfd)e fid) in~mifcf)cn burcf) bie lDcrtrctcr tmb btc lDcretne bc~ beteiligten (f)cmcinben crIJcblidJ vergröüert l)atte 309 unter lDoranfntt einer 9JfüitärfapeUc in feiedicI)cm 3ug i~ bic 6tabt.
. 9fod)mittags 3 Uf)r begann bas von bcr 6tabtgcmeinbe 9Jlc111· llltn~en veranffaltcte öeftn.taf)f; basfcibe wurbe im f>otel „ll3atJerifdJer f> 0 f. neno1tt111cn unb erfd)tenen I)ier3u etwa 100 <I5elabenc. '.Die :tafel= mu_rrr ftcrrte bie l)ic[igc 6tabtfapcUe. '.Den erftcn Xoaft brad)te mürgcr• merfter f>ofrat SdJcrer aus:
'.Der 91cbner banftc ber <I5encrafbireffion, tuefd)e burd) mereif• fteH.~m~ bes 3uges bcn erften f o fd)ön uerfaufenen '.teil bes (Jeftes cnnogltd)f T)~be, bie mcfaf)rung ber 6tredc, bie [o präd)tige .llanbfd)aftcn ~en: .aUgcmemen lD.crfcl)re erfdJlieiJt. ~nniger '.Danf gebüf)re bcr 6taats• regtc\ung, ben ~ctbcn .Rammern tmb if)rcn lDertrctcrn, bef onbers ~r. [rlaudJt. 91etcl)srat <I5rafen Wafbbott maf[enl)eim, ber für bte <I5mcI)mtgung ber Binie tatfräftig gewirft T)abe. '.Des Weiteren
. b?nftc ber 9\ebner afl bcn mel)örbctt Ullb (fiemeinben, tUefd)e fidJ Ulll b.tc lDoficnb.ung bcr maf)n lDerbienfte erworben ljabcn unl:> fd)foiJ mit emem bege1ftcrt aufgenommenen f>od) auf 6e. 5l. 5of)eit l:>en ~rin3= r~gentcn . <I5rof Wa.Il:>bott maffettf)eint füljrte in einer meifter· Itd).ett 9\cbc aus, er fet fd)on burdJ bie <Ermöglid)ung ber .üinic bebanft, w.crtere '.Danfcsbe3e~g~ngcn fönnc er nicf)f geiten Iaifen. 6eine öreube f et. gemcf cn, 3um <I5dmgcn bes aIIgemein cnvünfcf)ten ~rojeftes etwas beitragen 3u fönnen, . l:>a if)tn 9J1emmittgens unl:> l:>elf en Umgebung Wof)l f o auucrorbcnthcf) am f>er3c11 Hege. Qfoltesfutcf)t, ber <I5cift
1
- 61 -
jebes cin3elnen für alle, un'ö aller für bcn ein3clne~, bie. ßicbe. 5~r QJaterftabt un'ö 3u111 QJaicrfan'öc, Der Ccf)ic bcut\cf)C Q3urgetjlllll .. fct. 111
alten :1ciicn in bcn 6tä'öten ,Quelle aller WoI)ffaIJrt u1:b mad)t.tgen ~{uf[d)~Unges gemejcn, möge 'öicfcr miirgcrgei\t in 9J1c~ll111tngen tutcl:>er aujlcben unb glän3en'öe ß3rfolge 5citigcn: f>od) ~1c111111111gcn! -- · 6old)e Worte aus l:>em 9Jluttl:>e eines lDertretcrs bes fcu'öalcn ~bcis erregten freu'öiges filufieI)en un'ö fanben begciftcrten Wil:>erf)aH in. l:>~m f>oclj auf 'öic el)etllalige 9\eid)s\tal:>t. '.l)~r Q3ertrcter ~er (f)ene:albmftton unb l:>cr ~etriebsbircftion 9fot <Vu111brtd) banttc fur bas ß3ntgegenfo111111cn aller beteiligten (f)emeinben, uoran 9J1c111111ingcn. 6cin f>od) galt f)errn ~ürgermei\ter f>ofrat 6cl)erer. füttcrer banftc unb uerlas unter allgemeiner 3u\ti111111ung ein f)ulbigung~, unb '.DantteTcgramm, meI~Jes an 6cine .Röniglid)c f)of)cit bcn ~rnwcgcnkn abgefanbt u:u.rbe, ferner '.l)anf= un'ö megrü{iungstcicgramme. an bcn mc.rfcf)rsmtm\tcr cr:x3. uon (Jrauenborfcr, an bic a:icneral'Dircf1ton 'Der batJrn\dJen 5taa1s= ci\cnbaf)lmt, an bie (JOdJuer'öientcn ~bge.or'oncte~~· mclcIJc nur t~~gen bcr glcicIJ3~itigcn QJerlJan'olungcn, betr. btc ~{[(gaucr ßofalb~T)nµr?~dtc in 'Der .Rammcr be111 ßc\tc fernbleiben 111uiJ1c11, uoran bem \emcr3edtgcn ~((Jgeorbncten .:So\cf Wagner, un'ö an 6einc ß3x3cllc~5 (f)raf~n u.?n CfaailsT)cilll, l:>cr jiclJ u111 bic '.DurclJfiifJrung bes maIJnµro1dtcs .r111t groß= tc111 WoIJltuollen bc111ÜIJ1 I1attc. ll3e3irtsamtman11 R 9kgterungsrat uon 6d)cl1Jorn feierte in T)Ullloruollen, ireffen'öcn Worten bas 3ufammen= wirfen uon 6tabt unb ßanb.
Wäl)renbbem entwicfeUe \icTJ im ß3ngefüller, mojclblt .bie 6tal:>.t ein .Ron3ert ber .Raµellc bes 12. ~nfankricrcgimcnts arrangtert T)ait~, ein volfsfe\täf)nlidJcs :treiben, 3u wclcIJent \idJ nodJ unb nad) aud) bte
· XeilttcT)lncr bes ße\tmafJ(S einfonbcn. 6o naT)nt 'öicfer für f)anbel unb lDerfef)r bcr 6ta'öt I>ebcutf ome
'.!ag einen roiirbigen fc\tlid)Ctt QJetlauf, ber icbcm XeilnelJmer ange= neIJme (f;rinnerungett T)interlicß. -
film 3. 6eµtembcr uerfd)icb im ~für uon 51 .:SaT)ren QJolts\cl)Ul= lcT)rer (Jriebricl) 6d)röpµel f)ier; u o r l e 3 2 _ .3 a T) r c . I>,at 'öief er von feltcner ~flid)tfreue erfüUte 9J1ann \eine '.Dic111te bcr T)te\1gcn µrotc)tan= ii\cfJen lDolfsfd)ttle gcmi'ömct unb banebcn . nocf) lange . .:Saf)l'.l~ am .llubwigsiel)rcrinncnfeminar, an bcr gemctl,~tdJcn (Jortb~fbungsf d)ule un'o am 5l. ~rogt)ntna\ium mit Cf:ifer unb ~fltdJttreuc ge~~rft, roesT)alb iI)tn auclj an biefer 6tellc ein cf)rcnl:>es '.Denfmal 'ocr <fnnncrung gc=
\ett fein lolL '.Die (Jcier bcr ~llcrf)öc{)\ten a:icburts= unb ~Hamensfefte 6ciner
9J1ajeftät bes .Rönigs Dito am 27. ~pril unb.30. 5cptcmber, \owie
' !I \1
\i 1i
r i
\;
., !
- 62 -
bas 9'lame11sfeft 6ei11cr RgL holJeit bes l_ßritwegc11trn am 1. mooember fa11b in l)crfömmlicT)er, brn erga11grne11 2111orb11ungrn entfpred)en'öer füeif e f tatt.
'.Die l_ßrioatierswitwe lfmma .Röbel 0011 <Stuttgart iibermacf)te bem 6ta'ötmagiftrat mit Ieutu:iiIIiger merfügung eine <Stiftung mit einem .Rapital oon 20 000 Wforf, mefd)e ben mamen „3ulius unb ctmma .Röbel'fd)e Untcrrid)ts~ unb Wof)ltätigfeitsjtiftung" füIJren unb beten 9icnte teils 3u 6tipen'öien für 6tu'öierenbe un'ö f>a11bwerfsgcI)ilfen aus 9Jk111111ingen, teils 3ur Untcrftüuung bcbürftiger unb würbiger, in 9nemmingen anfäffiger l.ßerfonen ucrmenbct tuer'öen f olL
2lnfangs mooember trat 3u bcr 2ln3al)l 0011 6cf)enswürbigfeiten unjcrcr 6tabt eine toeiterc I)i1w1. bcr 00111 mcrfdJöncrungsumin neu lJergcjtcrrte, auf 'öen 2lnlagen am f>ül)nerberge emporrngenbe 2lus, jid)lsturnt. '.Der ftol3e 18 Wkter IJoI)e ~au bietet einen priidJtigcn 9lu11bblicf mtf bie 1tägere unb weitere Umgebung; 3u fdncn ßü[Jcn liegt bic cl)cmalige alte 9\cicIJsfta'öt unb aus ber ßcrne grü[Jcn bie jd)ltccbcbccftcn Däupter ber Wpen I)erübcr. '.Dem mcrfd)ötterungsocrein f ci aud) an biefer 6telle für f cine fd)öpferifdJe '.tätig feit l)er3lid)ftcr '.Danf gc301Ct.
~Cm 8. 91ouember tmfd)ieb bcr .Rgl. ~e3irfsaqt unb ftäbtifd)e Slrnnfcn[)ausar3t R 9nebi3inalrnt Dr. 2luguft f>oller. '.Der merjtorbcnc fJnttc 24 3nf)re lang feinen bebeutungsooilen ~crufsoufgaben in fJicjigcr 6tabt obgclegcn unb in feinen Wlufeftunbett nod) umfafficnbc ctfolgreid)e 6tubien auf bem QJebicte bcr ~otanif gepflogen; er gart als 2lutorität unter ben ~otanifcrn, uor allem in feinem 6pe3ialfadJ, bcr CfaforfdJung ber 9Tioofc. '.Die 9kfultatc feiner ßorfcIJungcn legte er in meIJrercn tuificnfcfJaftlid)en Werfen niebcr. '.Die 51abtucrtretung wie bie <Eimuof)nerfdJaft tuirb if)111 ein frcun'ölid)CS ~lnbenfen bcma[Jren
rolcmmiugen, im ,3uli 190G.
Stabt ~ 211ag i f trat 91ecf)tsfun'öiger ~iirnermeifter:
6dJcrer, fgl. f>ofrat. W'lel)er.
\ r ' \1 'i 1
·.\ •!
" 1 1
·I
1\
;j 1
:1 1
!
' il 1
" ' :\ i i
' ~