+ All Categories
Home > Documents > “BIENALSUR: CUANDO LA BRÚJULA “BIENAL SIN … · south america, africa, and europe with an...

“BIENALSUR: CUANDO LA BRÚJULA “BIENAL SIN … · south america, africa, and europe with an...

Date post: 30-Sep-2018
Category:
Upload: buithien
View: 213 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
1
“ANOTHER EXAMPLE OF ARGENTINA’S EFFORTS TO RECOVER ITS PREEMINENCE IN THE ART WORLD IS BIENALSUR, AN AMBITIOUS PROJECT AIMING AT NOTHING LESS THAN UNIFYING THE REGION THROUGH ART, AND MAKING IT ACCESSIBLE TO A WIDER PUBLIC” EEUU FINANCIAL TIMES “THE BORDERLESS BIENNALE SEEKS TO CONNECT CITIES IN SOUTH AMERICA, AFRICA, AND EUROPE WITH AN AMBITIOUS AND INVENTIVE INTERNATIONAL PROGRAMME” INGLATERRA ELEPHANT.ART “EL PODER DE LA IMAGINACIÓN, UNA IDEA EN MOVIMIENTO, LA FUERZA DE LA ACCIÓN HAN CONVERTIDO A BUENOS AIRES EN EL EPICENTRO CULTURAL DE SUDAMÉRICA” ECUADOR EL COMERCIO “EVENTO INÉDITO: LA MÁS GRANDE BIENAL DE ARTE REALIZADA EN EL MUNDO” BRASIL O GLOBO “O SUL É O CENTRO. COM MODELO INÉDITO, BIENAL SUR REÚNE 350 ARTISTAS E CURADORES DE CINCO CONTINENTES PARA LANÇAR OLHAR SOBRE O MUNDO” BRASIL ISTOÉ “BIENALSUR: CUANDO LA BRÚJULA NO MARCA EL NORTE” ESPAÑA ABC “BUENOS AIRES UNE MINE D’ART. LA CAPITALE ARGENTINE VIENT DE CRÉER SA PREMIÈRE BIENNALE DÉDIÉE À LA CRÉATION CONTEMPORAINE. UNE MANIFESTATION QUI RAYONNE SUR TOUTE L’AMÉRIQUE LATINE” FRANCIA PARIS MATCH “BIENALSUR EN DEMITEINTE DÉFI À MOITIÉ RELEVÉ POUR LA PREMIÈRE ÉDITION DE LA BIENNALE SUDAMÉRICAINE, TIONS SONT À L’ÉCHELLE ET À L’IMAGE DU CONTINENT : VASTES ET CONTRASTÉES” FRANCIA LA GAZETTE DROUOT “BUENOS AIRES MET L’ART SUDAMERICAIN EN ÉBULLITION” FRANCIA BEAUX ARTS “UN ENCUENTRO INTERCONTINENTAL DE ARTE CONTEMPORÁNEO” CHILE EL MERCURIO “BIENALSUR: EL ARTE QUE BORRA FRONTERAS” ARGENTINA CLARIN “PROPUESTAS QUE PERMITEN PENSAR LA INCIDENCIA DE LA CULTURA EN EL ESPACIO PÚBLICO” ARGENTINA ROSARIO12 “EL EVENTO ARTÍSTICO QUE IRRUMPIÓ EN EL ESPACIO PÚBLICO” ARGENTINA EL CRONISTA “SE ABRE UNA GRAN ZONA DE ENCUENTRO PARA EL ARTE CONTEMPORÁNEO” ARGENTINA LA NACION “BIENAL SIN LÍMITES AL SUR DEL ARTE” ARGENTINA REVISTA Ñ “EL ARTE, ELIMINANDO FRONTERAS” COLOMBIA EL ESPECTADOR “UNA MEGAEXPOSICIÓN QUE RECORRERÁ PAÍSES Y CONTINENTES” URUGUAY EL OBSERVADOR 2.543 PROYECTOS PRESENTADOS DE 78 PAISES CONVOCATORIA ABIERTA Se presentaron 2543 PROYECTOS de artistas y curadores de 78 países diferentes, con temática libre y sin condicionamiento alguno. 559.409 VISITAS AL SITIO OFICIAL TRAFICO EN EL SITIO OFICIAL El sitio oficial de BIENALSUR, www.bienalsur.org recibió 559.409 visitas, con una duración media de navegación y permanencia de 02 minutos. 0 3 + PAISES VISITAN EL SITIO ORIGEN DEL TRÁFICO El 73,8% del tráfico fueron visitas nuevas y en el top ten de audiencia internacional se encuentran: Argentina, Brasil, Estados Unidos, Uruguay, Colombia, Francia, Chile, España, Perú y México. 346.000 SEGUIDORES EN FACEBOOK REDES SOCIALES Facebook de BIENALSUR, en menos de dos años tiene 346.000 seguidores. El Facebook de la Bienal de Sao Paulo (la segunda más conocida del mundo, después de Venecia) tiene 171.000 seguidores. 78 REPORTAJES EN MEDIOS GRAFICOS COBERTURA PERIODÍSTICA EN MEDIOS GRÁFICOS En medios gráficos internacionales se publicaron 78 reportajes, destacándose la cobertura de medios de América Latina y Europa donde hubo fuerte presencia de BIENALSUR. +108 MINUTOS DE TELEVISIÓN PRESENCIA EN LA TV Se registraron 18 notas de TV con una presencia de 108 minutos de aire de TV. + 158 MINUTOS EN RADIO COBERTURA EN RADIOS Se realizaron 24 notas periodísticas de radio con un total de 158 minutos de aire. 107 COBERTURAS EN MEDIOS DIGITALES PRESENCIA EN MEDIOS DIGITALES En 107 sitios y portales de internet diferentes se publicaron 178 notas sobre BIENALSUR. 0 2 1 + DÍAS CONTINUOS LOS TIEMPOS Se viene gestando desde el año 2015, pero se arribó en su etapa final a más de 120 DIAS CONTINUOS de intervenciones, muestras, interferencias y acciones ocurriendo en simultáneo. 25.000.000 0 5 3 + ARTISTAS LA SELECCIÓN Luego de un proceso de evaluación y de ponderación de más de 20 curadores de todo el mundo se eligieron más de 350 artistas y proyectos para formar parte de las instalaciones y muestras. UN RECORRIDO QUE NOS ILUSTRA EL VOLÚMEN Y ALCANCE DE LO QUE OCURRIÓ UNA POTENTE COBERTURA DE LOS MEDIOS PARA ALCANZAR AL PÚBLICO 16 PAÍSES EN SIMULTÁNEO SIMULTANEIDAD INÉDITA Nunca una bienal tuvo éstas carácterísticas: ocurió en forma simultánea en 16 paises: Argentina, Australia, Benin, Brasil, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, España, Francia, Guatemala, Japón, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela 20.500 PARTICIPANTES EN LOS ENCUENTROS “SUR GLOBAL” UNA CONSTRUCCIÓN ASOCIATIVA Con su forma de trabajo en red de colaboración asociativa institucional se organizaron los encuentros “Sur Global”: donde hubo más de 20.500 participantes que fueron construyendo el territorio propio de BIENALSUR. 32 CIUDADES CIUDADES BIENALSUR Estuvimos presentes en 32 CIUDADES de América y del mundo. 84 SEDES Y ESPACIOS PÚBLICOS INTERVENIDOS SEDES E INSTITUCIONES En más de 84 sedes y espacios públicos se creo el territorio amplio y multipolar donde se realizaron las instalaciones, muestras y obras. BIENALSUR EN EL MUNDO LOS INFORMES DE PRESENCIA DE PÚBLICO EN CADA UNA DE LAS SEDES E INSTITUCIONES, MAS LA INCIDENCIA DE LAS MÚLTIPLES INSTALACIONES Y OBRAS EN EL ESPACIO PÚBLICO Y EL ALCANCE DEL PLAN DE MEDIOS EN LOS 16 PAÍSES INTERVINIENTES NOS PERMITEN ESTIMAR QUE HEMOS ALCANZADO A UNAS PERSONAS EN EL MUNDO
Transcript

“ANOTHER EXAMPLE OF ARGENTINA’S

EFFORTS TO RECOVER ITS PREEMINENCE IN THE ART WORLD

IS BIENALSUR, AN AMBITIOUS

PROJECT AIMING AT NOTHING LESS

THAN UNIFYING THE REGION THROUGH ART, AND MAKING

IT ACCESSIBLE TO A WIDER PUBLIC”

—EEUU

FINANCIAL TIMES

“THE BORDERLESS BIENNALE SEEKS TO CONNECT CITIES IN

SOUTH AMERICA, AFRICA, AND EUROPE WITH AN AMBITIOUS

AND INVENTIVE INTERNATIONAL

PROGRAMME”—

INGLATERRA ELEPHANT.ART

“EL PODER DE LA IMAGINACIÓN,

UNA IDEA EN MOVIMIENTO, LA FUERZA DE

LA ACCIÓN HAN CONVERTIDO A BUENOS AIRES

EN EL EPICENTRO CULTURAL DE

SUDAMÉRICA”—

ECUADOR EL COMERCIO

“EVENTO INÉDITO: LA MÁS GRANDE BIENAL DE ARTE REALIZADA

EN EL MUNDO”—

BRASIL O GLOBO

“O SUL É O CENTRO. COM MODELO

INÉDITO, BIENAL SUR REÚNE 350 ARTISTAS

E CURADORES DE CINCO CONTINENTES PARA LANÇAR OLHAR

SOBRE O MUNDO”—

BRASIL ISTOÉ

“BIENALSUR: CUANDO LA BRÚJULA NO MARCA EL NORTE”

—ESPAÑA ABC

“BUENOS AIRES UNE MINE D’ART.

LA CAPITALE ARGENTINE VIENT DE CRÉER SA PREMIÈRE

BIENNALE DÉDIÉE À LA CRÉATION

CONTEMPORAINE. UNE MANIFESTATION

QUI RAYONNE SUR TOUTE L’AMÉRIQUE

LATINE”—

FRANCIA PARIS MATCH

“BIENALSUR EN DEMITEINTE DÉFI À MOITIÉ

RELEVÉ POUR LA PREMIÈRE ÉDITION

DE LA BIENNALE SUDAMÉRICAINE,

TIONS SONT À L’ÉCHELLE ET À L’IMAGE DU

CONTINENT : VASTES ET CONTRASTÉES”

—FRANCIA

LA GAZETTE DROUOT

“BUENOS AIRES MET L’ART SUDAMERICAIN EN ÉBULLITION”

—FRANCIA BEAUX ARTS

“UN ENCUENTRO INTERCONTINENTAL DE ARTE CONTEMPORÁNEO”

—CHILE EL MERCURIO

“BIENALSUR: EL ARTE QUE BORRA FRONTERAS”

—ARGENTINA CLARIN

“PROPUESTAS QUE PERMITEN PENSAR LA INCIDENCIA DE LA CULTURA EN EL ESPACIO PÚBLICO”

—ARGENTINA ROSARIO12

“EL EVENTO ARTÍSTICO QUE IRRUMPIÓ EN EL ESPACIO PÚBLICO”

—ARGENTINA EL CRONISTA

“SE ABRE UNA GRAN ZONA DE ENCUENTRO PARA EL ARTE CONTEMPORÁNEO”

—ARGENTINA LA NACION

“BIENAL SIN LÍMITES AL SUR DEL ARTE”

—ARGENTINA REVISTA Ñ

“EL ARTE, ELIMINANDO FRONTERAS”

—COLOMBIA EL ESPECTADOR

“UNA MEGAEXPOSICIÓN QUE RECORRERÁ PAÍSES Y CONTINENTES”

—URUGUAY EL OBSERVADOR

2.543PROYECTOS PRESENTADOS

DE 78 PAISES

CONVOCATORIA ABIERTASe presentaron 2543 PROYECTOS de artistas y curadores de 78

países diferentes, con temática libre y sin condicionamiento alguno.

559.409VISITAS AL SITIO OFICIAL

TRAFICO EN EL SITIO OFICIALEl sitio oficial de BIENALSUR, www.bienalsur.org recibió

559.409 visitas, con una duración media de navegación y permanencia de 02 minutos.

03+ PAISES VISITAN EL SITIO

ORIGEN DEL TRÁFICOEl 73,8% del tráfico fueron visitas nuevas y en el top ten de

audiencia internacional se encuentran: Argentina, Brasil, Estados Unidos, Uruguay, Colombia, Francia, Chile, España, Perú y México.

346.000SEGUIDORES EN FACEBOOK

REDES SOCIALESFacebook de BIENALSUR, en menos de dos años tiene 346.000 seguidores. El Facebook de la Bienal de Sao Paulo (la segunda más

conocida del mundo, después de Venecia) tiene 171.000 seguidores.

78REPORTAJES EN MEDIOS GRAFICOS

COBERTURA PERIODÍSTICA EN MEDIOS GRÁFICOSEn medios gráficos internacionales se publicaron 78 reportajes,

destacándose la cobertura de medios de América Latina y Europa donde hubo fuerte presencia de BIENALSUR.

+108MINUTOS DE TELEVISIÓN

PRESENCIA EN LA TVSe registraron 18 notas de TV con una presencia de 108

minutos de aire de TV.

+158MINUTOS EN RADIO

COBERTURA EN RADIOSSe realizaron 24 notas periodísticas de radio con un total de 158

minutos de aire.

107COBERTURAS EN MEDIOS DIGITALES

PRESENCIA EN MEDIOS DIGITALESEn 107 sitios y portales de internet diferentes se publicaron 178

notas sobre BIENALSUR.

021+ DÍAS CONTINUOS

LOS TIEMPOSSe viene gestando desde el año 2015, pero se arribó en su

etapa final a más de 120 DIAS CONTINUOS de intervenciones, muestras, interferencias y acciones ocurriendo en simultáneo.

25.000.000

053+ ARTISTAS

LA SELECCIÓNLuego de un proceso de evaluación y de ponderación de más de 20 curadores de todo el mundo se eligieron más de 350 artistas

y proyectos para formar parte de las instalaciones y muestras.

UN RECORRIDO QUE NOS ILUSTRA EL VOLÚMEN Y ALCANCE DE LO QUE OCURRIÓ

UNA POTENTE COBERTURA DE LOS MEDIOS PARA ALCANZAR AL PÚBLICO

16PAÍSES EN SIMULTÁNEO

SIMULTANEIDAD INÉDITANunca una bienal tuvo éstas carácterísticas: ocurió en forma

simultánea en 16 paises: Argentina, Australia, Benin, Brasil, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, España, Francia,

Guatemala, Japón, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela

20.500PARTICIPANTES EN LOS ENCUENTROS “SUR GLOBAL”

UNA CONSTRUCCIÓN ASOCIATIVACon su forma de trabajo en red de colaboración asociativa institucional se organizaron los encuentros “Sur Global”: donde hubo

más de 20.500 participantes que fueron construyendo el territorio propio de BIENALSUR.

32CIUDADES

CIUDADES BIENALSUREstuvimos presentes en 32 CIUDADES

de América y del mundo.

84SEDES Y ESPACIOS PÚBLICOS

INTERVENIDOS

SEDES E INSTITUCIONESEn más de 84 sedes y espacios públicos se creo el territorio amplio y multipolar donde se realizaron las instalaciones, muestras y obras.

BIENALSUR EN EL MUNDO

LOS INFORMES DE PRESENCIA DE PÚBLICO EN CADA UNA DE LAS SEDES E INSTITUCIONES, MAS LA INCIDENCIA DE LAS MÚLTIPLES INSTALACIONES Y OBRAS

EN EL ESPACIO PÚBLICO Y EL ALCANCE DEL PLAN DE MEDIOS EN LOS 16 PAÍSES INTERVINIENTES NOS PERMITEN ESTIMAR QUE HEMOS ALCANZADO A UNAS PERSONAS EN EL MUNDO

Recommended