Bienvenue à ce webinaire !
Willkommen zu diesem Webinar!
• Testez vos réglages audio • Lancez l’Assistant Configuration audio.
Sélectionnez (a.) « Réunion » > « Assistant
Configuration audio ».
Ajustez vos paramètres en 5 étapes.
• Tapez votre question/ commentaire
dans le chat
a.
• Audio-Einstellungen testen • Klicken Sie (a.) « Réunion » >
« Assistant Configuration audio ».
Starten Sie den Assistenten zur
Audio-Einrichtung und optimieren
Sie Ihre Einstellungen in 5
Schritten.
• Tippen Sie Ihre Frage/ Kommentar
einfach in den Chatbereich ein
1
Energiesprong : Une approche pour accélérer la rénovation
énergétique
Energiesprong: Ein Ansatz zur Beschleunigung der
energetischen Sanierung
• Bienvenue / Begrüßung
Peter Schilken, Energy Cities /Anne Turfin, Klima-Bündnis
• Présentation de la démarche Energiesprong, illustration à partir
d'exemples français et allemands / Darstellung des Energiesprong
Sanierungsansatzes, Illustration an Hand von realisierten Beispielen in
Frankreich und Deutschland
Estelle Derosne, Energiesprong France / Julius Pahl von Energiesprong
Deutschland
• Questions – réponses / Fragen, Anregungen, Bemerkungen
• Promotion du voyage d’étude / Hinweis auf die Studienfahrt 2
• Semaine franco-allemande de la transition énergétique
• Deutsch-französische Energiewendewoche
• Conférence sur « Les territoires pionniers de la transition énergétique en France et en Allemagne »
• Konferenz über die « Pionierregionen der Energiewende in Deutschland und Frankreich »
• Coopération franco-allemande pour la transition énergétique locale
• Deutsch-französische Klimaschutzpartnerschaften für die lokale Energiewende
3
Aufbau einer langfristig angelegten D-F Kooperation unterhalb der politischen Ebene Développement d'une coopération franco-allemande sur le long terme en dessous du niveau politique
Identifikation gemeinsamer politischer Ziele,
Übersetzung in konkrete Projekte, Beteiligung von
betroffenen Akteuren durch Identification d'objectifs politiques communs,
traduction en projets concrets, participation des
parties prenantes à travers
Bündelung von Kompetenzen & Netzwerken
Regroupement de compétences et réseaux
Projektinitiierung: Beratung bei der Projektkonzeption,
Identifikation & Bündelung von Partnerinteressen
Lancement du projet : conseil dans la conception du projet,
l'identification et le regroupement des intérêts des partenaires.
Projektumsetzung: Recherche zu Finanzierungsmöglichkeiten
(regional, national, EU) und Unterstützung bei der Beantragung von Geldern
Mise en œuvre du projet : recherche sur les possibilités de financement (régional, national, UE)
Sichtbarmachung von Projekten und Initiativen Visibilité des projets et des initiatives
Deutsch-Französische Energieplattform.
Plateforme énergétique franco-allemande.
In welchen Kontext ist die Idee „Energiesprong“
geboren, gibt es irgendwelche Unterschiede im
deutschen Ansatz im Verhältnis zu der
Vorgehensweise in den Niederlanden?
Dans quel contexte est née l'idée "Energiesprong", y
a-t-il des différences dans l'approche allemande par
rapport à celle des Pays-Bas ?
> Innovation im Sanierungsmarkt EnergiesprongDE Powered by Deutsche Energie-Agentur GmbH Innovation dans le secteur de la rénovation EnergiesprongDE sous la direction de la Deutsche Energie-Agentur GmbH
6
Unterschiede Energiesprong Niederlande & Deutschland Différence entre l‘approche Energiesprong aux Pays-Bas et en Allemagne
7
Grundidee 8
Wohnungsunternehmen Société immobilière
Vor Sanierung
Miete Loyer
Energie- Rechnung
Facture énergétique
EVU Fournisseur d’énergie
WoWi Sté de gestion
immobilière
Sanierungs-investition
Rendite
Nach Sanierung
Miete Loyer
PV Ertrag Rendement PV
WoWi Sté de gestion
immobilière
EVU / EDL
Fournisseur d’énergie
Avant la rénovation Après la rénovation
9
Investissement de réhabilitation
Retour sur investissement
En France, les premiers projets utilisant l'approche
"Energiesprong" ont déjà été mis en œuvre, avez-vous rencontré
des difficultés pour convaincre les propriétaires d'utiliser
l'approche Energiesprong ? Si oui, avez-vous eu le soutien de
vos collègues aux Pays-Bas pour les résoudre /
In Frankreich sind schon die ersten Projekte nach dem
„Energiesprong“ Ansatz umgesetzt worden, Mit welchen
Herausforderungen wurden Sie konfrontiert um Ihre
Hauseigentümer für Energiesprong zu gewinnen? Hatten Sie
Unterstüzung durch die Kollegen in den Niederlanden?
Massification de la rénovation à
Energie Zéro en logement social
Activer EnergieSprong
11
Document confidentiel – GreenFlex © 2019 12
Comment convaincre les bailleurs d’utiliser la démarche EnergieSprong? Wie überzeuge ich Wohnungsbauträger davon den EnergieSprongAnsatz zu nutzen?
Financement à 100 % par les économies sur
30 ans
Un business modèle solide / Ein solides Geschäftsmodell
Un moyen innovant d’accélérer la rénovation énergétique du parc de logements sociaux
Eine innovative Vorgehensweise zur Beschleunigung der energetischen Sanierung des sozialen Wohnungsbestandes
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
Nom
bre
de l
ogem
en
ts
Budget par logement
Budget par logement (cumulé)
Collectif Individuel
Légende :
Budget : 75 000 €Nb de logements ind : 1 244
Consommation énergétique
nulle garantie sur 30 ans
Finanzierung zu 100% aus
Energiekostenein-sparungen über 30 Jahre
Null Energieverbrauch über 30 Jahre garantiert
Budget pro Wohnung (kumuliert)
Anzahl der Wohnungen
Document confidentiel – GreenFlex © 2019 13
Comment convaincre les bailleurs d’utiliser la démarche EnergieSprong? Wie überzeuge ich Wohnungsbauträger davon den EnergieSprongAnsatz zu nutzen?
Des preuves de faisabilité et la rencontre avec leurs homologues hollandais lors de voyages aux Pays Bas
Machbarkeitsnachweis und Treffen mit ihren niederländischen Kollegen bei Reisen in die Niederlande
Une amélioration des conditions de confort des occupants avec un bouclier
énergétique les protégeant de hausses de charges
Verbesserung des Komforts für die Bewohner mit einer Obergrenze, das sie
vor Anstieg der Nebenkosten schützt.
Document confidentiel – GreenFlex © 2019 14
Comment convaincre les bailleurs d’utiliser la démarche EnergieSprong? Wie überzeuge ich Wohnungsbauträger davon den EnergieSprongAnsatz zu nutzen?
Changement de culture des bailleurs sociaux
Veränderung der Kultur der Bauträger
Objectifs de moyens
Ziele der Massnahmen
Performance - Objectifs de résultat
Performance - Zielwerte
Contrôle
Kontrolle
Confiance
Vertrauen
Demande de sur-mesure
Einzelanfertigung
Prêt à porter personnalisable
Individuell angepasste Serienfertigung
Pouvez-vous nous donner des exemples des projets
qui ont été mises en oeuvre, combien de temps s'est
écoulé entre la planification et l'achèvement ? /
Können Sie uns Beispiele näher erläutern, welche
Projekte wurden durchgeführt, wie lange dauerte es
von der Planung bis zur Fertigstellung?
Projet pilote : Hem (59) - Vilogia
Document confidentiel – GreenFlex © 2019 16
Pré rénovation Post rénovation
• Logement : 10 maisons en bande
• Année de construction : 1952
• Type : T4
• Taille du logement : 84 m²
• Etage(s) : R+1
• DPE : E
• Type de lodgement
Haustyp
• Solution technique
Massnahmen
• Garantie
• Durée des travaux/lgt
Dauer der Baustelle/Whg
3 semaines
25 ans
Façade pré-fabriquée Module
énergie Panneaux solaires
Lancement
AO
Ausschreibung
Sélection des
candidatures
Auswahl
Kandidaten
Lancement
DCE
Bauantrag
Début
travaux
Beginn
Bauarbeiten
Réception
travaux
Bauabnahme
Avril 18
Attribution
marché
Vergabe
Mai 17 Janv 18 Sept 16 Oct 16 Nov 16 • Wohnungen: 10 Reihenhäuser
• Baujahr: 1952
• Typ : 4-Zimmer
• Wohnfläche: 84 m²
• Geschosse: 2
• Energieausweissklasse : E
Projet pilote : Longueau (80) - ICF
Document confidentiel – GreenFlex © 2019 17
Pré rénovation Post rénovation
• Logement : 12 maisons en bande
• Année de construction : 1960
• Type : T5
• Taille du logement : 82 m²
• Etage(s) : R+1
• DPE : F
• Type de logement
• Solution technique
• Garantie
• Durée des travaux/lgt
3 semaines
30 ans
Façade pré-fabriquée
Module énergie
Panneaux solaires
Lancement
AO Sélection des
candidatures
Lancement
DCE
Début
travaux Réception
travaux
Juil 18
Attribution
marché
Juil 17 Sept 17 Nov 16 Déc 16 Mai 17
Projet pilote : Chateaugiron (35) - Néotoa
Document confidentiel – GreenFlex © 2019 18
Pré rénovation Post rénovation
• Logement : 4 pavillons
• Année de construction : 1993
• Type : Trois T3 et un T2
• Taille du logement : 49 à 65 m²
• Etage(s) : Plein pied
• DPE : E
• Type de logement
• Solution technique
• Garantie
• Durée des travaux/lgt
3 semaines
5 ans
Façade pré-fabriquée
Module énergie
Panneaux solaires
Lancement
AO Sélection des
candidatures
Lancement
DCE
Début
travaux Réception
travaux
Mars 19
Attribution
marché
Aout 18 Janv 19 2017 2017 Avril 17
Wenn wir richtig informiert sind gibt es in Deutschland
noch kein umgesetztes Projekt, wie steht es um die
Projektentwicklung?
Si nous sommes correctement informés, il n'y a pas
encore de projet mis en œuvre en Allemagne, qu'en
est-il du développement du projet ?
EnergieSprong DE
2 - Der Stand des Projektes in Deutschland Etat d‘avancement du projet en Allemagne
5-8 Wohnungsbauunternehmen
Baufirmen
3-4
Erste Start-ups Création des 1ères
start-ups
2017 Gestartet, vom BMWi finanziert Débuté en et financé par le ministère de l‘économie et des finances
4 Prototypen
100 Wohneinheiten werden umgesetzt
Habitations vont être réhabilitées
2019 Rahmenvertrag Convention cadre
Société de promotion immobilière
Ent. de construction
20
Q.III 2017
Kick-off + Exkursion in die Niederlande
Q.II – IV 2018
10 – 20 Prototypen in Deutschland finden
Bauindustrie aktivieren „Design Competition“
Q.IV 2019
Handshake: LoI über seriellen Rollout „Volume Deal“
Q.III – II 2018
Gemeinsames Erarbeiten des
deutschen Standards
Start. 2019
Umsetzung erster Prototypen
> > > >
>
Projekt Timeline Échéancier du projet
Trouver 10 à 20 prototypes en Allemagne
Mobiliser l'industrie de la construction
"Concours de conception"
Lancement + excursion aux Pays-bas
Poignée de main : déploiement en série « Volume d'affaires »
Développement en commun de la norme allemande
Réalisation des premiers prototypes
21
Aktuelle Prototypen Prototypes actuels
• Bochum
• 29 WE -
Appt
• 2.120 m²
• Köln
• 16 WE -
Appt
• 980 m²
Vonovia
VBW Bauen und Wohnen
• Bochum
• 24 WE -
Appt
• 1.164 m²
WG am Vorgebirgspark
WBG Oberricklingen
• Hannover
• 24 WE -
Appt
• 1.200 m²
Im Aufbau: Hamburg
22
Les travaux de réhabilitation ont été achevés 2018.
Quel retour avez-vous eu concernant les premiers
résultats en termes de coûts de l’opération,
d’économies d’énergie mais aussi concernant la
satisfaction des propriétaires/locataires ?
In Hem wurden die Sanierungsarbeiten im April 2018
abgeschlossen. Welches Feedback haben Sie zu den
ersten Ergebnissen in Bezug auf Betriebskosten,
Energieeinsparung, aber auch zur Zufriedenheit der
Eigentümer/Mieter erhalten?
Document confidentiel – GreenFlex © 2019 24
Résultats des projets pilotes
Ergebniss aus den Pilotprojekten
Confort thermique ressentie hiver comme été
Thermischer Komfort im Winter und Sommer spürbar
Production d’électricité supérieure aux consommations
Höhere Stromerzeugung als Verbrauch
E=0
Réduction significative des coûts de rénovation déjà observée
Bereits eine deutliche Reduzierung der Renovierungskosten zu verzeichnen
Industrialisierung der energetischen Sanierung,
welche Schritte müssen wir ergreifen um dahin zu
kommen?
L'industrialisation ou massification de la
réhabilitation énergétique, quelles sont les étapes à
franchir pour y parvenir ?
Design Competition & Volume Deal Concours de conception et volume d‘investissement
2 große Maßnahmen in zweiter Jahreshälfte 2019 2 mesures importantes durant le second semestre de 2019 Design Competition Concours de conception
zweiphasiger Wettbewerb zur Entwicklung eines Bauprodukts Concours en deux phases concernant le développement d'un produit de construction Volum deal Volume d‘investissement
5.000 Wohneinheiten zu 1.000,00 Euro pro m2 (Brutto) 5000 appartements pour 1000,- € par m² (brut)
Nächste Schritte Prochaines étapes
26
Document confidentiel – GreenFlex © 2019 27
L’industrialisation de la réhabilitation énergétique
Industrieanlisierung der energetischen Sanierung
Changement de culture des constructeurs Änderung der Kultur der Baufirmen
Logique projet
Projektlogik
Développement d’un produit
Produktentwicklung
Satisfaction bailleur
Auftraggeberzufriedenheit
Satisfaction occupants
Bewohnerzufriedenheit
Prix par opération
Baukosten
Prix catalogue
Katalogpreis
Lancement d’un concours d’innovation rémunéré
avec le soutien de l’USH dans le cadre d’un projet
européen qui va être lancé dans les semaines à venir
Start eines bezahlten Innovationswettbewerbs mit Unterstützung der Union Sozialer Wohnungsbau
(USH) im Rahmen eines europäischen Projekts, der in den kommenden Wochen gestartet wird.
3 projets pilotes réalisés + une charte d’engagement signée pour la rénovation EnergieSprong de 6 550 logements d’ici 2023 3 durchgeführte Pilotprojekte + eine unterzeichnete Verpflichtungs-erklärung für die Renovierung von 6.550 Wohneinheiten bis 2023
64 signataires en 2018 pour 6550 logements / Wohnungen
Hauts de France
1000 logements
Auvergne-Rhône-
Alpes
2400 logements
Bretagne
500 logements
Wohnungen
Pays de la Loire
2550 logements
Document confidentiel – GreenFlex © 2019 28
Ile-de-France
100 logements
13 facilitateurs / Moderatoren
37 fournisseurs de solutions
Anbieter
14 bailleurs sociaux
Träger sozialer Wohnungsbau
Un plan d’action structuré en 3 volets complémentaires pour accompagner la maturation des marchés des rénovations Zéro Energie Ein Aktionsplan, der in drei sich ergänzende Komponenten gegliedert ist, um die Marktentwicklung von Zero Energy Sanierungen zu unterstützen.
Déploiement
Entfaltung
Changement
d’échelle
Skalenwechsel
Initiation
Grande échelle
In grossem Stil
Petite échelle
In geringem Umfang
Centaines de
bâtiments
Hunderte Gebäude
Milliers de bâtiments
Tausende von Gebäuden
Dizaines de
bâtiments
Marché mature
Ausgereifter Markt
Soutien public nécessaire
Öffentliche Förderung nötig
Logements individuels
Ein-/Zweifamilienhäuser
Logements collectifs
Mehrfamilienhäuser
Bâtiments éducatifs
Bildungseinrichtungen
29
Stehen Hauseigentümern, die mit Energiesprong
sanieren wollen Fördermöglichkeiten zur Verfügung?
Existe-t-il des subventions pour les propriétaires qui
souhaitent rénover leur maison selon l'approche
Energiesprong ?
Förderung in Deutschland Programmes de subvention en Allemagne
gegenwärtig bestehen 2 Fördermaßnahmen Il existe actuellement 2 programmes de subvention
Deutschland: vereinzelte erste Fördermaßnahmen der Bundesländer En Allemagne : premières mesures de soutien sporadiques de la part des Länder
bspw. in Baden-Württemberg: 40% auf Sanierung par ex. dans le Land du Bade- Wurtemberg : 40% des montants de la réhabilitation
EU-Förderung: INTERREG Le programme de subvention européen : INTERREG
gezielte Förderung erster Pilotprojekte durch EU Financement ciblé des premiers projets pilotes par l‘UE
31
32
Voyage d’étude franco-allemand « réhabilitation de bâtiments »
Deutsch-französische Studienreise „Gebäudesanierung“
• Lieu : Région de Lille
• Reiseziel: Region Lille
• Date : Du mardi 25 juin à 9h au mercredi
26 juin 2019 à 16h
• Zeit: Dienstag, 25.06.2019, 09:00 Uhr bis
Mittwoch, 26.06.2019, 16:00 Uhr
Merci pour votre participation!
Vielen Dank für Ihre Teilnahme!
www.ville-tandem.eu/home.html - http://tandem-staedte.eu/home.html
33
34
Kontakt Contact
Plus d‘informations concernant le projet: Weitere Informationen zum Projekt:
http://www.energiesprong.fr/ Ou en prenant contact directement: oder kontaktieren Sie mich direkt:
Estelle Derosne [email protected]
Weitere Informationen zum Projekt: Plus d‘informations concernant le projet:
www.energiesprong.de oder kontaktieren Sie mich direkt: ou en prenant contact directement:
Julius Pahl [email protected] Tel.: +49 30 66 777 – 652 Video: https://youtu.be/qAcX8mgMCeU