Burin D I P A T R I C I A U R Q U I O L A
V 02VICCARBE Informazioni Tecniche
VICCARBE Informazioni Tecniche IT2
Burin rappresenta un omaggio agli utensili con i quali si scolpiva tradizionalmente il legno.
La sagoma inconfondibile della sua base centrale permette di arricchire la collezione con un nuovo tavolo, disponibile in varie altezze o con doppio basamento (per superfici di grandi dimensioni).
Ideato sia per contesti residenziali che per spazi pubblici, il nuovo tavolo Burin dà continuità alla linea (inaugurata nel 2011 con il tavolino creato dalla designer).
Patricia Urquiola
Patricia Urquiola nasce a Oviedo (Spagna), ma vive e lavora a Milano.
Frequenta la Facoltà di Architettura dell’Università Politecnica di Madrid, dove si laurea nel 1989 con una tesi che vede Achille Castiglioni come suo relatore. Dal 1990 al 1992 lavora come assistente nei corsi di Achille Castiglioni ed Eugenio Bettinelli al Politecnico di Milano e all’ENSCI di Parigi.
Tra il 1990 e il 1996 lavora presso il Dipartimento per lo sviluppo dei nuovi prodotti dell’azienda De Padova e, insieme a Vico Magistretti, firma i prodotti “Flower”, “Loom sofa”, “Chaise” e “Chaise Longue”.
Tra il 1993 e il 1996 collabora con gli architetti De Renzio e Ramerino, lavorando a progetti di design architettonico, showroom, ristoranti e catene di franchising (Maska/Italia, Tomorrowland Stores/Giappone, Des Pres/Francia).
Nel 1996 dirige il Dipartimento di Design di Lissoni Associati, creando disegni per Alessi, Antares-Flos, Artelano, Boffi, Cappellini, Cassina, Kartell, e altri ancora.
I suoi prodotti sono stati scelti per la mostra “Design Italiano 2001” e, sempre nel 2001, è presidente della Giuria nella 19a edizione dei CDIM Design Awards e membro della Domus Academy.
Attualmente dirige il suo studio a Milano e si occupa di design, mostre, direzione artistica e architettura.
Burin D I P A T R I C I A U R Q U I O L A
2018VICCARBE Informazioni Tecniche IT
VICCARBE Informazioni Tecniche IT3
BUD60_tavola rotonda 60 | 235/8
BUD80_tavola rotonda 80 | 311/2
BUD120_tavola rotonda 120 | 471/4
BUC70_tavola 70x70 | 2761/64 x 2761/64
BUD70_tavola rotonda 70 | 2761/64
BUD100_tavola rotonda 100 | 393/8
BUD150_tavola rotonda 150 | 591/16
BUC80_tavola 80x80 | 311/2 x 311/2
ALTEZZA 74 | 299⁄64
ALTEZZA 74 | 299⁄64
ALTEZZA 74 | 299⁄64
ALTEZZA 74 | 299⁄64
74 c
m |
29.
13”
74 c
m |
29.
13”
74 c
m |
29.
13”
74 c
m |
29.
13”
74 c
m |
29.
13”
74 c
m |
29.
13”
74 c
m |
29.
13”
74 c
m |
29.
13”
38 cm | 14.96”
38 cm | 14.96”
50 cm | 19.70”
38 cm | 14.96”38 cm | 14.96”
50 cm | 19.70”
38 cm | 14.96”
38 cm | 14.96”
60 cm | 23.62”
80 cm | 31.50”
120 cm | 47.24”
70 cm | 27.56” 80 cm | 31.50”
150 cm | 59.05”
100 cm | 39.37”
70 cm | 27.56”
VICCARBE Informazioni Tecniche IT4
BUC90_tavola 90x90 | 357/16 x 357/16
BUC100_tavola 100x100 | 393/8 x 393/8
ALTEZZA 74 | 299⁄64
BUC140_tavola 140x140 | 551/8 x 551/8
BUC240_tavola 240x120 | 941/2 x 471/4
ALTEZZA 74 | 299⁄64
BUC300_tavola 240x120 | 1187/64 x 591/16
BUD60H_tavola rotonda 60 | 235/8
BUD70H_tavola rotonda 70 | 2761/64
ALTEZZA 74 | 299⁄64
ALTEZZA 102 | 403⁄16
74 c
m |
29.
13”
74 c
m |
29.
13”
74 c
m |
29.
13”
74 c
m |
29.
13”
38 cm | 14.96”
50 cm | 19.70”
50 cm | 19.70”
150 cm | 59.05”
50 cm | 19.70”
50 cm | 19.70”
90 cm | 35.43”
140 cm | 55.50”
300 cm | 118.11”
100 cm | 39.37”
102
cm |
40.
16”
102
cm |
40.
16”
38 cm | 14.96” 38 cm | 14.96”
60 cm | 23.62”70 cm | 27.56”
BUC500_tavola 500x150 | 19627/32 x 591/16
74 c
m |
23.
13”
50 cm | 19.70”50 cm | 19.70”
50 cm | 19.70”
500 cm | 196.85”
150 cm | 59.05”
74 c
m |
29.
13”
50 cm | 19.70”50 cm | 19.70”
120 c
m |
47.50
”
240 cm | 94.48”
VICCARBE Informazioni Tecniche IT5
BUD80H_tavola rotonda 80 | 311/2
BUD100H_tavola rotonda 100 | 393/8
ALTEZZA 102 | 403⁄16
BUC70H_tavola 70x70 | 2761/64 x 2761/64
BUC80H_tavola 80x80 | 311/2 x 311/2
ALTEZZA 102 | 403⁄16
BUC80H_tavola 90x90 | 357/16 x 357/16
ALTEZZA 102 | 403⁄16
70 cm | 27.56”
90 cm | 35.43”
80 cm | 31.50”
102
cm |
40.
16”
102
cm |
40.
16”
102
cm |
40.
16”
102
cm |
40.
16”
102
cm |
40.
16”
38 cm | 14.96”
38 cm | 14.96”
38 cm | 14.96”
38 cm | 14.96”
38 cm | 14.96”
80 cm | 31.50” 100 cm | 39.37”
VICCARBE Informazioni Tecniche IT6
ACCESSORI
Diamo la possibilità di installare sui differenti piani, i seguenti accessori. Il di-segno col posizionamento degli accessori deve essere approvato dall’ufficio tecnico.
BOX-E* | BOX-M*power box per piano
BOX-E: 4 prese BOX-M: 4 moduli: prese e elementi multimediali Placca metallica con 4 prese o con elementi multimediali per ripiani in legno. Disponibile in bianco, nero o grigio.Dimensioni: 32x15 cm | 12.59”x5.90”
BOXP-E* | BOXP-M*power box plus per piano
BOXP-E: 4 prese BOXP-M: 4 moduli: prese e elementi multimedialiPlacca metallica con 4 prese o con elementi multimediali per ripiani in legno. Cornice metallica disponibile in nero o grigio, parte centrale nella stessa finitura del piano. Dimensioni: 32x15 cm | 12.59”x5.90”.
*Meccanizzazione non inclusa.
*Meccanizzazione non inclusa.
*Meccanizzazione non inclusa.
NOTA: Non disponibile per compatto.
CAP*canalina rettangolare
Placca metallica per ripiani in legno, disponibile in bianco nero o grigio. Senza elettrificazione. Dimensioni: 32x15 cm | 12.59”x5.90”
CAPP*canalina rettangolare plus
Placca metallica per ripiani in legno. Cornice metallica disponibile in nero o grigio, parte centrale nella stessa finitura del piano. Senza elettrificazione. Dimensioni: 32x15 cm | 12.59”x5.90”.
*Meccanizzazione non inclusa.
CUBOpowerbox sotto piano
Presa multipla disponibile con due prese o in combinazione con elementi multimediali integrati. Disponibile con profilo in alluminio bianco o nero.
VICCARBE Informazioni Tecniche IT7
ACCESSORI
BUTCpop-up sockets
Torretta elettrica a scomparsa con finiture inossidabili composta da 2 prese schuko e 1 presa shucko + 2 USB di ricarica. Per configurazioni diverse rivolgersi al dipartimento commerciale. La torretta elettrica rimane nascosta nel pannello del tavolo ed esercitando una lieve pressione viene fuori dando possibilità di collegamento ai quattro lati.
BUWIwireless charger
Concealed wireless charger that is compatible with all devices with Qi version 1.2 wireless charging system. It has a quick charge system.
NOTA: Non disponibile per compatto.
MAAUSBConnessione USB
Connessione USB per la ricarica di apparecchi elettronici interamente inte-grata nella tavoli. Disponibile in bianco o nero. Dimensioni: Ø 3 cm | 1.18”
VICCARBE Informazioni Tecniche IT8
Spessore e tipo di nucleoi del piano del tavolo disponibili per ogni materiale:
Heights and types of bases available:
A B71 c
m |
27.
95”
38 cm | 14.96”
71 c
m |
27.
95”
99 c
m |
38.
97”
50 cm | 19.70” 38 cm | 14.96”
C
30 mm | 1.18”
MDF| HPL with MDF
19 mm | 0.74”
Mélamine
12 mm | 0.47”
Compact
Gamma di piani per la base A: D60 - D100 | 60x60 - 90x90Range of tops for base A: D23.62” - D39.37” | 23.62”x23.62” - 35.43”x 35.43”Gamma di piani per la base B: D120 - D150 | 100x100 - 140x140Range of tops for base B: D47.24” - D59.05” | 39.37”x39.37” - 55.11”x55.11”Gamma di piani per la base C: D60 - D100 | 70x70 - 90x90Range of tops for base C: D23.62” - D39.37” | 27.55”x27.55” - 35.43”x 35.43”
Opzioni di elettrificazione differenti:
VICCARBE Informazioni Tecniche IT9
Base ‒ Base centrale disponibile in polietilene rotomodellato in bianco o nero.
Top‒ La superficie o piano di lavoro di 30 mm di spessore è realizzata in MDF micro-testurizzato tecnico laccato nei colori della nostra collezione: questo la rende estremamente resistente alle rigature, o con rivestimento in rovere naturale lucidato in rovere opaco, wengé, cognac o cenere. Abbiamo inoltre introdotto materiali altamente resistenti ideali per un uso più intenso in spazi di uso commerciale, come il laminato stratificato HPL su MDF.
FINITURE
STRUTTURA
TOP
biancoRAL 9003
neroRAL 9005
sabbiaNCS 3005Y50R
Tinteggiatura
HPL | MDF
Mélamine
Compact
nero
nero
nero nucleo nero
bianco
bianco
bianconucleo bianco
bianconucleo nero
Vernis
rovere naturale
cognac wengé cendre
grigioRAL 7004
rossoRAL 3001
bluRAL 5024
tabaccoRAL 8028
cendreRAL 1019
sabbiaNCS 3005Y50R
argentRAL 9006
sanapeRAL 1012
verdeRAL 6007
biancoRAL 9003
neroRAL 9005
INFORMAZIONI TECNICHE
VICCARBE Informazioni Tecniche IT10