+ All Categories
Home > Documents > business russian test2

business russian test2

Date post: 18-Nov-2015
Category:
Upload: earl-harper
View: 54 times
Download: 6 times
Share this document with a friend
Description:
business russian test2
62
Министерство образования и науки Российской Федерации Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина Тест 1. Чтение Время – 45 минут Инструкция В тесте 4 части и 20 тестовых заданий. Вам предлагается прочитать коммерческое письмо (часть I), рекламу (часть II), программу конференции (часть III), статью (часть IV). Часть I (задания 1.1. – 1.3.) Инструкция Сначала познакомьтесь с ситуацией и определите, что вам нужно узнать из коммерческого письма. Потом прочитайте письмо, утверждения и варианты ответов. Выберите один правильный вариант (а, б, в или г). Отметьте его в контрольном листе. Ситуация 1. Вам пришло коммерческое письмо из ЗАО «Торговые ряды. Колбасный мир». Что вы узнали из него? Польша Директору по экспорту Каминьскому Фирма «Альма» Ул.Сенкевича 5 12-230 г. Бяла-Подляска 24 февраля 2013г. Уважаемый господин Каминьский! Подтверждаем получение Вашего письма от 23 февраля с.г. со специальным предложением о поставке Вашего товара – копчёных изделий – колбас, сосисок, сарделек. На рабочем совещании мы рассмотрели этот вопрос и приняли решение принять Ваше предложение при условии, если произойдёт замена упаковки. Ваша упаковка в виде картонных коробок нас не устраивает. Просим сообщить, сможете ли Вы заменить существующую упаковку на пластиковые ящики. Предлагаемая нами пластиковая упаковка хорошо зарекомендовала себя при транспортировке пищевых продуктов. БУоткрытый Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина Тест 1 с.1
Transcript

. ..

1.

45

4 20 .

( I), ( II), ( III), ( IV).

I ( 1.1. 1.3.)

, . , . (, , ). .

1. . .

?

. 5

12-230 . -

24 2013.

!

23 .. , , .

, . .

, . .

,

..,

1.1. ____.

)

)

)

)

1.2. ____.

)

)

)

)

1.3. ____.

)

)

)

)

II ( 2.1. 3.3.)

, ; 2 (, , ). 3 . , , .

2. , . , .

?

28 1 2012

18-

.

.

!

18-

-2012.

. .

18 ! . 25 (, , , , , , , , .). .

-2012 :

, -

,

, ,

-, , ,

, , ,

, ,

,

,

,

,

,

2.1. ____.

)

)

)

2.2. ____.

)

) 18-

)

3. . ?

3.1.

3.2.

3.3. ,

)

)

)

, ,

III ( 4.1. - 4.6.)

, . (, , ) .

4. , . . , . , .

.

. .

25.05

26.05

27.05

28.05

29.05

30.05

. .

.

- , . ..,

- , .,

- . . .,

, .,

-, .,

. .

( )

: .

- . . ALSTOM () .

. ( ).

. .

19.00-21.00

10.00-11.00

11.00-12.00

12.00-13.00

13.00-14.30

15.00-17.30

19.00

10.00-11.00

11.00-12.00

12.00-13.00

13.00-14.30

15.30-18.00

10.00-11.00

11.00-12.00

12.00-13.00

13.00-14.30

15.30-17.30

19.00

10.00-11.00

11.00-13.00

13.00-14.30

19.00-21.00 ..

.

.

-. -,

- - Krem-lin. .

4.1. . ____.

)

)

)

)

4.2. ____.

) 12.30

) 11.00

) 10.00

) 12.00

4.3. , , , ____.

) 27.05 16.00

) 26.05 16.00

) 29.05 14.30

) 28.05 18.00

4.4. ALSTOM .. 28.05 ____.

) 10.00

) 13.00

) 11.00

) 12.00

4.5. ____.

)

)

)

)

4.6. Kremlin ____.

) -

)

)

) .

IV ( 5.1. 5.6.)

, . , ( ), ( ) . .

5. . .

? - , , . 150 , , .

1937 . ( ). 60- . 2002 2009 7 .

.

15 , 40 , 1 .

- , , , .

- . . 2003 . (). 2012 1,650 .

5.1. , .

5.2. - .

5.3. .

5.4. 70- .

5.5. .

5.6. 150 .

1.

__________________

_________________

______________________

____________________

_____________________

11.1.

1.2.

1.3.

22.1.

2.2.

3

3.1.

3.2.

3.3.

44.1.

4.2.

4.3.

4.4.

4.5.

4.6.

55.1.

5.2.

5.3.

5.4.

5.5.

5.6.

1.

100

5 .

11.1.

1.2.

1.3.

22.1.

2.2.

3

3.1.

3.2.

3.3.

44.1.

4.2.

4.3.

4.4.

4.5.

4.6.

55.1.

5.2.

5.3.

5.4.

5.5.

5.6.

2.

60

3 : , , . .

.

1. . . , .

, :

1.

2.

3.

:

4. , ;

5. :

6. ;

7. ;

8. .

:

.

2. , .

, : 1. ;

2. -;

3. ;

4. ;

5. ;

6. ;

7. ;

8. (, , E-mail).

3. 1. .

.

2. .

.

2.

___________________

__________________

_______________________

____________________

________________________

I

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

II

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

III 1

31 2013, 11.53

([email protected]) [email protected] !

. , .

,

.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2

(, )

()

()

()

(, )

E-mail

?

( ) ( )

I

-

, . .

203100 , . , , 17 / 8 301 16-21-16; [email protected] , ,

, . , 11

03.03.2013-03-10

:

!

2013. - . 12 ; , , .

. , . ( ). , , .

.

,

..

: 1 .

II

, !

,

!

.

!

,

15

5

5%,

!

.

.

!

: 8(499) 616-15-15, 8 910 435 9248; [email protected] : , , 13.

III 1

31 2013, 11.53

([email protected]) [email protected] !

. , .

,

.

. 5 01.04. , 32 11.30.

. 2

.

(, )

,

()

()

() : .

(, ) 700 123 456 78 89

700 987 654 3221

E-mailKowalewski_t@yahoo/com

? /

( ) ( ) . , 5, .7

+ +

25.05.2013

0.05.2013

3. . .

60

2- , 7 (90 ). ( 1 - 4), ( 5 7).

I ( 1 4)

.

1 , ;

2 (, , );

3 ( ).

1 3 .

4 .

1. .

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

-

-

-

-

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

2. .

21. ____ .

)

)

)

)

22. ____ .

)

)

)

)

23. ____ 1 ..

) -

)

)

)

24. ____.

)

)

)

)

25. ____ .

)

)

)

)

26. ____ .

)

)

)

)

27. , ____ .

)

)

)

)

28. 150 000 , ____.

)

)

)

) 1,5

3. . 29. _____ .

)

)

30. ____ .

)

)

31. , ____ .

)

)

32. ____ .

)

)

33. , ____ .

)

)

34. ____ 2% .

)

)

4. . -. .

.

!

. __35__ 20 . 18 , __36__ . __37__. , __38__ , __39__ __40__ . ! __41__.

II ( 5 7)

.

5 (, , );

6 ( ). .

7 .

5. .

42. , ____.

)

)

)

)

43. ____ .

)

)

)

)

44. ____ ?

)

)

)

)

45. ____.

)

)

)

)

46. ____.

)

)

)

)

47. ____ .

)

)

)

)

48. ____ , .

)

)

)

)

49. 3% ____ .

)

)

)

)

50. ____.

)

)

)

)

51. ____.

)

)

)

)

52. ____ .

)

)

)

)

53. ___ .

)

)

)

)

54. ____ .

)

)

)

)

55. ____ ?

)

)

)

)

56. , ____ .

)

)

)

)

57. , ____ .

)

)

)

)

58. , , ____ , .

)

)

)

)

6. .

59. , ____ .

)

)

60. , ____ .

)

)

61. , , ____ .

)

)

62. ____ 10 , , 12 .

) ,

) ,

63. , ____ .

) , ) - ,

64. ____ , .

) ,

)

65. ____ , .

)

)

66. ____ , .

) ,

) ,

67. , ____ .

) ,

) ,

68. ____ , , .

)

)

69. ____ 5% , .

)

)

70. ____ , .

)

)

7. , .

1. . .

: ()

: ! , . , ?

: , .

: ?

: .

: __71__ () , __72__ () __73__ () . . , ?

: .

: __74__ ()! , ?

: , .

: __75__ () __76__ () . __77__ () - __78__ () . , __79__ (), , 3 , . , __80__ ()! 18.00.

2. .

: () . .

: , __81__ ().

: , __82__ (), . __83__ ().

: __84__ () .

: , __85__ () . __86_ (), __87__ ().

: __88__ (). , __89__ () .

: , . , , __90__ () .

3. . .

____________________

___________

________________________

______________________

___________________________

I. ( 1 3)

11. 221.

2. 22.

3.23.

4.24.

5.25.

6.26.

7.27.

8.28.

9. 329.

10.30.

11.31.

12.32.

13.33.

14.34.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

4

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

II. ( 5 7)

542. 659.

43.60.

44.61.

45.62.

46.63.

47.64.

48.65.

49.66.

50.67.

51.68.

52.69.

53.70.

54.

55.

56.

57.

58.

7

171.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

281.

82.

83.

84.

85.

86.

87.

88.

89.

90.

100

1 80 1

81 - 90 2

I. ( 1 3)

11. 221.

2. 22.

3.23.

4.24.

5.25.

6.26.

7.27.

8.28.

9. 329.

10.30.

11.31.

12.32.

13.33.

14.34.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

4

35.

36. / /

37.

38.

39.

40.

41.

II. ( 5 7)

542. 659.

43.60.

44.61.

45.62.

46.63.

47.64.

48.65.

49.66.

50.67.

51.68.

52.69.

53.70.

54.

55.

56.

57.

58.

7

171.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

281.

82.

83.

84.

85.

86.

87.

88.

89.

90.

4.

40

4 20 .

( I) ( II), ( III ), - ( IV).

1 . I ( 1.1. 2.3.)

.

, , . . ( ) , (, , ) .

1. . ?

1.1. ___.

)

)

)

)

1.2. ___.

)

)

)

)

2. .

?

2.1. - ___.

.

.

.

.

2.2. , ___.

)

)

)

)

2.3. ___.

)

)

)

)

II ( 3 6)

.

, , . . ( ) (, , ) .

3. . ?

3. - ___.

)

)

)

)

4. , .

?4. ___.

)

)

)

)

5. , .

?

5. ___.

)

)

)

)

6. .

?

6. ___.

)

)

)

)

III ( 7 8)

, , . . ( ) , (, , ) .

7. , . . ?7. ___.

)

)

)

) -

8. , , . ?

8. ___.

)

) -

) -

)

IV ( 9.1. 9.9.)

-, . , . , ); , ). 9. - . ?

- 1

, 2013 :

9.1.

9.2.

9.3.

- 2

, :

9.4. ,

9.5. , 6 , 30 .

9.6. 7-8

- 3

, :9.7. Granta9.8. Kalina Lada

9.9. Priora 4.

40

4 20 .

( I ) ( II ), ( III ), - ( IV ).

1 . I ( 1.1. 2.3.)

.

, , . . ( ) , (, , ) .

1. .

?

, !

, , , .

. .

, . , .

, , , .

, . , , . . , .

, . , . .

.

.

20 .

.

2. .

?

, !

! . ?

. .

?

, .

, .

, , , . .

, .

. -, 30%. . -, . -, , .

, , . 30% , 50- , .

, , .

. . , . .

. !

!

.

30 .

.

II ( 3 6)

.

, , . . ( ) (, , ) .

3. . ?

. .

, . , . 2 .

, . , , , . .

. , .

.

10 .

.

4. , .

? ! !

, ! -.

, ! . .

, , , , , 50- .

, , .

.

10 .

.

5. , .

?

! ?

, .

. . , . . , . , , .

. .

.

10 .

.

6. .

?

, , .

, ! .

, ?

, . !

, . , , .

. .

.

10 .

.

III ( 7 8)

, , . . ( ) , (, , ) .

7. , . .

?

. ! . , , . : 507-47-74 8-903- 135-18-15.

. . , ! . . . 3, 5, 20 . : 499-34-74-5914, 495-266-35-42.

. . . ! : 495-609-05-70 495-609 70-03.

. - - . , , . ! ! : 8-499-167-09-11, 8-903-0000-296

.

15 .

.

8. , , . ?. . +7(495) 506-08-24

. . - , , . +7 495 220 25-25.

. - . . : 495 53-33-123

. . . , , , . : 908-776-27-27

.

15 .

.

IV ( 9.1. 9.9.)

-, . , . , ); , ). 9. - . ?

- 1

10 2013 () . , . , , , .

.

20 .

.- 2

( ) . 30 . . 6 . , 10 2013 . - 2015 . 7-8 .

.

20 .

.- 3

: 25%. Granta, . 36.910 Lada. Granta 12207 , Kalina 7151. Priora 6509 . , Granta. 20000 20800 .

.

20 .

.

4

4.

______________

_________________

__________________

_______________

________________________

1.1.

1.2.

2.1.

2.2.

2.3.

3

4

5

6

7

8

9.1.

9.2.

9.3.

9.4.

9.5.

9.6.

9.7.

9.8.

9.9.

4.

100

5

1.1.

1.2.

2.1.

2.2.

2.3.

3

4

5

6

7

8

9.1.

9.2.

9.3.

9.4.

9.5.

9.6.

9.7.

9.8.

9.9.

5.

- 15

15

1

1

3 .

I - ( 5 ).

II - III - ( 10 ).

I. . .

.

( )

II. - . , .

, .

.

: .

.

( )

III. . , .

.

.

, , , . .

, .

, .

( ) 5.

1

- 15

15 2

3 .

I - ( 5 ).

II - III - ( 10 ).

I. . .

.

( )

II. . .

, .

. .

.

.

( )

III. . , , .

.

. .

, . .

, .

, .

( )

I ( 1, 2)

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

: - , , .

. . , .

, . , , ?

2 .

?

, . DANON.

?

DANON , , DANON EVIAN.

-. ?

. , , , .

?

, , .

?

, . Office; ,

. . ?

! , . , .

, . , 2- . !

!

II 1

2

1

2

1

2

1

2

1

2 ! . . . 12 . , , . , , , .

, . . 8 2. . . . .

, , . 5 . . .

, , . , ; . , . , .

, , . , , ?

- 25 . , , , 200 000 450 000 . . , . , . , , , -, .

. . , , 3 11 . . ?

, . : 3 , , 25- 11.00 .

, .

.

III 2

1

2

1

2

1

2 , , . , , .

. , !

, . . 11 . . , , . 16.00?

, , . . . ? 11 ?

? 26-? .

11 . .

. . , . !

. ..

1 .1

_1326201283.bin


Recommended