MISSA da C A T E Q U E S E
C ATSP 0 2 , J 0 5 E A N G i E R - P J ,CÜN.° C A P E L Ã O - M Ó R DE S.FRANCfSCO EL G R A N D E DE M A D R I D ( E 3 P A T s a )
www.obrascatolicas.com
ÀS CRIANCINHAS DE PORTUGAL E COLÔNIAS
MISSA DA CATEQUESE
CÂNT I COS P AR A A MI S S A
E
H I N O D A C A T E Q U E S E
p o r
^Jlosé ^ n g e r r iCon.° Capelío-mór de 5. FranclBco el Grande
MADRID (Espanha)
P r o ib id a a r e p r o d u ç ã o e t r a d u ç ã o
www.obrascatolicas.com
Imprimatur
Coimbra. 7 Novembris 1938
f António, Bispo de Coimbra
Tip. das "Missões F ranciscanas. B R A G A — 1938
www.obrascatolicas.com
A " M i s s a d a C a í e q u e s e , ,
ÂO posso dedicá-la senão à infância de Portugal: E faço-o por três motivos: Primeiro, porque sou Sacerdote,
Ministro de Jesus, não posso deixar de sentir com Êle, uma inefável simpatia pelas crianças, símbolo e expressão daquela inocência que arrebata o coração de Deus.
Em segundo lugar, porque vivo há anos em Portugal. E na minha alma vive e cresce sempre tanta gratidão pela maneira como aqui tem sido mitigada a minha infelicidade, que Portugal já é por mim amado como segunda Pátria.
E finalmente, porque, se quem canta reza duas vezes, as crianças, quando louvam a Deus cantando, rezam três vezes— porque rezam, porque cantam, e porque a sua inocência é também oração e da melhor.
A Sabedoria Eterna fêz escrever que «dos lábios dos inocentes é que sobe até Deus o louvor perfeito'».
E o ponto final destas palavras tão simples é um pedido:— «que as crianças de Portugal, cantando a “Missa da Catequese,,, recomendem também ao Bom Deus
o humilde
www.obrascatolicas.com
MISSA DA CATEQUESEAo chegar ao a lia r :
Em no - me do Pa - dre e do Fi - lho
m
www.obrascatolicas.com
Começa a missa e durante a recitação do «INTROIT0» canta-se:
Ü = g g E = 7 = ^
T l f -I !
ri
, ^ ^ E Í F = ± é = E - T — + ------------1- S í s■— k U - 4 -
Vós a - le-grais a ju - ven-tu-dea quem a ■
- mais. Fa - - zei, Se - nhor, que eu vos
1— -Jr= d
a - me sem-premais.
~ y~ —1—h “Í---- -r * riL r H
*31r , .■
----p-^=3 ---=3
www.obrascatolicas.com
Recitado ou Salmeado:
Ó Se - nhor per - do- ai - nos os pe -ca - dos
Aos «KYRIES», rec ila-se :
Senhor tende piedade de nós, etc. '
E a seguir «GLÓRIA», se houver:
Glória a Deus nas alturas, e na terra paz aos homens de boa vontade. *
Durante a leitura da «EPISTOLA» :
Lara to te-mos pe - na ó Bom Je - sus por nós pre- 1— ^
./• — 11 p i I p L -L - J
www.obrascatolicas.com
Acompanha-se, em pé, com atenção, a leitura do «EVANGELHO»; assiste-se, sentado, com atenção, à explicação do «EVANGELHO», e acompa- nlia-se o Sacerdote na recitação do «CREDO», se houver. Ao «OFERTÓRIO» acompanhando as crianças:
1. — Nós of - re - ce-mos ó Bom Je - sus na pe-dra2. - U - ma g o - ti-n h a d e á-gua cai e a-jun-3. — Em hu - mil - da- de e con- tri - ção la - ve- mos
1. — d’a-ra co-mo na cruz por-que Êle fez-se nos-so lr -2 .- t a r - s e ao vi-nho vai. E nós u -ni-dosaoBom Je -3. — to -dos o co-ra - ção e as-sim a o - fer-ta do nos-so a-
www.obrascatolicas.com
- 1 0 -
1. - mão e vai tor - nar - se nos - so Pão sô-bre ês te Al -2. — sus va-mos com Êle ao Pai da Luz; com seu a -3 .— mor há-de a-gra-dar ao bom Se-nhor. As al-mas
2. — mor a nos - sa - dor tem lá no3. - dai ! Ir - mãos, o - rai ! os co - ra -
1. - nhão.dô - ce man - jar.2. - céu al - to va - lor.3. — ções ao céu le - vai.
www.obrascatolicas.com
A SANCTUS can1a-se :
Chei - o ies - tá o céu e a ter - ra
r / F H 1
t j i ^ r ^ j
www.obrascatolicas.com
da tu - a gló - ria!
| j f a r f t ß = ^ z * = :
w ,\ cres .• « - u w
— €.— • ’æ - i
- - — ^ = ^ - 7
hos - - - sa -• na . hoi5 - sa - r
..................................... \ do. .7 = v ------------------------ 1-*— s#—
p p p r ^r" " p rifc /no/fo .
, ^ f P != = = Í £ = i N
— F ----------- - ^ - — ----- 1
- , - na lá nas al - tu
www.obrascatolicas.com
Ajoelha-se em seguida, e segue a missa com lodo o recolhimento a té à consagração da hóstia e do cálix, que acompanha com o olhar ao serem elevados, dizendo baixinho: «meu Senhor e meu Deusl» e inclinando, no fim de cada elevação, profundamente a cabeça. Acabada a elevação, con- clue-se o canto de Sanctus:
B E N E D I C T U SLargo e dôce — Ben - di - to o que vei - o em
- • ----------------------------------- .*— f : - 3
V L J
é, í
à ' é J _ !
www.obrascatolicas.com
- 14 - *
/ei - o em no - me do Se - nhorl- j j^
T T j J t rail.
- t _ r u
cf e f e . i5 — — - i e - - — i— - _______35 S 3
do ! rail, muito♦ -
14 nas al - tu -
www.obrascatolicas.com
E continua-se canlando:
Larghetto
A I - g re - ja trou-xe vi-nho e pão do Sa-cer-
do - te à po-bre mToMas, por-que Ê -le aEsimman-
dou já cor - po e san - gue a - li fi -
co-mo na
rit. \ *_jCruz, é nos - so Pão é nos - sa Luz.
Ao «MEMENTO» dos m ortos:
Mod.to Ó Deus da vi - da . Nós Vos lern -
www.obrascatolicas.com
Senhor I acolhei na eterna claridade $ almas dos que dormem na “Terra de Verdade!..
E a nós também, Senhor! que somos pecadores, $ Ajudai-nos a entrar, nos mesmos resplendores!.. .
www.obrascatolicas.com
Continua-se acompanhando a missa com lodo "o recolhimenlo. Ao «AGNUS DEI» acompanha-se a recitação com o Sacerdote. No fim :
Largo e devoto Ò Se - nhor! eu não sou di-gno de que en
^ r
p l I 'i , 4 - 4 - t — -
• ' - » i !i ~
treis nes - ta man - são! Mas di - zei u - ma pa -
www.obrascatolicas.com
Ia - vra e^ sa - rai meu co - ra - ção.
;—*—0.— *— ^— W------------ f ------- I —r ^ —= * K ^ r ~ F -----------
Canta-se «três vezes» enquanto o Sacerdote prepara e faz a sua comunhão. Na altura própria,'se houver comunhão de fiéis, todos recitam o «CONFITEOR». Acabada a comunhão dos fiéis, logo que começam as abluções:
Recitado ou Salmeado como os oulros:
Que o Corpo de Cristo Senhor nosso $Nos guarde ás almas para a vida eterna.
E continua-se:
Largheüo f_ _ ,_____ ^'T jT ' _
1. - je - sus bai - xan - do ao co - ra - ção dos pe-ca -2. - Je - sus a - go - ra é to - do meu! sua al ma e
1. - do - res é nos-so pão; é Deus e - ter - no, é Cri - a -2. - cor- po e sangue deu: também eu d’Ê- le pro-cu - ro
1. - dor, mas vem a nós sem ex-plen-dor. A nós. des -2. — ser com to-do a-môr que pos-sa ter; Sem mais pe - -
www.obrascatolicas.com
1. — ceu — o Cris - to Rei —, connos - co o2. - car —, se Ê - le a - ju - dar —, e fa - zer
1. - Pai, sem-pre vi - vei.2. — bem sem des - can - sar.
Duranle a recitação do último Evangelho, canta-se:
Pecar é crime feio e ruim,Nem sombra dêle quero em mim. Esta minh’alma Deus a criou E para o Céu a destinou; Quero-a guardar sem um labéu Para gozar a Deus no Céu.
www.obrascatolicas.com
if - na Quer nos - sa al - ma con - si-go le
* 1' 1 9 ?■ 1= j
Hl \
Nós que - ,re - mos sa - ber a dou -
www.obrascatolicas.com
tri - na Que ao céu, a Je - sus nos gui -
— 2 3 —
z j= = ^ z ^ z i z ^ - = = í = i^ = ^ : q9 rr r t
■> i j * rs -Éyj— i " * 7 ¥— 1__
I í
ar. rit molto
W 7— ■*> > — g - a l J - ^ — f r 4
J 1 !
1 D.C. ao CAro
= = =
E S T R O F E S
IIGeme o inferno, combate e inveja Destas almas a fé o valor.Mas seremos soldados da Igreja Dar-te-emos, Jesus, mais amor.
C ô ro : Mocidade em flor, etc.
IIIRia o mundo do nosso fervor Nesta noite escura, sombria. Resaremos aos pés do Senhor Padre Nosso e Ave Maria.
C ô ro : Mocidade em flor, etc.
F l M
www.obrascatolicas.com
Obras do mesmo au tor:
Saüdades da Minha Alma33 cânticos em latim e português à SS. Virgem, etc., etc.
com acompanhamento de órgão ou harmónium
(Obra muito útil aos Seminários, Colégios, etc., e de fácil execução)
P r e ç o 15 $ 00
No prelo:
M i s s a "0 Cruc is Victoria, ,
a 2 coros uníssonos e divisi fácil e melódica
Dedicada às CRUZADAS EUCARÍSTICAS
Administração do «Bolelim Mensal» — Colégio de Monlariol, Braga e principais livrarias Religiosas
www.obrascatolicas.com