CATALOGUE 2016 - SPACEGREEN · ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ «Το πράσινο της φύσης δεν...

CATALOGUE 2016

3

H ΕΤΑΙΡΙΑ H SPACEGREEN σχεδιάζει και εμπορεύεται καινοτόμα τεχνητά δέντρα

και φυτά εφαρμόζοντας νέες τεχνολογίες και χρησιμοποιώντας οργανικά

και ανακυκλώσιμα υλικά κατά το στάδιο παραγωγής των προϊόντων της.

Πρωτοπόρος και εξειδικευμένη επιχείρηση στον χώρο των τεχνητών φυτών,

εξυπηρετεί τις ανάγκες της διεθνούς αγοράς, υπαγορεύοντας κάθε χρόνο τις

νέες τάσεις στον χώρο.

Η επιχείρηση εδρεύει στην Σιγκαπούρη και εκπροσωπείται στην χώρα μας απο

την ABARARAM.

THE COMPANYSPACEGREEN designs and merchandises innovative artificial trees and green-

ery, using organic and recyclable materials during the production phase.

SPACEGREEN is a pioneer in the field of artificial greenery and serves the

needs of the international market by introducing new trends every year.

4

5

ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ «Το πράσινο της φύσης δεν είναι προϊόν μιας χρήσης»

ΤΟ ΟΡΑΜΑ: Ένας πλανήτης πιο πράσινος και καθαρός για τις επόμενες γενιές

όπου τα φυσικά δέντρα και φυτά θα βρίσκονται έξω στην φύση και θα εξυπηρετούν

το σκοπό για τον οποίο υπάρχουν: να παρέχουν ζωή και θεϊκή ομορφιά.

Η SPACEGREEN επιχειρεί την πράσινη μεταμόρφωση όλων εκείνων των χώρων

που τα φυσικά δέντρα και φυτά δεν ευδοκιμούν, τοποθετώντας προϊόντα από την

διαστημική της ζούγκλα.

Ο ΣΤΟΧΟΣ: Η ελαχιστοποίηση της κοπής φυσικών δέντρων και φυτών καθώς

και της αλόγιστης χρήσης φυσικών πόρων για την συντήρησή τους, με σκοπό

την διακόσμηση εσωτερικών χώρων. Τα φυσικά φυτά αργοπεθαίνουν στους

εσωτερικούς χώρους όπου δεν υπάρχει ήλιος και νερό. Δημιουργείται λοιπόν μια

κυκλική και ατέρμονη αντικατάσταση του μαραμένου φυσικού φυτού από το νέο,

που έρχεται από την φύση στο σαλόνι μας. Αυτή η συνθήκη μεταφράζεται σε ένα

αέναο οικολογικό και οικονομικό κόστος.

ΤΟ ΜΕΣΟ: Η κατασκευή τεχνητών δέντρων και φυτών εφάμιλλης ομορφιάς,

ζωντάνιας και ανθεκτικότητας εκείνης των αντίστοιχων φυσικών, με σκοπό τον

διάκοσμο σημείων που δεν μπορεί να ζήσει ένα αληθινό φυτό ή δέντρο.

PHILOSOPHY

«Natural green is not a use-and-throw product»

THE VISION: A greener and cleaner planet for the generations to come, where

natural trees and greenery will only live in nature and serve their natural cause: to

provide life and divine beauty.

SPACEGREEN attempts the green transformation of all the places where natural

trees and greenery don’t thrive by introducing their SPACE-jungle products.

THE TARGET: The reduction of natural trees and greenery cutting as well as the

unreasonable exploitation of natural resources in order to maintain them and dec-

orate indoor spaces. Natural plants die slowly indoors, where there’s no sun and

water. Therefore, there is a constant need for the withered natural plants to be

replaced by fresh and alive ones, that nature delivers straight to our living room.

This condition translates into an eternal ecological and economical cost.

THE MEANS: Creating artificial trees and greenery of beauty, vividness and du-

rability perfectly comparable to the natural ones, aiming to enliven and decorate

spots where the natural trees or greenery would not be able to thrive.

6

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΕΥΘΥΝΗ• Χρήση ανακυκλώσιμων και οργανικών υλικών κατά το στάδιο παραγωγής

• Διεθνή πρότυπα ποιοτικής πιστοποίησης (ISO 9001-2000)

• Διεθνή πρότυπα περιβαλλοντικής πιστοποίησης (ISO 14001)

• Οργάνωση δεντροφυτεύσεων

• Οργάνωση δράσεων με σκοπό τον καθαρισμό παραλιών και δασών

• Ανακύκλωση υλικών συσκευασίας

• Καμπάνιες ενημέρωσης των νέων για περιβαλλοντικά θέματα

ENVIRONMENTAL RESPONSIBILITY• Use of recyclable and organic materials during production phase.

• International standards of quality (ISO 9001-2000) certification.

• International standards of environmental (ISO 14001) certification.

• Tree planting programs.

• Beach and forest cleaning programs.

• Recycling of packaging materials.

• Informational campaigns on environmental issues.

7

BEN

EFIT

SΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ | BENEFITS

Απαλλαγείτε μια για πάντα από τις κηπουρικές εργασίες, τους φουσκωμένους λογαριασμούς του νερού, την λίπανση και τον πάσης φύσεως εξοπλισμό για την συντήρηση και φροντίδα των δέντρων σας.

ZERO EFFORT, TIME & COST TO MAINTAINDodge gardening, water bill shocks, fertilizers and any necessary to maintain your trees equipment once and for all.

1 O ΜΗΔΕΝΙΚΟΣ ΚΟΠΟΣ, ΧΡΟΝΟΣ & ΚΟΣΤΟΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

Όλα μας τα δέντρα εξωτερικού χώρου είναι κατασκευασμένα με τις ίδιες προδιαγραφές παρα-γωγής των πυλώνων φωτισμού οδών. Παραμένουν ανθεκτικά και λειτουργικά σε νερό, χιόνι, υπεριώδη ακτινοβολία και τους ισχυρούς ανέμους. Τέλος καθίστανται άκρως ανθεκτικά σε περίπτωση πυρκαγιάς.

WINDPROFF RUSTPROOF WATERPROOF INCOMBUSTIBLEAll our outdoor trees are designed to meet the requirements of the street lighting pillars. They are water, snow, ultraviolet radiation and strong wind resistant and remain functional in all those conditions. They also demonsrate remarkable fire - resistance.

4 ΑΝΤΙΑΝΕΜΙΚΑ ΑΝΤΙΟξΕΙΔωΤΙΚΑ ΑΔΙΑΒΡΟΧΑΑΚΑΥΣΤΑ

Τα δέντρα μας θεμελιώνονται καθέτως, στηριζόμενα σε μια ατσαλένια τετράγωνη βάση, δίχως να απλώνουν μακριές, άναρχες ρίζες προς όλες τις κατευθύνσεις. Έτσι δεν απει-λούνται τα γύρω κτίσματα και το περιβάλλον έδαφος από την πίεση των ριζών.

ZERO ROOT PRINTOur trees are installed vertically and supported by a steel square base, without any irregular root expansion that could damage the surrounding environment.

3 ΜΗΔΕΝΙΚΟ ΑΠΟΤΥΠωΜΑ ΡΙζωΝ

Πείτε αντίο στην πιθανότητα προσβολής του δέντρου σας από αρρώστιες, όπως αυτή που προκαλεί το φονικό κόκκινο σκα-θάρι στους φοίνικες. Καμαρώστε το αγαπημένο σας δέντρο για την διαχρονική του υγεία και ομορφιά.

ZERO DISEASE THREATSay goodbye to infecting diseases like the one caused to palm-trees by the lethal red beatle. Feel proud for your favorite tree and its eternal health and glory.

2 ΜΗΔΕΝΙΚΗ ΑΠΕΙΛΗ ΑΠΟ ΑΣΘΕΝΕΙΕΣ

Κερδίστε πολύτιμο χρόνο, επιλέγοντας σήμερα το ύψος του δέντρου σας. Θα το παραλάβετε άμεσα αντί να περιμένετε χρόνια, καθώς τα πε-ρισσότερα δέντρα μεγαλώνουν λίγα μόλις εκατοστά το χρόνο. Επίσης αποφεύγετε το υπέρογκο κόστος αγοράς, μεταφοράς και μεταφύτευσης ενός ηλικιωμένου δέντρου με όλους τους κινδύ-νους που το συνοδεύουν.

ZERO GROWING TIMESave precious time by choosing the height of your tree in advance. It will be delivered promptly, saving you years of waiting for its growth. Avoid the excessive cost of purchasing, transferring and transplanting a grown tree.

5 ΜΗΔΕΝΙΚΗ ΑΝΑΜΟΝΗ ΑΝΑΠΤΥξΗΣ

Αντικαταστήστε τους γκρίζους και άψυχους πυλώνες φωτισμού με δέντρα - φωτιστικά έως και 14 μέτρα ύψους και διανθίστε τον αυτοκινητόδρομο, το πάρκο, το χώρο στάθμευσης, τον πεζόδρομο μεταμορφώνο-ντάς τους σε χώρους πράσινου και ταυτόχρονα καθιστώντας τους φωτεινούς και ασφαλείς την νύχτα.

2 IN 1. TREES: LIGHTING PILLARSReplace the dull and uninspired lights with lighting trees up to 14 meters tall, and enliven any area indoors or outdoors, keeping them bright and safe at night.

6 2 ΣΕ 1. ΔΕΝΤΡΑ:ΠΥΛωΝΕΣ ΦωΤΙΣΜΟΥ

8

BEN

EFIT

S

ΜΗΔΕΝΙΚΟ ΑΠΟΤΥΠωΜΑ ΡΙζωΝ Διακοσμήστε τους εσωτερικούς

σας χώρους με δέντρα και φυτά που δεν χρειάζονται τον ήλιο για να φωτοσυνθέσουν και ούτε νερό για να αναπτυχθούν. Ένα εντυπωσιακό, πράσινο ντεκόρ που αντέχει για δεκαετίες φρέσκο και ανθισμένο.

THEY SURVIVE WITHOUT SUNLIGHT OR WATERDecorate your indoor areas with trees and greenery that need no sun to photosynthesize or water to grow. An impressive, green dècor which survives for decades as beautiful and blooming as the very first day.

7 ζΟΥΝ ΔΙΧωΣΗΛΙΟ & ΝΕΡΟ

Όλα μας τα δέντρα παραμένουν ανθισμένα και αγέρωχα δίχως να φθείρονται από το πέρασμα του χρόνου.

IMPERISHABLE IN TIMEAll our trees remain flourished and imperious without withering in time.

8 ΑΝΑΛΛΟΙωΤΑ ΣΤΟΝ ΧΡΟΝΟ

Όλα τα μοντέλα της SPACEGREEN μεταφέρονται σε ασφαλή συσκευα-σία και εγκαθίστανται γρήγορα και εύκολα, δίνοντάς σας την δυνατό-τητα να χαρείτε το ίδιο δέντρο σε παραπάνω από μία τοποθεσία.

FLExIBILITYEvery SPACEGREEN model is packaged carefully, securely transferred and installed rapidly and easily, making it flexible to move around.

9 ΕΥΕΛΙξΙΑ

Η πλειοψηφία των προϊόντων μας είναι οικονομικότερα σε σύγκριση με το κόστος αγοράς φυσικών δέντρων και φυτών. Η διαφορά αυτή γίνεται ολοένα και πιο σημαντική όσο ο χρόνος περνά. Υπολογίσαμε πως το κόστος δι-ατήρησης ενός φυσικού δέντρου σε έναν εσωτερικό χώρο κατά την διάρκεια δέκα ετών ξεπερνά κατά 40 φορές το κόστος αγοράς ενός δέντρου της συλλογής SPACEGREEN.

ECONOMICALNatural trees and plants are far more expensive to purchase compared to the majority of our products. The price difference increases in time. It has been calculated that maintaining a natural tree indoors for ten years, would cost you 40 times the price of a SPACEGREEN collection tree.

10 ΟΙΚΟΜΙΚΑ

Η τεχνολογία της SPACEGREEN σας δίνει για πρώτη φορά τη δυνατότητα να φιλοξενήσετε ένα δέντρο ή φυτό, που ζει αποκλειστικά έξω στην φύση, σε εσωτερικούς χώρους δίχως τον κίνδυνο να μαραθεί από τις πρώτες μόλις μέρες. Τέλος, δεν υπάρχει περιορισμός για το τι δέντρο θα διακοσμήσει το χώρο σας ανάλογα με το αν ευδοκιμεί στην χώρα σας ή όχι.

NO RESTRICTIONSThe SPACEGREEN technology innovates and enables you to host a tree or plant that can only survive in the wild. Therefore, you can decorate your personal space and have no restriction based on what plant thrives in the specific climate.

11 ΧωΡΙΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΥΣ

Έπειτα από δεκαετίες έρευνας και ανάπτυξης, τα τεχνητά δέντρα και φυτά της SPACEGREEN είναι κλώ-νοι των αληθινών, δυσκολεύοντας ακόμη και έμπειρα μάτια να τα ξεχωρίσουν μεταξύ τους.

IDENTICAL REPLICATIONFollowing years of research and development the artificial trees and plants of SPACEGREEN are replicas of the originals, making it extremely difficult even for the experienced ones to identify any difference

12 ΠΙΣΤΑ ΑΝΤΙγΡΑΦΑ

ΑΣΦΑΛΗ & ΥγΙΕΙΝΑ13Εξαλείφεται ο κινδύνος εμφάνισης δερματικών και αναπνευστικών αλλεργιών που εγκυμονούν ορισμένα τοξικά και δηλητηριώδη φυτά και η χρήση τους είναι ασφαλής, καθώς δεν εκλύουν διοξείδιο του άνθρακα κατά τη νυχτερινή αναπνοή τους.

SAFE & HYGIENICWith SPACEGREEN products, the risk of some skin or respiratory allergies that some toxic and poisonous plants provoke is eliminated. Also, artificial plants don’t produce carbon dioxide during night respiration.

Η πλειοψηφία των προϊόντων της SPACEGREEN κατασκευά-ζεται από οργανικά, ανακυκλώ-σιμα υλικά συμμορφωμένα με τα διεθνή πρότυπα ποιοτικής (ISO 9001-2000) και περιβαλ-λοντολογικής (ISO 14001)πιστοποίησης.

ENVIRONMENTALLY FRIENDLYThe majority of SPACEGREEN products is manufactured from organic, recyclable materials that meet the international standards of quality (ISO 9001-2000) and environmental (ISO 14001) certification.

14 ΦΙΛΙΚΑ ΠΡΟΣ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ

9

ΔΕΝΤΡΑ & ΦΥΤΑ Η SPACEGREEN προσγειώνει τα πιο αληθινά ψεύτικα δέντρα και φυτά στον χώρο

σας απευθείας από το διάστημα. ξεχάστε ό,τι γνωρίζατε μέχρι σήμερα για τα

πλαστικά φυτά και τις κακές απομιμήσεις δέντρων και εξερευνήστε την συλλογή

της SPACEGREEN.

Δέντρα και φυτά εσωτερικού και εξωτερικού χώρου, δέντρα LED και δέντρα

- πυλώνες φωτισμού αυτοκινητοδρόμων, δέντρα φωτισμού κήπων, από λίγα

εκατοστά έως και 14 μέτρα.

Ιδανικά για κατοικίες, ξενοδοχεία, εμπορικά κέντρα, χώρους εστίασης, παραλίες,

χώρους στάθμευσης, αυτοκινητόδρομους, πάρκα, πεζόδρομους, γήπεδα και για

ό,τι άλλο βάλει ο νους.

Η συλλογή της SPACEGREEN συντίθεται απο εκατοντάδες μοντέλα τεχνητών

φυτών και δέντρων η οποία εμπλουτίζεται κάθε χρόνο με τα νέα μοντέλα που

δημιουργεί η ομάδα σχεδιασμού σε συνεργασία με το τμήμα R&D της επιχείρησης.

Η πλειοψηφία των προϊόντων μας παράγονται αποκλειστικά από οργανικά και

ανακυκλώσιμα υλικά και είναι παγκοσμίως οπλισμένα με 8 διπλώματα ευρεσιτεχνίας

και συμμορφωμένα με τα διεθνή πρότυπα ποιοτικής (ISO 9001-2000) και

περιβαλλοντικής (ISO 14001) πιστοποίησης.

TREES & GREENERY

SPACEGREEN delivers the most artificially natural trees and greenery to your

SPACE straight outta SPACE. Forget all you know on plastic greenery and poor

tree imitations and discover the SPACEGREEN collection.

Indoors and outdoors trees and greenery, LED trees, street lighting trees and garden

lighting trees from a few centimeters to 14 meters long.

Suitable for residencies, hotels, malls, beaches, parking lots, carways, parks, courts

and anything that comes to mind.

The SPACEGREEN collection is composed of hundreds of artificial trees and green-

ery models and is enriched every year with innovative models created by the de-

sign team in collaboration with the R&D department of the company. The majority

of SPACEGREEN products are manufactured from organic, recyclable materials,

internationally qualified with 8 patents and meet the international standards of qual-

ity (ISO 9001-2000) and environmental (ISO 14001) certification.

10

11

“The clearest way into the Universe is through a forest wilderness.”

- John Muir -

SPACEGREEN artificial indoors trees and greenery are defined by their elaborated and elegant form and are distinguished for their impressive similarity to natural ones both in appearance and texture.

Trees like palm trees, banana trees, almonds, olive trees, date palms, maple, weeping willows, lemon trees, camellias, birches and plants like cactus, orchids, roses, lilies, azaleas and hyacinths are here to compose your private wild jungle or your personal well cared garden.

They beautify your house, hotel, restaurant, office or your store.

Τα τεχνητά δέντρα και φυτά εσωτερικού χώρου της SPACEGREEN χαρακτηρίζονται από την λεπτομερή και κομψή φόρμα τους και ξεχω-ρίζουν για την εντυπωσιακή ομοιότητα τους με τα φυσικά, τόσο στην όψη όσο και στην αφή.

Δέντρα όπως φοίνικες, μπανανιές, αμυγδαλιές, ελιές, χουρμαδιές, σφένδαμοι, ιτιές, λεμονιές, καμέλιες, σημύδες και φυτά όπως κάκτοι, ορχιδέες, τριανταφυλλιές, κρίνοι, αζαλέες, υάκινθοι είναι εδώ για να δημιουργήσουν την ιδιωτική σας άγρια ζούγλα ή τον προσωπικό σας καλοσχηματισμένο κήπο.

Ομορφαίνουν το σπίτι, το ξενοδοχείο, τα εστιατόριο, το γραφείο και το κατάστημά σας.

Εσωτερικού χώρου / Indoors

13

ΦΟΙΝΙΚΟΕΙΔΗ | PALM TREES ΕΣωΤΕΡΙΚΟΥ ΧωΡΟΥ INDOORS

14

249-2022ΦΟΙΝΙΚΑΣ PHOENIx PALM

YΨΟΣ ΗΕΙGHT: 210cmΠΟΛΥΑΙΘΥΛΕΝΙΟ+ΑΙΘΥΛΕΝΙΟ PE+EVA18 ΦΥΛΛΑ LVS

249-2023ΦΟΙΝΙΚΑΣ ALExANDRA PALM




249-2020ΜΙΝΙ ΦΟΙΝΙΚΑΣ MINI PALM


249-2019ΦΟΙΝΙΚΑΣ ARECA PALM


15

249-2032ΔΡΑΚΑΙΝΑ DRACAENA


249-2040ΦΟΙΝΙΚΑΣ BOTTLE PHOENIx PALM






249-2025ΦΟΙΝΙΚΑΣ FORTUNEI PALM



16

249-1065ΚΟΚΟΦΟΙΝΙΚΑΣ LOW PALM

YΨΟΣ ΗΕΙGHT: 5-6mΙΝΕΣ γΥΑΛΙΟΥ FIBERGLASS

249-1000ΚΟΚΟΦΟΙΝΙΚΑΣ COCONUT


249-1063ΚΟΚΟΦΟΙΝΙΚΑΣ KING COCONUT


249-1064ΚΟΚΟΦΟΙΝΙΚΑΣ SUGAR PALM


249-1066ΦΟΙΝΙΚΑΣ PALM


17




YΨΟΣ ΗΕΙGHT: 6mΙΝΕΣ γΥΑΛΙΟΥ FIBERGLASS

249-1002ΦΟΙΝΙΚΑΣ OIL PALM


249-1068ΦΟΙΝΙΚΑΣ WASHINGTONIA ROBUSTA



18








YΨΟΣ ΗΕΙGHT: 7,5mΙΝΕΣ γΥΑΛΙΟΥ FIBERGLASS

19


YΨΟΣ ΗΕΙGHT: 5,5mΙΝΕΣ γΥΑΛΙΟΥ FIBERGLASS


YΨΟΣ ΗΕΙGHT: 6.5MΙΝΕΣ γΥΑΛΙΟΥ FIBERGLASS







ΔΑΣΟΥΣ | FOREST TREES ΕΣωΤΕΡΙΚΟΥ ΧωΡΟΥ INDOORS

20

249-2014ΜΠΑΜΠΟΥ BAMBOO


249-2015ΜΠΑΜΠΟΥ BAMBOO

YΨΟΣ ΗΕΙGHT: 230cmΠΟΛΥΑΙΘΥΛΕΝΙΟ+ΑΙΘΥΛΕΝΙΟ PE+EVA1506 ΦΥΛΛΑ LVS | 9 KOTΣΑΝΙΑ STEMS

249-2027ΜΠΑΝΑΝΙΑ BANANA TREE


249-2028ΔΕΝΤΡΟ ΤΟΥ ΤΑξΙΔΙωΤΗ TRAVELLER’S TREE


249-2013ΔΙζΥγΟΘΗΚΗ DIZYGOTHECA


249-2043ΙΤΙΑ WEEPING WILLOW


249-2012ΠΥξΟΣ BOxWOOD

YΨΟΣ ΗΕΙGHT: 90cmΦΥΣΙΚΟΣ ΚΟΡΜΟ NATURAL WOOD

249-2037ΣΕΦΛΕΡΑ SCHEFFERA



YΨΟΣ ΗΕΙGHT: 120cmΦΥΣΙΚΟΣ ΚΟΡΜΟ NATURAL WOOD




YΨΟΣ ΗΕΙGHT: 120cmΠΟΛΥΑΙΘΥΛΕΝΙΟ+ΑΙΘΥΛΕΝΙΟ PE+EVA



21


249-1015 ΣΦΕΝΔΑΜΟΣ MAPLE

YΨΟΣ ΗΕΙGHT: 200cmΙΝΕΣ γΥΑΛΙΟΥ FIBERGLASS

249-1014ΣΦΕΝΔΑΜΟΣ MAPLE


249-2056ΦΙΛΟΔΕΝΔΡΟ PHILODENDRON




22

23

249-1012 ΣΦΕΝΔΑΜΟΣ MAPLE









24

249-1022 ΦΙΚΟΣ FICUS


249-1016ΠΛΑΤΑΝΟΣ PLANE TREE


249-1025ΣΥΚΙΑ BANYAN


249-1024ΣΥΚΙΑ BANYAN


25

249-1062 ΕΛΑΤΟ FIR

YΨΟΣ ΗΕΙGHT: 50/100/150/180/220/250/300cmΙΝΕΣ γΥΑΛΙΟΥ FIBERGLASSΑΠΛO / ΗΜΙΧΙΟΝΙΣΜΕΝO / ΧΙΟΝΙΣΜΕΝOWITHOUS SNOW / HALF SNOW / WITH SNOW

249-1017γΚΙΝγΚΟ GINGKO


249-1018ΒΑΜΒΑΚΙ COTTON PLANT


ΑΝΘΟΦΟΡΑ | FLOWER TREES ΕΣωΤΕΡΙΚΟΥ ΧωΡΟΥ INDOORS

26

249-2050ΚΑΛΛΑ CALLA

YΨΟΣ ΗΕΙGHT: 90cmΠΟΛΥΑΙΘΥΛΕΝΙΟ+ΑΙΘΥΛΕΝΙΟ PE+EVA10 ΦΥΛΛΑ LVS | 8 ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ FLOWERS



249-2017ΣΠΑΘΙΦΥΛΛΟ SPATHE


249-2051ΟΡΧΙΔΕΑ BIG LEAF ORCHID




27

249-2006γΙΑΣΕΜΙ JASMINE


249-2007ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟ SUNFLOWER


249-2045ΚΑΜΕΛΙΑ CAMELLIA


249-2046ΚΑΝΝΑ CANNA



28

249-2011ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΑ ROSE TREE

YΨΟΣ ΗΕΙGHT: 120cmΦΥΣΙΚΟΣ ΚΟΡΜΟΣ NATURAL WOOD321 ΦΥΛΛΑ LVS | 19 ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ FLOWERS

249-2047ΠΟΥΛΙ ΤΟΥ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ BIRD OF PARADISE


249-2009ΠΟΥΛΙ ΤΟΥ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ BIRD OF PARADISE


249-2044ΠΑΙωΝΙΑ PEONY


29

249-1008γΛΥΣΙΝΑ WISTERIA

YΨΟΣ ΗΕΙGHT: 200cmΙΝΕΣ γΥΑΛΙΟΥ FIBERGLASSΧΡωΜΑ: ΛΕΥΚΟ/ΜωΒ COLOR: WHITE/PURPLE

249-2008ΑΝΘΟΥΡΙΟ ANTHURIUM



YΨΟΣ ΗΕΙGHT: 145cmΙΝΕΣ γΥΑΛΙΟΥ FIBERGLASSΧΡωΜΑ: ΛΕΥΚΟ/ΜωΒ COLOR: WHITE/PURPLE


YΨΟΣ ΗΕΙGHT: 250cmΙΝΕΣ γΥΑΛΙΟΥ FIBERGLASSΧΡωΜΑ: ΛΕΥΚΟ/ΜωΒ/ΡΟζ COLOR: WHITE/PURPLE/PINK


30

249-1021ΑΝΘΙΣΜΕΝΗ ΚΕΡΑΣΙΑ SAKURA

YΨΟΣ ΗΕΙGHT: 145cmΙΝΕΣ γΥΑΛΙΟΥ FIBERGLASSΧΡωΜΑ: ΡΟζ COLOR: PINK


YΨΟΣ ΗΕΙGHT: 340cmΙΝΕΣ γΥΑΛΙΟΥ FIBERGLASSΧΡωΜΑ: ΛΕΥΚΟ COLOR: WHITE

249-1028ΑΝΘΙΣΜΕΝΗ ΑΜΥγΔΑΛΙΑ ALMOND

YΨΟΣ ΗΕΙGHT: 290cmΙΝΕΣ γΥΑΛΙΟΥ FIBERGLASSΧΡωΜΑ: ΛΕΥΚΟ COLOR: WHITE



31

249-1029ΑΝΘΙΣΜΕΝΗ ΡΟΔΑΚΙΝΙΑ PEACH TREE








ΚΑΡΠΟΦΟΡΑ | FRUIT TREES ΕΣωΤΕΡΙΚΟΥ ΧωΡΟΥ INDOORS

32

249-2003ΛΕΜΟΝΙΑ LEMON TREE

YΨΟΣ ΗΕΙGHT: 115cmΠΟΛΥΑΙΘΥΛΕΝΙΟ+ΑΙΘΥΛΕΝΙΟ PE+EVA504 ΦΥΛΛΑ LVS | 78 ΦΡΟΥΤΑ FRUITS

249-2005ΕΛΙΑ OLIVE TREE


249-2002ΕΛΙΑ OLIVE TREE



YΨΟΣ ΗΕΙGHT: 230cmΠΟΛΥΑΙΘΥΛΕΝΙΟ+ ΑΙΘΥΛΕΝΙΟ PE+EVA

33

249-2004ΡΟΔΑΚΙΝΙΑ PEACH TREE


249-2000NEΡΑΤζΙΑ BITTER ORANGE TREE


249-2001NEΡΑΤζΙΑ BITTER ORANGE TREE



YΨΟΣ ΗΕΙGHT: 200cmΠΟΛΥΑΙΘΥΛΕΝΙΟ+ΑΙΘΥΛΕΝΙΟ PE+EVA

ΦΥΤΑ ΣΕ γΛΑΣΤΡΕΣ | POTTED PLANTS ΕΣωΤΕΡΙΚΟΥ ΧωΡΟΥ INDOORS

34

249-2039MINI ΦΟΙΝΙΚΑΣ MINI PALM




249-2061ΦΤΕΡΗ BOSTON FERN


249-2024ΦΟΙΝΙΚΟΘΑΜΝΟΣ CYCAS




249-2055ΦΙΛΟΔΕΝΔΡΟ PHILODENDRON


249-2062ΒΕΝΤΑΛΙΑ FAN PALM




249-2041ΣΑΝΣΕΒΙΕΡΑ SNAKE PLANT


35

249-2029ΣΑΝΣΕΒΙΕΡΑ SNAKE PLANT


249-2054ΜΟΝΣΤΕΡΑ MONSTERA


249-2016ΝΤΙΦΕΝΜΠΑΧΙΑ DIEFFENBACHIA

YΨΟΣ ΗΕΙGHT: 100cmΠΟΛΥΑΙΘΥΛΕΝΙΟ+ΑΙΘΥΛΕΝΙΟ PE+EVA29 ΦΥΛΛΑ LVS | 4 KOTΣΑΝΙΑ STEMS

249-2053ΜΟΝΣΤΕΡΑ MONSTERA


249-2052ΟΡΧΙΔΕΑ BIG LEAF ORCHID


249-2018ΑΣΠΛΗΝΙΟ BIRD NEST FERN


ΦΥΤΑ ΣΕ γΛΑΣΤΡΕΣ | POTTED PLANTS ΕΣωΤΕΡΙΚΟΥ ΧωΡΟΥ INDOORS

249-2030ΠΑΝΔΑΝΟΣ PANDANUS TREE


249-2033ΦΙΚΟΣ FICUS


249-2035ΜΑγΚΡΟΒΙΑ MANGROVE TREE


249-2010ΚΡΟΤωΝΑΣ CROTON TREE


249-2066ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΑ MINI ROSE


36

249-2063ΣΠΑΘΙΦΥΛΛΟ SPATHE


249-2064ΟΡΧΙΔΕΑ TORCH ORCHID

YΨΟΣ ΗΕΙGHT: 58cmΠΟΛΥΑΙΘΥΛΕΝΙΟ+ΑΙΘΥΛΕΝΙΟ PE+EVA18 ΦΥΛΛΑ LVS | 1 ΛΟΥΛΟΥΔΙ FLOWER

249-2067ΚΡΙΝΟΣ LILY


249-2068ΛΕΒΑΝΤΑ LAVENDER


249-2065ΔΕΛΦΙΝΙΟ DELPHINIUM


37

“Trees are poems that the earth writes upon the sky.”

- Kahlil Gibran, Sand and Foam -

SPACEGREEN outdoors trees and greenery are durable in time, rain, wind and sun, without perishing.

Palm trees, coconuts, cycas and a variety of exotic trees can now be used to decorate your outdoor space without the risk of diseases and having to wait for decades to see them grow.

They beautify your house, cottage, hotel, yard or the façade of your company.

Τα δέντρα και φυτά εξωτερικού χώρου της SPACEGREEN είναι σχεδι-ασμένα για να αντέχουν στον χρόνο, την βροχή, τον αέρα και τον ήλιο χωρίς να χάνουν την ζωντάνια τους.

Φοίνικες, κοκοφοίνικες, φοινικόθαμνοι και άλλα εξωτικά δέντρα μπο-ρούν πλέον να διακοσμήσουν τον εξωτερικό σας χώρο δίχως τον φόβο ασθενειών και δίχως να περιμένετε δεκαετίες για να καμαρώσετε έναν φοίνικα πλήρως αναπτυγμένο.

Ομορφαίνουν το σπίτι, το εξοχικό, το ξενοδοχείο, τον προαύλιο χώρο ή την πρόσοψη της επιχείρησής σας.

Εξωτερικού χώρου / Outdoors

39

ΦΟΙΝΙΚΟΕΙΔΗ | PALM TREES ΕξωΤΕΡΙΚΟΥ ΧωΡΟΥ OUTDOORS

40

249-1057ΧΟΥΡΜΑΔΙΑ DATE PALM




249-1056ΚΟΚΟΦΟΙΝΙΚΑΣ KING COCONUT


249-1084ΚΟΚΟΦΟΙΝΙΚΑΣ SUGAR PALM




41





249-1085ΦΟΙΝΙΚΑΣ OIL PALM


249-1086ΦΟΙΝΙΚΑΣ WASHINGTONIA ROBUSTA


249-1061ΦΟΙΝΙΚΑΣ ΜΕ ΚΑΜΕΡΑ MONITOR PALM

YΨΟΣ ΗΕΙGHT: 4,5mΙΝΕΣ γΥΑΛΙΟΥ FIBERGLASSΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ REMARKS:NETWORK HD MONITOR 2 PIxEL

ΦΟΙΝΙΚΟΘΑΜΝΟΙ | CYCAS ΕξωΤΕΡΙΚΟΥ ΧωΡΟΥ OUTDOORS

42


ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: D150xH140cmΙΝΕΣ γΥΑΛΙΟΥ FIBERGLASS







43









“If trees could scream, would we be so cavalier about cutting them down? We might, if they screamed all the time, for no good reason.”

- Jack Handey -

The street, garden, and LED lighting trees are the flagship of the SPACEGREEN fleet and are innovative, combining both applied technology and impressive design. The lighting trees maintain both their functionality and form even in the worst weather conditions and are internationally qualified with 8 patents.

Streets, parks, gardens, parking lots, harbors, beaches, building entrances and other public and private outdoor spaces are transformed into green spots at day as well as safe and atmospheric at night.

Τα δέντρα φωτισμού δρόμων, κήπων και LED συνθέτουν την ναυαρχί-δα του διαστημικού στόλου δέντρων της SPACEGREEN και καινοτο-μούν συνδυάζοντας την εφαρμοσμένη τεχνολογία με τον εντυπωσιακό σχεδιασμό. Τα δέντρα φωτισμού διατηρούν τόσο την λειτουργικότητα όσο και την φόρμα τους ακόμη και στις πιο ακραίες καιρικές συνθήκες και είναι παγκοσμίως κατοχυρωμένα με 8 διπλώματα ευρεσιτεχνίας.

Δρόμοι, πάρκα, κήποι, χώροι στάθμευσης, πεζόδρομοι, λιμάνια, πα-ραλίες, είσοδοι κτιρίων και άλλοι δημόσιοι και ιδιωτικοί υπαίθριοι χώροι μεταμορφώνονται σε χώρους πράσινους την μέρα και ασφαλείς και ατμοσφαιρικούς την νύχτα.

44

Δέντρα Φωτισμού / Light Trees

45

ΦωΤΙΣΜΟΥ | LED ΔΕΝΤΡΑ ΦωΤΙΣΜΟΥ LIGHT TREES

46

249-1043ΑΜΥγΔΑΛΙΑ ALMOND

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: D120xH150cmΙΝΕΣ γΥΑΛΙΟΥ FIBERGLASS xΡωΜΑ: ΛΕΥΚΟ/ΡΟζ/ΚΟΚΚΙΝΟ/ΜΠΛΕCOLOR: WHITE/ΡINK/RED/BLUEΑΡΙΘΜΟΣ ΦωΤωΝ QUANTITY OF LIGHTS: 435







47







ΦωΤΙΣΜΟΥ KHΠOY | GARDEN LIGHT ΔΕΝΤΡΑ ΦωΤΙΣΜΟΥ LIGHT TREES

48


ΥΨΟΣ HEIGHT: 70cmΙΝΕΣ γΥΑΛΙΟΥ FIBERGLASS ΑΡΙΘΜΟΣ ΦωΤωΝ QUANTITY OF LIGHTS: 1











ΦωΤΙΣΜΟΥ ΔΡΟΜΟΥ | STREET LIGHT

49






ΥΨΟΣ HEIGHT: 6,4 / 8 / 9,2 / 11,8 / 14mΙΝΕΣ γΥΑΛΙΟΥ FIBERGLASS ΑΡΙΘΜΟΣ ΒΡΑΧΙΟΝωΝ: ΜΟΝΟΣ/ΔΙΠΛΟΣ ΒΡΑΧΙΟΝΑΣ QUANTITY OF ARMS: SINGLE/DOUBLE ARM

249-1046ΦΟΙΝΙΚΑΣ ME ΗΛΙΑΚΟ ΣΥΛΛΕΚΤΗPALM WITH SOLAR PANEL

ΥΨΟΣ HEIGHT: 8mΙΝΕΣ γΥΑΛΙΟΥ FIBERGLASS ΑΡΙΘΜΟΣ ΦωΤωΝ QUANTITY OF LIGHTS: 2


ΥΨΟΣ HEIGHT: 5,6 / 7,1 / 8,5 / 10,7 / 12,5mΙΝΕΣ γΥΑΛΙΟΥ FIBERGLASS ΑΡΙΘΜΟΣ ΒΡΑΧΙΟΝωΝ: ΜΟΝΟΣ/ΔΙΠΛΟΣ ΒΡΑΧΙΟΝΑΣ QUANTITY OF ARMS: SINGLE/DOUBLE ARM

249-1047ΧΟΥΡΜΑΔΙΑ DATE PALM

ΥΨΟΣ HEIGHT: 6,5 / 9,2 / 11,8 / 14mΙΝΕΣ γΥΑΛΙΟΥ FIBERGLASS ΑΡΙΘΜΟΣ ΦωΤωΝ QUANTITY OF LIGHTS: 6

“A nation that destroys its soils destroys itself. Forests are the lungs of our land, purifying the air and giving fresh strength to our people.”

- Franklin D. Roosevelt -

SPACEGREEN green elements are created in order to present aesthetically practical solutions to construction and decoration issues.

Artificially green elements such as foliage panels, foldable foliage panels, landscape fences and spheres transform building facades, walls, ceilings, store divisions as well as indoor and outdoor hallways easily and economically.

Green elements remain durable in all weather conditions and imperishable in time.

Τα πράσινα στοιχεία της SPACEGREEN δημιουργήθηκαν με σκοπό να δώσουν πρακτικές λύσεις υψηλής αισθητικής σε θέματα κατασκευής και διακόσμησης.

Τεχνητά πράσινα στοιχεία όπως πάνελ-φυλλωσιές, πτυσσόμενες φυλ-λωσιές, φράχτες και σφαίρες μεταμορφώνουν προσόψεις κτιρίων, τοί-χους, οροφές, διαχωριστικά καταστημάτων και διαδρόμους εσωτερι-κών και εξωτερικών χώρων με τρόπο εύκολο, γρήγορο και οικονομικό.

Τα πράσινα στοιχεία παραμένουν ανθεκτικά σε όλες τις καιρικές συν-θήκες και αναλλοίωτα στον χρόνο.

50

Πράσινα Στοιχεία / Green Elements

51

52

ΠΡΑΣΙΝΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ | GREEN ELEMENTS

249-3006ΦΥΛΛωΣΙΑ FOLIAGE PANEL

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 50x50cm









53














249-3009ΠΤΥΣΣΟΜΕΝΗ ΦΥΛΛωΣΙΑ FOLDABLE FOLIAGE PANEL






249-3017ΦΡΑΧΤΗΣ LANDSCAPE FENCE

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 75x25x75cm





54






249-3020ΣΦΑΙΡΑ SHPERE






55

“Love the trees until their leaves fall off, then encourage them to try again next year.”

- Chad Sugg -

A suitable pot has been designed to host each SPACEGREEN tree and greenery.

Pots of stone, rattan, terrazzo, clay, teak wood and banana wood in a fascinating variety of colors, shapes and sizes, boost your artificial and natural greenery, keeping them safe and elegant.

για κάθε δέντρο και φυτό της SPACEGREEN έχει σχεδιαστεί και μια γλάστρα για να τα φιλοξενεί.

γλάστρες από πέτρα, ρατάν, μωσαϊκό, πηλό, ξύλο τικ και ξύλο μπανα-νιάς σε μεγάλη ποικιλία χρωμάτων, σχεδίων και μεγεθών προβάλλουν τα τεχνητά και αληθινά φυτά σας, διατηρώντας τα ασφαλή, προσδί-δοντάς τους υπεροχή και κομψότητα.

56

Aξεσουάρ /Accessories

57

γΛΑΣΤΡΕΣ | POTS AξΕΣΟΥΑΡ ΑCCESSORIES

58

249-4000ΠΗΛΙΝΗ γΛΑΣΤΡΑ ΜΕ ΟΨΗ ΠΕΤΡΑΣ CLAY POT WITH STONE APPEAL

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 36x36x27,5cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 55x55x37cmΠΗΛΟΣ FIBER CLAY

249-4005ΠΗΛΙΝΗ γΛΑΣΤΡΑ ΜΕ ΠΑΤΙΝΑ CLAY POT WITH WASHED OF PATINA

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 34x34x23,5cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 43,5x43,5x26,5cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 52,5x52,5x33cmΠΗΛΟΣ FIBER CLAY

249-4001ΠΗΛΙΝΗ γΛΑΣΤΡΑ ΜΕ ΡΟΜΒΟΥΣ CLAY POT WITH RHOMBUS PATTERN

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 36,5x36,5x28,5cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 43,5x43,5x32,5cmΠΗΛΟΣ FIBER CLAY

249-4006ΠΗΛΙΝΗ γΛΑΣΤΡΑ ΜΕ ΠΕΤΡΟΥΛΕΣ CLAY POT WITH PEBBLES

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 50,5x22,5x22,5cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 61x32x28,5cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 71,5x41,5x34cmΠΗΛΟΣ FIBER CLAY

59

249-4004ΠΗΛΙΝΗ γΛΑΣΤΡΑ ΜΕ ΚΥΨΕΛΕΣ CLAY POT WITH HONEYCOMB PATTERN

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 31,5x31,5x24,5cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 44,5x44,5x32,5cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 56x56x43,5cmΠΗΛΟΣ FIBER CLAY

249-4003ΠΗΛΙΝΗ γΛΑΣΤΡΑ ΜΕ ΟΨΗ ΡΑΤΑΝCLAY POT WITH RATTAN APPEAL

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 27x27x35,5cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 34,5x34,5x47,5cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 41,5x41,5x58,5cmΠΗΛΟΣ FIBER CLAY

249-4007ΠΗΛΙΝΗ γΛΑΣΤΡΑ ΜΕ ΚΥΜΑΤΟΕΙΔΗ ΣΧΗΜΑΤΑCLAY POT WITH WAVE PATTERN

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 23,5x23,5x46cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 33x33x62cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 42,5x42,5x78cmΠΗΛΟΣ FIBER CLAY

γΛΑΣΤΡΕΣ | POTS AξΕΣΟΥΑΡ ΑCCESSORIES

60

249-4100ΧΑΜΗΛΗ ΣΤΡΟγγΥΛΗ ΠΗΛΙΝΗ γΛΑΣΤΡΑ LOW ROUND CLAY POT

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 56x56x16cmΠΗΛΟΣ FIBER CLAY

249-4103ΧΑΜΗΛΗ ΟΒΑΛ ΠΗΛΙΝΗ γΛΑΣΤΡΑ LOW OVAL CLAY POT


249-4104ΟΒΑΛ ΠΗΛΙΝΗ γΛΑΣΤΡΑ OVAL CLAY POT

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 34,5x34,5x44,5cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 46x46x61cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 67x67x83,5cmΠΗΛΟΣ FIBER CLAY

249-4105ΑΠΛΗ ΠΗΛΙΝΗ γΛΑΣΤΡΑ SIMPLE CLAY POT

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 25x25x23cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 35x35x30cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 45x45x43cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 55x55x50cmΠΗΛΟΣ FIBER CLAY

249-4101ΠΗΛΙΝΗ γΛΑΣΤΡΑ ME ΡΑΒΔωΣΕΙΣCLAY POT WITH STREAKS

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 30x30x25cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 36x36x30cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 43x43x36cmΠΗΛΟΣ FIBER CLAY

61

249-4109ΜΑΚΡΟΣΤΕΝΗ ΠΗΛΙΝΗ γΛΑΣΤΡΑ LONG CLAY POT

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 59x30x30,5cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 79x37,5x37,5cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 99x46x 46cmΠΗΛΟΣ FIBER CLAY

249-4108ΤΕΤΡΑγωΝΗ ΠΗΛΙΝΗ γΛΑΣΤΡΑ SQUARE CLAY POT

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 25x25x25,5cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 30x30x30,5cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 39,5x39,5x40cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 50x50x51cmΠΗΛΟΣ FIBER CLAY

249-4107ΨΗΛΗ ΠΗΛΙΝΗ γΛΑΣΤΡΑ HIGH CLAY POT

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 22x22x50cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 28x28x60cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 34x34x70cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 40x40x80cmΠΗΛΟΣ FIBER CLAY

249-4106ΟΡΘΟγωΝΙΑ ΠΗΛΙΝΗ γΛΑΣΤΡΑ RECTANGULAR CLAY POT

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 50x20x40cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 60x30x50cmΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS: 70x40x60cmΠΗΛΟΣ FIBER CLAY

249-4102ΠΗΛΙΝΗ γΛΑΣΤΡΑ ΜΕ ΚΕΝΟ CLAY POT WITH GAP


ΣΥΧΝΕΣ ΕΡωΤΗΣΕΙΣ | FAQ

1. Ποια είναι η διαφορά μεταξύ των δέντρων

εσωτερικού και εξωτερικού χώρου;

Τα εξωτερικά δέντρα πρέπει να είναι πιο ανθεκτικά, διότι

έρχονται αντιμέτωπα με εξωτερικές συνθήκες, όπως χιόνι,

βροχή και αέρας. για αυτό το λόγο, στο εσωτερικό της δομής

τους τοποθετείται γαλβανισμένος σωλήνας και ράβδοι από

χάλυβα, που τους προσδίδουν αυτήν την ιδιότητα.

2. Μπορεί ένα δέντρο ή φυτό εσωτερικού χώρου να

χρησιμοποιηθεί στη βεράντα ή στον κήπο;

Στη συλλογή της Spacegreen υπάρχουν μοντέλα, τα οποία

είναι σχεδιασμένα και για εσωτερική και για εξωτερική

χρήση. Τα δέντρα ή φυτά που προορίζονται αποκλειστικά για

εσωτερική χρήση μπορούν να διακοσμήσουν τον εξωτερικό

χώρο, αυξάνοντας όμως τις πιθανότητες ξεθωριάσματος του

φυλλώματος σε πιο σύντομο χρονικό διάστημα, ειδικά όταν

είναι πλήρως εκτεθειμένα στον ήλιο.

3. για πόσα χρόνια διατηρούν την αρχική τους όψη;

Ο κορμός του δέντρου όντας πιο ανθεκτικός μπορεί να παραμείνει

αναλλοίωτος για τουλάχιστον 50 χρόνια, ενώ το φύλλωμα

τουλάχιστον για 15 χρόνια. Σε περίπτωση ξεθωριάσματος του

φυλλώματος, μπορούμε να σας κατευθύνουμε αναλόγως για

την συντήρησή τους ή να σας προμηθεύσουμε με καινούρια.

4. Τι γίνεται στην περίπτωση χιονιού, αέρα ή βροχής;

Δεν υπάρχει κανένα απολύτως πρόβλημα. Τα δέντρα πριν την

είσοδο τους στην αγορά υποβλήθηκαν σε τεστ αντοχής σε

τυφώνα και το αποτέλεσμα ήταν να μην υποστούν καμία φθορά

με άνεμο της τάξεως 20.7m/s. Επιπλέον, χρησιμοποιείται ειδική

επάλειψη στα δέντρα που τους προσδίδει ανθεκτικότητα και

αντοχή απέναντι στο νερό, με αποτέλεσμα να μη ξεθωριάζουν.

5. Σε τι θερμοκρασίες αντέχουν;

Τα δέντρα της συλλογής μας, όντας κατασκευασμένα από

πολύ καλά υλικά, μπορούν να χρησιμοποιηθούν από -50°C

μέχρι +50°C.

6. Πως γίνεται η μεταφορά τους;

Η μεταφορά τους γίνεται σε κούτες, όπου ανάλογα με το

δέντρο ο κορμός και το φύλλωμα είναι διαφορετικά τεμάχια. Ο

κορμός είναι τυλιγμένος με ρολό φυσαλίδας και με τον τρόπο

αυτό εγγυάται η ασφαλής μεταφορά τους.

7. Πως γίνεται η εγκατάσταση των δέντρων;

Η εγκατάσταση των δέντρων εξαρτάται κάθε φορά από τον

τύπο του εκάστοτε δέντρου. Ορισμένα δέντρα απαιτούν

μόνο τη διαδικασία στήριξης, ενώ άλλα απαιτούν μια μικρή

διαδικασία πριν την εγκατάσταση τους. Βέβαια, για κάθε

δέντρο της παραγγελίας σας θα σας παρέχουμε μεμονωμένα

τις απαραίτητες πληροφορίες που χρειάζεστε για την

εγκατάστασή του.

8. Ποιος είναι ο εκτιμώμενος χρόνος παραλαβής των

προϊόντων;

Η πλειοψηφία των προϊόντων της Spacegreen είναι άμεσα

διαθέσιμα. Όσον αφορά τα μεγάλα δέντρα εξωτερικού χώρου,

τα οποία σχεδιάζονται ξεχωριστά βάσει των απαιτήσεων του

πελάτη, ο εκτιμώμενος χρόνος παράδοσης είναι 3 μήνες.

ΑΘΗΝΑ

Μεσογείων 479

Τ.Κ. 15343

Αγία Παρασκευή, Αθήνα

εντός του καταστήματος ARTE

Showroom :

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

12ο χλμ Θεσσαλονίκης - Πολυγύρου

Τ.Κ. 57001 Θέρμη Θεσσαλονίκης,

περιοχή Αεροδρομίου Μακεδονία,

εντός του megastore ARTE

T: +30 2310 461429

Email εξυπηρέτησης πελατών: [email protected]

Email συνεργατών & επαγγελματίών: [email protected]

www.spacegreen.gr

62

1. What is the difference between the indoors and

outdoors trees?

The outdoors trees have to be more resistant because they come

up against outdoor conditions, such as snow, rain and wind.

Therefore, galvanized pipe and rods of steel are placed within

their structure, in order to make them extra resistant.

2. Is it possible to use an indoors tree

or plant outdoors?

Spacegreen has models designed for both indoor and outdoor

use. Trees or plants destined exclusively for indoor use can be

placed outdoors. However, the likelihood of foliage fading in

shorter time increases, especially when they are fully exposed

to the sun.

3. How many years do they maintain

their original display?

The trunk of the tree being more resistant is unalterable for at

least 50 years, while the foliage lasts for at least 15 years. If

there are signs that the foliage fades , we can direct you ac-

cordingly for directions on how to maintain it or supply you

with new.

4. What happens in case of rain, wind or snow?

There is absolutely no problem. The trees were subjected to en-

durance tests in hurricane conditions before entering the mar-

ket. The result was the trees did not experience any damage

with winds up to 20.7m/s. Moreover, there is a special coating

used on the trees which gives them durability and resistance

against water, and do not fade out.

5. What is the temperature resistance?

The trees in our collection are made of fine materials and can

withstand temperatures from -50°C up to +50°C.

6. How are they transfered?

The transfer is done in boxes. Depending on the tree, the trunk

and the foliage constitute different pieces. The trunk is bubble

wrapped and thus, ensures its safe transport.

7. How are the trees installed?

The installation of the trees depends from the type of the tree.

Some trees require only support, while others require a small

process before installing them. Of course, for every tree you

order we will provide you with the necessary information you

will need in order to install it.

8. What is the estimated delivery time?

The majority of Spacegreen products are available directly.

However, as far as the big outdoors trees are concerned, that

are designed separately according to the client’s requirements,

the estimated delivery time is 3 months.

Showroom:

ATHENS

Mesogion 479

15343, Agia Paraskevi

Athens

inside ARTE store

Showroom:

THESSALONIKI

12 km Thessaloniki-Poligirios

57001, Thermi, Thessaloniki,

Macedonia Airport district,

inside megastore ARTE

T: +30 2310 461429

Email for client service: [email protected]

Email for business partners: [email protected]

www.spacegreen.gr

63

64

www.spacegreen.gr

Date post:	07-Jul-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	1 times
Download:	0 times

CATALOGUE 2016 - SPACEGREEN · ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ «Το πράσινο της φύσης δεν...

Documents