Catalogue - somagic.frSOMAGIC, des barbecues à vivre selon vos envies tout en variant les plaisirs...

Catalogue

SOMAGIC, des barbecues à vivre selon vos envies tout en variant les plaisirs

C’est en Saône-et-Loire, au cœur de la Bourgogne, que SOMAGIC œuvre depuis plus de trente ans à vous faire vivre une expérience culinaire incroyable. Leader français du barbecue à charbon de bois, SOMAGIC conçoit et fabrique des barbecues et des planchas de première qualité en fonte. L’esprit de convivialité qui nous anime se retrouve dans chacune de nos créations. Grâce à un design épuré, innovant, esthétique et fonctionnel, tous nos modèles sont très simples d’utilisation et garantissent des résultats parfaits. Pour égayer vos papilles, épater vos convives et révéler vos talents cachés de cuisinier, ayez le déclic SOMAGIC.

Le déclic SOMAGIC :

c’est cultiver le goût de l’authentique avec des grillades au charbon de boisLe barbecue à charbon de bois va enchanter vos papilles en révélant toutes les nuances et la finesse des grillades saisies à feu vif, goûteuses et cuites à cœur.

c’est s’initier à l’art gastronomique avec des grillades à la planchaLa plancha à gaz va vous faire fondre d’envie et réussir en un tour de main une cuisine tantôt salée, tantôt sucrée, haute en couleur et aux parfums d’ailleurs.

c’est s’entourer de mobilier fonctionnel, esthétique et pratique au quotidienLa cuisine s’invite au jardin et nous sort le grand jeu du « tout est à portée de main » pour vous entraîner avec bonheur à l’extérieur et profiter encore plus de votre jardin.

SOMAGIC met tout son savoir-faire pour vous offrir une large gamme de barbecues et de planchas de haute technicité et vous garantir de savoureuses grillades au grand air tout en variant les plaisirs d’une cuisson grill, à la plancha, au four ou à la broche.

Barbecue à charbon de bois �� 4 à 19

Grilloir �� 20

Braséro �� 21

Plancha à gaz à poser �� 22 à 26

Plancha à gaz sur chariot �� 27 à 29

Desserte spéciale plancha �� 30 à 35

Cuisine d’extérieur �� 36 à 37

Paellera à gaz �� 38 à 39

Barbecue à gaz �� 40 à 43

SOMMAIRE

9 Kg33cm

50cm

5

La fonte française de premier choix diffuse harmonieusement la chaleur sur une longue durée et améliore le rendement du charbon de bois.

4

TikalTOM 325133 - DIMENSIONS HORS-TOUT 56 x 45 x 77 cm

Barbecue à charbon de boisCuve en fonte - pare-vent en acier laqué avechauteur de grille réglable - grille de cuissonen acier chromé - pieds fixes

Fabrication française

33cm

50cm

11Kg 5

5

TOM 315133 - DIMENSIONS HORS-TOUT 64,5 x 59 x 84,5 cm

Barbecue à charbon de boisCuve en fonte - pare-vent en acier laqué avechauteur de grille réglable - grille de cuisson enacier chromé - chariot en acier laqué -plateforme de rangement



Athènes

33cm

50cm

12Kg 5

6

AcapulcoTOM 375134 - DIMENSIONS HORS-TOUT 85,5 x 51,5 x 89 cm

Barbecue à charbon de boisCuve en fonte - pare-vent en acier laqué avechauteur de grille réglable - grille de cuisson enacier chromé - chariot en acier laqué -tablette latérale en bois certifié FSC® -plateforme de rangement



10 37cm

52cm

16Kg 5

7

TOM 375548 - DIMENSIONS HORS-TOUT 93,5 x 56,5 x 89 cm

Barbecue à charbon de boisCuve en fonte - pare-vent en acier laqué avechauteur de grille réglable - grille de cuisson en acier chromé - chariot en acier laqué - tablettelatérale en bois et plateforme de rangement



Rimini

18Kg10 37cm

52cm

5

TURBOMAGIC

8

TOM 335539 - DIMENSIONS HORS-TOUT 94,5 x 52,5 x 85,5 cm

Barbecue à charbon de boisCuve en fonte - pare-vent en acier laqué avec hauteurde grille réglable - grille de cuisson en acier chromé -système intégré d’allumage rapide TURBOMAGICpour des braises incandescentes en 12 minutesseulement ! - chariot en acier laqué - tablettelatérale et plateforme de rangementavec porte-bouteilles



Alabama

33cm

50cm

15Kg 5

TURBOMAGIC

9

TOM 375133 - DIMENSIONS HORS-TOUT 64 x 78 x 88,5 cm



Bornéo

Barbecue à charbon de boisCuve en fonte - pare-vent en acier laqué avec hauteurde grille réglable - grille de cuisson en acier chromé -système intégré d’allumage rapide TURBOMAGICpour des braises incandescentes en 12 minutesseulement ! - chariot en acier laqué avec plancheà découper amovible en bois - plateforme derangement avec porte-bouteilles

37cm

54cm

16Kg12 5

TURBOMAGIC

10

TOM 325649 - DIMENSIONS HORS-TOUT 106,5 x 59 x 93 cm



Vérona

Barbecue à charbon de boisCuve en fonte - pare-vent en acier laqué avec hauteurde grille réglable - grille de cuisson en acier chromé -système intégré d’allumage rapide TURBOMAGICpour des braises incandescentes en 12 minutesseulement ! - chariot en acier laqué -tablettes latérales en bois certifié FSC® -plateforme de rangement

10 23Kg37cm

51cm

5

TURBOMAGIC

11

TOM 365538 - DIMENSIONS HORS-TOUT 70 x 79 x 86 cm



Bergamo

Barbecue à charbon de boisCuve en fonte - pare-vent en fonte avec hauteur de grilleréglable - grille de cuisson en acier chromé - grillefoyère en acier chromé et tournebroche pour cuissonverticale - système intégré d’allumage rapideTURBOMAGIC pour des braises incandescentesen 12 minutes seulement ! - chariot en acierlaqué avec planche à découper amovible enbois - plateforme de rangement

19Kg51cm

12 5

TURBOMAGIC

CRÉMAILLÈRE

12

SévillaTOM 308530 - DIMENSIONS HORS-TOUT 85 x 63 x 92 cm

Barbecue à charbon de boisCuve en fonte - pare-vent en acier laqué - grille decuisson en acier chromé pivotante autour de son axeet réglable en hauteur par système de crémaillère -système intégré d’allumage rapide TURBOMAGICpour des braises incandescentes en 12 minutesseulement ! - chariot en acier laqué avec plancheà découper amovible en bois - plateformede rangement avec porte-bouteilles



25Kg37cm

54cm

12 5

13




Coromell

Barbecue à charbon de boisCuve en fonte - pare-vent en acier laqué avechauteur de grille réglable - grille de cuisson en acier chromé - chariot en bois certifié FSC® avec tablettes latérales, panier porte-épices - plateforme de rangement avec porte-bouteilles

24Kg10 37cm

51cm

5

TURBOMAGIC

14

MeltemTOM 345337 - DIMENSIONS HORS-TOUT 122 x 56,5 x 98,5 cm

Barbecue à charbon de boisCuve en fonte - pare-vent en acier laqué avec hauteur de grille réglable - grille de cuisson en acier chromé - système intégré d’allumage rapide TURBOMAGIC pour des braises incandescentes en 12 minutes seulement ! - chariot en bois certifié FSC® avec tablettes latérales - plateforme de rangement avec porte-bouteilles



51cm23Kg12 5

TURBOMAGIC

CRÉMAILLÈRE

15




Autan

Barbecue à charbon de boisCuve en fonte - pare-vent en acier laqué - grille de cuissonen acier chromé pivotante autour de son axe et réglableen hauteur par système de crémaillère - systèmeintégré d’allumage rapide TURBOMAGIC pour desbraises incandescentes en 12 minutes seulement ! -chariot en bois certifié FSC® avec tabletteslatérales - plateforme de rangement avecporte-bouteilles

28Kg10 37cm

51cm

5

TURBOMAGIC

16

TamboraTOM 388438 - DIMENSIONS HORS-TOUT 101 x 56 x 88 cm



Barbecue à charbon de boisCuve en fonte - pare-vent avec joues en fonte et hauteur de grille réglable - grille de cuisson en acier chromé et grille pourmaintien au chaud - système intégré d’allumage rapide TURBOMAGIC pour des braises incandescentes en 12 minutes seulement ! - chariot en acier laqué avecplanche à découper amovible en bois -plateforme de rangement

42Kg10 37cm

51cm

5

Roma

TURBOMAGIC

17




Barbecue à charbon de boisCuve en fonte avec four à pizza intégré - pare-vent en fonteavec hauteur de grille réglable - grille de cuisson et grillefoyère verticale en acier chromé - pelle à pizza Ø 32 cm -système intégré d’allumage rapide TURBOMAGIC pourdes braises incandescentes en 12 minutes seulement ! -chariot en acier laqué avec planche à découperamovible en bois - plateforme de rangement avec porte-bouteilles - tournebroche en option

42Kg44cm

67cm

20 5

TURBOMAGIC

18




Bayamo

Barbecue à charbon de boisCuve en fonte - pare-vent avec joues en fonte et hauteur de grille réglable - grille de cuisson en acier chromé et grille pour maintien au chaud - système intégré d’allumage rapide TURBOMAGIC pour des braises incandescentes en 12 minutes seulement ! - chariot en acier laqué avec tablettes latérales en bois certifié FSC® - plateforme de rangement - tournebroche en option

23Kg26cm

46cm

6 5

19




Raymond

Barbecue à charbon de boisFoyer vertical bi-matériau en acier / fonte - grille double de cuisson déformable en acier chromé - bras de guidage pour approcher ou éloigner la grille du foyer - système breveté de retournement de la grille - plat récupérateur de graisse - cendrier - chariot en acier laqué - plateforme de rangement - tournebroche en option

8 14Kg34cm

45cm

5

20




Grilloir

Insert barbecue à charbon de boisFoyer en fonte - montants en fonte avec hauteur de grille réglable - grille de cuisson en acier chromé - cendrier coulissant en acier

13Kg

21


Braséro

Cheminée d’extérieurFoyer en acier émaillé pour bois et charbon de bois -allumage rapide - bonne répartition de chauffe -bonne diffusion de la chaleur

8 12Kg

35cm

42cm

Plancha à gaz à poserBâti en acier laqué - plaque de cuisson avec rebords incurvés en fonte émaillée - 1 brûleur en forme de U - piezzo et puissance totale de 3,5 kW - évacuation des graisses et nettoyage facile - bâti livré assemblé

1312

22

La fonte émaillée diffuse harmonieusement la chaleur tout enpréservant les saveurs et les qualités nutritionnelles des aliments.

Ustaritz TOM 704545 - DIMENSIONS HORS-TOUT 48 x 42,5 x 17 cm

19Kg12

36cm

58cm

1312

23


TOM 706341 - DIMENSIONS HORS-TOUT 75 x 43,5 x 22 cm

Biscarosse

Plancha à gaz à poserBâti en acier laqué - plaque de cuisson avec rebords incurvés en fonte émaillée - 2 brûleurs en forme de U à réglage indépendant - piezzo et puissance totale de 6 kW - évacuation des graisses et nettoyage facile - bâti livré assemblé

21Kg12

38cm

61cm

1312

24



Santander

Plancha à gaz à poserBâti en acier laqué - plaque de cuisson avec rebords incurvés en fonte émaillée - 3 brûleurs à réglage indépendant - piezzo et puissance totale de 8 kW - évacuation des graisses et nettoyage facile - bâti livré assemblé

1312

41cm

59cm15 24Kg BÂTI

ETPLAQUE

25


Made in France2 feux TOM 706143 - DIMENSIONS HORS-TOUT 73,5 x 51 x 27 cm


Plancha à gaz à poserBâti en acier inoxydable - plaque de cuisson avec rebords incurvés en fonte émaillée - 2 brûleurs à réglage indépendant - piezzo et puissance totale de 7 kW - évacuation des graisses et nettoyage facile - bâti livré assemblé

31Kg20

41cm

73cm

1312

BÂTIET

PLAQUE

26



Plancha à gaz à poserBâti en acier inoxydable - plaque de cuisson avec rebords incurvés en fonte émaillée - 3 brûleurs à réglage indépendant - piezzo et puissance totale de 10,5 kW - évacuation des graisses et nettoyage facile - bâti livré assemblé


Made in France3 feux

30Kg

36cm

58cm12

1312

27


TOM 396341 - DIMENSIONS HORS-TOUT 111 x 51,5 x 87,5 cm

Mérida

Plancha à gaz sur chariotBâti en acier laqué - plaque de cuisson avec rebordsincurvés en fonte émaillée - 2 brûleurs en formede U à réglage indépendant - piezzo et puissancetotale de 6 kW - évacuation des graisses etnettoyage facile - chariot en acier laquéavec tablettes latérales - plateformede rangement

28Kg

36cm

58cm12

1312

28



Cambo

Plancha à gaz sur chariotBâti en acier laqué - plaque de cuisson avec rebordsincurvés en fonte émaillée - 2 brûleurs en formede U à réglage indépendant - piezzo et puissancetotale de 6 kW - évacuation des graisses etnettoyage facile - chariot en bois certifiéFSC® et acier avec tablettes latérales -plateforme de rangement

30Kg

38cm

61cm12

1312

29


Plancha à gaz sur chariotBâti en acier laqué - plaque de cuisson avec rebordsincurvés en fonte émaillée - 3 brûleurs à réglageindépendant - piezzo et puissance totale de 8 kW -évacuation des graisses et nettoyage facile -chariot en bois certifié FSC® et acier avectablettes latérales - plateforme de rangement

TOM 306543 - DIMENSIONS HORS-TOUT 120,5 x 49,5 x 87 cm

San Sébastian

47cm

87cm

15Kg

30


Perla

Desserte spéciale plancha à poserChariot en bois certifié FSC® et en acier avec poignée latérale - plateforme de rangement avec porte-bouteilles - porte-épices


16Kg

44cm

62cm

31

MétissaTOM 995844 - DIMENSIONS HORS-TOUT 101 x 58 x 82 cm

Desserte spéciale plancha à poserChariot en bois certifié FSC® et en acier avec tablettelatérale - plateforme de rangement avecporte-bouteilles - crochets porte-accessoires

16Kg

44cm

83cm

32

SumatraTOM 918344 - DIMENSIONS HORS-TOUT 121 x 60,5 x 82 cm

Desserte spéciale plancha à poserChariot en bois certifié FSC® et en acier avectablette latérale - plateforme de rangement


19Kg

44cm

88cm

33


Mégèva

Desserte spéciale plancha à poserChariot en acier inoxydable et en acier avecpoignée latérale - plateforme de rangementavec porte-bouteilles - porte-épices - crochets porte-accessoires

19Kg

47cm

87cm

34

Halong TOM 979249 - DIMENSIONS HORS-TOUT 101,5 x 61,5 x 120,5 cm

Desserte spéciale plancha à poserChariot en bois certifié FSC® et en acier avec poignéelatérale - crédence avec porte-accessoires -plateforme de rangement avec porte-bouteilles -porte-épices


24Kg

51cm

77cm

35

OptimaTOM 955020 - DIMENSIONS HORS-TOUT 125,5 x 62 x 125,5 cm

Desserte spéciale plancha à poserChariot en bois certifié FSC® et en acier avec tablette latérale rabattable - crédence - plateforme de rangement avec porte-bouteilles - porte-épices


35Kg

47cm

111cm

36

Futuna TOM 911548 - DIMENSIONS HORS-TOUT 110,5 x 53,5 x 120 cm

Cuisine d’extérieur spéciale plancha à poserPlan de travail en acier inoxydable - crédence en acierinoxydable avec panier porte-épices - panier coulissant porte-couverts - paniers coulissants porte-assiettes etporte-plats - plateforme de rangement fixe -glissière à verres - porte-bouteilles

1312

15 80Kg

40cm

64cm

37


Cuisine d’extérieur modulaireStructure en bois certifié FSC® et en aluminium - module RANGEMENT avec plan de travail en verre trempé 78 x 52,5 cm - module ÉVIER avec évier en acier inoxydable 42 x 36 cm équipé d’un robinet avec tuyau flexible - module BARBECUE À GAZ avec plaque de cuisson en fonte émaillée 33 x 40 cm et grille de cuisson en fonte émaillée 31 x 40 cm - 3 brûleurs à réglage indépendant - piezzo et puissance totale de 11,5 kW

Rivoli

131250cm

8 7 Kg

38


Valencia

Paellera à gazPlat à paella en acier poli - 2 brûleurs en acier émaillé à réglage indépendant - puissance totale de 11,4 kW - piétement sur roulettes - plateforme de rangement

131260cm

14 9 Kg

39


Alicante

Paellera à gazPlat à paella en acier poli - 2 brûleurs en acier émaillé à réglage indépendant - puissance totale de 14,1 kW - piétement fixe

38Kg

43cm

63cm15

40


Harlem

Barbecue à gaz avec couvercle de cuissonCuve en acier émaillé avec couvercle de cuisson en acier émaillé et thermomètre - 2 grilles de cuisson en acierémaillé et 1 plaque de cuisson en fonte émaillée -3 brûleurs à réglage indépendant - piezzo etpuissance totale de 10,5 kW - évacuationdes graisses - châssis à roulettes

0845

41Kg

43cm

63cm15

0845

41


Baltimore

Barbecue à gaz avec couvercle de cuissonCuve en acier émaillé avec couvercle de cuisson en acier inoxydable et thermomètre - 2 grilles de cuisson enacier émaillé et 1 plaque de cuisson en fonte émaillée -3 brûleurs à réglage indépendant - piezzo et puissancetotale de 10,5 kW - réchaud latéral de 2,3 kW -évacuation des graisses - châssis à roulettes

43cm

69cm

47Kg150845

42


Texas

Barbecue à gaz avec couvercle de cuissonCuve en acier émaillé avec couvercle de cuisson en acier inoxydable et thermomètre - 2 grilles de cuisson en acier émaillé et 1 plaque de cuisson en fonte émaillée - 4 brûleurs à réglage indépendant - piezzo et puissance totale de 14 kW - évacuation des graisses - châssis à roulettes

43cm

69cm

46Kg150845

43


Brisbane

Barbecue à gaz avec couvercle de cuissonCuve en acier émaillé avec couvercle de cuisson en acier inoxydable et thermomètre - 2 grilles de cuisson en acier émaillé et 1 plaque de cuisson en fonte émaillée - 4 brûleurs à réglage indépendant - piezzo et puissance totale de 14 kW - réchaud latéral de 2,3 kW - évacuation des graisses - châssis à roulettes

1 A, Route Départementale 975 CS 20010 - 71290 La Genète France

Tél. + 33 (0) 3 85 32 27 50 Fax + 33 (0) 3 85 32 27 [email protected] [email protected]

SAV Tél. + 33 (0) 3 85 32 27 [email protected]

www.somagic.fr

Date post:	20-Sep-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	1 times
Download:	0 times

Catalogue - somagic.frSOMAGIC, des barbecues à vivre selon vos envies tout en variant les plaisirs...

Documents