La u r e n t i nGaLLery

Bruxel les

Rue Ernest Allard, 43 I 1000 Bruxelles I BelgiqueTél. : +32 (0)2 540 87 11 I contact@laurentingallery.be

www.galerie-laurentin.com

WINTER SELECTION

Sélection d’oeuvres de 1890 à nos jours / Works selection from 1890 to nowadays

3 2

Ardengo SOFFICI(Rignano Sull’Arno, Italie 1879-1964)

Elégante au café, vers 1900Gouache et encre

signée, datée et dédicacée en bas à droite21 x 16 cm

Paul César HELLEU(Vannes 1859-Paris 1927)

Femme endormie sur un canapéDessin aux trois crayons, signé en bas à droite

50,2 x 69,5 cmRepertorié par les Amis de Paul César Helleu

sous le n°DES751430690

2 3

Elegant in a café, circa 1900Gouache and inksigned, dated and dedicated lower right8 1/2 x 6 1/4 in

Woman sleeping on a sofaThree pencils drawing, signed lower right19 3/4 x 27 3/8 inListed by Friends of Paul César Helleuunder n°DES751430690

5 4

Georges LEMMEN (Schaerbeek 1865-Uccle 1916)

Les soeurs Serruys, 1895Encre noire et sanguine

cachet de l’atelier et datée en haut au centre47 x 60,5 cm

Georges LEMMEN (Schaerbeek 1865-Uccle 1916)

La réponse, 1908Aquarelle et encre

signée du monogramme, datée «13 Nov. 1908», en bas, au milieu

23,5 x 32,5 cm

4 5

The answer, 1908Watercolor and inksigned with monogram, dated «13 Nov. 1908», lower in the middle 9 1/4 x 12 3/4 in

Serruys sisters, 1895Black ink and red chalkstudio stamp and dated higher in the middle18 1/2 x 23 7/8 in

7 6

Jean LAMBERT-RUCKI(Cracovie, Pologne 1888-Paris 1967)

A l’ombre du maître, 1932Pastel, signé et daté en haut à droite

66,5 x 80 cmCertificat de Monsieur Jacques de Vos

7

In the shadow of the master, 1932Pastel, signed and dated higher right26 1/8 x 31 1/2 inCertificat by Mister Jacques de Vos

9 8

Henri NOUVEAU (Neugeboren Henrik) (Brasov-Kronstadt, Roumanie 1901-Paris 1959)

Danse des races, 1939Encre de chine et gouache

signée, datée, titrée et annotée au dos30,9 x 36,6 cm

Maurice ESTèVE(Culan 1904-2001)

Danseur à l’accordéon, 1929Encre de chine et gouache

signée, datée, titrée et annotée au dos29,1 x 44 cm

Figure dans les archives de Madame Estève

8 9

Races’ dance, 1939India ink and gouachesigned, dated, titled and inscribed on reverse12 1/8 x 14 3/8 in

Dancer with accordion, 1939India ink and gouachesigned, dated, titled and inscribed on reverse11 1/4 x 5 3/8 inReferenced in Madam Estève’s archives

11 10

Henri LAURENS(Paris 1885-1954)

Ange, vers 1945Crayon noir

signé des initiales en bas à droite45 x 57,5 cm

10 11

Angel, circa 1945Black pencilsigned with initials lower right17 3/4 x 22 5/8 in

Angel, circa 1945Black pencilsigned with initials lower right17 3/4 x 22 5/8 in

Henri LAURENS (Paris 1885-1954)

Ange, vers 1945Crayon noir

signé des initiales en bas à droite45 x 57,5 cm

13 12

Gaston CHAISSAC(Avalon 1910-La Roche Sur Yon 1964)

Composition, 1959Huile sur carton

signée en bas à gauche43,5 x 37 cm

13

Composition, 1959Oil on cardboardsigned lower left17 x 14 1/2 in

The artist in his studio, 1950Watercolorsigned lower left and dedicated12 1/2 x 9 5/8 in

Jacques VILLON(Damville 1875-Puteaux 1963)

L’artiste dans l’atelier, 1950Aquarelle

signée en bas à gauche et dédicacée31,6 x 24,6 cm

12

15 14

André LANSKOY(Moscou, Russie 1902-Paris 1976)

Composition, 1957Gouache, signée et datée «57» en bas à droite

38 x 27 cm

Jean-Paul RIOPELLE(Montréal 1923-Saint-Antoine-de-l’Isle-aux-Grues 2002)

Vallée de la rose blanche, 1975Pastel, signé et daté « 75» en bas à droite

44 x 68 cmProvenance : galerie Maeght

14 15

White rose valley, 1975Pastel, signed and dated «75» lower right17 3/8 x 26 3/4 inProvenance : Maeght gallery

Composition, 1957Gouache, signed and dated «57» lower right15 x 10 5/8 in

17 16

Aurelie NEMOURS(Paris 1910-2005)

Archaîque, vers 1953Gouache sur papier

signée du monogramme au dos50 x 60,5 cm

Aurelie NEMOURS(Paris 1910-2005)

Partage - «Re Rom 218 B», vers 1964Gouache sur papier

signée du monogramme et titrée au dos20 x 12,5 cm

16 17

Archaîque, circa1953Gouache on papersigned with monogram on reverse19 5/8 x 23 7/8 in

Partage - «Re Rom 218 B», circa 1964Gouache on papersigned with monogram and titled on reverse5 7/8 x 4 3/4 in

19 18

Hans HARTUNG(Leipzig, Allemagne 1904-Antibes 1989)

Arp, 1954Tirage argentique de 1974signé, titré et daté au dos

39,6 x 40,2 cm

19

Arp, 1954Silver print from 1974signed, titled and dated on reverse15 7/8 x 15 5/8 in

Margriet SMULDERS(Bussum, Pays-Bas-1955)

Siren blood, 2010Cibachrome, n°2/6

105 x 180 cm

20

Siren blood, 2010Cibachrome, n°2/641 3/8 x 70 7/8 in