Beer • N
on
alco
ho
lic Drin
ks
Fruit Juice 0,20 L Fruit nectar
Cervezas de Barril Draft Beer
Cervezas Embotelladas Bottled Beer
Non-alcoholic Drinks
Schorlen & Icetea
ZUMOS
12
Juice from Lausitzer
Krombacher Pils 0,30 l € 2,60 0,50 l € 3,95
Krombacher wheat beer 0,30 l € 2,60 0,50 l € 3,95
Original Köstritzer dark beer 0,30 l € 2,60 0,50 l € 3,95
Radler/Alster 0,30 l € 2,60 0,50 l € 3,95
Diesel/Colabier shandy 0,30 l € 2,60 0,50 l € 3,95
Bananen- oder Cola-Weizen 0,30 l € 2,60 0,50 l € 3,95wheat beer with banana juice or cola
Tex-Mex-Beer (wheat beer, Tequila, Ginger-Ale, cane sugar, lime juice) 0,50 l € 4,70
Salrita Cocktail € 7,90beer & margarita mix,taste choice with mango,strawberry or peppermint
Benediktiner wheat beer 0,50 l € 3,95
Benediktiner dark wheat beer 0,50 l € 3,95
Benediktiner wheat beer, non-alcoholic 0,50 l € 3,95
Krombacher non-alcoholic 0,33 l € 2,80
Original Selters water still/medium 0,25 l € 2,30
Original Selters water still/medium 0,75 l € 5,20
Paloma Lemonade (Pink Grapefruit) 0,25 l € 2,95
Bitter Lemon 0,20 l € 2,00
Ginger Ale 0,25 l € 2,30
Tonic Water 0,25 l € 2,30
Pepsi-Cola Light 0,20 l € 2,00
Pepsi-Cola 0,30 l € 2,90
Softdrinks from Bad Liebenwerda & Selters
Apple Spritzer 0,40 l € 3,80
Cherry Spritzer 0,40 l € 3,80
Peach Spritzer 0,40 l € 3,80
Passion fruit Spritzer 0,40 l € 3,80
Rhubarb Spritzer 0,40 l € 3,80
Apple € 2,30
Pineapple € 2,50
Grapefruit € 2,50
Orange € 2,50
Tomato € 2,50
Banana € 2,50
Mango € 2,50
Passion Fruit € 2,50
Peach € 2,50
Sour cherry € 2,50
Pineapple Spritzer 0,40 l € 3,80
Mango Spritzer 0,40 l € 3,80
Icetea Lemon 0,40 l € 2,40
Icetea Peach 0,40 l € 2,40
Wine Spritzer 0,20 l € 3,80
Pepsi-Cola 0,50 l € 4,30
7 Up 0,30 l € 2,90
7 Up 0,50 l € 4,30
Mirinda 0,30 l € 2,90
Mirinda 0,50 l € 4,30
Spezi 0,30 l € 2,90
Spezi 0,50 l € 4,30
Erdbeer-Minze-Limo 0,40 l € 3,60Strawberry-mint lemonade
Salitos Tequila Beer 0,33 l € 3,90
Corona Extra 0,35 l € 3,90
Desperados 0,33 l € 3,90
SOL 0,33 l € 3,90
Bebidas Sin Alcohol
Co
ffee
Sp
ecia
liti
es •
Ho
t D
rin
ksBebidas Calientes
Especialidad de Cafe coffee spezialities
hot drinks
Beer • N
on
alco
ho
lic Drin
ks
13
Cafe Crema € 2,20Cup of coffee
Cafe Grande € 3,50Large Coffee
Cafe Expres solo € 2,20Espresso
Cafe Expres doble € 3,50Double Espresso
Cafe con leche € 2,90Coffee with milk
Cafe con leche Tropical € 3,30Coffee with milk eligible with one shotof syrup: caramel, coconut, mango
Cappuccino € 2,90Espresso with milk and chocolate sprinkles
Latte Macchiato € 3,30Espresso, milk, milk froth
Ron Caliente € 4,00Grog with rum
Vino Caliente € 3,20Mulled wine
Limon exprimida caliente € 1,90Hot lemon
Leche caliente € 2,20Hot milk
Té el negro € 1,90Black tea
Té de menta € 1,90Peppermint tea
Té de manzanilla € 1,90Camomile tea
Té de Fruta € 1,90Fruit tea
Cafe Mexicano € 3,80coffee, tequila, Triple sec, Kaluha,whipped cream
Cafe Barcelona € 3,80coffee 15, Kaluha, whipped cream,cinnamon
Cafe Cubana € 3,80Coffee, Havana Club, cane sugar, whipped cream
Baileys Coffee € 3,80Coffee, Baileys, whipped cream
Irish Coffee € 3,80Coffee, Jameson, whipped cream
Carajillos Mexicana € 3,30Carajillos, small hot espresso witha shot of “warming” schnapps A must after an opulent meal
Carajillos eligible with:Kaluha/Baileys/Havana Club
Chococcino € 3,20Coffee with hot chocolate
Chocolate Caliente € 2,90Hot chocolate, whipped cream,chocolate sprinkles
Lumumba € 3,80Hot chocolate, brandy,whipped cream
Russische Schokolade € 3,80Hot chocolate, Havana Añejo,whipped cream
Bo
tellas D
e Vin
os • S
elected W
ines
Botellas De Vinosselected Wines
USA California
0,20 I 0,75 I
Argentina
Mexico
14
L.A. Cetto – Cabernet Sauvignon & Malbec € 5,90 € 19,50A young and dry wine, with a bright crimson colour, fruity fragrances,
soft and a well balanced and slight acidity
L.A. Cetto – Petite Syrah € 5,90 € 19,50A dry and dark ruby wine, with fragrances of red berries and different spices,
a smooth fi nish and well balanced tannic aftertaste, 6 month barrel-aged
L.A. Cetto – Sauvignon Blanc € 5,90 € 19,50A dry, full-bodied wine with distinctive aroma of citrus fruits
and a pleasant acidity, Made from hand-picked and selected grapes
Iguado – Cabernet Sauvignon € 4,60 € 14,50A dry and dark red wine with a rich and round bouquet
Canyon Road Winery Chardonnay € 4,90 € 16,50A rich medium dry wine, fragrances of apples and lime, smooth and clean
Canyon Road Winery Cabernet Sauvignon € 4,90 € 16,50A fruity medium dry wine, with strong structure and fl avours of berries and plum and a slight hint of oak
Canyon Road Winery Zinfandel Rosé € 4,90 € 16,50A fruity medium dry wine with elegant fl avours of watermelon and strawberries, Slightly pink with the smell of fresh berries
Robert Mondavi – Twin Oaks Zinfandel *** € 28,50A dry wine, with the typical fragrance of cherries and plums,
elegant fl avours of sweet fruits with a hint of pepper, aged in an oak barrel
Bodegas Salentein – Malbec Reserve *** € 32,90A dry dark red wine with an intensive bouquet of plums,
cherries and ripe grapes, With an elegant tannic aftertaste
Hacienda Los Haroldos – Torrontes € 4,90 € 16,50A dry white wine with intensive aroma of fruits and fl owers, especially peach,roses and jasmine. Contains an elegant structure and a comforting acidity
Spain
Germany Saxony
Bo
tell
as
De
Vin
os
• S
elec
ted
Win
es
0,20 I 0,75 I
15
Casa Andes – Carmenerè D.O. Reserva € 5,30 € 17,90A dry red wine, full of character without wooden fl avours, but with a richand intensive bouquet of black currant and wild berries and a slight taste of spices
Casa Andes – Sauvignon Blanc € 4,90 € 16,50A dry and light wine with slightly green colours, a fresh fragrance of grapefruit
and black currant, Very refreshing
with a slight acidity
Bodegas Agronavarra – Pleno Tinto Tempranillo € 4,90 € 16,50A dry and intensive, cherry red wine, with the typical aroma of strawberries
and raspberries, as well as sour cherries and spices
Martin Codax – Mencia Pizarras de Otero Bierzo D.O. € 5,90 € 19,50A dry and ruby red wine with a strong tasty aroma, an elegant structure,
fruity fragrances and a cool minerality
Bodega Monte Blanco „OJO“ Verdejo Rueda D.O. € 4,90 € 16,50A dry and wonderfully refreshing and juicy white wine,
with a tender fragrance of fl owers and a fruity aroma, very little acid
Felix Solís „Sol de España“ Tempranillo – Garnacha € 4,60 € 14,50A sweet red wine, fruity and tasty, with little acid
Pompaelo Wines – Garnacha Rosado € 5,90 € 19,50A dry and from strawberry aroma dominated wine,
with fragrances on fresh fruit and a very elegant taste of minerals
Weingut Matyas – Blaues Wunder Edition W.E.I.S.S. Qba € 7,40 € 23,90A dry white wine with light and tender fragrances of nutmeg
Sächsische Winzergenossenschaft – Bennoschoppen € 4,90 ***A dry and fruity white wine
Housewine – red/white € 3,80 ***
Edition Blaues Wunder sparkling wine, dry 0,75l € 17,50
Edition Blaues Wunder sparkling wine, dry 0,20l € 5,90
Edition Blaues Wunder sparkling wine, medium dry 0,75l € 17,50
Scavi & Ray Ice Prestige Spumante fruity and mild 0,75l € 24,50
Terre Gaie Prosecco pearly, fruity, dry 0,75l € 15,50
Scavi & Ray DOC Prosecco fruity, dry 0,20l € 5,30
Ma
rga
rita &
Da
iqu
iri • Tequ
ila a
nd
mo
re • Co
co a
nd
mo
re
tequila and more
Coco and more
Margarita & Daiquiri
Cocktailes Exoticos
The only time
when i refused a
drink, was when
i missunderstood
the question.
The only time
when i refused a
drink, was when
i missunderstood
the question.16
Margarita Clásica € 6,50Tequila, Triple Sec, Bitter Lemon, Limettensaft,
Crushed Ice
Sierra Paloma Margarita € 6,90Tequila, Paloma pink grapefruit, lime juice, ice
Erdbeer Margarita € 6,90Tequila, strawberry syrup, strawberries, lime juice, crushed ice
Frozen blue Margarita € 6,90Tequila, Blue Curacao, mango syrup, bitter lemon,
lime juice, crushed ice
Mango Daiquiri € 6,90Rum blanco, mango syrup, mango, sugar syrup,
lime juice, crushed ice
Zorro € 6,80Tequila, triple sec, blue curacao, grapefruit juice,
tonic water
Tequila Fever € 6,80Tequila, grenadine, mango syrup, passion fruit nectar, lime juice
Angel Azul € 6,20Tequila, brown rum, blue curacao %, pineapple juice, cream
Tequila Sunrise € 6,70Tequila, grenadine, orange juice, lime juice
Mexican Colada € 6,90Tequila, rum, kahlua, coconut syrup, pineapple juice, cream
Batida do Brazil € 6,80Batida de coco, cachaca, coconut syrup,
pineapple juice, cream
Blue Sky € 6,80Batida de coco, blue curacao %, pineapple juice,
bitter lemon, lime juice
Coco Cabana € 6,20Batida de coco, rum, cream, pineapple juice
Ma
rga
rita &
Da
iqu
iri • Tequ
ila a
nd
mo
re • Co
co a
nd
mo
re
Ru
m &
Ca
cha
ca
• G
in
• W
od
ka &
Wh
iske
y
Rum & Cachaca
Gin, Wodka & Whiskey
17
Piña Colada € 6,80Rum, coconut syrup, cream, pineapple juice
Swimming Pool € 6,80Rum blanco, vodka, blue curacao %, coconut syrup,
cream, pineapple juice
Planters Punch € 6,80White rum, brown rum, grenadine, pineapple juice,
orange juice, lime juice
Blue Hawaii € 6,80Rum blanco, blue curacao %, coconut syrup,
pineapple juice
Caipirinha € 6,80Cachaca, cane sugar, lime, crushed ice
Mojito € 6,80Rum blanco, soda, cane sugar, lime, peppermint,
crushed ice
Zombie € 8,50White rum, brown rum, triple sec, grenadine,
lime juice, orange juice, pineapple juice
Tom Collins € 5,80Dry gin, bitter lemon, soda, sugar syrup, lime juice
Sex on the Beach € 6,80Vodka, mongo syrup, grenadine, orange juice,
pineapple juice
Blue Lagoon € 6,80Vodka, blue curacao, lime juice, sprite
Springtime Cooler € 6,80Vodka, blue curacao %, sugar syrup, orange juice,
lime juice
Mexico City € 6,80Vodka, campari bitter, grenadine, mango syrup,
orange juice, lime juice
Bloody Mary € 6,20Vodka, tomato juice, lime juice, chili pickin,
pepper, salt
New Orleans € 7,50Whiskey, southern comfort, amaretto,
orange juice, lime juice
No
Alk
oh
olic
Co
ck
tails
Cocktails sin Alcohol
18
Apple Tree € 5,50Apple juice, peach nectar, blue curacao-no alcohol,
bitter lemon
Baby Piña Colada € 5,50Pineapple juice, coconut syrup, cream
Fresh Maker € 5,50Lime, lime juice, cane sugar, ginger ale
Mexican Dream € 5,50Banana nectar, cherry nectar, orange juice,
peach nectar, grenadine, cream
Pussy Cat € 5,50Pineapple juice, orange juice, blue curacao-no alcohol, cream
Sangrita € 5,50Tomato juice, lime juice, salt, chili pickin, pepper
Speedy Gonzales € 5,50Banana nectar, grapefruit juice, peach nectar,
blue curacao-no alcohol
Summers Fever € 5,50Pineapple juice, orange juice, mango syrup, lime juice
Tornado € 5,50Grapefruit juice, passion fruit nectar, peach nectar, lime juice
Tropical Love € 5,50Pineapple juice, cherry nectar, passion fruit nectar, tonic water
Lo
ng
dri
nks
• A
per
itif
s
Longdrinks
Aperitifs
19
Mexico Libre € 6,50tequila, lime, coke
Tequila Sour € 6,50tequila, lime juice, bitter lemon, sugar syrup
Long Island Ice Tea € 8,50rum, gin, vodka, tequila, triple sec, lime, coke
Tequila Coke € 6,20tequila, coke
Wodka Sour € 6,50vodka, lime juice, bitter lemon, sugar syrup
Wodka Coke € 6,20vodka, coke
Greyhound € 6,20vodka, grapefruit juice
Cuba Libre € 6,50rum blanco, lime, coke
Bacardi Coke € 6,20bacardi rum, coke
Bacardi Orange € 6,20bacardi rum, orange juice
Gin Tonic € 5,90gordons dry gin, tonic water
Whisky Sour € 6,50whisky, lime juice, bitter lemon,
sugar syrup
Whisky Coke € 6,20whisky, cola
Batida Orange € 5,80batida de coco, orange juice
Batida Kirsch € 5,80batida de coco, cherry nectar
Amaretto Sour € 5,80amaretto, orange juice, bitter lemon,
lime juice
Amaretto Juice € 5,80amaretto, orange juice
Campari Juice € 5,80campari bitter, orange juice
Campari Soda € 5,50campari bitter, soda
Martini rosso 5cl € 3,20
Martini bianco 5cl € 3,20
Martini extra dry 5cl € 3,20
Martini Cocktail € 5,00martini extra dry, gordons dry gin
Manhattan € 5,80martini rosso, whisky, angostura
Aperol Sprizz 0,2l € 4,90Prosecco, Aperol, Soda
Hugo 0,2l € 4,90Prosecco, elder blossom syrup, soda,
peppermint, lime
Prosecco on ice 0,2l € 4,50
Sherry
sandeman dry seco 5cl € 3,20
sandeman medium dry 5cl € 3,20
Tequ
ila • W
hisky • L
iqu
eur &
Bitter • B
ran
dy • R
um
Hard Drinks
Bourbon Whiskey
Scotch & Malt Whisky
Irish Whiskey
Tequila
2 cl
2 cl
Whisky & Whiskey
2 cl
Liqueur & Bitter
2 cl
Brandy & Rum
Brandy & Cognac 2 cl
2 cl
20
Corralejo € 3,40Reposado Gold 100% Agave
Mayorazgo € 3,40Reposado Gold 100% Agave
Mezcal Gusano Roja € 3,40The one with the worm 100% agave
Mezcal Gusano Roja Mini 5cl € 6,90The small bottle for take away
Tequila Jarana gold € 2,50
Tequila Sierra silver € 2,50
Tequila Cuervo Especial gold € 2,50
Tequila Cuervo Clasico silver € 2,50
Amaretto di Saronno € 2,20
Advokaat Eierlikör € 1,70egg liqueur
Baileys Irish Cream € 2,20
Batida de Coco € 2,20
Kaluha Cafelikör € 2,20coffee liqueur
Fernet Branca € 2,20
Jägermeister € 2,20
Kümmerling € 2,20
Becherovka € 2,20
Ramazzotti € 2,20
Underberg € 2,50
Malteser Aquavit € 2,20
Jack Daniels € 3,20
Jim Beam € 2,60
Johnnie Walker red label € 2,60
Ballantines € 2,60
Glenfi ddich 12 years € 3,40
Jameson Irish Whiskey € 2,60
Remy Martin VSOP € 3,60
Wilthener Nr. 1 XO € 2,60
Bacardi Rum white € 2,30
Havana Club 3 years € 2,30
Gordon’s Dry Gin € 2,30
Grappa € 2,30
Smirnoff Vodka € 2,30
Nordhäuser Doppelkorn € 2,30
Dresdner Klarer € 2,00
Obstbrand € 2,30