www.esd.bg 1 РАБОТИМ ЗДРАВО, ЗА ДА ПРОИЗВЕЖДАТЕ ВИНАГИ Поздравления! Открили сте най-надеждните мета- лорежещи CNC машини, Цифро ви Програмни Управления, цифрови инди- кации и енкодери за кръгови и линейни премествания, предлагани на нашия пазар днес. С гаранцията от производителя за частите, национално покритие и от- правяне на сервизни запитвания през Интернет, ЕСД България Ви кани да почувствате ново ниво на сервизно обслужване и удовлетворение. Сервизирането е въпрос на доверие! www.esd.bg • Екипът ни има дългогодишен опит • Инженерните ни специалисти са обучавани в сервизните • центрове на производителите на оборудването • Удобни сервизни възможности: • Сервизиране на място (при клиента) • Ремонт в сервизната ни база • Експресна замяна • Резервни части на склад • Специализирано сервизно и тестово оборудване • Гъвкави предложения: • Внедряване на нови CNC управления / контролери • Замяна на стари CNC управления / контролери с нови • PLC програмиране на CNC управления / контролери • Оптимизиране на цифрови задвижвания • Първоначално пускане в действие • Инсталиране / Активиране на опции • Обучение за NC-програмиране • Компютърно проектиране на електрически схеми и табла • Опроводяване на електрически табла и машини В УСЛУГА НА ПОТРЕБИТЕЛЯ CNC СЕРВИЗ И ОБУЧЕНИЕ / / глагол. 1а действие, с цел оказване на помощ или съдействие. 1б приятелска помощ; също профе- сионално обслужване или грижи.
Transcript
www.esd.bg 1
РАБОТИМ ЗДРАВО,ЗА ДА ПРОИЗВЕЖДАТЕ ВИНАГИ
Поздравления!Открили сте най-на дежд ни те мета-лорежещи CNC машини, Цифро ви Про грамни Уп рав ле ния, циф ро ви ин ди-ка ции и енкодери за кръ го ви и линейни пре мест вания, предлагани на нашия пазар днес.
С гаранцията от производителя за час ти те, на цио нал но пок ритие и от-пра вяне на сервизни за питвания през Интернет, ЕСД Бълга рия Ви кани да почувства те ново ниво на сер визно об служ ване и удов лет во ре ние.
Сер
визи
ране
то
е въ
прос
на
дове
рие!
www.esd.bg
• Екипът ни има дългогодишен опит
• Инженерните ни специалисти са обучавани в сервизните
• центрове на производителите на оборудването
• Удобни сервизни възможности:
• Сервизиране на място (при клиента)
• Ремонт в сервизната ни база
• Експресна замяна
• Резервни части на склад
• Специализирано сервизно и тестово оборудване
• Гъвкави предложения:
• Внедряване на нови CNC управления / контролери
• Замяна на стари CNC управления / контролери с нови
• PLC програмиране на CNC управления / контролери
• Оптимизиране на цифрови задвижвания
• Първоначално пускане в действие
• Инсталиране / Активиране на опции
• Обучение за NC-програмиране
• Компютърно проектиране на електрически схеми и табла
• Опроводяване на електрически табла и машини
В У
СЛ
УГА
НА
ПО
ТР
ЕБ
ИТ
ЕЛ
Я
CNC СЕРВИЗИ ОБУЧЕНИЕ/ / глагол. 1а действие, с цел оказване на помощ
или съдействие. 1б приятелска помощ; също профе-
сионално обслужване или грижи.
2 www.esd.bg
сервизен компетентен център
В У
СЛ
УГА
НА
ПО
ТР
ЕБ
ИТ
ЕЛ
Я
Нашият екип е готов
да работи за Вас:
• Винаги на разположение
• Сертифицирани сервизни
• инженери
• Квалифицирани продуктови
• мениджъри
• Налично специализирано
• сервизно и тестово
оборудване
• Резервни части на склад
• Дългогодишен опит.
Сер виз ното обслужване
за про дук ти те на
HEIDENHAIN, Kovosvit
MAS, TOS Varnsdorf,
TAJMAC-ZPS, AVIA,
TRENS, Bosch Rexroth,
ELGO Electronic и
Datalogic в България
е организирано по съ щи те пра-ви ла, по кои то ра ботят всич ки сервизни цен тро ве на нашите партньори по све та. За страна с мал ка те ри то рия, как ва то е Бъл гария, най-целе съоб раз на та орга ни за ция на сер ви за, с ог лед при ло же нието на про дук ти те при отговорни и кри тич ни при-ло же ния, е цен трализирания сервиз. По този начин снаб дя -ва нето и оси гу ря ването на резервни части е мак си мал но облекчено. И следо ва телно, най-добре мо жем да оси гурим не пре къс на тата ра бо та на ма-ши ните на на ши те клиенти.
www.esd.bg 3
Време за реакцияБързата Реакция е Стандарт за Нас.
Защото сер виз ните ни ин же не ри са с опит и са пре ми на ли кур сове за обу че ние в сервизните центрове на нашите партньори.
ПОНЕДЕЛНИК 9,00 часа
Телефонирате или изпращате запитване по Интернет (www.esd.bg) за проблема, като ни информирате за серийния и иденти фи ка цион ния номер на проблемното устройство и описвате възможно най-точно ситуацията.
ПОНЕДЕЛНИК 10,00 часа
В рамките на този изминал един час или про бле-ма е решен или ще по лу чи те (по телефон, елек-тронна поща или факс) потвърждение, за да:• из пратите дефектното устройство при нас или • ще Ви бъде пр ед ложен график за посещение • на място от наш Сер визен техник.
ВТОРНИК 17,00 часа
Най-късно в този час (ако отдавна вече не сме свършили) проблема е от стра нен и работите спокойно. И всичко това за максимум 15 ра бот-ни часа* за територията на цялата страна.
* Валидно за продукти от текущите производствени програми на нашите партньори и при наличие на съответните резервни части в България.
Ние сме на Ваше разположение
Технически консултации и продажби
• Консултации за внедряване в нови машини• и приложения• Основни измервания и автоматизация• Модернизация на металообработващи• машини• Замяна / ремонт на продукти и модули
Ремонт на:
• Фрезови и стругови управления• Линейни / кръгови / ъглови енкодери• Цифрови дисплеи за позиция• Инвертори и мотори• EXE / IBV / IK интерфейсни модули
Сервизни услуги на място:
• Цифрови управления TNC / MillPlus• Стругови управления Manual/Turn Plus• Линейни / кръгови / ъглови енкодери• Цифрови дисплеи за позиция• Инвертори и мотори• EXE / IBV / IK интерфейсни модули• Първоначално пускане, • настройка и оптимизация.
В У
СЛ
УГА
НА
ПО
ТР
ЕБ
ИТ
ЕЛ
Я
Innovation Solutions Service Results
4 www.esd.bg
Можем да поддържаме машини с ЦПУ:
UNION Werkzeugmaschinen GmbH Chemnitz е про из во ди-тел на металообработващи машини фокусиран върху про биващите машини и машинни центри.
Bridgeport е компания пазарен лидер - познат и уважаван по целия свят. Bridgeport проектира, разработва, произ-вежда, продава и поддържа CNC машинни центри.
W. Fehlmann Ltd разработва, произвежда и продава висо ко-ка чествени металорежещи машини по целия свят. Гамата ма шини започва от ръчни фрези и стига до висо ко про из во ди-телни центри и машини за рязане с висока ско рост HSC.
FMS Drehtechnik като наследник на машинострои-телния за вод GEORG FISCHER +GF+ сега е част от MAG Industrial Automation Systems.
Със своите CNC стругове Boehringer (част от групата MAG) предлага пълна га ма машини, всяка предназначена за експлоа тация при определено приложение.
От 1945 ALZMETALL произвежда пробиващи машини, вер ти -кал ни машинни центри и специални поръчкови ма ши ни. Про из-водството е съсредоточено в град Altenmarkt, Германия.
DECKEL MAHO GILDEMEISTERDMG е един от основните производители на мета ло об ра-бот ващи машини в света - стругове от GILDEMEISTER, GRAZIANO и FAMOT, фрезови и лазерни машини от DECKEL MAHO и ултразвукови машини от SAUER.
Mikron е швейцарски производител на високоско ро стни фре зо ви машини, машинни центри и машини за големи на то-вар ва ния. Mikron покрива цялата гама машини - за ви соко про из-водително рязане (HPC) и рязане с висока скорост (HSC).
Hermle AG е добре известна фирма с водеща позиция на световния пазар. Непрекъснатият поток от ино ва ции пра вят Hermle водещ производител на фрезови ма шини и фре зо ви машинни центри.
KELLENBERGER е специализирана в разработката и про-из водството на хидравлични и ком пю тър но уп рав ля ва ни пре циз ни шлифовъчни машини и системи за при ло же ние при необ хо димост от средно и високо ниво на технологията.
MIKROMAT е традиционен немски производител. Продуктовата гама включва прецизни вертикални машинни центри.
MIKROMAT
В У
СЛ
УГА
НА
ПО
ТР
ЕБ
ИТ
ЕЛ
Я
сервизен компетентен център
IBARMIA е испанска фирма, управлявана фамилно и ен ту-сиазирано, за да се произвеждат модерни и ви со ко тех-нологични машини - основно колонни машинни цен три.
Модулни фрезови, режещи и дълбоко-пробиващи ма ши ни. Машинни центри за големи натоварвания.
www.esd.bg 5
Kovosvit MAS е традиционен чешки производител на металообработващи машини. Под световно ут вър де-на та търговска марка MAS се предлага пълна гама ви со-копроизводителни фре зо ви и стругови машини.
ZPS е водещ чешки производител на високоефективни CNC металорежещи машини - обработващи центри, многошпинделни стругови автомати и високопро-изводителни стругове с подвижно седло.
KUNZMANNKUNZMANN е популярен и независим производител на универсални фрези и бормашини, както и на вертикални машинни центри.
И много други машини от различни производители.
И други, и други ...
SHW WerkzeugmaschinenSHW предлага широка гама металообработващи машини за автомобилната индустрия, механичната обработка на детайли, производство на матрици, производство на турбини, инструменти и т.н.
TOSHULIN, a.s. е един от водещите световни про из во-дители на вертикални стругове. Основна част от не-говата продукция са машини за големи натоварвания.
TOS VARNSDORF a. s. се намира в град Varnsdorf, Чехия и има дългогодишни традиции в производството на ме та ло ре же-щи машини. Продуктовата гама е базирана на хо ри зон тал-ни фрезови и пробиващи машини от сре ден клас.
Едно от важните места на Чешкото машиностроене е завод TOS KURIM - OS, a.s., производител на прецизни металообработващи машини.
Innovation Solutions Service Results
В У
СЛ
УГА
НА
ПО
ТР
ЕБ
ИТ
ЕЛ
Я
6 www.esd.bg
Можем да поддържаме ЦПУ управления:
Всички модели Rexroth / Indramat ЦПУ и серво за движ -вания: серии TDM, TDA, KDS, DKR, EcoDrive, RefuDrive, IndraDrive и т.н.
ЦПУ модели 3000, 3360, 3460, 5000, 432/10, 432/9, 532. GILDEMEISTER CTX 500, CT 20/40/41/60EPL1/EPL2 и др.От Януари 1993г. направлението за цифрови уп рав ле ния на PHILIPS премина към GRUNDIG numeric.
ВСИЧКИ МОДЕЛИ ЦПУ: например TNC 135, 145, 410, 426, 430, 355, 155, 335, 407, 415, 425, 223, 332, 234, Deckel MillPlus, MillPlus IT, Contour 3PH, TNC 310, TNC 320, iTNC 530 и т.н.
И други цифрови управления от различни производители.
И други, и други ...
Bosch / Rexroth ЦПУ модели CC 100, CC 200, CC 220, CC 300, CC 320 и др.
ЦПУ модели: CNC Pilot 1190, 1290, 1230, 1150, 3110, 3190, MillPlus, Dialog 12, MANUALplus, 3190, GILDEMEISTER DataPilot TurnPlus, и т.н.През 1997г. HEIDENHAIN закупи изцяло GRUNDIG numeric.
ВСИЧКИ МОДЕЛИ цифрови индикации и позициониращи контролери.
В У
СЛ
УГА
НА
ПО
ТР
ЕБ
ИТ
ЕЛ
Я
сервизен компетентен център
HEIDENHAIN
PHILIPSDECKEL MAHO GILDEMEISTER
www.esd.bg 7
Резервни части
Благодарение на отличните си контакти и доброто складово управление, ЕСД България разполага със складови наличности и може да осигури богат асортимент от консума ти ви и резервни части, както за актуалните продукти, така и за излезлите от производство.
След-продажбена поддръжка
ЕСД България предлага различни услуги и обслужване, в зависимост от специфичните изисквания на клиента, както и в зависимост от вида и състоянието на различните продукти.
Модернизация
Модернизирането на машини, наричано още ретрофит, е решение, което дава нов живот на машинния Ви парк. Ние можем да помогнем да върнете машините си отново във върхова форма. В повечето случаи механиката на машината е все още в добро състояние, но машината НЯМА цифрова индикация и линейни измервателни системи или цифрово управление и двигатели или пък те са амортизирани морално и физически. Това води до все по-чести проблеми, много ниска производителност и все по-големи трудности при снабдяването с резервни части.
Ние Ви предлагаме РЕШЕНИЕ:• Замяна или инсталиране на ново CNC управление или Циф ро ва ин ди ка ция• Замяна или инсталиране на електро-двигатели и серво-блокове• Замяна или профилактика на линейни и ъглови енкодери • Направа на ново електрическо табло и окабеляване на машината.
Поддържаме следните измервателни системи:
ВСИЧКИ МОДЕЛИ цифрови индикации и линейни из мер-ва телни системи.ANILAM е дъщерна фирма на концерна HEIDENHAIN.
HEIDENHAINВСИЧКИ МОДЕЛИ измервателни системи: затворени ли нейни енкодери, открити линейни ен кодери, кръгови енкодери, ъглови енкодери, сонди за дължина и т.н.
И много други сродни продукти от различни производители.
И други, и други ...
ВСИЧКИ МОДЕЛИ цифрови индикации и линейни из мер-ва телни системи.ACU-RITE е дъщерна фирма на концерна HEIDENHAIN.
ВСИЧКИ МОДЕЛИ цифрови индикации, контролери и маг нитни измервателни сис теми (инкрементални и аб со лютни линейни енкодери, кръгови енкодери и др.).
ВСИЧКИ МОДЕЛИ линейни и кръгови измервателни сис те ми (енкодери).NUMERIK JENA е дъщерна фирма на концерна HEIDENHAIN.
ВСИЧКИ МОДЕЛИ цифрови индикации и измервателни сис теми: затворени линейни енкодери, открити ли ней-ни енкодери, кръгови енкодери и т.н.RSF Elektronik e дъщерна фирма на концерна HEIDENHAIN.
Innovation Solutions Service Results
В У
СЛ
УГА
НА
ПО
ТР
ЕБ
ИТ
ЕЛ
Я
ВСИЧКИ МОДЕЛИ цифрови индикации.METRONICS e дъщерна фирма на концерна HEIDENHAIN.
8 www.esd.bg
От 8-та година• Замяна на основни
компоненти
• Частичен и/или
основен ремонт
• Поръчка на ново
оборудване
• Разглобяване
6-та - 10-та година• Поддръжка
• Ремонт
• Отдалечена
поддръжка
• Основен ремонт на
компоненти и части
• Модернизация
2-ра - 5-та година• Проверки, сервизиране
• Поддръжка
• Ремонт
• Отдалечена поддръжка
• Софтуерни усъвършенствания
• Ретрофит
1-ва година• Обучение на клиента
• Пускане в действие
• Гаранция
• Помощ при настройка
на производството
• В помощ на
производството
Преди продажба• Проектно планиране
• Технологични консултации
В У
СЛ
УГА
НА
ПО
ТР
ЕБ
ИТ
ЕЛ
Я
Отдалечена диагностика
През последните години надеждността на машините и цифровите управления непрекъснато се увеличаваше. Но въпреки това проблеми и прекъсвания на работата се случват. А най-често проблемите са в детайл-програмата или пък в някой машинен параметър. И ето го предимството на отдалечената диагностика: ЕСД България предлага тази услуга за фрезови и стругови машини и центри с HEIDENHAIN управления, така че просто ни се обадете.
сервизен компетентен център
www.esd.bg 9
Оптимизация и управление със софтуерния пакет Rexroth IndraWorks
Вече можем да предложим и решение за проблемите Ви със аналогови серва и управле-ния. За целта използваме серва Rexroth и много функ цио нал ната инженерингова развой-на среда - Rexroth IndraWorks - интуитивно развойно средство за всички задвижващи и управляващи системи на Rexroth.
Управление на проекти
Ако сте производител или извършвате ретрофит (модернизация) на металорежещи, металообработващи или дървообработващи машини, ние Ви предлагаме следната съв-купност от услуги, за намиране на цялостно решение на поставена от Вас задача:
• Пред-продажбени консултации • Маркетингова информация • Избор на продуктово решение и конфигуриране • Техническа помощ
• PLC програмиране • Пускане в действие • Оптимизация на цифрови задвижвания
• След-продажбена поддръжка • Гаранционна и след-гаранционна поддръжка.
Ако Вие произвеждате, като използвате металорежещи, металообработващи или дървообработващи машини, и желаете да модернизирате производствените си мощ-ности, като усъвършенствате машините, то ние сме готови да работим за Вас.
Нека дискутираме и анализираме нуждите Ви, за да намерим съвместно най-оптимал-ното решение като съотношение цена/възможности.
Доверете ни се! Можем да Ви бъдем само от полза.
Innovation Solutions Service Results
В У
СЛ
УГА
НА
ПО
ТР
ЕБ
ИТ
ЕЛ
Я
10 www.esd.bg
Диагностика на серва и мотори със софтуера TNCdiag
Програмата TNCdiag позволява на сервизните ни инженери бързо и лесно да диагностицират проблеми със серво задвижванията. Дори странични обстоятелства, които обикновено водят до грешките, могат да бъдат установени чрез динамичното наблюдение на статуса на различните сигнали.
В У
СЛ
УГА
НА
ПО
ТР
ЕБ
ИТ
ЕЛ
Я
сервизен компетентен център
Знаете ли, че:
• средно 50% от потенциала на една металорежеща машина не се уползотворява поради недостатъчно или некачествено обучен персонал
• приблизително 70% от принудителните престои на машината се дължат на
липсваща или некачествена текуща поддръжка
• приблизително 20% от принудителните престои на машината се дължат на употребата на неоригинални части и консумативи
СофияЯмбол
ВарнаМонтана
Червен брягСвоге Габрово
Пловдив
Кърджали
Решението:
Центрове за обучение,оборудвани с програмиращи станции (симулатори) за цифровите управления HEIDENHAIN и с металорежещи машини (стругови и фрезови центри) с управления HEIDENHAIN във:
• Технически Университет - София:• катедра ТМММ• катедра АДП
Техническата квалификация и непрекъснатото усъвършенстване са задължителни за постигането на технологичен напредък и сигурно бъдеще, както на отделния специалист, така и на неговата компания.
ЕСД България / HEIDENHAIN предлагат образувателни курсове, в които се получават технически познания, необходими в практиката и съобразени с очакванията на потребителите за компетентност и полезност.
Тренировъчните курсове се провеждат не само в централата на HEIDENHAIN в Traunreut, Германия. Можем да организираме обучение където пожелаете.
ЕСД България / HEIDENHAIN предлагат следните образувателни курсове:
• NC програмиране - За оператори на машини със HEIDENHAIN NC управления: Специалисти по NC програмиране (производство, планиране на процесите, NC обучение)
• PLC програмиране и адаптиране - За специалисти-производители на машини и специалисти, занимаващи се с модернизация на машини: PLC програмисти, инженери-проектанти, координатори на проекти
• Първоначален пуск / оптимизация - За специалисти-производители на машини и специалисти, занимаващи се с моденизация на машини
• Сервизиране - За опериране, поддръжка и диагностика: За специалисти-производители на машини, специалисти, занимаващи се с модернизация на машини, търговски фирми със сервиз и специализирани сервизни фирми
• Специални курсове - По желание на клиента ЕСД България / HEIDENHAIN организират курсове по специфични теми.
Innovation Solutions Service Results
В У
СЛ
УГА
НА
ПО
ТР
ЕБ
ИТ
ЕЛ
Я
12 www.esd.bg06/2011 - ЕСД България ЕООД си запазва правото за промени
В У
СЛ
УГА
НА
ПО
ТР
ЕБ
ИТ
ЕЛ
Я
е традиционен чешки производител на CNC металорежещи машини. Под све тов-но ут вър де на та търговска марка MAS се предлагт вертикални, хоризонтални, 5-осни и портални центри, мултифункционални стругово-фрезови центри и стругови центри.
HEIDENHAIN проектира и произвежда линейни и ъглови енкодери, въртящи се енкодери, цифрови дисплеи и Цифрови Програмни Управления, които доставя на производители на ме-талообработващи машини и на производители на продукти и системи за автоматизация.
НАШИТЕ ПАРТНЬОРИ
Като пионер в технологиите за управление на електрически задвижвания, направ ление-то „Electric Drives and Controls“ на Rexroth (преди Indramat) е идеалния доставчик за клиен-тите, които очакват реално тествани решения в сферата на задвижващата техника.
Още от основаването си през 1977 година, ELGO е специализирана в цифровото измерване на дължина и позициониращите управления за различни области на приложение. Вече повече от 30 години успешните и новаторски продукти гарантират успеха и развитието на фирмата.
Datalogic Automation е най-големият европейски производител на системи за идентификация (индустриални бар-код скенери и RFID), лазерни маркиращи системи, системи за машинно зрение и многобройни видове сензори.
TOS VARNSDORF представя най-добрите чешки традиции в производството на голя-могабаритни хоризонтални фрезови и пробиващи CNC машини от среден клас (попу-лярни под името "борверк").
TAJMAC-ZPS е голям и комплексен производител и разработчик на CNC металоре-жещи машини - високоефективни обработващи центри, многошпинделни стругови автомати и високопроизводителни стругове с подвижно седло.
Полската компания AVIA е добре познато име в Европа и синоним на висококачест-вени машини - вертикални обработващи центри, CNC стругови центри с наклонени направляващи, универсални и NC фрези.
Историята на фирмата започва през 1937г. в град Тренчин, Словакия. Днес фирмата разработва, произвежда и продава универсални стругове, както и NC и CNC стругове. В своя клас машини TRENS е основен европейски производител.
