segueix-nos a [email protected] // www.mes.ad // 809 810 www.facebook.com/mesandorra www.twitter.com/mes_andorra NÚM. 2333 DIMECRES 11 DE FEBRER DEL 2015 Preu amb impostos inclosos Sota comanda Fins a esgotar existències 73 77 73 [email protected]Serveis per a particulars i empreses Acer Aspire Switch 10 SW5-012 330 € - Pantalla 10,1” IPS 1280x800 - CPU Intel® Atom Z3735F 1,33 GHz - Memòria 2 G i emmagatzematge 64 GB - Windows 8.1 with Bing - Office 365 GRATIS durant 1 any amb emmagatzematge al núvol il·limitat - Webcam Frontal 2MP - Wi-Fi + Bluetooth - Entrada USB, micro SD i micro HDMI Per consolidar l'economia: Associació amb la Unió Europea LIQUIDACIÓ TOTAL PER JUBILACIÓ Av. Meritxell, 44 - Andorra la Vella - Tel. 824 682 • Av. Meritxell, 51 - Andorra la Vella - Tel. 866 818 L’intercanvi d’informació amb la CASS per netejar el cens, en breu El secretari d’Estat d’Esports, Jordi Cerqueda, i el director del departament, Jordi Beal, mostren a les federacions les intal·lacions del Centre de Tecnificació d’Ordino i el futur Casal de l’Esport. //Pàg. 11 // T. M. // Pàg. 3 L’Escena Nacional d’Andorra presenta la vuitena temporada, en què aposta fort per les produccions locals i pro- grama cinc espectacles. L’ENA aposta per les produccions locals TEATRE // Pàg. 9 //T. M. Vallnord, capital mundial del forapista Tot està a punt a Arcalís per rebre la seixantena de ‘riders’ que prendran part aquest divendres i dissabte en el Freeride World Tour. ESQUÍ // Pàg. 10 L’AAMA reclama millor atenció per als malalts d’Alzheimer L’AAMA mostra la preocupació per l’atenció que reben els malalts d’Alzheimer i reclama que se segueixin les recomanacions de l’OMS en aquest sentit. ENTITATS // Pàg. 3
330 €330 €- Pantalla 10,1” IPS 1280x800- CPU Intel® Atom Z3735F 1,33 GHz- Memòria 2 G i emmagatzematge 64 GB- Windows 8.1 with Bing- O�ce 365 GRATIS durant 1 any amb emmagatzematge al núvol il·limitat- Webcam Frontal 2MP- Wi-Fi + Bluetooth- Entrada USB, micro SD i micro HDMI
LIQUIDACIÓ TOTALPER JUBILACIÓ
Av. Meritxell, 44 - Andorra la Vella - Tel. 824 682 • Av. Meritxell, 51 - Andorra la Vella - Tel. 866 818
Per consolidar l'economia:Associació amb la Unió Europea
LIQUIDACIÓ TOTALPER JUBILACIÓ
Av. Meritxell, 44 - Andorra la Vella - Tel. 824 682 • Av. Meritxell, 51 - Andorra la Vella - Tel. 866 818
L’intercanvi d’informació amb la CASS per netejar el cens, en breu
El secretari d’Estat d’Esports, Jordi Cerqueda, i el director del departament, Jordi Beal, mostren a les federacions les intal·lacions del Centre de Tecnificació d’Ordino i el futur Casal de l’Esport. //Pàg. 11 // t. m.
// Pàg. 3
L’Escena Nacional d’Andorra presenta la vuitena temporada, en què aposta fort per les produccions locals i pro-grama cinc espectacles.
L’ENA aposta per les produccions locals
tEAtrE
// Pàg. 9 //t. m.
Vallnord, capital mundial del forapistaTot està a punt a Arcalís per rebre la seixantena de ‘riders’ que prendran part aquest divendres i dissabte en el Freeride World Tour.
Esquí
// Pàg. 10
L’AAmA reclama millor atenció per als malalts d’AlzheimerL’AAMA mostra la preocupació per l’atenció que reben els malalts d’Alzheimer i reclama que se segueixin les recomanacions de l’OMS en aquest sentit.
ENtitAts
// Pàg. 3
2 Dimecres, 11 de febrer del 2015
La Veu deL PobLe, Sa PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit
SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GeReNT Thomas Kampfraat
dIReCToR Marc Segalés
méS CoRReCCIÓ M. Àngels Sala
ComeRCIaL I admINISTRaCIÓ Carme Garcia, Virginia Yáñez.
dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució
TRaNSPoRT Imprintsa
Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta. Andorra la Vella. Telèfon: 809 810 Fax: 829 810 [email protected] www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005
sortejos
farmàcies de guàrdia
Pas de la casafarmàcia de les PistesAv. d’Encamp, 9Tel.: 856 580 - 347 958
Nova carta, amb molta més varietatCarns a la brasa, cuina típica de muntanya, tapes, peix, marisc...
Nova gerència
Gran aparcament privat per als nostres clients i WI-FI gratis.
· meNÚS dIaRIS migdia i nit. · Àpats d’empresa, celebracions, banquets, amb 3
salons amb capacitat per a + de 200 persones. · Jardí privat, gran terrassa exterior amb vistes
panoràmiques. · amb el millor preu/qualitat d’andorra.
Horari: de 13.15 a 16 h i de 20.30 a 23 h.
Reserveu al telèfon
835 154
Pressupost sense compromísNo deixeu de venir a provar.
Restaurant La Borda de l’Avi
farmàcia PasteurAv. Meritxell, 84 Tel.: 800 970
andorra la Vella
Sorteig de dimarts 10 de febrer
Sorteig de dissabte 7 de gener
Sorteig de diumenge 8 de febrer
Sorteig de dimarts 10 de febrer
Sorteig de dissabte 7 de gener
euromilioNs
la PrimitiVa
boNoloto
loteria NacioNal
LA GROSSA de la primitiva
9 10
13 17 20 30 45
4 1 1 7
14 22 49 52
Núm. clau 8
Com. Rei.47 3
12 21 28 3830 42
Com.
Fracció
31
8
Rei. 1
Sèrie 2
2 3 24 3830 45
15
Sèrie 36
Sorteig de dimarts 10 de febreroNce
7 7 3 39
6
La Massana Encamp
3Dimecres, 11 de febrer del 2015
notíciesreunió de cònsols
Accés a la informació de la CASS en breu per poder netejar el cens// Marín també recorda que hi ha números doblats creats per diferents institucions
El Consell del Cens podrà accedir a informació de la CASS en breu relativa a les baixes que s’han produït a la parapública d’afiliats que han marxat d’Andorra o han mort i els pensionistes que viuen a l’estranger. Aquest intercanvi estarà regulat per un protocol i permetrà fer “una bona neteja” del nombre d’inscrits i acostar més a la realitat les xifres de població, segons la cònsol major d’EscaldesEngordany i presidenta del Consell del Cens, Trini Marín, que ahir va ser portaveu de la reunió de cònsols juntament amb Montserrat Gil, cònsol de Sant Julià de Lòria.
Marín també va afegir que un altre problema són els números de cens doblats ja que han estat creats per diferents institucions, tenint en compte que tant el Govern com els comuns i Immigració tenen potestat per ferho. Tot i així, les cònsols van destacar que es tracta de poques persones i que el volum més important que fa inflar les dades de població és la gent que marxa del
país sense informarne. Marín va recordar que des de fa uns anys ja es treballa en coordinació amb Immigració, un fet que ha permès eliminar una part dels inscrits al cens. Més enllà d’això, però, no es preveu altres accions i, de fet, la cònsol major escaldenca considera que “és responsabilitat de cada comú fer neteja”, tal com han fet algunes parròquies amb les visites porta a porta.
Tant Gil com Marín van assegurar que les corporacions no tenen por de perdre ingressos si depuren el cens (les transferències estan relacionades amb la població) i remarquen que “tothom està fent la seva feina”. També van assenyalar que s’està estudiant com es poden enumerar els temporers, ja que són residents que “durant sis mesos fan despesa en algunes parròquies”.
Per altra banda, els comuns han començat a dissenyar la posada en funcionament de l’agència tributària única. En aquesta tasca, Gil va exposar que rebran assessorament extern per valo
rar si aquesta oficina es fa “més o menys àmplia”. La cònsol major de Sant Julià va remarcar que “cal ser prudents”, sobretot en relació als costos, ja que es pot donar el cas que es requereixi més personal i que no es pugui assumir. Per això va indicar que caldrà estudiarho i adoptar el millor sistema per recaptar els tributs.
Les cònsols també van anunciar que els comuns, conjuntament amb Forces Elèctriques d’An dorra, posaran en marxa una prova pilot del servei de bicicletes elèctriques de lloguer en totes les parròquies. La prova tindrà lloc entre els mesos de maig i octubre i persegueix l’objectiu de valorar l’acceptació que tenen
aquests vehicles. Paral·lelament, s’està treballant en un plec de bases per fer una concessió.
Finalment, el Comú de la Massana va presentar els Mundials del 2015 de BTT i trial. Totes les corporacions col·laboraran en la logística.Redacció // Sant Julià de Lòria@mes_andorra
Una reunió de cònsols anterior. // t. M.
entitats
L’AAMA reclama millor atenció per als malalts d’AlzheimerL’Associació Andorrana per la Malaltia d’Alzheimer (AAMA) va expressar ahir la seva “gran preocupació” i el seu “neguit” per la situació en què es troben les persones que pateixen aquesta malaltia als centres del país on estan institucionalitzats o en règim de dia. En concret, segons l’associació, els malalts no estan rebent “les atencions que l’OMS recomana per als malalts d’Alzheimer en les fases inicial i moderada, i per això la seva qualitat de vida se’n ressent, ja que és vital per a ells que se’ls apliquin els protocols recomanats per intentar retardar el procés de deteriorament neuronal”.
El president de l’entitat, Pere Valls, va carregar contra el cen
tre sociosanitari El Cedre, que considera “un centre geriàtric” i no troba que sigui l’adequat per atendre aquest tipus de pacients. Segons va dir Valls, els pacients d’Alzheimer no estan rebent una bona atenció “malgrat l’interès i la voluntat que hi posen els professionals, ja que hi ha una manca de recursos i de personal, que a més tampoc està format adequadament”. “No diem que no facin res de res, però és clar que El Cedre no és un centre sociosanitari sinó un geriàtric”, va insistir.
Un dels problemes d’aquest equipament és que “no hi ha direcció” i la que hi havia, “un director amb un prestigi excel·lent i molt reconegut per la seva trajec
tòria”, ja no hi és “i ara es vol portar el centre des del Servei Andorrà d’Atenció Sanitària amb persones que no tenen ni idea del que és un centre d’aquestes característiques”. Per Valls, els malalts són els que “en pateixen les conseqüències” perquè “no hi ha el personal que es necessita, es treballa sota mínims i amb moltes persones de baixa perquè no poden aguantar l’estrès que els suposa treballar en aquest centre”. “No és un problema del personal que té El Cedre, sinó de la direcció”, va reiterar el president de l’AAMA. “És l’antítesi de com s’ha de portar un centre d’aquestes característiques”, va insistir. La demanda de l’associació és que Andorra disposi de les
mateixes eines d’atenció a aquests malalts que ja hi ha, per exemple, a Catalunya, i aconseguir que el país es pugui equiparar amb els de la resta del món capdavanters en aquest àmbit. El president de l’AAMA va fer aquestes declaracions durant la presentació de les formacions que ha organitzat l’associació, acció amb què es pretén
omplir el buit que hi ha en aquest àmbit. Els cursos, que vol que siguin gratuïts i aniran a càrrec de professionals de Saine, estan especialment adreçats als cuidadors i als professionals del servei d’atenció domiciliària (SAD), així com als familiars. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Pere Valls, president de l’AAMA, acompanyat per Lluís Sàmper. // t. M.
4 Dimecres, 11 de febrer del 2015
Turisme Alt Urgell@alturgelltur
#CineClub #laSeu dimecres 11 a les 20’00h oferirà Ascenseur pour l’echafaud de Louis Malle @cinemesguiu
opinió
ediToriAl
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del seu contingut.
Seminari sobre didàctica dels drets hu-mans i de la ciutadania democràtica
El Carisma de Laurèdia. Apropa’t al número 96 de l’Avda. Verge de Canòlich i descobreix Carisma. Comerç benèfic en molts sentits.
Universitat d’Andorra
Comú de Sant Julià de lòria
En xarxa
Del 12 al 20 de febrer és #Carnaval al #Principat: festes de disfresses, tradicions i molta disbauxa.
AgendaAd @AgendaAD
Ja tenim el pack Carnet Jove 2015!! Ple de descomptes i vals especials perquè puguis gaudir durant aquest any!
Joventutee @joventutee
Andorra Telecom@AndorraTelecom
Signem un acord amb Ariège Telecom per ampliar i dotar de més redundància les línies internacionals i internet
X Cronoescalada GV i Travessa Ransol - la Serrera aplaçades al 21 i 22 de febrer de 2015
Comencem a preparar el Carnestoltes però abans tenim un munt de propostes
ordino és Viu@Ordinoesviu
Ireneu Esteve “Realment no imaginava que obtindria aquests resultats”
700 nens i nenes participaran a la gran rua de Carnaval. Recordeu que el trànsit estarà tallat a l’Avinguda Sant Antoni entre les 11 i les 12 h,
Ja tens la teva entrada per veure la co-mèdia ‘Tuppersex’ del pròxim 7 de març?
Fae Federacio Andorrana d’esqui
Comú de la Massana
Comú d’encamp
La gent gran de les diferents parròquies celebra el Carnaval a Encamp FÒRUM.ad
Fòrum AdEncamp aprova el projecte urbanístic de la Cabeca http://forum.ad/?p=89947
Gairebé un centenar de sancions per l’ordinació de tinença d’animals http://ow.ly/IMdTn
Bondia@bondia
set simulacres per testar el rescat aeri a les pistes d’esquí http://www.diariandor-ra.ad/index.
diari d’Andorra@diariandorra
El Red Music Festival no tindrà segona edició http://www.diariandorra.ad/index.
diari d’Andorra@diariandorra
rTVA@rtvandorra
Andorra s’adhereix a la celebració de l’Any Internacional de la Llum http://dlvr.it/8TGjlG #andorra
No hi haurà segona edició del Red Music Festival www.andorradifusio.ad
rTVA Andorra
Darrers passos de la candidatura per declarar les falles com a Patrimoni Imma-terial de la Humanitat FÒRUM.ad
Fòrum Ad
rTVA Andorra
Molts plans de pensions s’han de canviar per desgravar IRPF www.diariandorra.ad
diari obert
El comú considera “consolidat” el concurs d’escultures de neu del Pas www.bondia.ad
diari Bondia
mitjans
Nens i nenes a partir de 9 anys, ja us podeu inscriure per l’activitat de Carnes-toltes “El robatori de les olles”
¿Tens opinió?
¿Vols enViar una carTa al direcTor?
envia les teves cartes al director o les teves opinions
com la parròquia de residència. l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
L’Associació Andorrana per la Malaltia d’Alzheimer va
expressar ahir el seu neguit per la situació en què es troben les persones que pateixen aquesta malaltia als centres del país. La manca de recursos, de personal i de formació dels treballadors fa difícil, malgrat els esforços, que els malalts rebin l’atenció adequada. Si més no, segons la denúncia de l’AAMA, aquella que recomana l’Organització Mundial per a la Salut per a les persones que pateixen la ma-
laltia en una fase inicial i mo-derada. Per mirar de pal·liar el problema l’associació ha orga-nitzat una sèrie de formacions, adreçades especialment als cui-dadors i professionals del servei d’atenció domiciliària i als fa-miliars. Ara bé, convindria tam-bé un major esforç i implicació del ministeri per tal de garantir que l’atenció que es dóna a les persones que pateixen Alzheimer s’ajusta a les recomanacions fetes per l’OMS.
ASSESSORS COMPTABLES I FISCALSWWW.GLOBALASSOCIATS.COMTel. 865 943 / 372 926 / 362 185Av. Dr. Mitjavila, 22, despatx, 1r CAD500 Andorra la Vella
Cultura Andorra la Vella
. @Vallnord acollirà dissabte per 1a vega-da una prova del @FreerideWTour.
Fòrum Andorra@forum_ad
Periòdic d’Andorra@PeriodicAND
Un jove resulta ferit greu en caure d’una altura de vuit metres al pàrquing del Trillà www.andorradifusio.ad
Soldeu esqui Club@SecSoldeu
5Dimecres, 11 de febrer del 2015N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
a Kentucky una dona no pot comprar un barret sense el permís del seu marit?
2.700 són els ciutadans espanyols que apareixen a la ‘llista Falciani’ com a clients d’HSBC.
11 de febrer de 1650Mor el filòsof i matemàtic francès René Descartes.
institucions
Lataste visita el Consell General
El nou representant del copríncep francès, Thierry Lataste, va visitar ahir el Consell General. Lataste, acompanyat pel cap del gabinet de la representació del copríncep fran-cès a Andorra, Pascal Escande, va ser rebut pel síndic i la subsíndica generals en funcions, Vicenç Mateu i Mònica Bonell. Posteriorment es va reunir també amb representants de les diferents formacions.
// t. M.
turisMe
Les pernoctacions passen de 6,5 a 6,8 milions en quatre anysL’any passat es va tancar amb un volum de 7,8 milions de visitants, 2,3 milions dels quals turistes i 5,4 excursionistes. L’evolució respecte de l’any anterior en els turistes és positiva a excepció dels francesos, que van experimentar un descens de l’11% respecte del 2013. A més, cal destacar que les pernoctacions han augmentat un 4% entre el 2011 i el 2014, passant de 6,5 mi-lions als 6,8 de l’any passat. Quant a la dada del 2014, el que cal des-tacar és que va davallar respecte del 2013, ja que en aquest any s’havien situat en 6,9 milions. El ministre de Turisme en funcions, Francesc Camp, va posar en relleu que aquesta xifra es dóna ja que el 2014 va baixar l’estada mitjana i que el repte és arribar a 7 milions.
Camp va fer públiques aquestes dades en la presentació del pla de màrqueting per al 2015, un acte que es va aprofitar per fer balanç. El ministre de Turisme en funci-ons va destacar que l’esforç que s’ha fet aquests quatre anys quant a inversió en turisme, que passa de 8,6 milions a 15,9, s’ha vist traduït en una tendència a la recuperació dels visitants i també en l’impacte econòmic. Es calcula que per cada euro invertit en turisme se’n recu-peren 3,5.
De cara a aquest any 2015, el pressupost que es destina a la promoció del país és de 14,2 mi-lions d’euros per aconseguir un increment de visitants xifrat en el 2,1%, és a dir un 2,8% en turistes i un 1,8% en la xifra d’excursionis-tes, amb creixements previstos en tots els mercats especialment en el francès, en què s’espera que els tu-ristes augmentin un 4,2% i els ex-cursionistes un 1,4%, malgrat que
és un dels mercats als quals més els està costant recuperar-se. En aquest sentit, es continua invertint més en les campanyes en aquest país que a Espanya (un 45% dels 5,3 milions enfront del 36%), tot i que Camp considera que serà una feina de llarg recorregut, ja que cal canviar la percepció que es té d’An-dorra al mercat francès. Un altre dels aspectes que caldrà tenir en compte és l’impacte que pot tenir el descens previst del mercat rus, i per això en visitants d’altres nacio-nalitats el creixement previst per a aquest any és d’un 1,3%.
De manera paral·lela, aquest 2015 Andorra Turisme es marca l’objectiu de treballar en el mercat xinès, un tipus de turisme molt in-teressat en les compres i que pot compensar la pèrdua del mercat rus, segons Camp.
Pel que fa als esdeveniments, aquest 2015 s’hi dedica un total de 6,9 milions d’euros, 1,4 més que l’any passat, una xifra en què desta-quen els 2,6 destinats al Cirque du Soleil, que serà de fet la gran apos-ta cultural per a aquest estiu, ja que
no es preveu l’Andorra Red Music. En aquest sentit, Camp va in-
dicar que la inversió que es va fer l’any passat per al festival, d’uns 500.000 euros, no va tenir l’impac-te esperat, ja que es calcula que hi va haver uns 2.000 visitants que s’havien desplaçat al país exclusi-vament per aquesta cita. Per tant, aquest any s’havia marcat el repte de trobar un patrocinador privat que cobrís uns 125.000 euros, un acord que no ha estat possible. La resta d’esdeveniments són espor-tius i cal destacar els 950.000 euros que es dediquen al Campionat del Món de mountain bike i trial 2015, que es farà a l’estiu a Vallnord.
Pel que fa a la part comercial, que s’inclou en els 14,2 milions to-tals, cal destacar que s’hi destinen 1,9 milions, una xifra lleugerament superior a la de l’any passat bàsica-ment per la feina que es farà amb els operadors turístics de la Xina i Alemanya. També es pretén con-solidar l’oferta al Regne Unit, so-bretot a l’estiu. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
El pla de màrqueting per al 2015 es va presentar ahir. // sfga
andorra telecoM
Inversió de 2,1 milions per una nova xarxa amb TolosaAndorra Telecom destinarà 2,1 milions d’euros a una nova xarxa de fibra òptica amb Tolosa. Amb aquesta, Andorra passarà a tenir cinc connexions internacionals, un fet que ha d’evitar possibles talls i prevenir arribar a la satura-ció. El projecte s’impulsarà amb Ariège Télécom, al qual llogarà el cablejat que hi ha en territori gal. També es realitzaran algunes obres, tot i que són treballs pun-tuals. Es preveu que la connexió estigui activa d’aquí un any.
Segons va detallar ahir el di-rector de la parapública, Jordi Nadal, en aquests moments Andorra disposa de dues xarxes amb París i Barcelona d’una ca-pacitat de 2,5 Gbps cadascuna, una altra connexió de 10 Gbps a través de Catalunya i des del gener passat d’una segona xarxa, també de 10 Gbps però que pas-sa per un altre punt de la geogra-fia catalana. Així mateix, de cara als dos propers anys, Andorra Telecom té previst dotar de més velocitat les dues connexions més antigues i això farà que el Principat passi a tenir “cinc au-topistes d’alta velocitat i amb una capacitat que es pot anar augmentant exponencialment”, va dir Nadal. Per tot plegat va remarcar que, a partir del 2017, seria “pràcticament impossible”
que el país es pogués quedar aï-llat i els pocs talls que hi ha cada any desapareixerien.
També el ministre d’Econo-mia i Territori en funcions, Jordi Alcobé, va destacar que el pro-jecte presentat ahir augmenta la sobirania del Principat en l’àmbit de les telecomunicacions i “com-plementa l’obertura econòmica amb l’obertura física”, al mateix temps que es dóna resposta a l’increment del consum.
En els darrers anys s’ha regis-trat un augment de les llars que es connecten a internet (han passat de les 10.000 l’any 2005 a les 28.700 actuals). A més, han incrementat el consum (si el 2007 necessitaven 4 GB al mes, ara la mitjana se situa en 38 GB). Andorra Telecom destina entre 2 i 3 milions d’euros anuals al manteniment d’aquestes xarxes de connexió internacionals.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Alcobé i Nadal, ahir. // agències
crèdit andorrà
Conferència de Llovera
Viure sense abaixar el llistó és el títol de la conferència que oferirà el pilot Albert Llove-ra demà a les set de la tarda a Crèdit Andorrà. El banc, patrocinador de Llovera al Dakar 2015, ofereix aquest acte, en què l’esportista farà un recorregut per la seva trajectò-ria esportiva i personal. Llove-ra ha estat el primer andorrà a acabar el Dakar en la categoria de cotxes. En aquest repte s’ha plasmat novament la seva filo-sofia de vida, un exemple de lluita, esforç i tenacitat, que l’han portat a batre diferents reptes en la seva trajectòria es-portiva a través de la voluntat, l’empenta i el treball.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
successos
Ferits dos motoristes
Dos motoristes van resultar ahir ferits en dos accidents a En-camp i Escaldes-Engordany, se-gons va informar la policia. Així, a l’encreuament de l’avinguda Joan Martí amb el carrer de la Molina, a Encamp, van tenir un accident un Daihatsu Terios i una motocicleta Yamaha Cyg-nus XC125, tots dos amb matrí-cula andorrana, i va resultar ferit el conductor de la motocicleta, un espanyol resident de 47 anys. A Escaldes, al carrer Josep Vila-domat, es van veure implicats en un accident una motocicleta Honda SH 150 Scoopy i un tu-risme Land Rover. El conductor de la motocicleta, andorrà de 21 anys, va patir ferides.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
6 Dimecres, 11 de febrer del 2015N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
el motiu d’anomenar ‘truita a la francesa’ la que només conté ou es remunta a l’any 1808, quan Espanya i França van començar la coneguda guerra del francès?
66.500 són els alumnes catalans de quart d’ESO que se sotmeten a les proves de competències bàsiques.
11 de febrer de 1847Mor l’inventor nord-americà Thomas Alva Edison.
precampanya
DA vol que el 2016 la reforma competencial estigui definidaLa redefinició del sistema de transferències i competències dels comuns és una de les priori-tats que Demòcrates per Andorra (DA) s’ha fixat per a la propera legislatura en cas de governar. I ho volen fer, a més, amb una certa ce-leritat, de manera que es comenci a negociar amb els comuns durant aquest mateix any, i que el 2016 la reforma ja estigui “encaminada”. Els caps de llista per Andorra la Vella, Jordi Cinca i Rosa Ferrer, van explicar ahir, durant la pre-sentació dels candidats d’aquesta parròquia, que del que es tracta és de “racionalitzar i optimitzar” els recursos sense que s’hagi de modificar la Constitució. Cinca va indicar que per fer la reforma no es parteix des de zero, sinó que es disposa com a eina de treball del document que va elaborar Antoni Riberaygua al capdavant del mi-nisteri de Presidència, mentre que Ferrer va insistir que els canvis que s’introdueixin han de ser “des del consens”.
Una altra prioritat per a DA és la negociació d’un acord d’associ-ació amb la Unió Europea (UE). “No es pot girar l’esquena a aques-ta oportunitat”, va dir Cinca. Tot i així, Cinca va voler deixar clar tam-bé que no es firmarà cap acord que no serveixi “per rellançar el país”.
Els caps de llista van justificar la coalició de DA i Coalició d’Inde-pendents (Cd’I) en el fet que es tracta de dues opcions polítiques que han tingut responsabilitats de govern i que han aplicat “la matei-xa manera de gestionar”.
Ahir també es va presentar la candidatura “continuista amb for-ces renovades” de DA+UP a En-camp, integrada per Maria Marti-sella i Carles Enseñat. Martisella es va mostrar contenta de tenir “un gran equip que se suma a un pro-jecte de continuïtat” i va indicar que la voluntat és “seguir impul-sant les reformes necessàries per poder encarar el futur del país amb valentia”. El candidat parroquial de
Sant Julià de Lòria, Gilbert Sabo-ya, i Cinca es van reunir ahir amb els membres de la Confederació Empresarial Andorrana. Les can-didates Mònica Bonell, Patrícia Riberaygua i Olga Gelabert es van reunir dilluns amb l’Associació de Dones d’An dorra i van explicar la voluntat d’elaborar un llibre banc de la igualtat i la lluita contra la dis-criminació. A més, DA impulsarà una llei que garanteixi la igualtat efectiva de tots els ciutadans. La cap de llista de la Massana, Olga Gelabert, va explicar la voluntat demòcrata de seguir impulsant la construcció. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
La presentació dels candidats de DA+UP per Encamp. // da
pOLÍTIca
SDP escolta les inquietuds de veïns i comerços del PasUna delegació Socialdemocrà-cia i Progrés (SDP), encapça-lada pel candidat a cap de Go-vern, Víctor Naudi, va visitar ahir a la tarda el Pas de la Casa per trobar-se amb l’Associació de Veïns i Comerciants i Ini-ciativa Publicitària. Després d’escoltar-los, SDP proposa que l’administració tingui un interlocutor fix per atendre i resoldre amb coneixement de causa i rapidesa les qüestions que afecten el Pas de la Casa. El veïnat lamenta que per qualse-vol gestió administrativa s’ha de desplaçar a la capital.
Entre els neguits, els can-didats d’SDP van constatar la manca de serveis socials i sani-taris, com no disposar de met-ges especialistes; els accessos amb França, que requereixen coordinació i diàleg fluid amb l’Estat veí, sobretot amb la Pre-fectura de l’Arieja; la falta d’un transport que faciliti la mobili-tat interna, sobretot a l’hivern; i l’especificitat d’horaris i fes-tius comercials ja que la clien-tela prové, majoritàriament, de França. Els representants d’SDP van convidar veïnat i co-merciants a seguir-ne parlant en la reunió de poble que celebra-ran al Pas de la Casa durant la campanya electoral.
També ahir, la número dos de la llista nacional d’SDP, Síl-via Bonet, es va reunir amb els representants del Sindicat de Treballadors del Comú d’An-dorra la Vella (Sitca) per parlar de la reforma de la funció públi-ca i del paper que han de tenir els sindicats dels comuns a l’ho-ra de negociar els drets laborals. El Sitca va demanar informació sobre la llei sociosanitària, ja que Bonet va estar a la taula de negociacions i va aconseguir que s’aprovessin moltes esme-nes que SDP defensava.
La intensa jornada de di-marts d’SDP va començar al matí amb una trobada de Víctor Naudi, acompanyat del candi-dat número 14 de la llista naci-onal d’SDP, l’excap de Govern Jaume Bartumeu, amb el repre-sentant del copríncep francès, Thierry Lataste.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Reunió amb el veïnat del Pas. // Sdp
precampanya
La CEA exposa als Liberals els neguits dels empresarisEl cap de llista de Liberals d’An-dorra (LdA), Josep Pintat, va man-tenir ahir una trobada amb la junta executiva de la Confederació Em-presarial Andorrana (CEA), amb el seu president, Xavier Altimir, al capdavant. Com és habitual en les reunions que està mantenint amb diversos col·lectius, Pintat va fer
una exposició de la seva visió del país i després van ser els membres de la patronal els que van exposar els seus neguits. Altimir va cons-tatar que les preocupacions del col·lectiu estan incloses en el docu-ment Andorra té futur, redactat de manera conjunta amb la Cambra i l’Empresa Familiar Andorrana.
Entre els punts posats a sobre de la taula per la CEA hi ha la necessitat de tirar endavant les lleis d’acció sindical i patronal, la reforma de la Llei de la CASS, la revisió del Codi de relacions laborals i la reforma de l’administració. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Un moment de la reunió celebrada ahir. // Lda
7Dimecres, 11 de febrer del 2015N
Data: 12 de febrer de 2015 Hora: 19 hLloc: Edifici Crèdit Centre · 3a planta Av. Meritxell, 80 · Andorra la Vella
Us demanem que confirmeu l’assistència al telèfon 88 88 88
Conferència
VIURE SENSE ABAIXAR EL LLISTÓ
A càrrec d’Albert Llovera, primer andorrà en acabar el Dakar 2015, en categoria de cotxes, amb el qual compartirem les seves experiències i emocions.Un esportista de grans fites que ens demostra que, rere cada dificultat o problema, hi ha una solució i una història de lluita personal que ens ensenya com, amb tenacitat i esforç, podem assolir els nostres somnis.
Sant Julià de lòria
Eva París, nova consellera de Social del Comú de Sant JuliàEl Comú de Sant Julià de Lò-ria va celebrar ahir una sessió ordinària en què va destacar el nomenament d’Eva París com a nova consellera de la corporació en substitució de Josep Majoral. París serà la nova consellera de Social, ja que Majoral deixa el seu lloc per encapçalar la llista dels Liberals d’Andorra de la par-ròquia.
La cònsol major de Sant Ju-lià, Montserrat Gil, es va desfer en elogis del que fins ahir era membre de la corporació. Gil va recordar els onze anys de Majoral servint la parròquia, on ha pas-sat pels departaments d’Esports i Urbanisme i, en la seva darrera etapa, per la conselleria de Man-teniment i Medi Ambient. “Això li ha fet prendre un contacte di-recte amb els lauredians”, va ma-nifestar Gil, que va assegurar que Majoral “és la persona idònia per encapçalar la llista del partit”.
D’aquesta manera, Eva París agafarà les regnes de la conse-lleria de Social i formarà part de les diverses comissions de treball que ahir es van aprovar amb el
dissentiment del conseller social-demòcrata, Rossend Areny, que li va recordar a la cònsol major que és conscient que “això només és una formalitat perquè no ens hem reunit ni una sola vegada”.
Després dels juraments de Dot Jordi com a conseller menor i de Joan Antoni León com a ca-pità Mustafà, Areny va explicar el seu punt de vista sobre les apro-vacions de les diferents comissi-ons de treball. Rossend Areny va deixar clar que no volia deslluir el dia de la nova consellera de Soci-
al, però volia posar de manifest la manca o nul·la activitat que hi ha en les diferents comissions de treball. “Algunes comissions no s’han reunit mai, com la de Rela-cions Ciutadanes”, va sentenciar el socialdemòcrata, a qui li sem-bla estrany que es renovin “sa-bent que és el final del mandat”.
Eva París es va mostrar molt contenta amb la seva incorpo-ració i va assegurar que “afronto aquesta etapa amb il·lusió”.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
París va ser escollida nova consellera del Comú de Sant Julià. // aGÈnCieS
preCampanya
Junts proposa apujar els ajuts a les federacions esportivesEl Partit Socialdemòcrata (PS)+Verds+Iniciativa Ciuta-dana (IC)+Independents incre-mentarà entre un 5% i un 10% les ajudes a les federacions esporti-ves en cas que guanyi les prope-res eleccions generals de l’1 de març. El cap de la llista nacional i candidat a cap de Govern de la formació, Pere López, va recor-dar que durant els últims quatre anys de Govern demòcrata s’han reduït aquestes subvencions al voltant d’un 17%, fet que ha ori-ginat que les federacions estiguin en una situació complicada i no hagin pogut fer algunes activitats. A més, aquesta disminució de les partides destinades a les entitats ha generat que el rendiment de l’esport andorrà estigui “a la bai-xa” i amb uns resultats última-ment que “no són gaire positius”.
L’objectiu de la coalició pro-gressista en cas que tingui respon-sabilitats de govern és “capgirar la situació”, de manera que cadas-cuna de les federacions esporti-ves rebi entre 3.000 i 10.000 eu-ros de mitjana més que ara. Això
suposaria un augment total de les subvencions d’entre 200.000 i 300.000 euros, segons López, quantitat “assumible” i que servi-ria per “donar oxigen a l’esport de base”. “Aquesta millora pot mar-car la diferència per poder fer les coses bé en unes entitats que ho passen malament”, va argumen-tar. El candidat a cap de Govern va aprofitar també per anunciar que el programa en l’àmbit espor-tiu de la coalició serà “rellevant”. Per la seva banda, el número 8 de la llista nacional, el president
de la Federació Andorrana d’At-letisme, Eduard Ricard, va expli-car que la situació actual és que per manca de pressupost alguns nens no poden sortir a l’exterior a competir, per falta de recursos suficients de les federacions. “Cal pensar que l’esport de base ne-cessita escoles esportives, moni-tors, infraestructures, equipatges, viatges, competicions... Nosal-tres volem ajudar perquè puguin fer-ho millor”, va manifestar. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Pere López i Eduard Ricard en la roda de premsa d’ahir. // pS
8 Dimecres, 11 de febrer del 2015N
· Ostra
· Coca torrada amb pernil de glà
· Carxofes cruixents amb ou ferrat i virutes de foie
V I N E A C E L E B R A R S A N T VA L E N T Í A M B N O S A LT R E S !
Sant Valentí 1 4 / 0 2 / 2 0 1 5
encamp
Diferents propostes per a les vacances escolarsEl departament de Joventut i Es-ports va donar a conèixer ahir les activitats preparades per a les va-cances escolars de Carnaval, que tindran lloc del 17 al 20 de febrer, a Encamp i al Pas de la Casa.
Així, segons va informar el Comú encampadà, el preu dels quatre dies d’activitats pro-gramades és de 75 euros, amb un descompte del 10% amb el carnet del Club Piolet i per als usuaris de l’àrea de dia, i amb un 20% de descompte per al segon germà. A Encamp, els infants descobriran cada dia les singula-ritats d’un continent a través de jocs, tallers de treballs manuals, de maquillatge i de reciclatge, curses d’orientació, concursos i jocs aquàtics. A més, faran una sortida al 360 Xtrem d’Andorra la Vella i aniran una tarda al ci-nema, i també participaran en algunes de les activitats organit-zades amb motiu del Carnaval d’Encamp.
Pel que fa al Pas de la Casa, l’àrea de Jovent ha preparat un reguitzell d’activitats entorn de la festivitat de Carnaval. Els infants
prendran part en activitats aquà-tiques, tallers de disfresses, de maquillatge i de cuina, i jocs d’hi-vern amb sortides en raquetes i en trineu, faran una rua pels car-rers del Pas de la Casa i tindran una fi de festa amb una gimcana i una gran pinyata.
A més, l’àrea de Jovent del Pas de la Casa dóna la possibilitat a les famílies de portar els infants a les activitats dilluns, dia 16, amb un increment de 24 euros. Per a aquest dia s’ha preparat una sor-tida al Palau de Gel, amb un di-nar a les mateixes instal·lacions i arribada a Encamp per gaudir del tradicional espectacle del ball de l’Óssa.Redacció // Encamp@mes_andorra
valls del nord
El Carnaval Jove aposta per les activitats a la neuDesprés de la bona acollida de l’any passat, els comuns de la Massana i Ordino han optat per repetir la fórmula de potenciar el lleure a la neu a l’hora de confi-gurar les propostes que integren el Carnaval Jove de les Valls del Nord. “En la passada edició vam comprovar que els nois i noies prefereixen la diversió en lloc de la competició i per això ens sembla encertat continuar amb aquest canvi en la concepció de l’oferta, amb un dia d’estil lliure i una altra jornada de raquetes”, va explicar la consellera d’Educació, Joventut i Esports massanenca, Natàlia Cusnir.
Així, dimecres, 18 de febrer, la cita serà a Arinsal, on es farà una master class d’estil lliure per als jo-ves que tinguin ganes d’iniciar-se en aquesta disciplina o d’apren-dre trucs nous. La trobada serà a dos quarts d’onze del matí a la Terrace Ski & Lounge. Per a l’en-demà, 19 de febrer, s’ha progra-mat una sortida amb raquetes per la vall de Sorteny. L’activitat serà conduïda pel director de Medi Ambient d’Ordino, Sergi Riba,
també guia del parc natural, que estarà acompanyat pel guia de muntanya Carles Múgica.
Com a novetat, el divendres hi haurà una gran festa de Carnes-toltes a la sala de La Closeta, se-gons va explicar la consellera de-legada de Joventut d’Ordino, Eva Font, que va precisar que “serà una festa amb DJ, en la qual els joves mostraran la seva creativitat en la confecció de les disfresses. Hi haurà premis molt atractius per a les disfresses més originals”.
Els formularis d’inscripció es poden lliurar als centres joves de les dues parròquies, adjuntant-hi l’assegurança extraescolar i l’auto-rització dels pares.Redacció // La Massana@mes_andorra
comuns
50.000 euros per a Land Art
L’Andorra Land Art (ALA), el festival consagrat a aquesta modalitat artística que utilitza la naturalesa com a mitjà, ex-cusa i escenari creatiu i orga-nitzat per Reunió de Papaia, comença a lligar caps: de mo-ment, ja té dates confirmades –entre el 10 de setembre i el 10 d’octubre– i ahir mateix els cònsols van acordar aportar-hi un pessic de 50.000 euros a tra-vés del programa Infoturisme. Una quantitat que s’afegeix als altres 50.000 euros compro-mesos per Andorra Turisme i que juntament amb les aporta-cions de parapúbliques i parti-culars ajudarà a cobrir els prop de 250.000 euros en què s’ha pressupostat el festival.
L’organització –amb el co-missari, Pere Moles, al capda-vant– ha contactat amb mig centenar d’artistes professio-nals, als quals se’ls ha demanat un projecte –amb el corres-ponent pressupost– i entre els quals hauran de sortir la vintena de noms del cartell definitiu.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Els infants del Pas aniran a veure el ball de l’Óssa. // t. m.
La Massana repeteix oferta. // c. de la massana
9Dimecres, 11 de febrer del 2015N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
el tren que travessa el desert entre les ciutats de Nuadibú i Zourat (a Mauritània) arrossega una cadena de vagons de gairebé tres quilòmetres de llarg?
4.200 milions d’euros són els que recaptarà l’Estat espanyol amb la sortida a borsa d’AENA.
11 de febrer del 2006Mor l’escriptor Peter Benchley.
arts escèniques
L’ENA aposta per la producció local i programarà cinc obresLa 8a temporada de l’Escena Na-cional arrencarà el 17 d’abril al teatre de Les Fontetes de la Mas-sana amb Les Veus de la memòria, drama a compte d’una noia amb tendències suïcides que suposa el debut professional de les ac-trius Cristina Pericas i Natàlia Garrido, actualment alumnes del Col·legi del Teatre de Bar-celona, aquí a les ordres de Jès-sica Casal. La seguirà la prime-ra entrega de Contes salvatges, producció destinada al públic infantil que va saltar del cartell de la temporada passada i en què Ester Nadal, a la direcció, i Anna Frases, a l’escenari, reinterpreten els contes clàssics amb el llen-guatge de l’expressió corporal i la manipulació d’objectes. Serà el 16 i el 17 de maig a la bibliote-ca de la Massana. El mateix esce-nari del tercer plat del curs, Car-valho contra Vázquez Montalbán, que és a la vegada l’única funció provinent de fora del país: l’actor català Joan Berlanga, a les ordres de Txell Roda, versiona un text del mateix Montalbán (Antes de que el milenio nos separe) en el que han batejat com un “monò-leg instal·lació postmoderna i conceptual”. A Berlanga l’acom-panyaran una quinzena d’actors
locals que sortiran d’un càsting obert a tothom. La cita, el 29 i el 30 de maig.
També té orígens literaris el quart muntatge del curs, La Ve-nus de les pells, en què compar-teixen protagonisme un veterà com Joan Hernández i una altra debutant, Núria Martínez, alum-na de l’Institut del Teatre de Bar-celona. Els dirigirà Alfons Casal, que ha triat per a l’ocasió una obra del nord-americà David Ives recentment adaptada al cine per Roman Polanski i que rein-terpreta un tema tan clàssic com és la lluita de sexes, aquí en to de
comèdia amb tocs de thriller i a compte d’una actriu que es pre-senta a un càsting per adaptar una obra del baró Masoch –pare del masoquisme i que li trenca tots els esquemes al director de l’artefacte–. Serà el 25 i 26 de se-tembre a Les Fontetes.
La programació de l’any es tancarà amb una altra adaptació, aquesta vegada d’Alícia al país de les meravelles, en una versió di-rigida per Irina Robles. També amb càsting previ. Serà a la tar-dor, i a Les Fontetes.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
La directora de l’ENA, Irina Robles, i el ministre Esteve. // t. m.
literatura
Àlex Puig s’endú els contes de Nadal amb ‘Weihnachten’
L’escaldenc Àlex Puig es va en-dur ahir la 28a edició del con-curs de contes de Nadal que convoca la Biblioteca Pública amb Weihnachten, un relat am-bientat en el Mur de Berlín en plena guerra freda. A Puig, ven-cedor en la categoria d’adults, el va acompanyar en el podi l’encampadà Jordi Trèbol, fina-lista amb Cròniques d’un pesse-bre, a compte d’una periodista que acaba implicant-se en la recreació del pessebre vivent d’Engordany. En la categoria juvenil, els guanyadors van ser l’andorrana Míriam Daravano Ferreiram (El captaire de Na-dal) i l’escaldenca Natàlia Con-tins (Un Nadal màgic); en la infantil, l’ordinenc Marc Pérez
(La història mai explicada), i el lauredià Kílian Pérez (La nit de Nadal); i en alevins, el també ordinenc Marc Pifarré (El caga-tió va a la selva) i l’andorrà Gui-llermo Hernández (El tresor del primer Nadal). En aquesta 28a edició hi van concórrer un to-tal de 117 participants (23 en adults, 17 en juvenils, 53 en in-fantils i 24 en alevins) i el jurat estava format per Cristina Mar-quilló, Virgínia Castillo, Lud-milla Lacueva, Júlia Fernández i Fabiola Masegosa. L’entrega de premis va tenir lloc ahir a la tarda a la biblioteca, i els gua-nyadors es van repartir una bossa de 3.000 euros.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
El ministre Esteve entrega el primer premi a Àlex Puig. // t. m.
10 Dimecres, 11 de febrer del 2015
E sportsesquí
Vallnord esdevé aquests dies la ‘capital’ mundial del forapista// Acull una seixantena de ‘riders’ que prenen part en el Freeride World Tour
“Andorra ha estat una descober-ta. És impressionant per la vari-etat de muntanyes i la qualitat de la neu”, assegura el CEO del Freeride World Tour (FWT), Nicolas Hale-Woods, que fa una setmana que és al país per pre-parar l’esdeveniment de forapista més important del món i que els pròxims dies convertirà el sector d’Ordino-Arcalís, de Vallnord, en l’epicentre mundial de l’espe-cialitat.
L’estació d’Arcalís acull la ter-cera cita del calendari del circuit mundial de l’FWT, després de les etapes a Chamonix-Mont-Blanc (França) i Fieberbrunn Pillersee-tal (Àustria). La previsió és dis-putar la competició els dies 13 i 14 de febrer, però en forapista hi ha molts factors a tenir en comp-te a l’hora de decidir dia i lloc: previsions meteorològiques, risc d’allaus, estat de la neu, etcètera. Si les condicions són òptimes, la prova d’esquí tindrà lloc diven-dres, i la de surf de neu, dissabte. Amb tot, l’organització té de mar-ge fins al dijous 19.
En total, hi participen 61 riders: 41 esquiadors (29 homes i 12 do-nes) i 20 surfistes (13 homes i 7 dones). Entre els competidors hi ha dos andorrans, Dani Fornell i Lorelei Torres, que hi prenen part gràcies a una invitació. Els autòc-tons competeixen en la categoria d’esquí, però “si els seus resultats són òptims potser també podran fer-ho en surf de neu”, va avançar el director de l’FWT.
Hale-Woods va especificar els motius pels quals l’organització ha escollit Andorra. A més de l’en-torn natural, Vallnord té una llar-ga experiència en l’organització del Dorado FreeRide (set anys) i compta amb la implicació i el co-finançament del partenariat local. L’FWT té el suport logístic i eco-nòmic de Vallnord, el Govern i els comuns d’Ordino i d’Escaldes-Engordany, parròquia que es con-verteix en peu de pista. A l’aparca-ment del carrer del Consell de la Terra d’Escaldes-Engordany s’hi instal·larà el village, que acollirà la cerimònia d’obertura i la pre-sentació dels atletes, l’entrega de
medalles, els estands dels patroci-nadors i activitats d’animació.
El ministre de Turisme en fun-cions, Josep Maria Camp, va des-tacar que el país s’està convertint en un “referent de les disciplines de muntanya” i va recordar que durant la legislatura que s’esgota “hem invertit sis milions d’euros en proves esportives”. Per Camp,
l’FWT és “una oportunitat per a Ordino-Arcalís per posicionar-se com a referent de l’esquí fora-pista”.
El director de l’FWT va expli-car que la repercussió als mitjans de comunicació i a les xarxes so-cials és molt gran ja que en cada prova es desplaça “un equip de 35 persones que s’encarrega de
fer fotos i vídeos i distribuir-ho, a més de retransmetre la compe-tició en directe a través de la web (www.freerideworldtour.com). A les xarxes socials l’impacte pot ser d’un milió i mig de persones i l’audiència global potencial és d’uns 300 milions de persones. Entre els riders hi ha competidors de Suïssa, França, Nova Zelanda, Estats Units, Suècia, Àustria, Ca-nadà, Alemanya, Argentina, Gran Bretanya, Espanya (només un, Aymar Navarro) i Itàlia.
El director general d’Ordino-Arcalís, Xabier Ajona, va su-bratllar que “fins ara hem estat ignorats en aquestes proves per-què se’ns considera els germans petits dels Alps”, però amb l’aco-llida de l’FWT “ens situem en el panorama mundial d’aquests esdeveniments”.
Hale-Woods té clar que els ri-ders “aniran a totes, hi haurà com-petència, però sempre en l’ambi-ent de fraternitat que caracteritza la competició”.Redacció // Ordino@mes_andorra
La cita es va presentar ahir a Ordino. // T. M.
bàsqueT
Peñarroya crida a la unió i el treball per canviar la situacióDesprés de la derrota de dissabte toca “treballar i capgirar la situació”, tal com va posar en relleu l’entrena-dor, Joan Peñarroya, que considera que la imatge que va oferir l’equip davant el Gipuzkoa va ser un “acci-dent” ja que l’equip havia competit fins llavors a un nivell diferent del de dissabte. D’aquesta manera, s’ha intentat “pair” la situació després de ser conscients que no es va mos-trar el que es volia i la solució passa, segons Peñarroya, per continuar treballant.
La derrota condiciona la confi-ança que puguin tenir els jugadors, una situació que no es podrà evitar, segons el tècnic, fins que no s’acon-segueixi la victòria. A l’equip li cal “estar més junts, més preparats” per
fer front a partits com el de dissab-te, en què al rival li surt tot bé i en canvi al MoraBanc no, la qual cosa provoca que “es mengi la confian-ça” i l’equip es mostri dubitatiu. Peñarroya creu que els seus juga-dors han de continuar treballant com ho han fet fins ara i creu que han d’estar “tranquils” i “confiar en les seves possibilitats”, ja que afe-geix que hi ha eines suficients per poder sortir de la situació en què està l’equip en aquest moment.
De fet, Peñarroya insisteix que cal pensar en el pròxim partit con-tra el Gran Canaria i afegeix que queden catorze jornades en què l’equip haurà de demostrar que pot competir contra qualsevol rival, ja que recorda que han guanyat el La-
boral Kutxa, que juga a l’Eurolliga, i que han perdut amb equips de la part baixa, amb la qual cosa cal estar convençuts que es “guanyarà el partit següent” si es juga al nivell que s’ha demostrat.
“La confiança es reforça no par-lant”, tal com afegeix Peñarroya, sinó treballant, una cosa que s’està fent bé però sembla que el que està pesant és la “hiperresponsabilitat” que tenen els jugadors a la seva es-quena. I quant al treball que estan fent els jugadors, exposa que Víctor Sada ho està fent com segurament feia anys que no ho feia i ha de con-tinuar en aquesta línia. I és que, preguntat sobre els dubtes en el llançament de Sada, va reiterar que es tracta d’un jugador important
però que “l’equip és molt més que el Víctor”, i també va recordar que cal tenir clar el tipus de jugador que és ja que “no és un tirador”. Quant a les dues darreres incorporacions, Luka Bogdanovic i Vojdan Stoja-novski, considera que després de dues setmanes d’entrenament han d’ajudar a tirar endavant el grup, perquè “arriben frescos” tant físi-
cament com mentalment i sense la sensació d’aquesta ratxa negativa.
Després d’aquesta roda de premsa, Peñarroya, juntament amb David Navarro i Jordi Trias, va respondre a les preguntes dels alumnes de batxillerat de l’Escola Andorra de la Mar gineda.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Els alumnes de batxillerat de l’Escola Andorrana van fer preguntes a Peñarroya, Navarro i Trias. //T. M.
11Dimecres, 11 de febrer del 2015E
Les Colònies de Carnaval
Del Dilluns 16 al Divendres 20 de Febrer
De les 9.00h a les 17.00h
Esmorzar & Dinar inclòs
Edat de 4 a 10 anys
Per 30€/dia
al Divendres 20 de Febrer
Les Colònies CarnavalLes Colònies CarnavalLes Colònies
Font i Casabella, en el top 20 als Mundials de VerbierMagnífic resultat el que van acon-seguir ahir als Mundials de Verbier (Suïssa) els dos representants més joves de la selecció andorrana d’es-quí de muntanya, Marc Font i Sergi Casabella, en la prova individual en les categories cadet i júnior. Font va finalitzar la prova en la 16a posició en la categoria júnior i Casabella va ser 13è en cadet.
El vencedor en la categoria jú-nior va ser el suís Rémi Bonnet, que va fer un crono d’1.20.33 ho-res, la segona posició va ser per a l’italià Davide Magnanini i tercer va quedar el francès Swann Juilla-guet. En la categoria cadets es va imposar l’italià Andrea Prandi, que va fer un temps d’1.11.41 hores, el segon lloc el va ocupar el suís Julien Ançay i tercer va ser l’italià Davide Gusmeroli.
El seleccionador de la FAM Jac-ques Soulié va quedar molt satisfet de l’actuació dels joves esportistes i va afirmar que “ho han fet molt bé, tècnicament perfecte, tant de pujada com de baixada, sense erra-des, estan molt contents”. Després de disputar la prova individual el
Mundial de Verbier ha arribat a la seva fi per a Font i Casabella. Soulié ha quedat molt content de l’actuació de tots dos en les proves disputades. “Podem estar contents dels tres joves. El Marc, l’Euan (Pri-eto) i el Sergi han fet uns resultats cent per cent positius. Recullen els fruits del treball dels darrers anys”, va afirmar el seleccio nador. Avui els Mundials arribaran a la seva fi amb la disputa de la cursa per equips. Els participants hauran de superar un recorregut on destaca el gran desnivell tant en la prova mas-culina, 2.289 metres de desnivell,
com en la femenina, 2.019 metres. Els participants hauran de fer en-tre cinc ascensos (homes) i quatre (dones), i tres portatges. Soulié ha organitzat els equips “segons l’estil en els descensos i tenint en comp-te l’estat de forma dels atletes”. El seleccionador ha donat els noms de les parelles que competiran. En la categoria femenina, Inka Bellés i Maria Fargues, mentre que a la masculina seran David Albós i Fer-ran Vila, Xavier Areny i Joan Albós i Jaume Planella i Jordi Solé.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Les proves conclouen avui amb la cursa per equips. // fam
equipament esportiu
Les federacions visiten el Centre de Tecnificació Les federacions esportives i al-guns clubs van visitar ahir, per primera vegada, el Centre de Tecnificació d’Ordino (CTO) i el futur Casal de l’Esport. El secretari d’Estat d’Esports, Jor-di Cerqueda, i el director d’Es-ports, Jordi Beal, els van mostrar les instal·lacions. Les obres de l’equipament esportiu s’acabaran entre abril i maig, però les fede-racions i els clubs no hi podran entrar fins al setembre.
El CTO ha estat dissenyat com un espai polivalent perquè s’hi puguin entrenar diverses disciplines alhora, des d’atle-tisme (hi ha una pista de 130 metres de llargada) fins a salt de perxa, judo, rítmica, bàsquet, etcètera. No es descarta muntar una paret d’escalada i adaptar els espais segons les necessitats que vagin sorgint. El projecte s’ha anat reconduint i de la idea inici-al n’han caigut les pistes de ten-nis i una piscina de recuperació per als esportistes.
Una part del Centre de Tecni-ficació ja fa temps que funciona, com el camp de futbol, el gimnàs
i les dependències de l’Escola de Formació de Professions Espor-tives i de Muntanya (Efpem). Després de l’estiu s’hi trasllada-ran una vintena de federacions i clubs com el Futbol Club An-dorra per ocupar el nou Casal de l’Esport. Hi haurà una dotzena de despatxos per als que neces-sitin més espai i tinguin més ac-tivitat, zones de treball comunes i un parell de sales de reunions polivalents.
Jordi Cerqueda, a més, va anunciar que hi ha l’opció que el departament d’Esports es tras-lladi a aquest espai, tot i que va matisar que la mudança seria “a mitjà termini”.Redacció // Ordino@mes_andorra
Visita d’obres a Ordino, ahir. // t. m.
12 Dimecres, 11 de febrer del 2015
ClassifiCats
ANDORRA LA VELLA ESTUDI TOTALMENT MOBLAT, ZONA
ROUREDA DE SANSA. PREU: 300 €
ENCAMP PIS D’1 HABITACIÓ AMB PÀRQUING I TRASTER
INCLÒS. MOBLAT. PREU: 300 €ESCALDES PIS DE 2
HABITACIONS MOBLAT, ZONA DON DENIS. PREU: 450,00 €
Per descobrir el vídeo amagat només has de tenir instal·lada una aplicació de lectura de codi QR al teu smartpho-ne. Utilitza-la per poder visualitzar així un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
cartellera
4 anys de garantia
SEAT IBIZA
-2.000
€
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - [email protected] Consulteu les condicions de la promoció
PROGRAMA ENGEGADE SEAT
TECNOLOGIA PER GAUDIR
El dEStINo dE JÚPItER
Els senyals apuntaven que Júpiter Jones estava cridada a grans coses, però, ja gran, topa amb la freda realitat de la seva feina de dona de la neteja.
18.00, 20.20, 22.45
tHE INtERvIEW
Un conegut presentador i el seu productor acon-segueixen una exclusiva amb un dictador de Co-rea del Nord. La CIA els demana un favor: que l’assassinin.
18.10, 20.15, 22.30
tHE ImItatIoN gamE (voSE)
L’any 1952 les autoritats britàniques van entrar a la llar del matemàtic Alan Turing per investigar un robatori, i el van acabar arrestant acusant-lo de ser homosexual.
19.50
v3NgaNZa
Consumit per la ira i acusat de la mort de la seva exdona, Mills es veu obligat a fugir de la persecució de la CIA.
22.30
aNNIE
Annie viu en un orfenat, sota la despietada mi-rada de Hannigan. Per casualitat topa amb un milionari.
17.45, 20.00
BoB ESPoNJa: UN HÉRoE FUERa dEl agUa
Bob Esponja, l’inverte-brat marí famós en el món sencer, desembar-ca en el nostre món per viure la seva aventura més gran.
18.00, 18.45
BIRdmaN
Un actor, famós per donar vida a un superheroi, llui-ta per muntar una obra de teatre a Broadway. Abans, però, haurà de re-trobar-se a si mateix.
22.00
la tEoRía dEl todo
La vida de Stephen Hawking, el físic actual més brillant, i Jane Wil-de, la noia de qui es va enamorar mentre estu-diaven.
22.45
INto tHE WoodS
Pel·lícula basada en el musical de James La-pine. Una història fan-tàstica que segueix els contes clàssics com la Ventafocs.
20.20
15Dimecres, 11 de febrer del 2015O
horÒscop
Av. Santa Coloma, 85. AD500 Andorra la VellaTel./Fax: 823 507 - Mòbil: 324 669 - [email protected]
SERVEIS ANTICRISIDiagnosi a partir de 15 €
Manteniment a partir de 25 €
Canvis d’oli amb filtres 4 l. a partir de 58 €
amb el canvi d’oli la carrega de gas surt per 20 €
− Tot tipus de controls gratuïts
− Reparació d’alternadors
OFERTAD,
HIVERNELECTROMECÀNICA
Kit de + potència dièsel
Economitzadors dièsel i gas
Enganxall de remolcs
Sensors de pàrquing
Bateries
Frens amortidors
Tot tipus de llums, fars, olis i additius per a motors.
Serveis ImmobiliarisTelefon: +376 800 300
Mòbil: 325 776 / 357 957
la recepta
centre d’assessorament Dietètic Marta pons Jansana C/ Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra la Vella. Tel.: 866 612. [email protected]
preparació:Sofregim les carxofes. Enfarinem el bacallà i el fregim a la mateixa paella. Mentrestant, desgranem els pèsols, els escardem en una cassola amb aigua bullint, els colem, els reservem i reservem també l’aigua d’escardar-los. Per fer la picada, piquem al morter o a la Thermomix els alls escalivats, l’all cru, les avellanes i el julivert. Tot seguit, en una cassola sofregim la picada. Quan sigui rossa, hi posem mitja cullerada de farina, la remenem fins que s’hagi desfet, hi afegim l’aigua d’escaldar els pèsols i ho deixem bullir fins que s’espesseixi i agafi textura. Després hi incorporem el bacallà, els pèsols i les carxofes, rectifiquem de sal i ho deixem coure de 6 a 8 minuts més. Hem de fer els ous durs, posar-los en un cassó amb aigua bullint durant uns minuts i, després, deixar-los refredar, pelar-los i tallar-los per la meitat. I ja per acabar, afegim els ous durs a la cassola i ja ho podem servir.
La carxofa conté vitamines del grup B, en concret niacina (B3), riboflavina(B2), tiamina (B1) i B6, i també vita-mina A. És rica en ferro, calci, fòsfor, magnesi, potassi i sodi. Protegeix el fetge i contribueix que es recuperi en casos de malalties hepàtiques.
IngreDIents (4 pers.):BacallÀ aMB carXoFes I pÈsols
· 4 talls de bacallà dessalat· 150 g de pèsols· 4 carxofes· 2 ous durs
· farina· oli d’oliva de primera
premsada en fred i sal marina
per a la picada:· 1 cabeça d’alls escalivats· 1 gra d’all· julivert
· 30 g d’ametlles torrades· 20 g d’avellanes
torrades
tv
avuI us recoManeM...
23.30 60 minuts: Nens pobres als USAAmb la recessió als EUA ha sorgit una nova classe de pobres, gent de classe mitjana que ha perdut la feina.
22.40 Algo que celebrar: Tentación peligrosaManuel rebrà el premi al Rosconero de l’any i els Navarro van en massa a l’entre-ga del guardó, en un hotel de luxe.
22.40 ¿Quién quiere casarse con mi hijo? Classe pràctica de navegació de Sandro, a qui veurem desenvolupar-se en el seu element: l’aigua.
22.00 El cine de La 2: Animal Kingdom Després de morir la seva mare, un jove se’n va viure amb els seus tiets, tots implicats en negocis il·legals.
22.30 Gran cinema: Retorn a Brideshead Un jove fa amistat a Oxford amb l’amoral i extravagant fill d’un lord i es veu ràpida-ment seduït per l’opulència.
22.45 Las aventuras del capitán Alatriste: Entre lobosÁlvaro, coneixedor de la debilitat del marquès de la Hinojosa pel vi i el joc, el convida a prendre part en una partida.
22.45 No serà fàcil: Equivocar-seA la vida tots ens equivoquem. Però hi ha errors que ens poden portar a la presó.
22.00 Copa del Rey Athletic-Espanyol.
20.50 Film: CachéUn presentador de televisió comença a
rebre uns paquets anònims que contenen cintes de vídeo, gravades al carrer, i uns dibuixos inquietants.
ÀrIes21 març - 20 abril
taure21 abril - 21 maig
Bessons22 maig - 21 juny
cranc22 juny - 23 juliol
lleó24 juliol - 23 agost
verge24 agost - 23 setembre
Balança24 setembre - 23 octubre
escorpí24 octubre - 22 novembre
sagItarI23 novembre - 21 desembre
caprIcorn22 desembre - 20 gener
aquarI21 gener - 19 febrer
peIXos20 febrer - 20 març
Abans de prendre una decisió, esbrina el que els altres volen i pensen. Vés pas a pas.
Èxits laborals i reco-neixement social. La teva intel-ligència brillarà com mai.
Reflexiona i aconse-guiràs reconèixer alguns dubtes que t’impedeixen decidir.
Estaràs en condicions de mirar més enllà del dia a dia i tindràs la fórmula a l’abast.
Decideix tu mateix qui-na és l’opció que més t’interessa. No deixis decidir els altres.
Potser la teva franque-sa resultarà feridora. Comunica’t amb diplomàcia i cordialitat.
Inverteix els teus esfor-ços a concretar els objectius. Evi-ta distreure’t en discussions.
Refugia’t silenciosament en el teu interior. Aconseguiràs respostes a molts interrogants.
Notaràs que el teu rit-me de vida ha arribat a nivells veloços. Pren-te un respir.
Has d’encarar la vida des d’un altre punt de vista; in-tenta moderar el teu caràcter.
Si en sents la necessi-tat, no dubtis a complimentar els que aprecies. Molta hospitalitat.
Has de definir quines són les teves prioritats i dedi-car-te a allò que més val la pena.
Cristina Rodríguez
Irina Robles
L’AAMA denuncia l’atenció que reben els malalts d’Alzheimer als centres del país i reclamen que es millori seguint les recomanacions de l’OMS.
L’Escena Nacional d’Andorra aposta per les produccions locals i programa cinc obres per a la vuitena temporada, que arrencarà el 17 d’abril.
envia Un sms al 747amb la paraUla claU “canvio”Aquesta és una secció d’intercanvi i donació d’objectes via SMS. Els missatges es pub licaran com a mínim durant un dia. En cap cas s’acceptaran missatges de compravenda ni els que demanin contraprestacions econòmiques. Cost del missatge: 1,50 € + cànon
El mobiliari urbà no és un problema a l’hora d’estacionar on ens ve bé.
el fotoreporter
389047CANVIOOPEL VECTRA2.2 Dti 16v. 86000km. G2.. Bon estat.334701Busco conprador de lea de roble a von precio334701Busco trabajo de jardins de poda de ar-boles y cuerto arboles que le molesten323387canvio toyota celica segona generacio de 1983 totalment repasat i amb itv al dia per camioneta de caixa oberta pre-ferentment i tambe canvio moto xt600 de 1992 amb itv i funcionant perfecta-ment.339969Cambio scoda favia diesel ful equipe 70m km para autocavana651275canvio mitchubichi montero sport b 86,,, itv agosto 2015 buen estado353327CANVIO regalo gosset petit tres kg336856Regal somier 190x135607015Busco una ,pla?ca de parquing ou box para dos coches en santa coloma389047
CANVIO.opel vectra 2.2dti.molt bon es-tat. G2....pocs.kilometres631013Es busco cotxe petit i bom preu328904Canvio.bmw 318d mtr j0 Any 2006639783Canvio bici esttica Kettler Royal control electronic. Bon preu639783Canvio eskis blizzard-rossignol, viki-salomon i botes Head del 44 per 60 e327971Canvio busco huerto en encamp.380197Canvio sang yong pikup del 2005,tdi, 88.000km, 4x4 electric, full equip+altres extres, 1sola ma i ben cuidat, negocia-ble, ultims 3 mesos de promocio607015Busco una plaza de parquing ou box para dos coches en santa coloma389047CANVIO.opel vectra 2.2dti.molt bon es-tat. G2....pocs.kilometres631013Es busco cotxe petit i bom preu328904Canvio. bmw 318d mtr j0 Any 2006639783
Canvio bici esttica Kettler Royal control electronic. Bon preu639783Canvio eskis blizzard-rossignol, viki-salomon i botes Head del 44. Bon preu601754CANVIO subaru legacy 4x4 amb 120000km en bon estat i ITV passada. Bon preu344806Canvio enbarcacion semi .rrigida mo-tor 25cv i 4 de eslora con remolque en perfecto estado .canbio por coche o en venta601754CANVIO subaru legacy 4x4 amb 120000km en bon estat i ITV passada. 344806Canvio enbarcacion semi .rrigida motor 25cv i 4 de eslora con remolque en per-fecto estado .canbio por coche o en venta645295Canvi alquilo plaza de parking al lado del hospital de escaldes329213BUSCO walkie 2M, en bon estat.645752Busco bmw e36 325i 328i o m3, inte-ressats truqueu, tamb tinc whatsap324500canvio BUSCO PALETA economic
ALTEA XL4
Carrer Josep Viladomat, 38. Escaldes-Engordany.Europ-Auto SA
