!Digital historiefortelling og iMovie 10!

!

!!!!

Henrik T. Thorsen !

3. versjon!

2014

�1

Tips og triks!! 3! Bruk mus! 3! Tastatursnarveier! 3! Back-Up og filplassering utenom iMovie! 3!

Oppstart! 4! Grensesnittet i iMovie! 6!

Biblioteker - de forsvinner når du klikker på Skjul! 7! Snarveiene som forsvinner:! 7! Hendelsesvinduet! 8!

Kategorisering av klipp - (ikke viktig - men les allikevel)! 8! Visningsvalg - (ikke viktig, men les allikevel) ! 8!

De forskjellige ikonene i hendelsvinduet! 9! Redigering! 9!

Å velge et klipp! 9! Det første du gjør ! 9! Zoom-funksjonen på tidslinjen! 10!

Legge ned klipp på tidslinjen! 10! Justere lengden på klipp på tidslinjen! 10! Dele et klipp! 10! Justere videoklipp eller bilder! 11! Innholdsbibliotek! 12!

Overganger! 12! Titler - tekstplakater! 12! Kart og bakgrunner! 13! Felles for lydfiler i iMovie! 14! iTunes! 14! Lydeffekter! 14! Garageband! 14!

Lydredigering! 15! Eksportering! 16

�2

Tips og triks!!!!!Bruk mus!!For å unngå «musearm" er det lurt å bruke tastaturet og tastatursnarveier mest mulig, men for å redigere presist bør du også bruke mus. !!Aktivere høyreklikking !Det er ikke alltid dette er aktivert på mac’er.!Når musen er koblet til åpner du systemvalg, som du finner i eple-menyen. Der velger du mus og i bildet som dukker opp velger du sekundær-knapp på valget for høyre knapp.!!!!!Tastatursnarveier!!For å slippe å bruke musen hele tiden kan det være lurt å lære seg noen tastatursnarveier. Det er mange snarveier i iMovie og de får du frem bl.a. ved å finne funksjonen i menyene.!På bildet ser du noen gode snarveier for å redigere - Q, W og E. De er ved siden av hverandre på tastaturet. I Legge ned klipp på tidslinjen får du en annen måte å gjøre dette på.!!!!!Back-Up og filplassering utenom iMovie!!iMovie-prosjektene dine havner i Filmer-mappen på hard-disken. Disse filene er det lurt å kjøre back-up av. Om noen år kan det hende du vil endre ett bilde eller legge på lyd i et annet språk. Hvilket program du bruker om 5 år er usikkert. Det kan også være du bruker PC eller noe som enda ikke er oppfunnet. !For å ha mulighet til å bruke de bildene og de lydene du har laget for denne historien bør du derfor ta vare på filene utenom iMovie. Lag din egen mappe på hard-disken, som er lett å finne - fx i Dokumenter. Kall den for «Digitale historier». Denne mappen bruker du til alle dine digitale historier og for å ha litt orden lager du en ny mappe for hver av dine historier i denne mappen. Her lagrer du bildene du bruker, tekstfilen med historien, lydopptaket og musikken du har valgt. Alt for å kunne lage historien. !Dermed blir det ganske enkelt å starte på nytt i et nytt program.!

�3

Oppstart!!Når du starter iMovie for første gang kan det se slik ut - veldig tomt:!

!1. Lag en ny Hendelse og gi den navn - Arkiv - Ny hendelse!

Start med å opprette en hendelse. En hendelse er en mappe som inneholder alt vi importerer for å lage en film - videoer, stillbilder, lydfiler og tidslinjen(e) vi trenger for den hendelsen. Det gjør du ved å gå til menyen Arkiv - Ny hendelse. Da dukker det opp en ny under iMovie-bibliotek, med dagens dato fylt ut. Bruk piltasten til venstre og skriv inn et navn på hendelsen. Da beholder du datoen i navnet og det gjør det lettere å holde orden.!!!!

2. Åpne Importer !Marker den nye hendelsen og velg Importer - pilen øverst på skjermen for å kopiere inn de filene du trenger for å lage filmen. Da åpner det seg en utforsker som du bruker for å finne mappen din - Digitale historier. Når du har funnet den, høyreklikker du og velger Favoritt. Da kommer den alltid frem på venstre side i Importer-vinduet og du slipper å lete etter mappen din neste gang - se bilde under.!!

�4

Visningsvinduet

Her ligger Digitale historier- mappen blandt Favoritter

3. Visningsvinduet!Ved import kommer filene frem i en liste, som ikke nødvendigvis hjelper deg i å velge riktig. Visningsvinduet i importer-vinduet er da til stor hjelp. Klikk på filen og den vises her. Er det en lydfil eller videofil kan du få spilt den av når du markerer den og bruker mellomroms-stasten eller flytter musen over vinduet og klikker på play-ikonet, som da kommer frem.!!!!

4. Velg filer!Dobbeltklikker du på en fil blir den importert og importer-vinduet lukkes. Holder du nede Command-tasten, kan du velge flere filer. Command-tasten (cmd) er til høyre og venstre for mellomromstasten. Command + a, markerer alle filene. Nede til høyre ser du et Importer- eller Importer alle-ikon, avhengig av hva du har valgt. Klikk på det, filene importeres og vinduet lukkes.!!

!!5. Opprett nytt prosjekt/tidslinje og gi den et navn !

Et prosjekt eller tidslinje er det du legger klippene på i ønsket lengde og rekkefølge. Det blir filmen. Lag en ny tidslinje ved å klikke på det store +-tegnet øverst på skjermen (Opprett). I valgene som dukker opp velger du Film og deretter malen Uten tema. De andre malene lar iMovie lage filmen din og da blir den ikke nødvendigvis slik du ønsker.!Gi prosjektet gjerne det samme navnet som hendelsen for å lettere holde orden.!!!!

6. Da kan du begynne å redigere, men først…!!!!

�5

Grensesnittet i iMovie!!!!Når du har fått inn en del klipp og laget en tidslinje kan det se slik ut:!!

!!!!

!!

�6

Biblioteker!Alle produksjonene ser du i dette vinduet.!Vinduet åpnes og lukkes med denne lille pilen.

Hendelsesvinduet!Når en produksjon er markert ser du her all media som er importert til den produksjonen og tidslinjen(e) som er laget.

Visning!I dette vinduet vises klippene du markerer eller tidslinjen du lager.

Innholdsbibliotek!Når en tidslinje er aktivert dukker disse snarveiene opp.

Prosjekt - tidslinjen!Her lages filmen ved å legge klippene i ønsket rekkefølge og lengde, med overganger og musikk, tekstplakater og effekter.

Biblioteker - de forsvinner når du klikker på Skjul!!

Når du markerer iMovie-bibliotek får du opp alle hendelsene som er på maskinen og dermed også alle klipp, både lyd og bilde og alle tidslinjer i hendelsesvinduet. Har du mange produksjoner kan det lett bli for mye og dermed uoversiktlig.!Bedre oversikt får du ved å markere hendelsen du vil jobbe med og deretter klikke på «skjul-knappen». Problemet er at da forsvinner også snarveier, som du kanskje trenger.!!!

Snarveiene som forsvinner:!!På bildet til venstre står det Aperture Library. Det er fordi bildeprogrammet Aperture er installert. Hvis det ikke er installert vil det stå Iphoto Bibliotek i stedet. Om du klikker på Iphoto eller Aperture vil du få tilgang til bildearkivet ditt og kan lett hente bilder derfra uten å måtte åpne programmet.!!Iphoto følger med maskinen. Aperture må kjøpes ekstra. Iphoto holder for de fleste.!!

! !!Alle hendelser - Klikker du på denne får du opp alle hendelsene som er lagret på denne maskinen. !!!Alle prosjekter - Klikker du på denne får du frem alle prosjektene/tidslinjene som er lagret på denne maskinen.!! !

Nederst har du iMovie-biblioteket, som på bildet er åpent siden pilen peker nedover. Når du klikker på denne får du opp absolutt alt som er importert til iMovie. !!

Her får du også oversikt over alle hendelsene som er laget i de forskjellige årene. I bildet øverst på siden er det laget en hendelse i året 2013 og en hendelse i 2014.!!!!Innholdsbiblioteker !forsvinner også når du klikker på Skjul, mer om disse på side 12.!!

�7

Hendelsesvinduet! !!Øverst i hendelsesvinduet får du en del viktig informasjon.!!På bildet har vi markert !hendelsen Lillehammer - Min første DS. Den har 9 objekter/klipp og vi velger å vise Alle klipp. !!!!

Kategorisering av klipp - (ikke viktig - men les allikevel)!!

Markerer du et stillbildeklipp og taster f, blir dette klippet en «favoritt» og får en grønn strek som klippet til høyre i bildet over. Taster du back-space blir det kategorisert som «forkastet» og får en rød strek, som klippet til venstre på bildet over. Dette er kun en kategorisering av klippene dine. Klipp blir ikke slettet.!Et videoklipp, som det til venstre kan ha deler som er «favoritt» og deler som er «forkastet». Da blir visningsvalgene nedenfor viktige.!!!!

Visningsvalg - (ikke viktig, men les allikevel) !!Når du klikker på Alle klipp får du frem gardinen til venstre. Her bestemmer du hvilke klipp som skal vises.!Denne funksjonen er ikke viktig på små produksjoner med få klipp, men det er lurt å følge med på at det ikke er valgt noe annet enn Alle klipp i rullegardinen. !!!!

Når du klikker du på den lille filmruten øverst i hendelsesvinduet er det tre valg for hvordan klippene skal vises:!

!- Klippstørrelse: Bestemmer hvor store ikonene skal

være.!!- Zoom: Dette gjelder videoklipp. Når du zoomer inn

vil klippet bli bredere for å vise flere bilder fra videoklippet eller mere nøyaktig bølgeform i lydklippet. Det har ingen funksjon for stillbildeklipp. !!

- Lyd: Når du huker av for Vis bølgeformer vil du se bølgeformer nederst på videoklipp. Lydklipp har det uansett.!!

!�8

De forskjellige ikonene i hendelsvinduet!!!

Prosjektene/tidslinjene ser slik ut. De ligner en filmklapper. !Markerer du ikonet (da får det en gul strek rundt) og deretter høyreklikker, kan du velge å duplisere tidslinjen. Dette kan være nyttig hvis du skal ha filmen på flere språk eller vil eksperimentere og samtidig beholde det du har gjort.!!!Stillbilde-klipp får et kamera-ikon på seg.!!!Lydklipp, enten det er musikk eller lydopptak, er alle grønne og viser bølgeformer. Når du beveger musen over klippet får du frem en rute som viser hvor langt det er.!!!Videoklipp ser ut som på bildet når du har huket av for Vis bølgeformer. Når du beveger musen over klippet får du frem en rute som viser hvor langt det er.!!

!Klipp som er brukt i et prosjekt/tidslinje!Når du legger ned et klipp på tidslinjen får det en oransje strek nederst, som på bildet.!Den oransje streken dukker bare opp når tidslinjen klippet er brukt på, er åpen. Lager du en ny tidslinje forsvinner den oransje streken.!!!!

Redigering!!!Å velge et klipp!!

Når et klipp får en gul strek rundt seg er det valgt, men det går også an å velge deler av klippet, også ved en feil. Jeg har opplevd problemer ved å velge hele lydklipp. Da hjelper det, uansett hva slags klipp det er, å taste «x» når musepekeren er over klippet. !Når hele klippet er valgt blir musen til en hånd så fort du beveger den littegrann og du kan flytte klippet ved å klikke-med-venstre-musetast,holde-og-dra-ned-på-tidslinjen-funksjonen.!!!Det første du gjør !er å legge ned talelyden din på sporet nederst, der hvor det er et

tonesymbol. Da blir det ikke berørt av redigeringen du gjør på sporene over.!!!!!!�9

Zoom-funksjonen på tidslinjen!!Når du har lagt ned lydklippet skjer noe merkelig i iMovie. Tidslinjen zoomer ut slik at lydklippet blir veldig lite. Men da blir du vant til zoom-funksjonene med en gang. Den finner du til høyre over tidslinjen. !Helt til venstre, som på bilde, er zoomet helt ut.!Helt til høyre er zoomet helt inn.!Tastatur-snarveier for zoom-funksjoner finner du i Vis-menyen.!!!!

Legge ned klipp på tidslinjen!!Stillbildene kan du nå klikke og dra ned på sporet over der du la lyden. Det kan du gjøre i den rekkefølgen du ønsker. Ønsker du å endre rekkefølgen på tidslinjen kan du bytte plass eller rekkefølge på samme måte. X-funksjonen fungerer her også.!Tastatur-snarveier finner du i Rediger-menyen.!NB! I iMovie får stillbildene dine automatisk en zoom-effekt. Hvis du ønsker å redigere eller fjerne den må du lese mer under Justere klipp eller bilder, på neste side. !!!!Justere lengden på klipp på tidslinjen!!

Hvis et klipp er for langt eller kort kan du endre lengden på det ved å flytte musen over klippepunktet du ønsker endret. Et klippepunkt er der hvor klippet begynner eller slutter. På bildet har jeg plassert musen over starten og dermed endrer musepekeren seg til disse to pilene på bildet, som går hver sin vei.!

Trykk med venstre musetast og dra i ønsket retning. Når du flytter musen vil tallet inni klippet forteller hvor langt klippet blir. Dermed er det lett å forstå om det blir lengre eller kortere.!Tallet over klippet (sees ikke på klippet) forteller hvor mye kuttet flyttes på tidslinjen.!!!!Dele et klipp!!

Hvis lydklippet ditt med historien trenger å deles opp, enten fordi du snakker feil et sted, hoster eller rett og slett vil ha en pause i historien, setter du markøren før hostingen, høyreklikker og velger Del opp klipp. Fjern hostingen på klippet som er etter kuttet ved å dra musen mot høyre, som gjør klippet kortere. !

Hvis du trengte en pause i filmen kan du markere hele klipp nr 2 og flytte det lenger ut på tidslinjen. !!Delingsfunksjonen gjelder alle typer klipp på alle spor på tidslinjen, men å flytte klipp utover på tidslinjen går bare på «talelydsporet».!!!!

�10

Justere videoklipp eller bilder!!Over Visningsvinduet finner du verktøyet Juster.!Marker det eller de klippene du ønsker å endre og klikk deretter på Juster. Da åpner verktøymenyen for justering - se bilde under.!!!!

Zoom-effekten på bildene!!For å endre zoom-effekten på bildene på tidslinjen velger du alle sammen og deretter Juster. I verktøymenyen velger du beskjæring - de to vinklene som ligger oppå hverandre.!

!!!!Tilpass - fjerne zoom effekten!!Denne funksjonen endrer bildene til å tilpasses tv-skjermen mest mulig og de blir stående helt i ro. Husk OK-knappen, som du ser helt til høyre i bildet over.!!!!Beskj + fyll!!Her kan du velge en del av bildet og det fyller hele skjermen. Vær obs på mye beskjæring/zoom kan gi kornete bilder. Bildet blir stående helt i ro. Husk OK-knappen i andre enden.!!!!Ken Burns!!

Når du klikker på Ken Burns-ikonet kommer det et verktøy-ikon til og du vil se at det er to firkanter på bildet, ett med stiplet linje og et med heltrukken linje. Nederst i hver firkant står det Start og Slutt.!Du kan da ved å klikke på hver firkant bestemme hvordan innzoomingen/ eller utzoomingen skal foregå. Du bruker klikk-og-dra-funksjonen på hjørnene i firkanten. Firkanten kan også flyttes i bildet ved klikk-og-dra.!!Det blir innzoom hvis Slutt-firkanten er mindre enn Start-firkanten. Utzoom hvis motsatt. Hvor fort zoomingen går avgjøres av lengden på klippet og forskjellen på firkantstørrelsene.!Det nye ikonet øverst til høyre på bildet snur hva som er Start- og Slutt-firkanten.!!!

�11

OkRoterer bildet

Film eller lydeffekter!!Mellom skilpadden og i-ikonet er det et filmrute-ikon.!Dette kan gi mange «festlige» effekter som kan både ødelegge og sprite opp filmen, avhengig av hvor edruelig det blir brukt.!!!!Innholdsbibliotek!Overganger - Tekstplakater - Bakgrunner - Lyder!!Hvis du har trykket på Skjul Biblioteker er ikke disse synlige. Heller ikke hvis du ikke har et prosjekt/ en tidslinje åpen.!!!Overganger!

Når du har lagt ned alle bildene vil du kanskje se at noen eller alle hadde trengt noen overganger. Det er ikke alltid nødvendig siden publikum venner seg til din måte å fortelle på ganske raskt og en overgang spiser av tiden som bildene vises.!For at du ikke skal miste publikum og gjøre de mer interessert i hvilke overganger du bruker enn i historien din ville jeg valgt en av de fire øverste. Flytt musepekeren sakte over bildet av overgangen og du får se en forhåndsvisning i visningsvinduet. Det kan være lurt å velge en type og ikke flere forskjellige. !Når du endelig har valgt en overgang markerer du det eller de klippene som skal ha det og drar overgangen ned på tidslinjen.!!!!

Endre lengden på overganger!!! !

Dobbeltklikk på overgangen og vinduet til høyre dukker opp. Her velger du om du skal endre en eller alle overgangene.!!!!!!

Titler - tekstplakater!!Det er mange maler som du kan velge i og du har også mulighet til å endre de. La musen gå sakte over bilde-ikonene og du får en forhåndsvisning.!Til rolige filmer kan malen Midtstillt, som er litt lenger ned, være en god løsning.!Rulletekster er greit å ha på slutten. Les på neste side hvordan du endrer de.!!!!

�12

Overgang

Legge ned en tekstplakat!!Finn malen din og gjør på samme måte som med bildene. Klikk og dra ned dit du ønsker den. Lengde på klippet endres på vanlig måte.!!!!Legge ned en tekstplakat på bilde!!

Finn malen din og klikk-og-dra den på plass. Legg merke til at klippet blir lagt ned med en liten strek mot det klippet den skal være tilknyttet. Det er viktig å være nøyaktig for å få strekplassering der du vil. !!På bildet til venstre vil tekstplakaten være synlig først etter en stund på det første bilde, helt synlig i overgangen og litt inni det neste bildet. Det

kan være uheldig. Vær også klar over at hvis du fjerner et klipp med en tilknyttet fil, forsvinner også den tilknyttede filen. Lengden på tekst-klippet endres på vanlig måte.!!!!Endre tekstplakaten!!Hver gang du klikker på tekstfilen endrer visningsvinduet seg og får denne menyen øverst:!! !!!!

!Klikk på v’en til høyre når du er ferdig.!!!!Kart og bakgrunner!!Kartene er nok ikke så interessante, men bakgrunnene kan være det. De kan være greie til tekstplakater. Spesielt de bevegelige bakgrunnene. Sjekk de ut ved å flytte musen sakte over og legg de ned på vanlig måte.!De må legges ned først hvis du skal ha tekst på de og teksten blir da tilknyttet bakgrunnen.!!!!!

�13

B - Bold!I - Italic!O - Omriss

Font og fontstørrelse.!Ved å skrive tall i fontstørrelse kan den endres til hva du vil.

Plassering på skjermen Tekstfarge

Felles for lydfiler i iMovie!!

Lydfiler som ikke legges nederst - ref talelyden vi la ned først, blir tilknyttet et bilde- eller videoklipp med en liten strek. Er lengden på lydsporet lenger enn bildene som ligger der blir lyden kortet ned. Lengden på lydsporet vil aldri bli lenger enn lengden på filmen. !Stopper filmen før musikken er ferdig må du legge ned et sort bakgrunnsbilde eller helst forlenge rulleteksten hvis musikken er viktig. En grunnregel er å la lyd/musikk slutte når filmen slutter - samtidig som rulleteksten forsvinner.!!Fjerner du bildet som lyden er tilknyttet fjerner du lydfilen også.!Les mer under lydredigering.!!!!

iTunes!!Dette er en snarvei til iTunes biblioteket på maskinen. Klikker du på filene blir de avspilt.!Skal du bruke ett av lydsporene må du klikke og dra de ned på tidslinjen til det klippet de skal tilknyttes. Da blir de også kopiert inn i hendelsen og vises i hendelsesvinduet.!!!!Lydeffekter!!Dette er en snarvei til alle lydeffektene du har på maskinen. Både iMovie og Garageband har en del. Det kan ta litt tid før biblioteket åpner seg, så vær tålmodig.!Det har også en søkefunksjon, men noen lyder har titler på norsk og noen på engelsk.!Lydene legges ned på samme måte som lyder fra iTunes.!!!!Garageband!!Dette er en snarvei til Garageband prosjektene dine. Skal du bruke ett av lydsporene må du klikke og dra de ned på tidslinjen til det klippet de skal tilknyttes. Da blir de også kopiert inn i hendelsen og vises i hendelsesvinduet.!!!!!

�14

Lydredigering!!

Lengden på lydklippene endres på samme måte som andre klipp. !Lydstyrken endres på flere måter:!Hele lydklippets lydstyrke kan endres ved å plassere musen over den lille streken midt på lydklippet og dra den oppover eller nedover. Da vil også bølgeformen endre seg. Pass på så det ikke blir for høyt. Og når du øker lydstyrken øker du også all bakgrunnstøy.!!!!

Fade inn/ut!!

Har du musikk på begynnelsen som skal fades ut når du begynner på historien eller musikk på slutten som skal begynne når historien slutter? Flytt musen over lydklippet. Da dukker det opp to små rundinger i hver ende av klippet. Dra i de horisontalt og du bestemmer dermed lengden på faden.!!!!

Fade inni et klipp! !Ønsker du å fade midt inni et klipp trenger du å lage 4 punkter. For å lage ett punkt holder du nede alt-tasten når du klikker på streken. !Hvor lavt ned fadingen skal bli avhenger av hvor mye du justerer ned den midterste streken. !Hvor lang ned-/oppfadingen skal bli avhenger av hvor langt mellomrom du har mellom de to første og de to siste punktene. Fading opp og ned bør gå i samme tempo. Punktene kan justeres horisontalt ved å klikke på de og flytte.!Du kan slette de ved å høyreklikke og velge «slett nøkkelbilde».!!!!

!

�15

Eksportering!! !!!!

For å lage en fil klikker du på Del.!Der velger du Fil.!!!!!!!

I det neste vinduet som dukker opp velger du hva den skal hete.!!Beskrivelse er ikke viktig hvis du ikke skal legge den ut på ett nettsted.!Det samme med Etiketter. Det er de søkeordene som skal få frem filmen når noen søker på Youtube eller andre nettsteder du legger den ut.!!Størrelse er mer interessant. Jeg velger helst HD 720P. Det er en god kvalitet, men ikke den beste. Det blir bra nok og jeg er sikrere på at den kan vises på både pc’er og mac’er av ny og gammel årgang. !

!Nederst til venstre står det hvor lang den blir og ca filstørrelse.!Jeg huker ikke av for Legg til i Theater.!Klikk på Neste og du får bestemme hvor filen lagres. !!Klikk på Arkiver og du må å vente til rundingen øverst i høyre hjørne av skjermen blir full og meldingen under kommer på skjermen samme sted.!! !

Lukk - lukker meldingen!Vis - viser filmen du har laget

�16