+ All Categories
Home > Documents > DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$#...

DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$#...

Date post: 29-Sep-2020
Category:
Upload: others
View: 1 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
87
"#$%&'($)*)& +&)&'*, )* -*.$* $#(/$/"/0 )& 1$2#1$*( )* (*3)& 4'05'*6* )& 47(85'*)"*9:0 &6 -$0/&1#0,05$* $*50 /&,&( )06$#5"&; 1*-*#&,*( 1",/$%0 )& 6$1'0*,5*( &6 &+,"&#/&( )06<(/$10(= *%*#90 /&1#0,75$10 4*'* 4'0)"9:0 )& -$0106-"(/>%&$( !"#$"%&' )*+)
Transcript
Page 1: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!!!!

"#$%&'($)*)&!+&)&'*,!)*!-*.$*!$#(/$/"/0!)&!1$2#1$*(!)*!(*3)&!

4'05'*6*!)&!47(85'*)"*9:0!&6!-$0/&1#0,05$*!!!!!!!!!

$*50!/&,&(!)06$#5"&;!1*-*#&,*(!!!!!!!!!

!!

1",/$%0!)&!6$1'0*,5*(!&6!&+,"&#/&(!)06<(/$10(=!!*%*#90!/&1#0,75$10!4*'*!4'0)"9:0!)&!-$0106-"(/>%&$(!

!!!!

!!!!!!!!!!!!

!"#$"%&'()*+)(

Page 2: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!!

$*50!/&,&(!)06$#5"&;!1*-*#&,*(!!

!!!!!!!!!!!!!!!!

1",/$%0!)&!6$1'0*,5*(!&6!&+,"&#/&(!)06<(/$10(=!!*%*#90!/&1#0,75$10!4*'*!4'0)"9:0!)&!-$0106-"(/>%&$(!

!!!!!!

,-../'0"12&("3'/./40"%"("&(5'&6'"7"(%/(58.9:'"%;"12&(/7( <-&0/=4&#&6-"( %&( >4.0-0;0&( %/( ?-@4=-".( %"( !"A%/( %"(B4-$/'.-%"%/( C/%/'"#( %"( <"D-"( =&7&( '/E;-.-0&( 3"'=-"#(3"'"(&F0/412&(%&(0-0;#&(%/(7/.0'/(/7(F-&0/=4&#&6-"G((H'-/40"%&'I(,'G(5";#&(C/'4"4%&(%/(J#7/-%"(?&9&'-/40"%&'"I(,'"(>'"=/7"(J4%'"%/(K".=-7/40&(

!!!!!!!((

!"#$"%&'()*+)(

Page 3: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!

! !"##$! "%&%'()%*+!,%-.!/()(*!0.12'-3(4!

"3)526.! 7(! 1289.%)-%*! (1! (:)3('5(*! 7.1;*528.*<! %6%'=.!5(8'.)>-28.! ?%9%! ?9.73=@.! 7(! &2.8.1&3*5A6(2*B! ,%-.! /()(*!0.12'-3(4!"%&%'()%*C!D!E%)6%7.9+!$F#$C!

GH!:C!

I92('5%7.9(*<!J9.:C!09C!J%3).!K(9'%'7.!7(!L)1(27%M!09N!,9%8(1%!L'79%7(!O%*821('5.C!

!02**(95%=@.!!PQ(*59%7.R!D!S'26(9*27%7(!K(7(9%)!7%!T%U2%C!

,'*52535.!7(!"2V'82%*!7%!E%W7(+!$F#$C!

#C! ! Q289.%)-%*C! $C! X:)3('5(*! 7.1;*528.*C! YC! T2.8.1&3*5A6(2*C! ,C!L)1(27%+! J%3).! K(9'%'7.C! ,,C! O%*821('5.+! ,9%8(1%! L'79%7(C! ! ,,,C!S'26(9*27%7(!K(7(9%)!7%!T%U2%C!,ZC!/A53).C!

!!

"0S<![G$C$H!

Page 4: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!

!!

"#$%!&'(')!*%+",$-'.!/#0#,'(#)!!

!!!

/-(&"1%!*'!+"/2%#($#)!'+!'3(-',&')!*%+4)&"/%)5!#1#,6%!&'/,%(7$"/%!8#2#!82%*-69%!*'!0"%/%+0-)&:1'")!

!!!

!"#$$%&'()*+! (,&%$%-'(.(! /+0+! &%12#$#'+! ,(&(! +3'%-)*+! .+! 4&(2! .%!5%$'&%! %0! 6#+'%/-+7+4#(8! 9-$'#'2'+! .%! :#;-/#($! .(! <(=.%! .(!>-#?%&$#.(.%!@%.%&(7!.(!6(A#(B!!!

!!

C,&+?(.(!%0!DE!.%!0(&)+!.%!FDGFB!!!!

!0;<=;!'>;?@<;ABC;!

!!

!

Page 5: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*!!?"'7-4D"(/(?"F"4/#".L("7"%&.(3"-.(M&#"4%"L(E;/'-%"(/(.";%&."("$8(!!!

Page 6: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

*5'*)&1$6&#/0(!!

J&.(7/;.( 3"-.L( ?"'7-4D"( /( ?"F"4/#".L( 3&'( ./'/7( &.(7/#D&'/.( 3"-.( E;/( E;"#E;/'( 3/..&"(3&%/'-"( /.=&#D/'G( HF'-6"%&( 3&'(7/( "7"'/7L(7/( "3&-"'/7( /7( 0;%&L( 3&'( 0/'/7( 3"=-@4=-"(3/#"(7-4D"($&40"%/(%/("3'/4%/'(/(0/'/7(7/(/4.-4"%&(E;/(0'"F"#D&(/("7&'("4%"7(N;40&.O((J( 7-4D"( E;/'-%"( /( .";%&."( "$8L( M&#"4%"L( =;N&.( /4.-4"7/40&.( ./( P"Q/7( 3'/./40/.L("..;.0"%&'"7/40/L(0&%&.(&.(%-".O((R(7-4D"(P"7S#-"(/("7-6&.L(3/#&(="'-4D&(/("3&-&(=&4.0"40/.G((J( >'"=/7"(K".=-7/40&L( =&7( 0&%"(7-4D"("%7-'"12&(/(6'"0-%2&G(5&'( 0/'("=/-0&(/.0/(3'&N/0&(%/40'&( %&( TJ<>HUJV( /( 3/'7-0-%&( 7/;( ='/.=-7/40&( 3'&P-..-&4"#( /( -40/#/=0;"#G( 5/#"(%/7&4.0'"12&(=&4.0"40/(%/(3'&P-..-&4"#-.7&(/(W0-="G(5&'(7&.0'"'(E;/('/.;#0"%&.(.2&(P';0&.(%/(0'"F"#D&L(7;-0&(0'"F"#D&G(K2&(="F/'-"("E;-(0;%&(&("3'/4%-(/7(.;"(=&4$-$@4=-"(4/.0/.(X("4&.O((J&(5'&P/..&'( 5";#&(J#7/-%"L( 3&'( 0/'( "=/-0&( "( &'-/40"12&(%/.0/( 0'"F"#D&L( F/7( =&7&(4&..&("=&#D-7/40&(N;40&(Y(<-&0/=4&#&6-"L(7/;(/.3/=-"#(7;-0&(&F'-6"%&G((J( 5'&P/..&'"( /( "7-6"( T-#-"( U&'/-'"L( =&7( E;/7( -4-=-/-( 7-4D"( ="''/-'"( "="%@7-="G( ,/$&( &(%/./4$&#$-7/40&( %/( 7-4D".( D"F-#-%"%/.( /( 7;-0&( %&( E;/( .&;( D&N/G( 5&'( 7/( 7&.0'"'( 42&("3/4".( =&73/0@4=-"( =&7&( =-/40-.0"L( 7".( =&7&( ./'( D;7"4&G( ,/$&( Y( .;"( &'-/40"12&( 42&("3/4".(7/;(-46'/..&L(7".(0"7FW7(3/'7"4@4=-"(4/.0"(Z'/"G((J&( 5'&P/..&'( CZF-&( ?D-4"#-"L( 3&'( 0/'( "=/-0&( =&73&'( "( F"4="( %/( "$"#-"12&( %/.0/( 0'"F"#D&G(J6'"%/1&( 0"7FW7( 3&'( .;"( 6'"4%/( =&40'-F;-12&( "&.( 4&..&.( 0'"F"#D&.( /( 3/#&( 6'"4%/("3'/4%-Q"%&(4/.0/(=;'0&(/.3"1&(%/(0/73&G((J&(5'&P/..&'(!W'$-&(?"..-4-L(3&'(0/'("=/-0&(=&73&'("(F"4="(%/("$"#-"12&(%/.0/(0'"F"#D&G((J( !D/[#"( U"'E;/.( \>."F/#]L( 7-4D"( =&73"4D/-'"( %/( 0'"F"#D&( 4/.0/.( E;"./( X( "4&.( %/(=&4$-$@4=-"G(?D/6"'("(E;"#E;/'('/.;#0"%&(/(42&(./'(6'"0&("($&=@(./'-"(.-73#/.( -4=&/'@4=-"G(HF'-6"%&( 3/#"( "N;%"( =&4.0"40/L( =&4$/'.".( ./73'/( 3'&%;0-$".L( =&4$/'.".( E;/( "#-$-"7( "(3'/..2&(\./73'/(=&4.0"40/]L(3/#&(="'-4D&L("7-Q"%/(/(#/"#%"%/(%/7&4.0'"%&.(./73'/O((R.(5'&P/..&'".((!&#"46/(5/'/-'"(/(</'4"%/0/(\</'4"](T/7&.L(3/#&.(/4.-4"7/40&.(/(=&4$/'.".(%-Z'-".(4&(="PWG(J3'/4%-(7"-.(%&(E;/(-7"6-4"7(=&7($&[email protected]((R.(7/4-4".I(J4%'W"L(?'-.0-4"L(:"F'-/##/L(T"'-.."L(^;0-#"4%/(/(J'-.0/#"(3/#"(=&4$-$@4=-"(./73'/("6'"%Z$/#(/(3/#"("N;%"(=&4.0"40/G((J&.( =&#/6".( %"( _7"4;0/412&`I( ^"=.&4( K;4/.( /( C/#-3/( U&'/4&L( 3/#&( 7A0;&( "3'/4%-Q"%&(=&4.0"40/(/(3/#"(=&4$-$@4=-"(7;-0&(F&"O(((J&.(7/4-4&.I(U"4&/#L( a%.&4L( C/#-3/( T-7"L( b-4S=-;.L( T/"4%'&( /( C/'4"4%&( 3/#"( =&4$-$@4=-"(./73'/("6'"%Z$/#(/(3/#"("N;%"(=&4.0"40/G(

Page 7: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

(J&.(5'&P/..&'/.( ^&.W(5/'"#/.( /(?"'7/4(:"''-%&L( %"(B4-$/'.-%"%/(%/(?Z%-Q( \B?Jca.3"4D"]L(3&'(0/'/7(7/("=/-0&(/7(./;(T"F&'"08'-&(/(3'&3&'=-&4"%&(7/;("3'-7&'"7/40&(3'&P-..-&4"#G(((J&.("7-6&.(%"(B?JI(^W.;.(V;-QL(d&D"['(J'F-F(/(5"F#&(e#$"'/QL(3/#"(/f3/'-@4=-"(0'"4.P/'-%"L(=&4$-$@4=-"(./73'/("6'"%Z$/#(/(3/#"("N;%"(=&4.0"40/G((R(C;4%"12&(?"'&#-4"(\U"%'-ca.3"4D"](3/#&("3&-&(3"'"(&(0'/-4"7/40&(/(%/./4$&#$-7/40&(%/(3"'0/(%/.0"(3/.E;-."(4"(B?Jca.3"4D"G((R( aU<J!JL( a73'/."( <"-"4"( %/( e6;".( /( !"4/"7/40&L( 3/#&( "3&-&( 3'/.0"%&( 4".( P-6;'".( %/(5'&P/..&'(b-'6S#-&(:;-7"'2/.(\,-'/0&'(%/(H3/'"1g/.](/(%/(!'G(?"Q;7FZ(\&3/'"%&'(%"(aha](/(3/#"(=/..2&(%".("7&.0'".(%&.(/P#;/40/.(%&7W.0-=&.G((J&( ?K5E( 3/#&( "3&-&( P-4"4=/-'&( E;/( 3/'7-0-;( "( '/"#-Q"12&( %/.0"( 3/.E;-."( \5'&N/0&(ijkj+)c)**l9m](/(3/#"(F&#."(%/(7/.0'"%&(=&4=/%-%"(\5'&N/0&((ii++Xkc)*+*9*]G(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 8: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

?J<JKaTJ!L(>"6&(h/#/.(,&7-46;/QG(?;#0-$&(%/(7-='&"#6".(/7(/P#;/40/.(%&7W.0-=&.I("$"41&(0/=4&#86-=&( 3"'"( 3'&%;12&( %/( F-&=&7F;.0S$/-.G( ln( PG( )*+)G( ,-../'0"12&( \U/.0'"%&]( o(>4.0-0;0&(%/(?-@4=-".(%"(!"A%/L(B4-$/'.-%"%/(C/%/'"#(%"(<"D-"L(!"#$"%&'L()*+)G(

('&("60!

(K&( "0;"#( =/4Z'-&( /4/'6W0-=&(7;4%-"#( W( 4&08'-"( "( -4.;.0/40"F-#-%"%/(%&(;.&( =&40-4;"%&(%/(=&7F;.0S$/-.( P8../-.L( %/$-%&( Y( 3'&N/0"%"( %-7-4;-12&( %&( .;3'-7/40&( %/( 3/0'8#/&L( /( Y(=&40'-F;-12&( %/.0/.( =&7F;.0S$/-.( 3"'"( &( "=A7;#&( %/( %-8f-%&( %/( ="'F&4&( 4"( "07&.P/'"G(?&7&L(%"(%/7"4%"(F';0"(3&'(/4/'6-"L(4&(7S4-7&(n*p(W("F.&'$-%"(3/#&(./0&'(%/(0'"4.3&'0/.L(0&'4"9./( #86-=&(3'&3&'("(.;F.0-0;-12&(%&.(=&7F;.0S$/-.( P8../-.(3/#&.(F-&=&7F;.0S$/-.(=&7&("#0/'4"0-$"( 3"'"( '/%;12&( %/( /7-..g/.( 3&#;-%&'".G( J.( 7-='&"#6".( .2&( ;7"( 3&..-F-#-%"%/($/'.Z0-#(;7"($/Q(E;/(3&%/7(%"'(&'-6/7("L("#W7(%/(F-&%-/./#(\8#/&]L(/0"4&#(\P/'7/40"12&(%/("7-%&]L( F-&E;/'&./4/( \D-%'&="'F&4/0&.( #SE;-%&.]L( F-&3#Z.0-=&.( \F-&3&#S7/'&.]L(F-&D-%'&6@4-&L(F-&6Z.(\7/0"4&](/(&;0'&.(%/'-$"%&.(E;S7-=&.G(H(;.&(%/('/.S%;&.(%&7W.0-=&.($/7( ./( %/.0"="4%&( =&7&( &31g/.( /=&4&7-="7/40/( $-Z$/#( /( /P/0-$"7/40/( /=&9=&73"0S$/#(3"'"(&(=;#0-$&(%/(7-='&"#6".G J(3'/./40/(3'&3&.0"(0/$/(&(&FN/0-$&(%/("$"#-"'(&(3&0/4=-"#(%/(/P#;/40/.( %&7W.0-=&.( ;'F"4&.( =&7&( P&40/( "#0/'4"0-$"( %/( 4;0'-/40/.( 3"'"( &( =;#0-$&( %/(7-='&"#6".G(H(%/./4$&#$-7/40&(%&(3'/./40/(0'"F"#D&(P&-(%-$-%-%&(/7(%&-.("'0-6&.(=-/40SP-=&.(/#"F&'"%&.(=&7(&.(%"%&.(/f3/'-7/40"-.G(H.("'0-6&.(7&.0'"7(\-](&(/P/-0&(%/(%-P/'/40/.(Z6;".('/.-%;Z'-".( .&F'/( "( 7-='&"#6"( !"#$%&##'( )*#+'%,-( /( \--]( &.( /P/-0&( %"( "%-12&( %/( %-P/'/40/.(=&4=/40'"1g/.( %/( 6#-=/'-4"( .&F'/( &( 7/0"F&#-.7&( %".( /.3W=-/.( !"#$%&##'( )*#+'%,-( ( /(.$/%0$1$11*-( /&%%,2,#,-( =;#0-$"%".( /7( Z6;"( '/.-%;Z'-"G( J( 7-='&"#6"( !"$%&##'( )*#+'%,-("3'/./40&;( ='/.=-7/40&( ."0-.P"08'-&( /7( %-P/'/40/.( /P#;/40/.( %&7W.0-=&.( 0'"0"%&.L("#="41"4%&(3'&%;0-$-%"%/.(/40'/(i*(/(+i*(76(T9+(%9+G(a7(0&%".(".("7&.0'".(P&-(&F./'$"%"("('/7&12&(%/(4;0'-/40/.G(J(.;3#/7/40"12&(%/(?H)(W(;7"(-73&'0"40/($"'-Z$/#(3"'"("(3'&%;12&(%/(F-&7".."( /( /P-=-/40/( '/7&12&(%/(4;0'-/40/.G(!"#$%&##'( )*#+'%,-( P&-( ="3"Q(%/( P-f"'( =&7&(F-&7".."(/40'/(in(/()k)(76(3&'( #-0'&(3&'(%-"(%/(?H)G(U&%-P-="1g/.("'0-P-=-"-.(%"('"Q2&(Kc5(42&( ";7/40&;( "( 3'&%;12&( %/( F-&7".."( 4/7( "( 0"f"( %/( '/7&12&( %/( 4;0'-/40/.L( 3"'"( &.(=;#0-$&.(=&7(/P#;/40/(%"(./="6/7(%&.(#&%&.G(5"'"(&.(/f3/'-7/40&.(=&7("%-12&(%/(6#-=/'-4"(42&( P&-( 3&..S$/#( /.0"F/#/=/'( =&''/#"12&( #-4/"'( /40'/( ".( =&4=/40'"1g/.( %/( 6#-=/'-4"( /( "(3'&%;12&(%/(F-&7".."G(?&40;%&L(P&-(&F./'$"%&(";7/40&(.-64-P-="0-$&(%/(F-&7".."(=&7()i(/(i*(7U(%/(6#-=/'-4"G(h"-.('/.;#0"%&.(-4%-="7("(3&..-F-#-%"%/(%/("3#-="'("(6#-=/'-4"(=&7&(P&40/(%/(="'F&4&(&'6q4-=&(3"'"("(3'&%;12&(%/(F-&7".."(7-='&"#6"#G(h"7FW7(P&-(3&..S$/#(&F./'$"'("#0&.( $"#&'/.( %/( '/7&12&( %/( 4;0'-/40/.L( "=-7"( %/( j*p( 3"'"( ,rHL( 4-0'&6@4-&( /( P8.P&'&G(?&40;%&L(".(3'&%;0-$-%"%/.(#-3S%-=".L(/7F&'"(42&(=&''/#"=-&4"%".(=&7("(%-.3&4-F-#-%"%/(%/(6#-=/'-4"(P&'"7('/%;Q-%".(=&7("(%-.3&4-F-#-%"%/(%/.0/(4;0'-/40/G(h"-.('/.;#0"%&.("3&40"7("(6#-=/'-4"(=&7&(-4%-="%"(3"'"(3'&%;12&(%/(F-&7".."(%/(7-='&"#6".L(3&'W7(42&($-."4%&("#0".(3'&%;0-$-%"%/.(#-3S%-=".G((

4?@?AB?C8DE?AF=!U-='&"#6".s(/P#;/40/.(%&7W.0-=&.s(F-&=&7F;.0S$/-.G(

!!

!

Page 9: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

?J<JKaTJ!L( >"6&( h/#/.( ,&7-46;/QG( ?;#0-$"0-&4( &P( 7-='&"#6"/( -4( %&7/.0-=( t".0/t"0/'I(0/=D4&#&6-="#("%$"4=/.(P&'(F-&P;/#.(3'&%;=0-&4G(ln(PG()*+)G(U".0/'(,-../'0"0-&4(o(>4.0-0;0&(%/(?-@4=-".(%"(!"A%/L(B4-$/'.-%"%/(C/%/'"#(%"(<"D-"L(!"#$"%&'L()*+)G((

(*-(/'*1/!

(>4(0D/(=;''/40(t&'#%(/4/'6[(.=/4"'-&(-.(4&0&'-&;.(0D/(;4.;.0"-4"F-#-0[(&P(0D/(=&40-4;&;.(;./(&P(P&..-#(P;/#.L(%;/(0&(3'&N/=0/%(%/='/"./(-4(3/0'&#/;7(.;33#[L("4%(0D/(=&40'-F;0-&4(&P(0D/./(P;/#.( 0&( 0D/( "==;7;#"0-&4( &P( ="'F&4( %-&f-%/( -4( 0D/( "07&.3D/'/G( !-4=/L( P'&7( 0D/( 6'&..(%/7"4%( P&'( /4/'6[L( "0( #/".0( n*p( -.( "F.&'F/%( F[( 0D/( 0'"4.3&'0"0-&4( ./=0&'L( -0( -.( #&6-="#( 0&(3'&3&./( 0D/( .;F.0-0;0-&4( &P( P&..-#( P;/#.L( F[( F-&P;/#.L( ".( "4( "#0/'4"0-$/( 0&( '/%;=/( 3&##;0-46(/7-..-&4.G(U-='&"#6"/("'/("($/'."0-#/(3&..-F-#-0[( .-4=/( 0D/[(7"[(3'&%;=/L(F/.-%/.(F-&%-/./#(\&-#]L( /0D"4&#( \P/'7/40"0-&4( &P( .0"'=D]( F-&u/'&./4/( \#-E;-%( D[%'&="'F&4.]L( F-&3#".0-=.(\F-&3&#[7/'.]( F-&D[%'&6/4L( F-&6".( \7/0D"4/]( "4%( &0D/'( =D/7-="#( %/'-$"0-$/.G( hD/( ;./( &P(%&7/.0-=( t".0/t"0/'( D".( /7/'6/%( ".( $-"F#/( &30-&4( P&'( /PP/=0-$/#[( "4%( /=&9=&73"0-F#/(=;#0-$"0-&4(&P(7-='&"#6"/G(hD-.(3'&3&."#("-7/%(0&(/$"#;"0/(0D/(3&0/40-"#(&P(;'F"4(t".0/t"0/'(".("4("#0/'4"0-$/(.&;'=/(&P(4;0'-/40.(P&'(0D/(=;#0-$"0-&4(&P(7-='&"#6"/G(hD/(%/$/#&37/40(&P(0D-.( t&'u( t".( %-$-%/%( -4( 0t&( 3"3/'.( 3'/3"'/%( t-0D( 0D/( /f3/'-7/40"#( %"0"G( hD/( '/./"'=D("'0-=#/.('/3&'0(\-](0D/(/PP/=0(&P(%-PP/'/40(/PP#;/40.(&4(0D/(7-='&"#6"/(!"#$%&##'()*#+'%,-("4%(\--](0D/(/PP/=0(&P("%%-46(%-PP/'/40( =&4=/40'"0-&4.(&P(6#[=/'&#(&4( 0D/(7/0"F&#-.7(&P( 0D/( .3/=-/.(!"#$%&##'( )*#+'%,-( "4%( .$/%0$1$11*-( /&%%,2,#,-( =;#0-$"0/%( -4( t".0/t"0/'G( hD/( 7-='&"#6"/(?D&'/##"()*#+'%,-( .D&t/%(."0-.P"=0&'[(6'&t0D( -4(%-PP/'/40( 0'/"0/%(/PP#;/40.L( '/"=D-46([-/#%.(F/0t//4( i*( "4%( +i*(76( T9+( %9+G( J##( ."73#/.( .D&t/%( /PP-=-/40( 4;0'-/40( '/7&$"#G( hD/( ?H)(.;33#/7/40"0-&4( -.( "4( -73&'0"40( $"'-"F#/( P&'( 0D/( 3'&%;=0-&4( &P( F-&7"..( "4%( /PP-=-/40('/7&$"#(&P(4;0'-/40.G(!"#$%&##'()*#+'%,-(t".("F#/(0&(P-f(-4(F-&7"..(P'&7(in(0&()k)(76(3/'(#-0/'(3/'(%"[(&P(?H)G(J'0-P-=-"#(7&%-P-="0-&4.(0&(Kc5('"0-&.(%-%(4&0(-4='/"./(F-&7"..(3'&%;=0-&4(&'(0D/( '"0/( &P( '/7&$"#( &P( 4;0'-/40.( P&'( =;#0;'/.(t-0D( /PP#;/40( P'&7( 0D/( .#;%6/( %'[-46G( >4( 0D/(/f3/'-7/40.( t-0D( 6#[=/'&#( "%%-0-&4L( -0( t".( 4&0( 3&..-F#/( 0&( /.0"F#-.D( #-4/"'( =&''/#"0-&4(F/0t//4( 0D/(=&4=/40'"0-&4.(&P(6#[=/'&#("4%(F-&7"..(3'&%;=0-&4G(v&t/$/'L(t/(&F./'$/%("(.-64-P-="40(-4='/"./(-4(F-&7"..("0()i("4%(i*(7U(6#[=/'&#G(!;=D('/.;#0.(.;66/.0(0D/(3&..-F-#-0[(&P("33#[-46(6#[=/'&#(".(&'6"4-=(="'F&4(.&;'=/(P&'(3'&%;=-46(7-='&"#6"#(F-&7"..G( >0(t".("#.&(3&..-F#/( 0&( &F./'$/( D-6D( $"#;/.( &P( 4;0'-/40( '/7&$"#L( "F&$/( j*p( P&'( ?H,L( 4-0'&6/4( "4%(3D&.3D&';.G(v&t/$/'L( 0D/( #-3-%( [-/#%.L( /$/4( 0D&;6D(4&0( =&''/#"0/%(t-0D( 0D/( "$"-#"F-#-0[( &P(6#[=/'&#L(t/'/('/%;=/%(t-0D(0D/("$"-#"F-#-0[(&P(0D-.(4;0'-/40G(hD/./('/.;#0.(-4%-="0/(6#[=/'&#(".(.;-0"F#/(P&'(F-&7"..(3'&%;=0-&4(&P(7-='&"#6"/L(F;0(4&0("-7-46(D-6D(#-3-%([-/#%.G((

!

!

GFHIJBKC=!U-='&"#6"/s(%&7/.0-=(t".0/t"0/'s(F-&P;/#.G!

!

!

Page 10: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

("6L'$0!

!

M $#/'0)"9:0NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNMO!

P '&%$(:0!-$-,$05'L+$1*!NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNMQ!

R 0-S&/$%0(!NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNPR!

T '&(",/*)0(!&!4'0)"/0(!5&'*)0(!NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNPT!

(

TNMN( ?;#0-$"0-&4( &P( 0D/( 6'//4( 7-='&"#6"/( !"#$%&##'( )*#+'%,-( -4( 0'/"0/%( ;'F"4(

t".0/t"0/'I( 6'&t0D( u-4/0-=.L( 4;0'-/40( '/7&$"#L( F-&7"..( 3'&%;=0-&4( "4%( ="'F&4(

P-f"0-&4wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwGGNNNNNNNNNPT!

(

TNPN( ( aPP/=0( &P( 6#[=/'&#( &4( 0D/( 7/0"F&#-.7( &P( !"#$%&##'( )*#+'%,-( "4%( .$/%0$1$11*-(

/&%%,2,#,-(=;#0-$"0/%(-4(F';0/(t".0/t"0/'("-7-46(F-&P;/#.(3'&%;=0-&4GGGGGGGGGGGGGGGGNNNNNNNNUO(

(

!!!!!!U!!!!!10#($)&'*9V&(!+$#*$(!!NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNWU!

!!!!!!Q!!!!!'&+&'2#1$*(!NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNWW!!!!!!!!!!!!!!!

!

!

!

!

!

!

!

Page 11: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

!"#$%&'()*+,(#

$%#&'(&)#*+,-./%#+,+.01'/*%#2(,3/&)#1#,%'4./&#&#/,5(5'+,'&6/)/3&3+#3%#(5%#*%,'/,(&3%#3+#

*%26(5'78+/5# 9455+/5:#3+8/3%#;#<.%=+'&3&#3/2/,(/>?%#3%# 5(<./2+,'%#3+#<+'.4)+%:#+#&/,3&#;#

*%,'./6(/>?%# 3+5'+5# *%26(5'78+/5# <&.&# %# &*@2()%# 3+# 3/4A/3%# 3+# *&.6%,%# ,&# &'2%59+.&:# +#

*%,5+BC+,'+# &(2+,'%# 3%# +9+/'%# +5'(9&# DEFGHIG:# J""KLM# N# O+)&'4./%# 3%# P&/,+)#

G,'+.0%8+.,&2+,'&)# 5%6.+# Q(3&,>&5# E)/2-'/*&5# DGPEE# ROS# HTU,'T+5/5# O+<%.'L# 1# *)&.%# +2#

&<%,'&.# %5# ,78+/5# &'(&/5# 3+# ENJ# &'2%591./*%# D&*/2&# 3+# VW"# <<2L:# *%2%# '+,3%# &'/,0/3%# %#

<&'&2&.# 3+# <+./0%M# P%.# %('.%# )&3%:# %# O+)&'4./%# H'+.,# DIT+# X*%,%2/*5# %9# E)/2&'+# ET&,0+:#

J""YL#2%5'.&#B(+#%#&B(+*/2+,'%#0)%6&)#+2#J#&#V%#E#<%3+#)+8&.#&#<+.3&5#<+.2&,+,'+5#&,(&/5#

3+#&'1#VZ#3%#PG[#2(,3/&)#D\H]#!:VJ#'./)T?%L:#%#B(+#9&^#3%#3+5+,8%)8/2+,'%#3+#'+*,%)%0/&5#

ENJ_,+('.&5#(2#3%5#2&/5#(.0+,'+5#3+5&9/%5#<&.&#&#T(2&,/3&3+#,+5'+#51*()%M#

R3/*/%,&)2+,'+:#%#&(2+,'%#3&#<%<()&>?%#2(,3/&):#B(+# =-#&'/,0/(#&#2&.*&#3+#K#6/)T`+5#

3+#T&6/'&,'+5:#'+2#3+'+.2/,&3%#&#*.+5*+,'+#3+2&,3&#<%.#.+*(.5%5M#R#3+2&,3&#3+#+,+.0/&:#

+2#'+.2%5#2(,3/&/5:#3+8+.-#*.+5*+.#+2#aKZ#5%6.+#%5#8&)%.+5#&'(&/5:#&'1#J"Ja#DGXR:#J""KLM#R#

,+*+55/3&3+# 3+# 5+0(.&,>&# ,%# 5(<./2+,'%# 3+# +,+.0/&# +# 3+# <.%3(^/_)&# +# ('/)/^-_)&# 3+# (2&#

9%.2&# &26/+,'&)2+,'+# 5(5'+,'-8+)# '+2# 3/.+*/%,&3%# (2# 3+5)%*&2+,'%# ,&5# 2&'./^+5#

+,+.01'/*&5# 3+# *&3&# <&75:# 8/5&,3%# &# 5(65'/'(/>?%# 3&5# 9%,'+5# 9455+/5# <%.# .+,%8-8+/5# DNXEb:#

J""cLM# X5'&5# *%,*)(5`+5# +5'?%# )+8&,3%# &5# <./,*/<&/5# )/3+.&,>&5# 2(,3/&/5# &# +5'&6+)+*+.+2#

2+'&5# <&.&# &# .+3(>?%# 3+# +2/55`+5# 3+# ENJ# +,'.+# !"_J"Z# &'1# J"J":# X,'.+'&,'%:# 2+52%#

<.%=+>`+5# %'/2/5'&5# ,?%# 2%5'.&2# <%55/6/)/3&3+# 3+# +5'&6/)/^&>?%# <&.&# %5# 8&)%.+5# 3+# ENJ#

&'2%591./*%M# b+5'&# 9%.2&:# +5'/2&_5+# B(+# &<+,&5# (2&# .+3(>?%# 3+# Y"Z# 3&5# +2/55`+5# &'1#

J"J"# <%3+# 0+.&.# .+5()'&3%5# +9/*&^+5:# %# B(+# ,?%# <%3+# 5+.# &)*&,>&3%# *%2#%# &'(&)# ,78+)# 3+#

3+5+,8%)8/2+,'%#+2#'+.2%5#3+#'+*,%)%0/&5#ENJ#,+('.&5#DNXEb:#J""cLM#

R'(&)2+,'+# =-# 5+# +,*%,'.&2# 3/5<%,78+/5# &)'+.,&'/8&5# <&.&# %# 5+'%.# 3+# 9%.,+*/2+,'%# 3+#

+,+.0/&#+)1'./*&#DB(+#.+<.+5+,'&#+2#213/&#V"Z#3&#3+2&,3&#+,+.01'/*&#0)%6&)L:#,%#5+,'/3%#

3+# .+3(>?%# 3&5# +2/55`+5# 3+# ENJ# D+,+.0/&# ,(*)+&.:# 5%)&.:# +4)/*&:# T/3.+)1'./*&:# 0+%'1.2/*&LM#

E%,'(3%:#%#5+'%.#3+#6/%*%26(5'78+/5#&/,3&#*&.+*+#3+#3+5+,8%)8/2+,'%#'+*,%)40/*%:#(2&#8+^#

B(+# 5+0(+# 6&5+&3%# +2# '+*,%)%0/&5# 3+# <./2+/.&# 0+.&>?%M# I&/5# '+*,%)%0/&5:# +26%.&#

+5'&6+)+*/3&5#+2#)&.0&#+5*&)&:#&/,3&#&<.+5+,'&2#&)'%#*(5'%#+#,?%#5?%#*%2<+'/'/8&5#+2#,78+)#

3+#2+.*&3%:#&%#<%,'%#3+#<+.2/'/.#&#5(65'/'(/>?%#5/0,/9/*&'/8&#3%5#*%26(5'78+/5#9455+/5M#X,'.+#

+)&5# +5'?%:# &# '.&,59%.2&>?%# 3%# 4)+%# 8+0+'&)# +# 3+# 0%.3(.&5# &,/2&/5# +2# 6/%3/+5+):#

Page 12: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!!"

#$$#%&'()*#%+#" ,#()'-(.($" /0," +,(%$#$+#,'1'&(230" #" ('%.(" (" +,(%$10,*(230" .#" &(,40'.,(+0$"

#*"#+(%0)5"

60*07" .(" .#*(%.(" 4,8+(" /0," #%#,9'(7" %0" *:%'*0" ;<=" >" (4$0,?'.(" /#)0" $#+0," .#"

+,(%$/0,+#$"@A6BCDE7"F<<GH7"+0,%(I$#" )J9'&0"/,0/0,"("$84$+'+8'230".0$"&0*48$+:?#'$" 1J$$#'$"

/#)0$" 4'0&0*48$+:?#'$" &0*0" ()+#,%(+'?(" /(,(" ,#.8230" .#" #*'$$K#$" /0)8'.0,($5" L$"

4'0&0*48$+:?#'$"(/,#$#%+(*"?(%+(9#%$"/0,"$#,#*"4'0.#9,(.M?#'$"#",#.8-',#*"($"/,'%&'/('$"

#*'$$K#$"/,#$#%+#$"%0$"9($#$".#"#N(8$+307"&0*"#N&#230".0$"JN'.0$".#"%'+,09O%'0"@%0"&($0"

.0" 4'0.'#$#)H5" P('$" ?(%+(9#%$" /0.#*" $#," (*/)'(.($" &0*" 0" (/,0?#'+(*#%+0" .(" 9,(%.#"

4'0.'?#,$'.(.#" Q8#" 0" R,($')" (/,#$#%+(7" /0'$" ($" *8'+($" #$/>&'#$7" &(/(-#$" .#" /,0.8-'," J)#0"

/(,("0"4'0.'#$#)7"&,#$&#*"4#*"#*"$#8"$0)0"(9,:&0)(" @PCSTCSUV"!"#$%57"F<<;H7"()>*".0"Q8#"("

&(%(" .#" (2W&(," 9#,(" 0" #+(%0)" &0*" (" *('0," #1'&'O%&'(" #%+,#" ($" *(+>,'($X/,'*($" .#$+#"

4'0&0*48$+:?#)5"P0.(?'(7"0"&8$+0"(*4'#%+()".("#N/(%$30"(9,:&0)("%#&#$$M,'("Y"/,0.8230".#"

4'0&0*48$+:?#'$" .#" /,'*#',(" 9#,(230" >" ()+07" .#?'.0" Y" %#&#$$'.(.#" .#" (*/)'(230" .($"

*0%0&8)+8,($" @#" .($" ()+#,(2K#$" %0" 8$0" .#" $0)0$7" )'4#,(%.0" 6LF7" /0," #N#*/)0H7" (0" 8$0"

'%+#%$'?0" .#" (9,0+JN'&0$" #" 1#,+')'-(%+#$" Q8#" /0.#*".#+#,*'%(,7" /0," )'N'?'(2307" /0)8'230" .#"

&0,/0$" .#" M98(7" " ()>*" .(" ,#.8230" .#$+#" ,#&8,$0" Z:.,'&07" ,#.8230" .#" Z(4'+(+$" #" /#,.(" .#"

4'0.'?#,$'.(.#"@AB[6BVU\P"!"#$%&7"!]]GH5"C$+8.0$",#&#%+#$"@^VB"!"#$%57F<<_`"VaPSCUS7"F<<]H"

(/,#$#%+(*" ,#$8)+(.0$" .#" (%M)'$#" .#" &'&)0" .#" ?'.(" @V6bH" .#" 4'0&0*48$+:?#'$" .#" /,'*#',("

9#,(230" Q8#" 0$" /0$'&'0%(*7" #*" ()98%$" &($0$7" (&'*(" .0$" &0*48$+:?#'$" 1J$$#'$" &0*0"

&(8$(.0,#$" .#" '*/(&+0$" (*4'#%+('$5" c(,(" $84$+'+8'," 0$" &0*48$+:?#'$" 10$$#'$" 1(-#*I$#"

%#&#$$M,'($"()+#,%(+'?($"#1#+'?(*#%+#"#&0I&0*/(+:?#'$"#"("&8$+0"&0*/#+'+'?07"0"Q8#"/0.#"$#,"

()&(%2(.0"&0*"8$0".#"*'&,0()9($"&0*0"*(+>,'(I/,'*("/(,("4'0&0*48$+:?#'$5""

V$" *'&,0()9($" ,#/,#$#%+(*" 8*" 9,8/0" .#" *'&,00,9(%'$*0$" #N+,#*(*#%+#" .'?#,$07"

#*40,(" ()+(*#%+#" #$/#&'()'-(.0" #" .#" (*/)(" .'$+,'48'230" 4'09#09,M1'&(5" d8'+($" .#$+($"

#$/>&'#$" eM" 10,(*" '$0)(.($"#"#%&0%+,(*I$#"*(%+'.($"#*"&0)#2K#$"#*".'?#,$($" '%$+'+8'2K#$5"

V$"*'&,0()9($" $30" 8*(" /0$$'4')'.(.#" ?#,$M+')" 8*(" ?#-" Q8#" /0.#*" .(," 0,'9#*" (7" ()>*" .#"

4'0.'#$#)" @J)#0H7" #+(%0)" @1#,*#%+(230".#" (*'.0H7" 4'0Q8#,0$#%#" @Z'.,0&(,40%#+0$" ):Q8'.0$H7"

4'0/)M$+'&0$" @4'0/0):*#,0$H7" 4'0Z'.,09O%'07" 4'09M$" @*#+(%0H" #" 08+,0$" .#,'?(.0$" Q8:*'&0$"

@6BSAPS7"F<<_H5"

L"($/#&+0"Q8()'+(+'?0".("4'0*($$("*'&,0()9()"+#*"04+'.0".#$+(Q8#"%0$"W)+'*0$"(%0$"&0*"

0" $8,9'*#%+0" .0" &0%&#'+0" .#" 4'0,,#1'%(,'(7" Q8#" /0$'&'0%(" ($" *'&,0()9($" &0*0" 8*(" 10%+#"

Page 13: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%&'()*#$'#+*,-(%*)./(%+*)#'#01+#*/2%0*341#'+#&*(%*$1)#)',1(')#/(1$5,%&1)6#7*2#+1$'21#$'#

*/2%0*341#+*(0*#5+#*&*831#8*#29:%0*#$'#+'(0*$1#'#'&%$'80%*#1#')/*31#;5'#*#<%1'8'(:%*#&'+#

:*8=*8$1# '+# ')0*2*# +58$%*2# '# 1# %8,'('))'# :21<*2# '+# )'# *20*83*(# *# )5),'8,*<%2%$*$'#

*+<%'8,*2#01+#'>%0%?80%*#'8'(:-,%0*6###

@)#+%0(1*2:*)#*2-+#$'A#01+/*(*,%&*+'8,'#01+#15,(*)#12'*:%81)*)A#'B%:%('+#5+#+'81(#

:*),1#$'#C:5*#D/1(#/1))%<%2%,*(#1#('5)1E#'#/(1$5F%('+#+*%1(#;5*8,%$*$'#$'#<%1+*))*#D0'(0*#

$'#!#G:H+I$'#052,5(*H$%*#EA#:'(*+#+*%)#92'1#&':',*2#D$'#JK#*#LMN#$*#<%1+*))*#*#$'/'8$'(#

$*# ')/-0%'# '# $*)# 018$%3O')# $'# 052,%&1!" DPQ7RSQTUV@TSQ@WA# "MMKU# X@V7QT# !"# $%6A# "MMKU#

YZ[V@[TQ#!"#$%6A#"MM\E6#@)#+%0(1*2:*)#)41#>%B*$1(*)#$'#]["A#(':%),(*8$1.)'#;5'A#/*(*#0*$*#

;5%21# $'#<%1+*))*# *2:*2# /(1$5F%$*A# )41# 018)5+%$1)# !6K# *# # "# ^:# $'#]["A# 1# ;5'# ('/(')'8,*#

'8,('#!M#*#"M#&'F')#+*%)#;5'#1#*<)1(&%$1#/'2*)#052,5(*)#12'*:%81)*)#D_T[X`U#RQaVQTA#!bbJE6#

T'/(1$5F'+.)'# (*/%$*+'8,'U# $5(*8,'# *# >*)'# 'B/18'80%*2# $'# 0(')0%+'8,1A# 1# ,'+/1# $'#

$5/2%0*341# $*# <%1+*))*# -# $'# /(*,%0*+'8,'# J6K# =# DYZ[V@[TQ# !"# $%6A# "MM\E6# [)# ,'1(')# $'#

C0%$1)# :(*B1)# '# ,(%:2%0'(c$%1)# D7SE# $'/'8$'+# $*)# ')/-0%')# '+# 052,%&1# '# $*)# 018$%3O')# $*#

052,5(*A#$'&'8$1#'),')#>*,1(')#)'(#018)%$'(*$1)#/*(*#1#$%('0%18*+'8,1#*1#/(1$5,1.>1016#

@/')*(# $'# ,*8,*)# &*8,*:'8)# '# $'# dC# )'('+# 'B/21(*$*)# 01+'(0%*2+'8,'A# *)# +%0(1*2:*)#

*%8$*#841#'),41#%8)'(%$*)#8*#+*,(%F#'8'(:-,%0*#+58$%*26#Z1(#*/(')'8,*(*+#05),1)#'2'&*$1)A#

*# /(1$5341# 01+'(0%*2# -# >10*$*# '+# /(1$5,1)# $'# +*%1(# &*21(# *:(':*$1# D)5/2'+'8,1)#

*2%+'8,*(')A# >*(+*0?5,%01)A# 01(*8,')#'#*2:58)#01+/1),1)#;5c+%01)# >%81)E6#Z*(*#*#*/2%0*341#

$*# <%1+*))*# *2:*2# e# %8$f),(%*# '8'(:-,%0*A# 5+*# )-(%'# $'# '8,(*&')# '# :*(:*21)# ,'08129:%01)#

$'&'+# )'(# )5/'(*$1)6# # [)# '8,(*&')# %8%0%*%)# /*(*# *# /(1$5341# $'# <%1+*))*# +%0(1*2:*2#

'8&12&'+# *# <%1/(1)/'0341# D%$'8,%>%0*341# $'# 0'/*)# (')%2%'8,')A# $'# (C/%$1# 0(')0%+'8,1# '#

*2,*+'8,'# /(1$5,%&*)# '+# 2%/c$%1)# 8'5,(1)E# '# *# <5)0*# $'# 5)1# $'# (')c$51)# 01+1# >18,')# $'#

85,(%'8,')# /*(*# 1)# 052,%&1)6# # @# 1,%+%F*341# $1)# /*(g+',(1)# '# )%),'+*)# $'# 052,%&1# )41# 5+*#

15,(*# >('8,'# $'# ,(*<*2=1A# ;5'# %8025c# *%8$*# $')'8&12&%+'8,1# $'# 2%8=*:'8)# 0'252*(')#

,(*8):?8%0*)6#[5,(*)#$%>%052$*$')#('>'('+.)'#*1#05),1#'8'(:-,%01#$1)#/(10'))1)#$'#012='%,*#'#

'B,(*341#$1#92'1#*#/*(,%(#$*#<%1+*))*6###

[# 5)1# $'# C:5*)# (')%$5C(%*)# $1+-),%0*)# '# %8$5),(%*%)# &'+# )'# $'),*0*8$1# 01+1# 1/3O')#

'0181+%0*+'8,'#&%C&'%)#'#'>',%&*+'8,'#'01.01+/*,c&'%)#DT@X@7#!"#$%6A#"M!!U#V@TYh[77QTA#

"MM\U# Z@T^# !"# $%6A# "M!!E# /*(*# 1# 052,%&1# $'# +%0(1*2:*)6# i:5*)# (')%$5C(%*)# 018),%,5'+# 5+#

/1,'80%*2# +'%1# $'# 052,%&1# /*(*# +%0(1*2:*)# $'&%$1# e# (%;5'F*# '+# 01+/1),1)# 1(:g8%01)# '#

Page 14: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%&'()%$*&+#,#-#%,*,++$./.,#.,#+0/#',1&23&#4,+5,*$/61,%7,#8#,#9:#;$.,#</=,6/#!>:#01/#;,?#

@0,# +0/# ,1$++3&# ,1# ,*&++$+7,1/+# %/70'/$+# (,'/# '$+*&+# 7/%7&# -# +/A.,# B01/%/# @0/%7&#

/1=$,%7/$+#4*/0+/1#,07'&C$?/23&#,#.,56,23&#.,#&D$(E%$&>F##

#

!"#$%"&'(&G&15&+$23&#7H5$*/#.,#I(0/+#',+$.0I'$/+#%3&#7'/7/./+F#J./57/.&#.,#K/L/7#,#*&6/=&'/.&',+#4MN!!>#

)*+,*-./0*& )*12$134"/0*&

)*13"+.1"13$-& 51.6"6$& 74"2"& 896."& 7*43$&

OP6$.&+#7&7/$+# 1(#QR!# "SN# TMN# !MNN#

OP6$.&+#.$++&6;$.&+#7&7/$+# 1(#QR!# MSN# SNN# USN#

V$D&+# 1(#QR!# !WS# "NN# SMS#

X&6I7,$+# 1(#QR!# !NS# MNN# "MS#

OP6$.&+#,1##+0+5,%+3&# 1(#QR!# !NN# MMN# "SN#

V$D&+# 1(#QR!# MN# SS# TS#

X&6I7,$+# 1(#QR!# UN# !YS# MTS#

OP6$.&+#.,*/%7I;,$+# 1(#QR!# S# !N# MN#

Z[\S:#MN#]G## 1(#QR!# !!N# MMN# WNN#

G/'=&%&#&'()%$*&#7&7/6#4G[<># 1(#QR!# UN# !YN# M^N#

\,1/%./#@0H1$*/#.,#&D$(E%$&#4\_[># 1(#QR!# MSN# SNN# !NNN#

8$7'&(,%$&#47&7/6##,1#8>## 1(#QR!# MN# WN# US#

['()%$*&# 1(#QR!# U# !S# "S#

J1`%$/#48aW># 1(#QR!# !M# MS# SN#

8$7'/7&#48["># 1(#QR!# N# N# N#

8$7'$7&#48[M># 1(#QR!# N# N# N#

VP+C&'&#47&7/6#,1#9>## 1(#QR!# W# U# !S#

['()%$*&# 1(#QR!# !# "# S#

b%&'()%$*&# 1(#QR!# "# S# !N#

G6&',7&+# 1(#QR!# "N# SN# !NN#

O06C/7&+# 1(#QR!# MN# "N# SN#

J6*/6$%$./.,#4,1#G/G["># 1(#QR!# SN# !NN# MNN#

c&'.0'/+# 1(#QR!# SN# !NN# !SN#

G&6$C&'1,+#7&7/$+# 8&d!NN#1Q# !NYR!NT# !NTR!NU# !NTR!N^#

G&15&+7&+#&'()%$*&+#;&6I7,$+# e(dQ# f!NN# !NNRWNN# gWNN#

#

</$+# *&%+,@hE%*$/+# 7&'%/1# %,*,++I'$&# &# 7'/7/1,%7&# .,+7,+# ,C60,%7,+# ;$+/%.&#

,+5,*$/61,%7,# /# ',1&23&# .,# +0/# */'(/# @0H1$*/# ,1# +$+7,1/+# .,# 7'/7/1,%7&# .,# ,C60,%7,+:#

5'&*,++&+# 0+0/61,%7,# .,# /67&# *0+7&# *&1# 0+&# .,# 7i*%$*/+# 7'/.$*$&%/$+# 4\j#

9JklmXJjKj8ZjKca:#!^U"m#QJKO\[<<jK:#MNNYm#KJlJ<#!"#$%&:#MN!!>F#J*&56/'#&#*067$;&#.,#

1$*'&/6(/+# *&1# &# 7'/7/1,%7&# .,# I(0/+# ',+$.0I'$/+# /5',+,%7/R+,# *&1&# =&/# &523&# 5/'/#

Page 15: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%&%'()*(+,%'-)#-%.')*/0+.)#%#.),%1.+2*#3,2#(%4#53%#$%#3,#,%&,)#6+)71).%&&)#7)$%8&%#

2-+'0+1#$%#,)$)#,2+&#%9+.24#%#.),#,%')1#.3&-)#$)+&#)6:%-+()&;#)# -12-2,%'-)#$%#%9*3%'-%&#

$),<&-+.)&# %# 2# 71)$3=>)# $%# 6+),2&&2# ,+.1)2*02*# 7212# &371+,%'-)# $2# +'$?&-1+2# $%#

6+)%'%10+2@#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

Page 16: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

!"#$%&'()*#+%#,'-%$.-/$.#

#

$%&'()*(&# +%# %,-.%/0%&# &%1# 0)(0(1%/02# 32+%1# &24)%'())%*()# 2&# &5&0%1(&# 452-6*5'2&#

7.%8# %1# '2/+59:%&# /(0.)(5&8# )%(-5;(1# 2# 3)2'%&&2# +%# +%3.)(9<2# %# 1(/0=1# 2# %7.5->4)52#

(145%/0(-?#@/0)%#2&#3)5/'53(5&#)5&'2&#%&0A#(#%.0)2,5;(9<28#'(.&(+(#3%-2#%B'%&&2#+%#/.0)5%/0%&8#

7.%# 3)2C2'(# (# 3)2-5,%)(9<2# +2# ,5023-D/'02/?# E+5'52/(-1%/0%# %&0(&# +%&'()*(&# 32+%1# *%)()#

3)24-%1(&# +%# &(F+%# 3F4-5'(# 3%-(# 5/0)2+.9<2# +%# 3(06*%/2&# %# '2/0(15/(/0%&# 7.>15'2&# /2#

1%52#/(0.)(-?#$%&0%#12+28#2#3)2'%&&(1%/02#%#(#+%&05/(9<2#+%C5+2&#+%#%,-.%/0%&#+21=&05'2&#

%#5/+.&0)5(5&#&<2#.1(#%B5*G/'5(#3()(#(#&.&0%/0(45-5+(+%#HIJ$K@J#!"#$%&8#LM!!N?#

O&# 0)(0(1%/02&# 0)(+5'52/(5&# +%# %,-.%/0%&# +21=&05'2&# %1# %&0(9:%&# +%# 0)(0(1%/02# +%#

%,-.%/0%&# H@P@&N# 5/'-.%1# (# )%129<2# +%# 3()0>'.-(&#1(52)%&8# ()%5(&# %# *2)+.)(&# H0)(0(1%/02#

3)51A)52NQ#(#)%+.9<2#+(#+%1(/+(#452-6*5'(#+%#2B5*G/52#H$RON#%#+%#(1S/5(#'21#.&2#+%#-2+2&#

(05C(+2&8# ,5-0)2&# %# -(*2(&# +%# %&0(45-5;(9<2# H0)(0(1%/02# &%'./+A)52N# %# 3)2'%&&2&# +%#

/50)5,5'(9<2T+%/50)5,5'(9<2# H'21# .&2# +%# 4('0=)5(&# U%0%)20)6,5'(&# %# (.020)6,5'(&N8# (-=1# +%#

)%129<2#+%# ,6&,2)2# H.&.(-1%/0%# '21#3)%'5350(9<2#7.>15'(N# %# +%#+%&5/,%'9<2# H0)(0(1%/02#

0%)'5A)52N?# E# ,5*.)(# !# &5/0%05;(# 2&# 3)5/'53(5&# 1=02+2&# +%# 3)2'%&&(1%/02# +%# %,-.%/0%&#

+21=&05'2&?#

@142)(#&%V(1#%,5'5%/0%&#%1#)%12C%)#(-*./&#'2132&02&8#%&3%'5(-1%/0%#+%)5C(+2&#+%#W8#

K# %# X8# 2&# 3)2'%&&2&# 7.>15'2&# (3)%&%/0(1# 2# 5/'2/C%/5%/0%# +2&# '.&02&# +%# (7.5&59<2# +%#

)%(*%/0%&#%#(5/+(#.1#(.1%/02#+2#'.&02#(145%/0(-#3%-(#32&&545-5+(+%#+%#'2/0(15/(9<2#+2&#

'2)32&#+YA*.(8#7.(/+2#2&#%,-.%/0%&#0)(0(+2&#&<2#-(/9(+2&#/2#(145%/0%#/(0.)(-?#HWZEK#!"#$%?8#

LM!!N?# O&# 3)2'%&&2&# 452-6*5'2&# # &%# (3)%&%/0(1# '212# 2&# 1(5&# %'2T'213(0>C%5&# +%/0)%# 2&#

+5&32/>C%5&# 3()(# @P@?# P(5&# 3)2'%&&2&# .05-5;(1# 15')22)*(/5&12&# 3()(# 7.%4)()# '2132&02&#

7.>15'2&#3)%&%/0%&#%1#%,-.%/0%&#+21=&05'2&#H[E\EP#!"#$%?8#LM!!N8#02)/(/+2T2&#+%#1(5&#,A'5-#

0)(0(1%/02#2.#3(&&>C%5&#+%#C%)0%+.)(?#X)2'%&&2&#452-6*5'2&#&<2#'2/U%'5+2&#UA#+='(+(&#'21#

(3-5'(9<2# (2# 0)(0(1%/02# +%# %,-.%/0%&# HXE[]# !"# $%?8# LM!!N?# W2/0.+28# (-*./&# 3)2'%&&2&#

452-6*5'2&# (3)%&%/0(1# )%7.%)51%/02&8# 23%)('52/(5&# %# +%# 5/&.12&8# 7.%# (3)%&%/0(1#'.&02&#

(-02&?# W2/0.+28# 2#1(52)# %/0)(C%# '21# (# &.(# (3-5'(9<2# %&0A# /(# 3(+)2/5;(9<2# %# '2/0)2-%# +%#

%&0(45-5+(+%8#.1(#C%;#7.%#%/C2-C%1#&5&0%1(&#C5C2&8#/(0.)(-1%/0%#C()5AC%5&?#

#

Page 17: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%&'()# # !*# +(,-.//,/# 0.# 1()1)2.31,# 0.# .45'.31./# 0,26/1%-,/# -,2'2.31.# '1%5%7)0,/# 8)0)91)0,# 0.#

:);)1#.1#)5<=#>?!!@<#

#

A'51%B,# 0.# 2%-(,)5&)/# .2# C&')/# (./%0')%/# 9)()# 0%B.(/,/# 4%3/# D%,1.-3,5E&%-,/# # FC# B.2#

/.30,# 9()1%-)0,# GC# BC(%)/# 06-)0)/# -,2# (./'51)0,/# 9,/%1%B,/# .2# 9(,0'1,/# 0.# )51,# B)5,(#

)&(.&)0,# # 8-,()31./=# /'95.2.31,/# 9)()# )HI%-'51'()# .# 0.(%B)0,/# H'J2%-,/@# 8:KALMNOP=#

>??Q@<# N/;)50# 8!RST@# 4,%# 9%,3.%(,# 3)# )95%-)UV,# 0.# 2%-(,)5&)/# 9)()# 4,1,D%,0.9'()UV,# 0.#

.45'.31./#0,26/1%-,/=#0.2,3/1()30,#,#9,1.3-%)5#0./1./#9(,-.//,/#)%30)#3)#06-)0)#0.#!RQ?W

!RS?=#$,%#1)2D62#,#(./9,3/CB.5#9.5,#0./.3B,5B%2.31,#0)/#9(%2.%()/#5)&,)/#0.#./1)D%5%7)UV,#

0.# )51)# 1)X)# 8L+Y+@=# -,3/%0.()0)/# -,2,# 9(.-'(/,()/# 0,/# 4,1,D%,(.)1,(./# 8$Z:/@# )1')%/<#

Z.3.2)33#8!R[?@#-,29(,B,'#)#.4%-%\3-%)#0,#'/,#0.#2%-(,)5&)/#9)()#(.2,UV,#0.#3'1(%.31./#

0.# .45'.31./# 0,26/1%-,/=# )9(./.31)30,# '2)# /6(%.# 0.# )B)3U,/# 1.-3,5E&%-,/=# 9)()# ,#

1()1)2.31,# 1.(-%C(%,# 0.# .45'.31./# 3,# H'.# 1)3&.# )# ,1%2%7)UV,# 0)# (.2,UV,# 0.# -,29,/1,/=#

.//.3-%)52.31.#O#.#+<###

P.# +)';# 8!R[]@# /%31.1%7,'# ,/# 9(%3-%9)%/# )B)3U,/# 1.-3,5E&%-,/# 3)# C(.)=# .3B,5B.30,# )/#

0')/# 06-)0)/# )31.(%,(./<# :.//)51,'# ,# 9)9.5# 0)/# 2%-(,)5&)/# .2# 5)&,)/# 0.# ./1)D%5%7)UV,#

81)2D62#-G)2)0)/#5)&,)/#0.#,X%0)UV,@#-,2,#%30'1,()/#0)#9(.-%9%1)UV,#0,#4E/4,(,=#(.0'UV,#

0.#)2^3%)#.#0.#2)5#,0,(./#)1()B6/#0)#.5.B)UV,#0,#9L=#-,3/.HI\3-%)#0)#5%D.()UV,#0.#N>=#-,W

9(,0'1,#0)# 4,1,//J31./.<# K30%-,'# )/#9(%3-%9)%/# B)(%CB.%/# )# /.(.2#,1%2%7)0)/*# 5'2%3,/%0)0.=#

1.29.()1'()# 8)2D)/# 2)(-)0)2.31.# %29,(1)31./# .2# 9)J/./# 0.# )51)/# 5)1%1'0./@=# C(.)# 0.#

Page 18: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%&'()*+,'#&-(-#+-&.-/01#$12-(#'#1#.'3&1#4,5(6%2,+1#5'#('$,578+,-#51$#')2%'8.'$#8-$#2-91-$:#

;%'#&15'3#+12-&$-(#1#$,$.'3-#&1(#'<+'$$1#5'#3-.=(,-#1(9>8,+-?#@&'$-(#5'#A'3#$%+'5,5-:#

'$.-#.'+81219,-#-&('$'8.-B-#+131#2,3,.-/01#&(,8+,&-2#-#)-2.-#5'#+18.(12'#5-#&(12,)'(-/01#5'#

A,13-$$-#-29-2:#A'3#+131#$%-#+18.-3,8-/01:#1#;%'#-+-A1%#&1(#+18B'(.'(C$'#'3#%3-#5-$#

31.,B-/D'$#&-(-#1#5'$'8B12B,3'8.1#5'#5'$'841$#5'#$,$.'3-$#5'#+%2.,B1$#3-,$#'),+,'8.'$#'#

&(15%.,B1$:#1$#-.%-,$#)1.1A,1('-.1('$?#

@&E$#%3#&'(*151#5'#3'81(#-B-8/1#.'+812E9,+1:#'8.('#!FGH#-#!FFH#%3-#81B-#-A1(5-9'3#

;%'# +13A,8-# .(-.-3'8.1# 5'# ')2%'8.'$# +13# -# &(15%/01# 5'# '8'(9,-# ('81B6B'2# +121+1%# 1#

-$$%8.1# '3# 'B,578+,-:# %3-# B'I# ;%'# .(1%<'# 5%-$# 81B-$# &1$$,A,2,5-5'$# '+12E9,+-# '#

'+1813,+-3'8.'# ,8.'('$$-8.'$J# 1# .(-.-3'8.1# 5'# ')2%'8.'$# +13# 3-,1(# ;%-2,5-5'# '# -#

+18+13,.-8.'#&(15%/01#5'#A,13-$$-:#+-&-I#5'#9'(-(#&(15%.1$#5'#B-21(#+13'(+,-2#KL@M@N#!"#

$%?:#OP!!Q#RS@T#!"#$%?:#OP!!U?#@#.-A'2-#O#$,8.'.,I-#1$#B-21('$#5'#&(15%.,B,5-5'#'#&-(-#('31/01#

5'#8%.(,'8.'$#'8+18.(-51$#8-#('B,$01#5'#2,.'(-.%(-#-;%,#-&('$'8.-5-?#

V-W-X-3-# '# +12-A1(-51('$# K!FFGU# 5'318$.(-(-3# -# +-&-+,5-5'# 5-# 3,+(1-29-#

&'"()'*'**+,# -($+.//# '3# +('$+'(# A'3# '3# ')2%'8.'# 51# .(-.-3'8.1# $'+%856(,1# 5'# YNY# 81#

Z-&01?# T'$.'# .(-A-241# )1,# 1A$'(B-5-# -# ('5%/01# 51$# 8%.(,'8.'$# KT[\# '# ][^:# OH_# '# H!_#

('$&'+.,B-3'8.'U:# &(15%/01#5'# A,13-$$-# -# !F`39# aC!# &1(# $'3-8-# '# 1# -2+-8+'# 5'# `^_#5'#

&'$1# b3,51# '3# E2'1?# @,85-# +13# -# '$&=+,'# &0# -($+.//:# c(&'I# '# +12-A1(-51('$# KOPPFU:#

+18$'9%,(-3#A18$#('$%2.-51$#%.,2,I-851#.-3A=3#')2%'8.'$#5'#.(-.-3'8.1#$'+%856(,1#+131#

b8,+-# )18.'# 5'# 8%.(,'8.'$?# [# .'1(# 5'# 2,&*5,1$:# +131# '$&'(-51# '3# +%2.,B1$# +13# )-2.-# 5'#

8%.(,'8.'$# K!:^F#39#aC!# 5C!U:# # )1,#3-,$#'2'B-51# K!G#_U#'3#+13&-(-/01#+13#1#%$1#5'# #3',1#

$,8.=.,+1#K!:!F#39#aC!#5C!U?#

Y)2%'8.'$# 5'# 2-91-$# 5'# '$.-A,2,I-/01# K.(-.-3'8.1# -'(EA,1U# )1(-3#%.,2,I-51$# '3# '8$-,1$#

+13# 1*!.!2!,3+,# '-%/4++,# '#56%'(!%%$# 7+%8$(/,:# &-(-# -B'(,9%-/01# 5-# .-<-# 5'# ('31/01# 5'#

8%.(,'8.'$?#[$#('$%2.-51$#31$.(-(-3#B-21('$#5'#('31/01#5'#!PP_#&-(-#-3d8,-#'#HF_#&-(-#

)1$)-.1# K1#')2%'8.'# +13#B-21('$# ,8,+,-,$# 5'#\`#'#!!!#39# aC!:# # ('$&'+.,B-3'8.'U?#[# .(-A-241#

31$.(1%#-#&1$$,A,2,5-5'#5'# .(-.-3'8.1#5'#')2%'8.'$#'3#$,$.'3-$#5'#+%2.,B1# )'+4-51$#'#5'#

B12%3'#3=5,1:#O#'#\P#2,.(1$#Ke[TfgaYfQR@Thf@LYVQi@YT@:#!FF"U?#

j-(.,8'I# '# +12-A1(-51('$# KOPPPU# -B-2,-(-3# ')2%'8.'$# 51# .(-.-3'8.1# $'+%856(,1#

K-8-'(EA,1U# +13# -# '$&=+,'# 1*!.!2!,3+,# '-%/4++,?# k1(-3# '$.,3-51$# 1$# B-21('$# 5'#

Page 19: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%&'()*+*','-# ./012# 34!5# -# ),6,#'-# %-1&78&#'-#9()%*-9)-:;# -1#1<'*,#$,%,#&:#$,%=1-)%&:#

&)*1*>,'&:;#,#?"@#.ABC5#-#!DD@#.EFC5G#

H-%)&I'*# -# J&I,K&%,'&%-:# ./DD05# ,+,I*,%,1# &# $&)-9J*,I# '-# !"# $%&'()*+# -1# :*:)-1,:# '-#

J(I)*+&#J&1#-LI(-9)-#'-#M*'%&$&9*,G#N1K&%,#&#)%,K,IM&#98&#L&O(-#,#J,$,J*','-#'-#%-1&78&#

'-# 9()%*-9)-:# &(# '-# K*&1,::,;# 1&:)%,# &# -L-*)&# '-# '*L-%-9)-:# '*I(*7P-:# '&# -LI(-9)-# .J&1#

Q2(,5# 9,# $%&'(78&# '-# I*$R'*&:# .J,%,J)-%*>,9'&# &:# QJ*'&:# 2%,6&:5# -# J,%&)-9S*'-:G# B:#

%-:(I),'&:#1&:)%,%,1#,(:T9J*,#'-#'*L-%-97,# :*29*L*J,)*+,#9&# )-&%# I*$R'*J&#-#9,#1,*&%*,#'&:#

)*$&:#'-#QJ*'&:#2%,6&:;#,L-),9'&#,$-9,:#&#)-&%#'-#J,%&)-9S*'-:#)&),*:G#

U&1# &KV-)*+&# '-# *9+-:)*2,%# ,# ,$I*J,78&# '-# 1*J%&,I2,:# -1# -LI(-9)-:# ',# :(*9&J(I)(%,;#

$-:O(*:,'&%-:#-:$,9MS*:#,+,I*,%,1#&#J%-:J*1-9)&#'-#!,&-).&&(#+-)-/*0*(0(#-1#J&9V(9)&#J&1#

K,J)<%*,:# -9J&9)%,',:# 9&:# I&'&:# ,)*+,'&:# .$%&+-9*-9)-:# '-# -:),7P-:# '-# )%,),1-9)&5G# B:#

%-:(I),'&:#1&:)%,%,1#(1,#%-:$&:),#$&:*)*+,#9&#O(-#:-#%-L-%-#,&#J%-:J*1-9)&#,I2,I;#%-1&78&#

'-#,1W9*,# .1,*:# L&%)-#$&%#1*J%&,I2,:;#??@5;# LS:L&%&# ."0@5#-# J,%K&9&#&%2=9*J&# )&),I# .1,*:#

-L*J,># $&%# K,J)<%*,:;# XY@5G# U&9)('&;# &# -LI(-9)-# L&*# '*I(R'&#'*,9)-#',# -+*'T9J*,# '-#O(-#-1#

,I),:#J&9J-9)%,7P-:;#,:#+,%*Q+-*:#$F#-#)-&%#'-#,1W9*,#*9*K*%,1#&#J%-:J*1-9)&#',#1*J%&,I2,#-#

J&I,$:,%,1#&#:*:)-1,#.ZBE[\3N[#.1#(&G;#/DD"5G#

]*9',# ,+,I*,9'&# &# $&)-9J*,I# '-# -LI(-9)-:# $%&+-9*-9)-:# '-# :(*9&J(I)(%,;# Z&'&:# -#

J&I,K&%,'&%-:# ./DD?5#&K)*+-%,1#$%&'(78&#-1#K*&1,::,# ./!# 4#/"2#1/5#()*I*>,9'&# I,2&,:#'-#

-:),K*I*>,78&#'-#,I),#$-%L&%1,9J-;#J&1#(1#J&9:S%J*&#'-#-:$<J*-:#'-#1*J%&,I2,:G#BK)*+-%,1#

),1K<1#-9)%-#XD#^#?D@#'-#%-1&78&#'-#_`B#-#9*)%&2T9*&#)&),I;#$&%<1#J&1#1-9&%#%-1&78&#

'-# LS:L&%&# .a!D@5G#B#-LI(-9)-#'-# :(*9&J(I)(%,# ),1K<1# )-+-#O(-# :-%# ,+,I*,'&#-1#'*+-%:,:#

'*I(*7P-:;#(1,#+->#O(-#K%()&#,$%-:-9)&(#*9*K*78&#'-#J%-:J*1-9)&#,I2,I#-#J&I,$:&#',:#I,2&,:;#

-1#J&9J&%'=9J*,#J&1#&:#%-:(I),'&:#'-#Z&9>QI->#./DD"5G#

b(1,%# -# J&I,K&%,'&%-:# ./D!D5# ),1K<1# ,+,I*,%,1# &# -LI(-9)-# '-# :(*9&J(I)(%,# .-1#

'*+-%:,:#'*I(*7P-:5;#J&1#J&9:S%J*&#'-#-:$<J*-:#'-#1*J%&,I2,:;#$&%<1#-#%-:$&:),#c#*9*K*78&#-#

K,*6,#$%&'(78&#'-#I*$R'*&:;#&:#L&%7,%,1#,&#(:&#'-#1-*&:#:*9)<)*J&:#-1#1*:)(%,#,&:#-LI(-9)-:;#

'-#1&'&#,#,(1-9),%#,#$%&'()*+*','-#-#&)*1*>,%#&#$%&J-::&#-1#%-,)&%-:#L-JM,'&:#.1-IM&%#

J%-:J*1-9)&#J&1#/D12#34!#'-#EFC;#,$%-:-9),9'&#%-'(78&#'-#0D@;#:-1#*9L&%1,%#,#K*&1,::,#

L*9,I5G#

Page 20: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

!"#$%"&'(#$%&'($(#)*$#+,-*.($#(&/*&'.,)*$#(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$#

(#(0#54*0,$$,# 809#:;!#)4,;!<#(#(0#1*./(&',9(0#)(# .(0*67*#)(#&3'.4(&'($# 8=>#?#(#@AB<C#&,#D#&7*#

,&,-4$,)*#

!)*+&,$&$-%.$/0$&1*23)$&,$&4)35+"%6"&

75+,.0)8),",$&&$4&#)+4"99"&:46&;<=&,)"&<=>&

75+,.0)8),",$&&$4&%)*?,)+9&&&&:46&;<=&,)"&<=>&

@$4+AB+&,$&/.05)$/0$9& @$-$5C/3)"&

E93,#.($4)3F.4,#;#G.,',0(&'*#$(/3&)F.4*#

!"#$%"&"&&'()*$+',--) HI>J# !>K"#

HLM#8=BN<###################L!M#8?BK<# OPQPRPSP#('#

,-C>#!""I#

E93,#.($4)3F.4,#;#G.,',0(&'*#$(/3&)F.4*#

.&/,/0/(1'()"*2-3''() &,# &,#

!JJ#M#8=TK<########################L"M#8?BK<#

UB=VE:WV#('#,-C>#!""X#

E93,#.($4)3F.4,#;#G.,',0(&'*#$(/3&)F.4*# 452"$/22+)6'27+$-() &,# &,#

!JJ#M#8=TK<########################L"M#8?BK<#

UB=VE:WV#('#,-C>#!""X#

E93,#.($4)3F.4,#;#G.,',0(&'*#$(/3&)F.4*#

.&/,/0/(1'()"*2-3''() HY# &,#

!JJ#M#8=TK<########################"IM#8?BK<#

SPZG[=WV#('#,-C>#HJJJ#

W\-3(&'(#)(#$34&*/3-'3.,#

)452"$/22+)

("$"8-,-+,+)9)*+&#:$-+()0/)2"0"()

+#-6+0"() &,# &,#"I#M#8=TK<########################IYM#8?BK<#

UB=VP:WV#('#,-C>#HJJI#

W\-3(&'(#)(#$34&*/3-'3.,# 452"$/22+)6'27+$-() &,# &,#

YJM#8=TK<########################YJM#8?BK<#

]^SPZ#('#,-C>#HJ!J#

E93,#.($4)3F.4,#;#@4\(.(&'($#'.,',0(&'*$## 452"$/22+)6'27+$-() &,# &,#

YJ;IJ#M#8=TK<########################LJ;"JM#8?BK<#########################LJ;IJM#8@AB<#

QP=U#('#,-C>#HJJ"#

E93,#.($4)3F.4,#,.'4\4/4,-# .&/,/0/(1'()(;<) !HX# !L>HK#

YJ#M#8=TK<########################LKM#8?BK<#

_BGB:[=P#('#,-C>#!"""#

E93,#.($4)3F.4,#5.3',#(#,.'4\4/4,-# 452"$/22+)6'27+$-() &,# !JM#

"J#M#8=TK<########################YJM#8?BK<#

Z^[V;SPZ[=`WO?[=BVP`OGW?TW=OB=#('#,-C>#HJ!J#

E93,#.($4)3F.4,#5.3',#(#,.'4\4/4,-#804a*'.*\4,<# 452"$/22+)6'27+$-() !JH# HH# &,#

?bZWV;UPZc[P#('#,-C#HJ!J#

W\-3(&'(#)(#$34&*/3-'3.,#804a*'.*\4,<#

452"$/22+);%$/,"-0"(+) NJ# Y>N#

"J#M#8=TK<########################YJM#8?BK<#########################LJM#8@AB<#

QP=U#('#,-C>#HJ!H#

E93,#.($4)3F.4,#;#G.,',0(&'*#1.40F.4*# 452"$/22+)6'27+$-() "LJ# &,#

""#M#8=TK<########################""#M#8?BK<#########################LJM#8=BN<#

Z^[V#('#,-C>#HJ!!#

E93,#.($4)3F.4,#,.'4\4/4,-# 452"$/22+)6'27+$-() NLJ# !KX#

"Y#M#8=TK<########################"XM#8?BK<#########################IYM#8@AB<#

dW=U#('#,-C>#HJ!!#

Page 21: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

#

$%&'# (# )*+%,*-%.*-(/# 0!""12# %3-(/(&4%-%5# -(/6+4%.*/# 5%7/# )*53+(4*/# /*,-(# *#

)-(/)75(&4*# .(# 65%# )(3%# .(# !"#$%&##'# /38# (5# (9+6(&4(/# .*5:/47)*/# 4-%4%.*/8# ;*-%5#

647+7<%.*/#(9+6(&4(/#.*#3-:=4-%4%5(&4*>#.()%&4%.*-#3-75?-7*>#4-%4%5(&4*#%(-@,7*#(#(9+6(&4(#

.%# /()%'(5# .*/# +*.*/8# A*5*# 5(.7.%# .(# )-(/)75(&4*# 9*7# %B%+7%.%# %3(&%/# %# 4%C%# .(#

)-(/)75(&4*>#D6(#%3-(/(&4*6#*/#/('67&4(/#B%+*-(/#3%-%#*/#-(/3()47B*/#(9+6(&4(/E#">FG>#">F!>#

">HF# (# ">1F8# I/# 4%C%/# .(# -(5*JK*# .(# &64-7(&4(/# 9*-%5># /('67&.*# %# 5(/5%# *-.(5># %/#

/('67&4(/E#L!>#MF>#N!#(#MLO# 0P2>#LH>#1">#FM#(#LQ# 0R2#(#Q">#QN>#"#(#LH# 0STU28#U/# -(/6+4%.*/#

5*/4-%-%5# )*--(+%JK*# )*5# %# .7/3*&7,7+7.%.(# .(# &64-7(&4(/># %3*&4%&.*# *# )(&4-%4(# )*5*#

(9+6(&4(#.(#5(+V*-#.(/(53(&V*8#A*&46.*>#*#(C)(//*#.(#&64-7(&4(/#&K*#3*.(#/(-#-(5*B7.*#

(5#&WB(7/#%)(74?B(7/#D6%&.*#%3+7)%.*#,-64*#%*#)6+47B*#.(#!"#$%&##'# /38#U64-%/#%5*/4-%/#.(#

(9+6(&4(/#5*/4-%-%5#&()(//7.%.(#.(#/63+(5(&4%JK*#.(#&64-7(&4(/8#

X(7*/# %-4797)7%7/# D6(# /756+%5# %# )*53*/7JK*# .(# (9+6(&4(/# .*5:/47)*/# 4%5,:5# 9*-%5#

4(/4%.*/# 3*-# ;(&'# (# )*+%,*-%.*-(/# 0!"GG28# P(/4(# 4-%,%+V*# )*5# !"#$%&##'( )*#+'%,-# 9*7#

)%+)6+%.%# 65%# 3-*.6JK*# .(# ">L1# '# Y=G># )*5# F!O# .(# +73W.7*/8# Z(//%+4%=/(# D6(# */# %64*-(/#

647+7<%-%5#65#(9+6(&4(#/7&4:47)*#D6(#)*&47&V%>#%+:5#.%/#9*-5%/#7&*-'[&7)%/#.(#P#0ML#5'#Y=G#

.(#P\F2#(#R#0GL#5'#Y=G#RUF2>#'+7)*/(#)*5*#9*&4(#.(#)%-,*&*#*-'[&7)*>#D6(#3*.(#/(-#647+7<%.*#

(5#57C*4-*97%#3(+%#!"#$%&##'#0Y]]>#!""F28#U/#%64*-(/#(&)*&4-%-%5#3(-)(&4%'(&/#.(#-(5*JK*#

.(#&64-7(&4(/#&*/#B%+*-(/#.(#LN>#1M#(#1NO#3%-%#STU>#P\F#(#R#4*4%+>#-(/3()47B%5(&4(8#

^*+4*+7&%# (# )*+%,*-%.*-(/# 0G1112# 4%5,:5# %B%+7%-%5# 5(7*/# %-4797)7%7/# D6(# /756+%5#

(9+6(&4(/#.*5:/47)*/8#]/475%-%5#65%#3-*.6JK*#,%7C%#.(#,7*5%//%>#G!M5'#Y=G>#(#.(#+73W.7*/>#

G!O#.*#3(/*#/()*8#R%-%#-(5*JK*#.(#&64-7(&4(/# 9*-%5#*,/(-B%.%/# 4%C%/#5?C75%/#.(#_Q"O#

3%-%#RUF#(#_N"O#3%-%#P\F8#

]/46.%&.*#(9+6(&4(#.*#4-%4%5(&4*#/()6&.?-7*#0%&%(-@,7*2>#Z67<#(#)*+%,*-%.*-(/#0!"GG2#

(&)*&4-%-%5#B%+*-(/#.(#3-*.6JK*#.(#,7*5%//%#3-@C75*/#%#G>"#'#Y=G#3%-%#%#(/3:)7(#!"#$%&##'(

)*#+'%,-8# #P(/4%/#5(/5%/#)*&.7J`(/#%/#4%C%/#.(#-(5*JK*#.(#&64-7(&4(/#/(#%3-*C75%-%5#.(#

G""O# 0/(5# %.7JK*# .(# &64-7(&4(/2># -(/6+4%&.*# (5# B%+*-(/# -(5*B7.*/# .(# _N"5'# # Y=G# P\F# (#

HQ5'#Y=G#.(#RUF8#

Z67<=X%-7&># X(&.*<%=]37&*/%# (# a4(3V(&/*&# 0!"G"2# %B%+7%-%5# %/# (/3:)7(/# !"#$%&##'(

)*#+'%,-#(#./&0&1&-2*-($3#,4**-#(5#(9+6(&4(#6-,%&*#4-%4%.*8#]&)*&4-%-%5#3%-%#%#3-75(7-%#

Page 22: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%&'()$*#+,-#.$#/$01231#.$#456#$#7869#7:/:#:#!"#$#%#&'(&#;1/:0#$<(1<=/:.1%#>:?1/$%#.$#

@,#$#+,-9#8#=/:A:?B1#<31#>$/%:#%1A/$#:#&/1.C=)>).:.$#$0#A)10:%%:*#C0:#>$D#EC$#(1<=/1?:#1#

(/$%()0$<=1# &1/# 0$.).:%# .$# .$<%).:.$# ($?C?:/# F('?C?:%# 0GH"I9# J&1<=:*# (1<=C.1*# 0$?B1/#

(/$%()0$<=1#$0#$;?C$<=$%#.10'%=)(1%#:/=);)():)%#$0#(10&:/:231#(10#1%#$;?C$<=$%#A/C=1%9#

KL.<$L# $# (1?:A1/:.1/$%# F!,""I# /$:?)D:/:0# =$%=$%# &")##$*$+# (10# .)>$/%:%# ($&:%# .$#

0)(/1:?M:%# $0# $;?C$<=$%# .1# =/:=:0$<=1# %$(C<.N/)1# F:<:$/OA)1I*# ;1(:<.1# 1%# $%=C.1%#

%CA%$EP$<=$%# (10# :%# $%&'()$%# ,-.)/-"-""(&0 1)2($**# $# 345-)#5520 6(5+2)*&9# 8%# =$%=$%# ;1/:0#

;$)=1%#$0# /$:=1/$%#.$#!# ?)=/1%*# (10#&/1.C231#.$#A)10:%%:#$%=)0:.:#$0#,*6QM# GH"# FR+-#.$#

?)&S.)1%I#$#,*+6M#GH"#FQ-#?)&S.)1%I*#/$%&$(=)>:0$<=$9#J%#=:T:%#.$#/$01231#.$#<C=/)$<=$%#;1/:0#

.$#Q,-#F4I#$#",,-#F7I#&:/:#,-.)/-"-""(&#$#@6-#F4I#$#",,-#F7I#&:/:03706(5+2)*&9#

4:# =$<=:=)>:# .$# :C0$<=:/# :# &/1.C=)>).:.$# .$# %)%=$0:%# A:%$:.1%# $0#0)(/1:?M:%*# C0:#

%'/)$# .$# $%=C.1%# ;1)# .$%$<>1?>).1#&:/:# :>:?):/# 1#0$=:A1?)%01#0)T1=/O;)(1# $# B$=$/1=/O;)(19##

4$%=:%# 01.:?).:.$%# .$# <C=/)231# :%# 0)(/1:?M:%# &1.$0*# /$%&$(=)>:0$<=$*# /$:?)D:/#

;1=1%%S<=$%$#$0#(1<UC<=1#(10#:#:A%1/231#.$#;1<=$%#1/MV<)(:%#.$#(:/A1<1#1C#$T(?C%)>:0$<=$#

(1<%C0)/# (:/A1<1# 1/MV<)(1# <:# :C%W<():# .$# ?CD# FGXX*# !,,6I9# J# 0)(/1:?M:# .):=10N($:#

842#-%2"./5('0.)*"-)$(.('#;1)#$T=$<%)>:0$<=$#&$%EC)%:.:#(10#.)>$/%:%#;1<=$%#.$#(:/A1<19#

8%# /$%C?=:.1%# :&1<=:/:0# &:/:# :# 0)T1=/1;):# (101# :?=$/<:=)>:# $T=/$0:0$<=$# >)N>$?# (101#

)<.C=1/:# .:# &/1.C231# .$# :0A1%# A)10:%%:# $# ?)&S.$1%# FYXZ84H[JZY\J*# !,,+I9# ]:?1/$%# .$#

&/1.C=)>).:.$#.$#!#:#"+#M#GH"#.

H"#;1/:0#:?(:<2:.1%*#C0#:C0$<=1#0'.)1#.$#Q#:#",#>$D$%#$0#

(10&:/:231#(10#(C?=)>1%#:C=1/O;)(1%#FYXZ84H[JZY\J##.0259*#!,,,^!,,_^!,,+I9#

7'/$DH[:/():##$#(1?:A1/:.1/$%#F!,",I*#$%=C.:<.1#:#$%&'()$%#345-)#55206(5+2)*&#$0#:0A1%#

$;?C$<=$%# .10'%=)(1%# $#0$)1%# %)<='=)(1%# /$&1/=:/:0#0$<1/# =:T:# .$# /$&/1.C231# # F.$# ,*@Q#

&:/:# ,*@!# .H"I# $0# (C?=)>1%# (10# M?)(1%$# $0# 0)T1=/1;):# $0# (10&:/:231# (10# :%# 0$%0:%#

(1<.)2`$%#$0#:C=1=/1;):9# G):<M#$# (1?:A1/:.1/$%# F!,,aI*# =:0A'0#$%=C.:<.1#3706(5+2)*&# $0#

0$)1#%)<='=)(1#/$&1/=:/:0#C0#:(/'%()01#.$#",#>$D$%#FA)10:%%:I#$0#(C?=C/:%#:(/$%().:%#.$#

",,#0b#.$#M?)($/)<:#F",!#0M#GH"#.

H"I#$0#(10&:/:231#(10#(C?=C/:%#:C=1=/O;)(:%#F"R#0M#G

H"#.

H

"I9#4$%=$#$%=C.1#:#&/1.C=)>).:.$#?)&S.)(:#;1)#:C0$<=:.:#.$#6#0M#G

H"#.

H"#&:/:#!!#0M#G

H"#.

H"#(10#

:.)231#.:#M?)($/)<:#$0#(10&:/:231#:1#(C?=)>1#:C=1=/O;)(19#

c:<M#$#(1?:A1/:.1/$%#F!,"!I#/$M)%=/:/:0#>:?1/$%#.$#R,#0M#GH"#.

H"#$0#&/1.C=)>).:.$#.$#

A)10:%%:# # $# +*R#0M# GH"# .

H"# $0# &/1.C=)>).:.$# ?)&S.)(:# &:/:#345-)#5520 9/)#$-*%-&2# (C?=)>:.:#

0)T1=/1;)(:0$<=$# $0# $;?C$<=$%# .$# %C)<1(C?=C/:# =/:=:.1%# :<:$/1A)(:0$<=$9# d1/:0#

Page 23: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!!"

#$%#&'#()" %)&*+&,#-.&,." /#$)0.1" (." 0.-)'2)" (." 345" 6789:" ;<=" 6>89" ." ?=5" 6@89" .-"

.A$+.&,.1"%)"(B$+B'C.1"(."#,D">"/.E.1".-"FG+#"(.B)&BE#(#H"

I-J)0#")"%)&K.%B-.&,)"1)J0."%+$,B/)"(."-B%0)#$G#1".-"FG+#1"0.1B(+F0B#1"/.&K#"1.&()"

(.1.&/)$/B()"KF"L.$)"-.&)1">8"#&)1:"#L.&#1"&#"M$,B-#"(D%#(#",.-"1B()"A)%#()"&#"L0)(+'2)"

(."JB)-#11#"L#0#".&.0GB#H";.&,0.")1",0#J#$K)1"#,+#B1"1)J0.")",.-#:"-+B,)1"A)%#-"#"0.-)'2)"

(." &+,0B.&,.1:" 1.-" .&/)$/.0" L0)(+'2)" (." JB)-#11#H" N" #B&(#" -#B)0" #" $#%+&#:" .&,0." )1"

,0#J#$K)1" 0.%.&,.1" %)-" -B%0)#$G#1" .-" FG+#1" 0.1B(+F0B#1:" 0.A.0.&,." O" L0)(+'2)" (."

-.,#JP$B,)1"(."B&,.0.11.")+"#L0)/.B,#-.&,)"(."JB)-#11#"L#0#"JB).&.0GB#H""

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

Page 24: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

!"#$%&'()*$+#

#

$#%&'(')*'#%&+%+(*,#*'-#+#+./'*01+#2'&,3#4'#,1,30,&#+#%+*')50,3#4'#'637')*'(#4+-8(*05+(#

7&.,)+(#5+-+#6+)*'#,3*'&),*01,#4'#)7*&0')*'(#%,&,#+#573*01+#4'#-05&+,32,(#%,&,#2'&,9:+#4'#

.0+5+-.7(*;1'0(<#

##

!","#$-./01234#'45/6781634#

=# >&+47?0&# .0+-,((,# '-# @27,(# &'(047@&0,(# 4+-8(*05,(# 5+-+# (7.(*&,*+# ,3*'&),*01+# 5+-# ,(#

'(%850'(#!"#$%&##'()*#+'%,-#'#.$/%0$1$11*-(/&%%,2,#,-A#

=#B'40&'50+),&#+#-'*,.+30(-+#'-#-05&+,32,(#5+-+#0)47*+&#4'#-,0+&#%&+479:+#4'#.0+-,((,#

'#C3'+#%,&,#.0+5+-.7(*;1'0(A##

=# D'-+)(*&,&# ,# 5,%,504,4'# 4'# 4'%7&,9:+# 4'# '637')*'(# 4+-8(*05+(# %+&# -05&+,32,(E# 5+-#

&'(73*,)*'#%&+479:+#4'#.0+-,((,A#

=F+)*&0.70&#%,&,#+#4'(')1+310-')*+#4'#%'(G70(,(#'# 6+&-,9:+#4'# &'57&(+(#H7-,)+(#%,&,#,#

0)537(:+# 4,# .0+-,((,# -05&+,32,3# ),# 5,4'0,# %&+47*01,# 4'# .0+5+-.7(*;1'0(# )+# I&,(03E# .'-#

5+-+#%,&,#+#4'(')1+310-')*+#4'#*'5)+3+20,(#-,0(#30-%,(#'#FJ!#)'7*&,(#'#-0*02,4+&,(<#

#

#

#

Page 25: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

!"#$%&'()*+,&#%#-$,+'),&#.%$*+,&#

#

!"/"# 01234563478# 79# 3:;# <=;;8#>4?=762<6;# !"#$%&##'( )*#+'%,-# 48# 3=;63;@# 1=A68#B6C3;B63;=D#

<=7B3:#E48;34?CF#813=4;83#=;>7562F#A47>6CC#G=7@1?3478#68@#?6=A78#94H63478#

#

#

$%&'#()*)+#,'-./&0)1#2%3%/)*%+45!5#67+0+#80.1#9'/1:*)145#;'0<%.=#>=3.345##2%=-)/#9%==.?'#@7=)145#

$=%A)-%#>/?=%?)#B%+A.-)/C'!#)#6'+7#@)=%*)+#D%=&%+EF%A<0A%4#

#

4#G/H.='/-)/C%*#()A</'*'&.)+#,)I%=C-)/C#JK/.H)=+.CL#'M#2:?.1J#

2)/C='#>/?%*01#?)#2.)/A.%#L#()A/'*'&N%#F%=./%+#O2>2P(F>8QJ#RI%./#

!#F%=./)#S.'*'&L#T%3#OT>S$UF>8Q5#S.'*'&L#$/+C.C0C)5#K/.H)=+.CL#'M#S%<.%JS=%1.*V#

2'/C%ACW#.%&'A%3%/)*%+X<'C-%.*VA'-#

#

#

#

#

#

>=C.&'#)*%3'=%?'#A'-#=)+0*C%?'+#?%+#I)+Y0.+%+#A'/?01.?%+#/'#2)/C='#>/?%*01#?)#2.Z/A.%#)#

()A/'*'&.%#F%=./<%+# O2>2P(F>8Q# ?%# K/.H)=+.?%?)# ?)# 2:?.1# OK2>Q5# >/?%*01.%JG+I%/<%V# >#

A'*%3'=%[\'#M'.#M=0C'#?%#I%=A)=.%#)/C=)#'#*%3'=%C]=.'#?)#S.'*'&.%#F%=./<%#OT>S$UF>8JK^S>Q#

)#'#T%3'=%C]=.'#?)#_0%*.?%?)#>-3.)/C%*J9=0I'#?)#@)+Y0.+%#)-#^'C'S.',)I0=%[\'#?)#:&0%+#

=)+.?0:=.%+JK2># )# A'/C'0# A'-# '# %I'.'# M./%/A).='# ?'# 2B@Y# OI='A)++'+# `a"a4!J!bbcEd# )#

``44e"J!b4bEbQ5#^0/?%[\'#2%='*./%#OF%?=.?JG+I%/<%Q#)#>Y0%*.%#$/AV#OG+I%/<%QV#

#

#

Page 26: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

!"#$%!&$'(

$%&# '&()*'# +,-# ./&)*# 0)1&-# 23# .4--&*1/5# )# 0,-/'02'&# 6-2,-2157# 8,-# 1%23# -&)3,*9# +4-1%&-#

'&:&/,6(&*13# 2*# 1%&# 0)31&0)1&-# 1-&)1(&*1# 3&.1,-# )-&# )# 31-)1&;2.# ;,:&-*(&*1)/#

-&36,*32<2/2157# $%&# 1-)'212,*)/# 6-,.&33&3# )-&# .,*32'&-&'# 2*&++2.2&*1# +,-# -&(,:2*;# (,31# ,+#

1%&3&#*41-2&*13. =&0#1-&)1(&*1#3531&(3#%):&#<&&*#'&:&/,6&'#<41#1%&-&#)-&#312//#32;*2+2.)*1#

2(6/2.)12,*3#2*#-&;)-'#1,#.,3137#>531&(3#<)3&'#,*#(2.-,)/;)&#%):&#<&&*#43&'#+,-#)332312*;#2*#

*41-2&*1# -&(,:)/#<41# /2(21&'#)':)*.&(&*1#%)3#<&&*#()'&# 2*# -&;)-'# 1,#,<1)2*2*;#:)/4)</&#

6-,'4.13# +-,(# 34.%# 6-).12.&. ?2.-,)/;)&# 3531&(3# )-&# :&-5# :&-3)12/&# 2*# -&;)-'3# 1,# 1%&#

6,1&*12)/#6-,'4.137 $%439#21#23#:&-5#2(6,-1)*1#*,1#,*/5#1,#2*:&312;)1&#)/;)/#1,@2.#-&36,*3&#)*'#

<2,()33#52&/'3#0%&*#432*;#34.%#&++/4&*139#<41#)/3,#21#23#6)-)(,4*1#1,#1&31#'2312*.1#&++/4&*137#

$%&# )2(# ,+# 1%23# 0,-A# 23# 1,# &:)/4)1&# 1%&# &++&.1# ,+# '2++&-&*1#B)31&0)1&-# 1-&)1(&*1# 6/)*13#

CBB$DE#&++/4&*13# )3# )# 3,4-.&#,+#*41-2&*13# +,-#6-,'4.2*;#<2,()33#,+# 1%&#;-&&*#(2.-,)/;)&#

!"#$%&##'()*#+'%,-7#$%&#&@6&-2(&*13#0&-&#.)--2&'#,41#2*#F#1-2)/39#1,#&:)/4)1&#C2E#1%&#&++&.1#,+#

'2++&-&*1# &++/4&*13# +-,(#!#BB$D9# C22E# 1&31# 1%&# .,*3,-12)# <&10&&*#(2.-,)/;)&# )*'# <).1&-2)#

+-,(#).12:)1&'#3/4';&#2*#6-2()-5#3&11/&-#&++/4&*1#)*'#C222E#1,#&:)/4)1&#1%&#.%)*;&3#,+#1%&#=GD#

-)12,#2*#1%&#H&*1-)1&#&++/4&*17#$%&#&@6&-2(&*13#0&-&#.)--2&'#,41#2*#D5-&@#-&).1,-3#C!IE9#4*'&-#

31)*')-'# .,*'212,*37# $%&# <2,()33# )*'# *41-2&*1# &:,/412,*# 0)3# )..,(6)*2&'7# $%&# +2*)/#

<2,()33&3#0&-&#&:)/4)1&'#<5#1%&2-#.,*1&*1#2*#H9J9=9>#)*'#D7#!"$%&##'()*#+'%,-#%)3#6-&3&*1&'#

)#3)123+).1,-5#;-,01%#2*#)//#1&31&'#.,*'212,*39#021%#+2*)/#<2,()33#-)*;2*;#<&10&&*#"K#1,#L"K#

(;#6&-# /21&-#6&-#')57#M3#'23.433&'9# 1%&#-)*;&#,+# 1%&#6-,'4.12:215#:)/4&3#)-&#32(2/)-# 1,#')1)#

3%,0&'# &/3&0%&-&7# >4.%# +2*'2*;3# 2*'2.)1&# 1%&# +&)32<2/215# ,+# 0)31&0)1&-9# )3# 21# 23# .4--&*1/5#

6-,.&33&'9#+,-#(2.-,)/;)&#.4/14-2*;7# N*#)//#3)(6/&3#1&31&'#21#0)3#,<3&-:&'#*41-2&*1#-&(,:)/#

$%&# ()O,-215# %)3# 6-&3&*1&'# +2*)/# .,*.&*1-)12,*3# <&/,0# /&;)/# 1%-&3%,/'P# QLK# (;# IRL# +,-#

*21-,;&*9#QL#(;#IRL#+,-#6%,36%,-43#)*'#QL!"#(;#IRL#S!#+,-#HST7#$%&#<2,()33#.,(6,3212,*#C)3#

H9J9=9># )*'# DE# 0)3# 32(2/)-# 1,# 1%&# &@6&.1&'# 021%2*# 1%&# .4/14-&# .,*'212,*3# )*'# (&'2)#

.,(6,3212,*7#>466/&(&*1)12,*#,+#HS!# 23#)*# 2(6,-1)*1#:)-2)</&# +,-#<2,()33#6-,'4.12,*#)*'#

&++2.2&*1#*41-2&*1#-&(,:)/7#!"#$%&##'()*#+'%,-#0)3#.)6)</&#,+#+2@)12*;#+-,(#"U#1,#!V!#(;#6&-#

/21&-# 6&-# ')5# ,+# HS!7# M-12+2.2)/# (,'2+2.)12,*# ,+# 1%&# =GD# -)12,# '2'*W1# 2*.-&)3&# <2,()33#

6-,'4.12,*#*&21%&-#*41-2&*1#-&(,:)/7#>4.%#+2*'2*;3#-&2*+,-.&#1%&#3421)<2/215#,+#1-&)1&'#4-<)*#

0)31&0)1&-#)3#)#*41-2&*1#3,4-.&#+,-#(2.-,)/;)&#.4/12:)12,*7#

Page 27: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

!"#$%&'()*+$%&'($%'()*#!"#$%&##'()*#+'%,-*(+(,-)%'./0*#1./2%&&#,)/+-3'./0*#45!#2.'.6%'./0#

,-+./0'&(1203&/+

+

78(# +(2%0+# 9/)# 3:(%0#$%'()# .&# 3-))(0':;# %#$/):+$.+(# ,)./).';<# =/)# '8.&# )(%&/0># 9-)'8()#

+(?(:/,2(0'&# .0# '8(# $%&'($%'()# ')(%'2(0'# &(3'/)# %)(# %# &')%'(6.3# 6/?()02(0'%:#

)(&,/0&.1.:.';<# # 50# '8(# /'8()# 8%0+># .0# '8.&# +(3%+(># '8(# 2%.0# 38%::(06(# /9# %# @%&'($%'()#

7)(%'2(0'#A:%0'# B@@7AC# .&#0/'#/0:;#'/#,)/+-3(#)(-&%1:(#3:(%0#$%'()>#1-'# .'# .&#%:&/#'/#9.0+#

)(&/-)3(&# 9/)# &-,,/)'.06# '8/&(# 0($# +(?(:/,2(0'&<# D0# !EEF># '8(# GHI# 6/?()02(0'# %:/0(#

+(?/'(+# J# 1.::./0# +/::%)&# .0# :/%0&# 9/)# .0?(&'2(0'&# .0# .09)%&')-3'-)(# %0+# )(8%1.:.'%'./0# /9#

@@7A&# BK%:%)L(;# M# I++-33.># !ENNC<# @@7A&# 3/22/0:;# /99()# %# ')(%'2(0'# 3/2,/&(+# /9#

&(?()%:# &'%6(&# 1%&(+# /0# ,8;&.3%:># 38(2.3%:# %0+# 1./:/6.3%:# 2('8/+&# B4%)(;# M# K.6:.%33./>#

!EEFC<# O(?()'8(:(&&># '8(;# /9'(0# )(2/?(# /0:;# %# 9)%3'./0# /9# '8(# '/'%:# 0.')/6(0# %0+#

,8/&,8/)/-&#BP%$%'#&.('#/>#!ENNC<##78(#')%+.'./0%:#%()/1.3Q%0%()/1.3#,)/3(&&(&>#9/)#.0&'%03(>#

%)(#3/0&.+()(+#.0(99.3.(0'#9/)#)(2/?.06#2/&'#/9#'8(&(#0-').(0'&#B48%0#('#%:<>#!ENNC<##

#

O($#')(%'2(0'#&;&'(2&#8%?(#1((0#+(?(:/,(+#.0#/)+()#'/#.2,)/?(#+(,-)%'./0#/9#$%'()>#

1-'# '8()(# %)(# &'.::# &.60.9.3%0'# .2,:.3%'./0&# .0# )(6%)+# '/# 3/&'&<# =/)# .0&'%03(># .2,)/?(+#

'(380/:/6;#9/)#)(2/?.06#0-').(0'&#)(R-.)(&#%0#.03)(%&(#.0#(0()6;#3/0&-2,'./0#/9#%1/-'#"E#

'/#SET#BU%2#M#U((>#!ENNC<##78(#2%.0#'%)6('#/9#&-38#&;&'(2&#8%&#1((0#'/#.2,)/?(#)(2/?%:#/9#

0-').(0'&#9)/2#(99:-(0'&>#+-).06#@@7A#&(3/0+%);#%0+#'()'.%);#')(%'2(0'#BU%2#M#U((>#!ENNC<#

I#0/?(:#%0+#)(?/:-'./0%);#%,,)/%38>#8/$(?()>#$/-:+#1(#'/#3/21.0(#$%&'($%'()#')(%'2(0'#

$.'8# '8(# ,)/+-3'./0# /9# )(0($%1:(# (0()6;># &-38# %&# 1./9-(:&<# 78(# 3/21.0%'./0# /9# '8(&(#

,)/3(&&(&# 3%0# &.60.9.3%0':;#%99(3'#R-%:.';#/9# '8(# ')(%'2(0'#%0+># %'# '8(# &%2(# '.2(>#,)/+-3(#

,/'(0'.%:# )(?(0-(# 3%,%1:(# /9# &-,,/)'.06# 0($# %0+# &/,8.&'.3%'(+# '(380/:/6.(&<# # 78.&#

.00/?%'.?(#%,,)/%38#2%;#)(,)(&(0'#%#2/)(#&-&'%.0%1:(#%:'()0%'.?(#9/)#'8.&#&(3'/)<#78(#3/&'#

/9#')(%'2(0'#.&#3/-0'()1%:%03(+#$.'8#'8(#,)/+-3'./0#/9#?%:-%1:(#,)/+-3'&>#$8.38#.0#'-)0#3%0#

%:&/# 3%-&(# %# &.60.9.3%0'# (3/0/2.3# .2,%3'# .0# '8(# &/3.(';# %&# %# $8/:(# BP%$%'# &.( '#/># !ENNC<#

V/$(?()># &-38# &'-+.(&# %)(# &'.::# :.2.'(+# B48%0#&.( '#/># !ENNC<# W./:/6.3%:# ,)/3(&&(&# 3%,%1:(# /9#

3/21.0.06# ')(%'2(0'# $.'8# (0()6;# ,)/+-3'./0# 8%?(# 1((0# L0/$0# 9/)# +(3%+(&# BA%)L# ('# %:<>#

!ENNC<# 50# '8(# /'8()# 8%0+># %&# :.?.06# &;&'(2&># '8(;# %)(# +.)(3':;# +(,(0+(0'# /0# 0%'-)%:#

1./+.?()&.';#%0+#/0#%#&'%0+%)+.X(+#,)/3(&&#9/)#,)/+-3'./0#%0+#3/0')/:<#78(&(#%)(#/9'(0#?();#

Page 28: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%&&%'()*# *+# ,'-%./.0# 12# +*-.3# 4+3$56# *-.3.# %5# /.37# )%8%*.$# 92+4).$:.# %2# 3.:,3$5# *+# *-.#

;%+)+:%',)#<+*.2*%,)#,2$#<3+'.55#+<.3,*%+2#+&#5('-#)%/%2:#575*.850#=-.#:+,)#+&#*-%5#3.5.,3'-#%5#

*+#'+2*3%;(*.#4%*-#*-.#,$/,2'.8.2*#+&#*-%5#,3.,0##

#

>75*.85#;,5.$#+2#8%'3+,):,.#-,/.#;..2#(5.$#&+3#,55%5*%2:#%2#2(*3%.2*#3.8+/,)#?@54,)$6#

ABC"D#E.22.8,26# ABFGH6# ;(*# )%8%*.$# ,$/,2'.8.2*#-,5#;..2#8,$.# %2# 3.:,3$5# *+#+;*,%2%2:#

/,)(,;).# <3+$('*5# &3+8# 5('-# <3,'*%'.# ?I,35$+**.36# !GGJD# K,39# !"# $%06# !GAAH0# L%'3+,):,.#

575*.85#,3.# /.37# /.35,*%).# %2# 3.:,3$5# *+# *-.#<+*.2*%,)# <3+$('*50# # E%+8,55# &3+8#8%'3+,):,.#

',2# ;.# (5.$# *+# :.2.3,*.$# ;%+$%.5.)# ?&3+8# +%)H6# ;%+.*-,2+)# ?5*,3'-# &.38.2*,*%+2H6# ;%+M

9.3+5.2.# ?)%N(%$# -7$3+',3;+25H6# ;%+M<),5*%'5# ?;%+<+)78.35H6# ;%+M-7$3+:.26# ;%+:,5# ?8.*-,2.#

&3+8#;%+8,55#$%:.5*%+2H#,2$#'-.8%',)5#$.3%/,*.5# ?>('-,3$*6#ABBFD#O-%5*%6#!GG"H0#=-.3.&+3.6#

*-.#8,%2# :+,)5# +&# '(33.2*# $./.)+<8.2*5# -,/.# ;..2# ;,5.$# +2# ;%+<3+5<.'*%2:# 5<.'%.5# ,2$#

$./.)+<#'+5*M.&&.'*%/.#575*.85#&,/+3%2:#-%:-#7%.)$5#,*#)+4#8,%2*.2,2'.#'+5*5#?P(%QML,3%2#!"#

$%&6# !GAGH0# 12# ,2# .).8.2*,37# 5*,*.8.2*6# *-.# '+5*5# +&# 8%'3+,):,.M;,5.$# 575*.85# ,3.# +&*.2#

%$.2*%&%.$#,5#CGR#&+3#;%+8,55#<3+$('*%+2#,2$#,2+*-.3#CGR#4-%'-# %5#5<.2*#+2#$+425*3.,8#

<3+'.55.5#5('-#,5S#-,3/.5*%2:6#$37%2:#,2$#+%)#.T*3,'*%+2#?,*#).,5*#UGRH0#=-.#'+5*5#+&#;%+8,55#

<3+$('*%+2#',2#;.#5%:2%&%',2*)7#3.$('.$#?,*#).,5*#UGRH#%&#,2+*-.3#5+(3'.#+&#2(*3%.2*5#%5#(5.$#

%25*.,$# +&# *-.# .T<.25%/.# ,3*%&%'%,)# ,8.2$8.2*5# 8,$.# %2# 572*-.*%'# 8.$%,# ?>-..-,2# .*# ,)06#

ABBFH0#VV=K#.&&)(.2*5#,3.6#*-.3.&+3.6#%$.2*%&%.$#,5#%$.,)#'+88+2#5+(3'.5#+&#5('-#2(*3%.2*5#

?I,35$+**.36# !GGJD# P,4,*# !"# $%06# !GAAH0# # @2# *-.# +*-.3# -,2$6#VV=K# .&&)(.2*5# ,3.# '+8<).T#

.&&)(.2*5# ,2$# *-.7# /,37# 5(;5*,2*%,))7# %2# 2(*3%.2*# '+8<+5%*%+2# ,*# $%5*%2'*# 5*,:.5# +&# *-.#

*3.,*8.2*# ?%0.0# VV=K# .&&)(.2*5# &3+8# 5.'+2$,37# ,2$# *.3*%,37# *3.,*8.2*H0# =-(56# %*# %5# /.37#

%8<+3*,2*#2+*#+2)7# *+# %2/.5*%:,*.#,):,)# *+T%'# 3.5<+25.#,2$#;%+8,55#7%.)$5#4-.2#(5%2:#5('-#

.&&)(.2*56#;(*#%*#%5#,)5+#<,3,8+(2*#*+#*.5*#$%5*%2'*#.&&)(.2*5#4-%'-#,3.#'+88+2)7#+;*,%2.$#,*#

$%&&.3.2*#5*,:.5#+&#4,5*.4,*.3#*3.,*8.2*#<3+'.550## #=-.#,%8#+&#*-%5#4+39#%5#*+#./,)(,*.#*-.#

.&&.'*# +&# $%&&.3.2*#VV=K# .&&)(.2*5# ,5# ,# 5+(3'.# +&# 2(*3%.2*5# &+3# <3+$('%2:# ;%+8,55# +&# *-.#

:3..2# 8%'3+,):,.# '(%)*!%%$# +,%-$*./0# =-%5# %5# ,2# +3:,2%58# 92+42# &+3# ;.%2:# ',<,;).# +&#

<3+$('%2:#;7<3+$('*56#4-%'-#,3.#/,)(,;).#&+3#*-.#;%+&(.)#%2$(5*37#?W,5'%8.2*+#!"#$%06#!GAAHD#

,2$# %*# -,5# ,)5+# ,)3.,$7# ;..2# (5.$# *+# %8<3+/.# .&&)(.2*# *3.,*8.2*# %2#VV=K# ?X(8,3# .*# ,)06#

!GAGH0# =-(56# *-%5# 3.5.,3'-# %5# *,3:.*%2:# ,2# %$.,)# +3:,2%58#4-%'-# %5# ,;).# *+# ;3%$:.# *-.# :,<#

Page 29: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%&'%%(# )*+,-.)(/# (0&,)%(&# ,%*-.12# -3#4456# 787&%*7# 1(9# &:%# +,-90;&)-(# -3# ,%(%'1$2%#

%(%,/8<##

!"#$%&'()%*#%+,#-'&./,0#

#

!"1"#$)2(//(3%+)0-#%+,#24*&4('#2/+,)&)/+0##

!"#$%&##'()*#+'%,-=#7&,1)(#>?@!AABA!=#1;C0),%9#3,-*#D02&0,%#D-22%;&)-(#-3#?2/1%E@-&&)(/%(#

F().%,7)&8# G@%,*1(8H=# 1(9# '17# 07%9# 3-,# &:%# %I+%,)*%(&7<# 5:%# )(-;020*# 1(9# &,)127# '%,%#

+,%+1,%9# 07)(/# D-*$-# *%9)0*# GJ)2:1*# &.( '#/=# AKK"H=# ;-(7&1(&# 1%,1&)-(# GA.E.E*H# ')&:#

3)2&%,%9# 1),# GL<!# M*H=# +:-&-+%,)-9# -3# ANOAL# 2)/:&O91,P# ;8;2%7# 0(9%,# AQLM*-27E*!E7# -3#

20*)(1(;%#1(9#)(;0$1&%9#1&#1#&%*+%,1&0,%#-3#!LRASD<##

#

!"!"#567'()-'+&%*#0'&847#

# #

# 5:%#3),7&# &,)12#'17#9%7)/(#&-#%.1201&%#&:%#%33%;&#-3#9)33%,%(&#'17&%'1&%,#%3320%(&7# 3,-*#

&'-#'17&%'1&%,# &,%1&*%(&# +21(&7# G4456H# 3,-*# &:%# 6,-.)(;%7# -3# D19)T# 1(9# >%.)221=# >+1)(<#

5:%#%3320%(&7#3,-*#9)33%,%(&#&,%1&*%(&#+,-;%77%7#'%,%O#6,%&,%1&%9#%3320%(&#G3,-*#4456#A#

1(9#!H=# 1(1%,-$);# &,%1&%9#'17&%'1&%,# G4456#!H=# 9)7+-7)(/# %3320%(&# G4456#A# 1(9#!H=# &:%#

%3320%(&#3,-*#+,)*1,8#7%&&2%,#GU6>H#1(9#&:%#;%(&,1&%#G3,-*#9,8)(/#7209/%H<#

Page 30: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

#

# !"#$%&'($#%&'()*+(,-./#0(1*2,#34#-5(#-)*./1#6.))*(0#37-#*,#-5(#')(1(,-#83)9:#;5(#.6)3,<+1#.)(#8.1-(8.-()#

-)(.-+(,-#'/.,-1#=>>;?@A#,*-)32(,#=B@#.,0#'531'53)71#=?@:#

# ;5(# 1(63,0# .,0# -5*)0# -)*./1# 8()(# 6.))*(0# 37-# *,# -83# 1-.2(1# *,# 3)0()# -3# .--(,0# -83#

3CD(6-*E(1$# =*@# -(1-*,2# -5(# 2)38-5# 34# +*6)3./2.(# *,# .# 63,13)-*7+# 8*-5# *,367/.-(0# C.6-()*.#

4)3+# .6-*E.-(0# 1/702(# =F*27)(# G@# .,0# =**@# -3# (E./7.-(# -5(# (44(6-1# 34# 71*,2# -5(# 6(,-).-(# .1#

+(0*7+#.-#0*1-*,6-#BH?#).-*3#=F*27)(#G@:##

#

)*+*',-./01"2./'3&14567'

#

;5(# )(.6-3)1# 8()(# +3,*-3)(0# 0.*/<# .11(11*,2# 3'-*6./# 0(,1*-<# =IJ# KLM,+@A# 'NA#

-(+'().-7)(#=3O@#.,0#-3-./#171'(,0(0#13/*01#=;PP#+2HQ@#=R?NR#S#P-.,0.)0#T(-5301A#G""U@:#

V*3+.11# 8.1# )(63E()(0# C<# 6(,-)*472.-*3,# .-# W!MM# )'+A# 4.//38(0# C<# 4)((X*,2# .,0#

/<3'5*/*X.-*3,:# V*3+.11#8.1# .,./<X(0# C<# -5(# 63+'31*-*3,# 34# OANABAP# .,0# ?# *,# .# .7-3+.-*6#

63+C71-*3,#65)3+.-32).'5()#=ONBP#Q(63#"Y!):##

#

;5(#8.1-(8.-()#1.+'/(1#8()(#.,./<X(0#.-#-5(#C(2*,,*,2#.,0#(,0#34#-5(#(&'()*+(,-1#C<#

-5(*)# 63+'31*-*3,# 34# .++3,*7+# =BZBNW@A# ,*-).-(# =BZBIY@A# ,*-)*-(# =BZBI!@A# -3-./# ,*-)32(,#

=;B@A# '531'5.-(# =?Z?IW@# .,0# -3-./# '531'53)71# =;?@A# 71*,2# .,# *3,*6# 65)3+.-32).'5()# .,0#

.,./<-*6./#0(-()+*,.-*3,#9*-1#=T()69[@#*,#-5(#6.1(#34#-3-./#'531'53)71#.,0#-3-./#,*-)32(,:#\-#

Page 31: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%&#%'&(#%)%'*+,-#.*#/)/0/%'#123#4()-540/6/0*3#057./-/0*3#89:#;4<,=/4%'#(>*?,)#-,=%)-@#%)-#

0(0%'#&5&1,)-,-#&('/-&#;ABB@C##

#

!"#"$%&'&$&(&)*+,+$

#

A<,# D/),0/4&# (E# ?7($0<#$,7,# 7,&('6,-# /)# B/?=%F'(0G# 6CHI# 5&/)?# %# &/?=(/-%'# 4576,C# A<,#

&(E0$%7,#/&#%'&(#,J5/11,-#$/0<#%#&0%0/&0/4%'#1%4D%?,#E(7#0,&0/)?#0<,#E/0),&&#(E#0<,#=(-,'#5&,-C#

A<,#7,&5'0&#%7,#,>17,&&,-#%&#17(.%./'/0*#;1K"C"L@C#

#

A<,#D/),0/4#1%7%=,0,7&#$,7,#%'&(#47(&&4<,4D,-#5&/)?#'/),%7#7,?7,&&/()#(E#0<,#,>1(),)0/%'#

1<%&,&C#A<,#%117(%4<#$%&#%11'/,-#()#0<,#,>1,7/=,)0%'#-%0%#%)-#0<,/7#M)#07%)&E(7=,-#6%'5,&#

E(7#4%'45'%0/)?#17(-540/6/0*#%)-#?7($0<#D/),0/4&3#7,&1,40/6,'*C###

#

N)#(7-,7#0(#4(=1%7,#0<,#1%7%=,0,7&#,&0/=%0,-#.*#0<,#=(-,'&#/0#$%&#4%77/,-#(50#%#0O0,&03#

E(7#4(=1%7/&()#(E# 0$(#?7(51&C#P(7#=5'0/1',#?7(51&#4(=1%7/&()&# /0#$%&#5&,-#%)#%)%'*&/&#(E#

6%7/%)4,# ;QR9SQ@C# T(0<# $,7,# %11'/,-# $/0</)# 0<,# &(E0$%7,# U7%1<1%-# /)&0%0# 6C!# %0# 0<,#

&/?)/E/4%)4,#',6,'#(E#"3"LC#

#

-"$./+0)'+$&(1$1,+20++,3($

$

-"4"$5,36&++$783102',3(#

#############

A<,# (.0%/),-# ?7($0<# 4576,&# %7,# &<($)# /)# P/?57,# IC# P/?57,# IQ# &<($&# 0<,# 7,&1()&,# (E#

!"#$%&##'( )*#+'%,-# BQUIHHOHI#,>1(&,-# 0(#$%&0,$%0,7# &%=1',&# E7(=#-/EE,7,)0# &0%?,&#(E# 0<,#

07,%0=,)0# 17(4,&&C# A<,# 4()4,)07%0/()# (E# )507/,)0&# %0# ,%4<# &0%?,# /&# &<($)# /)# A%.',# HC# A<,#

=/47(%'?%,# 17,&,)0,-# %# 0*1/4%'#=/47(./%'# ?7($0<# /)# %''# 07,%0=,)0&C# Q'&(# /0#$%&# (.&,76,-# %#

'/),%7# 4(77,'%0/()#.,0$,,)#17(-540/6/0*# %)-#)/07(?,)# 4()4,)07%0/()3#$</4<# &<($,-#%#VI#(E#

WXY# $/0<# L# 1(/)0&C# A<,# ,EE/4/,)4*# (E# ,%4<# 07,%0=,)0# E(''($,-# 0</&# (7-,7Z# 17,07,%0=,)0#

Page 32: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$$%&"# '# ()*+,-./0# 1,+*12+)1# $$%&3# '# 4,+1,+*12+)1# $$%&3# '# +5567+)1# $$%&3'#

+5567+)1#$$%&"8# ,+*09/):# 5,-2# ;"# 1-# "<=#2:# 4+,# 6/1+,# -5# ./-2*>># /)# 19+# 07617,+>?# @/)0+#

)/1,-:+)#/>#19+#2*/)#)71,/+)1#5-,#*6:*+#0761/A*1/-)#B*51+,#0*,.-)C8#19+#A*67+>#-5#4,-D701/A/1E#

*,+#/)#*:,++2+)1#F/19#19->+#,+4-,1+D#/)#19+#6/1+,*17,+#5-,#!"#$%&'()*+#07617,+D#/)#F*>1+F*1+,?#

%9+# 4,+>+)1# ,+>761># *,+# >/2/6*,# 1-# 19+# -)+># ,+4-,1+D# .E# G+):# *)D# 0-F-,H+,># B3=""C?# %9+E#

,+4-,1+D#A*67+>#5,-2#II#1-#"IJ#2:#KL"#DL"# 5-,#!"#$%&'()*+#:,-F)#/)#*,1/5/0/*6#F*>1+F*1+,#BJM#

2:#-5#NOI#*)D#"M#2:#-5#&PI8#4+,#6/1+,C?#()#*A+,*:+#A*67+#-5#"M#:#2L3#DL"#5-,#!,&-).&&(#>4?#/>#

,+4-,1+D#5-,#F*>1+F*1+,#1,+*12+)1?#P19+,#>4+0/+>#5,-2#19+#!,&-).&&(#:+)7>#>9-F+D#*#,*):+#

-5#"<#1-#!<#:#2L3#DL"#B&*,H#./#(&"8#3=""C?##

#

%9+#*446/+D#2-D+6#D+>0,/.+>#*#>7.>1,*1+#D+4+)D+)1#:,-F19#*)D#,+4,+>+)1>#19+#/)0,+*>+#

-5# ./-2*>># *)D# /1># :,-F19# 6/2/1*1/-)# /)# .*109# 07617,/):# >E>1+2>?# %-#2+*>7,+# 19+# *007,*0E#

F/19# F9/09# 19+# ,+5+,,+D# 2-D+6# 5/1# 19+# +Q4+,/2+)1*6# D*1*8# 19+# 4*,*2+1+,# 4LA*67+# F*>#

+>1/2*1+D#B1*.6+#!C?#%9+#D/55+,+)1#F*>1+F*1+,#>*246+>#9*A+#4,+>+)1+D#>/2/6*,#,+>761>#*)D#4L

A*67+># .+6-F# =?="8# 0-)>/D+,+D# +Q1,+2+6E# >/:)/5/0*)1?# @709# 5/)D/):># >9-F# 19*1# 19+#

+Q4+,/2+)1*6#D*1*#9*A+#5/11+D#1-#19+#*446/+D#2-D+6?##

#

R,-F19# 07,A+># ,+>761># 7>/):# 19+# +5567+)1# 5,-2# 19+# 4,/2*,E# >+116+,# F/19# D/55+,+)1#

0-)D/1/-)>#*,+#>9-F)#/)#G/:7,+#3S?#O/:9+>1#:,-F19#,*1+>#F+,+#-.>+,A+D#F/19#/)T+01/-)#-5#UP3#

2/Q+D# F/19# 19+# */,# BV&@# WC?# X+>761># 5,-2# -19+,# *719-,># F-,H/):# /)# >/2/6*,# 0-)D/1/-)>#

0-,,-.-,*1+# 19+#4,+>+)1# D*1*# B@*F*E*2*#./# (&?8# "YY<Z# X7/[L\*,/)#./# (&?8# 3="=Z# &*,H#./# (&?8#

3=""C?# W1# F*># -.>+,A+D# *# 6-F+,# 4,-D701/A/1E# B4]=?=<C# F/19# 19+# UP3# *DD/1/-)# *)D# /)# 19+#

4,+>+)0+# -5# 19+# >*2+# *2-7)1# -5# /)-07672# -5# *01/A*1+D# >67D:+?# %9+# 4,-D701/A/1E# /)# 19/>#

0-)D/1/-)#F*>#JM#2:#KL"#DL"#0-24*,+D#1-#19+#MI#2:#KL"#DL"# 5-,#2/0,-*6:*+# /)07.*1+D#*6-)+?#

%9+# 2/0,-*6:*+# 0761/A*1+D# F/19# *01/A*1+D# >67D:+# F/19-71# UP3# BV&@# WWWC# 4,+>+)1+D# *#

4,-D701/A/1E#-5#;;#2:#KL"#DL"?#W1#F*>#*#6-F+,#A*67+#B4]=?=<C#F9+)#0-24*,+D#1-#19+#0-)D/1/-)#

F/19# *DD/1/-)# -5# UP38# D+2-)>1,*1/):# 19+# /24-,1*)0+# -5# UP3# >7446+2+)1*1/-)?# %9+# UP3#

*DD/1/-)#/>#*)#*DA*)1*:+-7>#4->>/./6/1E#>/)0+#/1#/>#*)#+)A/,-)2+)1*6#4,-.6+2#*)D#2/0,-*6:*+#

0*)#5/Q*1+#/1#*>#./-2*>>8#F9/09#0*)#.+#7>+D#5-,#5->>/6#57+6>#>7.>1/171/-)#BX*F*1#./#(&?8#3=""Z#

U9/>1/8# 3==JZ# @09+)H8# 3==MC?# G/)*66E8# 19+# *01/A*1+D# >67D:+# *6-)+# BV&@# W^C# 0-24*,*1/A+6E#

Page 33: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%&'&()&*#+#',+--&%#*&.&-/$,&()#/0#"1#,2#345#*456#$#789859#:/;&.&%6#)<&#+=,#/0#'>?<#%&+?)/%#

;+'#(/)#@=/,+''#$%/*>?)=/(6#@>)#)/#&.+->+)&#)<&#*&.&-/$,&()#/0#)<&#'A')&,#+(*#)<&#%/-&#/0#

)<&#'->*2&9#

#

B<&#$%/*>?)=.=)A#.+->&'#$%&'&()&*#?/%%&-+)=/(#;=)<#)<&#@=/,+''#$%/*>?&*#CDEF#G#HDEF#GGH#

DEF# GGGH# DEF# GIJ9# B<&# K=(&)=?# $+%+,&)&%# !# C'$&?=0=?# 2%/;)<# %+)&J# '</;&*# '=,=-+%# .+->&'#

@&);&&(# )<&# ?/(*=)=/('# =(/?>-+)&*# ;=)<# ,=?%/+-2+&# C895!6# 895!# +(*# 895"J9# B<&# ,+=(#

?/,$+%='/(#)/#@&#,+*&#=(#)<='#+(+-A'='#='#@&);&&(#DEF#GG#+(*#DEF#GGG9#B<&#%&'>-)'#?-&+%-A#'</;#

)<&# =,$/%)+(?&# /0# LM"# '>$$-&,&()+)=/(# )/;+%*'# +?<=&.=(2# <=2<&%# @=/,+''# A=&-*'# C58N8#

+2+=(')# OP8#,2# $&%# -=)&%J9# G)# ='# +-'/# $/''=@-&# )/# (/)=?&# =(# )<&# DEF# G6# ')+(*+%*# ?/(*=)=/(# 0/%#

,=?%/+-2+&#2%/;)<6#;<=?<#$%&'&()'#LM"#+**=)=/(#+(*# )<&#<=2<&')#@=/,+''# A=&-*'# C5!PQ#,2#

$&%#-=)&%J9###

#

R<=-&# =(# L# =)# ?+(# @&# '&&(# )<&# +(+-A'='# ;=)<# )<&# L&()%+)&# ;+')&;+)&%# ;=)<# +%)=0=?=+--A#

*=00&%&()# STE# %+)=/'9# G)# ='# ;/%)<# (/)=?=(2# )<&# -+)&(?A# )=,&# /0# +@/>)# )&(# *+A'6# @/)<# =(# )<&#

/%=2=(+-#+(*#)<&#+%)=0=?=+--A#,/*=0=&*#L&()%+)&9#F>?<#-+%2&#+??-=,+)=/(#$<+'&#?+(#@&#&U$-+=(&*#

@A# )<&# <=2<# .+->&'# /0# +,,/(=>,# =(# )<&#,&*=>,9# F/,&# +>)</%'# <+.&# 0/>(*# $%/@-&,'# =(#

?>-)=.+)=(2# ,=?%/+-2+&# =(# ,&*=+# ;=)<# <=2<# ?/(?&()%+)=/('# /0# +,,/(=>,# CV/(WX-&W# "#$ %&96#

"88PY#Z>,+%#"#$%&96#"858Y#V/*/'#"#$%&96#"88QJ9#S&.&%)<&-&''6# =)#;+'#$/''=@-&#)/#/@'&%.&#)<&#

?-+''=?+-# ,=?%/@=/-/2=?+-# &./->)=/(# =(# +--# )&')&*# ?/(*=)=/('9# F)+)=')=?+-# +(+-A'='# C)+@-&# 1J#

'</;&*# )<+)# )<&# >'&*# ,/*&-# ;+'# +$$%/$%=+)&*9# B<&# <=2<&')# A=&-*# ;+'# /@'&%.&*# =(# )<&#

?/(*=)=/(# GGG# CSTE#[#P98J6#'=2(=0=?+()-A#*=00&%&()#C$#7#8981J# 0%/,#)<&#/%=2=(+-#/(&#;=)<#STE#/0#

"98#CQO#+2+=(')#PN#,2#345#*45J9#B<&#/)<&%#)&')&*#?/(*=)=/('#*=*#(/)#'</;#+#-=(&+%#?/%%&-+)=/(#

@&);&&(# )<&# STE# %+)=/# +(*# @=/,+''# $%/*>?)=.=)A# C\"# &]>+-'# 865N# ;=)<# 0/>%# $/=()'J9# # D.&(#

)</>2<#)<&#?&()%+)&#GGG#$%&'&()&*#<=2<&%#$%/*>?)=.=)A#)<+(#?&()%+)&#GG6#)<&#*=00&%&(?&#/0#/(-A#

5"#,2#345#*45#,+A#$/=()#)/;+%*'# #)/#@&#>((&?&''+%A#)/#+-)&%#+%)=0=?=+--A#)<&#STE#%+)=/#/0#)<&#

?&()%+)&# &00->&()# )/# =(?%&+'&# @=/,+''# A=&-*'9# B<='# +-'/# <=2<-=2<)'# )<&# 0&+'=@=-=)A# /0# )<&#

?&()%+)&# +'# +# '>=)+@-&# (>)%=&()# '/>%?&# 0/%# $%/*>?)=/(# /0# ,=?%/+-2+&# @=/,+''9# R+(2# +(*#

?/;/%K&%'#C"88QJ#)&')&*#+#'(&)*"&&%#'$9#')%+=(#=(#)<&#L&()%+)&#&00->&()#+(*#0/>(*#)<&#<=2<&')#

!# C*+A45J# ;<&(# ?/,$+%&*# )/# /)<&%# ;+')&;+)&%# &00->&()'# C89Q1# +2+=(')# 89N5J9# F=(?&# )<&#

Page 34: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!!"

#$%&'('&")*+,-."*/-%"0!1",/#"&/2&32/-%4"3#'5)"-.%"+$-'&/2"4%5#'-6"'5"-.'#",+*7"'-"'#"'8$+##'92%"

-+" &+8$/*%" ,'-." -.%" $*%#%5-" *%#32-#:" ;+5)" /54" &+,+*7%*#" 0<=>=1?" 3#'5)" "#$%&'()&)*%+,

-./*#%-(0//" '5" >@" 2'-%*#" 9'+*%/&-+*#?" *%/&.%4" /" <)" AB>" ('5/2" 9'+8/##" '5" -.%" &%5-*/-%" %((23%5-:"

C.+#%" #-34'%#" *%'5(+*&%" -.%" $*%#%5-" 4/-/" (+*" -.%" (%/#'9'2'-6" +(" -.%" &%5-*/-%",/#-%,/-%*" /#"

53-*'%5-"#+3*&%"(+*"8'&*+/2)/%"&32-'D/-'+5:"

"

!"#"$%&'()*+'$(*,-./0$

"

E5" /22" &+54'-'+5#" -%#-%4" '-",/#" +9#%*D%4" /" *%43&-'+5" +(" 5'-*+)%5?" $.+#$.+*3#" /54" FGH"

0&.%8'&/2"+I6)%5"4%8/541:" C.%"J3*+$%/5"H'*%&-'D%"KLM>@MJF"%#-/92'#."/"53-*'%5-" *%8+D/2"

$%*&%5-/)%" '5" -.%",/#-%,/-%*" -*%/-8%5-"+("L=N" (+*"$.+#$.+*3#" 03$" -+">8)"AB>1?" 9%-,%%5"

O=BL=N"(+*"5'-*+)%5"03$"-+">=8)"AB>1"/54"O@N"0+*"3$"-+"><@"8)"AB>"G<1" (+*"FGH:"C.%"8+#-"

*%#-*'&-'D%"D/23%#"/*%"(+*"$2/5-#"+$%*/-'5)"(+*"+D%*">==:==="./9'-/5-#"%P3'D/2%5-:""

"

E5"-.%"('*#-"-*'/2"+("%I$%*'8%5-#?"Q"/54"R"*%8+D/2"*/-'+#",%*%"/9+D%"K=N?"0C/92%"<1?",'-."

-.%" %I&%$-'+5" +(" -.%" %I$%*'8%5-#" ,'-." 4'#$+#'5)" %((23%5-" 0SSCR>1?" ,.'&." #.+,%4" /"

*%43&-'+5"+("T=N"(+*"5'-*+)%5:"C.'#"&+54'-'+5",/#"-.%"+526"#/8$2%"-./-"4'4"5+-"*%43&%"-.%"

5'-*+)%5" &+5&%5-*/-'+5" 9%2+," >=8)" AB>" 0+526" >U?T1?" #-/-'#-'&/226" 4'((%*%5-" (*+8" -.%" +-.%*"

-*%/-8%5-#"'5"-.%"#/8%"-*'/2"0$V=:=@1:"E-"'#"'8$+*-/5-"-+".').2').-"-./-"'5"-.'#"-*%/-8%5-"'-",/#"

+9#%*D%4"-.%" 2+,%#-"9'+8/##"$*+43&-'+5"+("/22" 0OKT?>"8)"AB>1?",./-"%I$2/'5#"-.%"*%8/'5'5)"

5'-*+)%5:"W%)/*4'5)"-+"$.+#$.+*3#"*%8+D/2?"'5"/22"#/8$2%#"'-",/#"+9#%*D%4"-.%"*%43&-'+5"-+"

&+5&%5-*/-'+5#" 9%2+," >" 8)" AB>" 0/22" &+54'-'+5#" ,'-." *%8+D/2" /9+D%" K<N" /54" #')5'('&/5-26"

%P3/2#?" $X=:=@1:" FGH" *%8+D/2",/#" 2+," 0(*+8" <@" -+" @=N1?" 93-" #3&." *%#32-#",%*%" %I$%&-%4"

#'5&%" 8'&*+/2)/%" /*%" 5+-" $*'8/*'26" %(('&'%5-" '5" *%8+D'5)" -.'#" $/*/8%-%*" '5" /3-+-*+$.'&"

&+54'-'+5#"0A%%?"<==U1:"Y+*"#3&."$3*$+#%"+(-%5?"9/&-%*'/2"#6#-%8#"/*%"/$$2'%4"0W/,/-".0,%$:?"

<=>>1:" Z+,%D%*?" "#$)-.$$%, 12$3%-/+" '#" 75+,5" (+*" /2#+" )*+,'5)" 8'I+-*+$.'&" /54"

.%-%*+-*+$.'&/226?" ':%:" 3$-/7'5)" /2#+" -.%" +*)/5'&" &/*9+5" $*%#%5-" '5" -.%" #39#-*/-%?" ,.'&."

%I$2/'5#"-.%"+9#%*D%4"D/23%#"+("FGH"*%8+D/2"'5"-.%"$*%#%5-",+*7"0A'".0,%$:?"<=>>["\./-5/)/*"

.0,%$:?"<=>>["A%%?"<==U1:"

Page 35: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

#

$%&# '&()*+# ,-./0# ,&',&+# ,%&# /'')(./,.)*# 1&,2&&*# 3.(-)/04/&# /*+# ,%&# 1/(,&-./# 5-)3#

/(,.6/,&+# '07+4&# 82.,%# &5507&*,# 5-)3# 9-.3/-:# '&,,0&-;<# 2%.(%# +.+# *),# /55&(,# 1.)3/''#

9-)+7(,.6.,:# 89=>?>@;?#A#+.',.*(,#&55&(,#2/'#/0')#*),#)1'&-6&+# 5)-#*.,-)4&*#/*+#9%)'9%)-7'#

-&3)6/0#89=>?>@;?#B)2&6&-<#.,#2/'#)1'&-6&+#/*#.*(-&/'&#89C>?>@;#.*#DEF#&55.(.&*(:#-&3)6/0#

85-)3#""# ,)#GHI#2.,%# ,%&# '07+4&;<#2.,%)7,#/# '.4*.5.(/*,# -&+7(,.)*# .*#J#/*+#K#79,/L&?#DEF#

-&3)6/0#2/'#%.4%&-#2.,%)7,#DEH#/++.,.)*#8GH<#H@I;?#E*#,%&#),%&-#%/*+<#.*#'7(%#()*+.,.)*'<#

1.)3/''# :.&0+'#2&-&# @>I# 0)2&-?# M7(%# +/,/# /-&# .*# /4-&&3&*,#2.,%# ),%&-# -&'70,'# -&4/-+.*4#

/'')(./,.)*#1&,2&&*#3.(-)/04/&#/*+#1/(,&-./#5-)3#2/',&2/,&-#,-&/,3&*,#9-)(&''&'?#N&'70,'#

5-)3# O73/-# /*+# ()2)-L&-'# 8H>>P;# '%)2&+# )*0:# /# Q>I# -&+7(,.)*# .*# ,),/0# /33)*.73# /*+#

R>I# .*#9%)'9%)-7'<# 7'.*4#!"#$%&##'( )*#+'%,-# 4-)2*# .*# &5507&*,# 5-)3#/*/&-)1.(#+.4&',.)*#)5#

9.44&-:#3/*7-&?# A0')#2.,%# 9.44&-:# &5507&*,'<# S)+)'# /*+# ()00&/47&'# 8H>>P;# 5)7*+# -&3)6/0#

-/,&'#)5#GGI#5)-#,),/0#*.,-)4&*#83/.*0:#/33)*.73;#/*+#RQI#5)-#DEF<#7'.*4#/#()*')-,.73#)5#

3.(-)/04/&# '9&(.&'# .*# %.4%# -/,&# ',/1.0.T/,.)*# 9)*+'?# S)*TU0&T# /*+# ()2)-L&-'# 8H>>G;<# 7'.*4#

,%&# '9&(.&'#!"#$%&##'( -$%$.,/,'/'# -&/(%&+#PPI<#GQI#/*+#R@I# 5)-# -&3)6/0#)5<# -&'9&(,.6&0:<#

JB"<#KE"#/*+#DEF#4-)2.*4#.*#+.07,&+#3/*7-&?#

#

$%&#,-./0'#2.,%#,%&#(&*,-/,&#2&-&#+.-&(,0:#/55&(,&+#1:#+.55&-&*,#JVK#-/,.)'#8,/10&# WW;?#$%&#

%.4%&',#*.,-)4&*#-&3)6/0#-/,&#2&-&#)1'&-6&+#.*#,%&#)-.4.*/0#()*+.,.)*#8JVK#X#H<>;<#5)00)2&+#

1:# (&*,-/,&# W# 8JVK#X><R;?#A,#%.4%&-# -/,.)'<# ,%&# -&3)6/0# )5# *.,-)4&*#2/'# '.4*.5.(/*,0:# 0)2&-?#

$%&#&0&6/,&+#0&6&0#)5#/33)*.73#.*#,%&#3&+.73#(/*#&Y90/.*#'7(%#5.*+.*4'?#$%&#&Y(&''#)5#,%.'#

*7,-.&*,#()70+#9-)1/10:#%/6&#.*%.1.,&+#!0()*#+'%,-#3&,/1)0.'3<#2%.(%#&Y90/.*'#1),%#-&+7(&+#

*7,-.&*,#()*'739,.)*#/*+#1.)3/''#9-)+7(,.)*#8S)+)'#&1('#?<#H>>PZ#[/734/-,&*#&1('#?<#\PPP<#

O73/-#&1('#?<#H>\>;?#]/*4#/*+#()2)-L&-'#8H>>P;#%/6&#-&9)-,&+#-&3)6/0#9&-(&*,/4&'#)5#RGI#

8J;<#G@I#8K;#/*+#G!I8DEF;#5)-#D%0)-&00/#'9?#(70,.6/,&+# .*#,%&#D&*,-/,&?# W*#*)*&#)5#,%&#5)7-#

,&',&+#()*+.,.)*'#,%&#3)',#-&',-.(,.6&#,%-&'%)0+#)5#^7-)9&/*#+.-&(,.6&#()70+#1&#-&/(%&+#8,%&#

)-.4.*/0#()*+.,.)*#(/3&#(0)'&#2.,%#\><@34#_`\;?#B)2&6&-<#.,#.'#.39)-,/*,#,)#%.4%0.4%,#,%/,#,%&#

()*+.,.)*'#2.,%#>?R#/*+#H?>#JVK#-/,.)'#%/6&#-&/(%&+#/*#/6&-/4&#)5#P>I##*.,-)4&*#-&+7(,.)*?##

#

Page 36: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%&'(%&)*'# )+,&-./# +0%1213+4# .# '1,1/.)# (.33+)56# 75# 158)+.'+# 15# 9:$# ).31&'# )+4*8+4#

(%&'(%&)*'#*(3.;+<# .'#&2'+)-+4# 15# 3%+# 8&54131&5# ===# >9:$#?#@<AB# .54# 13#414#5&3# '1C51D18.53/E#

8%.5C+#3%+#+DD181+58E#15#3%+#8&54131&5#=F#>9:$#?#G"<AB6#H&I+)#).31&'#)+'*/3+4#15#.#4+8)+.'+#&D#

(%&'(%&)*'# *(3.;+6# =5# .//# 8.'+'<# )+4*831&5'# I+)+# 5&3# '*DD181+53# 3&# .33+54# 3%+# J*)&(+.5#

41)+831-+6# =3# I.'# &2'+)-+4# .# (%&'(%&)*'# 8&58+53).31&5# .2&*3# KA# 31,+'# &-+)# 3%+# /+C./#

3%)+'%&/4#>KL<#"#15#3%+#2+'3#.54#&)1C15./#8&54131&5B6##

#

M.5C#.54#8&I&);+)'#>LAANB#+-./*.3+4#!"#$%&##'#'(6#I13%#3%+#8+53).3+#+DD/*+53#>9:$:OPQ#

&D# G!G:LAG:LL"A,C# HRG<# 9S$# ?# A6TB# .54# D&*54# )+,&-./# -./*+'# &D# U@<# @"# .54# @!V# D&)#

)+'(+831-+/E#9<#$#.54#OPQ6#W%&'+#-./*+'#.)+#15#.C)++,+53#D&)#513)&C+5#.54#OPQ#)+,&-./#15#

3%+# ()+'+53# I&);# D&)# '1,1/.)# 9S$# ).31&# >A6UB6# X&5C# .54# 8&I&);+)'# >LAGAB<# '3*4E15C#

!"#'()*$($+',-%&.+"'%*/..#15#3%+#8+53).3+#'%&I+4#)+,&-./#-./*+'#&D#Y@AV#D&)#513)&C+5#.54#

(%&'(%&)*'#>I13%15#.#9S$#&D#!6KB6#Z1C%#).31&'#2+3I++5#513)&C+5#.54#(%&'(%&)*'<#.2&*3#!A:G<#

'*CC+'3#$R/1,13.31&5<#I%+)+.'#/&I#).31&'#&D#.2&*3#":G#'*CC+'3#9R/1,13.31&5#>H.)'4&33+)<#LAATB6#

[158+#I.'3+I.3+)#&D3+5#+0(&'+'#3%+#./C.+#3&#5*3)1+53#8&58+53).31&5'#&D#*(#3&#3%)++#&)4+)'#&D#

,.C513*4+#%1C%+)#3%.5#*54+)#5.3*)./#8&54131&5'<#C)&I3%#1'#,&)+#/1;+/E#/1,13+4#2E#8.)2&5#.54#

/1C%3#>H.)'4&33+)<#LAATB6#

#

OPQ#)+,&-./#8&))+/.3+4#5+C.31-+/E#I13%# 158)+.'15C#9S$#).31&'# >\L#+]*./'#A<UG#I13%# D&*)#

(&153'B6#=3#'%&*/4#2+#%1C%/1C%3+4#3%.3#3%+#15131./#OPQ#8&58+53).31&5#I.'#-+)E#%1C%#>TU"#,C#HRGB#

15# 3%+# +0(+)1,+53'# I13%# %1C%# 513)&C+5# .44131&5<# I%+5# 8&,(.)+4# 3&# &3%+)# 3)+.3,+53'#

>2+3I++5# NA# .54# GTA# ,C# HRGB6# W%+# D&),+)# +0(+)1,+53# '%&I+4# .# 2+33+)# OPQ# *(3.;+#

+DD181+58E6#W%+#3)1./'#*'15C#O+53).3+#=#%.-+#C+5+).3+4#.#)+'*/3.53#+DD/*+53#3%.3#.33+54+4#3%+#

J^#5&),.31-+<#&58+#13#.8%1+-+4#&-+)#U"V#)+,&-./#&D#OPQ#.54#D15./#-./*+'#&D#9#.54#$#2+/&I#

GA#.54#G,C#HRG<#)+'(+831-+/E6#=3#1'#.5#+-14+58+#&D#3%+#(&''121/13E#3&#3)+.3#3%+#8+53).3+#+DD/*+53#

+-+5# 3&*C%# 13# ()+'+53'# -+)E# %1C%# OPQ# -./*+'6# =3# 1'# I+//# +'3.2/1'%+4<# D&)#,18)&./C.+R2.'+4#

'E'3+,'<# 3%.3# +DD/*+53'#I13%#%1C%# -./*+'#&D# OPQ# >&-+)# "AA#,C# HRGB#,.E# 8.*'+# 15%12131&5#&D#

,18)&21./#C)&I3%#>_&4&'#&/-'#01#LAANB6#W%1'#D&)8+'<#15#,.5E#8.'+'<#3%+#&(+).3&)'#3&#41/*3+#3%+#

+DD/*+53'# 2+D&)+# *'15C# D&)# 8*/31-.31&5<# 158)+.'15C# 3%+# I.3+)# D&&3()153# &D# 3%+# +53+)()1'+'#

>X*,.)#&/-'#6<#LAGA`#_&5ab/+a#&/-'#6<#LAA@B6##

Page 37: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

!"!"#$%&'&()*+,#*(*%,-.-#

#

$%&# '&()*+(# ,-# &*&.&/+0'1# 0/0*1(2(# ,-# 32,.0((# 0(# 45#65#7# 0/8# 9# 0'&# (%,:/# 2/# ;2<)'&# !=#

>&<0'82/<#+,#?0'3,/5#0**#(0.@*&(#(%,:&8#+%&#&A@&?+&8#?,/?&/+'0+2,/#,-#0B&'0<&#CDE#,-#8'1#

:&2<%+=#$%&(&#B0*)&(#:%&'&#-,)/8#:2+%2/#+%&#&A@&?+&8#'0/<&#,-#FD#+,#"DE#GH',3&*00'5#IDDFJ=#

$%2(# (%,:(# +%&# ()2+032*2+1#,-#:0(+&:0+&'# -,'#!"# $%&'()*+# /)+'2+2,/=#$%&# '&()*+(#:2+%#&--*)&/+#

-',.#@'2.0'1#(&++*&'#GKL9J#:&'&#?,%&'&/+#:2+%#+%&#?)*+)'2/<#?,/82+2,/(=#$%&#%2<%&(+#?0'3,/#

?,/?&/+'0+2,/(#:&'&#,3(&'B&8#2/#KL9#MMM#G(*)8<&#:2+%#.2?',0*<0&#:2+%,)+#4NIJ#0/8#MO#G(*)8<&#

0*,/&J=# $%2(# B0*)&# 2(# &A@*02/&8#31# +%&# (*)8<&# ?0@0?2+1# ,-# )@# +0P2/<# ?0'3,/# GQ0'<2#R#S1<)'5#

IDDIJ=# M/# +%&# ?0(&# ,-# +%&# ?,/(,'+2).# :2+%# !"# $%&'()*+# 2+# 2(# :&**# &(+03*2(%&8# +%&# ',*&# ,-#

.2?',0*<0&# 2/# ()@@*12/<# (*)8<&# :2+%# ()--2?2&/+# ,A1<&/# -,'# 2+(# .02/+&/0/?&# G>0:0+# ,-# (&=5#

IDTTJ=##$%&#+:,#-2'(+#?,/82+2,/(#:&'&#:2+%,)+#(*)8<&#GMJ#0/8#(*)8<&#@*)(#.2?',0*<0&#:2+%#4NI#

()@@*&.&/+0+2,/5#:%2?%#-0B,'(#.,'&#+%&#0)+,+',@%2?#<',:+%=#

#

$%&#'&()*+(#:2+%#+%&#?&/+'0+&#(%,:&8#0#@,(2+2B&#?,''&*0+2,/#3&+:&&/#?0'3,/#@&'?&/+0<&(#

0/8# 4NU# '&.,B0*# '0+&(# G*,:&'# 2/# +%&# %2<%&'# 7VL# '0+2,(J=# # $%2(# %2<%*2<%+(# 0# 3&++&'# ?0'3,/#

)@+0P&#0+#%2<%&'#4V7#'0+2,(#31#!.&/),&&(#$%&'()*+=#

# #

$%&#(&?,/8#.,(+#2.@,'+0/+#/)+'2&/+#-,'#0*<0*#<',:+%#2(#/2+',<&/5#)()0**1#-,)/8#3&+:&&/#

B0*)&(#,-#T#0/8#TDE#GH',33&*00'5#IDDFJ=#72+',<&/#?,/+&/+#:0(#,3(&'B&8#:2+%2/#+%2(#&A@&?+&8#

'0/<&#2/#0**#'&0?+,'(#2/#+%2(#+'20*=#$%&#@%,(@%,')(#@&'?&/+0<&#2(#&A@&?+&8#+,#3&#*&((#+%0/#TE5#

:%2?%# :0(# -,)/8# 2/# +%&# +:,# -2'(+# +'20*(=# 6,:&B&'5# +%&# '&0?+,'(# :2+%# ?&/+'0+&# :0(+&:0+&'#

G-',.#MM#+,#MOJ#@'&(&/+&8#B0*)&(#(*2<%+*1#03,B&#TE#GT=!WX#T=TC#0/8#T=DYEJ=#$%,(&#'&()*+(#?0/#

3&#0((,?20+&8#:2+%#+%&#,'2<2/0*#%2<%#?,/?&/+'0+2,/#,-#L=#

#

$%&# -2'(+# '&0?+,'# G7VL#Z#D5[J#@'&(&/+&8#0#B&'1#%2<%#?,/?&/+'0+2,/#,-#L=#9)?%#'&()*+(#0'&#

&A@*02/03*&# 31# +%&# .&+03,*2?# (%2-+# 2.@,(&8# +,# +%&# .2?',0*<0&# :2+%# +%&# 7VL# '0+2,(#

.,82-2?0+2,/(5# &(@&?20**1# :2+%2/# +%&# -2'(+# ?,/82+2,/(# +%0+# '&?&2B&8# 0*.,(+# C# +2.&(# .,'&#

@%,(@%0+&#+%0/#+%&#,+%&'#(0.@*&(#G:%2?%#'&?&2B&8#/2+',<&/#0(#76FJ=#>&<0'82/<#+,#%18',<&/#

Page 38: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%&#'()*(+,#-./0#1/+/#$)'2#*2(%&#3%#4$)(/'#5/-1//%#-./#2%/'#6+/&37-/&#50#)3-/+$-(+/#89,:#-2#

;<,<=#$%&#<,;>#-2#;,?=#+/'6/7-34/)0@#8A+25/)$$+,#9<<B@C##

!

"#$#!%&'()*!+,)-,+.!/,-&0,)*!'&0.1!

#

D37+2$)E$/#7$%#*3F$-/#7$+52%#&32F3&/#$'#532G$''#G2+/#/**/7-34/)0#-.$%#-/++/'-+3$)#6)$%-'#

8H.(7.$+&-,# ;::IJ# K.3'-3,# 9<<"J# H7./%L/,# 9<<I@C# M./# 7$+52%# 72%-/%-# 8$'# 6/+7/%-$E/# 2*# &+0#

1/3E.-@# 3%#-./#*3%$)#532G$''#+$%E/&#*+2G#B!#-2#>?#=#3%#-./#7(++/%-#-+3$)'C#H(7.#&$-$#'.21'#

-.$-#/4/%#1./%#7()-34$-/&# 3%#&3**/+/%-#1$'-/1$-/+#'$G6)/'#-./#7$+52%#72%-/%-#2*#-./#*3%$)#

532G$''#3'#13-.3%#-./#/F6/7-/&#4$)(/'#2*#B<N?<=#8A+25/)$$+,#9<<B@C#D37+2$)E$/#$+/#L%21%#-2#

$''3G3)$-/# 7$+52%# &32F3&/# G2+/# /**/7-34/)0# -.$%# 6)$%-'# $%&# *2+# /$7.# OE# 2*# 532G$'',#

G37+2$)E$/# 7$%# $''3G3)$-/# (6# -2# ;C># N9C<LE# 2*# KP9# 13-.3%# -./3+# 532G$''# 8Q+21%# R# S/3)/+,#

;::!@C#

#

H/4/+$)# $(-.2+'# $66)0# $%# /T($-32%# -.$-# 72++/)$-/'# -./# 532G$''# 6+2&(7-343-0# 13-.# -./#

532*3F$-32%#+$-/#2*#$#'6/73*37#G37+2$)E$/#8K.3'-3,#9<<"@C# #M./#/T($-32%#1$'#&/+34/&#('3%E#-./#

E/%/+$)#72G62'3-32%#2*#-./#532G$''#2*#G37+2$)E$/#$%&#3-#3'#/F6+/''/&#$'U#

#

V729#W#;CII#F#XQ#

#

Y./+/,# V729# 3'# -./# G$F3G(G# KP9# *3F$-32%# +$-/# 8GE# KP9C# ZN;C# &N;@,# XQ# 3'# -./# 532G$''#

6+2&(7-343-0#$%&#;CII#3'#$#72%'-$%-C##

#

[)-.2(E.#1/))#/'-$5)3'./&,#-.3'#/T($-32%#72%'3&/+'#$#7$+52%#72%-/%-# 3%#532G$''#2*#><=C#

M$L3%E# -./# $7-($)# 7$+52%# 72%-/%-# 3%-2# 72%'3&/+$-32%# 12()&# 3%7+/$'/# -./# $77(+$70# 2*# KP9#

*3F$-32%#+$-/'C#H3%7/#'(7.#&$-$#1/+/#$4$3)$5)/,# 3-#1$'#62''35)/#-2#7$)7()$-/#-./#/F6/+3G/%-$)#

KP9#*3F$-32%#+$-/#8\#KP9@,#/F6+/''/&#$'#*2))21'U#

#

Page 39: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$#%&'#(#)*#+#,-%./001#+#,)2#34'.)5#%1#

#

67898:#)*#;<#=78#>;4?@<<#A94BC3=;D;=E:#-%#;<#=78#3@9>4F#34F=8F=#;F#>;4?@<<:#)2#34'#(#G!:HH#

,3@9>4F#B;4+;B8#?4I83CI@9#J8;K7=1:#@FB#)5#%#(#/'##,3@9>4F#@=4?;3#J8;K7=1L#

#

M@>I8# N# <74J<# >4=7# =78498=;3@I# @FB# 8+A89;?8F=@I# 3@9>4F# B;4+;B8# O;+@=;4F# 9@=8<L# M78#

=78498=;3@I#8PC@=;4F#,%7;<=;:#'00Q1#=@R8<# ;F=4#@334CF=#@#>;4?@<<#J;=7#S0-#4#3@9>4F#,@<#B9E#

J8;K7=1L# 28@FJ7;I8:# =78# 8+A89;?8F=@I# ?4B8I# C<8<# =78# @3=C@I# 3@9>4F# 34F38F=9@=;4F# ;F#

>;4?@<<L# T;F38# !"#$%&##'( )*#+'%,-# A98<8F=8B# 3@9>4F# 34F=8F=# ;F# @D89@K8# 3;93@# 4O# S0-:# ;=#

8+AI@;F<#=78#<;?;I@9;=E#>8=J88F#=78#98<CI=<#4O#>4=7#=J4#O49?<#4O#3@I3CI@=;4FL#!.()*#+'%,-#34CIB#

O;+@=8#O94?#SN#=4#'G'#?K#UV/BV/#;F#=78#=9;@I<L#

#

M78#34?A@9;<4F#>8=J88F#=78#=78498=;3@I#@FB#8+A89;?8F=@I#D@IC8<#<74J<#=78#@AAI;3@>;I;=E#

4O#%7;<=;# ,'00Q1#8PC@=;4F# ;F#@<<8<<;FK#=78#3@9>4F#O;+@=;4F#9@=8:#8<A83;@IIE# ;F#=78#@><8F38#4O#

8I8?8F=@9E#@F@IE<;<L#M78#@AAI;3@=;4F#4O# =78#<834FB#8PC@=;4F#?@E#98A98<8F=#@#A4<<;>;I;=E#4O#

7;K789#@33C9@3E:#<CKK8<=8B#<A83;@IIE#;F#8+A89;?8F=@I#34FB;=;4F<:#J7;37#?@E#K8F89@=8#3@9>4F#

A8938F=@K8<#;F#>;4?@<<#7;K789#=7@F#S0-L##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

Page 40: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

!"#$%&'(#)*+'),-#

#

# !"#$%&&'()*&+'$,-#$%&#'()&)*+),#%#&%+-&.%/+0(1#2(03+$# -*#%44# +)&+),#/0*,-+-0*&5#3-+$# .-*%4#

6-07%&&# (%*2-*2# 6)+3))*# 89# +0# :89#72# ')(# 4-+)(# ')(# ,%1;# <&# ,-&/=&&),5# +$)# (%*2)# 0.# +$)#

'(0,=/+->-+1# >%4=)&# %()# &-7-4%(# +0# ,%+%# &$03),# )4&)3$)();# ?=/$# .-*,-*2&# -*,-/%+)# +$)#

.)%&-6-4-+1#0.#3%&+)3%+)(5#%&#-+#-&#/=(()*+41#'(0/)&&),5#.0(#7-/(0%42%)#/=4+=(-*2;#

# @*# %44# &%7'4)&# +)&+),# -+# 3%&# 06&)(>),# *=+(-)*+# ()70>%4# A7)%&=(),# 61# *-+(02)*# ABC5#

'$0&'$0(=&# ADC# %*,# /$)7-/%4# 0E12)*# ,)7%*,# AFGHC# ='+%I)C;# J$)#7%K0(-+1# $%&# '()&)*+),#

.-*%4#/0*/)*+(%+-0*&#6)403#4)2%4#+$()&$04,L#M:9#72#NO:#.0(#*-+(02)*5#M:#72#N

O:#.0(#'$0&'$0(=&#

%*,#M:P8#72#NO:#GP#.0(#FGH;#

# J$)# 6-07%&&# /07'0&-+-0*# A%&# F5Q5B5?# %*,# DC# 3%&# &-7-4%(# +0# +$)# )E')/+),# 3-+$-*# +$)#

/=4+=()#/0*,-+-0*&#%*,#7),-%#/07'0&-+-0*;#

# ?=''4)7)*+%+-0*# 0.# FGP# -&# %*# -7'0(+%*+# >%(-%64)# .0(# 6-07%&&# '(0,=/+-0*# %*,# )..-/-)*+#

*=+(-)*+#()70>%4;#!"&#$%&&'()*&+'$,-#3%&#/%'%64)#0.#.-E%+-*2#.(07#8R#+0#PSP#72#')(#4-+)(#')(#

,%1#0.#FGP;#

# <(+-.-/-%4# 70,-.-/%+-0*# 0.# +$)# BTD# (%+-0# ,-,*U+# -*/()%&)# 6-07%&&# '(0,=/+-0*# *)-+$)(#

*=+(-)*+# ()70>%4;# ?=/$# .-*,-*2&# ()-*.0(/)# +$)# &=-+%6-4-+1# 0.# +()%+),# =(6%*#3%&+)3%+)(# %&# %#

*=+(-)*+#&0=(/)#.0(#7-/(0%42%)#/=4+->%+-0*;#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

Page 41: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

!"#$%&'()*+,-+.+'/0#

#

$%&'#()*+#(,'#-./010#23#45.,6&,#7/89#:;<,&/=#,/0#>%1#?./>,#01#4/0,6.8&,#:;<,&/=9#$%1#,.>%)*'#

,6')# ().60# 6&+1# >)# >%,/+# >%1# '.<<)*># )-# >%1# >*,&//&/@# '8%)6,*'%&<# @*,/>10# 23# A,*)6&/,#

B)./0,>&)/#:C,0*&0D;<,&/=9#

#

$%&'#()*+#(,'#,6')#<,*>&,663# -./010#23#E*,/>'#/9# FG!GHIDI""JKL#,/0#FFHHM!DI"H"K"# -*)N#

>%1#A)/'16%)#O,8&)/,6#01#P1'1/Q)6Q&N1/>)#A&1/>R-&8)#1#$18/)6S@&8)#:AOT5=#)-#>%1#U*,V&6&,/#

C&/&'>*3#)-#;8&1/81#,/0#$18%/)6)@3#:CA$=9###

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

Page 42: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

!"#$%&%'%()%*#

#

$%&$'#()*+,*-,#./)01,2# 31-# )0/#45*67+*)71+#13#8*)/-#*+,#8*2)/9*)/-'#+,%'-).(#/012-)#

3%.245#+**6)-.4-6(7#8*207+:)1+;#<='#">>?#

#

@$A.B$CD4E;#4F#E$B4G;#.F#DH(=&E4C;#C'#C/,IJ)71+#13#)0/#+7)-1:/+#*+,#J*-K1+#J1+)/+)#7+#

297+/#9*2)/#97)0#*L:*/#*+,#K*J)/-7*'#+882#9-)'61-62#:-64%)5(62;#M'#?N;#O'#NP"QNP!;#">>>'#

##

@4EE4.$E;RCF# .HS$.TDT;# UF# &$GG4@4=U;# %='# @71/+:7+//-7+:# *2O/J)2# 13# K71O01)1LV272'#

;(<=,%#.(>#9-)'61-.2#?%)5(626@=;#M'#N;#O'"WXY""";#">PW'#

##

@&$DE$B$C;#$#!"#$%'#C/+/9*KL/#K716*22#O-1,IJ)71+#KV#6751)-1O07J#*L:*/#7+#)0/#O-/2/+J/#

13#M*-71I2#J*-K1+#21I-J/2#*+,#9*2)/9*)/-2'#+882-%>#;(%'@=;#M'#PP;#O'#X!N?YX!X";#NW""'#

#

@CT8E;# G'# .'F# Z4HG4C;# U'# B'# $[I*)7J# K716*22# *+,# J*-K1+# ,7157,/# )-*OO7+:'# ;(%'@=#

A6(B%'*-6(#.(>#9.(.@%,%(47#M'#X!;#O'"WW?Q"WW"X;#">>X'#

#

=$C4S;# CTF# .HBGH$==HT;# U8'# =1+)-7KI)71+# 13# 8*2)/9*)/-# D-/*)6/+)# %L*+)# 433LI/+)2# )1#

EI)-7/+)# <V+*67J2# 7+# $[I*)7J# (V2)/62\# $# C/M7/9'# ;(B-'6(,%(4.2# 9.(.@%,%(4;# M'# !!;# O'#

NW?YN"];#NW""'#

#

=&$E;# SR# !"# $%'# $# -/M7/9# 1+# *+*/-1K7JQ*/-1K7J# )-/*)6/+)# 13# 7+,I2)-7*L# *+,# 6I+7J7O*L#

9*2)/9*)/-'#A5%,-).2#;(@-(%%'-(@#C60'(.2;#M'#"??;#+'#"QN;#O'#"Q"P;#NW""'#

#

=&H(DH;#S'#@71,7/2/L#3-16#.7J-1*L:*/'#:-64%)5(626@=#+>B.()%*;#M'N?;#O"#N>!QXW^;NWW]'#

#

Page 43: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%&'(# )*# +,-.(# /*# 0,-&'(# 12# /3435# 467589:37;# 7<# +=>76?>>@# A8>B@63C# 98>:86?5# 3;# @6:3<393@>#

D@C:?D@:?6#E?538E2#!"#$%&#'$(%)*%(+,#-#./(#A2#FG"(#42#FGFHFGI(#"GFF2#

#

'.1.J(# K# !"# $%2# /7;BH:?6E# 74?6@:37;# 7<# =3B=# 6@:?# @>B@># 47;5C# <76# :=?# L376?E?53@:37;# 7<#

43BB?6M#D@C:?D@:?6C#@:#=3B=# >7@53;B# 6@:?C2#!"#$%&#'$(%)*%(+,#-#./(# A2#FGG(#42#!NN"O!NNP(#

"GGP2#

#

'.&0Q/%0(#+#!"#$%2#%<<393?;:#;8:63?;:#6?E7A@>#<67E#CD3;?#E@;86?#3;#@#:8L8>@6#L37<3>E#4=7:7H

L376?@9:76#8C3;B#@>B@?HL@9:?63@#97;C76:3@2#012%$)3("%,(%)1,4)*%(+,#-#./(#A2#IP(#;2#F(#42#PI#H

FG"(#"GGR2#

#

'SK$$KT,J##U2V2*##,-SSKJ.&(#J2T2/2##/3435#467589:3A3:M#@C#@#W?M#9=@6@9:?63C:39#<76#9=77C3;B#

@>B@>#C4?93?C#<76#L3753?C?>#467589:37;5)6#'$,1-)#7)899-"%4):+/(#-#./)(A2#"F(;2I(42#!PNH

IGX("GGP2#

#

'S.Y%/--S(VZ2# ->B@># &8:63:37;[# U3;?6@># &8:63:37;2# K;[# S39=E7;5(# -# \?5]2# ;1,4<##=) #7)

>"($#1-.1-)('-2'$%?)<"#2%(+,#-#./)1,4)199-"%4)9+/(#-#./2#Y>@9WD?>>#^8L>3C=3;B(#F#%52(#42#PXH#

FFI(#"GG!2#

#

_-S'K(# $*# Z)'ZS(# -2# &8:63?;:# 6?E7A@># 4?6<76E@;9?# 7<# @# C?`8?;93;B# L@:9=# 6?@9:76# @C# @#

<8;:37;#7<#:=?#C>85B?#@B?2#@,A/>%)1,4)B"($#<"1-)*%(+,#-#./(#A2#NF(#42#R!"HR!X(#"GG"2#

#

_K/,-U(#JJ#!"#$%&#+.UY.[#@#5?<3;?5#<6?C=D@:?6#98>:86?#E?538E#<76#@>B@?#@;5#a774>@;W:7;&#

;/4$#<"#-#."1'#A2#NXX(#42#F!XOFIP(#FPPR2##

#

_.&'(#b#!"#$%2#+8>:86?#7<#E3967@>B@?#()%$*+,-*-.$/#0!1.)$0,"11#3;#D@C:?D@:?6#<76#L37E@CC#

<??5C:79W#467589:37;2#899-"%4)!"#(+%>"&2$/)1,4)!"#2%(+,#-#./(#A2#FcG(#4#PHFR(#"GFG2#

Page 44: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

#

$%&'()#&*# +,# -./# 012.3+14+# 52# 13,67+1,# .5-89)# 2++871:# 26+;3+14<# -18# 71543.3=# 95364+# 51#

:65>,?# 52# !"#$%&##'( )*#+'%,-# 71# 87:+9,+8# @7::+6<# +22.3+1,# 43.,36+# =+873=/# !"#$%&#'$(%)

*%(+,#-#./)#A/#BCB)#@/#DCBEFDCBG)#ECBB/#

#

H'&)#&$I# HJJ)# $K/#&7465-.:-+# L7523+.9M# -# 467,74-.# 6+A7+># 52# 7993+9)# @65L.+=9# -18# ,?+#>-<#

256>-68/#!"#0%(+,#-#./)1234,(%&)#71#@6+99)#ECBB/#

#

H'(*NOKKJ()# $/#P-9,+>-,+6# ,6+-,=+1,#>7,?#=7465-.:-+# F# -# .7,+6-,36+# 6+A7+>/#51**67)# A/#

DE)#@/#"BF"G)#ECCD/#

#

HJJ)#Q/#'.:-.#R3,67,751M#S+,+65,65@?74#T-6L51#R3,67,751/# 01M#(74?=518)#'#U+8V/#84,29##:)#;)

<"($#4-.4-) ('-0'$%=) 9"#0%(+,#-#./) 4,2) 4>>-"%2) >+/(#-#.//# W.-4X>+..# Y3L.79?71:)# B# J8/)# @/#

BBDZ#BE!)#ECC!/#

#

H0)#Q#&.('#/# 01,+:6-,751#52#-.:-+#43.,7A-,751#-9#L7587+9+.#@65834,751#2++89,54X#>7,?#=31747@-.#

>-9,+>-,+6# ,6+-,=+1,M# *,6-719# 946++171:# -18# 97:17274-14+# +A-.3-,751# 52# +1A7651=+1,-.#

2-4,569/#!"#$%&#'$(%)*%(+,#-#./?)A@BCE)#@/#BCGDB#Z#BCGD[)ECBB/#

&'H'($JQ)#WI#'NN%TT0)#\/#P-,+6#71839,6<#6+A7+>M#&]'#=-6X+,#53,.55X#ECBB/#!#%,,",.)A)

B(400%$.##2)C%>#$0/#B[#@/#ECBB/#

#

R'*T0&JRKO)# 0'# &.( '#/# *46++171:# =7465-.:-+# 9,6-719# 256# L7587+9+.# @65834,751M# .7@78#

@65834,7A7,<#-18#+9,7=-,751#52#23+.#;3-.7,<#L-9+8#51#2-,,<Z-4789#@6527.+9#-9#9+.+4,7A+#467,+67-/#

!"#%,%$./)C%&#'$(%)#71#@6+99)#ECBB/#

#

O*P'HN)#P\I#^OKK'*)#SW/#Y?5,59<1,?+979# 71#9+>-:+#,6+-,=+1,/#1<%$"(4,)B#("%0/)#;)D"3"-)

6,.%,%%$",.)#1/#EG!_)#@/#["ZBC`)#B_`[/##

Page 45: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!!"

"

#$%&'"()&*+%$,,-'"%(*"-./0123'"$34"56789:689;"8;968<9=8">?@>";689"6A@6A"BC=D7"EC;"F?CEG9A"

B;CDGH8?C=4"!"#$%&#'$(%)*%(+,#-#./0)I4"JKL'"B4"MNO!L'"LKJJ4"

"

%$5$1'" /" !"# $%4" PG6A" ;CA9" CE" <?H;C6A@69Q" B>RHC;9<9D?68?C=" CE" DC<978?H" :6789:689;" 6=D"

F?C<677" B;CDGH8?C=" EC;" 7G786?=6FA9" F?CEG9A7" B;CDGH8?C=4"122-"%3) 4,%$./'" I4" SS'" B4" M!JJ" T"

M!L!'"LKJJ4""

"

%U/VOW$%/3'$*WX3P2V$OX-#/32-$'" 0,*" -1X#.X3-23'" 14",;C:8>" 6=D"=G8;?9=8" ;9<CI6A" ?="

E;99" 6=D" ?<<CF?A?Y9D" @;99=" 6A@69" ?=" F68H>" 6=D" 79<?OHC=8?=GC7" HGA8G;97" 8;968?=@" ;96A"

:6789:689;4"!"#$%&#'$(%)*%(+,#-#./0)I4"JKJ'"B4"NSOZ!'"LKJK4"

"

-$5$[$W$'"-*/32UX'"-*"[2&2[$W$'"-4"+C=8?=GCG7"HGA8G;9"CE">RD;CH6;FC=O;?H>"<?H;C6A@6"

)C8;RCHCHHG7"F;6G=??"?="79HC=D6;?AR"8;9689D"79:6@94"122-"%3)5"($#6"#-#./)!"#7%(+,#-#./'"I4"

!J'"B4"\L]O\MJ'"J]]!4""

"

-+.X3&'" #4"W4" !"# $%4" -9HC=D" @9=9;68?C=" F?CEG9A7Q" >?@>" 9EE?H?9=HR"<?H;C6A@69" EC;" F?CD?979A"

B;CDGH8?C=8)!"#%,%$./)9%&%:$(+'"I4J'B4LKO!M'LKKS4"

"

-+.U+.$%P1'"U*"-X%+.X0/'"%*"^$%,$-'"%4W4"1;6=79789;?E?H68?C="CE"I9@986FA9"C?A7Q"6";9I?9:4"

;#'$,:-)#<)!$:="-":,)>+%?"(:-)@#("%7/0"I4"]'"B4"J]]OLJK'"J]]S4"

"

5$3,'"0"!"#$%4"+GA8?I68?C="CE"@;99="6A@69"+>AC;9AA6"7B4"?="D?EE9;9=8":6789:689;7"E;C<"

<G=?H?B6A":6789:689;"8;968<9=8"BA6=84"122-"%3)!"#(+%?"&7$/):,3)!"#7%(+,#-#./'"I4"JZL'"=4"

!'""B"JJ\!OJJSZ'"LKJK4"

"

"

Page 46: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

#

!"#$%&' ($# %&'()*# +,&-./# '0# !"#$%&##'( )*#+'%,-$# %&'()*# 1)$# 2&.)&.1)3.4)# .005,.4)# 66728�# 2&.)&.1)3.4)#

.005,.4)# 66728�# 141.&'9:+# )&.1).;# .005,.4)# 6672<�# =:/>'/:4?# .005,.4)# 667284# =:/>'/:4?# .005,.4)#

66728�# @ABC# .00.+)# '0# ;:00.&.4)# +,5):-1):'4# +'4;:):'4/# (:)*# .005,.4)# 0&'3# >&:31&D# /.))5.&# @E2FB$# E2F# G#

@3:+&'15?1.#H#IJ<B#�, E2F#GG#@3:+&'15?1.HIJ<H/5,;?.B#�C#E2F#GGG#@3:+&'15?1.#H#/5,;?.B#�C#E2F#GK#@/5,;?.B#

�#@LBC#14;#?&'()*#:4#)*.#+.4)&1).#1)#;:00.&.4)#MN2#&1):'/$#G#@MN2#OPQB��� GG#@MN2#<POB�C# III @MN2#RPOB#�C# GK#@MN2#

8"POB�#@IBP

Page 47: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

#

!"#$%&'()#$%&'()*+#),'-,.(/(,0#*.#$121314#*05#6#-&7)&0/*8&.#(0#9(,'*..:#(0#5(;;&7&0/#&;;+<&0/.#;7,'#/=,#>?6#

@AB1# &;;&)/# ,;# 5(;;&7&0/# )<+/(C*/(,0# ),05(/(,0.# =(/%# &;;+<&0/# ;7,'# -7('*7D# .&//+&7# @E64B@FB1# *05# 87,=/%# (0# /%&#

)&0/7*/&#*/#5(;;&7&0/#3G6#7*/(,.#@$BH#

Page 48: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

!"#$%&'(&$%&'()&#*+#),%#-,.&/01(#123#0,%4/01(#-1514

%)%5&#121(.6%3#/2#3/++%5%2)#71&)%7

1)%5#%++('%2)&8&

##

)*%+*%"+%,&

-*#".&

/"0+%/

"+%*&

11!)2&

)*%+*%"+%,&

-*#".&

/"0+%/

"+%*&

11!)3&

4."%*5#67"$$8&

+*%"+%,&

/"0+%/

"+%*&

11!)3&

960:506.;&

%<<$-%.+&&

11!)2&

960:506.;&

%<<$-%.+&&

11!)3&

=<<$-%.+&&

:*6>"*8&0%++$%*&&&&&&&&

?=)@A11!)2B&

C%.+*"+%&D&

?11!)3B&

C%.+*"+%&DD&

?11!)3B&

C%.+*"+%&DDD&

?11!)3B&

C%.+*"+%&DE&

?11!)3B&

:F::&&&&&:F

&9:;#

9:<#":9#

":=#9:<#

":>#?:@#

":<#?:=#

?:=#

C5.,-7+6G6+8&?H@I7>A2B&

<<<>#<;"A#

<<!<#@@=#

";;#@?<#

<@A@#<@A@#

<@A@#<@A@#

@@&?>;IJ

A2B&@=#

A=@#?=#

><#<@#

!;;#<!;#

<!;#<!;#

<!;#

!-*#6,6+8&?K!L

B&<<A#

<9A#@=#

9#"#

==#"A#

"A#"A#

"A#

CM9&?N6$+%*%,B&?>

;IJA2B&<=;#

<9;#@;#

@;#<;;#

<?;#?"=#

?"=#?"=#

?"=#

!)&?O"/B&?>

;IJA2B&

9:@<#B#;:A9#9:9<#B#;:<=#

@:;"#B#;:>!#>:">#B#;:;"#

;:"=#B#;:;!#=:;9#B#;:>#

<9;:9<#?;:!@#B#<:"#

?;:!@#B#<:"#?;:!@#B#<:"#

!)&?N6$+%*%,B&?>;IJ

A2B&?:;"#B#;:>?#

=:@A#B#;:<9#":=<#B#;:<?#

>:A9#B#;:<#;:"?#B#;:;>#

A:>;#B#;:<#<"=:AA#

==:;<#B#<:;#==:;<#B#<:;#

==:;<#B#<:;#

)A)MP 'A&?N6$+%*%,B&?>

;IJA2B&

!:@A#B#;:;?#!:9@#B#;:<>#

":?@#B#;:A@#>:<>#B#;:;9#

;:?9#B#;:;<#<:"#B#;:<#

<=!:!<#A=:A#B#<:=#

A=:A#B#<:=#A=:A#B#<:=#

!K&?O"/

B&?>;IJ

A2B&99:!"#B#A:<9#

=>:;9#B#@:!9#?!:<!#B#":9A#

A!:?<#B#<:>=#@:"@#B#;:!>#

A=:?#B#<:;#<A;:<#B#<:!#

<A;:<#B#<:!#!"<#

@;@:@#

!K&?N6$+%*%,B&?>

;IJA2B&

9!:!>#B#>:?=#!<:@?#B#=:!"#

?=:?=#B#<:!A#A?:!!#B#<:@A#

<;:;A#B#;:AA#AA:@#B#;:9A#

<>A:@#B#<:=#<>A:@#B#<:=#

!?!:9#@;A:"#

KAKF

P Q&?N6$+%*%,B&?>;IJ

A2B&9;:=#B#?:?>#

A@:==#B#!:><#!9:"@#B#=:!?#

>A:A!#B#>:;!#!:;?#B#<:>A#

A;:?#B#;:<#<>=:<#B#>:<#

<>=:<#B#>:<#!??:;!#

@;!:@#

KAKM

' A&?N6$+%*%,B&?>;IJ

A2B&>:@!#B#;:?#

C#;:=#C#;:=#

":>A#B#;:@#":;A#B#;:>A#

C#;:=#C#;:=#

C#;:=#C#;:=#

C#;:=#

KAKM

3 A&?N6$+%*%,B&?>;IJ

A2B&;:<9#B#;:>A#

;:;>#B#;:;<#;:;>#B#;:;<#

<:>?#B#;:><#;:>"#B#;:;<#

C#;:;>#C#;:;>#

C#;:;>#C#;:;>#

C#;:;>#

KR)&

<;#?#

"#<A#

<A#"#

;:"#>#

9#<=#

#####

Page 49: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

!"#$%&'(&$%&'(#)*&+,-)&#+-.%/'(#01

2##%3#!"#$%&##'()*#+'%,-#,)#4,33-+-)&#5'6&-5

'&-+#&+-'&.-)&#-33(*-)&67&

##

8+-&+-'&-4#

*+9')#

5'6&-5

'&-+#

::$8;#

8+-&+-'&-4#

*+9')#

5'6&-5

'&-+#

::$8<#

=)'-+%9,>'((?#

&+-'&-4#

5'6&-5

'&-+#

::$8<#

#@,6A%6,)B#

-33(*-)&#

#

#::$8;#

@,6A%6,)B#

-33(*-)&##

#

::$8<#

C8D#E#

0F,>+%'(B'-#

G#HI<2#

C8D#EE#

0F,>+%'(B'-#

G#=>&,/'&-4#

6(*4B-#G#

HI<2#

C8D#EEE#

0F,>+%'(B'-#

G#=>&,/'&-4#

6(*4B-2#

C8D#EJ#

0=>&,/'&-4#

6(*4B-2##

H-)&+'&-#E#

#

#0KL8#M7N2#

H-)&+'&-#EE##

#

0KL8#<7M2#

H-)&+'&-#

EEE##

0KL8#"7M2#

H-)&+'&-#

EJ#########

0KL8#;O7M2#

#$K#+-.

%/'(#012#

PMQMO'#P;QRR'#

P"Q!"'#OPQPS9#

PMQMS'#PSQO;'#

P<QM!'#P!QRP'#

OOQNO9#"PQP!'#

P;Q!P'#;NQRP9#

RQOO>#

#$8#+-.%/'(#01

2#P<QR<'#

PSQ!"'#PNQ"M'#

P<QSR'#P<Q"M'#

P<Q";'#PSQ;S'#

P<Q;P'#OPQS"9#

;PQP"'#<<QN!9#

;MQOR>#<SQ!N9#

#HI@#+-.

%/'(#012#

!MQMM'#!;QRN'#

OMQMM9#SSQSS>#

<OQMM4#!SQNO'#

NOQMM9#";Q<O>#

"!QS">#NOQOR'#

ORQSM9#!OQPS>#

!<Q<<>#

TT@,33-+-)&#(-&&-+6#6U%5

#6&'&,6&,>'(#6,B),3,>')>-#0AV#M7MO2#9?#=KIJ=#&-6&7#$-6&#>'++,-4#%*&#&%#>%.

A'+-#&U-#)*&+,-)&#+-.%/'(#'.

%)B#&U-#&+-'&.-)&6#5

,&U,)#-'>U#&+,'(7#

#!"#$%&)(&*%+$,-./&012%/13&A'+'.

-&-+6#%3#!"#$%&##'()*#+'%,-#B+%5)#,)#4,33-+-)&#5

'6&-5'&-+#&+-'&.

-)&#-33(*-)&67#$U-#.%4-(#5

'6#3,&&-4#*6,)B#D$=$ED$EH=

#6%3&5'+-#/7S#5

,&U#'#W<#

X#M7"M#')4#'#AY/'(*-#V#M7MO7&

#

8+-&+-'&-4#

*+9')#

5'6&-5

'&-+#

::$8;#

8+-&+-'&-4#

*+9')#

5'6&-5

'&-+#

::$8<#

=)'-+%9,>'((?#

&+-'&-4#

5'6&-5

'&-+#

::$8<#

#@,6A%6,)B#

-33(*-)&#

#

#::$8;#

@,6A%6,)B#

-33(*-)&##

#

::$8<#

C8D#E#

0F,>+%'(B'-#

G#HI<2#

C8D#EE#

0F,>+%'(B'-#

G#=>&,/'&-4#

6(*4B-#G#

HI<2#

C8D#EEE#

0F,>+%'(B'-#

G#=>&,/'&-4#

6(*4B-2#

C8D#EJ#

0=>&,/'&-4#

6(*4B-2#T#

H-)&+'&-#E#

#0KL8#M7N2#

H-)&+'&-#EE##

0KL8#<7M2#

H-)&+'&-#EEE##

0KL8#"7M2#

H-)&+'&-#EJ#########

0KL8#;O7M2#

ZI #0.

B#DD[\Y;2#

;M"QM#;;MQM#

;MNQM#;MMQM#

;M"QM#;!MQM#

<MRQM#<MMQM#

;!MQM#;MNQM#

;;MQM#;MOQM#

;MOQM#ZF #0.

B#DD[\Y;2#

;OMMQM#;S!MQM#

;SMMQM#NRMQM#

"<MQM#;;RMQM#

;M!MQM#R"MQM#

!<MQM#;;"MQM#

;S<MQM#;O<MQM#

;;"MQM#W<#

MQP"#MQP"#

MQPP#MQP"#

MQPO#MQPR#

MQP"#MQPN#

MQP;#MQPR#

MQPM#MQP;#

MQPR#]#04'?

Y;2#MQ<S#

MQ;!#MQ<S#

MQ;P#MQ<<#

MQ;S#MQ;S#

MQ;<#MQMN#

MQM"#MQ;M#

MQ;<#MQMO#

8+%4*>&,/,&?#0.B#DD[\

Y;[4'?Y;2#

;!PQR<'#;<MQ;N9#

;<"QN;>#R;Q"S>#

N!QP"4#"!Q!O'#

N"Q<;9#RRQMN>#

<OQSM4#R!QMM'#

"!QSM9#PRQ!">#

!PQSS4#

H*(&*+-#4'?6#;<#

;<#;<#

;<#;<#

;<#;<#

;<#;<#

;<#;<#

;<#;<#

=99+-/,'&,%)6^#Z

% #_#E),&,'(#9,%.'66`#Z

. #_#.'a,.

*.#9,%.

'66`#]#_#.,>+%'(B'-#B+%5

&U#+'&-7#TF%4-(#4,4#)%&#3,&#&U,6#>%)4,&,%)Q#AY/'(*-#X#M7MO7#TT@

,33-+-)&#(-&&-+6#6U%5#6&'&,6&,>'(#6,B),3,>')>-#0AV#

M7MO2#9?#=KIJ=#&-6&7#$-6&#>'++,-4#%*&#&%#>%.

A'+-#&U-#A'+'.-&-+6#Z.

#')4#]#'.%)B#&U-#&+-'&.

-)&6#5,&U,)#-'>U#&+,'(7#

Page 50: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

#

!"#$%&'(#$%&'()*+%,#-./0

..,#/1.#/1.%)./*2(3#(,4#.5'.)*&.,/(3#2()-%,#6*5(/*%,#)(/.+#%6#!"#$%&'()*+#*,#/1.#+/74*.4#2%,4*/*%,+8#

8&

#

9)./).(/.4#

7)-(,#

0(+/.0

(/.)#

::;9<#

9)./).(/.4#

7)-(,#

0(+/.0

(/.)#

::;9=#

>,(.)%-*2(33?#

/).(/.4#

0(+/.0

(/.)#

::;9=#

#@*+'%+*,A#

.6637.,/#

#

#::;9<#

@*+'%+*,A#

.6637.,/##

#

::;9=#

B9C#D#

EF*2)%(3A(.#

G#$H=I#

B9C#DD#

EF*2)%(3A(.#

G#>2/*J(/.4#

+374A.#G#

$H=I#

B9C#DDD#

EF*2)%(3A(.#

G#>2/*J(/.4#

+374A.I#

B9C#DK#

E>2/*J(/.4#

+374A.I##

$.,/)(/.#D#

#

#ELM9#N8OI#

$.,/)(/.#DD##

#

ELM9#=8NI#

$.,/)(/.#DDD##

ELM9#P8NI#

$.,/)(/.#

DK#########

ELM9#<Q8NI#

R2%=

E&A#$H

= STU<S4

U<I#=!=VQQ(#

<PWVQQ(#=N<V"<(#

<<=V<X(#<=OV"W(#

<!QV!W(#<<NV=W(#

QWV!O(#X!VQ=(#

<QOVNX(#<P"VW!(#

<XWVXP(#=NXVO!(#

Y$H

= #

E&A#$H

= STU<S4

U<I#=XXV"X(#

<QOV"O-#<P"V==-#

<N<VP=-#<!<V!N-#

<=QV<N-#<NWVWO-#

QOVW<(#XXV=P(#

<W!V!"-#<OOVXW-#

<NPV=P-#<WWVP"-#

>--).J*(/*%,+Z##R2%

= #[#/1.%)./*2(3#2()-%,#6*5(/*%,#)(/.\#Y$H

= [#.5'.)*&.,/(3#2()-%,#6*5(/*%,#)(/.8#]]@

*66.).,/#3.//.)+#+1%0#+/(/*+/*2(3#+*A,*6*2(,2.#E'^#N8NQI#-?#/U/.+/8#;.+/#2())*.4#%7/#/%#2%&

'().#

/1.#'()(&./.)+#R2%=#(,4#Y2%=#(&

%,A#/1.#/).(/&.,/+#0

*/1*,#.(21#/)*(38#

##

Page 51: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

!"#"$ %&&'()$ *&$ +,-('.*,$ */$ )0'$1')23*,451$ *&$!"#$%&##'( )*#+'%,-$ 2/6$.$/%0$1$11*-( /&%%,2,#,-$

(7,)482)'6$4/$3.7)'$925)'92)'.$2414/+$34*&7',5$:.*67()4*/"$

#

$%&'# ()*)+# ,'-./&0)1# 2%3%/)*%+# 45# 6'07%89# :93.3;5# <%0*'# =)9/%/>'# >)# :*-).>%?5# @'+A#

:/BC/.'#<)9%*)+#D%9&%+EF%G70G%;5#$9%G)-%#:/>9%>)#H%+G.-)/B'4I###

# #

4#J/K.9'/-)/B%*#()G7/'*'&.)+#,)L%9B-)/B#MN/.K)9+.B8#'O#2P>.1M#

2)/B9'#:/>%*01#>)#2.)/G.%#8#()G/'*'&Q%#F%9./%+#R2:2S(F:TUM#VL%./#

;#F%9./)#W.'*'&8#X%3#RX:W$YF:TU5#W.'*'&8#$/+B.B0B)5#N/.K)9+.B8#'O#W%7.%MW9%1.*I#

?#X%3'9%B'98#'O#W.'B)G7/'*'&8#%/>#JG'*'&8#'O#F.G9''9&%/.+-#RX:WJFU5#Z)%*B7#VG.)/G)+#$/+B.B0B)5#

N/.K)9+.B8#'O#W%7.%MW9%1.*#

2'/B%GB[#G%3%/)*%+.%&'\&-%.*IG'-#

#

#

$

$

$

$

$

:9B.&'# )*%3'9%>'# G'-# 9)+0*B%>'+# >%+# L)+]0.+%+# G'/>01.>%+# /'# X%3'9%B^9.'# >)# W.'*'&.%#

F%9./7%# RX:W$YF:TMN=W:U# /'# _-3.B'# >'+# L9'`)B'+# 2H<]# RL9'G)++'+# !aba4;M;""cEd# )#

!!44?bM;"4"E"UI#:#G'*%3'9%ef'#O'.# O).B%#G'-#L%9G)9.%#)/B9)#'#X:W$YF:TMN=W:#)#'#2)/B9'#

:/>%*01# >)# 2.g/G.%# )# ()G/'*'&.%# F%9./7%+# R2:2S(F:TU# >%# N/.K)9+.>%>)# >)# 2P>.1# RN2:U5#

:/>%*01.%MJ+L%/7%5# G'-# L%9B.G.L%ef'# >)# L)+]0.+%>'9# /%+# %B.K.>%>)+# >)+)/K'*K.>%+# /%#

N=W:MW9%+.*I#

Page 52: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

!"#$%!&$'(

$%&'#()*%+#*,*-.)&%,/#0(,1&'#1)&2(#1%&'+()1).3#')42#&(%*.2+#,42(#&'2#.)3&#!5#62)(37#8)9%/0#

&'2# +28)/+# :,(# ;.2)/# 1)&2(# )# 1,(.+1%+2# *(%,(%&6<#$)3&21)&2(# &(2)&82/&# *.)/&3# =$$>?@#

;,88,/.6# ,::2(# )# &(2)&82/&# ;,8*,32+# ,:# *'63%;).7# ;'28%;).# )/+# A%,.,0%;).# 82&',+3<#

B242(&'2.2337# &'26# ,:&2/# (28,42# ,/.6# )# :();&%,/# ,:# &'2# &,&).# /%&(,02/7# *',3*',(,-3# )/+#

;'28%;).#,C602/#+28)/+#=DEF@< G63&283#A)32+#,/#8%;(,).0)2#')42#A22/#-32+#:,(#)33%3&%/0#

%/# /-&(%2/&# (28,4).# )/+ )(2# 42(6# 42(3)&%.2# %/# (20)(+# &,# &'2# *,&2/&%).# *(,+-;&3< H,1242(7#

+23*%&2#)..#3&-+%23#);;,-/&2+7#&'2(2#)(2#42(6#:21#+)&)#)A,-&#&'2%(#;-.&%4)&%,/#%/#1)3&21)&2(#

1%&'#,(0)/%;#;)(A,/#)++%&%,/#)/+#/,/2#%/4,.4%/0#0.6;2(,.<#>'2#)%8#,:#&'2#*(232/&#1,(9#1)3#

&,# 24).-)&2# &'2# 2::2;&# ,:# 0.6;2(,.# )++%&%,/# &,#!"#$%&##'( )*#+'%,-# )/+#.$/%0$1$11*-( /&%%,2,#,-#

0(,1/#%/#-(A)/#1)3&21)&2(#2::.-2/&<#>'2#2C*2(%82/&3#12(2#;)((%2+#,-&#%/#I(.2/8262(#:.)3937#

-/+2(# 3&)/+)(+# ;,/+%&%,/3# )/+# 1%&'# 0.6;2(,.# )++%&%,/# =J<K!8L7# "K<!8L7# K!<58L# )/+#

!58L@<# >'2# A%,8)33# )/+# /-&(%2/&# 24,.-&%,/# 1)3# );;,8*)/%2+# +)%.6<# >'2# :%/).# A%,8)3323#

12(2#24).-)&2+#A6#&'2%(#;,/&2/&#%/#.%*%+37#;)(A,'6+()&237#*(,&2%/#)/+#*%082/&3<#M,&'#3&()%/3#

')42# *(232/&2+# )# 3)&%3:);&,(6# 0(,1&'# %/# 1)3&21)&2(# )/+# 1%&'# 0.6;2(,.# )++%&%,/7# 1%&'#

*(,+-;&%4%&%23#:(,8#NO#&,#"""#80#PQ"#+Q"#:,(#!"#$%&##'()*#+'%,-#)/+#:(,8#!!#&,#"J!#80#PQ"#+Q"#

:,(#.$/%0$1$11*-( /&%%,2,#,-<# I42/# &,-0'# /,# .%/2)(# ;,((2.)&%,/# ;,-.+# A2# 23&)A.%3'2+# A2&122/#

0.6;2(,.# ;,/;2/&()&%,/3# )/+# A%,8)33# *(,+-;&%,/# :,(# A,&'# 3&()%/37# %&# 1)3# ,A32(42+# )#

3%0/%:%;)/&# %/;(2)32# ,:# A%,8)33# 1%&'# K!# )/+# !5# 8L# 0.6;2(,.# )++%&%,/<# >'%3# %/+%;)&23# &'2#

0.6;2(,.# )3# )# 3-%&)A.2# ;)(A,/# 3,-(;2# :,(#8%;(,).0)2#A%,8)33#*(,+-;&%,/<#M,&'# 3&()%/3#')42#

*(232/&2+#'%0'# 4).-23#,:# /-&(%2/&3# (28,4).# 2::%;%2/;6# )A,42#O5R7# %/# )42()02<#M,&'# 3&()%/3#

*(232/&2+# 2C*2;&2+# 4).-23# ,:# ;)(A,'6+()&23# )/+# *(,&2%/<# >'2# *%082/&3# =;)(,&2/,%+3# )/+#

;'.,(,*'6..@# ')42# 3',12+# /20)&%42# ;,((2.)&%,/# 1%&'# 0.6;2(,.# ;,/;2/&()&%,/3<# >'2# .%*%+#

*(,+-;&%4%&67#242/#&,-0'#/,&#;,((2.)&2+#1%&'#0.6;2(,.#)4)%.)A%.%&67#1)3#3%0/%:%;)/&.6#+2;(2)32+#

1%&'#'%0'#;,/;2/&()&%,/3#=K!#)/+#!58L@<#G-;'#(23-.&3#3-0023&#&')&#0.6;2(,.#)++%&%,/# %3#/,&#

(2;,882/+2+# &,# *(,+-;2# .%*%+3# :(,8# A,&'# 3&()%/3<# S-(&'2(# (232)(;'# 8-3&# A2# )**.%2+# &,#

,&'2(#3&()%/3#%/#,(+2(#&,#42(%:6#&'2#2::2;&#,:#0.6;2(,.#-/+2(#&'2#.%*%+#82&)A,.%38<#

#

)*+,-./01'($)3&21)&2(T#!"#$%&##'()*#+'%,-T(.$/%0$1$11*-(/&%%,2,#,-T#8%C,&(,*'%;#

Page 53: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

!"#$%&'()*+&,(%#

$%&'# ()*%+# *,*-.)&%,/# 0(,1&'# 1)&2(# 1%&'+()1).3# ')42# &(%*.2+# ,42(# &'2# .)3&# !5# 62)(37#

8)9%/0#&'2#+28)/+#:,(#;.2)/#1)&2(#)#1,(.+1%+2#*(%,(%&6#<=>?7#"55@AB#C'2#1)&2(#4,.-8237#

);;,-/&2+# )3# 1)3&21)&2(7# 12(2# D57# EF# )/+# GD# H8F# :,(# >,(&'# I82(%;)7# J-(,*2# )/+# K)&%/#

I82(%;)7#(23*2;&%42.6#<=>?7#"55@AB#L,(#&'%3#(2)3,/7#:-(&'2(#+242.,*82/&3#%/#&'2#1)3&21)&2(#

&(2)&82/&# 32;&,(# )(2# )# 3&()&20%;# 0,42(/82/&).# (23*,/3%M%.%&6B# N&# ).3,# 3',-.+#M2#'%0'.%0'&2+#

&'2#;-((2/&#8)%/#;')..2/02#,:#)#$)3&21)&2(#C(2)&82/&#O.)/&#<$$COA#&,#*(,+-;2#/,&#,/.6#

(2-3)M.2# ;.2)/# 1)&2(7# M-&# ).3,# &,# :%/+# (23,-(;23# :,(# 3-**,(&%/0# &',32# /21# +242.,*82/&3#

<P')/#!"#$%B7#"5QQAB#

N/#"55@7#&'2#=RI#0,42(/82/&#).,/2#+24,&2+#G#M%..%,/#+,..)(3#%/#.,)/3#:,(#%/423&82/&3#%/#

%/:()3&(-;&-(2#)/+#(2')M%.%&)&%,/#,:#$$CO3#<S).)(926#T#I++-;;%7#"5QQAB#$$CO3#;,88,/.6#

,::2(# )# &(2)&82/&# ;,8*,32+# ,:# 3242().# 3&)023# M)32+# ,/# *'63%;).7# ;'28%;).# )/+# M%,.,0%;).#

82&',+3#<P)(26#T#S%0.%);;%,7#"55@AB#>242(&'2.2337#&'26#,:&2/#(28,42#,/.6#)#:();&%,/#,:#&'2#

&,&).#/%&(,02/#)/+#*',3*',(,-37#1'%;'#+28)/+3#+242.,*82/&#%/#&'%3#)(2)#&,1)(+3#;,3&3#)/+#

,*2()&%,/).#,*&%8%U)&%,/#<V)1)&#!"#$%B7#"5QQAB#

## W%,.,0%;).#363&283#')42#M22/#3&-+%2+#:,(#);'%24%/0#3-;'#/22+3#<O)(9#!"#$%B7#"5QQX#P')/#!"#

$%B7# "5QQAB# Y,1242(7# &()+%&%,/).# )2(,M%;Z)/)2(,M%;# *(,;233237# :,(# %/3&)/;27# )(2# ;,/3%+2(2+#

%/2::%;%2/&#:,(#(28,4%/0#8,3&#,:#&'232#/-&(%2/&3B#>21#*(,;23323#')42#M22/#+242.,*2+#%/#&'2#

)&&28*&# &,# ,42(;,82# &',32# .%8%&)&%,/37# M-&# ')42# /,&# 62&# 2[&2/3%42.6# %/423&%0)&2+# &,# .)(02#

3;).2#)/+#')42#:21#+)&)#)4)%.)M.2#:,(#&'2%(#)**.%;)&%,/#&,#$$CO#<P')/#!"#$%B7#"5QQAB#N&#%3#).3,#

%8*,(&)/&# &,# );;,-/&# &'2# 2;,/,8%;).# ;,3&3# &'26# 1,-.+# %8*.6B# L,(# %/3&)/;27# %8*(,42+#

/-&(%2/&3# (28,4).# 1,-.+# (2\-%(2# )/# %/;(2)32# %/# 2/2(06# ;,/3-8*&%,/# ,:# )M,-&# E5# &,# ]5^#

<K)8#T# K227# "5QQAB# I# /21# )**(,);'# &')&# ;,-.+# )..6# 3-3&)%/)M.2# )/+# 2;,/,8%;).# :2)3%M%.%&6#

1,-.+#M2#&,#;,8M%/2#1)3&21)&2(#&(2)&82/&#1%&'#&'2#*(,+-;&%,/#,:#(2/21)M.2#2/2(067#3-;'#

)3#M%,:-2.3#<O)(9#!"#$%&7#"5QQAB#R63&283#M)32+#,/#8%;(,).0)2#')42#M22/#-32+#:,(#)33%3&%/0#%/#

/-&(%2/&#(28,4).#<?31).+7#Q@!DX#W2//28)/7#Q@]]A7#M-&#.%8%&2+#)+4)/;282/&#')3#M22/#8)+2#

%/#(20)(+3#&,#,M&)%/%/0#4).-)M.2#*(,+-;&3# :(,8#3-;'#*();&%;2# <K)(3+,&&2(7#"55EX#O)(9#2&#).B7#

"5QQAB#S%;(,).0)2#363&283#)(2#42(6#42(3)&%.2# %/# (20)(+# &,# &'2#*,&2/&%).#*(,+-;&3B# #W%,8)33#

:(,8# 8%;(,).0)2# ;)/# M2# -32+# &,# 02/2()&2+# M%,+%232.# <:(,8# ,%.A7# M%,2&')/,.# <3&)(;'#

:2(82/&)&%,/A7#M%,_92(,32/2#<.%\-%+#'6+(,;)(M,/3A7#M%,_*.)3&%;3#<M%,*,.682(3A7#M%,_'6+(,02/7#

Page 54: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%&'()# *+,-.(/,# 01&+#$%&+())# 2%',)-%&/3# (/2# 4.,+%4(5)# 2,1%6(-,)# *784.(12-9# :;;<=# >.%)-%9#

?@@A3B#

# C/&-.,1#D&))%$%5%-E#%)#-&#-(F,#(26(/-(',#&0#-.,#+,-($&5%)+#&0#+%41&(5'(,#-&#(4.%,6,#-.,#

/,4,))(1E#E%,52)#&0#(#D1&284-#&0#%/-,1,)-#%/#(5-,1/(-%6,#485-%6(-%&/#*G89#?@@<3B#H%41&(5'(,#(1,#

F/&I/# -&# $,# .%'.5E# ,00%4%,/-# (8-&-1&D.%4# &1'(/%)+)# *J%4.+&/29# ?@@K3B# G&I,6,19# ),6,1(5#

)-82%,)#.(6,#1,D&1-,2#-.,%1#/(-81(5#($%5%-E#-&#'1&I#+%L&-1&D.%4#(/2#.,-,1&-1&D.%49#%B,B9#%/#-.,#

D1,),/4,# &0# &1'(/%4# 4(1$&/# )&814,)# *G(()#M# N(//,19# :;AK=# O,,9# ?@@K=# P,1,QRS(14%(#!"# $%B9#

?@:@3B# C+&/'# -.,# )-82%,2# )D,4%,)# %/# )84.# 0%,529# -.,# &'%()!%%$# ',/8)# D1,),/-,2# 6,1E#

%/-,1,)-%/'#1,)85-)#*T(/'#!"#$%B9#?@:?=#O%(/'#!"#$%B9#?@@;3#(/2#)%/4,#-.,#:;A@U)# %)#F/&I/#0&1#

-.,#D1,),/4,#&0#(#.,L&),#-1(/)D&1-#)E)-,+9#1,)D&/)%$5,#0&1#%-)#1,)%5%,/-#+,-($&5%)+#%/#/(-81(5#

,/6%1&/+,/-)#*G(()#M#N8//,19#:;AK3B#N.,#*(")+(,(,,-.#',/8)#%)#)-82%,2#)%/4,#-.,#:;!@U)#0&1#

%-)# ($%5%-E# -&# '1&I# %/# .%'.5E# ,8-1&D.%Q,2# ,/6%1&/+,/-)# (/2# %-)# /(-81(5# (/2# 1,+(1F($5,#

4(D(4%-E#-&#D1&284,#5%V8%2#.E21&4(1$&/)#)%+%5(1#-&#-.,#&/,)#0&8/2#%/#D,-1&5,8+#*H,-Q',1#M#

O(1',(89#:;<!=#W,/,1X,,#!"#$%B9#?@@?=#Y(E(/(/2(#!"#$%B9#?@@A3B#N.%)#5()-#'1&8D#.()#(5)&#$,,/#

1,D&1-,2#-&#.(6,#(#+%L&-1&D.%4#'1&I-.#*N(/&%#!"#$%B9#?@::=#N,/(82#!"#$%B9#:;<!3B#G&I,6,19#

.()# (5)&# $,,/# 1,D&1-,2# ()# ,L458)%6,# (8-&-1&D.%4# # *T,,-(559# :;<!39# I.%4.# 45,(15E# 2,+(/2)#

+&1,#1,),(14.#%/#-.%)#+(--,1B###

7%/4,#&1'(/%4#4(1$&/#(22%-%&/#-&#$%&5&'%4(5#)E)-,+)#1,D1,),/-)#(/#(22%-%&/(5#4&)-#-&#-.,#

D1&4,))# *>.(/# !"# $%B9# ?@::39# %-# %)# &0# +&)-# %+D&1-(/4,# -&# 0%/2# $&-.# %/&1'(/%4# (/2# &1'(/%4#

/8-1%,/-)# )&814,# -&# 1,D5(4,# -.,#,LD,/)%6,# )E/-.,-%4#+,2%(B#T()-,I(-,1# *TT3#.()# (51,(2E#

$,,/# D1&6,2# -&# $,# )8%-($5,# 0&1#+%41&(5'(,# '1&I-.# *J(I(-# ,-# (5B9# ?@::=# P(1F# ,-# (5B9# ?@::3B#

S5E4,1&5# D1,),/-)# %-),50# ()# (# )-1&/'# (5-,1/(-%6,# 4(1$&/# )&814,9# )%/4,# %-# %)# 4811,/-5E# $,,/#

D1&284,2#()# (#$ERD1&284-#&0#$%&2%,),5# -1(),)-,1%0%4(-%&/# %/# )%'/%0%4(/-# (+&8/-)# *Z&./)&/#M#

N(4&/%9#?@@A3B#[/#-.,#E,(1#&0#?@:@9#-.,#I&152I%2,#D1&284-%&/#&0#$%&2%,),5#I()#(DD1&L%+(-,5E#

:<#$%55%&/# 5%-,1)# *$O39#',/,1(-%/'#:B<#$O#&0#'5E4,1&59#4&/)%2,1%/'#(#D1&284-%&/#1(-,#&0#:@\#&0#

-&-(5# 6&58+,# *]^>Y9# ?@:@3B# N.,# W1(Q%5%(/# W%&2%,),5# P1&'1(+# ()# (44&8/-,2# 0&1# -.,# E,(1# &0#

?@:@#(#6&58+,#&0#?BK$O#&0#$%&2%,),5#(/2#4&/),V8,/-#?K@#+%55%&/#5%-,1)#&0#'5E4,1&5#D1&284-%&/#

*C_P9#?@:@3B#N.&),#2(-(#D&%/-#-&I(12)#-.,#/,,2#-&#',/,1(-,#/,I#+(1F,-)#0&1#'5E4,1&5B#`&1#

%/)-(/4,9# -.,# 4811,/-# '5E4,1&5# +(1F,-# %)# (1&8/2# ;@@# -.&8)(/2# -&//,)9# I(E# $,5&I# -.,#

D1&284-%&/#5,6,5)##*Z&./)&/#M#N(4&/%9#?@@A3B#

Page 55: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

#

$%&'()%#*++#&),-(%&#*../,0)%-#1/2#)3%#.()%-#42/,'#/1#5(.2/*+4*%6#)3%2%#*2%#7%28#1%9#-*)*#

*:/,)# )3%(2# .,+)(7*)(/0# (0# 9*&)%9*)%2# 9()3# /24*0(.# .*2:/0# *--()(/0# *0-# 0/0%# (07/+7(04#

4+8.%2/+#9()3#9*&)%9*)%2;#</2#&,.3#5*))%26#)3%#*(5#/1#)3%#'2%&%0)#9/2=#9*&#)/#%7*+,*)%#)3%#

%11%.)#/1#4+8.%2/+#*--()(/0#)/#!"#$%&##'()*#+'%,-#*0-#.$/%0$1$11*-(/&%%,2,#,-#.,+),2%&#42/90#(0#

,2:*0#9*&)%9*)%2#%11+,%0)#*&#&/,2.%#/1#0,)2(%0)&;#

!

"#!$%&'()%*!%+,!-'&./,0!

!

"#1#!$)2(//(3%+)0-!%+,!24*&4('!2/+,)&)/+0!!

>0# )3%&%# %?'%2(5%0)&# 9%2%# ,&%-# &)2*(0&# /1# !"#$%&##'( )*#+'%,-# @%(A%2(.=# BCDE# *0-#

.$/%0$1$11*-(/&%%,2,#,-(F/5*2G.=(34456#&)/.=%-#(0#)3%#H(.2/*+4*%#@*0=#/1#)3%#H*2(0%#@(/+/48#

I*:# JIK@>LHKMN# /1# <%-%2*+# O0(7%2&()8# /1# @*3(*# J@2*P(+N;# Q3%# (0/.,+,5&# *0-# .,+),2%&# 9%2%#

*?%0(.*++8#'2%'*2%-#,&(04#RSOTBU#5%-(,5#JI*24%*,#&/('#;6#BDC!N;#@/)3#(0/.,+,5&#*0-#)2(*+&#

9%2%# =%')# ,0-%2# ./0&)*0)# *4()*)(/0# JDE# :'5N# *0-# *%2*)(/0# J9()3# V;!W# RLV# *--()(/0N6#

'3/)/'%2(/-#/1#BVXBV# +(43)X-*2=#.8.+%&6#,0-%2#BY"Z[\5V\&#/1# +,5(0*0.%#*0-# (0.,:*)%-#*)#*#

)%5'%2*),2%#/1#V!]B^R;##

#

! "#"#!567'()-'+&%*!0'&847!

# #

# Q3%#/:A%.)(7%#9*&#)/#%7*+,*)%#)3%#%11%.)#/1#-(11%2%0)#./0.%0)2*)(/0&#/1#4+8.%2/+#JRUSCLU6#

*0*+8)(.*+# 42*-%6# RK_X# !`TCBT!N# .,+)(7*)%-# (0# 9*&)%9*)%2;# Q3%# %11+,%0)# ,&%-#9*&# 12/5# )3%#

'2%)2%*)5%0)#J'38&(.*+#2%5/7*+#/1#+*24%#'*2)(.+%&#*0-#1*)&N#/1#*#9*&)%9*)%2#)2%*)5%0)#'+*0)#

JaaQbN#+/.*)%-#*)#)3%#b2/7(0.%#/1#@*3(*6#c/2)3%*&)#@2*P(+;##

# Q3%# )2(*+&#9%2%#.*22(%-#/,)# (0#:/2/&(+(.*)%#b82%?# 1+*&=#9()3#B# +()%2#/1# )/)*+# 7/+,5%;#Q3%#

4+8.%2/+#9*&#*--%-#(0#)3%#:%4(00(04#/1#)3%#%?'%2(5%0)#)/#E;C#+()%2#/1#9*&)%9*)%2#%11+,%0)#(0#

)3%# 1/++/9(04# ./0.%0)2*)(/0&X# `;V!5H6# BV;!5H6# V!;E5H# *0-# !E5H;# Q3%# 3(43%&)#

./0.%0)2*)(/0#9*&#&%+%.)%-#:8#'2%7(/,&#%?'%2(5%0)&6#93%2%#()#9*&#/:&%27%-#*0#(0.2%*&%#/1#

Page 56: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!!"

#$%&" '(#)*#+," -." '/%" $-01#0-'2" #*" '/%" 3%,-45" 1460-.7" 8&#9+%30" -." 9#'/" 16+'-$4'-#." 4.,"

/4&$%0'-.7:""

" "

!"#"$%&'()*+,'($-.*/012$

"

;/%"&%41'#&0"(%&%"3#.-'#&%,"400%00-.7"#8'-14+",%.0-'2"<=>"[email protected]"8C5"'%38%&4'6&%"<#DB5"

'6&9-,-'2"<E;FB"4.,"'#'4+"0608%.,%,"0#+-,0"<7GHB"<IJCI"K"L'4.,4&,"M%'/#,05"NOO!B:"P-#3400"

(40"&%1#$%&%,"92"1%.'&-*674'-#."4'"Q!AAR"75"*#++#(%,"92"*&%%S-.7"4.,"+2#8/-+-S4'-#.:"P-#3400"

(40" 4.4+2S%," 92" '/%" 1#.'%.'" <40" 8%&1%.'47%" #*" ,&2" (%-7/'B" #*" 8&#'%-." <P&4,*#&,5" NOOAB5"

14&9#/2,&4'%0"<T4#"J&47.45"NO@OB5"'#'4+"+-8-,0"<U&%%34."%'"4+:5"NO!OB5"1/+#&#8/2++"V"4.,"'#'4+"

14&#'%.#-,0"<H%%"W"L/%.5"XAAQB:"

;/%"(40'%(4'%&"0438+%0"(%&%"4.4+2S%,"4'"'/%"9%7-..-.7"4.,",6&-.7"'/%"%R8%&-3%.'0"92"

'/%-&" 1#.1%.'&4'-#." #*" 433#.-63" <E)ECQB5" .-'&4'%" <E)E=YB5" .-'&-'%" <E)E=XB5" '#'4+" .-'&#7%."

<;EB5" 8/#08/4'%" <J)J=QB5" 1/%3-14+" #R27%." ,%34.," <D=>5" 8C5" 1#.,61'-$-'25" '6&9-,-'2" 4.,"

'#'4+" 0608%.,%," 0#+-,0" <;LLB<IJCI5" L'4.,4&," M%'/#,05" NOO!B:" Z'" (40" 4+0#" 4.4+2S%," '/%"

$-01#0-'2"<-.-'-4+"4.,"*-.4+B"92"'/%"3%'/#,"#*"L'#[%0:"""

$

!"3"$4'*'$'&'()2+2$

"

;/%" [-.%'-10" #*" 7&#('/"(%&%" &%0#+$%," -." L-734J+#'\" $:NX" 60-.7" 4" 0-73#-,4+" 16&$%:" ;/%"

0#*'(4&%"-0"4+0#"%]6-88%,"(-'/"4"0'4'-0'-14+"841[47%"*#&"'%0'-.7"'/%"*-'.%00"#*"'/%"3#,%+"60%,:"

;/%"&%06+'0"4&%"%R8&%00%,"40"8&#949-+-'2"<8^A:A!B:"

;/%"[-.%'-1"84&43%'%&0"(%&%"4+0#"1&#001/%1[%,"60-.7"+-.%4&"&%7&%00-#."#*"'/%"%R8#.%.'-4+"

8/40%0:";/%"488&#41/"(40"488+-%,"#."'/%"%R8%&-3%.'4+",4'4"4.,"'/%-&"H."'&4.0*#&3%,"$4+6%0"

*#&"14+16+4'-.7"8&#,61'-$-'2"4.,"7&#('/"[-.%'-105"&%08%1'-$%+2:"""

;#"400%00"'/%",-**%&%.1%0"43#.7"'%0'%,"7&#6805" -'"(40"14&&-%,"#6'"4"84&43%'&-1"4.4+20-0"

#*" $4&-4.1%" <IE=_IB:" I0" 8#0')/#1" '%0'5" -'" (40" 60%," '/%" ;6[%2`0"36+'-8+%" 1#384&-0#." '%0'"

<MD;B:"I++"4.4+20-0"(%&%"14&&-%,"#6'"(-'/-."'/%"a&48/84,"Z.0'4'\"0#*'(4&%"<$:"Y5"XAA@B5"4'"'/%"

0-7.-*-14.1%"+%$%+"#*"!"b"<8"^A:A!B:"

Page 57: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

!"#$%&'()&#*+,#-.&/'&&.0+#

!"1"#2.03*&&#450,'/).0+#

#

$%&#'()&*#)&+,-&)#.+(/0%#12+-&3#4+&#3%(/5# ,5#6,.2+&#78#6,.2+&#79#3%(/3#0%&#&::&10#(:#

.*;1&+(*# (-&+# !"#$%&##'( )*#+'%,-# 12*0,-40&)# ,5# /430&/40&+8# <5# 4**# 0&30&)# 1(5),0,(53# 0%,3#

',1+(4*.4&#3%(/&)#4#0;=,14*#',1+(>,4*#.+(/0%8##?,.5,:,1450*;#%,.%&+#4'(2503#(:#>,('433#%4-&#

>&&5#=+()21&)#40#@!#45)#!A'B#(:#.*;1&+(*#C777#45)#7"!#'.#DE7#)

E7F#4.4,530#4==+(G,'40&*;#

!A#,5#0%&#(0%&+#1(5),0,(53F#=HA8A!I8#J(/&-&+F#/,0%#0%&#4)),0,(5#(:#0%&#*(/&+#1(51&50+40,(53#

(:#.*;1&+(*#C"87@#45)#7@8!#'BIF#0%&+&#/&+&#3,.5,:,1450*;#+&)21&)#=+()210,-,0,&3#C4-&+4.&#KL#

'.# DE7#)E7F# 1('=4+&)# 0(# 0%&# !A#'.# D

E7#)E7# /,0%(20# .*;1&+(*F# =HA8A!I8# M(# *,5&4+# 1(++&*40,(5#

1(2*)# >&# &304>*,3%&)# >&0/&&5#>,('433# =+()210,-,0;# 45)# .*;1&+(*# 1(51&50+40,(5# CN@# O# A8@LF#

/,0%#!#=(,503I8#$%&#-4*2&3#(:#=+()210,-,0;#C04>*&#PI#4+&#3,',*4+#0(#)404#3%(/&)#>;#D,45.#45)#

1(/(+Q&+3#C@AARI#:(+#.+(/0%#(:#!"#$%&##'()*#+'%,-#/,0%#4)),0,(5#(:#.*;1&+(*#43#(+.45,1#14+>(5#

3(2+1&8#$&30,5.#),::&+&50#1(51&50+40,(53#(:#.*;1&+(*#/,0%#!.()*#+'%,-F# ,5#3;50%&0,1#'&),2'F#,0#

/43# :(25)# 45# ,5%,>,0(+;# &::&10# ,5# 1(51&50+40,(53# %,.%&+# 0%45# 7AA'B# ,5#'&),48# J(/&-&+F#

0%&+&# /43# SE:(*)# %,.%&+# >,('433# =+()210,-,0;# ,5# ',G(0+(=%,1# 1(5),0,(53# /,0%# 7AA'B# (:#

.*;1&+(*F#/%&5# 1('=4+&)# 0(# 420(0+(=%,1# 12*0,-40,(5# C7A@#'.# DE7# )

E7# 4.4,530# 7P#'.# D

E7# )

E7I8#

T%&5#45)#U4*Q&+#C@A77I#302),&)#!"#$%&##'(/%$0$0"&1$,2&-F#41%,&-,5.#4#'4G,'2'#=+()210,-,0;#

(:#P8R#.#DE7#)

E7#,5#>401%#3;30&'3#/,0%#3;50%&0,1#'&),2'8

#$%,3#3=&1,&3#(:#',1+(4*.4&#,3#Q5(/5#

:(+#=+()21,5.#%,.%&+#4'(2503#(:#>,('4338#!"#$%&##'(/3%&4$,2$-'(,530&4)F#=+&3&50&)#-&+;#*(/#

=+()210,-,0,&3# -4*2&3# /,0%# ),*20&)# C7AVI# 0+&40&)# =,..&+;# /430&/40&+# ,5# ',G(0+(=%,1#

1(5),0,(53W#PA#'.#DE7#)

E7#:(+#>,('433#45)#"8P#'.#D

E7#)

E7#:(+#*,=,)3#CU45.#&0('#.F#@A7@I8#95(0%&+#

4*.4&# /&**# 302),&)# ,5# ',G(0+(=%,1# 1(5),0,(53# ,3# 0%&# ),40('# 5"'&$2'103#*6( 0%,1$%4*0*6F#

/%,1%#%4-&#=+&3&50&)#=+()210,-,0;#-4*2&3#:+('#A8!#0(#@8P#.#DE7#)

E7F#,5#3;50%&0,1#'&),4#CT&+(5E

X4+1,4F# @AAAY@AA!Y@AA"Y# B(+4,3# &0( '#.F# @AARI8# <5# 0%&# =+&3&50# /(+Q# !.( )*#+'%,-# =+&3&50&)#

-4*2&3# (:# =+()210,-,0;# +45.,5.# :+('# !@# 0(# 777# '.# DE7# )

E7F# 0%&# %,.%&30# 40# @!# 45)# !A# 'B#

1(51&50+40,(53#(:#.*;1&+(*8#

$%&#6,.2+&#7Z#3%(/3#0%&#+&32*03#/,0%#0%&#',1+(4*.4&#7$0%3$1$11*-(0&%%,8,#,-8#$%,3#3=&1,&3#

,3#5(0#/&**#302),&)#/%40#3(#&-&+8#[('4+\1Q#45)#B4+-45#C7RR@I#%4-&#)&31+,>&)#,0#(112++,5.#,5#

5402+4*# =(=2*40,(53# (:# 7$0%3$1$11*-8# N&1&50*;F# M431,'&50(# 45)# 1(/(+Q&+3# C@A77I# %4-&#

302),&)# ,03# =+()210,-,0;# 45)# :400;# 41,)3# =+(:,*&# 4,',5.# >,(),&3&*# =+()210,(58# <5# 0%&# =+&3&50#

Page 58: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%&'()#!"# $%&&'(')'*# *+,$,-%,'# $.%/$0.1%2+(# 3+24%5# /-# .66# %,$%,'# 12-1,-%+.%/2-$# 20# 36(1,+26# /-#

4.$%,4.%,+)# .15/,7/-3# 0+28# 9:;# 83# <=9# '

=9# %2# 9>!# 83# <

=9# '

=9#20# ?/28.$$# *+2'&1%/7/%(# /-#

4.$%,4.%,+# .-'# 4/%5# .''/%/2-# 20# :!# .-'# !@# 8A# 20# 36(1,+26B# C-# %5,# 624,$%# 36(1,+26#

12-1,-%+.%/2-$)#6/D,#%5,#+"#,-)./&'*#$%+./-)#%5,#?/28.$$#(/,6'$#4,+,#624,+#E.+2&-'#!!#83#<=9#'

=

9FB# # !"# $%&&'(')'*# .6$2# 5.7,# -2%# *+,$,-%,'# .11,*%.?6,# 12++,6.%/2-# ?,%4,,-# 36(1,+26#

12-1,-%+.%/2-#.-'#%5,#3+24%5#*.+.8,%,+$#EG:#H#@B>@FB#I24,7,+)#%5,#*+2'&1%/7/%(#$524,'#?(#

%5/$#$%+./-#/$#125,+,-%#4/%5#7.6&,$#*+,$,-%,'#?(#2%5,+#.&%52+$#02+#%5,#!0$&102022-*#3,-&$#/-#

$(-%5,%/1#8,'/.B#J.4.(.8.#.-'#1242+D,+$#E9KK;F)#$%&'(/-3#.#$%+./-#20#!0$&102022-*#(&/-3''#

+,*2+%,'#:;#83#<=9#'

=9#.$#*+2'&1%/7/%()#3+24-#/-#$,12-'.+(#%+,.%8,-%#4.$%,4.%,+B#L+*,M#.-'#

1242+D,+$#E:@@KF)#&$/-3#$/8/6.+#,006&,-%#0+28#$,12-'.+(#%+,.%8,-%#02&-'#*+2'&1%/7/%(#7.6&,#

20#N>#83#<=9#'

=9)#$/3-/0/1.-%6(#5/35,+#%5.-#%5,#OO#83#<

=9#'

=9#+,$&6%,'#/-#$(-%5,%/1#8,'/&8B#J%/66#

4/%5#!"#(&/-3'')#P.6.15,7.#E:@@!F#+,*2+%,'#.6$2#:;#83#<=9#'

=9#02+#*+2'&1%/7/%()#45/6,#Q.-2/#.-'#

1242+D,+$#E:@99F)#%,$%/-3#8/R2%+2*5/1#1&6%/7.%/2-#4/%5#N@#8A#20#36&12$,#02&-'#9K#83#<=9#'

=9)#

.-'#9B>#83#<=9#'

=9# 02+# %5,#.&%2%+2*5/1#1&6%/7.%/2-B#S+236&#.-'#1242+D,+$# E:@9@F)# $%&'(/-3#>#

'/00,+,-%# $%+./-$# 20# !0$&102022-*# +,*2+%,'# *+2'&1%/7/%/,$# 0+28# ;@# %2# 9K!# 83# <=9# '

=9# /-#

$(-%5,%/1#8,'/.B#J&15#+,$&6%$#/-'/1.%,#%5,#36(1,+26#.$#.#$&/%.?6,#1.+?2-#$2&+1,#02+#/-1+,.$,'#

8/1+2.63.,#?/28.$$#*+2'&1%/2-B#

#

!"#"$%&'()*+'$(*,-./0$

#

T2%5# $%+./-$# 5.7,# *+,$,-%,'# 5/35# 7.6&,$# 20# -&%+/,-%$# +,827.6# ,00/1/,-1(# E/-# .7,+.3,# U#

"@V)#.7./6.?6,# /-#%.?6,#:FB#+4)0&%))/#,-)./&'*#5.7,#*+,$,-%,'#WXY#+,827.6#,00/1/,-1(#5/35,+#

%5.-#K@V#/-#?+&%,#4.$%,4.%,+# EZZF#.-'#-2%#$/3-/0/1.-%6(#$8.66,+#4/%5#.''/%/2-#20#>B9#.-'#

9:B!#8A#20# 36(1,+26B# J/8/6.+# +,$&6%$#4,+,# .15/,7,'# ?(#!"# $%&&'(')'*# E%.?6,# :FB# J&15# 0/-'/-3$#

$524#%5.%#.682$%#.66#%5,#2+3.-/1#1.+?2-#.7./6.?6,#/-#%5,#8,'/&8#4.$#12-$&8,'#E8,.$&+,'#

?(# WXY# +,'&1%/2-FB# A/1+2.63.,# .+,# -2%# *+/8.+/6(# ,00/1/,-%# /-# 12-$&8/-3# WXY# 0+28# ?+&%,#

4.$%,4.%,+)# $/-1,# /-# $,7,+.6# 1.$,$# %5,+,# /$# .# *.+%# .$# 2+3.-/1# 8.%%,+)# 45/15# ',8.-'$#

',3+.'.%/2-#?(#?.1%,+/.6#$($%,8$#EW5.-#%$#/)B)#:@99FB#I24,7,+)#?2%5#$%+./-$#5.7,#*+,$,-%,'#

,R1,66,-%# +,$&6%$# /-# %5,# *+,$,-%# 42+DB# C%# 1.-# ?,# ,R*6./-,'# ?(# %5,# 0.1%# %5.%# %5,# WXY#

12-1,-%+.%/2-# /-# %5,# ?+&%,# 4.$%,4.%,+# E9@@@):!# 83# <=9# X:F# 4.$# *+.1%/1.66(# %5,# $.8,# 02+#

0/6%,+,'#$.8*6,$#E9@@@)9:#83#<=9#X:F)#$524/-3#%5.%#.66#WXY#*+,$,-%#4.$#/-#%5,#$26&?6,#02+8B#

Page 59: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%&# '()*+&,-# ./)&01/2&# 3"45!4'6# &71,89/7%# ,# 6:.# )&;*2,9# +&)0&-1,<&# /-# 1%&#=,71&=,1&)#

1)&,1;&-1# *># ?!@# A*)# (+# 1*# 5B!# ;<# CD5# :BEF# !"#$%&##'( )*#+'%,-# )&;*2&G# 1%&# 6:.#

0*-0&-1),1/*-# 8&9*=# 9&<,9# 9/;/17# /-# 1%&#=,71&=,1&)# ABH#;<# CD5# :BEI# ,-G# &2&-# /-# 1%&# 9*=&)#

<9J0&)*9#0*-0&-1),1/*-7#*>#KF5#,-G#5BF!#;L#/1#%,7#,0%/&2&G#1%&#9&<,9#1%)&7%*9G#AKH#;<#CD5#:B#

,-G# 5B5#;<# CD5# :BI# )&7+&01/2&9JEF# $%*7&# 2,9(&7# *># 6:.# )&;*2,9# ,)&# %/<%&)# 1%,-# 1%&# !H@#

+)&7&-1&G#8J#!.(/0%&1$,2$-'I#;/M*1)*+%/0#0(91/2,1&G#/-#1)&,1&G#+/<<&)J#=,71&=,1&)#AN,-<#&3(

'#FI#BH5BEF#:1%&)#,(1%*)7#%,2&# )&+*)1&G#6:.#)&;*2,9#+&)0&-1,<&7#8J#,(1*1)*+%/0#!"$%&##'(

),-</-<# >)*;#!H# 1*# "O@# AP*-QR9&Q# &1# ,9FI# BHH"S#N,-<# &1# ,9FI# BHH3EF# P*G*7# ,-G# 0*=*)T&)7#

ABHH3E#%,2&# )&+*)1&G#?H# 1*#3H@#*>#6:.# )&;*2,9# /-#;/0)*,9<,&# 0*-7*)1/(;# /-# 71,8/9/Q,1/*-#

+*(-G7# >&&G#=/1%# +/<<&)J#=,71&=,1&)F#N/1%# 1%&# %/<%&)# <9J0&)*9# 0*-0&-1),1/*-7# /1#=,7# -*1#

,0%/&2&G# 1%&# 9&<,9# 9/;/17I# )&;,/-/-<# 5H5B#;<# CD5#:B# AB!;LE# ,-G# 5K?B#;<# CD5#:B# A!H;LEF#

U*=&2&)I#/1#/7#=*)1%#-*1/0/-<#1%&#%/<%#)&;*2,9#+&)0&-1,<&#A,2&),<&#?O@E#+)&7&-1&G#/-#1%*7&#

0*-G/1/*-7#*>#%/<%#/-/1/,9#0*-0&-1),1/*-7F##

$%&#-/1)*<&-#7&)/&7#7%*=&G#,97*#%/<%#2,9(&7#*>#)&;*2,9#+&)0&-1,<&I#*2&)#3H@#A,2&),<&#

0*-7(;+1/*-#*>#V!#;<#CD5#,7#1*1,9#-/1)*<&-EF#W&2&),9#71(G/&7#%/<%9/<%1#1%&#<&-&),9#+)&>&)&-0&#

*>#;/0)*,9<,&#>*)#,;;*-/(;#=%&-#,2,/9,89&#,;*-<#*1%&)#-/1)*<&-#>*);7#AX/0%;*-GI#BHHVS#

Y,)T#&3('#FI#BH55EF#Z1#0,-#8&#-*1/0&G#/-#1%&#)&;,/-/-<#,;*(-1#*>#-/1),1&#A[:OE#,1#1%&#&-G#*>#

1)/,97# A,2&),<&# 5H@EI# 0*-1),71&G# =/1%# 1%&# 1*1,9# ,;;*-/(;# 0*-7(;+1/*-# A1,89&7# 5# ,-G# BEF#

W(0%#)&;*2,9#2,9(&7#,11&-G#1%&#'()*+&,-#G/)&01/2&#3"45!4'6#1%,1#&71,89/7%&7#5H#;<#CD5#>*)#

-/1)*<&-#/-#G/7+*7/-<#&>>9(&-17I#/-#,99#&M+&)/;&-1,9#0*-G/1/*-7F#$%&#+)&7&-1#2,9(&7#*>#-/1)*<&-#

)&;*2,9#,)&#%/<%&)#1%,-#1%&#)&7(917#*>#X(/QDL,)/-#,-G#0*=*)T&)7#ABH5HEI#=%/0%#7%*=&G#*-9J#

KH@# *# -/1)*<&-# )&;*2,9# 8J# !"#$%&##'( )*#+'%,-# /-# ()8,-# 1)&,1&G# =,71&=,1&)F# N,-<# ,-G#

0*=*)T&)7# ABHH3E# )&+*)1&G# ,97*# 7;,99&)# 2,9(&7# *># -/1)*<&-# )&;*2,9# (7/-<# !"#$%&##'# 7+FI#

,)*(-G#!H@F##

!"#$%&##'()*#+'%,-#%,7#0*-7(;&G#,99#,2,/9,89&#+%*7+%,1&# /-# 1%&#=,71&=,1&)# A?F?#;<#CD5EI#

<(,),-1&&/-<#1%&#'()*+&,-#G/)&01/2&#3"45!4'6#9&<,9#9/;/1#>*)#G/7+*7/-<#=,71&=,1&)#A\5;<#CD

5EF# Y%*7+%*)(7# /7# ,-# /;+*)1,-1# 0&99(9,)# 0*;+*-&-1I# (7(,99J# +)&7&-1# /-# 1%&# ;/0)*,9<,&#

8/*;,77#,7#5@#*>#G)J#=&/<%1#AP)*8&&9,)I#BHHVEF#]&0,(7&#*>#1%,1I#/1#/7#,9;*71#-&2&)#,#9/;/1/-<#

>,01*)# 1*#;/0)*,9<,&# <)*=1%F# W*;&1/;&7I# 8&0,(7&# *># 1%/7# 7,;&# )&,7*-# +%*7+%*)(7# /7# -*1#

0*;+9&1&9J# )&;*2&G# /-# ;/0)*,9<,&D8,7&G# 7J71&;7# A^T+,)# _# L(0%/&I# BH5HS# Y*=&99# &3( '#.I#

BHH"EF#P*G*7#,-G#0*=*)T&)7#ABHH3E#%,2&#)&+*)1&G#2,9(&7#\5H@#>*)#+%*7+%*)7#)&;*2,9#>)*;#

Page 60: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%&'$&(#)*++&%,#&--./&0$1#234&5&%6#3$7&%#'/$73%8#)%&8&0$&(#%&8/.$8#8*9*.'%#$3#$7&#30&8#-%39#

$7&#)%&8&0$#43%:#-3%#!"#$%&##'()*+;#<&$4&&0#=!#'0(#>!?#@A'0+#&,('#16#BCC"D6#"E?#@F&0+#&,('#16#

BCGGD6#GCC?#@H/*I#&,('#16#BCGGD6#EC?#@H/*IJK'%*0#&,('#16#BCGCD#'0(#=L#?#@M,(0&,#&,('#16#BCGGD1#

-$,%.$/$//0)( ,&%%121#1)# 7'8# )%&8&0$&(# NOP# %&935'.# &--*Q*&0Q,# 7*+7&%# $7'0# "C?# *0# <%/$&#

4'8$&4'$&%#@AAD#'0(#03$#8*+0*-*Q'0$.,#89'..&%#4*$7#'((*$*30#3-#E1G#'0(#GB1!#9K#3-#+.,Q&%3.1#

R$# +/'%'0$&&(# $7&# '$$&0('0Q&# $3# $7&# S/%3)&'0# (*%&Q$*5&# ">TG!TSN6# %&+'%(*0+# $3# NOP#

(*8)38'.1#R0#$7&#3$7&%#7'0(6#*0#$7&#7*+7&%#+.,Q&%3.#Q30Q&0$%'$*308#@B!#'0(#!C#9KD#$7&%&#4&%&#

8*+0*-*Q'0$.,#89'..&%#%&935'.#)&%Q&0$'+&8#@$'<.&#BD1#234&5&%6#*$#*8#*9)3%$'0$#$3#7*+7.*+7$#$7&#

&.&5'$&(#NOP#Q30Q&0$%'$*308#'$#$7&#<&+*00*0+#3-#$7&#$%*'.8#@U=CC#'0(#ECCC9+#VJGD#'0(#8$*..#*$#

4'8#3<8&%5&(#'#%&(/Q$*30#3-#=U?1###

W7&# 0*$%3+&0# %&935'.# 4'8# 7*+7&%# $7'0# "!?# '8# $3$'.# 0*$%3+&0# @$'<.&# BD1# W7&%&# 4'8# 03#

8*+0*-*Q'0$# (*--&%&0Q&# *0# $7&# $3$'.# 0*$%3+&0# '0(# '9930*/9#/)$':&#<,#-+( ,&%%121#1)# @)XC1C!D1#

W7&%&#4&%&#3<8&%5&(#5'./&8#3-#%&935'.#X"U?#-3%#$3$'.#0*$%3+&06#GCC?#-3%#Y2L#'0(#<&$4&&0#

==# Z# >"?# -3%# YOU1# 234&5&%6# $7&# 0*$%'$&# 8734&(6# .*:&# !+( 30#4'%1)6# '# 89'..&%# %&935'.#

)&%Q&0$'+&#Q39)'%&(#$3#'9930*/9#@)[C1C!D1#W7*8#7*+7.*+7$8#$7&#9*Q%3'.+'&#)%&-&%&0Q&#-3%#

'9930*/9# '8# '# 0*$%3+&0# 83/%Q&# @H*Q7930(6# BCCL\# H/*I# &,( '#16# BCGG\# ]'%:# &,( '#16# BCGGD1#

M'4','9'#'0(#Q343%:&%8#@G""LD#%&)3%$&(#0*$%3+&0#%&935'.#)&%Q&0$'+&8#3-#30.,#B!?#-3%#^1#

<%'/0**#Q/.$*5'$&(#*0#8&Q30('%,#$%&'$9&0$#&--./&0$1##

-$,%.$/$//0)(,&%%121#1)#8734&(#'#89'..&%#)738)73%/8#/)$':&#*0#4'8$&4'$&%#'0(#4*$7#$7&#

'((*$*30# 3-# E1G9K# +.,Q&%3.1# ^&Q'/8&# 3-# $7'$6# $7&# S/%3)&'0# (*%&Q$*5&# ">TG!TSN# 4'8# 03#

'Q7*&5&(# *0# $738&# Q30(*$*3086#47*Q7#)%&8&0$&(# -*0'.#)738)73%/8# Q30Q&0$%'$*308#3-#L1U#'0(#

L1!#9+# VJG# %&8)&Q$*5&.,1# _$# 7*+7&%# +.,Q&%3.# Q30Q&0$%'$*308# @GB1!# $3# !C#9KD# '..# )738)73%/8#

4'8#%&935&(6#47*Q7#9',#<&#&`).'*0&(#<,#$7&#&07'0Q&(#9*Q%3'.+'&#+%34$7#*0#$7&#'5'*.'<*.*$,#

3-# $7&# 3%+'0*Q# Q'%<30# @A'0+# &,( '#16# BCGB\# V&&6# BCCLD1# M'4','9'# '0(# Q343%:&%8# @G""LD#

%&)3%$&(#30.,#!G?#3-#)738)73%/8#%&935'.# -%39#8&Q30('%,#$%&'$9&0$#&--./&0$# *0#-+(2%'0511(

Q/.$*5'$*30#8,8$&981#

!"!"#$%&'()*%'+,#'&*-&.%/%&0#

#

W'<.&# L# 8/99'%*I&8# $7&# <*3Q7&9*Q'.# Q39)38*$*30# 3-# <3$7# 8$%'*08# <*39'88&8# *0# '..#

&`)&%*9&0$'.# Q30(*$*3081# !"#$%&##'( 30#4'%1)# )%&8&0$&(# '# Q3%%&.'$*30# <&$4&&0# $7&# NOP#

Page 61: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%&$'&()*(+%&#*&,#(-'#$*).%-/,)*('0#$%&('&(0#123#4#"56"75#8-'#%99%0+('#)'0:;(#<*0#%.0')=',#

>%)# (-'# !"#$%"&"&&'(# 0()*+&# 123# 4# "5"75# ?%<'=')@# +(# -*0# 9)'0'&(',# -+A-')# 9')$'&(*A'0# %>#

$*).%-/,)*('0# (-*&#)*+"$,++-. 1(*.;'# B75# C%(-# 0()*+&0# -*='# 9)'0'&(',# -+A-# 9)%('+&# $%&('&(@#

>)%D#E"#(%#6"F#*=')*A'5#G%#$%))';*(+%&#$%:;,#.'#'0(*.;+0-',#.'(<''&#9)%('+&#$%&('&(#*&,#

A;/$')%;#$%&$'&()*(+%&0#123#4#"5HI#>%)#)*+"$,++-#*&,#23#4"5"J#>%)#!"#$%"&"&&'(75##

2'A*),+&A#(%#(-'#9+AD'&(#$%&('&(@#+(#<*0#%.0')=',#*#<'*K#&'A*(+='#$%))';*(+%&#.'(<''&#

A;/$')%;#$%&$'&()*(+%&0#<+(-#$-;%)%9-/;;#123#4#"5EH#*&,#"5EB@#>%)#)*+"$,++-#*&,#!"#$%"&"&&'(#

)'09'$(+=';/7# *&,# $*)%('&%+,0# 123# 4# "5!J# *&,# "5EJ@# >%)# )*+"$,++-# *&,# !"#$%"&"&&'(#

)'09'$(+=';/7#9)%,:$(+%&5##

8-'# (%(*;# ;+9+,0# 9)'0'&(',# =*;:'0# >%)D# HI# (%# 3EF# %># ,)/# <'+A-(# >%)# )/. 0'+1-$2(5# 8-%0'#

=*;:'0# *)'# 0+D+;*)# (%# ,*(*# )'9%)(',# >%)# (-+0# 09'$+'0# ./# %(-')# *:(-%)0# +&# 0+D+;*)# $%&,+(+%&0#

1C')(%;,+#,#.-+/@#3""!L#M%&NO;'N#,#.-+5@#3""6L#P/,&'/#,#.-+5@#3"HHL#Q%;(%;+&*#,#.-+5@#HJJJ75#G%#

$%))';*(+%&# $%:;,# .'# '0(*.;+0-',# .'(<''&# A;/$')%;# $%&$'&()*(+%&# *&,# ;+9+,# $%&('&(# 123# 4#

"5!H75#G'=')(-';'00@#-+A-')#*D%:&(0#%>#;+9+,0#*)'#>%:&,#+&#.):('#<*0('<*(')@#3EF@#*&,#<+(-#

0D*;;')#$%&$'&()*(+%&0#%>#A;/$')%;# 13H#*&,#3BF75#R+(-# (-'#-+A-')#A;/$')%;#*,,+(+%&@#3S#*&,#

S"DT@#(-')'#<*0#%.0')=',#*#0+A&+>+$*&(#)',:$(+%&#%>#;+9+,#$%&('&(@#(%#HI#*&,#HS#F#19U"5"S75#

V-'&# *&,# R*;K')# 13"HH7# )'9%)(',# *# ;+9+,+$# 9)%,:$(+=+(/# %># 35"# A# WXH# ,XH# >%)# V*+"$,++-.

3$"#"#*,&"24,(# +&# D+Y%()%9-+$# $:;(+=*(+%&5# Z(# )'9)'0'&(0# *# SSF# %># ;+9+,0# *0# ,)/# <'+A-(5#

?%<'=')@#+(# +0#&%(+$'*.;'#(-*(#+(#<*0#9)%=+,',#I"A#9')#;+(')#%>#$):,'#A;/$')%;#*;%&A#<+(-#B#A#

9')#;+(')#%>#/'*0(#'Y()*$(5#

!"#$%"&"&&'(.#,$$252+2(#9)'0'&(',#*#)';*(+='#0D*;;#;+9+,#$%&('&(#+&#<*0('<*(')#%>#3SF#13I#

DA#WXH#,XH#;+9+,#9)%,:$(+=+(/7@#<-'&#$%D9*)',#(%#(-'#%:($%D'0#%>#%(-')#!"#$%"&"&&'(#0()*+&0#

+&# 0+D+;*)# $%&,+(+%&05# 8-'# 0*D'# 0()*+&# -*0# 9)%,:$',# BJF# %># (-'# ,)/# <'+A-(# *0# ;+9+,0@#

$:;(+=*(',#+&#0(*&,*),#$%&,+(+%&0#1G*0$+D'&(%#,#.-+/@#3"HH75##?%<'=')@#[)9'N#*&,#$%<%)K')0#

13""J7@# 0(:,/+&A# !/. 5$-'622# )'9%)(',# *# ;+9+,# $%&('&(# %># %&;/# H6F# >%)# +(0# $:;(+=*(+%&# +&#

0'$%&,*)+;/# ()'*(',#'>>;:'&(0# 1H@HJ#DA#WXH#,XH# ;+9+,#9)%,:$(+=+(/75#8-+0# +0#*#<%);,<+,'#K&%<&#

09'$+'0#>%)#+(0#*.+;+(/#(%#9)%,:$'#:9#(%#!"F#%>#,)/#<'+A-(#*0#;+9+,0#1T'(NA')@#3""S75#P:$-#;%<#

9)%,:$(+=+(+'0# D*/# .'# 'Y9;*+&',# ./# (-'# -+A-# =*;:'0# %># &:()+'&(0# *=*+;*.;'# +&# (-'# D',+*5#

T+$)%*;A*'#*)'#K&%<&#(%#9)%,:$'#D%)'#;+9+,0#*0#*#)'09%&0'#(%#&:()+'&(#,'>+$+'&$/@#'09'$+*;;/#

&+()%A'&# 1?:@# 3""675# P*<*/*D*# *&,# $%<%)K')0# 1HJJ67@# *;0%# :0+&A# 0'$%&,*)/# ()'*(D'&(#

'>>;:'&(#<+(-#!/.5$-'622@#)'*$-',#!BF#%>#(%(*;#;+9+,0#*0#,)/#<'+A-(5#?%<'=')@#+(#+0#+D9%)(*&(#(%#

Page 62: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%&$'%&$(#($)#'*+#,-*./0(%1%(2#*3#($)%-#424()56#4%70)#*7'2#"8#5&#9:"#.:"#*3#'%,%.#,-*./0(%1%(2#$;4#

<))7#-),*-().=##

#

>$)#&'20)-*'#,-)4)7().#7*#0*--)';(%*7#+%($#($)#'%,%.#,-*./0(%1%(2#?@A#B#C="DE=##>$)-)#+;4#;#7*(#

4(;(%4(%0;'#%70-);4)#+%($#"A=F#5G#&'20)-*'#;..%(%*7#?A!H#*3#'%,%.46#,IC=CFE=#J*+)1)-6#%(#+)-)#

*<4)-1).#4%&7%3%0;7('2# '*+)-#?,KC=CFE#1;'/)4#+%($#!="#5G#?D=FHE6#AF#5G#?"!HE#;7.#FC5G#

?"AHE=#L/0$#-)4/'(46#3*-#<*($#4(-;%746#4/&&)4(#($;(#&'20)-*'#;..%(%*7#%4#7*(#3);4%<')#(*#,-*./0)#

'%,%.4=# M/-($)-# -)4);-0$#5/4(# <)# ;,,'%).# (*# *($)-# 4(-;%746# 4%70)# ($)-)# ;-)# .;(;# ,*%7(%7&# (*#

'%,%.# %70-);4)#/7.)-#5%0-*;'&;)# %7#5%N*(-*,$%0#0/'(%1;(%*7#?O/#!"#$%&6#ACC!P#Q$)7#R#S;'T)-6#

AC""E=#

#

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

Page 63: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

!"#$%&'(#)*+'),-#

#

$%&'#(&)*+,(#'*-.#/).(.,&.0#*#(*&+(1*2&%)3#4)%5&'#+,#5*(&.5*&.)#*,0#5+&'#4632.)%6#*00+&+%,7#

5+&'#8+%9*((#/)%0:2&+-+&+.(#)*,4+,4#1)%9#;<#&%#===#94#>?=#0?=#1%)#!"#$%&##'()*#+'%,-#*,0#1)%9#

@@#&%#=!@#94#>?=#0?=#1%)#.$/%0$1$11*-(/&%%,2,#,-A##

#

B-.,#&%:4'#,%#6+,.*)#2%)).6*&+%,#2%:60#8.#.(&*86+('.0#8.&5..,#4632.)%6#2%,2.,&)*&+%,(#*,0#

8+%9*((#/)%0:2&+%,#1%)#8%&'#(&)*+,(7# +&#5*(#%8(.)-.0#*#(+4,+1+2*,&#+,2).*(.#%1#8+%9*((#5+&'#

"@#*,0#@C#9D#4632.)%6#*00+&+%,A#E'+(# +,0+2*&.(#&'.#4632.)%6#*(#*#(:+&*86.#2*)8%,#(%:)2.#1%)#

9+2)%*64*.#8+%9*((#/)%0:2&+%,A##

#

$%&'#(&)*+,(#'*-.#/).(.,&.0#'+4'#-*6:.(#%1#,:&)+.,&(#).9%-*6#.11+2+.,23#*8%-.#<CF#1%)#GHI7#

J# *,0# K7# +,# *-.)*4.A# L632.)%6# .,'*,2.07# ,%&# (+4,+1+2*,&637# &'.# ,:&)+.,&# :/&*M.A# E'.# %,63#

.N2./&+%,#5*(#1%)#KH;#).9%-*6#83#.3(/&%%,2,#,-7#5'+2'#5*(#(+4,+1+2*,&63#'+4'.)#1)%9#="A@#&%#@C#

9D#4632.)%6#*00+&+%,#O/PCAC@QA#R66#&.(&.0#2%,0+&+%,(#*2'+.-.0#&'.#6.4*6#&').('%60#.(&*86+('.0#

83# B:)%/.*,# 0+).2&+-.# STU=@UBG# 1%)# GHI# O="@# 94# >?=Q7# J# O=C# 94# >?=Q# *,0# K# O94# >?=Q# +,#

5*(&.5*&.)#OVVQ#*,0#5+&'#*00+&+%,#%1#!A=#*,0#="A@#9D#4632.)%6A#E'.#.N2./&+%,#5*(#*6(%#.3(

/&%%,2,#,-7#+,#5*(&.5*&.)#OVVQ#*,0#5+&'#*00+&+%,#%1#!A=#9D#4632.)%67#+,#5'+2'#;AW#*,0#;A@#94#

>?=#KH;#).9*+,.07#).(/.2&+-.63A#

#

$%&'# (&)*+,(# /).(.,&.0# .N/.2&.0# -*6:.(# %1# 2*)8%'30)*&.(# *,0# /)%&.+,A# E'.# /+49.,&(# '*-.#

('%5.0#,.4*&+-.# 2%)).6*&+%,#8.&5..,#4632.)%6# 2%,2.,&)*&+%,(A# E'.# 6+/+0#/)%0:2&+-+&37# .-.,#

&%:4'# ,%&# 2%)).6*&.0# 5+&'# 4632.)%6# *-*+6*8+6+&37# 5*(# (+4,+1+2*,&63# 0.2).*(.0# 5+&'# '+4'#

2%,2.,&)*&+%,(# O"@# *,0# @C,DQA# X:2'# ).(:6&(# (:44.(&# &'*&# 4632.)%6# *00+&+%,# +(# ,%&#

).2%99.,0.0# &%# /)%0:2.# 6+/+0(# 1)%9# 8%&'# (&)*+,(A# Y:)&'.)# ).(.*)2'# 9:(&# 8.# *//6+.0# &%#

%&'.)#(&)*+,(7#(+,2.#&'.).#*).#0*&*#/%+,&+,4#&%#6+/+0#+,2).*(.#+,#9+2)%*64*.#:,0.)#9+N%&)%/'+2#

2:6&+-*&+%,A##

#

#

Page 64: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

!"#$%&'()*+,-.+'/0##

#

$%&'#()*+#(,'#-./010#23#4*,/5'#/6#7898:;<;==>?@#,/0#77::"9<;=:=?=#-*)A#5%1#B)/'1C%)#

D,E&)/,C#01#F1'1/G)CG&A1/5)#B&1/5H-&E)#1#$1E/)CIJ&E)#KBDLMN#)-#5%1#O*,P&C&,/#Q&/&'5*3#)-#

RE&1/E1#,/0#$1E%/)C)J3#KQB$N6##$%1#,.5%)*'#().C0#C&+1#5)#SQOTRT#R<TU#SAV*1',#O,&,/,#01#

WJ.,'#1#R,/1,A1/5)U#-)*#'.VVC3&/J#5%1#(,'51(,51*#',AVC1'6#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

Page 65: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

!"#$%&%'%()%*#

$%&$'(# )*+,-./01(,2# *345676839:34;# 4<# =4>>?:68# @9A:6@9:65# 3;<>?6;:B# &C4A=C45?A# 9;8#

;3:54D6;#5674E9>2#+),%(-,&,)#$%*%.')/#.(0#1**.2*(#E2F(#;2#GH(#=2#IGGGJIGIK(#GKHK2#

#

$L&# J# L9:34;9># $D6;MN# <45# )3>(# L9:?59># O9A# 9;8# *34<?6>A2# P:9:3A:3M9># 89:92# $E93>9Q>6# 3;B#

RC::=BSS@@@29;=2D4E2Q5#T2#GKHK2G#

#

$&/$2#P:9;8958#,6:C48A# <45# :C6#1U973;9:34;#4<#V9:65#9;8#V9A:6@9:652#34%',).(#5678,)#

9%.8-/#3**:),.-,:(;#V9AC3;D:4;(#W.2#HXXF#

#

*1L1'Y11(# $# !"# $%2# &'"()'*'**+,# Q59?;33B# 9# 56;6@9Q>6# A4?5M6# 4<# CN854M95Q4;A# 9;8# 4:C65#

MC673M9>A2#<',-,).8#$%=,%>*#,(#?,:-%)/(:8:@2(#E2#GG(#;2I(#=2#G"FJGZX(#GKKG2##

#

*1LL1,$L(Y'+# ,0[$,)\)(# %+# /$]]1*1.%(# &.2# *346;D3;6653;D# 9A=6M:A# 4<# Q34=C4:4>NA3A2#

1(A24%#.(0#B,)':7,.8#C%)/(:8:@2(#E2#G(#=2HKI^HHH(#HX_K2#

#

*1'\)]W0(# `.# !"# $%2# ]3=38A(# <9::N# 9M38A# M47=4A3:34;# 9;8# M954:6;438A# 4<# .C>456>>9# E?>D953A#

M?>:3E9:68#3;#CN854=4;3M#@9A:6@9:652#D'.*.*#2#3)%,-%*(#E2#FZ(#;2I(#=2#GZKJGZ"(#GKK!2#

#

.$'1[(# ')+# ,0O]0$..0)(# %V2# .4;:53Q?:34;# 4<# V9A:6@9:65# \569:76;:# &>9;:# 1<<>?6;:A# :4#

L?:536;:# WN;973MA# 3;# $a?9:3M# PNA:67AB# $# '6E36@2# 1(=,':(4%(-.8# B.(.@%4%(-(# E2# ""(# =2#

GKF^GHZ(#GKHH2#

#

.1'bL#O$'.0$(#,.#!"# $%2#,3U4:54=C3M# D54@:C#4<# &C96489M:N>?7# :53M45;?:?7#4;# D>NM654>B#

D54@:C#59:6#9;8#<9::N#9M38#=54<3>62#E"#:&#3FF8,%0#5/2):8:@22#E2#HG(#=2#GIXJG"_(#GKKK2#

#

Page 66: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%&'(#)*&$+*,#-$#!"#$%.#-/0123145/6#731825#19#25:#;/631<=7<#>5<:1?<62@=A;#23/613BA2A;#

+B9=A:B6:# 19# ?/99:3:B2# B/2317:B# <B?# 137<B/6# 6<3C1B# D1A36:D# 1B# 431?A62/E/2@# <B?# C/1;<DD#

61;41D/2/1B.#!"#$%&'())#*+&',(-+).%/.#E.FG,#4.#HIJKLG",#HGG".#

#

$%&'(# )*&$+*,# -$# !"# $%.# -/0123145/6# 431?A62/1B# 19# ;<3/B:# ;/631<=7<# >5<:1?<62@=A;#

23/613BA2A;#1B#E<3/1AD#6<3C1B#D1A36:D"#!"#0+'%&1+&2"#*+&.(',3&2#E.#M!,#B.",#4.#!NIK!IF,#HGG!.#

#

$O*(,# PQ# !"# $%.# *# 3:E/:8# 1B# <B<:31C/6K<:31C/6# 23:<2;:B2# 19# /B?AD23/<=# <B?# ;AB/6/4<=#

8<D2:8<2:3.#4,(-+'52#637+3((%+37#!&8%352,#E.#M"",#B.#MKH,#4.#MKMN,#HGMM.#

#

$O%(,# PRS*TU%&,# VO.# W/1;<DD# <B?# =/4/?# 431?A62/1B# 19# 5:2:3123145/6# ;/631=7<:# $5=13:==<#

4312125:61/?:D# C@# AD/B7# C/1?/:D:=K?:3/E:?# 63A?:# 7=@6:31=.# *+&.(',3&2&7/# 2(..(%),# E.# LL,# 4.#

MIJLKMINL,#HGMM.#

#

$O+XV+,#P.#W/1?/:D:=#931;#-/631<=7<:.#*+&.(',3&2&7/#9:;53'(),#E.H",#4"#HIFKLG!,HGGJ.#

#

Y*P*(*(Y*,#$#!"#$%.#*A2123145/6#6A=2/E<2/1B#19#&'"()'*'**+,#C3<AB//# 913#25:#431?A62/1B#19#

5@?316<3C1BD#<B?#:014=@D<665<3/?:D#/B#E<3/1AD#;:?/<.#*+&-5))#53:#*+&(3(%7/,#E.#LM,#4.#NJK

IL,#HGGJ.#

#

%&Z)T[,%RZU*Y*,XR-%T+X,*.# O@?316<3C1B# 431?A62/E/2/:D# /B# ?/99:3:B2# &'"()'*'**+,# D23</BD\#

61;4<3<2/E:#;:251?D#/B#431?A62#]A<B2/9/6<2/1B.#!#9<<2#$,/'&2,#E.#HL,#B.#F,#4.#J!LKJJ",#HGMG.#

#

)ZYZX,# +# !"# $%.# T1B7K2:3;# 14:3<2/1B# 19# 5/75# 3<2:# <=7<=# 41B?D# 913# 25:# C/13:;:?/<2/1B# 19#

4/77:3@#8<D2:8<2:3D#<2#5/75# =1<?/B7# 3<2:D.#*+&%()&8%'(#=(',3&2&7/,# E.#MGG,#4.#FLLH^FLLI,#

HGGI.#

#

Page 67: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!!"

#$%&'()&*"+"!"#$%,")--./.012"1324.012"4056789"-465":;.10"581340".1"8"23<3984"<.6-.95"=>626?

<.6408/264"3:.1@"89@80?<8/204.8"/61:642.8,"!"#$%&'()$*($&"*+&,$(-*./.01*"7,"AB*"1,"C*"=,"BA"?

CDE*"EDDF,"

"

#G$H)(IIG*JK," I9@89" %324.2.61L" M.10489" %324.2.61," N1L" G./>561O*" I" P0OQ," 2"*+3..4& .5&

6)(%."/0"/&(7/#7%$8&3).#$(-*./.01&"*+&"99/)$+&9-1(./.01,"H98/R;099"S3<9.:>.1@*"C")O,*"=,"BT?"

CCA*"EDDU,"

"

VIIW*"XY"ZK%%)G*"[,"[email protected]"6-"V0\6:0"Z481:=642".1"+>9640998"739@84.:,":/"*#:-1;)./*"7,"

A]*"=,"CU?ED*"CBTU,"

"

VK*"^,"!"#$%,*"M./4689@89" 24.8/_9@9_/0469:" 8:" -00O:26/R:" -64"<.6-309"=46O3/2.61L"=04:=0/2.70:"

81O"8O781/0:,",-$&9/"*#&<.7%*"/*"1,"AU*"!EC?!]B*"EDDF"

"

J$V%W$%*ZXY" ZI+$%N*" `I," Z>0" #9_/04.1" #932L" $=2.61:" -64" 2>0" a8930?IOO0O" +61704:.61" 6-"

+43O0"#9_/0469"G0:392.1@"-465"H.6O.0:09"S46O3/2.61,"=*>)%.*6$*#"/&:%.0%$;;*"7,"E!*"1,"U*"=,"

]]F?]UF*"EDDT,"

"

`I(I+V)aI*#W," Z>0" )--0/2" 6-" Z05=0482340" 61" 2>0" (.=.O" +65=6:.2.61" 6-" 2>0" #4001" I9@8"

&'"()'*'**+,,"?)(%.3)./.01*"7,"TC*"1,"]*"=,"EF!bEB]*"EDDA,"

"

`$MIGc+`*" JY"MIGaI%*"S,"M64=>696@./89"X.--0401/0:" .1"%823489"S6=3982.61:"6-" 2>0"#013:"

&'"()'*'**+,"P+>9646=>_/080Q,"@%(-)>&5A%&:%.#);#$*47*+$*"7,"CUC*"1,"C?E*"=,"!A"?CDD*"CBBE,"

"

(IM*"M`Y" ())*" `Z,"M./4689@80" <.6-309:L" 8" /4.2./89" 407.0;" 6-" .::30:*" =46<905:" 81O" 2>0";8_"

-64;84O,"B).#$(-*./.01&@+>"*($;*".1"=40::*"EDCC,"

"

Page 68: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%&'()**+&,# -.#/012340235# 253026372#4829#68:5;0<=03# ># 0# <823502?53# 53@834.#!"##$%,# @.#

!A,#B.#CD>CE,#AFF!.#

#

$++,#G.#%<=0<#H?25828;7I#J3235;25;B98:#K05L;7#H?25828;7.# M7I#&8:96;7N,#%#O3NP.#&'()*++,-+.-

/012+'34'3- 15365278- *0+6719(+3+4:- '()- ';;307)- ;9:1+3+4:.# Q<0:R43<<# S?L<81987=,# D# +N.,# B.#

DD!T#DAU,#AFFU.#

#

$M%HV,#G.W##'%&-%HG,##H.W#K?8#,G.#Q8;6011#07N#<8B8N#B5;N?:28@82831#;X#!"#$%&##'()*#+'%,-#?7N35#

0?2;25;B98:,#93235;25;B98:#07N#68Y;25B98:#=5;429#:;7N828;71.#<0+6719(+3-=766##,@.CD,B.DFUCT

DFUZ,AFFZ.#

#

[%$%&-+G,#QW#%((\KKM,#].#/0235#87N?125^#53@834I#[_%#605R32#;?2<;;R#AFDD.#<+7((0(4->-

?1'66724++)-@7;+26.#D"#B.#AFDD.#

#

[+*`V+&,# S83553W# $%&V+%\,# K<0?N3.# .$/%0$1$11*-# L50?788# 0# 58:9# 1;?5:3# X;5# 9^N5;:05L;71#

07N#53<023N#312935#<8B8N1.#";;307)-A012+*0+3+4:-'()-<0+6719(+3+4:,#@.#!!#B.#UE!TUZ!,#AFFa.#

#

[)&%M'# &/( '#.# SJ%+)(%K*G$\[# *&MK)&H\*\[# [MK&)%$V%+# V&)/*J# &%*+# MH#

J+*+&)*&)SJMK# %H(# [Mb)*&)SJMK# K)H(M*M)H'# # +7=379'20'- #B2/01'- C#972/'3-

$(40(7720(4DE#@.#E,#7#FD,#B#EUTEZ,#AFFZ.#

#

H%'KM[+H*),# M%# &/( '#.# ':533787=# 68:5;0<=03# 1250871# X;5# L8;N8313<# B5;N?:28;7I# <8B8N#

B5;N?:28@82^#07N#31286028;7#;X#X?3<#c?0<82^#L013N#;7#X022^T0:8N1#B5;X8<31#01#13<3:28@3#:5823580.#

<0+7(724:-@7F7'219,#87#B5311,#AFDD.#

#

)&V%HM`%*M)H# d)&# +K)H)[MK# K))S+&%*M)H# %H(# (+e+$)S[+H*W# d))(# %H(#

%V&MK\$*\&+#)&V%HM`%*M)H#)d#*J+#\HM*+(#H%*M)H'O#)+K(f##d%)P.#%=58:?<2?50<#)?2<;;R#

AFFZTAFDE.AFFZ#&3B;52.# Za#B.#(81B;7g@3<# 36I#h#922BIffB2.1:58LN.:;6fN;:faE!D!U"Df)+K(T

%=58T)?2<;;RTFZTDEi#.#%:311;#36I#DF#0=;.##AFDD.#

Page 69: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

#

$%&'()#%*#+,#-.*#/012,3#14#,3+#56701-.8-#!"#$%"&"&&'(#90-:;66#6;#<+71;=-06.>#,0+-,+=#<+2-8+*#

!"#$%&'$(&)')#?*#@A!)#B*#!@C#D#!EF)#@FFG*#

#

HIJKLM)#JNO#/HPPKI)#QR*#&31,1<>;,3+<6<# 6;#<+2-8+#,0+-,5+;,*#*+",&-$'./)-&"(0.)1.2&3&%.

4'5"'"",&'5)#;*#@"AG)#B*#SETUFC)#UGCS*##

#

&K%V)#NRVOW%K//I)#%NO#IQXLPHY)#KY*#J-<,+2-,+0#,0+-,5+;,#3683#0-,+#-.8-.#B1;=<#410#9614:+.#

B01=:7,61;*#6&),"#)7,-".8"-9')%)50:.?*#UF@)#B*#ECTA@)#@FUU*#

&Z%'(T/K%WXK)# H# )#* +,*# '44676+;7># 14# 8012,3# -;=# ;:,06+;,# :B,-[+# 4015# 2-<,+2-,+0# 9>#

3+,+01,01B367)# -:,1,01B367)# -:,1,01B367# -;=# 56\1,01B367# 7:.,6?-,61;# 14# W3.10+..-# ?:.8-06<#

655196.6]+=#26,3#-]1<B606..:5#90-<6.6+;<+*#;<.=90-)%)#?*#A!)#B*#"FFD"U@)#@FUF*#

#

&HJ'LL# )#* +,*# ^-7,10<# X;4.:+;76;8# L:\:0># _B,-[+# 14# &31<B310:<# 9># `6701-.8-+# 6;# J-<,+#

I,-96.6]-,61;#&1;=<*#4'3&,)'<./-&<.8"-9')%)#?*#A@)#B*#CGC"DCG!@)#@FF"#

#

%KY/K# %KH)# K*O#IK%KMK)# %*O#%KaXIQKYVK%# /*K*# X;4.:+;7+# 14# WH@# 1;# 8012,3# -;=#

3>=017-091;#B01=:7,61;#6;#!"#$%"&"&&'(#90-:;66*#;)7,'$%..>&-,)?&)%.6&)("-9')%);*E)B*AUATG)#

`-0*US)@FFS*#

#

%KJKP)# X# )#* +,*# M:-.# 01.+# 14# 56701-.8-+b# B3>710+5+=6-,61;# 14# =15+<,67# 2-<,+2-,+0# -;=#

9615-<<# B01=:7,61;# 410# <:<,-6;-9.+# 9614:+.<# B01=:7,61;*#*@@%&"A. 4'",50)# ?*# "")# B*# EAUU# D#

EA@A)#@FUU*##

#

%_X(# )#* +,*# '44+7,# 14# Y6,018+;# -;=# &31<B310:<# W1;7+;,0-,61;# 1;# P3+60# %+51?-.# V6;+,67# 6;#

P0+-,+=# _09-;# J-<,+2-,+0# 9># W3.10+..-# a:.8-06<*# B'(",'$(&)'$%. ;)7,'$%. )1.

=90(),"+"A&$(&)')#?*#UE)#B*#""AD"G!)#@FUU*#

#

Page 70: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%&'()*$&+,*-).+/0'*(.12&+01*,# 34-# 15.26.+10+,# 57#489:;<# =>?#>@;8AB>;# 8BC9D=E# A>#

F8BB# =>?# ACC9GAEAHB?# I8BB># =EI=B# A># G=;J<# =>?# KBCA(J9>;A>@9K# J@E;@8BK# ;8B=;A>I# 8B=E#

:=K;B:=;B87#!"#$%&#'$(%)*%(+,#-#./0)D7#LML,#N7#OP(!Q,#RMLM7#

#

1*S*T*)*,#1-&+0%.,#1-#T0U0T*)*,#17#V9>;A>@9@K#J@E;@8B#9F#<W?89J=8G9>(8AJ<#CAJ89=EI=#

!"#$%"&"&&'(#G8=@>AA#A>#KBJ9>?=8AEW#;8B=;B?#KB:=IB7#122-"%3)4"($#5"#-#./)!"#6%(+,#-#./,#D7#

QL,#N7#XR"(XYL,#L""Q7##

#

1V6%V6*$/5,#%-#1.$V6.3&,#$-#Z*$4*1,#$7)7#58=>KBK;B8AFAJ=;A9>#9F#DBIB;=GEB#9AEK[#=#8BDAB:7#

7#'$,8-)#9)!$8:"-"8,);+%<"(8-)=#("%6/0#D7#",#N7#L""(RLM,#L""P7#

#

1T/+.T#)#*+,-*1J8BB>A>I#9F#CAJ89=EI=B#:A;<#N9;B>;A=E# F98#GA9?ABKBE#N89?@J;A9>#=>?#>@;8AB>;#

8BC9D=E#F89C#;8B=;B?#?9CBK;AJ#KB:=IB7#122-"%3)>,%$./,#D7#PP,#N7#YR"L(YR"Q,#RMLL7#

#

5*+0&,#5#)#*+,7#.FFBJ;K#9F#J=8G9>#K9@8JB#9>#I89:;<#=>?#C98N<9E9IW#9F#!"#$%"&"&&'(#G8=@>AA7#

7#'$,8-)#9)122-"%3)?+/(#-#./0)D7#RY,#N7#RO(YY,#RMLL@#

#

%+07# 5<B# %>A;B?# +=;A9>K# S98E?# S=;B8# /BDBE9NCB>;# $BN98;# Y7# S*5.$# &+# *# V6*+4&+4#

S0$3/7#RMM"#

#

Z03503&+*# /,# )#* +,7# 489:;<# 9F# 1JB>B?BKC@K# KN7# A># =8;AFAJA=E# :=K;B:=;B87# !"#$%&#'$(%)

*%(+,#-#./,#D7#!P,#N7#R!O\R!P,#L"""7#

#

S*+4,# 3# )#* +,7# V@E;AD=;A9># 9F# I8BB># =EI=B# V<E98BEE=# KN7# A># ?AFFB8B>;# :=K;B:=;B8K# F89C#

C@>AJAN=E#:=K;B:=;B8#;8B=;CB>;#NE=>;7#122-"%3)!"#(+%<"&6$/)8,3)!"#6%(+,#-#./,#D7#L!R,#>7#

Q,##N#LLXQ(LLP!,#RMLM7#

#

Page 71: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%# !"# $%&# &'()# *+,-'./# 0'12'343-# 5612+7.'18# 961:# ,# :'761,-(,# ;)-163--,# 561.1.)371'234# 0/#

)3.361.615)'7# (61<.)# '8# 936:38.364&# !"#$%&'( ")( *+",-./%"'"01=# >?# @AB=# 8?# C=# 5?# CDDEF"!=#

A""B?#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

Page 72: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

!"#$%&'()#$%&'()#*+%,-.#&/#()-#.(%012.#12#033#(-.(-4#*&241(1&2.5#!"#$%&##'()*#+'%,-#12#'0.(-'0(-%#6778����'1()#

93:*-%&3#0441(1&2#&/#;<"#=>�?#"@<A#=>#���@A=>��024#AB#=>�#6C8#024#.$/%0$1$11*-(/&%%,2,#,-#12#'0.(-'0(-%#

6778����'1()#93:*-%&3#0441(1&2#&/#;<"#=>�?#"@<A#=>#���@A=>��024#AB#=>�#6D8<#

Page 73: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

!"#$%&'$#%

&'()*+,#*-(.-/)0)-

1#-2#3

450'#6+/0'6+0'4#78

89#+

1:#)1#+,,#'

;.'4)(

'10+,#*-1:)0)-

1/#2-

4#3-0&#/04+)1/#+0#0&

'#3'<)11)1<#-2#0&

'#04)+,/=#

!"#$%&##'()*#+'%,-(.$/%0$1$11*-(/&%%,2,#,-(

##>+4+('0'4/#

##

?450'#8

8#

88#

88#@A=B#(

C#

88@B"=D#(

C#

88@"D#(

C#

88#@DE#(

C#

88#

88#@A=B#(

C#

88@B"=D#(

C#

88@"D#(

C#

88#@DE#(

C#

##

##

##

##

##

##

F543):)0G

#7HFI9#

"JE#

"AD#

""D#

"AE#

"AE#

""E#

"ED#

"KE#

"BD#

"EE#

BLD#

M+,)1)0G

#7N- 9#

E#

O#O#

O#O#

O#O#

O#O#

O#O#

P)/*-/)0G

#7Q=R<=(

=/9#

ESE"T#

ESE"B#

ESEB!#

ESE"B#

ESEBL#

ESE"D#

ESE"#

ESE"B#

ESE"#

ESE"B#

ESE"T#

.U#

ASLB#

!SBL#

!S"ED#

!S"#

!SBAD#

!SBAD#

!S"KD#

!S"ED#

!S"ED#

!SBK#

!SBJD#

%VHW#7X

MY*(9#

JEJ#

O#O#

O#O#

O#O#

O#O#

O#O#

MM#7<

#ZOB9#

ES"A#

ESKB#

ESTJ#

ESK#

ESK#

ESTJ#

ESK"#

ESD#

ESKA#

ESKL#

ESKT#

%VW#7(

<#V

" ZOB9#

BEEESB#

BEE"ST#

BEB"SL#

"E"DSL#

T!DESJ#

ABLDSA#

LLDSAT#

BELDSBB#

"BLES""#

TJDE#

AE!JSL#

H0#7(

<H#ZOB9#

D"SET#

KTSA!#

KJSAT#

K!SDA#

KLSDK#

KAS!J#

DBS"T#

D"SKB#

DESTL#

KJSJA#

DESE"#

HUK #7(

<HOHUK #Z

OB9#KTSJD#

TLSKK#

KKSE"#

KTSJD#

KKSBL#

K"SJT#

K!SK"#

KASEA#

KDSJL#

KKSDT#

KDS!"#

HV

T #7(<HOHV

T #ZOB9#

TSEA#

"SK!#

BSLB#

"SEA#

BSLT#

"S"#

TSBJ#

"SKB#

"SEB#

"SDA#

"SAK#

HV

" #7(<HOHV

" #ZOB9#

ESBT#

[E=ED#

[E=ED

[E=ED

[E=ED

[E=ED

[E=ED

[E=ED

[E=ED

[E=ED

[E=ED

>V

K #7(<>O>V

K #ZOB9#

!SBB#

ASAA#

LST"#

LSB!#

LST!#

LS!L#

BBSDE#

BBSKB#

BESJK#

BBSDL#

BESDA#

########

Page 74: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

!"#$%&'(#$%&'()*&#')+

,-./#)00(1()*12#345#,0#6,&7#!"#$%&'()*+#.*8#,"#-.))*/*&*+#9&'.(*9#(*#.//#&)9&)8#1,*8(&(,*9:#

!0&1).&&(#$%&'()*+#,1-)213133%+#-.))*/*&*+#

##;.'.+)&)'9#

<<#

<<#=>:?#+

@#

<<=?A:B#+

@#

<<=AB#+

@#

<<#=BC#+

@#

<<#

<<#=>:?#+

@#

<<=?A:B#+

@#

<<=AB#+

@#

<<#=BC#+

@#

DEF#34

5#GH.#

GIJ?.#GIJA.#

!"J!6#!"JC6#

G!J?.#GB.#

GBJB.#!GJ>6#

H"JB1#

$K#34

5#GBJB.#

GIJ?.#GAJI.#

GIJH.#GB.#

G>JI.#GIJA.#

G"J>.#GIJ>.#

GB.#

$LI #34

5#GGJG.#

GGJG.#GGJG.#

GGJG.#GGJG.#

GGJG.#GGJG.#

GGJH.#GGJG.#

GGJG.#

$E

" #345#

G?J!.#HGJ".#

GCJ?.#HGJI.#

GCJ!.#HGJ!.#

!!6#HAJ>1#

H>J?.#HAJH1#

;EI #34

5#?CC.#

?CC.#?CC.#

?CC.#?CC.#

>AJA.#BGJG.#

?CC6#?CC6#

?CC6#4F

(00)')*&#/)&&)'9#97,M#9&.&(9&(1./#9(N*(0(1.*1)#3OP#C:CB5#62#Q

$ERQ#&)9&:#K)9&#1.''()8#,%&#&,#1,+

O.')#&7)#O.'.+)&)'9#.+

,*N#&7)#&').&+)*&9#M

(&7(*#).17#9&'.(*:#

#!"#$%&)(#R)'/7%9&#S(*)&(19#O.'.+

)&)'9#,0#6,&7#9&'.(*9#(*#.//#&)9&)8#1,*8(&(,*9#3+,8)/#0(&&)8#%9(*N#TKQ

KUTKUDQ#9,0&M

.')#M(&7#V

A#W#C:HC#.*8#OX-./%)9##P#C:CB5:#Y(O(8#O',8%1&(-(&2#3Y;5#M

.9#8)&)'+(*)8#.11,'8(*N#M

(&7#Z'(0(&79#3ACCG5J#0,//,M

(*N#&7)#)[%.&(,*#56#7#5*8*9#31:-.:-#;<'=# !"6)19%3-*$*-2:#

4F(00)')*&#/)&&)'9#97,M

#9&.&(9&(1./#9(N*(0(1.*1)#3OP#C:CB5#62#Q$ERQ#&)9&:#K)9&#1.''()8#,%&#&,#1,+

O.')#&7)#O.'.+)&)'9#\+

J#]#.*8#O',8%1&(-(&2#.+,*N#&7)#&').&+

)*&9#M(&7(*#).17#9&'.(*:#

!0&1).&&(#$%&'()*+#,1-)213133%+#-.))*/*&*+#

;.'.+

)&)'9 <<#

<<#=>:?#+

@#

<<=?A:B#+

@#

<<=AB#+

@#

<<#=BC#+

@#

<<#

<<#=>:?#+

@#

<<=?A:B#+

@#

<<=AB#+

@#

<<#=BC#+

@#

\E #3+

N#TT^YX?5#

CJI?C#CJICC#

CJIAC#CJIA?#

CJ"HC#CJIAC#

CJI>C#CJIGC#

CJIBC#CJI>C#

\@ #3+

N#TT^YX?5#

?JC?".#CJGI6#

?JCCH.#?J!!B1#

?J"??8#AJ?!.#

?J"G6#?J"?6#

AJAH1#AJ"!1#

]#38.2X?5#

CJCH#CJCH#

CJCH#CJ?"#

CJ??#CJ?A#

CJC!#CJC!#

CJ??#CJ?"#

;',8%1&(-(&2#3+N#TT^Y

X?^8X?5#

BAJA>.#I!J!B6#

I!JCH6#???JBG1#

HGJ!?8#?AHJGB.#

B!JB"6#BBJIH6#

?ICJA?1#?>BJ!G8#

VA#

CJGGB#CJGHH#

CJGG>#CJGG>#

CJGH?#CJGII#

CJGIC#CJG>G#

CJGH?#CJG!!#

O#_-./%)#CJCC?#

CJCCG#CJCC?#

CJCCC#CJCCB#

CJCC"#CJCC"#

CJC?"#CJCCC#

CJCCC#

D%/&%')#8.29#?"#

?"#?"#

?"#?"#

?H#?H#

?H#?H#

?H#

Y(O(8#O',8%1&(-(&2#3+N^Y

X?^8X?5#

?IJAB.#?CJ"G6#

??JI"6#?IJGB.#

?IJ??.#"AJAI.#

BJIG6#?IJIA1#

A"J"I8#ACJB>)#

Page 75: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

!!!"#$%&'(#$%&'()*

%'+,#'&*-&.%/%&0#&1#/()#*

%'2&+,3+)#./2+%0.#+.#-)2')0/+3)#&1#425#6)%3(/#78

9#+04#'&0')0/2+/%&0#%0#425#6)%3(/#7:3;*

39<#

=/2+%0;#'&04%/%&0#$%&*

+..#'&*-&.%/%&0#

"#!$%&'()*+!>+2?&(542+/).#78

9#@&/+,#,%-%4.#78

9#A2&/)%0#78

9#>(,&2&-(5,#B

#7:3;*39#

@&/+,#'+2&/)0&%4.#7:3;*39#

CC#

DEF+#G!ED+#

HIEJ+#"E!K+#

KELK+#CC#M#H<KG#*

N#

IEG+?#GKE!?#

!IEJ?#GEID?#

JELH?#CC#M#KG<I#*

N#

IEF+?#G"ED+#

HFEJ'#GEGI?#

JEL"?#

CC#M#GI#*

N#

HEL?#KDE"'#

!FEJ4#JEGJ'#

JEJ"'#CC#M#IJ#*

N#

!ED?#KIE!'#

!GEJ)#JEGI'#

JEJ">##

##

##

#

,#!-.))*/*&*+!#

##

##

CC#

!EL+#GIEJ+#

HLEJ+#DE!H+#

JEL"+#CC#M#H<KG#*

N#

!EK+?#FEI?#

LDEJ?#GEHH?#

JE!"?#

CC#M#KG<I#*

N#

HEG+?#GHEJ+#

!JEJ+#KEDL'#

JEIG'#CC#M#GI#*

N#

"EF?#KHE!'#

!IEJ'#JEDH4#

JEJI4#CC#M#IJ#*

N#

!EF+#KGE"4#

!LEJ4#JEKF)#

JEJJ4#

*#O%11)2)0/#,)//)2.#.(&6

#./+/%./%'+,#.%30%1%'+0')#7-P#J<JI9#?5#QRSTQ#/)./<#@)./#'+22%)4#&U/#/&#'&*

-+2)#)+'(#?%&'()*%'+,#12+'/%&0E#+*

&03#/()#/2)+/*)0/.#6

%/(%0#)+'(#./2+%0<#

##

#

Page 76: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

!"#$%&'()*+,-.*'#/(&,('#

#

# $# %&'()*+,*# !"#$%&&'( )*&+'$,-# *-(./.01)2# '(./'&%.01)# /*1&/3*14(&)# .%# 5&3.(.01./#

.3+2.01./# 5)%6/1&')/# 1(*1*5)/# -()7.0&.01./# 5.# ./1*89./# 5.# 1(*1*%.01)# :;<;=# 5*# ;/-*0>*?#

*+'*08*05)# -()521&7&5*5./# .01(.# "@# .# A"@# %,# BCA# 5CAD# <*&/# (./2+1*5)/# *-)01*%# -*(*# *#

7&*E&+&5*5.#5.#.3+2.01./#5)%6/1&')/#')%)#3)01.#5.#021(&.01./#-*(*#)#'2+1&7)#5.#%&'()*+,*/F#

# #

# ;%#1)5*/#*/#*%)/1(*/# 3)&#)E/.(7*5*#*# (.%)8G)#5.#021(&.01./# :%.5&5)/#.%#0&1(),H0&)?#

34/3)()# .# 5.%*05*#I2J%&'*# 5.#)K&,H0&)=D# $#%*&)(&*# *-(./.01)2# ')0'.01(*89./# *E*&K)# 5)/#

+&%&1./# +.,*&/L# MA@# %,# BCA# -*(*# 0&1(),H0&)?# MA# %,# BCA# -*(*# 34/3)()# .# MAN"# %,# BCA# ON# -*(*#

5.%*05*#I2J%&'*#5.#)K&,H0&)D#

#

# $# /2-+.%.01*8G)# 5.# PON# 6# 2%*# &%-)(1*01.# 7*(&Q7.+# -*(*# *# -()528G)# 5.# E&)%*//# .#

.3&'&.01.#(.%)8G)#5.#021(&.01./D#!"&#$%&&'()*&+'$,-#3)&#'*-*R#5.#3&K*(#.%#E&)%*//*#.01(.#"S#.#

NTN#%,#-)(#+&1()#-)(#5&*#5.#POND#

#

# U)5&3&'*89./#*(1&3&'&*&/#5*#(*RG)#VWX#0G)#*2%.01)2#*#-()528G)#5.#E&)%*//*#0.%#*#1*K*#

5.#(.%)8G)#5.#021(&.01./?#-*(*#)/#'2+1&7)/#')%#.3+2.01.#5*#/.'*,.%#5)/# +)5)/#:'.01(*1.=D#

<*&/# (./2+1*5)/# (.&03)(8*%# *# *-+&'*E&+&5*5.# 5.# .3+2.01./# 2(E*0)/# 1(*1*5)/# ')%)# 3)01.# 5.#

021(&.01./#-*(*#)#'2+1&7)#5.#%&'()*+,*/D#

##

# V)/# .K-.(&%.01)/# ')%# .3+2.01.# 5)%6/1&')?# -()7.0&.01.# 5.# 2%*# ;<;# 5)# ;/1*5)# 5*#

Y*>&*WY(*/&+# /2-+.%.01*5)# ')%# ,+&'.(&0*?# 3)&# )E/.(7*5)# '(./'&%.01)# /*1&/3*14(&)# 5*/#

%&'()*+,*/#!"&#$%&&'()*&+'$,-#.#.#/$0#1#11*-(/%$$,2,&,-3#$/#'.-*/#*-(./.01*(*%#-()521&7&5*5./#

.01(.#T!#C#AAA#%,#BCA#5CA#.#.01(.#""#C#AS"#%,#BCA#5CA?#(./-.'1&7*%.01.D##

#

;%E)(*#0G)#1.0>*#/&5)#-)//J7.+#./1*E.+.'.(#')((.+*8G)#+&0.*(#.01(.#*/#')0'.01(*89./#5.#

,+&'.(&0*#.#*#-()528G)#5.#E&)%*//*?# 3)&#)E/.(7*5)#*2%.01)#/&,0&3&'*1&7)#5.#E&)%*//*#')%#

Page 77: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%#&#%'#()#*&#+,-.&/-012#31-4#/&45,61*74#-0*-.1(#1#8744-9-,-*1*&#*&#18,-.1/#1#+,-.&/-01#.7(7#

:706&# *&# .1/9707#7/+;0-.7# 81/1# 1# 8/7*5<=7#*&#9-7(1441#(-./71,+1,2# 31(9>(# :7-# 8744?@&,#

794&/@1/# 1,674# @1,7/&4# *&# /&(7<=7# *&# 056/-&06&4A# 1.-(1# *&# !'B# 81/1# CDEA# 0-6/7+F0-7# &#

:G4:7/72#H#+,-.&/-01#87*&#15(&061/#1#61I1#*&#/&(7<=7#*&#056/-&06&4#&(#1,+5(14#.70*-<J&42#

#

# H(914# !"#$%&##'( )*#+'%,-# &# .$/%0$1$11*-( /&%%,2,#,-# 18/&4&061/1(# @1,7/&4# &48&/1*74# *&#

.1/97-*/1674# &# 8/76&?0142# E4# 8-+(&0674# :76744-06>6-.74# 18/&4&061/1(# .7//&,1<=7# 0&+16-@1#

.7(#14#.70.&06/1<J&4#*&#+,-.&/-012#H4#8/7*56-@-*1*&4#,-8?*-.14A#&(97/1#0=7#.7//&,1.-701*14#

.7(# 1# *-4870-9-,-*1*&# *&# +,-.&/-01A# :7/1(# /&*5K-*14# 4-+0-:-.16-@1(&06&# 014# (&07/&4#

.70.&06/1<J&4# *&# "2L# &# L$2%# ()# M*&# LN# 81/1# L'# (+# OPL# *PLQA# &# 8&/(10&.&/1(#

4-+0-:-.16-@1(&06&# -+51-4# 014#(1-7/&4# .70.&06/1<J&4A# $%# &# %'#()A# 81/1#!"#$%&##'( )*#+'%,-2#

R1/1# .3( /&%%,2,#,-# 14# 8/7*56-@-*1*&4# :7/1(# &I6/&(1(&06&# /&*5K-*14# 014# (&07/&4#

.70.&06/1<J&4#M*&#S$#81/1#%#&#LN#(+#OPL#*PLQ#&#014#(1-7/&4#61(9>(#M*&#S$#81/1#$'#(+#OPL#*P

LQ2#

#

#

#

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

Page 78: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!!"

!"#$%&%$'()*+,##

"

#$%#&'" ()*+,-./0'+1" )234565728923:" 3;" <3==>957" ?8@95?8954" 2:;=>5:9A" %B3@<B34>@" 8:7"

:2943C5:"4563D8=1",-./01.2.-#$/3/45-6#407#%33483'"D1E'":1"FG'"<1"HFFFIHFHJ'"FJGJ1"

"

#KL/0&/'"+2C>5="#1"LB5"5M3=3C2M8=" 26<8M9@"3;" =84C5I@M8=5"8C43";>5="63:3M>=9>45@"<437>M923:"

@N@956@" 2:" 9B5" #6542M8@"" 9:;;/1.0# <2# ,-./0-/=# >/-60<;<?8# @# ,<-./18'" D1" FO'" :1" H'" <1" FHPI

FQQ1FJJO1"

"

#%.#1"R98:7847"+59B37@" ;34" 9B5"0S862:8923:"3;"T8954"8:7"T8@95?89541"+A/5.-40#B:C;.-#

D/4;16#+33<-.41.<0="T8@B2:C93:'"U-1"GOOE"

"

)#,+V#&L0W'"0*"W#V0K'"+*"L/R-.W0&'"&1"&57>M923:"3;"9B5":2943C5:"8:7"M84X3:"M3:95:9"2:"

@?2:5"?8@95"?29B"8=C85"8:7"X8M954281"+EE;#F.-5<C.<;#9.<1/-60<;'"D1"EF'"<1"FYGIFYQ'"GOOO1"

"

)0WW0+#W'Z&*" +/[#+(L('" $*" .#KK0)0-$'" %-1" )235:C2:5542:C" 8@<5M9@" 3;" X23<B393=N@2@1"

%0G8A/#407#F.-5<C.4;#>/-60<;<?8'"D1"F'"<1GJH\GGG'"GOYJ1"

"

)0&L(KU/'" ]-" !"# $%1" K2<27@'" ;899N" 8M27@" M36<3@2923:" 8:7" M84395:327@" 3;" -B=345==8" D>=C842@"

M>=92D8957"2:"BN743<3:2M"?8@95?89541"H54343#8#+-/.1/3'"D1"E!'":1H'"<1"F!JIF!Q'"FJJP1"

"

).#LW#V#&'" #" !"# $%1" -B=345==8" 62:>92@@268" \" 8" <4362@2:C" ;>5=" 8=C8" ;34" M>=92D8923:" 2:"

6>:2M2<8="?8@95?89541"+EE;./7"9.<-6/A.-4;#9.<1/-60<;<?8'"D1"GPG'"<1"EFHIEHP'"FJGJ1"

"

).#LW#V#&'"#"!"#$%1"&5:5?8X=5"X2368@@"<437>M923:"XN"62S3943<B2M"8=C85"2:"9B5"<45@5:M5"

3;"D8423>@"M84X3:"@3>4M5@"8:7"?8@95?8954@1"+EE;./7"%0/5?8'"D1"YY'"<1"HQFE\HQHG'"FJGG1"

"

Page 79: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%&'()# *+# ,+-# ./0*/%)# 1+# 2+# 3456789# :8;<6==# 6>?# 96@:;># ?8;A8?B# 7@6CC8>D+# !"#$%&'

()"*#$+,)"'-".'/-"-%#0#"12#E+#FG)#C+HIIJKHIIHF)#HLLF+#

#

M3%/N)# %&-# ,02*03MM0&)# 1'+# M;>7@8:578;># ;O# '6=7BP67B@# Q@B67<B>7# RS6>7# /OOS5B>7=# 7;#

(57@8B>7# TU>6<89=# 8># 3456789# VU=7B<=W# 3# %BE8BP+# !"*,$)"0#"1-3' /-"-%#0#"1)# E+# GG)# C+#

XIJYXH!)#XIHH+#

#

M/%Z(#23%M03)#,M#!"# $%+#,8A;7@;C[89# D@;P7[#;O# R[6B;?697US5<# 7@89;@>575<#;># DSU9B@;SW#

D@;P7[#@67B#6>?#O677U#698?#C@;O8SB+#45')6'7883,#.'9:&;)3)%&+#E+#HX)#C+#XFLKXG")#XIII+#

#

M/%Z(#23%M03)#,M#!"#$%+#,8A;7@;C[89#D@;P7[#;O#7[B#<89@;6SD6#R[6B;?697US5<#7@89;@>575<#

0>OS5B>9B# ;O# ?8OOB@B>7# >87@;DB># 6>?# ;@D6>89# 96@:;># =;5@9B=# ;># C@;?5978E87U# 6>?# :8;<6==#

9;<C;=878;>+#45'9$);#++'<,);:#0,+1$&+#E+GI)#C+#XL!KFIJ)#XIIJ+#

#

M/%Z(# 23%M03)# ,M# !"# $%+# ,8A;7@;C[89# C@;?5978;># ;O# <6@8>B# <89@;6SD6# R[6B;?697US5<#

7@89;@>575<#;>#E6@8;5=#96@:;>#=;5@9B=5'45'/,;$)=,)35'<,)1#;:")3#E+#H\)#>+J)#C+#\"LK\LG)#XII\+#

#

M]3()# N^# !"# $%+# 3# @BE8BP# ;># 6>6B@;:89K6B@;:89# 7@B67<B>7# ;O# 8>?5=7@86S# 6>?# <5>898C6S#

P6=7BP67B@+#(:#0,;-3'!"%,"##$,"%'4)>$"-3)#E+#HJJ)#>+#HKX)#C+#HKH")#XIHH+#

#

M]/()# N-'3*1/%)# Q]+# $8;<6==# 6>?# S8C8?# C@;?5978;># ;O# [B7B@;7@;C[89# <89@;SD6B# M[S;@BSS6#

C@;7;7[B9;8?B=# :U# 5=8>D# :8;?8B=BSK?B@8EB?# 9@5?B# DSU9B@;S+# <,)1#;:")3)%&' 3#11#$+)# E+# FF)# C+#

HL!FKHL"F)#XIHH+#

#

M]0VQ0)#N+#$8;?8B=BS#O@;<#,89@;6SD6B+#<,)1#;:")3)%&'7.*-";#+)#E+XJ)#C5#XLGKFI\)XII!+#

#

Page 80: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%#&'()*#+,#-#.'%/%+0%/12*#%,#3456789:89#;8<=>;8=>6#=6>8=?>@=#<A<=>?<B#C7=>@=489<#8@D#

94?4=<,#E@#&,#F,#1G>==4#H>D,I*#!"#$%&'()*+$,%-.+-&.$"'.'/(0%#/'-$.%1.$"'.2,%/+33.(*%&)4'&5.

E=J948*#/>::47#%?4948*#C,#KLLMKN!*#L"NO,#

#

$(+'2'P*#Q1#!"#$%,#38@4CR98=47@#7S#?456789:89# 94C4D#C67DR5=47@#R<4@:#:>@>=45#>@:4@>>64@:,#

6((05.7,%4"'/5.7,%$'4"-%0*#T,#U!*#C,#NKKO#V#NKOL*#L""W,#

#

%/X1Y(*%ZX['$'*\Z3%YE\*',# 2AD67586]7@# C67DR5=4T4=4><# 4@# D4SS>6>@=# 07=6A75755R<# <=684@<B#

57?C868=4T>#?>=G7D<#4@#C67DR5=#^R8@=4S458=47@,#8.6((0.!"#4%0*#T,#KO*#@,#_*#C,#!WOM!!U*#K`L`,#

#

F%+1*# PZ# a2'X*# YZ# b2'+1*# $,# Y4C4D# C67DR5=47@# 7S# aG976>998# TR9:864<# 5R9=R6>D# 4@# 86=4S45489#

;8<=>;8=>6#?>D4R?,#7,%*'3%)*4'.9'4"-%0%:#*#T,#L`K*#C,#L`LML`U*#K`LL,#

#

FYP++#!"#$%,#\>9>5=47@#S76#S4=@><<#8=#=G>#4@D4T4DR89#76#C7CR98=47@#9>T>9<B#?7D>994@:#>SS>5=<#7S#

:>@>=45# ?7D4S458=47@<# 4@# ?456789:8># 7@# C67DR5=4T4=A# 8@D# >@T467@?>@=89# <8S>=A,# 8%)*-+0. %1.

9"'%*'$,4+0.7,%0%:#*#T,#KWO*#C,#KW"MKN`*#K`L`,#

#

1X$X\*# E# !"# $%,# Y7@:M=>6?# 7C>68=47@# 7S# G4:G# 68=># 89:89# C7@D<# S76# =G># ]476>?>D48=47@# 7S#

C4::>6A#;8<=>;8=>6<#8=#G4:G# 978D4@:# 68=><,#7,%*'3%)*4'.9'4"-%0%:#*# T,#L``*#C,#_OOKV_OO"*#

K``",#

#

1X+bcY%b*#a#!"#$%,#%SS454>@=#@R=64>@=#6>?7T89#S67?#<;4@>#?8@R6>#4@#8#=R]R986#]47S49?#CG7=7M

]476>85=76#R<4@:#89:8>M]85=>648#57@<76=48,#;+$'*.<4,'-4'.+-&.9'4"-%0%:#*#T,#U"*#@,#L*#C,#"U#M

L`K*#K``N,#

#

1X+bcY%b*#Y%Za'+Eb'/%\*/XZ0'%+'*\,#%SS454>@5A#7S#8?d@48#8@D#CG7<CG76R<#6>?7T89#S67?#

8# 5797?]48@# 8:674@DR<=6489# ;8<=>;8=>6# ]A# =G># ?456789:8># aG976>998# TR9:864<# 8@D#

\5>@>D><?R<#D4?76CGR<,#7,%*'3%)*4'.9'4"-%0%:#*#T,#W`*#C,#KU"MKWK*#L""!,#

Page 81: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

#

$%&''&()*# #+,-,.# # )/%%&*012# *,(,3,# # 34546# 57869:;4<4;=# >?# ># @A=# :B>7>:;A74?;4:# C87# :B88?4DE#

>FE>F# ?5A:4A?# C87# G4864A?AF# 57869:;48D,# !"#$%&'( ")( *++',-.( /012"'"312# <,# HI2# D,J25,# KLMN

J"O2H""L,#

#

$%0PQ3//%2-R,# /FE>F# 19;74;48DS# +4DA7>F# 19;74;48D,# &DS# %4:BT8D62# /# UA6V,# 4&%.5""6( ")(

7,2$"&'3&'(2#'8#$-9(5,"8-20%"'"31(&%.(&++',-.(+012"'"31,#PF>:@WAFF#X9GF4?B4DE2#I#Q6,2#5,#LON#

IIJ2#H""K,#

#

)//*2#Y.#(R11Q%2#Z,#%AE9F>;48D#8C#)A[8?A#(7>D?587;#4D#\BF87AFF>#<9FE>74?,#/'&%8/01:,"'2#<,#

JM2#5,#IKNH"2#ILOK,#

#

)R2#],#!"#$%,2#+4:78>FE>F# ;74>:=FEF=:A78F?# >?# CAA6?;8:@?# C87#G48C9AF#57869:;48DS#5A7?5A:;4<A?#

>D6#>6<>D:A?,#;0-(+'&%8(!"#$%&'2#D,#JK2#^HIN^ML2#H""!#

#

&1(Q%$0_Q%1+Q1(/3#X/1Q3#0'#\3&+/(Q#\)/1$Q,#Z+0`R1QX`&X\\,#<"#$80(*::-::7-%8(

=-+"$8(>*=?(@1%80-:,:(=-+"$8AB#a*,F,bS#JH#52#&X\\#H""O,##

#

&1(Q%1/(&01/3# Q1Q%$c# /$Q1\c# U&Q/2# '7>Dd>V,# \>7G8D# 648[46A# 9;4F4e>;48DS# A<>F9>;48D# 8C#

?5A:4C4:# G48F8E4:>F# 578:A??A?# WB4:B# B><A# ;BA# :>5>G4F4;=# 8C# 647A:;F=# 9;4F4e4DE# B4EB#

:8D:AD;7>;48D?# 8C# :>7G8D# 648[46A# >?# C89D6# 4D# ># CF9A# E>?# ?;7A>T?# C78T# 58WA7# EADA7>;48D#

5F>D;,# %A587;# H""!,# Y4?58Df<AF# ATS# gB;;5S``WWW,4A>,87E`;A[;G>?A`D556C`C7AA`#

H""!`\\*hH""!,56C#i,#/:A??8#ATS#H#>E8,#H"II,#

#

-0)1*012(Y.# (/\01&2# j/,# (BA# $F=:A74D# $F9;S# 05;48D?# C87# ;BA# _>F9AN/66A6# \8D<A7?48D# 8C#

\796A#$F=:A78F#%A?9F;4DE#C78T#P4864A?AF#X7869:;48D,#C%D,$"%7-%8&'(/$"3$-::2#<,#H^2#D,#K2#5,#

MM!NMK!2#H""O,#

#

Page 82: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%&%'()*%+,-.#/01#)22134#52#/1671894:81#5;#401#&<7<=#'5675><4<5;#52#401#,811;#%?@9#

A548B53533:>.#!"#$%&"%'%()+#C.#D"+#;.#E+#7.#F!GHFIE+#FJJK.#

#

$%L,M+# NO# PQ,PL+# %.# R:48<1;4# 8165C9?# 71825869;31# 52# 9# >1S:1;3<;@# T9430# 8193458# 9># 9#

2:;4<5;#52#401#>?:=@1#9@1.#*+,)-./0+1/!"#$%&"0'/2.#3+%'%()+#C.#E"+#7.#!UFV!UD+#FJJF.#

#

$M&(%W+#--#!"#$%&#'XWAXY#9#=12<;1=#281>0Z9418#3:?4:81#61=<:6#258#9?@91#9;=#[557?9;\45;&#

4)1$%&"%'%("0'#C.#EDD+#7.#"UDH"KI+#"II!.##

#

$XW%L]'$+# ^O#W%L*%R+#_.#W58705?5@<39?#`<22181;31># <;#R94:89?#_57:?94<5;>#52# 401#,1;:>#

A548B53533:>#a'0?58570B3191b.#5$#3"6/78$/9$%:";:.+<=+1.+#C.#"U"+#;.#"VF+#7.#GK#V"JJ+#"IIF.#

#

$XR,+#c#!"#$%.#':?4:81#52#6<3859?@91#()%$*+,-*-.$/#0!1.)$0,"11#<;#Z9>41Z9418#258#T<569>>#

211=>453\#785=:34<5;.#5>>'".1/?"%#3.-";:$)/0+1/?"%:.#3+%'%()+#C.#"GJ+#7#IV"!+#FJ"J.#

#

$PW%L+#W-# 14# 9?.# M;2?:1;31# 52# ;:48<1;4# ?59=>+# 211=<;@# 281S:1;3B# 9;=# <;53:?:6# >5:831# 5;#

@85Z40# 52# ()%-0!%%$# 23%4$01/# <;# =<@1>41=# 7<@@18B# 122?:1;4# 3:?4:81# 61=<:6.# ?"%$.;%=$#./

2.#3+%'%()+#C.#"J"+#7.#GJ"FHGJ"!+#FJ"".#

#

&%W+#W$O# &))+# $/.#W<3859?@91# T<52:1?>Y# 9# 38<4<39?# 81C<1Z# 52# <>>:1>+# 785T?16># 9;=# 401#Z9B#

258Z98=.#?"%:.#3+%'%()/5160+#.;+#<;#781>>+#FJ"".#

#

&%L-`X//)L+# $.#d9>41Z9418# 4819461;4#Z<40#6<3859?@91# H# 9# ?<41894:81# 81C<1Z.#@522*A+# C.#

GF+#7.#E"HE!+#FJJG.#

#

&))+#Q.#%?@9?#R:48<4<5;Y#(1418548570<3#'98T5;#R:48<4<5;.# M;Y#L<3065;=+#%#a1=b.#40+1&%%</%7/

-"#$%0'(0'/ #=':=$.B/ &"%:.#3+%'%()/ 0+1/ 0>>'".1/ >3)#%'%().# A?93\Z1??# _:T?<>0<;@+# "# )=.+# 7.#

Page 83: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$$%&#$"'(#"))'*#

#

+,(#-#!"#$%*# ,./0123/45.#56#37130#897/4:3/45.#3;#<45=40;07#>25=98/45.#600=;/58?#@4/A#B9.484>37#

@3;/0@3/02# /203/B0./C# D/234.;# ;8200.4.1# 3.=# ;41.46483.80# 0:3793/45.# 56# 0.:425.B0./37#

638/52;*#!"#$%&#'$(%)*%(+,#-#./0):1$)"(#>*#$)!%$#&#$)!%E(")$$*#

#

+,FGH(#-*I##DFJKFG-(##G*I#L94#(-*#M45B3;;#3.=#74>4=#>25=98/4:4/40;#56#&'%()!%%$#*+%,$)-.#9.=02#

39/5/25>A48(#A0/025/25>A48#3.=#B4N5/2>A48#125@/A#85.=4/45.;*#!"#2%(+,#-)3%22##(:*O$(>*$)'O&

$)'P("))P*#

#

QF+FJKR-(#MI#FSSTLL,(#U*#V3/02#4.=9;/2W#20:40@C#QXF#B32?0/#59/755?#")$$*#!#%,,",.)4)

5(622%$.##7)8%9#$2*#$E#>*#")$$*#

#

QRYZHRJ(# [40220I# +FJHRFT(# L739=0*# M5/2W585889;# <239.44# 3# 248A# ;59280# 652# AW=25832<5.;#

3.=#2073/0=#0;/A02#74>4=;*#:99-"%7);"($#<"#-#./)6,7)!"#2%(+,#-#./(#:*#%%#>*#'!%&'P%(#"))\*#

#

Q]JF,D# !"# $%*# [^FR]SFLY-+TQ# YJ,L]JGTYTQ# Q,LJ]F+HFR# HJ]VY^# JFYR# ,G#

^RYRJ]YJ][^,L# FGS# Q,_]YJ][^,L# L]GS,Y,]GD# # R.10.A6$"6) *=$>"(6) ?*+%$>6-)

@,.",%%$",.A0#:*#!(#.#)$(#>#!'&!P(#"))P*#

#

QTDDHGTH# !"# $%/# R.14.0024.1# >A5/5;W./A0/48# 741A/# 83>/920C# 4B>38/;# 5.# 4B>25:0=# ;5732#

0.021W#/5#<45B3;;#85.:02;45.*#B-6,2)!"#2%(+,#-#./)C#'$,6-*#:*#\(#.*#%(#>*#!)"&!$'(#"))E*)

GFDL,QRGY](# ,F# !"# $%*# D8200.4.1# B482537130# ;/234.;# 652# <45=40;07# >25=98/45.C# 74>4=#

>25=98/4:4/W#3.=#0;/4B3/45.#56#6907#`9374/W#<3;0=#5.#63//W&384=;#>256470;#3;#;0708/4:0#824/0243*#

!"#%,%$./)8%&#'$(%(#4.#>20;;(#")$$*#

#

G]SFJ,(#J]I#HTRJJF(#Q[*#J4;85;#=0#5213.4;B5;#10.0/483B0./0#B5=46483=5;*#D67%$,#&)7%)

D"E,("6)4)*%(,#-#."60#:*#$!(#.*#$(#>*#!$&$$%(#"))$*#

Page 84: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

#

$%&'()*'+)$(# ,$%# -.$($/).# .$$0-%'+)$(# '(1# 1-2-3$0/-(+4# ,$$1# '(1#

'&%).53+5%-#$%&'()*'+)$(#$,#+6-#5()+-1#('+)$(78#$-.19##,'$:;#'<=>?@AB@=CA#$@BADDE#

FGGHIFGJ!;FGGH#%KLD=B;# HM#L;#1>NLDOPQKA# KRS#T#UBBLS99LB;N?=>VW;?DR9WD?9M!XJXYZJ9$-.1I

'<=>I$@BADDEIGHIJ![#;#'?KNND#KRS#JG#C<D;##FGJJ;#

#

$7\'31]#\^4#&$++'7]#6_;#0UDBDN`OBUKN>N# >O#NKaC<K#B=KCBRKOB;#!"#$%&'()*+&%#,-)+.)/%0%1)

2(3#(##$%(3]#O;#F!YH]#L;#Z"IJGM]#JHMZ;##

#

0'%b]#^_b4.%'&&7]#%^4#76)3+$(]#'(;#\CNBKaCBK=#B=KCBRKOB#U><U#=CBK#CA<CA#LDOWN#cD=#V>Dc@KA#

L=DW@?B>DO;#4%+$#5+6$&#)7#&8(+1+3-9)Q;#JGF]#L;#"MIYF]#FGJJ;#

#

0d%-*I&'%.)']# $# !"# $%;# -cc>?>KO?`# Dc# <=DaBU# COW# O@B=>KOB# @LBCEK# c=DR# aCNBKaCBK=# V`#

UKBK=DB=DLU>?]# C@BDB=DLU>?]# C@BDB=DLU>?# COW# R>eDB=DLU>?# ?@AB>QCB>DO# Dc# .UAD=KAAC# Q@A<C=>N#

>RRDV>A>fKW#a>BU#CfDNL>=>AA@R#V=CN>A>KONK;#:;)<8-&+1]#Q;#YX]#L;#!GGg!JF]#FGJG;#

#

0$\-33#!"#$%;#,C?BD=N#)OcA@KO?>O<#3@e@=`#5LBCEK#Dc#0UDNLUD=@N#V`#/>?=DCA<CK#>O#\CNBK#

7BCV>A>fCB>DO#0DOWN;#2(0%$+(;)*&%;)7#&8(+1]#Q;#YF]#L;#MHM!gMHXF]#FGG!#

#

%'(&'# %'$]# ';4#7'%'1']# %;4#%'2)76'(b'%# &;';# )OcA@KO?K# Dc# .$F# DO# <=DaBU# COW#

U`W=D?C=VDO#L=DW@?B>DO#>O#_DB=`D?D??@N#V=C@O>>;#:+6$('1))=%&$+>%+1)4%+,#&8(+1]O;"]L;YJYIH]#

/C=;JZ]FGGZ;#

#

%'\'+]# )# !"# $%;# 1@CA# =DAK# Dc# R>?=DCA<CKS# LU`?D=KRKW>CB>DO# Dc# WDRKNB>?# aCNBKaCBK=# COW#

V>DRCNN# L=DW@?B>DO# cD=# N@NBC>OCVAK# V>Dc@KAN# L=DW@?B>DO;#!??1%#@) 2(#$3-]# Q;# !!]# L;# "YJJ# g#

"YFY]#FGJJ;##

#

Page 85: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%&'()'$*+# ,(#!"#$%-#.#/0112# 34/56# 780#12/4211019#.3/:1;# 019401<642/#=16:>834?=#68# 7@13#:#

>4861<52838/A#01B83@6482-#!"##$%&'()*%*+%'+%',*+&$-.%+/+01+#B-#CD+#2-#E+#F-#"GHI"GJ+#KHH!-#

#

$LMN# !"# $%-# '771<6# 87# (4608/12# :29# O58?F580@?# P82<1260:6482# 82# Q5140# $1=8B:3# R42164<# 42#

Q01:619# L0>:2# S:?61T:610# >A# P5380133:# U@3/:04?-# 2%&$#%3&*+%3/' 4+"#%3/' +5'

6.1&+#$7$8*3&*+%+#B-#CG+#F-#!!"V!DJ+#KHCC-#

#

$LMNIW.$M(+.XW'(Y%N.I'&OM(%&.+# Z*X# &Q'O['(&%(+# Q-#*08T65# :29#2@604126# 01=8B:3# 42#

7011# :29# 4==8>434\19# /0112# :3/:1# 42# >:6<5# :29# ?1=4I<82642@8?# <@36@01?# 601:642/# 01:3#

T:?61T:610-#,*+#$9+"#-$':$-.%+/+01;'B-#CHC+#F-#E!IJ"+#KHCH-#

#

&.S.].W.+#&XM(%L'+#&X#]%R%].W.+#&-#P82642@8@?#<@36@01#87#5A908<:0>82I04<5#=4<08:3/:#

)860A8<8<<@?#>0:@244#42#?1<829:043A#601:619#?1T:/1-#<))/*$8'=*-#+>*+/+01',*+&$-.%+/+01+#B-#

"C+#F-#^KDI^GC+#CDD"-##

#

&P['(R+# O-#W-# !"# $%-# &1<829# /1210:6482# >487@13?;# 54/5# 1774<412<A#=4<08:3/:1# 780# >48941?13#

F089@<6482?',*+$%$#01'@$9$3#-.+#B-C+F-KHI"G+KHH!-#

#

&P[LP[.$YQ+#LX#&'$P['ZM+#$X#U.$*.&+#$-W-#Q0:2?1?610474<:6482#87#B1/16:>31#843?;#:#01B41T-#

4+"#%3/'+5',#3A*/*3%'!.$7*-3/'B+-*$&1;#B-#D+#F-#CDDIKCH+#CDD!-#

#

&O%Z.%$'+# O-+# # ,%.((M&IP.&&.(+# P-+# # YL$.(+# '-+# # M&.W)'$Q+# .-# KHHJ-# P8==10<4:3#

:FF34<:6482?#87#=4<08:3/:1?'4+"#%3/'+5',*+9-*$%-$'3%8',*+$%0*%$$#*%0+#B-#CHC+#F-!^IDJ+#KHHJ-#

#

&Q'$(+# (-# !"#$ #%&'&()%*$ &+$ %,)(-.#$ %"-'/#C# 651# &6102# $1B41T-# Z82982;# P:=>049/1#

L24B10?46A# O01??+# P:=>049/1+# # KHHJ-# Y4?F82_B13# 1=;#

`566F;aaTTT-72@-\=:T-91a7431:9=42a72@I7431?a01F806?a?610201B41T-F97b-#.<1??8#1=;#!# :/8-##

KHCC-#

Page 86: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

#

$%&'(%#!"#$%&#$)*++,-,.#/0#1-)*/23.2+#4-56#7/5+,5-23# 0/*#8-/9-+:+3#7*/9;)5-/,#2,9#,;5*-+,5#

*+1/<23#0*/1#5*+25+9#9/1+:5-)#:+42.+=#!""#$%&'()%*+,>#<=#!!>#7=#?@ABC?@AD>#@EBB=#

#

FG'HI>#F#+5#23=#(00+)5:#/0#)2*8/,#:/;*)+#/,#.*/456#2,9#1/*76/3/.J#/0#K/5*J/)/));:#8*2;,--=#

-./*)0#'.1'!""#$%&'23,4.#.+,>#<=#@?>#7=#@"C??>#@EBB=#

#

F(IL(IMG># NO# P# OHMGQ($># O(=# O-)*/23.2# )/1/# 125R*-2C7*-12# 72*2# 2# 7*/9;ST/# 9+#

8-/9-+:+3=#!"#$%& '(& )& *("+,-%%(& '#& .-'-& /,#%$0-$,#& '-& 1-2"(0(+$#& '(& /$('$-%-0=# 7=# ABCAU>#

@EEU=#

#

VHQFHQI'G# &># !"# $%=# W*/456# /0# $)+,+9+:1;:# :7=# -,# 2*5-0-)-23# 42:5+425+*=# 5$.*%6./*4%'

7%43).#.+,>#<=#U!>#7=#@U"X@U!>#BAAA=#

#

YGQF(M>#FQ#!"#$%=#O-)*/23.2+#2:#8-/*+2)5/*=#2#0)89:%##';%"=>#@D>#7=U@ACUDB>#@EE"=#

#

YG'W># Q# !"# $%=# N;35-<25-/,# /0# .*++,# 23.2+# N63/*+332# :7=# -,# 9-00+*+,5# 42:5+425+*:# 0*/1#

1;,-)-723#42:5+425+*#5*+251+,5#732,5=#!""#$%&'5$.43%<$68*,'0)&'5$.8%43).#.+,>#<=#BU@>#,=#

D>##7#BBZDCBB!U>#@EBE=#

#

L[# !"# $%&# \-.6# ];23-5J# 8-/9-+:+3# 7*/9;)5-/,# 0*/1# 2# 1-)*/23.2# N63/*+332# 7*/5/56+)/-9+:# 8J#

6+5+*/5*/76-)# .*/456# -,# 0+*1+,5+*:&# -./*)0#' .1' 5$.8%43).#.+,># <=# B@U># ,=# D># 7=# DAAC"EZ>#

@EEU=#

#

^G\>#M=#(,+*.J#2,9#*24#125+*-23:_56+#)/,5*-8;5-/,:#/0#)6+1-:5*J#2,9#8-/)6+1-:5*J# -,# 56+#

0;5;*+`#8-/0;+3:_46-)6#/,+#-:#56+#1/:5#+)/3/.-)23#/,+a#:3$<$0#>#<=#UB>#7=#"ZBX"Z@>#@EEZ=#

#

Page 87: DISSERTAÇÃO FINAL 2012 · !"#$%"&'(0#1($234$,#)(#-4'(.,'3.,#$*5.(#,#1.*)367*#(0#-41%)4*$# (#(0#54*0,$$,#809#:;!#)4,;!,&,-4$,)*#

!"#

$%&'%()*#%+#,--.(#/*#.*+#.0%(#.*# 1*# #23456789:;6345# <39# ;=8#>:?6>@>#A937@B;634#9:;85#3<#

;96:BCDEDCB893D#<93>#>6B93:DE:8*#!"#$%&&'%()'!"#*(*+,-#(F*GH#(A*IHJKIJI(LMIM*#

#

#


Recommended