Mission San Luis Rey ParishFaith Community

SANTISIMA

TRINIDAD

Domingo, 31 de Mayo de 2015

Parroquia Misión San Luis ReySeñor, inculca en mí una esperanza cierta.

Primera lectura — El Señor es Dios en los cielos y en la tierra, y no hay otro (Deuteronomio 4:32-34, 39-40).

Salmo — Dichoso el pueblo escogido por Dios (Salmo 33 [32]).

Segunda lectura — Somos hijos de Dios, herederos también; herederos de Dios (Romanos 8:14-17). Evangelio — Jesús les dice a sus discípulos que vayan y hagan discípulos de todas las naciones (Mateo 28:16-20).

LECTURAS DE HOY

SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES

Domingo: La Santísima Trinidad; Pentecostés en el calendario juliano

Lunes: Novena Semana del Tiempo Ordinario; San Justino

Martes: San Marcelino y san PedroMiércoles: San Carlos Luanga y compañerosViernes: San Bonifacio; Primer viernesSábado: San Norberto; Santa María Virgen;

Primer sábado

Celebración de Quince AñosPara más información sobre rentar el salón,

comunícate con Blanca Estrada al 760-310-7984

El Grupo Parroquial de Matrimoniosles Invitan a su

ENCUENTRO MATRIMONIAL Sábado, 13 y Domingo 14 de Junio de 2015 Centro de Retiros de la Misión Antigua Con la participación del Padre Arturo, OFM Habrá Alabanza, Hora Santa, Oración y Testimonios El costo es de $200 dólares por pareja, incluye

hospedaje y alimentos.

Nuestra Comunidad Católica de San Luis Rey bajo el cuidado de los Frailes Franciscanos de la Provincia

de Santa Bárbara

EL GRUPO DE ORACIÓNDE SAN LUIS REY LOS INVITA…

El Grupo de Oración les invita a una Noche de Oración con Ge’La como invitada especial el jueves, 25 de Junio de 2015 en el Centro Serra. Más detalles en los próximos boletines.

Ge’La

GRADUADOS 2015 En el boletín del Domingo, 28 de Junio queremos reconocer y honrar a nuestros familiares y amigos que se gradúan (en todo nivel). Llama a la Oficina Parroquial con el nombre y nivel de grado no más tarde del 14 de Junio o envía el nombre a: mslrp@sanluisreyparish.org Puedes proveer una imagen por jpg o gif a: itc@sanluisreyparish.org para la presentación de diapositivas en la pantalla.

PREGUNTA/REFLEXIÓN DE LA SEMANA¿Cuál es tu entendimiento del poder? ¿A quién consideras

poderoso?

COBARDÍALa peor cobardía es saber qué es lo justo y no hacerlo.

—Confucio

LA VERDADERA RIQUEZAEl rico es el que es pobre en compañía de Cristo.

—San Jerónimo

+ + + + + + + + + + + + + +

El Domingo, 21 de Junio honraremos a todos los Padres y aquellos que han sido como un padre para nosotros con fotografías en la pantalla grande. Por favor, envía la fotografía no más tarde del 7 de Junio a: itc@sanluisreyparish.org

¡ATENCIÓN!

Lord, send out your Spirit, and renew the face of the earth. Psalms 104:1

Sábado, 6 de Junio de 20159:00 p.m a 12:00 medianoche

Centro Serra

¿Preguntas? comunícate con Lupe Ríos a worship@sanluisreyparish.org

Lord, send out your Spirit, and renew the face of the earth. Psalms 104:1

EL CUERPO Y LA SANGRE DE CRISTO

Acompáñanos en Adoración y Procesión a los Altares

localizados en el Jardín frente a la Parroquia

DETEN EL SUICIDIO ASISTIDO

• La Propuesta del acto legislativo 128 del Senado de California busca legalizar el suicidio asistido médicamente. El suicidio asistido es un delito y una violación de la ley de Dios. Este acto de ley presionará a los médicos a convertirse en asesinos. Las vidas de los débiles, los enfermos y los ancianos estarán en riesgo.

• Continúa…

• Vayan a: http://noasistedsuicideca.org o a:• http://www.stgiannaphysicians.org/public_outcry • para firmar la petición de California - “Do No Harm”

(No Hacer Daño), aprobada por la Conferencia de Obispos Católicos de California; para expresar su oposición a esta terrible amenaza a la cultura de la vida. Hay peticiones específicas para los médicos y enfermeras para que la voz de la comunidad médica sea escuchada en este debate.

Continuación…

LA SANTÍSIMA TRINIDAD

Vayan . . . y enseñen a todas las

naciones, bautizándolas en el

nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo.

— Mateo 28:19

¡LAS NOCHES DE CINE ESTÁN DE REGRESO! 

• Jardín del Centro Serra• Trae una silla o algo en que sentarte

• Las películas comenzarán a las 7:30 p.m. • Los viernes a partir del 12 de junio.

• Lleven un boletín para ver la programación de películas. • Estaremos vendiendo: “hot dogs”, refrescos, papitas y dulces,

recaudaremos fondos para los jóvenes que van a ir al Día Mundial de Jóvenes en Polonia.

• ¿Preguntas? Comuníquense con Art Hernández a artlaura@sbcglobal.net

¡SE BUSCA AYUDANTE!

¿Te gusta editar fotos? ¿Tienes experiencia en Photoshop? ¿Has hecho un poco de codificación “html”, “blogs” o diseño de sitios de web? Estamos buscando algunos voluntarios para ayudar en Comunicaciones de la Página Web. Ustedes estarían trabajando a través de correo electrónico o “Dropbox” para ayudar a actualizar las imágenes, subir archivos PDF y otros artículos para mantener nuestro sitio de web al día. Si puedes ayudar, comunícate con Karen Willson (inglés), Directora de Comunicaciones al 760-547-0701 o a itc@sanluisreyparish.org

Acompáñanos en el Rosario “Llama de Amor del Inmaculado Corazón de María” todos los domingos después de la Misa de 12:00 del mediodía en la Capilla Parroquial.

ROSARIO LLAMA DEL AMOR

Para más información, comuníquense con Lidia Rodríguez al 760-532-5096 o con Alicia Esqueda al 760-847-0379.

ADORACIÓN AL SANTÍSIMO

SACRAMENTO

Viernes, 5 de Junio de 2015

8:00 a.m. a 10:00

a.m. Capilla Parroquial

7:00 p.m. a 9:00 p.m. Misión

Antigua.

Venta de Comida

¡Apoya a nuestra Comunidad Filipina en su venta de

comida!

Este Domingo

Después de la Misa de 12:00 del mediodía.

CONSULADO MEXICANO

El Consulado General de México estará en nuestra parroquia el sábado, 20 de junio del 2015,

ofreciendo servicios de pasaportes y matricula consular. 

SOLO se atenderá a personas con cita.  Para hacer su cita, 1 877 639 4835,

a partir del 8 de junio.

SACRAMENTO DE RECONCILIACIÓN

El Sacramento de Reconciliación se celebra los Sábados de 9:00 a.m. a

10:00 a.m. en el Centro Serra (al menos que sea un día festivo y las oficinas estén

cerradas). Por favor esten presentes a esta hora.

• El Ministerio de Audio Visual opera el equipo del cuarto de AV durante las Misas en el Centro Serra incluyendo anuncios,

diapositivas y sonido durante las liturgias. • También, necesitamos personas que ayuden con reuniones y

funerales ocasionalmente durante la semana. No se necesita experiencia, se les proveerá entrenamiento. Por favor,

comuníquense con Frank Duren (inglés) al 760-330-7492.

¡EL MINISTERIO DE AUDIO VISUAL NECESITA TU AYUDA! 

Dios les Bendiga,¡Que tengan una Buena Semana!