1

2

la linterna mágica

cinemateca 18

editorial

Se dice que el Uruguay es un paísaltamente alfabetizado y por lotanto culto porque aquí los índi-ces estadísticos de gente que sabeleer y hasta escribir son más altosque en otros lugares. Las dudasempiezan cuando se averigua quéleen los uruguayos que saben leeren un país donde el tiraje de losdiarios en Montevideo (y en el in-terior también) ha caído de lostrescientos cincuenta mil ejempla-res por día en la década del sesen-ta a los cuarenta mil de hoy. Unaparte muy reducida de la pobla-ción del país lee solamente un dia-rio por semana pero su mayor ca-pacidad para la lectura sin embar-go no incita a la mayoría de losuruguayos a aproximarse a los li-bros o a algo más consistente queun diario. El uruguayo alfabetiza-do es así un analfabeto cultural enun porcentaje mayor que en otroslugares del mundo postergadospor las estadísticas. Saber leer noasegura el acceso a la cultura ni aun mejor conocimiento de unomismo, de nuestra naturaleza, delmundo, de la historia propia o dela del prójimo. La cultura, esa ac-ción integradora a una sociedad,no la proporciona automáticamen-te la alfabetización, entre otrosmotivos porque los conocimientosy la formación de la sensibilidadse transmiten cada vez más porotras vías. Los soportes audiovisua-les, la fugaz ilusión de tener todala información del mundo en Go-ogle, los DVD que mezclan pasa-tiempo con mera información,compiten con la comunicación es-crita, que sin embargo, si la genteleyera, tiene la capacidad de trans-mitir los matices del pensamientoy reflexiones. Internet, la televisióny la reproducción electrónica deimágenes y sonidos comunican

más bien lo sensorial y los actosfísicos. Las sutilezas del espíritu sonotra cosa. Si es cierto, entonces, que lacomunicación no escrita moldeaculturalmente a la sociedad, la res-ponsabilidad de las políticas cultu-rales por esas nuevas formas y elcine en particular, es mucho ma-yor. Porque así como la prensa es-crita banaliza sus contenidos imi-tando la gráfica y la trivialidad dela televisión comercial trasplanta-da a las páginas de un diario, elcine que se exhibe suele ser ape-nas un objeto industrial. Al tiem-po que se pierden los hábitos delectura de libros o de textos másserios que la prensa diaria, tambiénse pierde la frecuentación a un cinede autor con sustancia, removedore innovador, sin que estas pérdi-das llamen la atención. Cada vezes más difícil el acceso a muchoslibros que importan, que ni siquie-ra llegan al país, y cada vez es másdifícil ver aquí las películas máscreativas del mundo que no llegana las salas y ni siquiera se editanen soportes electrónicos. Se con-funde con politica cultural que lagente vaya más al cine, y si eso selograra el resultado sería lamen-table, porque la mayoría de las pe-lículas que se exhiben en cines notienen que ver con la cultura. Secree ingenuamente que si hubie-ra un cine uruguayo popular qui-zás las cosas serían mejor, y pro-bablemente fueran peor. Porque,observaba Gláuber Rocha, el po-pulismo sólo comunica ignoran-cia, lleva la ignorancia propia amás gente. Esa gente que no lee,que ve cine industrial, que creeque sabe porque lo vió en Inter-net o en Google, es nuestra so-ciedad, nuestra gente, los urugua-yos de a pie de hoy.

COMPLEJO CINEMATECALorenzo Carnelli 1311Sala Cinemateca, Sala 2,Secretaría, Administracióncinemat5@chasque.nettels. 419.5795.Dirección y Coordinacióncinemuy@chasque.netCentro de Documentacióncdc@chasque.netExtensión, Galería Cinemateca,Cinematecamediostel. 412.8516cinemed@chasque.netCinemateca VideoLas 100 películas, tel. 412.4053

CINEMATECA 1818 de Julio 1280-1286,tel. 900.9056

LA LINTERNA MAGICASoriano 1227, tel. 902.8290

POCITOSAlejandro Chucarro 1036,tel. 708.2957.Galería Pocitos,

Cinemateca VideoLas 100 películas, tel. 707.4718cinevid@chasque.netEscuela de Cine del Uruguaytel. 709.7637, fax 707.6389ecu@chasque.net

ARCHIVO DE FILMSRuta 8 Brig. Gral. Lavalleja Km.16,calle Dionisio Fernández 3357,tel. 222.1091cinearch@chasque.netCentro de Preservacióny Restauración. Catalogación.

Lorenzo Carnelli 1311(11200) MontevideoCasilla de correo 1170Fax: (598-2) 419.4572cinemuy@chasque.netwww.cinemateca.org.uyProgramación diaria tel. 418.2460

Comisión Directiva: Luis Elbert, Is-rael Lublinerman, Manuel MartínezCarril (directores ejecutivos), JulioPelossi (director ejecutivo alterno),Jorge Ángel Arteaga, Ricardo Casas,Elsa Duhagón, Hilda Gadola, NelsonPita. Suplentes: Mario Maglia, En-rique Mena Segarra, Otto Cisneros,José Estévez Paulós, Jorge Abbon-danza, Elida Mabel Rey, Nora Lena,Beatriz Fonseca, Walter Gorriarán.Comisión Fiscal: Alfredo CastroNavarro, Olga Pareja, Brummel Pom-merenck. Suplentes: Henrio Martí-

nez, Cecilia Etcheverry, Rodrigo Za-piola, Kristina Konrad, Hilary Sandi-son, Libertad Ramos. Asesoría le-trada: Alberto Scavarelli. Archivode Films: Enrique Gubitosi (jefe).Centro de Documentación: Eduar-do Correa (jefe). Salas: Luis Olveira(jefe). Video: Victoria Pérez (coor-dinadora). Programación y bole-tín mensual: Manuel Martínez Ca-rril, Guillermo Zapiola. Diseño grá-fico del boletín: Alejandro Flain.Dibujos: Jorge Satut. Depósito Le-gal 112980.

enero | febrero 2007M

AN

DER

LAY

TIRAJE CERTIFICADO DE ESTA EDICION: 11.000 EJEMPLARES

VIVA LA DIFERENCIAMANDERLAY *** /p.4

EL LABERINTO DEL FAUNO **** /p.5SUEÑO DE UNA NOCHE DE INVIERNO **** /p.6

SEMANA DEL CINE DE ISRAEL

EL ACUERDO *** /p.9LA INVESTIGACION DEBE CONTINUAR *** /p.9OPERACION ABUELA /p.9BESAME MUCHO *** /p.9BORRON Y CUENTA NUEVA *** /p.9JIRAFAS **** /p.9

DE LA TEMPORADA

HIERRO 3 **** /p.11GRACIAS POR FUMAR *** /p.11PEQUEÑA MISS SUNSHINE **** /p.11

3

cinemateca pocitos

1. PUNTOS SUSPENSIVOS... CLASICOS

PSICOSIS ***** /p.15LA ESCALERA DE CARACOL **** /p.15RIFIFI **** /p.15LAS DIABOLICAS *** /p.16A LA HORASEÑALADA ***** /p.16

2. PUNTOS SUSPENSIVOS... POSMODERNOS

DIVA *** /p.17TERCIOPELO AZUL*** /p.17PERROS DE LA CALLE *** /p.17BLADE RUNNER **** /p.17CABO DE MIEDO ** /p.17

REESTRENOSLA PERRERA *** /p.18

EL REGRESO **** /p.18

LOS SOCIOS PROGRAMANTRES HERMANAS Y DOS NOVIOS ** /p.21UNA HISTORIA VIOLENTA **** /p.21CRONOS *** /p.21MIMIC ** /p.21LA ETERNIDAD Y UN DIA **** /p.21

sala cinematecasala dos

Cinemateca U

ruguaya

Cinemateca Uruguaya fue declarada Monumento Histórico por iniciativa de la Comisión de Patrimonio y del Instituto Nacional del Audiovisual. Resolución del Poder Ejecutivo, 5 de octubre de 1999. DeclaradaPatrimonio Cultural de la Ciudad de Montevideo. Resolución de la Junta Departamental de Montevideo, 10 de agosto de 1998. Declarada su pertinencia como institución educativa por la Universidad dela República, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, octubre de 1998. Categorizada como institución educativa y cultural por el Ministerio de Educación y Cultura. Premio Morosoli 1996

nro|386

MI VERANO DE AMOR ** /p.11LAS TORRES GEMELAS *** /p.11

ACTORES PHILIPPE NOIRETBUENAS NOCHES, ALEJANDRO ** /p.13

EL RELOJERO DE SAINT-PAUL **** /p.13Y QUÉ NOS IMPORTA **** /p.13EL DESIERTO DE LOS TARTAROS *** /p.13EL TESTIGO *** /p.13TRES HERMANOS *** /p.13

MAS ALLA DE LA JUSTICIA*** /p.13FORT SAGANNE ** /p.13LOS REPODRIDOS ** /p.14EL PROXIMO VERANO ** /p.14ESPEREMOS QUE SEA MUJER*** /p.14LA FAMILIA **** /p.14EL JOVEN TOSCANINI ** /p.14LA VIDA Y NADA MAS **** /p.14MAX Y JEREMIE ** /p.14LA MATE PORQUE ERA MIA *** /p.14

TRASNOCHES JOVENES

ALAS DEL DESEO ***** /p.22MI GRANCASAMIENTO GRIEGO *** /p.22GUERRA CONYUGAL*** /p.22MEFISTO ***** /p.22

EL CINE MIENTE LA HISTORIAFRAUDE ***** /p.24LOS CABALLEROS DE LA MESA CUADRADA*** /p.24

LA LOCA HISTORIADEL MUNDO *** /p.25LA CAIDA DE BERLIN * /p.25ZELIG ***** /p.25EL JUEGO DE LA GUERRA **** /p.251492, LA CONQUISTA DEL PARAISO ** /p.25LOS VERDUGOS TAMBIEN MUEREN *** /p.25

DIRECTORES / JAIME CHAVARRIEL DESENCANTO **** /p.27A UN DIOS DESCONOCIDO**** /p.27BEARN, O LA SALA DE MUÑECAS ** /p.27LAS BICICLETAS SON PARA EL VERANO **** /p.27

LAS COSAS DEL QUERER *** /p.27LAS COSAS DEL QUERER ~ SEGUNDA PARTE ** /p.27

Cine

mat

eca

Uru

guay

a4PÁGINA

TRIPLE AGENTE

cine

mat

eca

18

Enero 16 y 17, martes y miércoles.17.15, 19.30 y 21.45 hs.

MANDERLAY ***Director: Lars von Trier.Dinamarca/Suecia/Reino Unido/Francia/Alemania/Holanda, 2005 • 139 min. ST.Libreto: Lars von Trier. Fotografía: AnthonyDod Mantle. Montaje: Molly MaleneStensgaard. Dirección artística: Peter Grant.Vestuario: Manon Rasmussen. Producción:Vibeke Windeløv.Elenco: Bryce Dallas Howard (GraceMargaret Mulligan), Isaach De Bankolé(Timothy), Danny Glover (Wilhelm), WillemDafoe (padre de Grace), Michaël Abiteboul(Thomas), Lauren Bacall (Mam), Jean-MarcBarr (señor Robinson), Geoffrey Bateman,Virgile Bramly, Dona Croll, Jeremy Davies,Udo Kier, Chloë Sevigny.

Esta es la segunda entrega de una trilogíadel director danés Lars von Trier sobre (con-tra) los Estados Unidos, que comenzó conDogville y habrá de terminar, no se sabecuándo, con un proyectado Washington.Los personajes del padre y la hija de aquel

film anterior (ahora interpretados por Bry-ce Dallas Howard y Willem Dafoe, porqueNicole Kidman y James Caan no quisieronreincidir) han abandonado Dogville paradirigirse al Sur, bien escoltados por la ban-da de pistoleros que los protege. Una pa-rada de trámite en una plantación de Ala-bama se convierte en fonda permanentepara la buena de Grace, que se compade-ce de una mujer negra que le suplica queinterceda por un hombre al que van a azo-tar.El esclavismo es una realidad en Mander-lay aunque haya sido abolido setenta años

antes en el resto del país: el lugar estáregido por la Ley de Mam (Lauren Baca-ll), mujer autoritaria que mantiene a loshabitantes del lugar bajo rígidas leyesopresoras. La muerte de esa ama autori-taria supondrá en la joven intrusa la obli-gación moral de ayudar a los negros“huérfanos”, de educarlos en la libertady la democracia, tarea para la que unos yotros no parecen estar preparados. Pron-to la necesidad de vivir con certezas y latendencia humana al abuso y el desmánexigirán el uso de la fuerza en una jovencomunidad que acabará anhelando los

viejos tiempos de cautiverio. El punto devista de la protagonista, quien no en vanose llama Grace (“Gracia”), se resume enalgún diálogo referente a los esclavos: “No-sotros los trajimos aquí, los usamos y losconvertimos en lo que son”. Hay que ha-cer algo por ellos. El punto de vista del filmpuede ser, en cambio, el del padre que pre-fiere abandonar el lugar, deja a su hija concuatro secuaces y un abogado, y avisa queno volverá para recoger los trozos cuandotodo salga mal.A partir de Dogville, algunas voces norte-americanas han acusado a von Trier de “an-

Cinemateca 18

5 PÁGINA

EL LABERINTO DEL FAUNO

tinorteamericano”, pero no es difícil sos-pechar que el cineasta tiene menos de opo-sitor a un país que de desconfiado con res-pecto a la raza humana en general. Su pe-simismo existencial no tiene banderas, aligual que no las tiene su adhesión a perso-najes femeninos a menudo ingenuos, em-peñados en hacer el bien, y a los que lascosas no les salen (recordar Contra vien-to y marea).Von Trier declara haberse inspirado muy li-bremente en La ópera de dos centavosde Brecht para hacer Dogville. En cambio,Manderlay proviene en parte del prefaciode la novela Historia de O de Pauline Réa-ge, firmado por Jean Paulhan, de la Acade-mia Francesa. Muy resumida, la historia esla siguiente: en 1838, un grupo de negrosque habían obtenido la libertad se acerca-ron a su antiguo dueño y le pidieron quevolviese a aceptarlos como esclavos. Antesu negativa a aceptarlos de nuevo, termi-naron asesinándolo junto a su familia. Lue-go volvieron a ocupar las antiguas depen-dencias de los esclavos, y empezaron ahablar, comer y trabajar como hacían an-

Enero 18 a 31, jueves a miércoles. 17.20, 19.30y 21.40 hs. Sábados trasnoche, 23.50 hs.

EL LABERINTO DELFAUNO ****Director: Guillermo del Toro.España/México, 2006 • 112 min.Libreto: Guillermo del Toro. Fotografía:Guillermo Navarro. Música: Javier Navarrete.Montaje: Bernat Vilaplana. Diseño deproducción: Eugenio Caballero. Vestuario:Lala Huete. Productores: Guillermo del Toro,Alfonso Cuarón, Alvaro Augustín, BerthaNavarro y Frida Torresblanco.

tes de que se aboliera la esclavitud. La li-bertad es un aprendizaje que muchos noestán dispuestos a afrontar.Formalmente, Manderlay se acerca a Do-gville en su empleo de decorados abstrac-tos, su puesta en escena teatral, su airebrechtiano que invita a la reflexión, losjuegos de luces que generan espacios, di-visión de la historia en capítulos con fuer-te presencia del narrador, y una prioridadconcedida a unos personajes que respon-den a arquetipos antropológicos. Un filmpara ver y discutir, y claramente la obrade un autor personal.

Elenco: Sergi López (Vidal), Maribel Verdú(Mercedes), Ivana Baquero (Ofelia), AlexAngulo (doctor), Ariadna Gil (Carmen),Doug Jones (fauno), César Bea (Serrano),Manuel Solo, Roger Casamajor.

Un empeño de inserción en las estructurasdel cine de distribución internacional, ungusto por la fantasía y el cine de géneros, ytambién el empeño en hacer con ello un cinepersonal resultan rasgos reiterados en el cinedel director mexicano Guillermo del Toro quereaparecen en esta nueva historia que se in-troduce en el universo de lo fantàstico. Aligual que en su anterior El espinazo del

Cine

mat

eca

186PÁGINA

diablo (y en mayor medida que en las co-sas que ha hecho directamente para Ho-llywood, como Mimic, Hellboy o el segun-do Blade), este emmpeño que devolvió adel Toro a locaciones españolas vuelve a in-sertar su fantasía en un contexto históricoreconocible.En aquel film previo, un fantasma infantil ytriste irrumpía en medio de las tristezas dela Guerra Civil. Esta nueva película transcu-rre cinco años después (“en el quinto añode la paz”, ha apuntado irònicamente unantifranquista). Una niña de trece años y sumadre embarazada (Ivana Baquero, Ariad-na Gil), se trasladan a un pequeño pueblopara encontrarse con el nuevo marido de lamadre (Sergi López), un militar del régimenpor quien la chica no siente ningùn afecto.En los alrededores hay todavìa resistenciarepublicana que el oficial debe combatir,pero también otros misterios menos natura-les. Tal vez no haya que contar más deta-lles, para que algunos lectores de este bole-tín no se enojen.De un director cuyo cine ha lidiado con vam-piros y alquimistas (Cronos), cucarachasmutantes (Mimic), un semivampiro buenoque combate a vampiros malos (Blade) yun superhéroe con buenos sentimientosnacido empero en el Infierno (Hellboy) nocabe sorprenderse que su historia derivehacia lo sobrenatural. Lo interesante es queno deja de transcurrir en este mundo, y delToro ha explicado por qué, y también la co-nexión con El espinazo del diablo: “Paramí, fascismo representa el horror último, elmás grande, y por esa razón es un temaideal para contarlo como un cuento de ha-das para adultos. Porque el fascismo es so-bre todo una forma de perversión de la ino-cencia, y, por tanto, de la infancia. Para mí,el fascismo representa, en algún sentido, lamuerte del alma, como algo que te forzaraa hacer elecciones terribles y dejara unamarca indeleble en lo más profundo de quie-

nes viven a través de él. En esta película esemonstruo está representado en el CapitanVidal, interpretado por Sergi López. Unmonstruo muy real, comparable al que seesconde en el Laberinto. El fascismo te con-sume, palmo a palmo, no tiene qué ser físi-camente, pero sí espiritualmente. Este con-cepto está en el corazón de El espinazodel diablo, pero creo que lo he tratadomejor en El laberinto del Fauno, un filmmucho más complejo, más metafórico, in-cluso más oscuro”.Como la Alicia de Lewis Carroll o la Dorothyde El mago de Oz, la niña protagonistaatraviesa puertas que conectan la realidadcon la fantasía pero también la introducenen un universo donde se enfrentan los fa-langistas y la guerrilla republicana. El inteli-gente guión (del propio del Toro) se las arre-gla para entrelazar convincentemente lastres líneas principales de la historia (el dra-ma familiar, el trasfondo bélico, la irrupciónde lo sobrenatural) sin desnivelarse en nin-guna de las duraciones. El resultado, quepor otra parte está realmente muy bien ac-tuado, proporciona a la vez imaginación,fuerza e impacto emocional, y confirma adel Toro como un hombre empeñado enrehuirle a los caminos trillados. El suyo esvino antiguo, pero en odres nuevos: del mis-mo modo que supo ser original cuando ree-ditó en clave latina el mito vampírico en Cro-nos, y se permitió introducir algunos rasgospropios en materiales de receta fabricadospara Hollywood (Mimic viene de un cuentode Donald Wollheim, muy modificado parael cine; Blade II y Hellboy son adaptacio-nes de cómics), aquí vuelve a un cine fan-tástico con una impronta cultural propia, quele debe màs a Goya que al gótico anglosajón.Habrá que ver qué pasa en las próximas se-manas, pero por ahora la película está im-presionando a los crìticos del mundo: ha sidonominada a los Globos de Oro y los premiosIndependente Spirit, además de ser candi-

Febrero 1º a 14. Jueves a miércoles. 17.35, 19.30y 21.25 hs. Sábados trasnoche, 23.20 hs.

SUEÑO DE UNA NOCHEDE INVIERNO ****(San zimske noci)Director: Goran Paskaljevic.Serbia-Montenegro, 2004 • 95 min. ST.Libreto: Filip David y Goran Paskaljevic.Fotografía: Filip David y Goran Paskaljevic.Música: Zoran Simjanovi. Fotografía: MilanSpasic. Montaje: Petar Putnikovic.Productores: Goran Paskaljevic y LazarRistovski.Elenco: Lazar Ristovski (Lazar), Jasna Zalica(Jasna), Jovana Mitic (Jovana), DanicaRistovski (director), Boda Ninkovic (hombrede la rosa), Nenad Jezdic (abogado), LavGersman (mago), Ljiljana Jovanovic (madrede Milan), Fedja Stojanovic (vecino), JovanRistovski (primo de Lazar).

Serbia, invierno de 2004. Lazar regresa acasa tras diez largos años de ausencia. Esun hombre diferente que ha recuperado sulibertad, ha decidido liberarse de la cargade su pasado y comenzar una nueva vidaen un país que también busca un futuromejor. El apartamento donde vivía está ocu-pado ilegalmente por una mujer y la hija

data a varios Goya y tener ya el premio delos críticos de San Francisco. Hay un crea-dor en Guillermo del Toro, y éste es acasosu primera real culminación.

Cinemateca 18

7 PÁGINA

SUEÑO DE UNA NOCHE DE INVIERNO

trar las secuelas y desastres que la guerraha causado en unas gentes inocentes, aho-ra desubicadas en la vida. Rostros llenos deexpresividad, silencios que trasmiten triste-za y soledad, panorámicas llenas de poesía,recuperan un universo derrumbado del queque el autismo de la niña Jovana opera como

metáfora bastante nítida. Los tres protago-nistas tienen que vencer la resistencia a vivirsu propio mundo interior: Lazar lucha porsuperar el trauma del episodio que lo envióa prisiòn y que le sigue quitando el sueño,Jasna debe recuperar su confianza hacia loshombres tras el abandono de su marido, y

Jovana también tiene que esforzarse porhablar con voz propia, sin repetir maquinal-mente lo que oye. Sin embargo, la sociedadtambién vive su propio autismo, herméticaal perdón y a la reconciliación.Parte de la convicción del film deriva delhecho de que los actores se interpretan dealguna manera a sí mismos: no es casualque el film les adjudique sus nombres rea-les (sin ir más lejos, Jovana es realmenteuna niña autista). Una puesta en escenacasi documental recoge la atmósfera de vio-lencia que se respira en la zona. Y la impre-siòn de autenticidad se refuerza gracias aunas interpretaciones frescas, sinceras ysobrias (que sugieren una adecuada inte-riorización del drama por parte de los ac-tores), y especialmente una espléndida di-rección de actores, sobre todo con la niña.Esa visión poética está teñida empero deaires trágicos, casi shakesperianos, que danel sentido al título y a la representación tea-tral de las niñas autistas: Paskaljevic deja queel fatalismo se haga dueño de la historia ylo expresa mediante miradas llenas de ter-nura, diálogos escuetos y silencios elocuen-tes. El Premio Especial del Jurado y el de laorganización católica Signis. (ambos en elfestival de San Sebastián) se han fijado enel resultado.

de ésta, una niña autista de 12 años, refu-giadas de Bosnia. Entre estos tres seres mar-ginados por la sociedad, surgirá una afini-dad muy especial.La estética realista de Paskaljevic (La otraAmérica, Como barril de pòlvora) se sirvede abundantes primeros planos para mos-

Cine

mat

eca

Uru

guay

a8PÁGINA

la li

nter

na m

ágic

a

EL CINE ISRAELÍ no es solamente AmosGitai, y esta selección de films recientes ypremiados de esa procedencia puede cons-tituir una adecuada demostración.El cine en Israel ha tenido un importantedesarrollo desde sus comienzos en la déca-da del 50. Mientras las primeras películasproducidas y dirigidas por israelíes, como Lacolina 24 no contesta tendían, al igual quela literatura, a inscribirse en el heroico pa-trón de los años de la guerra de la indepen-dencia, el desarrollo posterior permitió elsurgimiento de films profundamente arrai-gados en la experiencia israelí, como lossobrevivientes del HoloCausto y sus hijos (Elverano de Avia de Giila Almagor y su con-tinuación, A la sombra del Domen) y lostrabajos de nuevos inmigrantes (Shjur, diri-gida por Jana Azoulai y Shmuel Hasfari, Cafécon limón, dirigida por Leonid Gorivets).Otros films han podido reflejar la confronta-ción palestino-israelí o el desencanto de laprimigenia aventura de los pioneros sionis-tas (los films de Uri Barbash Detrás de lasmuros y La tierra prometida) o colocarseen el contexto de una sociedad universalis-

SemanaCinede Israel

BORRON Y CUENTA NUEVA

La Linterna Mágica

9 PÁGINA

ta, algo alienada y hedonista (Una canciónde Sirena, La vida según Agfa, Historiasde Tel Aviv). Por supuesto, la referenciainternacional más relevante sigue siendoAmos Gitai, un creador personal, inteligen-te y autocrítico en la mejor tradición judíade cuestionar y cuestionarse para mejorar.Desde luego, no es tarea sencilla “colocar”en el mercado mundial un cine hablado enuna lengua minoritaria y cargado de unaparticular identidad cultural: hay que abrir-se paso en un mercado transnacional y an-gloparlante que deja pocos espacios. Sinembargo, las exportaciones cinematográfi-cas crecen anualmente, a medida que máspelículas israelíes tienen éxito en el exteriory más producciones extranjeras y coproduc-ciones se filman en el país. El Centro Israelíde Cine, una división del Ministerio de In-dustria y Comercio, promueve las filmacio-nes en Israel tanto de productores localescomo extranjeros, y proporciona servicios,desde contactos profesionales hasta incen-tivos financieros.En esta Semana se incluyen los films pre-miados por la Academia del Cine de Israel.La Semana se presenta con la colaboraciónde la Embajada de Israel en Montevideoi.

Enero 15, lunes. 17.40, 19.30 y 21.20 hs.

EL ACUERDO ***(Ha-Hesder)Director: Joseph CedarIsrael, 2002 • 102 min. STElectrónicosCon Aki Avni, Asi Dayan, Tinkerbell

Un oficial de las Fuerzas de Defensa de Is-rael atrapado en un conflicto de lealtadesdivididas entre su deber militar, sus convic-ciones religiosas y su amor por la hija delrabino. Premios a mejor película, actor yactriz de la Academia de Israel, premio delpúblico en el festival de cine judío de Was-hington. [DV1]

Enero 21, domingo. 17.30, 19.30 y 21.30 hs.

JIRAFAS ****(Girafot)Directora: Tzahi GradIsrael, 2001 • 115 min. STE.Con Meital Dohan, Liat Glick, TinkerbelMicha Salektar

Tres mujeres jóvenes (una periodista, unaactriz, una secretaria) en un edificio de apar-tamentos en la gran ciudad. Pero la vidaactual no es sencilla en la graan ciudad. Se-gunda película de una joven directora, fueselección de Israel en el Festival de Montevi-deo de Cinemateca Uruguaya en el 2002.[DV1]

Enero 20, sábado. 17.55, 19.30 y 21.05 hs.

BORRON Y CUENTANUEVA ***(Mars Turkey)Director: Oded DavidoffIsrael, 2001 • 90 min. STElectrónicosCon Alón Abutbul, Yael Hadar, Gal Zaid

Un amor entre policìas. El protagonista ysu jefa se aman, pero una investigaciònde alto vuelo está a punto de separarlos.En el amor y la guerra (en este caso con-tra la delincuencia) todo vale. Mejor pelí-cula, actor y actriz segùn la Academia is-raelí [DV1]

***

Enero 17, miércoles. 17.50, 19.30 y 21.10 hs.

LA INVESTIGACIONDEBE CONTINUAR ***(Haboleshet Hokeret)Director: Marek Rozenbaum. Israel, 2000 •94 min. STElectrónicos. Con Aki Avni,Moshe Ivgi, Asi Levy, Sharon ZalikovitzUn policía conflictuado, una estafa mayor queinvolucra a un cantante famoso, una mues-tra de cine comercial que aspira a cierta pro-fundidad psicológica. Mejor director, actor yactriz de la Academia de Cine de Israel. [DV1]

Enero 18, jueves. 18.30, 19.30 y 20.30 hs.

OPERACION ABUELA(Mivtza Savta)Director: Dror ShaulIsrael, 1999 • 50 min. STElectrónicosCon Rami Heuberger, Ami Smolartchik,Tzach ShpitzenLa abuela muere de pronto, hay que ente-rrarla en tiempo récord, y el transporte delcadáver es un lío. Sus tres nietos se encar-gan del operativo bajo la conducción delmayor, que es oficial del ejército. Una diver-tida comedia negra originalmente pensadapara la televisión. [DV1]

Enero 19, viernes. 17.30, 19.30 y 21.30 hs.

BESAME MUCHO ***(Bésame mucho)Director: Joseph PitchadzeIsrael, 2002 • 114 min. STElectrónicosCarmel Beto, Orly Rayen, Ayala VereteUna historia romántica con elementos decine negro: el robo de un importante sìm-bolo cristiano por una banda internacionalsirve de fondo a un cuento de amor. Cineindustrial de buen nivel, ganador del pre-mio a mejor película actor y direcciòn artìs-tica de la Academia israelí. [DV1]

BESAME MUCHO

LA INVESTIGACION DEBE CONTINUAR

EL ACUERDO

GIRAFAS

La L

inte

rna

Mág

ica

10

PÁGINA

delatemporada UNA SELECCIÓN DE CALIDADES, conun par de culminaciones en el coreano Kim

Ki-duk y un film independiente norteameri-cano en al que casi nadie se fijó. Otro filmsimportan por su tema y su corrección de

formulación (Las torres gemelas, Gracias

por fumar), a veces por su ambición

transgresora (Mi verano de amor,suponiendo que la transgresión es almenos una actitud saludable).

MI VERANO DE AMOR

La Linterna Mágica

11 PÁGINA

Enero 22 y 24 a 26, lunes y miércoles a viernes.17.55, 19.30 y 21.05 hs.

HIERRO 3 ****(Bin Jip)Director: Kim Ki-dukCorea del Sur, 2004 • 85 min.Con Hee Jae, Seung-Yeon Lee

Un “sin techo” invade una mansión, dondeencuentra a una mujer frustrada por un ma-trimonio sin amor. Lo que sigue es una cró-nica humana escéptica sobre clases, socie-dad y sentimientos encontrados. El directores la revelación del cine coreano y uno delos mayores autores del cine asiático (Malchico, Destinatario desconocido, Sama-ria, Primavera, verano, etc.). [1]

Enero 27 a 29 y 31, sábado a lunesy miércoles. 17.50, 19.30 y 21.10 hs.

GRACIAS POR FUMAR***(Thanks you for Smoking)Director: Jason ReitmanUSA, 2006 • 92 min. ST.Con Aaron Ekhart, Maria Bello, Adam Brody

Encargado de relaciones públicas de la in-dustria tabacalera intenta convencer al mun-

do de que el cigarrillo es inofensivo y admi-rable. Una sátira con bastante humor negroacerca de un negocio que mata gente, des-pareja pero a menudo inteligente. [1]

Febrero 1º a 4, jueves a domingo.17.40, 19.30 y 21.20 hs.

PEQUEÑA MISSSUNSHINE ****(Little Miss Sunshine)Directores: Jonathan Dayton, Valerie FarisUSA 2006 • 101 min. ST.Con Abigail Breslin, Gregg Kinnear, PaulDano, Alan ArkinUna familia muy particular (básicamente ungrupo de perdedores y excèntricos) viaja através del país en busca de una de sus inte-grantes, una niña que escapó en pos delpremio del concurso Little Kmiss Sunshine.Una comedia dramática con toques musica-les que pasó casi desapercibida pero en laque hay un real talento. [1]

Febrero 5 y 7 a 9, lunes y miércoles a viernes.17.55, 19.30 y 21.05 hs.

MI VERANO DE AMOR**(My Summer of Love)

Director: Pawel PawlikowskiInglaterra, 2004 • 86 min. ST.Con Nathalie Press, Emily Blunt, PaddyConsidine

Historia de iniciación sexual y lesbianismoentre adolescentes durante unas vacacionesveraniegas. Hay demasiado estereotipo “po-líticamente correcto” para que el drama real-mente se imponga al espectador, pero elelenco ayuda. [1]

Febrero 10 a 12 y 14, sábado a lunes y miércoles.17.15, 19.30 y 21.45 hs.

LAS TORRES GEMELAS***(World Trade Center)Director: Oliver StoneUSA, 2006 • 129 min. ST.Con Nicolas Cage, Michael Peña, MaríaBello

Stone no intenta un cuadro coral sino quese centra en dos policías que quedaron atra-pados entre los escombros el 11 de setiem-bre. Ello le permite concentrar la tragedia yredondear un libreto manejable, aunque aveces le sobra melodrama. El tema es mejorque el habitual cine industrial, y por suerteesta vez en Oliver Stone no hay teorías de laconspiración. [1]

GRACIAS POR FUMAR TORRES GEMELAS PEQUEÑA MISS SUNSHINE HIERRO 3

La L

inte

rna

Mág

ica

12

PÁGINA

sala

cin

emat

eca

Actores: Philippe Noiret

CON CIENTO CINCUENTA tìtulos en suhaber, rodados a lo largo de más de mediosiglo, Philippe Noiret ha sido uno de los másactivos intérpretes masculinos del cine fran-cés. Su fallecimiento a los setenta y seis años,el pasado noviembre, clausuró una extensacarrera en la que hubo auténticos picos decalidad. De Noiret llegó a decirse que fue elmás grande actor francés de carácter de sugeneración (aunque hizo también un signi-ficativo número de protagónicos), y que eracapaz de rendir en drama y comedia a unmismo y excelente nivel de convicción. Na-cido en Lille, Francia, el 1º de octubre de1930, Philippe Noiret comenzó en el teatroy saltó al cine en una brevísima aparición enel film Gigi (1948), basado en Colette. Suverdadero debut cinematográfico se produ-jo empero en 1956 en La pointe courte deAgnès Varda, y desde entonces no ha para-do de trabajar: su filmografía incluye ya al-rededor de ciento cincuenta títulos.

A lo largo de casi medio siglo, Noiret traba-jó con cineastas tan diversos como LouisMalle (Zazie en el metro, 1960), AlfredHitchcock (Topaz, 1969), y George Cukor(Justine, 1969), pero acaso su colaboraciónmás prolongada y valiosa con un cineastaimportante es la que ha llevado a cabo conBertrand Tavernier, para quien fue actor enfilms como El relojero de Saint-Paul(1974), Que la fiesta comience (1975), Eljuez y el asesino (1976), Más allá de lajusticia (1981), Cerca de la medianoche(1986) y La vida y nada más (1989). Esposible empero que para mucho aficionadocinematográfico, su imagen se identifiquecon el simpático perezoso de Buenas no-ches, Alejandro (1968). Fue también eloperador de la nostálgica Cinema Paradi-so (1988) de Tornatore, Pablo Neruda en Ilpostino (1995) y muchos personajes más.El presente ciclo reúne algunos de sus apor-tes más interesantes.

La Linterna Mágica

13 PÁGINA

Enero 15, lunes. 17.40, 19.15 y 20.50 hs.

BUENAS NOCHES,ALEJANDRO **(Alexandre le bienheureux)Director: Yves RobertFrancia, 1967 • 91 min. ST.Con Philippe Noiret, Françoise Brion,Marlène Jobert

El protagonista (Noiret) decide dedicarseprolija y científicamente a no hacer nada,para escándalo de pueblerinos más virtuo-sos. Una divertida comedia de pueblo chicoy una secreta apelación al perezoso que to-dos llevamos legítimamente adentro. [2]

Enero 16, martes. 17.30, 19.15 y 21 hs.

EL RELOJERO DE SAINT-PAUL ****(L’horloger de Saint-Paul)Director: Bertrand TavernierFrancia, 1974 • 102 min. ST.Con Philippe Noiret, Sylvain Rougerie, JeanRochefort

Un hombre se entera a través de la policíaque su hijo y una joven están involucradosen un crimen. Noiret ofrece un retrato in-tenso de ese personaje, y el director atien-de con vigor crítico a los caracteres y su en-torno. Según novela de Simenon. [2]

Enero 18, jueves. 17.35, 19.15 y 20.55 hs.

Y QUÉ NOS IMPORTA(Les gaspards)Director: Pierre TcherniaFrancia, 1974 • 95 min. ST.Con Gérard Dépardieu, Michel Serrault,Philippe Noiret

El Ministerio de Obras Públicas pretende re-mozar París, y hay perforadoras y topadoras

por todos lados. Los franceses más sensa-tos se van a vivir bajo tierra. Noiret es unode ellos. Una comedia acerca de cómo huirdel mundanal ruido. [2]

Enero 19, viernes. 17, 19.15 y 21.30 hs.

EL DESIERTO DE LOSTARTAROS ***(Il deserto dei tartari)Director: Valerio ZurliniItalia, 1976 • 131 min. ST.Con Vittorio Gassman, Jacques Perrin,Giuliano Gemma, Philippe Noiret

Novela de Dino Buzzatti, con la paradoja deuna épica que (deliberadamente) nunca sedespliega, concentrándose en cambio en elabsurdo de la espera y los rituales vacíos.Noiret integra el lustroso elenco de esta suer-te de antiepopeya casi kafkiana. [3]

Enero 20, sábado. 17.30, 19.15 y 21 hs.

EL TESTIGO ***(Il testimone/Le témoin)Director::Jean-Pierre MockyItalia/Francia, 1978 • 100 min. ST.Con Alberto Sordi, Philippe Noiret, GisellePrevillePintor italiano en Francia se involucra (ino-centemente) en el crimen cometido por unamigo (Noiret). La investigación policial en-cubre, un poco “a la Chabrol”, un examende conductas humanas con puntas de amar-gura y pesimismo. [1]

Enero 21, domingo. 17.15, 19.15 y 21.15 hs.

TRES HERMANOS ***(Tre fratelli)Director, Francesco Rosi. ItaliA, 1981 • 113min. ST. Con Philippe Noiret, MichelePlacido, Vittorio Mezzogiorno

La muerte de la madre reúne a los herma-nos del título (uno de ellos Noiret), tres ros-tros diversos de la realidad italiana. El reen-cuentro pretexta una reflexión sobre trage-dias sociales, la condición humana y ciertosvalores esenciales de la vida. [3]

Enero 22, lunes. 17.25, 19.15 y 21.05 hs.

MAS ALLA DE LAJUSTICIA***(Coup de torchon)Director, Bertrand TavernierFrancia 1981 – 104 min. ST.Con Philippe Noiret, Isabelle Huppert,Stéphane Audran, Eddie MitchellClásica novela negra (1280 almas, de JimThompson) trasladada del Profundo Sur a

ambiente colonial africano. Noiret es el som-brío, corrupto policía que juega a ser Diosen medio de un universo decadente. [2]

Enero 23, martes. 17.30 y 20.40 hs.

FORT SAGANNE **(Fort Saganne)Director: Alain CorneauFrancia, 1983 • 180 min. ST.Con Gérard Dépardieu, Catherine Deneuve,Philippe NoiretUn costoso esfuerzo de producción del cinefrancés, para contar la historia de un oficialde la Legión Extranjera, según novela deLouis Gardel que alguien definió como unBeau Geste menos colonialista. El protago-nista es Dépardieu, pero Noiret proporcio-na un buen apoyo. [1]

****

MAS ALLA DE LA JUSTICIA

TANGO LA VIDA Y NADA MAS

14

PÁGINA

Sala

Cin

emat

eca Enero 25, jueves. 17.20, 19.15 y 21.10 hs.

LOS REPODRIDOS **(Les ripoux)Director: Claude ZidiFrancia, 1984 • 106 min. ST.Con Philippe Noiret, Thierry Lhermitte,Régine

Policía novato comienza a trabajar junto aun colega más veterano y corrupto, y porsupuesto empieza a echarse a perder. Unacomedia de acción que tiene su gracia, a unnivel de pasatiempo intrascendente dondeel elenco (Noiret incluido) divierte y se di-vierte. [2]

Enero 26, viernes. 17.35, 19.15 y 20.55 hs.

EL PROXIMO VERANO**(L’eté prochain)Directora: Nadine TrintignantFrancia, 1986 • 91 min. ST.Con Fanny Ardant, Jean-Louis Trintignant,Claudia Cardinale, Philippe Noiret

Básicamente un complicado melodrama fa-miliar en torno a tres parejas y sus compli-cadas relaciones. La directora se queda amitad de camino en su examen de emocio-nes y sentimientos, aunque el elenco ayu-da, incluyendo Noiret. [2]

Enero 27, sábado. 17.10, 19.15 y 21.20 hs.

ESPEREMOS QUE SEAMUJER ***(Speriamo che sia femmina)Director: Mario MonicelliItalia/Francia, 1986 • 116 min. ST.Con Catherine Deneuve, Liv Ullmann,Giuliano Gemma, Stefanía Sandrelli, PhilippeNoiret

Matriarcado rural, donde la llegada de unahermana de la dueña de casa y la muertedel jefe de familia desencadenan una cata-rata de acontecimientos. El tono de come-dia dramática de toques feministas le caebien al director Monicelli, aunque Noiret sepierda entre tanta mujer. [2]

Enero 28, domingo. 17.05, 19.15 y 21.25 hs.

LA FAMILIA ****(La famiglia)Director: Ettore ScolaItalia/Francia, 1987 • 127 min. ST.Con Vittorio Gassman, Fanny Ardant,Stefania Sandrelli, Philippe Noiret

Ochenta años de historia italiana, a travésde la peripecia de una familia de clase me-dia. Nacimientos, enfermedades, casa-mientos, separaciones y muertes compo-nen la pequeña historia tras la cual correla grande. Noiret participa del aluvión es-telar. [1]

Enero 29, lunes. 17.15, 19.15 y 21.15 hs.

EL JOVEN TOSCANINI**(Young Toscanini/Il giovane Toscanini)Director: Franco ZeffirelliItalia, 1988 • 111 min. ST.Con C. Thomas Howell, Elizabeth Taylor,Carlo Bergonzi, Pat Heywood

Hay más romance que música en esta evo-cación, vistosa aunque incurablemente su-perficial, de la juventud de Arturo Toscani-ni. Noiret se reserva un pequeño papel comoel emperador brasileño Pedro II, cuya vidase cruzó efectivamente con la de Toscanini.[1]

Enero 30, martes. 17.05, 19.15 y 21.25 hs.

LA VIDA Y NADA MAS****(La vie et rien d’autre)Director: Bertrand TavernierFrancia, 1989 • 125 min. ST.Con Philippe Noiret, Sabine Azéma, PascaleVignal

La Primera Guerra Mundial ha terminado,con su saldo de millones de muertos y des-aparecidos. El oficial protagonista (Noiret)se involucra en el conflicto personal de al-gunas viuda de guerra, y el pacifismo correpor la entrelínea del asunto. Sólido drama.[1]

Febrero 1º, jueves.17.35, 19.15 y 20.55 hs.

MAX Y JEREMIE**(Max & Jéremie)Directora: Claire DeversFrancia, 1991 • 98 min. ST.Con Christopher Lambert, Philippe Noiret

La historia de dos asesinos a sueldo, unajuste de cuentas, una amistad y el códi-go de honor entre delincuentes, entre elcine negro a la americana y su variantefrancesa. Noiret es uno de esos dos per-sonajes. [1]

Febrero 2, viernes.17.40, 19.15 y 20.50 hs.

LA MATEPORQUE ERA MIA***(Tango)Director: Patrice LeconteFrancia, 1992 • 89 min. ST.Con Philippe Noiret, Richard Bohringer,Thierry Lhermitte

Tres amigos persiguen a la fugitiva esposade uno de ellos, dando lugar a una historiacon vetas de humor negro, bastante inge-nio, y algunos dardos que se reparten de-mocráticamente entre el machismo y lastonterías feministas. Noiret despliega su ofi-cio para la comedia. [1]

EL RELOJERO

EL TESTIGO LA FAMILIA

Sala Cinemateca

15 PÁGINA

UN EQUÍVOCO SUPONE que el suspensocinematográfico sólo se da en películas poli-ciales. Aunque son muchas las policiales sinsuspenso, también son muchas las películasque utilizan el suspenso y no son policiales.La tensión por el tiempo que transcurre, porlo que puede ocurrirle a los pesonajes, porun dato que el especador conoce y los pro-tagonistas de la ficción no, valen para cual-quier género. La intriga y el suspenso soninstrumentos creativos, mejor o peor usa-dos, por ejemplo en alguna requisitoria deOliver Stone, o en una crónica humana deVittorio de Sica. Sin embargo, los clásicosdel suspenso, que oucpan la primera mitadde este ciclo comparado, son los que aquíse exhiben. Después el suspenso siguió exis-tiendo, hasta hoy. Pero esa es la segundamitad de estos puntos suspensivos.

Febrero 3, sábado. 17.20, 19.15 y 21.10 hs.

PSICOSIS *****(Psycho)Director: Alfred HitchcockUSA, 1960 • 109 min. ST.Con Anthony Perkins, Janet Leigh, VeraMilesTodo el mundo sabe como termina, pero lamagia narrativa de Hitchcock logra que el

espectador continúe viéndola hipnotizado,y sentado al borde del asiento. Un prodigiode relato, climas y administración de las ten-siones. De lo mejor de Hitch. [¿]

Febrero 4, domingo. 17.45, 19.15 y 20.45 hs.

LA ESCALERA DECARACOL ****(The Spiral Staircase)Director: Robert SiodmakUSA, 1946 • 80 min. ST.Con Dorothy McGuire, George Brent, KentSmith

Alguien de la vieja mansión está matando aquien tenga algún defecto físico, y la prota-gonista puede ser la próxima víctima. Bri-llante ejercicio de suspenso gótico, dondepor sobre la rutina del asunto se impone unestilo: una cámara fluida, un juego de lucesy sombras, súbitos primeros planos, unamúsica inquietante. [2]

Febrero 5, lunes. 17.05, 19.15 y 21.25 hs.

RIFIFI ****(Du rififi chez les hommes)Director: Jules DassinFrancia, 1954 • 119 min. ST.

Puntos suspensivosclásicos1

...PSICOSIS

16

PÁGINA

Sala

Cin

emat

eca Con Jean Servais, Magali Noël, Carl Mohner

Dassin había hecho buen cine negro enlos Estados Unidos (La ciudad desnuda,Mercado de ladrones), pero la caza debrujas lo empujó al exilio europeo. Allí hizoeste impecable ejercicio de suspenso so-bre un robo casi perfecto, según novela

de Auguste Le Breton. Los veinte minutosdel robo son un fragmento de antología.[2]

Febrero 6, martes.17.15, 19.15 y 21.15 hs.

LAS DIABOLICAS***(Les diaboliques)Director: Henri-Georges ClouzotFrancia, 1954 • 114 min. ST.Con Simone Signoret, Véra Clouzot, PaulMeurisse

Un profesor despreciable, dos mujeres queplanean su muerte, y alguna vuelta detuerca final. Varios trucos han sido usa-dos luego, con lo que el impacto actualpuede parecer menor, pero en sus mejo-res momentos sigue asustando. Clouzotera el Hitchcock francés, con peores mo-dales. [3]

Febrero 8, jueves.17.30, 19.15 y 21 hs.

A LA HORASEÑALADA*****(High Noon)Director: Fred ZinnemannUSA, 1952 • 100 min. ST.Con Gary Cooper, Grace Kelly, Katy Jurado

Suspenso en tiempo real, que crece a me-dida que se acerca el tren del mediodía ylos pistoleros decididos a matar al prota-gonista, a quien nadie ayuda. Un westernque subvierte las convenciones del género(la comunidad es un hato de cobardes) ydebe mucho al montajista Elmo Williams yla obsesionante partitura de Dmitri Tiom-kin. [2]

...BLADE RUNNER

LA ESCALERA DE CARACOL

LAS DIABOLICAS

Sala Cinemateca

17 PÁGINA

Puntos suspensivos

Febrero 9, viernes. 17.10,19.15 y 21.20 hs.

DIVA ***(Diva)Director: Jean-Jacques BeineixFrancia, 1981 • 116 min. ST.Con Frédéric André, Roland Bertin, RichardBohringer

Una fantasioso juego imaginativo, entre elsuspenso policial, las citas literarias, operís-ticas y cinematográficas, y el lenguaje visto-so y pegadizo a los ojos de la publicidad y elvideo clip. Una suerte de copa de champag-ne, con más burbujas que sustancia. [1]

Febrero 10, sábado. 17.15, 19.15 y 21.15 hs.

TERCIOPELO AZUL***(Blue velvet)Director: David LynchUSA, 1986 • 115 min. ST.Con Kyle MacLachlan, Isabella Rossellini,

Dennig Hopper, Laura DernNegrísima pesadilla lyncheana, sobre unvago esquema de policial negro. La apaci-ble apariencia de un pueblecito norteameri-cano, similar a Picos Gemelos, oculta un re-verso inquietante y sórdido, de espesa at-mósfera, que el film explota con recursosde suspenso. [1]

Febrero 11, domingo.17.30, 19.15 y 21 hs.

PERROSDE LA CALLE***(Reservoir Dogs)Director: Quentin TarantinoUSA, 1992 • 100 min. ST.Con Harvey Keitel, Tim Roth, LawrenceTierney

Los momentos previos y posteriores de unasalto, salpìcado de sangre. El debut de Ta-rantino, con libre tratamiento de tipos y si-tuaciones del cine de serie negra, precursorde Tiempos violentos. [1]

posmodernos

Febrero 12, lunes. 17.15 ,19.15 y 21.15 hs.

BLADE RUNNER ****(Blade Runner)Director: Ridley ScottUSA, 1982 •110 min. ST. Con HarrisonFord, Rutger Hauer, Edward James OlmosCazador de androides persigue a máquinapensante fugitiva, según relato de Philip K.Dick. Ciencia ficción, policial, negro, metáfo-ra humanista y gran despliegue de efectosespeciales. El suspenso es un recurso nece-sario para ordenar esa diversidad posmoder-na. [1]

Febrero 13, martes. 17.05, 19.15 y 21.25 hs.

CABO DE MIEDO **(Cape Fear)Director: Martin ScorseseUSA, 1991 • 124 min. ST. Con Robert DeNiro, Nick Nolte, Jessica Lange, JulietteLewisRemake del clásico de suspenso Terror, de J.Lee-Thompson. Scorsese añade algunos efec-tismos, una dosis de culpa católica y muchooficio, aunque se excede y se abarata al fi-nal.[1]

2

HAY UN MOMENTO en la historia del cinedonde los géneros se borran desaparecen.Impuestos por necesidades de la industriade Hollywood los génereos pocas veces res-pondieron a necesidades creativas. Cuan-do desaparecen o sus límites se vuelvendifusos en los años setenta, sucede que yala modernidad está pasando de moda y porentonces el posmodernismo reutiliza ymezcla lo que venía de antes: cine negrocon ciencia ficcion, poir ejemplo. En esecontexto, sin embargo, el empleo del sus-penso para despertar al espectador y so-meterlo al desarrollo de la trama, sigue sien-do un procedimiento útil. Peo como semuestra en los ejemplos de esta segundaparte del ciclo, lo mismo vale para una fic-ción quizás científica como una truculen-cia de terror o un policial dubitativo.

18

PÁGINA

Sala

Cin

emat

eca

cine

mat

eca

poci

tos

Enero 16 a 21, martes a domingo.17.30, 19.30 y 21.30 hs.

LA PERRERA ***Director: Manuel NietoUruguay/Argentina/Canadá, 2005 • 105min.Libreto: Manuel Nieto. Fotografía: GuillermoNieto. Montaje: Fernando Epstein. Música:Buenos Muchachos. Producción: Control ZFilms (Uruguay), Rizoma Films (Argentina),Xerxes Indy Films (Canadá), Wanda Visión(España).Elenco: Pablo Riera, Martín Adjemián, SergioGorfain, Sofia Dabarca.

(Socios, entrada $ 15, en apoyo al cine uru-guayo)

Mejor película uruguaya 2006 votada por elJurado de Cinemateca Uruguaya, en la se-lección de Las 10 Mejores del 2006.Reincidente en su fracaso estudiantil, alveinteañero protagonista el padre lo obli-ga a construir una casa próxima a la casapaterna, en el balneario, muy cerca delmar. El personaje pierde más tiempo en-tre el porro y el autoerotismo que en latarea que se le encomienda, y entre tantohará un inventario de sus problemas per-sonales y de los del mundo que lo rodea,

donde al parecer hay más perros que per-sonas. Con puntería de observación y ra-malazos de ácido humor, el director Ma-nuel Nieto, antes asistente de Rebella y Stolly debutante en el largo, dice algunas cosassobre actitudes intergeneracionales y otrosfastidios del mundo en que vive (en quevivimos). El padre quiere que su hijo “seaun hombre”, desconfía de sus estudios, lodeja solo para que haga lo que no sabe ycuando vuelve se enoja porque el mucha-cho, que al fin y al cabo es uruguayo, noha avanzado mucho. El film solicita de suespectador una complicidad con el perso-naje y sus choques con su no muy simpáti-co padre, y obtuvo también la del juradodel Festival de Rotterdam, que le otorgóuno de sus tres premios Tiger del últimoaño. Otro descubrimiento de un cine uru-guayo que se empeña en seguir existien-do, producción de Control Z, la empresaen la que tambièn participaran Stoll, el fa-llecido Rebella, Fernando Epstein y otros.

Febrero 6 a 11, martes a domingo.17.30, 19.30 y 21.30 hs.

EL REGRESO ****(Vozvrashcheniye)Director: Andrei ZvyagintsevRusia, 2003 • 105 min. ST.Libreto: Vladimir Moiseyenko, AleksanderNovototsky.Fotografía: Mikhail Krichman.Música: Andrei Dergachyov. Montaje:Vladimir Mogilevsky. Productor: DimitriLevnevsky.Elenco: Vladimir Garin, Ivan Dobronravov,Konstantin Lavronenko, Natalia Vdovina.

Una de las cartas jugadas con particular efi-cacia por esta película rusa es la inmensi-dad de su paisaje, empleado como delibe-rado contraste con la casi abismal peque-ñez de los seres humanos que arañan susuperficie. Ese paisaje no resulta un mero

reestreno

LA PERRERA

Pocitos19 PÁGINA

reestreno decorado: es la expresión visual de las dis-tancias a veces insalvables que separan aesos personajes, aunque no necesariamen-te en un sentido físico.Dos niños viven con su madre y su abuelaen un remoto rincón de Rusia, sin otro re-cuerdo del padre que una fotografía toma-da diez años atrás. Cuando el padre reapa-rece intempestivamente, el precario equili-brio en que los chicos viven se desbaratarápidamente. El hombre mayor los arras-trará a una aventura de final imprevisibleen el lejano Norte, y durante el trayecto sesuscitarán otras inquietudes, en particularel contraste entre el recuerdo (o la ideali-zación) de lo que el padre fue, y este serhumano concreto que se aparece ahoraante ellos. Hasta la propia afirmación delpadre y lo que significa en el recuerdo pue-de ponerse en duda, y más aún las razonesque han provocado su regreso. El trío seinterna más y más en un territorio misterio-so, en términos físicos pero sobre todo psi-cológicos.El debutante director Zvyagintsev, que na-ció y creció en Siberia, despliega una instin-tiva y exquisita afinidad con el entorno físi-co, los murmullos y los silencios de la natu-raleza, la sugestión de sus lagos y bosques.El paisaje es un personaje fundamental enla trama, pero se trata también de un per-sonaje extraño o ajeno, cuya “otredad” sir-ve de espejo a los conflictos y los comporta-mientos de los humanos que lo atraviesan:la naturaleza comenta y refleja las emocio-nes individuales. Alejándose de la preocu-pación de corte sociológico cultivada porotros cineastas post-soviéticos, Zvyagintsevpractica en cambio una cierta cualidad míti-ca, que a través de la descripción de unospocos destinos individuales apela a los te-mas universales de la verdad, la traición y lareconciliación. Lo hace, además, con el ins-tinto cinematográfico de un veterano. Aquíhay un creador en potencia.EL REGRESO

20

PÁGINA

Sala

Cin

emat

eca

TIEMPO DE GITANOS

Los socios programan

LA ETERNIDAD Y UN DIA

Pocitos21 PÁGINA

Y EL RESULTADO contiene humor, drama,fantasìa y horror. En dos casos ademàs, la su-gerencia social se entrelaza con una delibera-da voluntad de los programadores (no de lossocios que programan) de incorporar al ciclodos tìtulos que pueden servir de complemen-to a uno de los estrenos del mes en Viva laDiferencia: Cronos y Mimic son dos aportesdel mexicano Guillermo del Toro, de quien enCinemateca 18 se está dando su último film,El laberinto del Fauno, donde hay otras va-riantes de imaginaciòn y fantasía.

Enero 23 a 25, martes a jueves. 17.40, 19.30 y 21.20

TRES HERMANAS Y DOSNOVIOS **(Zus & Zo)Directora: Paula van der OestHolanda, 2001 • 100 min. ST.Con Monic Hendrickx, Halina Reijn, JacobDerwigHermano gay accede a un matrimonio porconveniencia para heredar un hotel en Por-tugal, y sus hermanas se movilizan en de-fensa de sus intereses. Comedia con algu-nos puntos ácidos, candidata por Holandaal Oscar a Mejor Film Extranjero (no ganó).[1]

Enero 26 a 28, viernes a domingo. 17.45, 19.30 y 21.15

UNA HISTORIAVIOLENTA ****(A History of Violence)Director: David CronenbergUSA, 2005 • 96 min. ST. Con ViggoMortensen, Maria Bello, Ed Harris

Tranquilo pueblerino resiste un ataque dedelincuentes y se convierte en héroe local.Luego ocurren otras cosas, y surge todo unpasado oscuro. Violenta de veras, sombríae inteligente. Cronenberg adapta con talen-

to una novela gráfica. Uno de los mejoresestrenos de la temporada 2006. [1]

Enero 30 a febrero 1º, martes a jueves.17.45, 19.30 y 21.15 hs..

CRONOS ***Director: Guillermo Del ToroMéxico, 1992 • 90 min.Con Federico Luppi, Ron Perlman, ClaudioBrook

Cine de terror mexicano, con referencias ala alquimia, el vampirismo y la inmortalidad.Una inquietante invención medieval prolon-ga la vida, genera preocupaciones, con cli-ma sugestivo y tensión constante. Comien-zos de Guillermo del Torro, de trayectoriapersonal creativa y ascendente. [1]

Febrero 2 a 4, viernes a domingo.17.35, 19.30 y 21.25 hs.

MIMIC **(Mimic)Director: Guillermo del ToroUSA, 1997 • 102 min. ST.Con Mira Sorvino, Jeremy Northam, JoshBrolin, Giancarlo Giannini

Experimento fallido genera monstruos queamenazan a la humanidad desde los túne-les del tren subterráneo de Nueva York. Cien-cia ficción visualmente imaginativa, pese alconvencionalismo del libreto. De Toro seasienta en Hollywood y arriesga a ser absor-bido por el cine industrial, pero no. [1]

Febrero 13 y 14, martes y miércoles. 18 y 20.30 hs.

LA ETERNIDAD Y UNDIA ****(Mia eoniotita ke mia mera/L’eternité etun jour)Director: Theo Angelopoulos

Grecia/Francia/Italia/Alemania, 1998 • 133min. ST.Con Bruno Ganz, Fabrizio Bentivoglio,Isabelle Renault

Poeta moribundo persigue unos versos deun colega del pasado, y ayuda a un niñorefugiado. El director Angelopoulos se abrea algunas interrogantes básicas de la vida,con una considerable potencia expresiva.Uno de los grandes films de la década delnoventa. [1]

MIMIC

UNA HISTORIA VIOLENTA

CRONOS

TRESHERMANAS Y DOS NOVIOS

Poci

tos

22

PÁGINA

ANGELES EN BERLÍN, griegos en USA,brasileños con problemas de pareja, ac-tores que sobreviven al autoritarismo pac-tando con el Diablo (o con Hitler). Cua-tro propuestas diversas que justificantrasnochar.

Enero 20, sábado. 23.30 hs.

ALAS DEL DESEO*****(Der Himmel über Berlin)Director: Wim Wenders AlemaniaFederal, 1987 • 126 min. ST.Con Bruno Ganz, Solveig Dommartin,Otto SanderWenders retorna a Alemania y a su ami-go Peter Handke. Y con él, dos ángeles

caen sobre Berlín, se identifican con lahumanidad, comparten sus alegrías y susdolores, mientras Wenders celebra elcine, la libertad de invención, en variosplanos de ficción y en una tradición ex-presionista (de Lang a Murnau). Un granfilm, después de la modernidad. [2]

Enero 27, sábado. 23.30 hs.

MI GRANCASAMIENTO GRIEGO(My Big Fat Greek Wedding)Director: Joel Zwick USA, 2002 • 100min. ST. Con Nia Vardalos, MichaelConstantine, John CorbettPara la familia, existen solamente dos cla-ses de personas: los griegos y los no grie-gos. Y casarse con un “no griego” es todoun problema, según lo descubre la libre-tista y actriz Vardalos, que exagera algu-nas experiencias propias. Tiene su gracia.

Varios cuentos de Dalton Trevisan (“cró-nicas de la psicopatología amorosa enla sociedad de cuello y corbata”, se hadicho), entrecruzados, yuxtapuestos, aveces contrastados, para generar la re-flexión y el humor.[1]

Febrero 10, sábado. 23,30 hs.

MEFISTO *****(Mephisto)Director: István SzabóHungría, 1981 • 140 min. ST.Con Klaus Maria Brandauer, IldikóBánsagi, Krystina Janda, Rolf HoppeLa historia de un arribista, desde suscomienzos como actor de izquierdahasta su compromiso con el nazismo.Un vasto relato novelesco que es tam-bién una reflexión sobre arte, ética ypolítica. [1].

trasnochesjóvenes

***

Febrero 3, domingo. 23.30 hs.

GUERRA CONYUGAL(Guerra conyugal)Director: Joaquim Pedro de AndradeBrasil, 1974 • 90 min. ST.Con Lima Duarte, Carlos Gregorio,Carmen Silva

ALAS DEL DESEO

MEFISTO

*** MI GRAN CASAMIENTO GRIEGO

Sala Dos23 PÁGINA

HAY POR SUPUESTO numerosas manerasde leer (y aplicar) el tìtulo de este ciclo. Ensu sentido más amplio, el arte es siempreuna mentira, con la aclaración de que esamentira ayuda a entender la realidad, a re-tratarla, sintetizarla y eventualmente trans-formarla. Pero en un plano más estricto y

directamente vinculado al modo como elcine ha reflejado determinados hechoshistóricos la mentira tiene también suspatas, y no todas ellas son cortas.Aclaración inicial: que una obra de arte(digamos, una pelìcula) proporcioneuna visión distorsionada o falsa deun hecho histórico no es, necesaria-mente, un defecto. Homero, o másbien la serie de aedos griegos quefueron sintetizados bajo su nombrepor los escribas de Pisístrato, contó

una versión mejorada de la guerra deTroya a la que llamó La Ilíada: el resul-

tado no es solamente un monumento li-terario sino también una pieza clave en la

construcción de una identidad cultural, aun-que esa no haya sido necesariamente la in-tención de los autores originales (que másbien se dedicaron a divertir a los aristócra-tas que les pagaban para que recitaran des-puès de los banquetes). Más consciente delo que hacía fue Virgilio, que escribió unasecuela del texto homérico llamada La Enei-

da con la premeditada intención de conec-tar la Roma de Augusto con los heroísmostroyanos. El resultado no fue únicamente “elmás hermoso libro del mundo” (Borges) sinotambién deliberada propaganda polìtica.Esa es apenas una de las muchas razones(estéticas, morales, ideológicas) por las cua-les un artista puede tomar un tema y mol-dearlo en función de sus intereses. Cuan-do Werner Herzog falseó la historia de Lopede Aguirre para expresar uno de sus temasfavoritos (la rebelión prometeica) en Agui-rre la ira de Dios fue obviamente infiel a

El cine miente la historia

1492

LA LOCA HISTORIA DEL MUNDO

sala

dos

Sala Dos23 PÁGINA

24

PÁGINA

Sala

Dos

los manuales pero fiel al cine y a su perso-nal visión del mundo. Cuando Sergei M. Ei-senstein mintió el heroísmo de los marine-ros del acorazado Potemkin logró expresarempero, auténticamente, el entusiasmorevolucionario. Cuando John Wayne y Ja-mes Edward Grant contaron no la historia,sino la leyenda del Alamo, lo hicieron conla suficiente conciencia de lo que estabanhaciendo, hasta el punto de moldear su li-breto sobre La Ilìada (el coronel Travis esAgamenón, Jim Bowie el Aquiles quedesafìa su autoridad, David Crocket intro-duce entre ambos el sentido común carac-terístico de Ulises) y entrelazaron el alega-to antiautoritario con la reflexiòn sobre elliderazgo. La lista es interminable y puedeextenderse hasta el Don Carlos de Schi-ller, una fantasía romántica cuyo retrato deFelipe II es un disparate histórico, pero quesigue valiendo como teatro y como metá-fora antiautoritaria.El conjunto de films que integran el pre-sente ciclo (que empieza este mes y conti-nuará) es, por lo tanto, una serie de men-tiras, pero esas mentiras responden a mo-tios muy diferentes. F for Fake de OrsonWelles documenta dos historias reales, en-

trelaza con ellas una tercera que no lo es,y concluye que el cine es en realidad ilu-sión: allí hay una intención creativa y con-ceptual. En Los caballeros de la MesaCuadrada, los Monty Python se tomanpara el churrete una historia no muy his-tórica (de hecho, la leyenda del Rey Artu-ro, Camelot y el Santo Grial), y lo que lo-gran con toda deliberación es algo ape-nas un poco más serio que El código DaVinci. Lo mismo vale para La loca histo-ria del mundo de Mel Brooks, que al igualque los Monty Python se ríe de la historia.Por supuesto, cualquiera de los dos filmses más serio que el soviético La caída deBerlín de Ciaureli, que supone que Stalinganó la guerra sin ayuda y todavía le que-dó tiempo para impartir lecciones depoesìa, mecánica automotriz y agricultu-ra, pero allí el nombre del juego es “pro-paganda polìtica”.Por supuesto, hay también propaganta polì-tica (y mejor cine) en Los verdugos tam-bién mueren de Fritz Lang y Bertolt Bre-cht, que miente las circunstancias reales delatentado contra Reynhard Heydrich peroadvierte correctamente que el nazismo esuna amenaza contra la que hay que pelear.

Entre tanto, Woody Allen se decanta enZelig por el lado del humor para armar undocumental sobre un personaje que nuncaexistió, aunque la imagen parece probar locontrario: como en F for Fake, se trata dedemostrar que de hecho el cine es siempreilusión, y que solo la ilusión permite desci-frar por detrás de ella la realidad. Entre tan-to, El juego de la guerra parece muy rea-lista pero cuenta una guerra atómica queno ocurrió, aunque en el caso no se trate talvez de una mentira sino de un error de fe-chas. Tiempo al tiempo, y no hay que per-der las desesperanzas.El ciclo continuará en marzo.

Enero 15 y 16, lunes y martes.18, 19.30 y 21 hs.

FRAUDE*****(F for Fake)Director: Orson WellesFrancia/Irán/Alemania Federal, 1976 • 85min. ST. Con Orson Welles, Oja Kodar,Joseph Cotten

Un falso documental sobre falsificadores: un

pintor fraudulento, una falsa biografía deHoward Hughes, y una historia falsa sobrePicasso y Oja Kodar, mujer de Welles. El di-rector jura “decir la verdad durante unahora”, pero la película dura otros veinticin-co minutos, mientras el director reflexionasobre la realidad y la ilusión. [DV1]

Enero 18 y 19, jueves y viernes.17.45 , 19.30 y 21.15 hs.

LOS CABALLEROSDE LA MESACUADRADA***(Monty Python and the Holy Grail)Directores: Terry Gillian, Terry JonesInglaterra, 1974 • 98 min. ST.Con Graham Chapman, John Cleese, TerryGilliam, Eric Idle

Los Monty Python contra la leyenda del ReyArturo y sus Caballeros de la Mesa Redon-da. El humor (típico de los Monty) es despa-rejo, entre el brillo y la brocha gorda, peroluego de esta película, Camelot nunca vol-vió a ser lo mismo. [3]

LA CAIDA DE BERLIN

LOS CABALLEROS DE LA MESA CUADRADA

EL JUEGO DE LA GUERRA

ZELIG

Sala Dos25 PÁGINA

Enero 20 y 21, sábado y domingo.18.05, 19.30 y 20.55 hs.

LA LOCA HISTORIADEL MUNDO ***(History of the World – Part 1)Director: Mel BrooksUSA, 1981 • 77 min. ST. Con Mel Brooks,Madeleine Kahn, Dom De LuiseLa Edad de Piedra, Moisés, el Imperio Ro-mano, la Inquisición, la Revolución Francesay otros hitos de la historia. Nada muy serio ypoco académico, claro (es un Mel Brooks),aunque de a ratos tiene su gracia. ¿Sabíausted que los Mandamientos eran original-mente quince, pero a Moisés se le perdióuna Tabla de la Ley?. [2]

Enero 22, lunes. 17.45, 19.30 y 21.15 hs.

LA CAIDA DE BERLIN *(o *** si se toma enbroma)(Padenie Berlina)Director: Mikhail ChiaureliURSS, 1949 • 100 min. ST.

Enero 26 y 27, viernes y sábado.18.30, 19.30 y 20.30 hs.

EL JUEGO DE LAGUERRA ****(The War Game)Director: Peter WatkinsInglaterra, 1966 • 50 min. STElectrónicos

Un documental ficticio sobre una historiafutura que puede ser verdadera. Si la gue-rra atómica estalla, sugiere el film, las medi-das de protecciòn adoptadas por el gobier-no británico son insuficientes. Una adverten-cia inquietante y la crónica de una historiaque aún no sucedió. Hace aurenta años sus-citó iras oficiales e intentos de censura. [1]

Enero 28 y 29, domingo y lunes. 18 Y 20.45 hs.

1492, LA CONQUISTADEL PARAISO **(1492, Conquest of Paradise)Director: Ridley ScottInglaterra/Francia/España, 1992 • 155 min.ST. Con Gérard Dépardieu, SigourneyWeaver, Angela Molina, Fernando Rey

Con M. Gelovani, V. Lyubimov, AndreiAbrikosov

O de cómo Josef Stalin ganó, él solo o conuna pequeña ayuda de otros soviéticos, laSegunda Guerra Mundial, y aún tuvo tiem-po de dar consejos románticos al héroe deesta película. Un dislate histórico y dramáti-co, aunque algunas imágenes colectivas tie-nen cierta fuerza. Visto hoy es un divertidomodelo de historia ficción. [2]

Enero 23 y 25, martes y jueves.18, 19.30 y 21 hs.

ZELIG*****(Zelig)Director: Woody AllenUSA, 1983 • 79 min. ST.Con Woody Allen, Mia Farrow, GarrettBrown

Un falso documental sobre un famoso hom-bre camaleón que nunca existió. Woody seríe de casi todo, incluyéndose a sí mismo, ydemuestra que todo el cine es ficción, inclu-so el que afirma no serlo. El cine descubrela verdad a través de la mentira.

La versión “oficial” del Quinto Centenario,con un Colón humanista y visionario enfren-tado a la Inquisición, la codicia y la ignoran-cia, e Isabel la Católica como ejecutiva muysiglo XX. Entrelineadamente, una reivindi-caciòn de la libe empresa anglosajona con-tra el presunto oscurantismo hispano.

Enero 30 y febrero 1º, martes y jueves.17.30, 19.30 y 21.30 hs.

LOS VERDUGOSTAMBIEN MUEREN***(Hangmen Also Die)Director: Fritz LangUSA, 1943 – 110 min. ST.Con Brian Donlevy, Anna Lee, WalterBrennan, Gene LockhartUna reconstrucción muy ficticia del atenta-do que terminó con la vida del jerarca naziHeydrich. El inteligente director Lang (cuyotoque visual se nota) y el retórico guión deBertolt Brecht inventan una conspiraciónpopular cuando realmente hubo un operati-vo comando, pero la la intenciòn no es lahistoria sino el alegato antinazi.

FRAUDE

LOS VERDUGOS TAMBIEN MUEREN

26

PÁGINA

Sala

Dos

LA CRÍTICA INTERNACIONAL comenzóa fijarse en el español Jaime Chávarri apartir de El desencanto (1976), que seaproximaba a la figura del poeta franquis-ta Leopoldo Panero a través de varios desus allegados, y descubría a un ser huma-no falible detrás del mito de la propagan-da oficial. Antes de esa primera culmina-ción, Chávarri (nacido en Madrid en 1943)había estudiado derecho en Madrid y Za-ragoza, y entre 1963 y 1965 realizó susprimeros films amateurs en 8 mm.Varias veces intentó ingresar en la Escue-la Oficial de Cinematografía (EOC), lográn-dolo en 1968. Sin embargo, dejó los es-tudios en segundo año. Hizo crítica decine, continuó trabajando en 8 mm., y trascolaborar con el director Iván Zulueta lle-gó a la televisión, dirigiendo varios capí-tulos de diversas series. También hizo cor-tometrajes y se desempeñó como ambien-tador en films de Claudio Guerín Hill, JoséLuis Egea, Peter Lilienthal, Victor Erice,Carlos Saura y Jaime de Armiñán.Con la perspectiva de los años cabe razo-nar que los trabajos previos a El desen-canto fueron para Chávarri un período de

aprendizaje y búsqueda de sí mismo, enel que Angel Pérez Gómez y J. MartínezMontalbán pudieron detectar a “un ‘en-fant terrible’ que se complace en lo arbi-trario, lo intuitivo, lo privado, sin que hayaun esfuerzo serio y riguroso por decantarel material que se ofrece al espectador”.La objeción no valdría empero para El des-encanto, que era ya un trabajo maduro yfascinante a partir del cual Chávarri entrópor la puerta grande de los realizadoresrealmente estimables.Continuaría intercalando trabajos para latelevisión con una exigente carrera cine-matográfica que incluye el complejo re-trato de un prestidigitador homosexualcon referencias a García Lorca en A un

Jaime Chávarri

LAS COSAS DEL QUERER

Directores

Sala Dos27 PÁGINA

dios desconocido (1977), la “crítica so-cial retrospectiva” de Bearn o la sala demuñecas (1983), la evocación de los sin-sabores de la guerra civil en Las bicicle-tas son para el verano (1983), la revi-sión crítica de la España franquista a tra-vés de los velos del musical en Las cosasdel querer (1989). El éxito de este últi-mo film, libremente inspirado en las des-venturas de Miguel de Molina, generóincluso una secuela (1995) con rodaje enla Argentina.En los años noventa y más acá Chávarricontinuó intercalando los trabajos para te-levisión y cine, desde algún aporte a laserie Cuentos de Borges hasta films(Tierno verano de lujurias y azoteas,1993; Sus ojos se cerraron y el mundosigue andando, 1997; Besos para to-dos, 2000; El año del diluvio, 2004) queno llegaron a provocar los mismos elogiosde su trayectoria anterior. Esta revisión desu obra es solo parcial, pero reúne variosde sus tìtulos más valiosos y uno casi em-blemático para televisión.

Febrero 2 y 3, viernes y sábado.17.45, 19.30 y 21.15 hs.

EL DESENCANTO****Director: Jaime ChávarriEspaña, 1975 •100 min.Con Felicidad Blanc de Panero, Juan Luis,Leopoldo y Michi Panero

El documental sobre la familia del poeta fran-quista Leopoldo Panero crece, insospecha-damente, hasta el drama y la asordinadatragedia (la de una sociedad, la de un país).Con estilo objetivo y distanciado, Chávarrilogra que sus “no actores” sean verdaderospersonajes. [1]

EL DESENCANTO

LAS BICICLETAS SON PARA EL VERANO

BEARN

Febrero 4 y 5, domingo y lunes.17.45, 19.30 y 21.15 hs.

A UN DIOSDESCONOCIDO****Director: Jaime ChávarriEspaña, 1977 • 100 min.Con Héctor Alterio, Xavier Elorriaga, MaríaRosa Salgado

Federico García Lorca es una referenciaarrancada al pasado, un ser mítico y prohi-bido que habita el ritual íntimo del protago-nista, homosexual, mago de profesión, quedejó Granada y vive en Madrid. En 1977 cineespañol comenzaba a recorrer caminos has-ta entonces vedados. [3]

Febrero 6, martes. 17.25, 19.30 y 21.35 hs.

BEARN, O LA SALA DEMUÑECAS **Director: Jaime ChávarriEspaña, 1983 • 117 min.Con Angela Molina, Imanol Arias, AmparoSoler Leal

Un cuadro de la nobleza rural mallorquinade mediados del siglo XIX, con cierto gustopor la reconstrucción de época, la descrip-ción de decadencias sociales, un apoyo lite-rario que otorga una dosis de qualité. [2]

Febrero 8 y 9, jueves y viernes.17.40, 19.30 y 21.20 hs.

LAS BICICLETAS SONPARA EL VERANO ****Director: Jaime ChávarriEspaña, 1983 • 103 min.Con Amparo Soler Leal, Agustín Soler,Verónica Abril, Alicia Hermida

Un niño crece soñando con una bicicleta,en Madrid. Ese sueño dura los tres años dela guerra civil, vista desde una familia ma-drileña, la falta de víveres, los bombardeos,las muertes en el frente. La guerra es el in-vierno permanente. [2]

Febrero 10 y 11, sábado y domingo.17.45, 19.30 y 21.15 hs.

LAS COSAS DEL QUERER***Director: Jaime ChávarriEspaña, 1989 • 98 min.Con Angela Molina, Antonio Banderas,María Barranco

Humor, música y sentimiento se entrecru-zan en una película concebida por Chávarricomo “de cara al público”, una fórmula quevenía ensayando desde un tiempo antes yque aquí le funciona con particular eficacia,apelando a raíces culturales y a un gustopor lo popular, fresco y espontáneo. [1]

Febrero 12 y 13, lunes y martes.17.15, 19.30 y 21.45 hs.

LAS COSAS DEL QUERER– SEGUNDA PARTE **Director: Jaime ChávarriEspaña/Argentina, 1994 – 103 min.Con Angela Molina, Manuel Bandera, SusúPecoraro

Continuación de Las cosas del querer, conlos personajes trasladándose a la Argenti-na, involucrándose con el peronismo y ter-minando en México. La secuela no parecenecesaria, aunque está hecha con el sufi-ciente profesionalismo como para dejarseapreciar. [1] En programa. AD LIBIDUM***. España, 1997. Director: Jaime Cháva-rri. Con Luis Eduardo Aute. 30 min. [DV1]

Noti

cier

o28

PÁGINA

///cinemateca video

videoNuevos ingresosEl niño (L´enfant) Bélgica, 2002. Directores: Lucy Jean Pierre DardenneCaché – Escondido (Caché). Francia, Austria,Alemania, Italia, 2005. Director: Michael Hane-keDerecho de familia (Derecho de familia). Ar-gentina, España, Francia, Italia, 2006. Director:Daniel BurmanLa esposa del buen abogado (Baramnan Ga-jok). Corea del Sur, 2003. Director: Im Sang-sooEl paraíso ahora (Paradise Now). Francia, Ale-mania, Holanda, Israel, 2005. Director: HanyAbu-AssadPiratas del Caribe – El cofre de la muerte(Pirates of the Caribbean – Dead Man´s Chest).USA, 2006. Director: Gore VerbinskyBlade Runner (Blade Runner). USA, 1982. Di-rector: Ridley ScottEl viaje de Chihiro (Sen to Chihiro no Ka-mikakushi). Japón, 2002. Director: Hayao Miya-zakiNegocios entrañables (Dirty Pretty Things). In-glaterra, 2002. Director: Stephen FrearsLas invasiones bárbaras (Les invasions barba-res). Canadá, Francia, 2003. Director: DenysArcandCars (Cars). USA, 2006. Directores: John Lasse-ter, Joe RanftShiner (Shiner). Inglaterra, 2000. Director: JohnIrvinEmbriagado de amor (Punch – Drunk Love).USA, 2002. Director: Paul Thomas AndersonLos excéntricos Tenenbaums (The Royal Te-nenbaums). USA, 2001. Director: Wes AndersonNegocios o placer (Holiday). USA, 1938. Di-rector: George Cukor

Caballero sin espada (Mr. Smith Goes to Was-hington). USA, 1939. Director: Frank CapraChicas de calendario (Calender Girls). Inglate-rra, USA, 2003. Director: Nigel ColeLos cuatro locos (Animal Crackers). USA, 1930.Director: Victor HeermanRelaciones peligrosas (Dangerous Liasions).USA, 1988. Director: Stephen FrearsSendas torcidas (They Live by Night). USA, 1949.Director Richolas Ray incluye Sólo se vive unavez (You Only Live Once). USA, 1935. Director:Fritz LangEscuela de rock (School of Rock). USA, Alema-nia, 2003. Director: Richard Linklater

Sobre ingresos en DVDDos terroristas suicidas palestinos preparan unatentado, pero las cosas se demoran y surgenlas dudas y el debate. El paraíso ahora es undrama de nuestro tiempo, penetrante y tenso,comprometido pero sin maniqueísmos y con unavocación reflexiva que cabe agradecer.En La esposa del buen abogado, el cónyugeen cuestión persigue insatisfactorias aventuraseróticas mientras su insatisfecha esposa aguar-da en casa, y luego deja de aguardar. El exa-men de una crisis matrimonial, con algún toquede perversidad y transgresión.Una joven pareja en problemas económicosencuentra una forma desesperada de resolver-los: la venta de su hijo recién nacido. El niñoes otra ojeada de los hermanos directores Dar-denne al patio trasero de la sociedad del bien-estar, con fuerza dramática y dosis de desen-canto.En Caché un matrimonio de posición acomo-dada comienza a ser presionado, quizás con ob-jetivos de extorsión, a través de una serie de

videos que revelan algunos oscuros secretos delpasado. Una violenta realidad política que qui-so olvidarse cobra vida de pronto.Joven abogado idealista enfrentado a padre máspragmático y menos ético. Derecho de familiaes la tercera entrega, inteligente y sensible, dela saga judeo-porteña del director Burman, lue-go de Esperando al Mesías y El abrazo parti-do.Cazador de androides persigue a máquina pen-sante fugitiva, según relato de Philip K. Dick.Blade Runner es ciencia-ficción, policial negro,metáfora humanista y gran despliegue de efec-tos especiales.Los protagonistas de Piratas del Caribe – Elcofre del muerto navegan en un turbulentotorbellino de aventuras y desventuras incitadospor el capitán Jack Sparrow quien emprendeuna carrera para salvarse de una condena eter-na consiguiendo el legendario cofre de la muer-te.Las Chicas de Calendario son señoras vetera-nas que posan desnudas para un calendario, enpro de una buena causa: reunir fondos para lalucha contra el cáncer. La historia es verídica yla comedia (muy british) tiene su gracia y hastasus puntas de emoción, gracias sobre todo asus actrices.La novela original de Choderlos de Laclos era ala vez una de las obras maestras de la literatu-ra epistolar, un agudísimo estudio psicológicoy un relevamiento acerbamente crítico de lalibertina aristocracia francesa del siglo XVIII.No era sencillo convertir el texto de Relacio-nes peligrosas en un libreto cinematográficomanejable, y en ese sentido este film debe serentendido como un éxito, respaldado en losrefinamientos de su recreación de época y en

Noticiero29 PÁGINA

Cocina Italianae internacional

Pizzas • Pastas • Vinos

Protagonize comoGassman “La cena”, lavera forma de mangiare

in nostro ristorante

Socios de cinemateca15% de descuento en

almuerzos y cenas

San José 1166.Tel.: 908.3384

la poderosa composición de Glenn Close.En Las invasiones bárbaras uno de los per-sonajes de La decadencia del imperio ame-ricano enfrenta una enfermedad terminal, y susviejos amigos vienen a acompañarlo en sus últi-mos días. El director Arcand reflexiona sobre elpaso del tiempo, las ilusiones idas, la cercaníadel fin.Los excéntricos Tenenbaum son excéntricos deveras: una familia de niños genios que han teni-do la desgracia de crecer, y desde entonces nadaha sido lo mismo. Una fábula melancólica sobrela familia, la convivencia y la pérdida, entre lafantasía, el humor, la tristeza y la nostalgia.Una comedia sui generis por el director de Mag-nolia. Embriagado de amor es por momentosluminosa (y para eso está Emily Watson), pormomentos oscura y ambigua, furiosa, románticahasta la exacerbación.La angustiosa historia de lucha y superviven-cia de dos inmigrantes en Negocios entra-ñables que aprenden que todo está a la ven-ta en el bajo mundo secreto de Londres.Ambos trabajan en un hotel repleto de acti-vidades ilegales, hasta que una noche hacenun terrible descubrimiento que los pone enun imposible dilema y cuestionará sus vidasal máximo.La historia, en tiempo contemporáneo de unmediocre promotor de boxeo destruido por suambición. El asunto declara basarse lejanamen-te en Shakespeare (Rey Lear), pero en Shiner elmaterial es melodrama moderno, con MichaelCaine en buena forma.

El viaje de Chihiro es Alicia en versión japone-sa. La pequeña protagonista entra en un mun-do paralelo para ayudar a sus padres en peligro

y enfrenta aventuras y sobresaltos. Estupendaanimación ganadora del Oscar y del Oso de Oroen Berlín.Cars es un excelente pero novato auto de ca-rreras, vive en el carril de alta velocidad hastaque se topa con una desviación en el caminoa la carrera más importante de su vida. Atra-pado en un pueblo olvidado de la Ruta 66conoce a una variedad de simpáticos y pecu-liares personajes que lo ayudan a descubrirque la vida significa mucho más que fama ytrofeos.Una lírica y desesperada obra maestra de FritzLang es Sólo se vive una vez La fatalidad ylos prejuicios de la sociedad se ensañan sobreuna pareja que irremediablemente deberá cum-plir con su fatal destino. El mismo DVD incluyeSendas torcidas, inspirada por Sólo se viveuna vez de Fritz Lang, el film es un homenajea la inocencia perseguida y al amor loco.

Al azar, gane el anual osemestral hasta el 15 deeneroUsted puede renovar su suscripción o afiliarse aCinemateca Video con una considerable rebajaen los precios de la cuota mensual y en el preciodel semestral o anual. Dos socios nuevos o unsocio que afilie a otra persona, gozan de un con-siderable descuento. Asimismo, los socios que yatenían esta promoción dos por uno la puedenrenovar con el descuento. Estos precios se man-tienen durante los primeros meses del año 2007,los socios además de la rebaja, se aseguran con-tra posibles aumentos. Y, si pagan antes del 15de enero de 2007, participan de un sorteo: elganador recibe el importe total de su pago.

Noti

cier

o30

PÁGINA

info///cinemateca video

Anuales y semestrales del2007 con 5 bonos de regaloLos socios que se inscriban (socios nuevos)o que siendo socios renueven el Año o elSemestre 2007 después del 1º de enero,es cierto, pagarán los anuales $ 800 (Us-ted Vale por Dos) o $ 1090 (en solitario), ylos semestrales $ 410 o $ 580. Pero ten-drán un regalo especial que no recibenquienes se suscribieron a precios especial-mente bonificados antes del 30 de diciem-bre. Cada uno de los socios anuales o se-mestrales renovados después del 1º de ene-ro, recibirá gratis, como obsequio, cincobonos para asistir con uno o más acompa-ñantes a cualquiera de las funciones de lassalas La Linterna Mágica, Sala Cinemate-ca, Cinemateca Pocitos y Sala 2 hasta el 24de marzo (en esa fecha comienza el 25ºFestival Internacional).

Socios nuevos: franquiciaspara anuales y semestralesQuienes no siendo socios y habiéndolo sidohasta antes de octubre 2006, podrán ingre-sar o reingresar sin pago de matrícula nicuotas anticipadas, si lo hacen por año opor semestre. Tanto anuales como semes-trales abonados después del 1º de eneroreciben gratis como obsequio cinco bonospara asistir a funciones de cuatro salas conacompañantes.EN FEBRERO CINEMATECA VIDEO REINICIA EL REPARTO A DOMICILIO

Para asociarsea Cinemateca Video

Socios anuales*) Socios de cine en Cinemateca Uruguaya$1.500, pero si acercan un nuevo socio pagan $1,000 cada uno, ahorran $500.*) Socios sólo de video $ 1.900, si son dos per-sonas (uno de ellos un nuevo socio) sólo abo-nan $ 1,300 cada uno, ahorran $600

Socios semestrales*) Socios de cine en Cinemateca Uruguaya$850. Si presentan un nuevo socio, sólo pagan $600 cada uno, ahorran $250.

*) Socios sólo de video $ 1.100, pero si sondos, uno de ellos socio nuevo, sólo pagan $ 800cada uno, ahorran $ 300.

El pago de una cuota mensual habilita al socioa retirar seis videos o seis DVD en el mes (del 15al 14 del mes siguiente). El precio por mes es de$ 210 para las personas que no son socias deCinemateca Uruguaya. Los socios de Cinema-teca tienen un descuento y pagan $ 170.El pago de su cuota puede hacerlo cómodamen-te por nuestro sistema de cobranza a domicilio,por crédito automático o en cualquiera de nues-tros dos locales.Todos los cupones se acumulan sólo tienen queestar al día con el pago de su cuota mensual.

BeneficiosEl préstamo es por 48 horas, es decir, dos días.Pero si el retiro se efectúa un sábado, en nuestrolocal de Pocitos, como el lunes está cerrado, nues-tros socios devuelven los videos en préstamo eldía martes. Si concurren el lunes, al local de Car-nelli, tienen el dos por uno y los devuelven eljueves, pues este video cierra los miércoles.Estos seis videos se ven incrementados por lasdistintas promociones. Los miércoles y juevesretiran dos y sólo le cobramos uno. Los viernessi usted lleva una película para adultos, le entre-gamos gratis una infantil. Se exceptúa de estebeneficio el material en DVD.Además, gozan de los beneficios del reparto adomicilio. Una cuponera de 10 viajes por sólo $160. Si Ud. quiere ver más de 6 películas pormesPuede adquirir seis videos suplementarios a sucuota por sólo $ 100 o doce por $ 160.Para afiliarse es necesario presentar cédula deidentidad, un recibo que acredite domicilio (UTE,OSE, ANTEL, Sociedad Médica) y en el caso delos socios de Cinemateca Uruguaya, tarjeta decine al día.

HorariosPocitos: Chucarro 1036 todos los días de 13 a22, sábados de 13 a 23 horas, lunes cerrado.Teléfono 707 47 18Cordón: Lorenzo Carnelli 1311 todos los díasmenos miércoles de 17 y 30 a 22 horas. Teléfo-no: 412 40 53

Noticiero31 PÁGINA

Anuales $ 800 y $ 1090;Semestrales $ 410 y $ 580A partir del 1º de enero rigen los nuevosvalores para anuales y semestrales. Dos omás socios conjuntos, por el sistema UstedVale por Dos, tienen una bonificación espe-cial. Para ello pueden asociarse en conjunto(Usted Vale por Dos) con otro persona queno sea socio, y ambos pasan a beneficiarsecon esa tarifa reducida: cada uno $ 800 enlugar de $ 1090 los anuales, y $ 410 en vezde $ 580 los semestrales.

Curso teórico-prácticopara operadores de cineA partir de la segunda quincena de febre-ro (para empezar el sábado 17) se dictaráel curso teórico-práctico para formación deoperadores cinematográficos. Este es elquinto curso de estas características quedesde 1984 dicta Cinemateca Uruguaya (elúltimo fue en el 2003). Además de los as-pectos técnicos del oficio, se hace particu-lar énfasis en el manejo de los materialescinematográficos, su preservación y su pa-saje por los proyectores de 35 mm. Incluyetambién la proyección de materiales digi-tales, reproducción digital y de distintos ti-pos de sonido, solución de problemas téc-nicos y mecánicos. Los inscriptos recibiránmaterial impreso y realizarán trabajos depráctica en equipos de proyección en sala.

Las inscripciones se abrirán el 15 de eneroy el programa estará disponible en esemomento en Secretaría de Lorenzo Carne-lli 1311. La matrícula para el curso será de$ 800 para no socios y de $ 500 para so-cios de Cinemateca y alumnos de la Escue-la de Cine.

Asamblea de Cinematecael sábado 27 de eneroLa Comisión Directiva de Cinemateca Uru-guaya convoca a la Asamblea General Or-dinaria, integrada por los socios activos dela institución, que se reunirá en Carnelli1311, el sábado 27 de enero del 2007, enprimera citación a las 11 horas, y en se-gunda a las 12 horas, para considerar elinforme, memoria y balance anual, en cum-plimiento de los estatutos institucionales.En segunda convocatoria, la Asamblea se-sionará con el número de socios activospresentes.

Centro de DocumentaciónCinematográfica agradeceAl Sr. Angel Tuduri Cawen por la donaciónde varios ejemplares de Cine Cubano y a laseñora Marta Amándola por varios núme-ros de diversas publicaciones. A ellos y atodos quienes han colaborado con el Cen-tro de Documentación Cinematográficanuestros reconocimiento y mayor gratitud.

Las camisetasde CinematecaEn enero, en las boleterías de las salas,estarán en varias medidas, camisetasde Cinemateca con un diseño tan crea-tivo como dinámico del cual es respon-sable Diego Tocco. Se pueden obtenerpor $ 220, precio para socios y ami-gos.

Cinemateca: standen la Feria de LibrosEn la Feria de Libros y Grabados, quedirige Nancy Bacelo, la Cinemateca par-ticipó con un stand que se documentaen la foto. La presencia de Cinematecafue no sólo promocional sino de ofer-tas y de difusión de sus actiidades y cam-paña de socios anuales y semestrales.Estuvieron a cargo del stand Lorena Pé-rez, Ramiro Benítez y Alejandro Olivera.

arterteRaúl Tarlera,Juan Carlos GonzálezMOTIVACIONES

Diseño por computadora yrepresentación final en papel.Partiendo de una motivacióny con herramientas noconvencionales de informáti-ca, se establece una nuevarelación entre el artista, laobra y el público. Tarlera yGonzález prosiguen unainvestigación iniciada hacealgún tiempo. Permanecehasta el 14 de enero, dejueves a martes, entre las 17 ylas 22 horas.

Noti

cier

o32

PÁGINA

Por segundo año se abre el llamado a laCompetencia de Cortometrajes Urugua-yos, que tendrá tres premios para los con-cursantes. Los films seleccionados (más decinco y no menos de veinte) formarán par-te de la programación del 25º Festival Ci-nematográfico Internacional del Uruguay,que comenzará el 24 de marzo. La entre-ga de las obras a concurso podrán pre-sentarse hasta el 1º de febrero del 2007.El reglamento estará disponible en las ofi-cinas de Cinemateca Uruguaya y será pu-blicado en la próxima entrega del boletínmensual de la institución, organizadora delFestival Internacional.

COMPETENCIA DE CORTOMETRAJES URU-GUAYOS DEL FESTIVAL CINEMATOGRÁFI-CO INTERNACIONAL DEL URUGUAYREGLAMENTO

1) Podrán presentarse todos los corto-metrajes de hasta 30 minutos en cual-quier formato y f ina l izados en35mm./16mm./DV/DVD, producidosen Uruguay después del 1º de enerode 2004 que no hayan sido estrena-dos en el circuito comercial montevi-deano o se hayan editado para su di-fusión en video doméstico.

2) La Competencia de Cortometrajesconsistirá de un número de obras nomayor a las 20 ni menor a las 5.

3) La selección de los trabajos a compe-

tencia estará a cargo de la Coordina-ción de Cinemateca Uruguaya.

4) Las obras seleccionadas para la com-petencia se exhibirán dentro del Fes-tival Internacional en programa juntocon los cortometrajes internacionales.

5) El jurado otorgará un primer, segun-do y tercer premio.

6) El jurado podrá otorgar hasta dosmenciones.

7) El jurado estará compuesto por tresmiembros que serán elegidos por laCinemateca. La organización trataráque uno de los jurados sea extranje-ro.

8) Los interesados en participar debe-rán entregar sus obras en las ofici-nas de Coordinación del Festival In-ternacional, Cinemateca Uruguaya,Lorenzo Carnelli 1311 (subsuelo), de11 a 18 horas, hasta el 1º de febrerodel 2007.

9) Entre el 15 y el 20 de febrero se co-municarán por Email los resultados dela selección y también se publicará enla página web de Cinemateca Urugua-ya, www.cinemateca.org.uy. No reci-bir un mail antes del 20 de febrero ono estar dentro de la lista de selec-cionados que se publica por internet,implica que la obras no ha sido selec-cionada.

10) Las copias para la selección deberánser VHS o DVD Pal, adjuntando la fi-

cha técnica con todos los datos: títu-lo, año, duración, formato de proyec-ción, nombre del director y produc-tor con sus direcciones y contactos(Email obligatorio), ficha técnica delequipo de rodaje, premios obtenidos,al menos una fotografía del cortome-traje en formato digital (en jpg / tiffen soporte CD rom / diskette), y unafirma del director o productor que cer-tifique la aceptación de las bases.

11) En caso de ser seleccionados los di-rectores o productores deberán entre-gar la copia de proyección en DVD-PAL. La proyección será en todos loscasos, en DVD.

12) La Cinemateca se reserva el dere-cho de utilizar 30 segundos de cadaobra para fines promocionales delFestival, que podrán ser emitidospor TV abierta, TV de abonados eInternet.

13) Los trabajos no seleccionados podránser retirados de las oficinas de Coor-dinación del Festival Internacional en-tre el 18 de abril y el 18 de mayo del2007. Pasada esa fecha la Cinemate-ca no se hace responsable por la suer-te de los trabajos.

14) La participación en la Competencia deCortometrajes Uruguayos del XXVFestival Cinematográfico Internacionaldel Uruguay implica la aceptación deeste reglamento.

Llaman al concurso de cortos uruguayos

25 Festival Internacional de Montevideo

ENTREGA DE OBRAS EN CONCURSO HASTA EL 1º DE FEBRERO DEL 2007

Noticiero33 PÁGINA

En el 2006 la Cinemateca mantuvo su pro-puesta de un cine diferente, de una pro-gramación formadora de espectadores,organizada en ciclos, festivales y sema-nas nacionales, temáticas, de autores.Mantuvo también el funcionamiento deun Archivo Fílmico que conserva miles detítulos. Y también en términos de patri-monio, el Centro de Documentación Ci-nematográfica para documentos y mate-riales en papel. En términos de difusión,Cinemateca Video circula entre sus sociosvarios miles de copias de películas valio-sas.

En números, o estadísticas, que quizás nosea la única forma de medir esa labor cul-tural, los resultados a fines del 2006, in-dican lo que sigue.

1. DIFUSION Y EXHIBICION

En el año se realizaron dos festiva-les mayores, se mantuvo la serie deestrenos Viva la Diferencia, y en lascinco salas de exhibición (Cinema-teca 18, La Linterna Mágica, SalaCinemateca, Cinemateca Pocitos ySala 2) se sucedieron ciclos perman-tes.

1.1. Público total en salas: 300.809 es-pectadores.

1.2. Films estrenados en el Festival Inter-nacional: 121

Estadísticas del 2006

Cinemateca en cifras1.3. Films estrenados en el Festival de In-

vierno: 181.4. Films estrenados en Viva la Diferen-

cia: 241.5. Films estrenados en ciclos normales:

1471.6. Estrenos totales en el año: 310 no ex-

hibidos antes en Montevideo1.7. Cantidad de funciones en el año en

cinco salas: 4.610

2. CENTRO DE DOCUMENTACION

El Centro de Documentación Cinema-tográfica, que reúne todos los mate-riales papel (libros, revistas, recortes,fotos) aunque sin presupuesto, man-tuvo su crecimiento. Las cifras del año:

2.1. Libros adquiridos: 147 (total actual:7.410 ejemplares)

2.2. Periódicos y revistas: 355 (total actual:19.400)

2.3. Fotos: 40 (total: 20.000 aproximada-mente)

2.4. Afiches: 13 en el año2.5. Pressbooks: 52.6. Recortes: 2.200 aproximadamente (to-

tal aproximado: 56.400)2.7. CD-ROM y audio: 16 (total: 174)

3. ARCHIVO FILMICO

El Archivo Fílmico, durante el 2006,redujo su crecimiento por razones

económicas que afectan a la institu-ción y en particular al Archivo. Aúnasí, pudo sostener sus funciones pri-mordiales (la salvaguardia de un vo-luminoso y selectivo patrimonio decalidades cinematográficas). Las ci-fras de un año crítico:

3.1. Largometrajes 35 mm.: 18 en elaño.

3.2. Cortometrajes en 35 y 16 mm.: 73.3. Largometrajes en DVD: 6053.4. Largometrajes en Betacam: 23.5. Materiales uruguayos: 14 (total actual:

2.842)3.6. Total de adquisiciones: 720

4. CINEMATECA VIDEO

En Cinemateca Video se dispone demás de 9.000 copias en circulaciónentre los socios. La cantidad de títu-los es menor, pues de muchos haymás de una copia. Al término del2006:

4.1. Total de incorporaciones: 249 (totalgeneral actual: 7.164 títulos)

4.2. En DVD: 2334.3. En VHS: 164.4. Circulaciones en el año: 30.432La otra manera de medir y apreciar la ac-tividad es, más allá de las estadísticas, lavaloración de lo hecho con un objetivo cla-ramente cultural. Esa valoración correspon-de a ustedes, y no a nosotros, señalarla.

Noti

cier

o34

PÁGINA

///escuela de cine

ecuInscripciones Carrera deRealización 2007La Escuela de Cine del Uruguay tiene abier-tas las inscripciones para el ingreso a la ca-rrera de Realización Cinematográfica. Lasinformaciones, programas, informaciones ycostos, se obtienen en Chucarro 1036, piso3, o por los teléfonos 707.63.89 y709.76.37. También en las páginas web deCinemateca Uruguaya www. cinemateca.org.uy y de Escuela de Cine del Uruguaywww.ecu.edu.uy.Requisitos de ingreso: Bachillerato en cual-quier orientación (presentar escolaridad). Sepuede ingresar con hasta 3 materias previas,las cuales deben ser aprobadas durante elprimer semestre de la carrera / Dos fotoscarné. / Fotocopia de la Cédula de Identi-dad. / Fotocopia de vacuna antitetánica. /Matrícula: 500 pesos.Prueba de admisión: La parte teórica setomará el Lunes 12 de febrero de 2007 a las19.00 hs. / La entrevista personal será elmartes 13 de febrero. El horario de la mis-ma se establecerá el día de la prueba teórica.Duración de la carrera: 7 semestres.Las clases de primer año comenzarán el lu-nes 12 de marzo. Cupo: 30 personas.

Cursos extracurriculares deverano – 2007Los cursos de verano ofrecen una variedadde posibilidades para aprovechar el receso yperfeccionarse en algunas técnicas. Las ins-cripciones siguen abiertas en la Escuela deCine de lunes a viernes de 14 a 20 hs.

Fotografía, por Luis Alonso. Inicio: 5 de fe-brero. Lunes y jueves de 20 a 22 hs. Dura-ción: 6 semanas.Edición No Lineal, por Víctor Vicente. Ini-cio: 12 de febrero. 2 grupos 2 veces porsemana: lunes y miércoles de 19 a 20.30hs. y martes y jueves 19 a 20.30 hs. Dura-ción: 1 mes. Grupos reducidos.Análisis de Film: la puesta en escena, porDaniel Speranza. Inicio: 7 de febrero. Miér-coles de 19 a 22 hs. Duración: 6 semanas.Cámara y asistencia de cámara, por Fer-nando Gatto. Inicio: 6 de febrero. Martesde 19 a 23 hs. Duración: 6 semanas.Asistencia de Dirección, por Sergio De León.Inicio: 6 de febrero. Martes, miércoles y jue-ves de 20.30 a 22 hs. Duración: 4 semanas.Taller de sonido, por Julio Pelossi. Inicio: 5de febrero. Lunes, miércoles y viernes de 20a 22 hs. Duración: 6 semanas.

Talleres 2007 de la EICTVDesde su fundación, en 1986, la EICTV haformado profesionales del cine, la televisióny el video junto con el continuo entrenamien-to de gente que trabaja en el medio audio-visual, contando con un cuerpo de direcciónintegrado por prestigiosos cineastas y condocentes de primera línea.La ECU, representante en Uruguay, informaque ya están abiertas las inscripciones paralos Talleres Internacionales del año 2007FEBRERO. La producción de cine en Ibe-roamérica: 12 de febrero al 23 de marzo /Telenovelas, miniseries y unitarios dramá-ticos: cómo son, cómo se escriben: 19 defebrero al 2 de marzo, Realización de do-cumentales: 19 de febrero al 9 de marzo.

MARZO. Montaje digital en Final Cut Pro:5 al 16 de marzo / Lenguaje de la foto-

grafía: 19 de marzo al 6 de abril / Realiza-ción cinematográfica: 19 de marzo al 13de abril / Montaje digital en Avid: 26 demarzo al 6 de abril.

ABRIL. Guión cinematográfico: 9 al 20 deabril / Adobe After Ef fects: 9 al 20 de abril/ Vee Jay (VJ): 23 de abril al 4 de mayo.MAYO. Creación de proyectos de cine yTV para niños y jóvenes: 7 al 25 de mayo/ Guión cinematográfico: 28 de mayo al 8de junio.

JUNIO. Dirección de actores: 11 al 22 dejunio / Guión cinematográfico: 25 de ju-nio al 6 de julio.

JULIO. Realización de documentales: 2al 20 de julio / Realización de documen-tales de la naturaleza: 9 al 27 de julio / Elguión de comedias de situación, más alládel formato americano: 9 al 20 de julio

SETIEMBRE. Teoría y práctica del mon-taje cinematográfico: 10 al 28 de septiem-bre / Taller avanzado de guión: 10 de sep-tiembre al 12 de octubreRealización de documentales: 24 de sep-tiembre al 12 de octubre

OCTUBRE.De la producción de campo ala ejecutiva en el mercado internacional:1 de octubre al 23 de noviembre / Direc-ción escénica: 5 al 30 de noviembre.Por más información acerca de los talleresdirigirse a: festival@ecu.edu.uy

De viernes 5 a domingo 7,

La Pedrera Short Film FestivalLa cuarta edición del Festival de cortometrajes de La Pe-drera se inaugurará el viernes 5 se prolongará hasta eldomingo siguiente. Participarán films de Argentina,México, España, Francia, Alemania, Bélgica, Israel, Bra-sil, Chile, Estados Unidos, Serbia-Montenegro, Perú yUruguay. El Festival es organizado por la Escuela de Cinedel Uruguay, Oz Comunicación y Reds Artes & Oficios.El Jurado estará integrado por Fernando Epstein de Uru-guay, Inés Olmedo de Argentina y el crítico argentinoGuillermo Hernández.Decidirá los premios del Festival, a los siguientes ru-bros: Ficción, Animación, Cortometraje nacional (Pre-

mio Kodak-Montrasi), Dirección, Guión, Fotografía, Direc-ción de arte, Sonido, Edición, Actor, Actriz.El Premio al Cortometraje nacional consiste en película en16 mm. y en equipamiento para la realización de la próxi-ma película en cine del ganador del premio, que adjudicanKodak y Montrasi.En esta edición se exhibirá Machos marinos, un cortouruguayo realizado con insumos de Kodak al director Gui-llermo Kloetzer, que en el 2004 ganó el premio por su cortoRed Rat.Y este año habrá premio del público que otorga CervezaPatricia.

Noticiero35 PÁGINA

¡No me cuentela película!Soy socia de Cinematecahace varios años y des-de la primera vez que leí

un boletín tengo la misma sensación, quepor suerte ahora ustedes pueden decepcio-nar. Sospecho que no es la misma persona laque escribe las críticas para todas las pelí-culas por razones obvias, pero hay alguienque tiene la desagradable costumbre deliteralmente contar la película entera conpelos y señales cada vez que hace una crí-tica, que por lo general, además, tira lapelícula por tierra. Tal es el caso de la pe-lícula Manderlay de Lars von Trier. Al quelee esa crítica ya no lo quedan ganas deverla porque ya se la leyó entera en esospárrafos y encima parece malísima. Mepregunto: a ese crítico o quien sea… ¿¿legusta el cine?? ¿¿O sencillamente se de-dica a arruinarnos el día con críticas es-pantosas?? No voy a dejar de ir al cine n de ver a Larsvon Trier porque por suerte y gracias a Cine-mateca he formado mi propio criterio, perono puedo evitar la irritación ante semejanteinsensatez que se viene repitiendo desdehace por lo menos cuatro años. Lamento que Cinemateca tenga esa nivelde críticos contra un tan buen nivel de cine,y sugiero que, al menos, dejen de contarmela película antes de que la vea. Por lo menosa mí, me gusta el efecto sorpresa.

Lucía Piedra Buena

Cinemateca responde: Lo que nos dice lasocia Lucía es justamente lo mismo que no-sotros procuramos. El sentido de las noti-cias que acompañan a los films consiste enaportar la información necesaria para lamejor comprensión de obras y autores, y elanálisis de cómo y por qué una película estáhecha como está para bien o para mal. Eneste caso concreto la socia entendió mal. Elargumento que se cuenta es el del prefaciode Historia de O de Pauline Reage, perono la trama de Manderlay. Esa referencianos pareció útil y necesaria para la mejorcomprensión de lo que había hecho vonTrier. Y sobre Manderlay en sí lo que di-mos es una referencia temática, no su argu-mento, que no es el de Historia de O, cuyoprólogo dice haberlo inspirado, claro. Ade-más una película no es su argumento, sinoa veces lo contrario, y aquí nos interesabaque se percibiera qué movió a von Trier ahacer la película. Tampoco se trata de esta-blecer juicios terminantes de valor (gustos odisgustos sin más), pues por algo se progra-mó ese film, y por lo tanto habría que saberpor qué, entonces, está programado. Quesería lo más útil y formativo. Siempre esbueno que alguien nos llame la atención ycomo verá la socia nuestras discrepanciasson pocas. Trataremos de ser más entusias-tas, de todos modos, aunque nos acusende propagandistas. En todo caso de propa-gandistas de excelencias o de calidades.

IntercambiemosopinionesYo vendo diarios en unaesquina. Ayer trabajé has-ta las 2 de la tarde, y al

mejor estilo Lorenzo Parachoques tomé elómnibus. Fui a Cinemateca a ver Triple

cartas agente porque sospecho que no se verá poraquí. Una excelente película de espías, perono me gustó. Escribo porque lamento que no sea cos-tumbre abrir un espacio de discusión. Hu-biese estado bueno que la primera funciónempezara media hora antes y la segundamedio hora después. En esa hora se hubie-se generado un buen cambio de opiniones,una hora alcanza, más tiempo languidece yaburre. Sería bueno que Cinemateca programarauna función siempre los domingos a la mis-ma hora, temprano, para que gente que vivelejos, pueda asistir.

Enrique F. CorreaEdificio Neelpri

Roosevelt y Figueroa (Maldonado)

Cinemateca responde: Permítanos dis-crepar, para iniciar entonces el debate.Pero Triple agente no es una película deespías aunque el protagonista lo sea.Como película de espías sería bastante in-consistente. Su sugerencia de sesiones dediscusión de películas los domingos detarde, es muy buena. Ocasionalmente rea-lizamos algunas polémicas, y en particu-lar, como en el 2005, las series sobrecómo ver cine. Pero no lo hacemos siste-máticamente. Para el 2007 estamos pre-viendo un Proyecto La Última Fronterapara el análisis y discusión de las obras ylos autores que hoy serían la vanguardiadel cine mundial. Y otro proyecto para elaño: un curso mucho más extenso y mi-nucioso, los sábados de tarde, sobre Aná-lisis y Crítica. De ambos habrá noticia muypronto. Y prometemos considerar la pro-puesta del aficionado Correa, que com-partimos.

36

PÁGINA

Cinemateca 18

Soriano 1227, tel.9028290 Chucarro 1036, tel.7082957Carnelli 1311, tel.4182460 Carnelli 1311, tel.418246018 Julio 1280, tel.9009056

La Linterna MágicaSala Dos

Cinemateca PocitosSala Cinemateca

Lunes

15 Descanso El acuerdo Buenas noches, Alejandro Descanso Fraudede Joseph Cedar /p.9 de Yves Robert /p.13 de Orson Welles17.40, 19.30 y 21.20 17.40, 19.15 y 20.50 18, 19.30 y 21 /p.24

Martes

16 Manderlay Descanso El relojero de Saint-Paul La perrera Fraudede Lars von Trier /p.4 de Bertrand Tavernier /p.13 de Manuel Nieto /p.18 de Orson Welles17.15, 19.30 y 21.45 17.30, 19.15 y 21 17.30, 19.30 y 21.30 18, 19.30 y 21 /p.24

Miércoles

17 Manderlay La investigación debe continuar Descanso La perrera Descansode Lars von Trier /p.4 de Marek Rozenbaum /p.9 de Manuel Nieto /p.1817.15, 19.30 y 21.45 17.50, 19.30 y 21.10 17.30, 19.30 y 21.30

Jueves

18 El laberinto del Fauno Operación Abuela Y qué nos importa La perrera Los caballerosde Guillermo del Toro /p.5 de Dror Shaul /p.9 de Pierre Tchernia /p.13 de Manuel Nieto /p.18 de la mesa cuadrada17.20, 19.30 y 21.40 18.30, 19.30 y 20.30 17.35, 19.15 y 20.55 17.30, 19.30 y 21.30 de Terry Gillian, Terry Jones

17.45, 19.30 y 21.15 /p.24

Viernes

19 El laberinto del Fauno Bésame mucho El desierto de los tártaros La perrera Los caballerosde Guillermo del Toro /p.5 de Joseph Pitchadze /p.9 de Valerio Zurlini /p.13 de Manuel Nieto /p.18 de la mesa cuadrada17.20, 19.30 y 21.40 17.30, 19.30 y 21.30 17, 19.15 y 21.30 17.30, 19.30 y 21.30 de Terry Gillian, Terry Jones

17.45, 19.30 y 21.15 /p.24

Sábado

20 El laberinto del Fauno Borrón y cuenta nueva El testigo La perrera La loca historia del mundode Guillermo del Toro /p.5 de Oded Davidoff /p.9 de Jean-Pierre Mocky /p.13 de Manuel Nieto /p.18 de Mel Brooks17.20, 19.30, 21.40 y 23.50 17.55, 19.30 y 21.05 17.30, 19.15 y 21 17.30, 19.30 y 21.30 18.05, 19.30 y 20.55 /p.25

Trasnoches:Alas del deseo /p.22de Wim Wenders. 23.30

Domingo

21 El laberinto del Fauno Jirafas Tres hermanos La perrera La loca historia del mundode Guillermo del Toro /p.5 de Tzahi Grad /p.9 de Francesco Rosi /p.13 de Manuel Nieto /p.18 de Mel Brooks17.20, 19.30 y 21.40 17.30, 19.30 y 21.30 17.15, 19.15 y 21.15 17.30, 19.30 y 21.30 18.05, 19.30 y 20.55 /p.25

Lunes

22 Descanso Hierro 3 Más allá de la justicia Descanso La caída de Berlínde Kim Ki-duk /p.11 de Bertrand Tavernier /p.13 de Mikhail Chiaureli17.55, 19.30 y 21.05 17.25, 19.15 y 21.05 17.45, 19.30 y 21.15 /p.25

Martes

23 El laberinto del Fauno Descanso Fort Saganne Tres hermanas y dos novios Zeligde Guillermo del Toro /p.5 de Alain Corneau /p.13 de Paula van der Oest /p.21 de Woody Allen17.20, 19.30 y 21.40 17.30 y 20.40 17.40, 19.30 y 21.20 18, 19.30 y 21 /p.25

ener

o

37

PÁGINA

Cinemateca 18

Soriano 1227, tel.9028290 Chucarro 1036, tel.7082957Carnelli 1311, tel.4182460 Carnelli 1311, tel.418246018 Julio 1280, tel.9009056

La Linterna MágicaSala Dos

Cinemateca PocitosSala Cinemateca

Miércoles

24 El laberinto del Fauno Hierro 3 /p.11 Descanso Tres hermanas y dos novios Descansode Guillermo del Toro /p.5 de Kim Ki-duk de Paula van der Oest /p.2117.20, 19.30 y 21.40 17.55, 19.30 y 21.05 17.40, 19.30 y 21.20

Jueves

25 El laberinto del Fauno Hierro 3 /p.11 Los repodridos Tres hermanas y dos novios Zeligde Guillermo del Toro /p.5 de Kim Ki-duk de Claude Zidi /p.13 de Paula van der Oest /p.21 de Woody Allen17.20, 19.30 y 21.40 17.55, 19.30 y 21.05 17.20, 19.15 y 21.10 17.40, 19.30 y 21.20 18, 19.30 y 21 /p.25

Viernes

26 El laberinto del Fauno Hierro 3 /p.11 El próximo verano Una hiztoria violenta El juego de la guerrade Guillermo del Toro /p.5 de Kim Ki-duk de Nadine Trintignant /p.14 de David Cronenberg /p.21 de Peter Watkins /p.2517.20, 19.30 y 21.40 17.55, 19.30 y 21.05 17.35, 19.15 y 20.55 17.45, 19.30 y 21.15 18.30, 19.30 y 20.30

Sábado

27 El laberinto del Fauno Gracias por fumar Esperemos que sea mujer Una hiztoria violenta El juego de la guerrade Guillermo del Toro /p.5 de Jason Reitman /p.11 de Mario Monicelli /p.14 de David Cronenberg /p.21 de Peter Watkins /p.2517.20, 19.30, 21.40 y 23.50 17.50, 19.30 y 21.10 17.10, 19.15 y 21.20 17.45, 19.30 y 21.15 18.30, 19.30 y 20.30

Trasnoches jóvenesMi gran casamiento griegode Joel Zwick. 23.30 /p.22

Domingo

28 El laberinto del Fauno Gracias por fumar La familia Una hiztoria violenta 1492, la conquista del paraísode Guillermo del Toro /p.5 de Jason Reitman /p.11 de Ettore Scola /p.14 de David Cronenberg /p.21 de Ridley Scott /p.2517.20, 19.30 y 21.40 17.50, 19.30 y 21.10 17.05, 19.15 y 21.25 17.45, 19.30 y 21.15 18 y 20.45

Lunes

29 Descanso Gracias por fumar El joven Toscanini Descanso 1492, la conquista del paraísode Jason Reitman /p.11 de Franco Zeffirelli /p.14 de Ridley Scott /p.2517.50, 19.30 y 21.10 17.15, 19.15 y 21.15 18 y 20.45

Martes

30 El laberinto del Fauno Descanso La vida y nada más Cronos /p.21 Los verdugos también muerende Guillermo del Toro /p.5 de Bertrand Tavernier /p.14 de Guillermo del Toro de Fritz Lang /p.2517.20, 19.30 y 21.40 17.05, 19.15 y 21.25 17.45, 19.30 y 21.15 17.30, 19.30 y 21.30

Miércoles

31 El laberinto del Fauno Gracias por fumar Descanso Cronos /p.21 Descansode Guillermo del Toro /p.5 de Jason Reitman /p.11 de Guillermo del Toro17.20, 19.30 y 21.40 17.50, 19.30 y 21.10 17.45, 19.30 y 21.15

Jueves

1º Sueño de una noche Pequeña Miss Sunshine Max y Jeremie Cronos /p.21 Los verdugos también muerende invierno de Jonathan Dayton, Valerie Faris de Claire Devers /p.14 de Guillermo del Toro de Fritz Lang /p.25de Goran Paskaljevic /p.6 17.40, 19.30 y 21.20 /p.11 17.35, 19.15 y 20.55 17.45, 19.30 y 21.15 17.30, 19.30 y 21.3017.35, 19.30 y 21.25

enero / febrero

38

PÁGINA

Cinemateca 18

Soriano 1227, tel.9028290 Chucarro 1036, tel.7082957Carnelli 1311, tel.4182460 Carnelli 1311, tel.418246018 Julio 1280, tel.9009056

La Linterna MágicaSala Dos

Cinemateca PocitosSala Cinemateca

febr

ero

Viernes

2 Sueño de una noche Pequeña Miss Sunshine La maté porque era mía Mimic /p.21 El desencantode invierno de Jonathan Dayton, Valerie Faris de Patrice Leconte /p.14 de Guillermo del Toro de Jaime Chávarri /p.25de Goran Paskaljevic /p.6 17.40, 19.30 y 21.20 /p.11 17.40, 19.15 y 20.50 17.35, 19.30 y 21.25 17.45, 19.30 y 21.1517.35, 19.30 y 21.25

Sábado

3 Sueño de una noche Pequeña Miss Sunshine Psicosis Mimic /p.21 El desencantode invierno de Jonathan Dayton, Valerie Faris de Alfred Hitchcock /p.15 de Guillermo del Toro de Jaime Chávarri /p.25de Goran Paskaljevic /p.6 17.40, 19.30 y 21.20 /p.11 17.20, 19.15 y 21.10 17.35, 19.30 y 21.25 17.45, 19.30 y 21.1517.35, 19.30, 21.25 y 23.20 Trasnoches jóvenes:

La guerra conyugal /p.22de Joaquim Pedro de Andrade. 23.30

Domingo

4 Sueño de una noche Pequeña Miss Sunshine La escalera de caracol Mimic /p.21 A un dios desconocidode invierno de Jonathan Dayton, Valerie Faris de Robert Siodmark /p.15 de Guillermo del Toro de Jaime Chávarri /p.27de Goran Paskaljevic /p.6 17.40, 19.30 y 21.20 /p.11 17.45, 19.15 y 20.45 17.35, 19.30 y 21.25 17.45, 19.30 y 21.1517.35, 19.30 y 21.25

Lunes

5 Descanso Mi verano de amor Rififi Descanso A un dios desconocidode Pawel Pawlikowski de Jules Dassin /p.15 de Jaime Chávarri /p.2717.55, 19.30 y 21.05 /p.11 17.05, 19.15 y 21.25 17.45, 19.30 y 21.15

Martes

6 Sueño de una noche Descanso Las diabólicas /p.16 El regreso /p.18 Verán, o la sala de muñecasde invierno de Henri-Georges Clouzot de Andrei Zvyagintsev de Jaime Chávarri /p.27de Goran Paskaljevic /p.6 17.15, 19.15 y 21.15 17.30, 19.30 y 21.30 17.25, 19.30 y 21.3517.35, 19.30 y 21.25

Miércoles

7 Sueño de una noche Mi verano de amor Descanso El regreso /p.18 Descansode invierno de Pawel Pawlikowski de Andrei Zvyagintsevde Goran Paskaljevic /p.6 17.55, 19.30 y 21.05 /p.11 17.30, 19.30 y 21.3017.35, 19.30 y 21.25

Jueves

8 Sueño de una noche Mi verano de amor A la hora señalada El regreso /p.18 Las bicicletasde invierno de Pawel Pawlikowski de Fred Zinnemann /p.16 de Andrei Zvyagintsev son para el veranode Goran Paskaljevic /p.6 17.55, 19.30 y 21.05 /p.11 17.30, 19.15 y 21 17.30, 19.30 y 21.30 de Jaime Chávarri /p.2717.35, 19.30 y 21.25 17.40, 19.30 y 21.20

Viernes

9 Sueño de una noche Mi verano de amor Diva /p.16 El regreso /p.18 Las bicicletasde invierno de Pawel Pawlikowski /p.11 de Jean-Jacques Beineix de Andrei Zvyagintsev son para el veranode Goran Paskaljevic /p.6 17.55, 19.30 y 21.05 17.10, 19.15 y 21.20 17.30, 19.30 y 21.30 de Jaime Chávarri /p.2717.35, 19.30 y 21.25 17.40, 19.30 y 21.20

39

PÁGINA

Cinemateca 18

Soriano 1227, tel.9028290 Chucarro 1036, tel.7082957Carnelli 1311, tel.4182460 Carnelli 1311, tel.418246018 Julio 1280, tel.9009056

La Linterna MágicaSala Dos

Cinemateca PocitosSala Cinemateca

Sábado

10 Sueño de una noche Las torres gemelas Terciopelo azul El regreso /p.18 Las cosas del quererde invierno de Oliver Stone /p.11 de David Lynch /p.17 de Andrei Zvyagintsev de Jaime Chávarri /p.27de Goran Paskaljevic /p.6 17.15, 19.30 y 21.45 17.15, 19.15 y 21.15 17.30, 19.30 y 21.30 17.45, 19.30 y 21.1517.35, 19.30, 21.25 y 23.20 Trasnoches jóvenes:

Mefisto /p.22de István Szabó. 23.30

Domingo

11 Sueño de una noche Las torres gemelas Perros de la calle El regreso /p.18 Las cosas del quererde invierno de Oliver Stone /p.11 de Quentin Tarantino de Andrei Zvyagintsev de Jaime Chávarri /p.27de Goran Paskaljevic /p.6 17.15, 19.30 y 21.45 17.30, 19.15 y 21 /p.17 17.30, 19.30 y 21.30 17.45, 19.30 y 21.1517.35, 19.30 y 21.25

Lunes

12 Descanso Las torres gemelas Blade Runner Descanso Ad Libidum:de Oliver Stone /p.11 de Ridley Scott /p.17 Luis Eduardo Aute17.15, 19.30 y 21.45 17.15, 19.15 y 21.15 de Jaime Chávarri /p.27

17.15, 19.30 y 21.45Las cosas del querer,segunda parte /p.27de Jaime Chávarri17.45, 19.30 y 22.15

Martes

13 Sueño de una noche Descanso Cabo de miedo La eternidad y un día Ad Libidum:de invierno de Martin Scorsese de Theo Angelopoulos Luis Eduardo Autede Goran Paskaljevic /p.6 17.05, 19.15 y 21.25 /p.17 18 y 20.30 /p.21 de Jaime Chávarri /p.2717.35, 19.30 y 21.25 17.15, 19.30 y 21.45

Las cosas del querer,segunda partede Jaime Chávarri /p.2717.45, 19.30 y 22.15

Miércoles

14 Sueño de una noche Las torres gemelas Descanso La eternidad y un día Descansode invierno de Oliver Stone /p.11 de Theo Angelopoulos /p.21de Goran Paskaljevic /p.6 17.15, 19.30 y 21.45 18 y 20.3017.35, 19.30 y 21.25

febrero

domingos 20 hs.; entradas$150; socios de Cinemate-ca $100. Estreno 6 deenero.

Dahd Sfeir convoca a DonVerídico, al Pulga de Pelodu-ro, al Hachero y a Mónicapara cumplir con el arte dedar alegría a la gente. Laacompañan en vivo: Carlosda Silveira (guitarra) y JorgeTrasante (percusión) evocan-do a Zitarrosa y El Sabalero.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

BARRO NEGROLa boletería se habilita unahora antes de cada funciónen la Librería «La Lupa»(Bacacay 1318) o reservas al094 487 818, 915.86.18.Reestreno sábado 13 deenero.

De José Gabriel Núñez.Dirección Marcelino Duffau.Sábados y domingos 21 hs.;entradas $ 150; socios deCinemateca $ 100

Esta obra propone un teatrodi ferente: sobre ruedas,

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ITALIA FAUSTASan José 1476.esq. BarriosAmorín Tel. 902 76 34 / 90188 19

PEQUEÑOSCRÍMENESCONYUGALES

De Emmanuel Schmitt.Dirección: Dumas Lerena.Viernes y sábados 21.30 hs.,domingos 19.30 hs.Entradas $ 150; socios deCinemateca $ 100. Estreno12 de enero.

Guillermo es víctima de unmisterioso accidente. Am-nésico, regresa del hospitala su casa sin recordar a suesposa Elisa, quien deberáayudarlo a describir y re-construir su histor ia y larealidad de la pareja. Pero,¿y si Elisa estuviera mintien-do?

SIGA EL BAILE,SIGA EL BAILE

De Omar V arela. V ier nes21.30 hs., domingos 19.30hs. Entradas: $200; sociosde Cinemateca $150.Estreno 12 de enero.

Ene este musical se cuentala historia de algunos perso-najes del famoso barrio SurSu calle Isla de Flores, home-najeada con el famoso tan-go que lleva su nombre, esel escenario donde deam-bulan los protagonistas en-marcados en los doradosaños 50.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

TEATROVICTORIARio Negro 1477 entreMercedes y Uruguay. Tel: 90199 71.

FARRACORRIDA(JUSECA Y CIA)

Sábados 21.30 hs.,

ES

simplemente con su tarjeta al día

cinematecauruguaya

40

donde el espectador es a suvez protagonista de su via-je, que recorre las calles denuestra ciudad y va descu-briendo personajes típicosde la misma. Trece años encartel.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

TEATRO LACANDELAEllauri 308 (Pta. CarretasShopping) Tel. 7123227

RESCATATEDe Gustavos Bouzas.Dirección: Ruben Coletto.Viernes, sábados ydomingos (T rasnoche).Entradas $120; socios deCinemateca $60.Reestreno viernes 2 defebrero.

Policial de suspenso, am-bientada en Malvín. Planteauna parte de nuestra reali-dad marginada, manejadacon humor ácido, negro yabsurdo, dándonos una vi-sión sobre el submundo y/o“contra-cultura” conocidacomo “cultura plancha”. Flo-rencio 2006 a Mejor Texto.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

INTRAMUROSUNDEBARCanelones 1421 esq. Soriano.Tel. 9082285

ESTO ESKULTURAANIMAUX

De Alberto Restuccia.Viernes y sábados deenero, 23 hs. Entradas $100;

SE RECOMIENDA VERIFICAR PREVIAMENTE LOS HORARIOS DE LAS FUNCIONES LLAMANDO POR TELÉFONO A LAS SALAS.

socios de Cinemateca $50.Papiuska Restuchini nos es-plica de una vez por todasqué es la cultura.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

CENTROCULTURALMERCADO DELOSARTESANOSPlaza Cagancha 1371 – Info.099220305 / 901 01 58 /5074807 –tables89@hotmail.com

LES MOTS POURLE DIRE

Mesa de conversación enfrancés. Coordinadas pordocente belga. Sábados 10y 24 de marzo – de 11.30 a13 hs. Reser vas al099220305 / 901 01 58 /5074807 –

tables89@hotmail.com.Socios de Cinemateca 10% de descuento.

Les proponemos un espaciodonde practicar “su” francésy guardar el contacto con lacultura francófona. Espaciode encuantro que articulaaprendizaje y placer.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

INSTITUTOBRECHTAndes 1274 – Tel. 900 32 40– icbb@adinet.com.uy

Inscripciones abiertas.Cursos intensivos dealemán. Socios deCinemateca, descuento.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

CENTROCULTURALDODECASan Nicolás 1306

SE RECOMIENDA VERIFICAR PREVIAMENTE LOS HORARIOS DE LAS FUNCIONES LLAMANDO POR TELÉFONO A LAS SALAS.

Tel 600 08 87Socios propios deCinemateca, entrada libreen todas las funciones

FEBREROJueves 1º, 20 hs.: La pante-ra rosa (The Pink Panther).USA 1963. Director, Blake Ed-wards..Sábado 3, 20 hs.: Gloria.USA 1980. Dir ector, JohnCassavetes.Domingo 4, 20 hs.: Under-ground. Francia/Alemania/Hungría 1994. Director, EmirKusturica.Jueves 8, 20.hs.: Un disparoen la sombra (A Shot in theDark). USA 1964. Director,Blake Edwards.

Sábado 10, 20 hs.: BagdadCafé (Out of Rosenheim).Alemania 1987. Director, Per-cy Adlon.Domingo 11, hs.: Tierra ex-tranjera (Terra estrangeira).Brasil 1995. Director, WalterSalles Jr., Daniela Thomas.

18 de Julio 1012 Información: 901.4684

Enero 2007

Todos los lunes CICLO DE ROCK JOVEN III 21.30 hsDescuento para socios de Cinemateca.

Tosdos los miécoles POR HUMOR AL PRÓJIMO – Tocata y Fuga 21.30 hs.Descuento para socios de Cinemateca.

Todos los viernes, LA NOVIA PERDIDA DE GARDEL – petit musical de tangosábados y domingos Descuento para socios de Cinemateca. 21.30 hs.

41

42 42

Por ser socio de Cinemateca Uruguaya usted recibe todos estos beneficios:1) Entrada gratis a las cien películas programadas mensualmente por la

Cinemateca en sus salas.2) Entrada gratis a toda la programación de Cine Arte del Sodre.3) Invitaciones gratis a preestrenos en que interviene Cinemateca Uruguaya4) Entrada gratis en los cuatro Festivales Anuales (Internacional, de Invier-

no, de Primavera y Un Cine de Punta)5) Entradas preferenciales bonificadas en 18 cines de estreno de Montevi-

deo: Moviecenter 8 1/2, Alfabeta 1, 2, 3 y 4, Plaza, Central, Libertad,Casablanca 1, 2 y 3, Opera 1 y 2, Ejido 1, 2 y 3, Punta Carretas 3, 4 y 5.

6) Entradas preferenciales bonificadas en 16 teatros: Teatro del Centro,Teatro La Gaviota, Compañía Italia Fausta, Teatro Victoria, Teatro ElGalpón en sus tres salas, Teatro Circular en dos salas, Teatro de LaCandela, Teatro del Notariado, Teatro Agadu, Unión Latina, TeatroMIncho Bar, Barro Negro.

7) Sala Zitarrosa, dos por uno.8) 50% de descuento en los espectáculos en vivo del Sodre9) Todos los espectáculos de productores independientes de teatro asocia-

dos a la Cinemateca10) Entrada gratis a todos los eventos, teatro, música y cine, programados

por Unión Latina.11) Espacio Guambia, entrada preferencial bonificada.12) Descuentos en 120 cursos, instituciones culturales y de enseñanza.

Como Usted Vale Por Dos, la cuota de Cinematecacon todas sus ofertas es, cada uno:

Mensual $ 78

(sin necesidad de convenios)Informes y afiliaciones: 419.5795, Lorenzo Carnelli 1311o en boleterías de las salas en horarios de función

en cinemateca siempre gana

cinematecauruguaya

ES

El p

ago

de la

susc

ripci

ón m

ensu

alde

Cin

emat

eca,

pued

e ha

cers

e en

dom

icili

o, p

or la

visi

ta d

el c

obra

dor

de la

inst

ituc

ión,

ya

part

ir de

aho

ra,

tam

bién

por

déb

ito

auto

mát

ico

de la

sta

rjeta

s CA

BAL,

OCA,

VIS

A y

MAS

TER

CARD

.Si

Ust

ed p

refie

repa

gar p

or d

ébit

oau

tom

átic

o de

berá

llena

r el f

orm

ular

ioad

junt

o, in

dica

ndo

a cu

ál d

e es

tas

tarje

tas

corre

spon

desu

núm

ero.

Y h

acer

llega

r el f

orm

ular

ioa

nues

tras

ofic

inas

de C

arne

lli 1

311,

oa

bole

tería

s de

las

sala

s. N

osot

ros

nos

enca

rgam

os d

elre

sto

y de

hac

erle

llega

r por

cor

reo

elbo

letí

n.

núm

ero

de t

arje

ta

dire

cció

n

telé

fono

s

apel

lidos

nom

bres

fech

a

C.I.

telé

fono

BENE

FICI

ARIO

dato

s de

l

TITU

LAR

dato

s de

l

núm

ero

de t

arje

ta

dire

cció

n

telé

fono

s

apel

lidos

nom

bres

firm

a de

l tit

ular

C.I.

SOLI

CITU

D DE

DEB

ITO

AUTO

MAT

ICO

Seño

res.

-Po

r int

erm

edio

de

la p

rese

nte,

sol

icit

o a

uste

des

teng

an a

bie

n de

scon

tar

de m

i tar

jeta

el i

mpo

rte

de la

cuo

ta m

ensu

al d

e Ci

nem

atec

a Ur

ugua

ya

Ahor

a Ud

. pue

de p

agar

o re

gala

r una

susc

ripció

n a

cinem

atec

aco

n ta

rjeta

, por

déb

ito a

utom

ático,

y s

in p

érdi

das

de ti

empo

43

ALIMENTACIÓNCasa Singer - Alimentos dietéti-cos, frutas secas, especias, bebi-das. 18 de Julio 1612, tel.4097846. Descuento del 10%.

ARTESANÍASOlga Pareja - Cerámica y vidrio.Luis de la Torre 560, tel. 7112537.Descuento del 10%.

AUDIO Y VIDEOProductora Géminis - Producciónaudiovisual. Formato amateur yprofesional. Monte Caseros 2820,tel. 4800756. -geminispro@adinet.com.uy. Desc.del 10%.

Videoson - Miguelete 1420, tel.9249141. Desc. 10% en teleciney venta de casetes, 15% en repa-ración de audio y video y 20% encopias, cambio de norma, títulos-multicopiado.

CAFÉSCafetería de Mundo Afro - Pub,restaurante, servicios de lunch ycomidas étnicas. Ciudadela 1229piso 1, tel. 9158388, MercadoCentral. Descuento 15%.Calzados

Urban Store - Shopping Tres Cru-ces Loc. 34A, tel. 4086199. PasoMolino: Agraciada 4129, tel.3042905. 8 de Octubre 3790, tel.5061582. Descuento 15%.

Cafetería de Mundo Afro - Pub,restaurante, servicios de lunch ycomidas étnicas. Ciudadela 1229piso 1, tel. 9158388, MercadoCentral. Descuento 15%.

CUADRERÍACuadrería - Fotos Históricas y cua-drería. Mercedes 1553, tel.4004259. Descuento 20%.

CURSOS DE ARTEAnagramas - Cursos de pintura alóleo, dibujo y artes plásticas en ge-neral. Gestido 2641 ap. 10, tel.7090821. Descuento 10%.

Galería Aurea - Casa Félix - Cur-sos de dibujo y pintura, talleres yseminarios. Mercedes 753 esq.

Ciudadela, tel. 9089172/099135713. Descuento 20%.

Reina Imbriaco - Curso de Dibu-jo, Pintura y Collage. Canelones2276/001, tel. 4005547. Descuen-to 10%.

Taller Yaro Sur - Cursos de Dibu-jo y Pintura. Yaro 1078, tel.4195767. Descuento 10%.

CURSOS DE FOTO Y VIDEOAquelarre - Cursos básico y avan-zado de fotografía y producción devideo. Andes 1528/c, tel.9026853. Descuento 10%.

CURSOS DE IDIOMASAlianza Cultural Uruguay-Esta-dos Unidos - Idioma inglés. Para-guay 1217, tel. 9025160-2. Des-cuento 15%.

Becasine - Cursos de francés y por-tugués. A Lapido 2874. Tel.7097633. Socios de Cinemateca20% de descuento.

Goethe Institut - Idioma alemán.Canelones 1524, tel. 4193499.Descuento 10%.Instituto Italiano de Cultura -Idioma italiano. Paraguay 1177,tel. 9003354/9020558. Descuen-to 15%.

CURSOS DECOMPUTACIÓNEscuela Superior de Informáti-ca - Cursos de computación. Váz-quez 1453, tel. 4017132. Des-cuento 30% en todos los cursos ycarreras curriculares.

CURSOS DE LOCUCIÓNLocución comercial e informativosen radio y TV. Práctico e intensi-vo. Inscripciones e informes: tel.2094015. Descuento 10%.

CURSOS DE DANZAGalería Aurea - Casa Félix - Cur-sos de Tango. Mercedes 753 esq.Ciudadela, tel. 9089172/099135713. Descuento 20%.

La Pista - Danza, contact improvi-sación, técnica Alexander. Soriano868, 5º piso. Hotel Cervantes, tel.

9006269. Descuento 10%.

Estudio Mu-Danza - Danza con-temporánea, composición coreo-gráfica y ballet. Tel. 4028497. $50 de descuento en la cuota.

Kailash - Danza Contemporánea,Yoga, Tai-Chi Kung. Zubillaga1118, tel. 7078597. Descuento10%.

Taller Mouret - Danza contempo-ránea, Ballet, Folclore, Dibujo yPintura. Bernardo Susviela 4190,tel. 3099051. Descuento 25%.

CURSOS DE DISEÑOCeuta - Introducción a la dimen-sión ambiental del diseño, Intro-ducción al diseño paisajístico, Co-cina integral, huerta orgánica, jar-dinería con manejo orgánico. San-tiago de Chile 1183, tel. 9028554.Descuentos 10%.

CURSOS DE MÚSICASebastián Saracho - Clases de ba-tería, percusión, canto, guitarra,bajo, teclado y saxo. Sala de ensa-yos. Bernardina Fragoso de Rivera1407, tel. 6284105. Descuento 20%

Carlos Visconti - Clases de guita-rra acústica y eléctrica, armonía ybajo eléctrico. Enrique Turini 928,tel.3053939. Descuento 100%matrícula y 1ª clase.Taller de Música Viva - Talleresde música e instrumentos para ni-ños. Mario Cassinoni 1097. Tel.4014863/4033148 (Parque Rodó).www.tallermusicaviva.com. Sociosde Cinemateca 15% desc.

CURSOS DERESTAURACIÓNRestauraciones -Cursos de restau-ración de antigüedades, obras dearte y enmarcado de pinturas yláminas. Minas 1332, tel.4126115. Descuento 10%.

CURSOS DE YOGAKailash - Zubillaga 1118, tel.7078597. Descuento 10%.

Estudio Mu-Danza - Yoga. Tel.4028497. $ 50 de descuento enla cuota.

Satyananda Niketan, InstitutoUruguayo de Yoga - Cursos deyoga. J. Herrera y Obes 1332, 1er.piso, tel. 9004290. Descuento75% de inscripción.

CURSOS VARIOSInstituto Bertolt Brecht - Andes1274, tel. 9003240. 15% de des-cuento en todas sus actividades.

IPADE - Instituto para el Desa-rrollo Personal - Cursos de Hote-lería, Gastronomía, Inglés, Marke-ting, Medicinas alternativas, Pelu-quería, Sala y Bar. Quijano 1281,tel. 9031364. Desc. 20%.Enseñaje, Escuela de PsicologíaSocial - Para todo público. Cursobásico de 2 años, 1 vez por sema-na, 3 horas. Exoneración de ma-trícula. Larrobla 980, tel. 3052211.

Escuela de Sabiduría De los Cris-tales - Cursos de formación deterapeutas en sanación con crista-les nivel I y II. Informes e inscrip-ciones: Tels. 7074862, 6285344,094339015. Desc. 10%.

Motivar - Clases particulares, in-dividuales y ágiles de negociación,gestión en ventas, marketing, pre-sentación laboral, Contabilidad.Todos los cursos son ideales parapersonas tímidas. Tel. 2008893 (de8 a 14 hs.), 099295742. Descuen-to 10%.

DANZACarolina Castro - Clases de expre-sión y armonización corporal parajóvenes y adultos. Informate porlos tels.: 2001280/7077984. So-cios de Cinemateca 10% de des-cuento.Gustavo Cancela - Flamenco prof.Con amplia experiencia en Espa-ña. Todos los horarios, todos losniveles, cualquier edad. Tels.:9004111/4014180.

Miguel Jaime - Danza Contempo-ránea. Clases Técnicas. Informes einscripción al tel. 9023090. Sociosde Cinemateca 5% desc.

Moebius - Danza, improvisación,ballet. Tel. 6190503. Descuento10%.

Mónica Secco - Clases de DanzaContemporánea en los barrios deLa Blanqueada y Colón. Tel.5060187. E-mail:ayerjueves@yahoo.com - 2x1 los 2primeros meses más $ 50 desc. enla cuota mensual.

Taller Aura - Trabajo corporal,danza y música; teatro con más-caras y muñecos, exp. escénica,danza para jóvenes y adultos. Plás-tica integrados p/niños. WilsonFerreira Aldunate 1255, tel.9031476. Desc. del 10%.

EDITORIALESTrilce - Libros propios. Durazno1888, tel. 4127882. Descuento15%.

ELECTRODOMÉSTICOSPunto Luz - Marcas con descuen-to Norge, Bosch, Tivoli, New Tech,Tadiran. Soriano 1036/48, tel.9023555. Descuento 5%.

FARMACIASLuján - Todos los rubros. 18 deJulio 2176, tel. 4007282. Descuen-to 12%.

FLORERÍASCastilla Flores - Flores y plantas.Treinta y Tres 1373, tel. 9155104,9165662. Descuento 12%.

FOTOGRAFÍALaboratorio Blanco y Negro -Mercedes 1553, tel. 4004259.Descuento 20%.

GIMNASIAAsociación Cristiana Femenina- Gimnasia localizada, correctiva,yoga, aparatos, natación, tenis,etc. Paraguay 1438, tel. 9010434y Brito del Pino 1590, tel.7080345. 10% de descuento enlas cuotas plenas y 5% de descuen-to en cuotas parciales.Gimnasia - Renko-Ho - Grupal oindividual - Consultas: 6229002/094113889. Desc. 10%.

Nexo Pilates - Cursos Método Pi-lates: Nexo Pilates Estudio/Buceo.«Parecido no es igual». Introduc-tores, clases grupales e individua-

les. Bustamante 1210. Tel.6280989. Socios de Cinemateca10% desc.

Moebius - Gimnasia, higiene decolumna, medicina china, reflexo-logía. Tel. 6190503. Descuento10%

Taller Mouret - Yoga, Masajes,Digitopuntura. Bernardo Susviela4190, tel. 3099051. Descuento15%.

Teresa Trujillo - Eutonía, Armoni-zación del tono muscular, Trata-miento de la artrosis, del reuma yde la postura corporal. José H. Fi-gueira 2414, tel. 7118321. Des-cuento 10%.

GRABACIONESLa Batuta - Estudio de grabación.Palacio Salvo (entrepiso), tel.9015825/9003607. Descuento10%.

HOTELESHoliday Inn Montevideo - Hote-lería y Congresos. Colonia 823, tel.9020001 y 9021242. Descuentosdiferenciados.

Hotel Lancaster - Hotelería y Con-gresos. Plaza Cagancha 1334, tel.9021054/57. Descuento 20%.Hotel Uruguay - 10% descuento.De lunes a jueves inclusive. Uru-guay 967, tel. 9017840.

IMPRENTASGran Impresos - Colorado 1999,tel. 2030949. Descuento 10%.

JOYERÍASA. R. Iglesias Joyeros - 15% des-cuento. En la compra de cualquie-ra de nuestra mercadería. Merce-des 891 Bis, tel. 9029430.

LIBRERÍASARENA/Literatura Médica - Li-bros médicos del sello editorialpropio (no incluye libros de divul-gación médica ni manuales paraestudiantes de primaria o secun-daria). Durazno 1027/309, tel.9002813; Av. Italia 2857, tel.4816266. Descuento del 10 al20%.

44

Banda Oriental - Hall de Cine-mateca 18 y Teatro El Galpón.Desc. 10%.

Babilonia Libros - Libros nuevosy usados, antiguos y textos. Tris-tán Narvaja 1591, tel. 4008000.Descuento 10%.

Caligari - Chucarro 1036, tel.094271861. Descuento 10%.

Fundación de Cultura Universi-taria - 25 de Mayo 568, tel.9161152, Hall de la Facultad deDerecho, 18 de Julio 1824, tel.4001663. Descuentos diferencia-dos.La Lupa Libros - Libros, espaciode arte y rincón infantil. Abiertode lunes a viernes de 10 a 22 hs.,sábados de 10 a 16 hs. y de 20 a24 hs. Bacacay 1318 bis, tel.9168574. Descuento 10% y uncafé.

Librofilm - Libros de Cine, TV yVideos. Av. Corrientes 1145 loc. 13(Buenos Aires), tel. 43826258.Descuento 13%.

Papacito - 18 de Julio 1409, tel.9087250/9015788. 18 de Julio1644, tel. 4000314. Andes 1332,tel. 9029074. Gorlero entre 25 y27, edif. Libertador, local 001, tel.(042)45030 (Punta del Este). Des-cuento 10%.

Plazalibros - 18 de Julio 1185, tel.9028061/9026707. 18 de Julio892, tel. 9025199. Descuento15%.

Rayuela - Tristán Narvaja 1535,tel. 4019163. Descuento 10%.

MUEBLESMobilart - Muebles de oficina. 25de Mayo 553, tel. 9164637. Des-cuento 10%.

MÚSICA Y DISCOSAyuí-Tacuabé - Hall de Cinemate-ca 18 y Teatro El Galpón. Descuen-to 20%.

OPTICASOptica Ce-Be - 8 de Octubre3484, tel. 5072879. Descuento10%.

Optica Mataró - 25 de Mayo 462esq. Misiones, tel. 9152720. Len-tes de contacto, receta, lentes desol (15% de descuento. No inclu-ye líquidos de contacto ni lentesdescartables).

Optica Río - W. Ferreira Aldunate1259, tel. 9013402. 18 de Julio921, Gal. Libertador, tel. 9006913.Benito Blanco 967, tel. 7082432.Giannattasio Km. 21,500, Lago-mar, tel. 6831928. Contado 15%de descuento o 5 cuotas s/recar-go.

Optica Ruglio - Juan Ortiz 3188,tel. 4014705. Descuento 10%.

Optica Sayago - Camino Ariel4848, tel. 3579056. Descuento10%.

PAPELERÍASPapacito - En todos sus locales.Descuento 10%.

Sanfer S.R.L. - Domingo Aram-burú 1509 bis, tel. 2083476. Des-cuento 10%.

PERSONAL TRAINERSCiberForm - Acondicionamientofísico total en la comodidad de sucasa. Germán Barbato 1398 ap.602, tel. 099361371. Desc. 50%en el primer mes y 20% mensual.

PINTURACarmen Altesor - Pintura y Encua-dernaciones. Agraciada 4066 ap.1, tel. 3040649. Descuento 10%.

PREPARACIÓN DE EXÁME-NESInstituto Daniel Otero - Cursosparalelos y preparación de exáme-nes de física y matemática, liceosy facultades. Cuareim 2117/112,tel. 9244316. Descuento 20%.

Profesora egresada del IPA - Cla-ses individuales. Preparación deexámenes y cursos paralelos. Liceoy Facultad. Tel. 6232113. Pocitos.Descuento 20%.

PLANTASCeuta - Cursos de huerta orgáni-ca, plantas medicinales, ABC de lasplantas de interior; plantas acuáti-

cas. Santiago de Chile 1183, tel.9028554. Descuento 10%

PUBSPizza Loca - Tragos y música. Sco-sería 2754, tel. 7108046. Lunes,martes y miércoles 10% de des-cuento.

RESTAURANTESEl Lobizón - Cavia 2719, tel.7086290. Zelmar Michelini 1329,tel. 9025599/9016278. Descuen-to 10%.

Ruffino - Restaurante de pizza ypasta. San José 1166, tel.9083384. Desc. 15%.

REVISTASNewsweek y Latin Trade - Tel.7117194/094412936. Descuento10%.

ROPAAmerican Jeans - 18 de Julio1085 (Gal. Polvorín loc. 02 y 18),tel. 9016255. Descuento 15%.

Urban Store - Shopping Tres Cru-ces Loc. 34A, tel. 4086199. PasoMolino: Agraciada 4129, tel.3042905. 8 de Octubre 3790, tel.5061582. Garzón 1936, tel.3210835. Jeans, camisas, campe-ras. Diseño, vanguardia. Descuen-to 15%.

SALUDSEMM - Emergencia Móvil, poli-clínicas las 24 horas. Bvar. Artigas870, tel. 7111111. Descuento54%.

A.P.I. - Asistencia Psicológica Inte-gral. Psicoterapias: Individual - Fa-miliar y de Pareja. Tel. 6224505 y6010659. Asesoramiento y consul-ta gratuitos, aranceles bonificadosy primera entrevista sin cargo.Ademar Santos. - Masajista titu-lado. Masajes terapéuticos. Com-binación de técnicas occidentalesy orientales. Precios accesibles.Zona del Centro. Tel. 099992482.Desc. del 10%.

Aliciente y compañía - 10% dedescuento en cuota mensual, ca-

tegoría única. Presente en domici-lio e internaciones. Tel. 4864575.

Casa Todovida - Terapias alterna-tivas, masajes Shiatsu, Reflexolo-gía, flores de Bach, Reiki, etc. Jac-kson 1425, tel. 4000267. 30% dedescuento.

Centro Conductual Montevideo- Asistencia psicológica. Trastornosde ansiedad y depresión. 18 deJulio 1764 ap. 501, tel. 4096360.Primera consulta gratuita, arancelespecial de $ 250.

CIAP (Centro Integral de Aten-ción Psicológica) - Atención indi-vidual y familiar. Galicia 1230, tel.9001923. Descuento 35%.Centro Integral Montevideo -Psicodiagnóstico, consultas, psico-terapia breve, apoyo en momen-tos de crisis, orientación vocacio-nal. Tels. 6228302 y 6284232.Descuento 65%.

Centro Psicológico del Sur -Atención en Costa de Oro y Mon-tevideo. Niños, adolescentes yadultos. Psicoterapia - Psicodiag-nóstico. Tel. 6822311 / 5137735/ 099833278 / 094902678. Desc.del 50%.

Psic. Claudia Castencio y EstelaCaussade - Psicoterapias indivi-duales, grupales, pareja. Fernán-dez Crespo 2081 Ap. 203, tel.9248356. Desc. 60%.

Psic. Adriana Rovira - Consultasy psicoterapia individual, familiary grupal. Orientación y acompaña-miento terapéutico en pacientescon demencias tipo Alzheimer. Tel.4026287. Desc. 35%.

Psicólogo clínico Pablo Martí-nez - Psicoterapeuta transperso-nal, hipnosis clínica. Tel. 9025846y 094522266 -www.transpersonal.galcon.com.Desc. 20% en arancel de la CPU.Psicólogo Marcelo Real. - Psico-terapia, psicodiagnóstico. Río Bran-co 1472, ap. 301. Tel. 9018739.Primera consulta sin cargo.

Clínica Dental - Dra. Sylvia Bialos-tosky. Atención odontológica inte-

gral para niños y adultos. Saltera-in 1417, tel. 4096038. Descuento25% sobre arancel y primera con-sulta sin cargo.

Consultorio de PsicoterapiaGestáltica - Psicoterapia y consul-ta psicológica en niños, adolescen-tes, adultos y pareja. Martín C.Martínez 1630/202, tel. 4015263y 6190687. Descuento 35% y pri-mera consulta sin cargo.

Lic. Jezabelle Acosta Aquino -Psicodiagnóstico. Psicoterapia psi-coanalítica individual y orientaciónvocacional. Consultas al099129997. 50% descuento sobrearancel de CPU.

Lic. María Eugenia Castillos - Pi-codiagnóstico. Psicoterapias indi-viduales y breves. Crisis. Tel.5250290. Descuento 60%. Prime-ra consulta sin cargoDr. Daniel Larrosa - Atenciónodontológica integral y Perodon-cia. Ejido 1415 ap. 402, tel.9087418. Desc. del 30 al 50%.

Odontólogo Dr. Antonio Ma.Fernández - Se atienden niños yadultos. Ejido 1319 ap. 601, tel.9088348. 50% de descuento so-bre el arancel de la AsociaciónOdontológica.

Odontólogo Dr. Ernesto Cordo-va Sabaj - Odontología integral deprimer nivel a su alcance, estéti-ca, blanqueamiento. Tristán Nar-vaja 1513/103, tels. 2092978,099294780. Descuento 30% so-bre arancel y primera consulta sincargo.

Signo, Centro Interdisciplinario- Diagnóstico, tratamiento clínicopsicológico y psicoterapéutico in-dividual o grupal. Juncal 1470 of.302, tel. 9031350. Desc. 50% áreaclínica y 30% área de docencia.

Sylvia Montañez - Atención Psi-coterapéutica: individual, grupal,pareja, familia. Libertad 2466, tel.094485822. Descuento 50%.TRIBANN - Cursos de Introduccióny Ampliación en Filosofía Gestálti-ca y postgrados en Metodología

Gestáltica. Psicoterapia. Miguel delCorro 1411/704, tel. 4017384.Descuento del 20% a 70%.

VISUR - Ocho oftalmólogos alta-mente calificados con última tec-nología. Sólo para socios e hijosmenores. Imprescindible solicitarhora por el 4014448 - 4020615.Br. Artigas 1419 de 9 a 19 hs. So-cios de Cinemateca 60% desc.

Ciudad de la Costa - PsicólogoLic. Michel Dibarboure. Psico-diagnóstico, psicoterapia. Niños,adolescentes y adultos. Tel.6824636 - 099578292. Primeraconsulta sin cargo.

Ciudad de la Costa - PsicólogaLic. Susana Cánepa. Psicodiag-nóstico, psicoterapia. Niños, ado-lescentes y adultos. Tel. 6824636- 099115510. Primera consulta sincargo.Ciudad de la Costa - Psicóloga -Lic. Giselle Mombrú - Psicotera-pia, tratamiento para pacientescon enfermedades orgánicas. Ado-lescentes y adultos. Tel. 6823521/ 099619247. Primera consulta sincargo.

SERVICIOSCerrajería Bertiz - Cerrajería deautos, casas, edificios y blindajes.Scosería 2513, tel. 7120058. Des-cuento 10%.

Sanitaria Cosmos - Servicio demantenimiento, reparaciones, ins-talaciones, limpieza de tanques deagua. Daniel Fernández Crespo2270, tel. 9290546/47. Descuen-to 10%.

Snappy Car Rental - Alquiler deautos sin chofer. Andes 1363 local17, tel. 9016588. Descuento 10%.Transhotel - Autos, minibuses,buses y paseos. Acevedo Díaz1671, tel. 4029935/36. Descuen-to 15% en excursiones y paseos y10% en alquiler de coches conchofer y buses.

VIDEOCaligari - Venta de videos y libros.Ver librerías.

45

Los socios deCinemateca Uruguayapresentando la tarjetamensual, semestral o

anual al día tienendescuento de hasta

un 50 % sobre losvalores de las

entradas,diferenciados según

los dias de la semana,en 21 salas de estreno

de montevideo

MOVIECENTER Montevideo Shopping Sala 8 1/2GRUPOCINE Opera 1.2 Ejido 1.2.3 / Punta Carretas 3.4.5HOYTS Alfabeta 1.2.3.4CCC Libertad / Plaza / Central / Casablanca 1.2.3

46

un proyecto decultura cinematográficaCada jueves, en Cinemateca 18, se estre-nan films diferentes, poco aptos para

circuitos comerciales de lanzamiento. Pordiversos motivos, presentan el interés de

ser propuestas no convencionales, obras deexpresión personal o autoral, films que hanobtenido reconocimiento crítico internacio-

nal y que en general vienen precedidos deapoyos de festivales cinematográficos. No

son, entonces, el producto industrial ocomercial, sino propuestas de valor culturaly con frecuencia, además, de calidad

cinematográfica. Este es un proyecto decultura cinematográfica con estrenos

abiertos a públicos amplios, que semantiene con la actual denominación deVIVA LA DIFERENCIA desde hace más de

dos años (en rigor, Cinemateca ha estrena-do regularmente todas las semanas, en

uno o más de sus salas, el cine diferentedesde 1978) y que ha permitido el conoci-miento en Uruguay de algunos de los

mejores títulos de cada temporada. Esposible ahora por el apoyo, además, de

distribuidores y salas externas a la Cinema-teca, que se sumaron al proyecto, yfundamentalmente por el aporte de los

propios socios de la Cinemateca, protago-nistas de este emprendimiento. SUEÑO DE UNA NOCHE DE INVIERNO / Goran Paskaljevic

Desde el jueves 1ro al miércoles 14 de febrero en Cinemateca 18

EL LABERINTO DEL FAUNO / Guillermo del Toro Desde el jueves 18 al miércoles 31 de enero en Cinemateca 18

MANDERLAY / Lars von Trier Desde el martes 16 y miércoles 17 de enero en Cinemateca 18

ANUALES

ANUALES

ANUALES

ANUALES

ANUALES

YYYYYSEMESTRALES

SEMESTRALES

SEMESTRALES

SEMESTRALES

SEMESTRALES

CONCONCONCONCON55555BONOS

BONOS

BONOS

BONOS

BONOS

DEDEDEDEDEOBSEQUIO

OBSEQUIO

OBSEQUIO

OBSEQUIO

OBSEQUIOcon los nuevos va

lores de anuales y semestra

les,

desde el 1º de enero del 2007, un regalo especial:

Para asistir co

n 5 acompañantes, válidos hasta el 24 de marzo

en La Linterna Mágica, Sala Cinemateca, Cinemateca Pocito

s, Sala 2

Usted Vale por Dos, $ 800

En solitario, $ 1090

Usted Vale por Dos, $ 410

En solitario, $ 580Anuales

Semestrales

Para quienes

renueven