emergency escape lighting - Er Elektronik · emergency escape lighting axn spy ... infinity po...

emergency escape lighting

AXN

SPY

PANORAMA & PANORAM LED

SQUARE TWISTER HERMETICA JOBLED

AXP

INFINITY PO

LOVATO N

HELIOS LED

LOVATO P

HELIOS

EYE LED ROUND

TIGER LED

EYE LED SQUARE

TIGER

EYE

EMX

AXN 6AXP 8LOVATO N 10LOVATO P 12EYE LED ROUND 14EYE LED SQUARE 16EYE 18SPY 19INFINITY PO 20EMX 21HELIOS LED 22HELIOS 24TIGER LED 25TIGER 26PANORAMA & PANORAMA LED 27SQUARE 28TWISTER 29HERMETICA 30JOBLED 31

Emergency escape lighting

6

AXN

MATERIALS:White polycarbonate body MOUNTING:Surface (ceiling) POWER SUPPLY: Self contained – 220÷240VAC/50÷60HzCentral battery – 220÷240VAC/50÷60Hz; 216VDC Central battery FZLV – 24VDCLIGHT SOURCE:O 1W (118lm), C 1W (114lm) orO 3W (283lm), C 3W (287lm) orO 6W (575lm), C 6W (600lm) power LEDEscape route or open area opticsCHARGING:Maximum 12h; energy-saving electronic impulse chargerAUTONOMY AND BATTERIES:1h, 2h, 3h or 8h, NiMH batteriesINSULATION CLASS: II IP RATING:IP42 or IP65 AMBIENT TEMPERATURE:ta: 0°C÷40°COPTIONS:SE – non maintainedSA – maintainedAT – autotestRS – Rubic central monitoringFZLV – central battery FZLV 24VCB – central batteryADDITIONAL INFORMATION:LED indicator signalizes mains power supply and battery chargeDeep discharge protectionIII class insulation of FZLV system2SWLRQDO�DGDSWDWLRQ�RI�WKH�ȴ[WXUH�IRU�ORZ�WHPSHUDWXUHV�XS�WR��r&

SELF CONTAINED CONFIGURATION

CODE POWER [W] AUTONOMY [h] MODE OPTION

AXNC 1 3 6 1 2 3 8* SE SA AT RSAXNO 1 3 6 1 2 3 8* SE SA AT RSAXENC 1 3 6 1 2 3 8* SE SA AT RSAXENO 1 3 6 1 2 3 8* SE SA AT RS

*AVAILABLE WITH 1W VERSION ONLY

CENTRAL BATTERY CONFIGURATION

CODE POWER [W] SYSTEM OPTION

AXNC 1 3 6 CB CBS ADS ADLAXNO 1 3 6 CB CBS ADS ADL

AXENC 1 3 6 CB CBS ADS ADL

AXENO 1 3 6 CB CBS ADS ADL

FZLV SYSTEM CONFIGURATION

CODE POWER [W] SYSTEM

AXNC 1 3 6 FZLVAXNO 1 3 6 FZLV

AXENC 1 3 6 FZLV

AXENO 1 3 6 FZLV

Legend:SE – non maintainedSA – maintainedAT – autotestRS – Rubic central monitoring)=/9�Ȃ�ȴ[WXUH�IRU�FHQWUDO�EDWWHU\�)=/9��9'&CB – central batteryCBS – central battery (circuit monitoring)ADS – central battery with address module ADS 20ADL – central battery with address module ADL$;12�Ȃ�ȴ[WXUH�$;1�Ζ3��ZLWK�RSWLFV�IRU�RSHQ�DUHD$;1&�Ȃ�ȴ[WXUH�$;1�Ζ3��ZLWK�RSWLFV�IRU�HVFDSH�URXWH$;(12�Ȃ�ȴ[WXUH�$;1�Ζ3��ZLWK�RSWLFV�IRU�RSHQ�DUHD$;(1&�Ȃ�ȴ[WXUH�$;1�Ζ3��ZLWK�RSWLFV�IRU�HVFDSH�URXWH

58202

20

2

220-240VAC

50-60Hz

24VDC

216VDC IP65

Ni-MH

LED IP42


7

/��Ȃ�GLVWDQFH�IURP�WKH�ZDOO�WR�WKH�ȴUVW�ȴ[WXUH/��Ȃ�GLVWDQFH�EHWZHHQ�ȴ[WXUHVh – height of the ceiling

Photometry

L2L1

h

AXNC – LED 1W (114lm) with optics for escape route



AXNO – LED 1W (118lm) with optics for open area



AXNC 1W – avg 1lx

h [m] L1 L2

2,50 6,50 13,00

3,00 6,50 15,00

3,50 6,50 15,00

4,00 6,50 16,00

4,50 5,50 16,00

5,00 5,50 15,00

6,00 5,50 9,00

7,00 5,50 6,00

8,00 5,50 6,00

AXNC 3W – avg 1lx

h [m] L1 L2

2,50 7,00 18,00

3,00 8,00 20,00

3,50 9,00 21,00

4,00 9,50 22,00

4,50 10,00 23,00

5,00 10,50 24,00

6,00 11,00 25,00

7,00 10,50 27,00

8,00 9,50 25,00

9,00 9,00 23,00

10,00 7,00 19,00

AXNC 6W – avg 1lx (SE mode)

h [m] L1 L2

2,50 11,00 24,00

3,00 12,00 26,00

3,50 12,50 27,00

4,00 12,50 29,00

4,50 13,00 30,00

5,00 13,50 31,00

6,00 14,50 33,00

7,00 15,00 34,00

8,00 15,50 36,00

9,00 15,50 37,00

10,00 15,50 38,00

11,00 13,50 39,00

12,00 12,50 39,00

AXNO 6W – min 0,5lx (SE mode)

h [m] L1 L2

2,50 8,00 18,00

3,00 8,00 20,00

3,50 8,00 21,00

4,00 8,00 22,00

4,50 8,00 23,00

5,00 8,00 23,50

6,00 8,00 24,00

7,00 8,00 24,00

8,00 8,00 25,00

9,00 8,00 25,00

10,00 8,00 25,00

11,00 8,00 25,00

12,00 7,00 25,00

AXNO 3W – min 0,5lx

h [m] L1 L2

2,50 4,00 16,00

3,00 5,00 17,00

3,50 5,00 17,00

4,00 5,00 17,50

4,50 5,00 17,50

5,00 5,00 17,50

6,00 5,00 18,00

7,00 5,00 18,00

8,00 5,00 18,00

9,00 5,00 18,00

10,00 4,00 17,00

AXNO 1W – min 0,5lx

h [m] L1 L2

2,50 3,00 12,00

3,00 3,00 12,00

3,50 3,00 12,00

4,00 3,00 12,00

4,50 3,00 12,00

5,00 3,00 11,50

6,00 2,50 10,50

7,00 2,00 9,00

8,00 2,00 8,00


8

AXP

MATERIALS:White polycarbonate bodyMOUNTING:Recessed (ceiling)POWER SUPPLY:Self contained – 220÷240VAC/50÷60HzCentral battery – 220÷240VAC/50÷60Hz; 216VDCCentral battery FZLV – 24VDCLIGHT SOURCE:O 1W (118lm), C 1W (109lm) orO 3W (285lm), C 3W (265lm) orO 6W (616lm), C 6W (523lm) power LEDEscape route or open area opticsCHARGING:Maximum 12h; energy-saving electronic impulse chargerAUTONOMY AND BATTERIES:1h, 2h, 3h or 8h, NiMH batteriesINSULATION CLASS:IIIP RATING:IP20 or IP65/20AMBIENT TEMPERATURE:ta: 0°C÷40°COPTIONS:SE – non maintainedSA – maintainedAT – autotestRS – Rubic central monitoringFZLV – central battery FZLV 24VCB – central batteryADDITIONAL INFORMATION:LED indicator signalizes mains power supply and battery chargeDeep discharge protectionIII class insulation of FZLV system



AXPC 1 3 6 1 2 3 8* SE SA AT RSAXPO 1 3 6 1 2 3 8* SE SA AT RSAXEPC 1 3 6 1 2 3 8* SE SA AT RSAXEPO 1 3 6 1 2 3 8* SE SA AT RS

*AVAILABLE WITH 1W VERSION ONLY



AXPC 1 3 6 CB CBS ADS ADLAXPO 1 3 6 CB CBS ADS ADL

AXEPC 1 3 6 CB CBS ADS ADL

AXEPO 1 3 6 CB CBS ADS ADL



AXPC 1 3 6 FZLVAXPO 1 3 6 FZLV

AXEPC 1 3 6 FZLV

AXEPO 1 3 6 FZLV

Legend:SE – non maintainedSA – maintainedAT – autotestRS – Rubic central monitoring)=/9�Ȃ�ȴ[WXUH�IRU�FHQWUDO�EDWWHU\�)=/9��9'&CB – central batteryCBS – central battery (circuit monitoring)ADS – central battery with address module ADS 20ADL – central battery with address module ADL$;32�Ȃ�ȴ[WXUH�$;3�Ζ3��ZLWK�RSWLFV�IRU�RSHQ�DUHD$;3&�Ȃ�ȴ[WXUH�$;3�Ζ3��ZLWK�RSWLFV�IRU�HVFDSH�URXWH$;(32�Ȃ�ȴ[WXUH�$;3�Ζ3��ZLWK�RSWLFV�IRU�RSHQ�DUHD$;(3&�Ȃ�ȴ[WXUH�$;3�Ζ3��ZLWK�RSWLFV�IRU�HVFDSH�URXWH

220-240VAC

50-60HzIP2024V

DC216V

DC IP65/20

Ni-MH

LED

37100

10

0

Dimension of assembly hole Ø 80mm


9


Photometry

L2L1

h

AXPC – LED 1W (109lm) with optics for escape route



AXPO – LED 1W (118lm) with optics for open area



AXPC 1W – avg 1lx

h [m] L1 L2

2,50 6,00 13,00

3,00 6,00 14,50

3,50 6,50 15,00

4,00 6,50 15,00

4,50 6,50 16,00

5,00 6,50 16,00

6,00 5,50 9,00

7,00 5,50 6,00

8,00 5,50 6,00

AXPC 3W – avg 1lx

h [m] L1 L2

2,50 8,00 18,00

3,00 8,50 19,00

3,50 9,00 20,00

4,00 9,00 23,00

4,50 9,50 23,00

5,00 9,50 23,00

6,00 9,50 24,00

7,00 10,50 24,00

8,00 10,50 24,00

9,00 9,00 22,00

10,00 8,00 17,00

AXPC 6W – avg 1lx (SE mode)

h [m] L1 L2

2,50 10,50 22,00

3,00 10,50 23,00

3,50 12,00 26,00

4,00 12,50 29,00

4,50 13,00 29,00

5,00 13,50 31,00

6,00 14,50 32,00

7,00 15,00 34,00

8,00 15,50 36,00

9,00 15,50 37,00

10,00 15,50 38,00

11,00 13,50 37,00

12,00 12,50 39,00

AXPO 6W – min 0,5lx (SE mode)

h [m] L1 L2

2,50 8,00 19,50

3,00 8,50 21,50

3,50 9,00 23,00

4,00 9,00 24,00

4,50 9,00 25,00

5,00 8,00 26,00

6,00 8,00 27,00

7,00 8,00 27,00

8,00 8,00 27,00

9,00 7,00 27,00

10,00 7,00 27,00

11,00 7,00 26,00

12,00 7,00 25,00

AXPO 3W – min 0,5lx

h [m] L1 L2

2,50 8,00 15,50

3,00 7,00 17,00

3,50 6,50 17,00

4,00 6,50 17,50

4,50 6,00 18,50

5,00 6,00 18,00

6,00 6,00 18,00

7,00 5,50 18,00

8,00 5,00 18,00

9,00 4,00 18,00

10,00 3,00 18,00

AXPO 1W – min 0,5lx

h [m] L1 L2

2,50 4,00 11,00

3,00 3,00 12,00

3,50 3,00 12,00

4,00 3,00 12,00

4,50 3,00 12,00

5,00 3,00 12,00

6,00 3,00 11,50

7,00 2,50 10,00

8,00 2,00 9,00


10

LOVATO N

MATERIALS:White, grey or black polycarbonate bodyMOUNTING:Surface (ceiling)POWER SUPPLY:Self contained – 220÷240VAC/50÷60HzCentral battery – 220÷240VAC/50÷60Hz; 216VDCCentral battery FZLV – 24VDCLIGHT SOURCE:O 1W (118lm), C 1W (114lm) orO 3W (249lm), C 3W (238lm) power LEDEscape route or open area opticsCHARGING:Maximum 12h; energy-saving electronic impulse chargerAUTONOMY AND BATTERIES:1h, 2h, 3h, NiMH batteriesINSULATION CLASS:IIIP RATING:IP41AMBIENT TEMPERATURE:ta: 0°C÷40°C OPTIONS:SE – non maintainedSA – maintainedAT – autotestRS – Rubic central monitoringFZLV – central battery FZLV 24VCB – central batteryADDITIONAL INFORMATION:LED indicator signalizes mains power supply and battery chargeDeep discharge protectionIII class insulation of FZLV system


CODE POWER [W] SYSTEM OPTION COLOR

LVNC 1 3 CB CBS ADS ADL WH GR BL

LVNO 1 3 CB CBS ADS ADL WH GR BL


CODE POWER [W] SYSTEM COLOR

LVNC 1 3 FZLV WH GR BL

LVNO 1 3 FZLV WH GR BL

Legend:SE – non maintainedSA – maintainedAT – autotestRS – Rubic central monitoring)=/9�Ȃ�ȴ[WXUH�IRU�FHQWUDO�EDWWHU\�)=/9��9'&CB – central batteryCBS – central battery (circuit monitoring)ADS – central battery with address module ADS 20ADL – central battery with address module ADL/912�Ȃ�ȴ[WXUH�/RYDWR�1�ZLWK�RSWLFV�IRU�RSHQ�DUHD/91&�Ȃ�ȴ[WXUH�/RYDWR�1�ZLWK�RSWLFV�IRU�HVFDSH�URXWH:+�Ȃ�ȴ[WXUH�LQ�ZKLWH�FRORU*5�Ȃ�ȴ[WXUH�LQ�JUH\�FRORU%/�Ȃ�ȴ[WXUH�LQ�EODFN�FRORU


CODE POWER [W] AUTONOMY [h] MODE OPTION COLOR

LVNC 1 3 1 2 3 SE SA AT RS WH GR BL

LVNO 1 3 1 2 3 SE SA AT RS WH GR BL

12

0

120 40

12

0

220-240VAC

50-60HzIP41

24VDC

216VDC

Ni-MH

LED


11

LVPO 3W – avg 1lx

h [m] L1 L2

2,50 5,00 11,50

3,00 4,00 12,00

3,50 4,00 14,00

4,00 3,00 14.00

4,50 3,00 14,00

5,00 3,00 13,00

6,00 3,50 12,00

7,00 4,00 11,00

LVNC – avg 1lx

h [m] L1 L2

2,50 7,50 16,50

3,00 8,50 18,50

3,50 9,00 21,00

4,00 9,00 22,50

4,50 9,50 22,50

5,00 10,00 23,00

6,00 11,00 25,00

7,00 11,00 24,00

8,00 10,00 21,00

LVNO – min 0,5lx

h [m] L1 L2

2,50 4,50 10,00

3,00 4,00 11,00

3,50 3,50 12,00

4,00 3,00 13,00

4,50 2,50 13,00

5,00 2,00 13,00

6,00 2,00 12,00

7,00 2,00 12,00

8,00 2,00 10,00

LVNO – min 0,5lx

h [m] L1 L2

2,50 5,00 11,50

3,00 6,00 12,50

3,50 6,50 14,00

4,00 7,50 15,50

4,50 5,50 17,00

5,00 3,50 18,00

6,00 3,00 18,00

7,00 3,00 17,00

8,00 3,00 17,00

LVNC – LED 1W (114,3lm) with optic for escape route

LVNC – LED 3W (237,6) with optic for escape route

LVNO – LED 1W (117,7lm ) with optic for open area

LVNO – LED 3W (249,1lm) with optic for open area


Photometry

L2L1

h


12



LVNC 1 3 1 2 3 SE SA AT RS WH GR BL

LVNO 1 3 1 2 3 SE SA AT RS WH GR BL



LVNC 1 3 CB CBS ADS ADL WH GR BL

LVNO 1 3 CB CBS ADS ADL WH GR BL



LVNC 1 3 FZLV WH GR BL

LVNO 1 3 FZLV WH GR BL

Legend:SE – non maintainedSA – maintainedAT – autotestRS – Rubic central monitoring)=/9�Ȃ�ȴ[WXUH�IRU�FHQWUDO�EDWWHU\�)=/9��9'&CB – central batteryCBS – central battery (circuit monitoring)ADS – central battery with address module ADS 20ADL – central battery with address module ADL/932�Ȃ�ȴ[WXUH�/RYDWR�3�ZLWK�RSWLFV�IRU�RSHQ�DUHD/93&�Ȃ�ȴ[WXUH�/RYDWR�3�ZLWK�RSWLFV�IRU�HVFDSH�URXWH:+�Ȃ�ȴ[WXUH�LQ�ZKLWH�FRORU*5�Ȃ�ȴ[WXUH�LQ�JUH\�FRORU%/�Ȃ�ȴ[WXUH�LQ�EODFN�FRORU

LOVATO P

MATERIALS:White, grey or black polycarbonate bodyMOUNTING:Recessed (ceiling)POWER SUPPLY:Self contained – 220÷240VAC/50÷60HzCentral battery – 220÷240VAC/50÷60Hz; 216VDCCentral battery FZLV – 24VDCLIGHT SOURCE:O 1W (121lm), C 1W (122lm) orO 3W (242lm), C 3W (238lm) power LEDEscape route or open area opticsCHARGING:Maximum 12h; energy-saving electronic impulse chargerAUTONOMY AND BATTERIES:1h, 2h, 3h, NiMH batteriesINSULATION CLASS:IIIP RATING:IP20AMBIENT TEMPERATURE:ta: 0°C÷40°COPTIONS:SE – non maintainedSA – maintainedAT – autotestRS – Rubic central monitoringFZLV – central battery FZLV 24VCB – central batteryADDITIONAL INFORMATION:LED indicator signalizes mains power supply and battery chargeDeep discharge protectionIII class insulation of FZLV system

IP2024VDC

216VDC

Ni-MH

LED220-240V

AC50-60Hz

95

95

95

47,7



13

LVPC – avg 1lx

h [m] L1 L2

2,50 6,50 14,00

3,00 6,50 15,50

3,50 7,00 17,00

4,00 7,00 17,50

4,50 7,50 18,00

5,00 7,00 17,50

6,00 6,00 10,00

7,00 5,00 9,00

8,00 5,00 8,00

LVPC – avg 1lx

h [m] L1 L2

2,50 7,50 16,50

3,00 8,50 18,50

3,50 9,00 21,00

4,00 9,00 22,50

4,50 9,50 22,50

5,00 10,00 23,00

6,00 11,00 25,00

7,00 11,00 24,00

8,00 10,00 21,00

LVPO – min 0,5lx

h [m] L1 L2

2,50 4,50 10,00

3,00 4,00 11,00

3,50 3,50 12,00

4,00 3,00 13,00

4,50 2,50 13,00

5,00 2,00 13,00

6,00 2,00 12,00

7,00 2,00 12,00

8,00 2,00 10,00

LVPO – min 0,5lx

h [m] L1 L2

2,50 5,00 11,50

3,00 6,00 12,50

3,50 6,50 14,00

4,00 7,50 15,50

4,50 5,50 17,00

5,00 3,50 18,00

6,00 3,00 18,00

7,00 3,00 17,00

8,00 3,00 17,00

LVPC – LED 1W (122,5lm) with optic for escape route

LVPC – LED 3W (237,8lm ) with optic for escape route

LVPO – LED 1W (120,7lm) with optic for open area

LVPO – LED 3W (241,7lm) with optic for open area


Photometry

L2L1

h


14

EYE LED round

MATERIALS:Body made of stainless steel or stainless steel painted white, other colors optionallyMOUNTING:Recessed (ceiling)POWER SUPPLY:Self contained – 220÷240VAC/50÷60HzCentral battery – 220÷240VAC/50÷60Hz; 216VDCCentral battery FZLV – 24VDCLIGHT SOURCE:O 1W (102 lm), C 1W (101 lm) orO 3W (258 lm), C 3W (260 lm) or3x1W (255 lm) power LEDEscape route or open area opticsCHARGING:Maximum 12h; energy-saving electronic impulse chargerAUTONOMY AND BATTERIES:1h, 2h, 3h, NiMH batteriesINSULATION CLASS:IIIP RATING:IP20AMBIENT TEMPERATURE:ta: 0°C÷40°COPTIONS:SE – non maintainedSA – maintainedAT – autotestRS – Rubic central monitoringFZLV – central battery FZLV 24VCB – central batteryADDITIONAL INFORMATION:LED indicator signalizes mains power supply and battery chargeDeep discharge protectionIII class insulation of FZLV system



EYO 1 3 1 2 3 SE SA AT RS ST WH

EYC 1 3 1 2 3 SE SA AT RS ST WH

EY 3x1 1 2 3 SE SA AT RS ST WH



EYO 1 3 FZLV ST WH

EYC 1 3 FZLV ST WH

EY 3x1 FZLV ST WH

Legend:SE – non maintainedSA – maintainedAT – autotestRS – Rubic central monitoring)=/9�Ȃ�ȴ[WXUH�IRU�FHQWUDO�EDWWHU\�)=/9��9'&CB – central batteryCBS – central battery (circuit monitoring)ADS – central battery with address module ADS 20ADL – central battery with address module ADL(<2�Ȃ�ȴ[WXUH�(\H�OHG�ZLWK�RSWLFV�IRU�RSHQ�DUHD(<&�Ȃ�ȴ[WXUH�(\H�OHG�ZLWK�RSWLFV�IRU�HVFDSH�URXWH(<�Ȃ�ȴ[WXUH�(\H�OHGST – stainless steelWH – white

IP2024VDC

216VDC

Ni-MH

LED220-240V

AC50-60Hz

80 80

47




EYO 1 3 CB CBS ADS ADL ST WH

EYC 1 3 CB CBS ADS ADL ST WH

EY 3x1 CB CBS ADS ADL ST WH


15

Photometry

EYO – min 0,5lx

h [m] L1 L2

2,50 3,00 9,00

3,00 3,00 10,00

3,50 3,00 11,00

4,00 3,00 11,00

4,50 3,00 11,00

5,00 3,00 11,00

6,00 3,00 10,00

7,00 3,00 8,00

8,00 3,00 6,00

EYO – min 0,5lx

h [m] L1 L2

2,50 5,00 16,00

3,00 5,00 16,00

3,50 5,00 16,00

4,00 5,00 17,00

4,50 5,00 17,00

5,00 5,00 16,00

6,00 5,00 16,00

7,00 5,00 16,00

8,00 4,00 15,00

EYC – avg 1lx

h [m] L1 L2

2,50 6,00 14,00

3,00 6,00 15,00

3,50 6,00 15,50

4,00 6,00 16,00

4,50 6,00 16,00

5,00 5,00 13,00

6,00 4,00 10,00

7,00 4,00 8,00

8,00 3,00 6,00

EYC – avg 1lx

h [m] L1 L2

2,50 7,00 17,00

3,00 8,00 18,00

3,50 8,50 19,50

4,00 9,00 20,50

4,50 9,50 21,50

5,00 10,00 23,00

6,00 10,50 24,50

7,00 10,00 22,00

8,00 7,00 16,00

EYO – LED 1W (102lm) with optic for open area

EYO – LED 3W (258lm) with optic for open area

EYC – LED 1W (101lm) with optic for escape route

EYC – LED 3W (260lm) with optic for escape route


L2L1

h


16

EYE LED square

MATERIALS:Body made of stainless steel or stainless steel painted white, other colors optionallyMOUNTING:Recessed (ceiling)POWER SUPPLY:Self contained – 220÷240VAC/50÷60HzCentral battery – 220÷240VAC/50÷60Hz; 216VDCCentral battery FZLV – 24VDCLIGHT SOURCE:O 1W (100 lm), C 1W (100 lm) orO 3W (251 lm), C 3W (264 lm) or3x1W (255 lm) power LEDEscape route or open area opticsCHARGING:Maximum 12h; energy-saving electronic impulse chargerAUTONOMY AND BATTERIES:1h, 2h, 3h, NiMH batteriesINSULATION CLASS:IIIP RATING:IP20AMBIENT TEMPERATURE:ta: 0°C÷40°COPTIONS:SE – non maintainedSA – maintainedAT – autotestRS – Rubic central monitoringFZLV – central battery FZLV 24VCB – central batteryADDITIONAL INFORMATION:LED indicator signalizes mains power supply and battery chargeDeep discharge protectionIII class insulation of FZLV system



EYKO 1 3 1 2 3 SE SA AT RS ST WH

EYKC 1 3 1 2 3 SE SA AT RS ST WH

EYK 3x1 1 2 3 SE SA AT RS ST WH



EYKO 1 3 CB CBS ADS ADL ST WH

EYKC 1 3 CB CBS ADS ADL ST WH

EYK 3x1 CB CBS ADS ADL ST WH



EYKO 1 3 FZLV ST WH

EYKC 1 3 FZLV ST WH

EYK 3x1 FZLV ST WH

Legend:SE – non maintainedSA – maintainedAT – autotestRS – Rubic central monitoring)=/9�Ȃ�ȴ[WXUH�IRU�FHQWUDO�EDWWHU\�)=/9��9'&CB – central batteryCBS – central battery (circuit monitoring)ADS – central battery with address module ADS 20ADL – central battery with address module ADL(<.2�Ȃ�ȴ[WXUH�(\H�OHG�VTXDUH�ZLWK�RSWLFV�IRU�RSHQ�DUHD(<.&�Ȃ�ȴ[WXUH�(\H�OHG�VTXDUH�ZLWK�RSWLFV�IRU�HVFDSH�URXWH(<.�Ȃ�ȴ[WXUH�(\H�OHG�VTXDUHST – stainless steelWH – white

220-240VAC

50-60HzIP2024V

DC216V

DC

Ni-MH

LED

80

47

80



17

EYKC – avg 1lx

h [m] L1 L2

2,50 6,00 14,00

3,00 6,00 15,00

3,50 6,00 15,50

4,00 6,00 16,00

4,50 6,00 16,00

5,00 5,00 13,00

6,00 4,00 10,00

7,00 4,00 8,00

8,00 3,00 6,00

EYKC – avg 1lx

h [m] L1 L2

2,50 7,00 17,00

3,00 8,00 18,00

3,50 8,50 19,50

4,00 9,00 20,50

4,50 9,50 21,50

5,00 10,00 23,00

6,00 10,50 24,50

7,00 10,00 22,00

8,00 7,00 16,00

EYKO – min 0,5lx

h [m] L1 L2

2,50 3,00 9,00

3,00 3,00 10,00

3,50 3,00 11,00

4,00 3,00 11,00

4,50 3,00 11,00

5,00 3,00 11,00

6,00 3,00 10,00

7,00 3,00 8,00

8,00 3,00 6,00

EYKO – min 0,5lx

h [m] L1 L2

2,50 5,00 16,00

3,00 5,00 16,00

3,50 5,00 16,00

4,00 5,00 17,00

4,50 5,00 17,00

5,00 5,00 16,00

6,00 5,00 16,00

7,00 5,00 16,00

8,00 4,00 15,00

EYKC – LED 1W (100lm) with optic for escape route

EYKC – LED 3W (264lm) with optic for escape route

EYKO – LED 1W (100lm) with optic for open area

EYK3O – LED 3W (251lm) with optic for open area


Photometry

L2L1

h


18

EYE

MATERIALS:Body made of stainless steel or stainless steel painted white, other colors optionallyMOUNTING:Recessed (ceiling)POWER SUPPLY:Self contained – 220÷240VAC/50÷60HzCentral battery – 220÷240VAC/50÷60Hz; 216VDCCentral battery FZLV – 24VDCLIGHT SOURCE:3x1W (255 lm) power LEDCHARGING:Maximum 12h; energy-saving electronic impulse chargerAUTONOMY AND BATTERIES:1h, 2h, 3h, NiMH batteriesINSULATION CLASS:IIIP RATING:IP44/20AMBIENT TEMPERATURE:ta: 0°C÷40°COPTIONS:SE – non maintainedSA – maintainedAT – autotestRS – Rubic central monitoringFZLV – central battery FZLV 24VCB – central batteryADDITIONAL INFORMATION:LED indicator signalizes mains power supply and battery chargeDeep discharge protectionIII class insulation of FZLV system

220-240VAC

50-60HzIP44/2024V

DC216V

DC

Ni-MH

LED



4EY 3x1 1 2 3 SE SA AT RS ST WH



4EY 3x1 CB CBS ADS ADL ST WH



4EY 3x1 FZLV ST WH

Legend:SE – non maintainedSA – maintainedAT – autotestRS – Rubic central monitoring)=/9�Ȃ�ȴ[WXUH�IRU�FHQWUDO�EDWWHU\�)=/9��9'&CB – central batteryCBS – central battery (circuit monitoring)ADS – central battery with address module ADS 20ADL – central battery with address module ADL�(<�Ȃ�ȴ[WXUH�(\HST – stainless steelWH – white

4EY – LED 3x1W (255lm)

4EY – min 0,5lx open area

h [m] L1 L2

2,50 4,00 8,50

3,00 4,00 9,50

3,50 5,00 10,50

4,00 5,00 11,50

4,50 5,00 12,50

5,00 5,00 13,50

6,00 5,00 14,50

7,00 5,00 16,00

8,00 5,00 17,00

4EY – avg 1lx escape route

h [m] L1 L2

2,50 4,50 9,50

3,00 4,50 10,50

3,50 4,50 11,00

4,00 4,50 11,50

4,50 5,00 12,50

5,00 5,50 12,50

6,00 5,50 13,00

7,00 5,00 13,00

8,00 5,00 13,00

47

9595



Photometry

L2L1

h


19

SPY

MATERIALS:Body made of stainless steel or stainless steel painted whiteMOUNTING:$VVHPEOLQJ�LQVLGH�OLJKW�ȴWWLQJPOWER SUPPLY:Self contained – 220÷240VAC/50÷60HzCentral battery – 220÷240VAC/50÷60Hz; 216VDCCentral battery FZLV – 24VDCLIGHT SOURCE:1W, 3W power LEDEscape route or open area opticsCHARGING:Maximum 12h; energy-saving electronic impulse chargerAUTONOMY AND BATTERIES:1h, 2h, 3h , NiMH batteriesINSULATION CLASS:IIIP RATING:IP20AMBIENT TEMPERATURE:ta: 0°C÷40°COPTIONS:SE – non maintainedSA – maintainedAT – autotestRS – Rubic central monitoringFZLV – central battery FZLV 24VCB – central batteryADDITIONAL INFORMATION:LED indicator signalizes mains power supply and battery chargeDeep discharge protectionIII class insulation of FZLV system

220-240VAC

50-60HIP2024V

DC216V

DC

Ni-MH

LED

Legend:SE – non maintainedSA – maintainedAT – autotestRS – Rubic central monitoring)=/9�Ȃ�ȴ[WXUH�IRU�FHQWUDO�EDWWHU\�)=/9��9'&CB – central batteryCBS – central battery (circuit monitoring)ADS – central battery with address module ADS 20ADL – central battery with address module ADL632�Ȃ�ȴ[WXUH�63<�ZLWK�RSWLFV�IRU�RSHQ�DUHD63&�Ȃ�ȴ[WXUH�63<�ZLWK�RSWLFV�IRU�HVFDSH�URXWH:+�Ȃ�ȴ[WXUH�LQ�ZKLWH�FRORU65�Ȃ�ȴ[WXUH�LQ�VLOYHU�FRORU



SPO 1 3 1 2 3 SE SA AT RS WH SR

SPC 1 3 1 2 3 SE SA AT RS WH SR



SPO 1 3 CB CBS ADS ADL WH SR

SPC 1 3 CB CBS ADS ADL WH SR



SPO 1 3 FZLV WH SR

SPC 1 3 FZLV WH SR

63 51

14,5

63


20

INFINITY PO

MATERIALS:Grey polycarbonate bodyMOUNTING:Surface (ceiling)POWER SUPPLY:Self contained – 220÷240VAC/50÷60HzCentral battery – 220÷240VAC/50÷60Hz; 216VDCCentral battery FZLV – 24VDCLIGHT SOURCE:3x1W (227 lm) power LEDEscape open area opticsCHARGING:Maximum 12h; energy-saving electronic impulse chargerAUTONOMY AND BATTERIES:1h, 2h, 3h , NiMH batteriesINSULATION CLASS:IIIP RATING:IP44AMBIENT TEMPERATURE:ta: 0°C÷40°COPTIONS:SE – non maintainedSA – maintainedPT – manual test buttonAT – autotestRS – Rubic central monitoringFZLV – central battery FZLV 24VCB – central batteryADDITIONAL INFORMATION:LED indicator signalizes mains power supply and battery chargeDeep discharge protectionIII class insulation of FZLV system

Legend:SE – non maintainedSA – maintainedPT – manual test buttonAT – autotestRS – Rubic central monitoring)=/9�Ȃ�ȴ[WXUH�IRU�FHQWUDO�EDWWHU\�)=/9��9'&CB – central batteryCBS – central battery (circuit monitoring)ADS – central battery with address module ADS 20ADL – central battery with address module ADLΖ)$32�Ȃ�ȴ[WXUH�ΖQȴQLW\�32

220-240VAC

50-60HzIP4424V

DC216V

DC

Ni-MH

LED

160

320

480

160

320

0° 15° 30°

45°

60°

75°

90°

105°

120°

135°150°180°150°135°

120°

105°

90°

75°

60°

45°

30° 15°

BZ7

I(0°)=127cd/klm[ cd/klm]C0-C180 C90-C270

=100%

IFAPO 3x1W (227lm)



IFAPO 3x1 1 2 3 SE SA PT AT RS



IFAPO 3x1 CB CBS ADS ADL



IFAPO 3x1 FZLV

IFAPO – avg 1lx escape route

h [m] L1 L2

2,50 4,00 11,00

3,00 4,00 11,00

3,50 4,00 11,00

4,00 3,50 10,50

4,50 3,50 10,00

5,00 3,00 8,00

IFAPO – min 0,5lx open area

h [m] L1 L2

2,50 5,00 14,00

3,00 5,00 15,00

3,50 5,00 16,00

4,00 5,00 16,00

4,50 4,00 16,00

5,00 4,00 16,00

70

330 45


Photometry

L2L1

h


21

EMX

MATERIALS:White polycarbonate bodyTransparent polycarbonate coverMOUNTING:Surface (wall, ceiling)POWER SUPPLY:Self contained – 230VAC/50÷60HzCentral battery – 220÷240VAC/50÷60Hz; 216VDCLIGHT SOURCE:�[�:��:��:��:�ȵXRUHVFHQW�ODPSCHARGING:Maximum 24hAUTONOMY & BATTERIES:1h, 2h or 3h, Ni-Cd batteriesINSULATION CLASS:IIP RATING:IP65AMBIENT TEMPERATURE:ta: 0°C÷40°COPTIONS:SE – non maintainedSA – maintainedPT – manual test buttonAT – autotestRS – RUBIC central monitoringCB – central batteryADDITIONAL INFORMATION:LED indicator signalizes mains power supply and battery chargeDeep discharge protection2SWLRQDO�DGDSWDWLRQ�RI�WKH�ȴ[WXUH�IRU�ORZ�WHPSHUDWXUHV�XS�WR��r&

Legend:SE – non maintainedSA – maintainedPT – manual test buttonAT – autotestRS – RUBIC central monitoringCB – central batteryCBS – central battery (circuit monitoring)ADS – central battery with address module ADS 20ADL – central battery with address module ADL(0�Ȃ�ȴ[WXUH�(0;

Photometry

EM – 2 x 8 W



EM 2x8 18 24 36 1 2 3 SE SA PT AT RS



EM 2x8 18 24 CB CBS ADS ADL

100400

16

0

IP65 G5

T5216V

DC

Ni-Cd EVG

230VAC

50-60Hz

TC-L 2G11


22

HELIOS LED

MATERIALS:White polycarbonate bodyTransparent or opal polycarbonate coverMOUNTING:Surface (wall, ceiling)Optional assembly with wall or ceiling bracket POWER SUPPLY:Self contained – 220÷240VAC/50÷60HzCentral battery – 220÷240VAC/50÷60Hz; 216VDCCentral battery FZLV – 24VDCLIGHT SOURCE:3,2W (257 lm) LED3x1W (274 lm) or 2x3W (436 lm) power LEDCHARGING:Maximum 12h; energy-saving electronic impulse chargerAUTONOMY AND BATTERIES:1h, 2h, 3h , NiMH batteriesINSULATION CLASS:IIIP RATING:IP42 or IP65AMBIENT TEMPERATURE:ta: 0°C÷40°COPTIONS:SE – non maintainedSA – maintainedPT – manual test buttonAT – autotestRS – Rubic central monitoringFZLV – central battery FZLV 24VCB – central batteryADDITIONAL INFORMATION:LED indicator signalizes mains power supply and battery chargeDeep discharge protection2SWLRQDO�DGDSWDWLRQ�RI�WKH�ȴ[WXUH�IRU�ORZ�WHPSHUDWXUHV�XS�WR��r&Protection against mechanical impacts – Ik08III class insulation of FZLV system

Legend:SE – non maintainedSA – maintainedPT – manual test buttonAT – autotestRS – Rubic central monitoring)=/9�Ȃ�ȴ[WXUH�IRU�FHQWUDO�EDWWHU\�)=/9��9'&CB – central batteryCBS – central battery (circuit monitoring)ADS – central battery with address module ADS 20ADL – central battery with address module ADL+:0�Ȃ�ȴ[WXUH�+HOLRV�Ζ3��DVVHPEO\�DOWLWXGHV��Ȃ��P+:'�Ȃ�ȴ[WXUH�+HOLRV�Ζ3��DVVHPEO\�DOWLWXGHV��Ȃ��P+63�Ȃ�ȴ[WXUH�+HOLRV�Ζ3��[�:��DVVHPEO\�DOWLWXGHV��Ȃ��P+:(0�Ȃ�ȴ[WXUH�+HOLRV�Ζ3��DVVHPEO\�DOWLWXGHV��Ȃ��P+:('�Ȃ�ȴ[WXUH�+HOLRV�Ζ3��DVVHPEO\�DOWLWXGHV��Ȃ��P+(63�Ȃ�ȴ[WXUH�+HOLRV�Ζ3��[�:��DVVHPEO\�DOWLWXGHV��Ȃ��P


CODE POWER [W] AUTONOMY [h] MODE OPTION COVER

HWM HWEM 3,2 1 2 3 SE SA PT AT RS TR OP

HWD HWED 3x1 1 2 3 SE SA PT AT RS TR

HSP HESP 2x3 1 2 3 SE PT AT RS TR


CODE POWER [W] SYSTEM OPTION COVER

HWM HWEM 3,2 CB CBS ADS ADL TR OP

HWD HWED 3x1 CB CBS ADS ADL TR

HSP HESP 2x3 CB CBS ADS ADL TR


CODE POWER [W] SYSTEM COVER

HWM HWEM 3,2 FZLV TR OP

HWD HWED 3x1 FZLV TR

HSP HESP 2x3 FZLV TR

IP4224VDC

216VDC IP65

Ni-MH

LED220-240V

AC50-60Hz

79356

13

6


23

Photometry



L2L1

h

L4L3

h

HWM – LED 3,6W (257lm) for 2,5 to 10 m

HWD – 3x1W (274,8 lm) power LED for 8 to 14m

HSP – 2x3W ( 436lm) power LED for 2,5 to 8m

HWM – min 0,5lx open area

h [m] L1 L2

2,50 5,00 10,00

3,00 5,00 11,00

3,50 6,00 11,50

4,00 6,00 12,50

4,50 7,00 13,00

5,00 7,00 14,00

5,50 7,00 15,00

6,00 7,00 15,00

6,50 7,00 15,50

7,00 7,00 16,00

7,50 7,00 17,00

8,00 7,00 17,00

9,00 7,00 17,50

10,00 7,00 18,00

HWD – min 0,5lx open area

h [m] L1 L2

8,00 5,00 9,00

8,50 5,00 9,00

9,00 5,00 9,00

9,50 6,00 9,50

10,00 6,00 10,00

10,50 6,00 10,50

11,00 6,00 10,50

11,50 7,00 11,00

12,00 7,00 11,00

13,00 7,00 12,00

14,00 7,00 12,00

HSP – avg 1lx,open area

h [m] L1 L2 L3 L4

2,50 2,00 5,00 8,00 18,00

3,00 3,00 6,00 8,00 18,00

3,50 3,00 7,00 8,00 18,00

4,00 3,00 7,00 8,00 18,00

4,50 3,00 8,00 8,00 18,00

5,00 3,00 7,00 8,00 18,00

6,00 3,00 7,00 8,00 18,00

7,00 3,00 7,00 8,00 18,00

8,00 3,00 5,00 8,00 18,00

HWD – avg 1lx escape route

h [m] L1 L2

8,00 5,00 9,00

8,50 5,50 10,00

9,00 6,00 10,00

9,50 6,00 10,00

10,00 6,00 10,50

10,50 6,00 11,00

11,00 6,00 11,00

11,50 6,00 11,50

12,00 6,00 12,00

13,00 6,00 12,00

14,00 6,00 11,00

HWM – avg 1lx escape route

h [m] L1 L2

2,50 5,50 10,00

3,00 5,50 11,00

3,50 6,00 11,50

4,00 6,00 12,00

4,50 6,00 12,50

5,00 6,00 13,00

5,50 6,00 13,00

6,00 6,00 13,00

6,50 5,60 13,00

7,00 5,50 13,00

7,50 5,00 12,50

8,00 3,00 12,50

9,00 2,50 12,00

10,00 2,50 12,00


24

Helios 8W

Photometry

Helios 11W Helios 18W

Legend:SE – non maintainedSA – maintainedPT – manual test buttonAT – autotestRS – Rubic central monitoringCB – central batteryCBS – central battery (circuit monitoring)ADS – central battery with address module ADS 20ADL – central battery with address module ADL+�Ȃ�ȴ[WXUH�+HOLRV�Ζ3��+(�Ȃ�ȴ[WXUH�+HOLRV�Ζ3��

HELIOS

MATERIALS:White polycarbonate bodyTransparent polycarbonate cover with Fresnel opticsMOUNTING:Surface (wall, ceiling)Optional assembly with wall or ceiling bracketPOWER SUPPLY:Self contained – 230VAC/50÷60HzCentral battery – 220÷240VAC/50÷60Hz; 216VDCLIGHT SOURCE:�:��:��:�ȵXRUHVFHQW�ODPSCHARGING:Maximum 24h;AUTONOMY AND BATTERIES:1h, 2h, 3h , Ni-Cd batteriesINSULATION CLASS:IIIP RATING:IP42 or IP65AMBIENT TEMPERATURE:ta: 0°C÷40°COPTIONS:SE – non maintainedSA – maintainedPT – manual test buttonAT – autotestRS – Rubic central monitoringCB – central batteryADDITIONAL INFORMATION:LED indicator signalizes mains power supply and battery chargeDeep discharge protection2SWLRQDO�DGDSWDWLRQ�RI�WKH�ȴ[WXUH�IRU�ORZ�WHPSHUDWXUHV�XS�WR��r&Protection against mechanical impacts – Ik08



HE 8 11 18 1 2 3 SE SA PT AT RS

H 8 11 18* 1 2 3 SE SA PT AT RS

* AVAILABLE WITH SE VERSION ONLY



HE 8 11 18 CB CBS ADS ADL

H 8 11 18 CB CBS ADS ADL

79356

13

6

IP42 G5

T5216V

DC IP65

Ni-Cd

TC-SEL

2G7

230VAC

50-60Hz

TC-L 2G11


25

Legend:SE – non maintainedSA – maintainedPT – manual test buttonAT – autotestRS – Rubic central monitoring)=/9�Ȃ�ȴ[WXUH�IRU�FHQWUDO�EDWWHU\�)=/9��9'&CB – central batteryCBS – central battery (circuit monitoring)ADS – central battery with address module ADS 20ADL – central battery with address module ADL7/�Ȃ�ȴ[WXUH�7LJHU�/('TR – transparent polycarbonate coverOP – opal polycarbonate cover

TIGER LED

MATERIALS:White polycarbonate bodyTransparent or opal polycarbonate coverMOUNTING:Surface (wall, ceiling)Optional assembly in dry-wall or under plasteringPOWER SUPPLY:Self contained – 220÷240VAC/50÷60HzCentral battery – 220÷240VAC/50÷60Hz; 216VDCCentral battery FZLV – 24VDCLIGHT SOURCE: 3,2W LED (270 lm)CHARGING:Maximum 12h; energy-saving electronic impulse chargerAUTONOMY AND BATTERIES: 1h, 2h, 3h , NiMH batteriesINSULATION CLASS: IIIP RATING: IP22AMBIENT TEMPERATURE:ta: 0°C÷40°COPTIONS:SE – non maintainedSA – maintainedPT – manual test buttonAT – autotestRS – Rubic central monitoringFZLV – central battery FZLV 24VCB – central batteryADDITIONAL INFORMATION:LED indicator signalizes mains power supply and battery chargeDeep discharge protection2SWLRQDO�DGDSWDWLRQ�RI�WKH�ȴ[WXUH�IRU�ORZ�WHPSHUDWXUHV�XS�WR��r&III class insulation of FZLV system

Photometry

TL – 3,2 W (270lm)


L2L1

h

TL 3,2W – avg 1lx escape route transparent cover

h [m] L1 L2

2,50 4,00 10,00

3,00 4,00 10,50

3,50 4,00 11,00

4,00 4,00 11,00

4,50 4,50 11,50

5,00 4,50 12,00

6,00 4,50 13,00

7,00 4,50 13,50

8,00 4,50 13,50

TL 3,2 W – min 0,5lx open areatransparent cover

h [m] L1 L2

2,50 4,00 10,00

3,00 4,50 11,00

3,50 5,00 11,50

4,00 5,00 12,50

4,50 5,50 13,50

5,00 5,50 14,00

6,00 6,00 15,00

7,00 6,00 16,50

8,00 6,00 17,50



TL 3,2 1 2 3 SE SA PT AT RS TR OP



TL 3,2 CB CBS ADS ADL TR OP



TL 3,2 FZLV TR OP

118

350

144

220-240VAC

50-60HzIP2224V

DC216V

DC

Ni-MH

LED


26

TIGER

MATERIALS:White polycarbonate bodyTransparent polycarbonate coverMOUNTING:Surface (wall, ceiling)Optional assembly in dry – wall or ceiling bracket POWER SUPPLY:Self contained – 230VAC/50÷60HzCentral battery – 220÷240VAC/50÷60Hz; 216VDCLIGHT SOURCE:�:�ȵXRUHVFHQW�ODPSCHARGING:Maximum 24hAUTONOMY AND BATTERIES:1h, 2h, 3h , Ni-Cd batteriesINSULATION CLASS:IIIP RATING:IP22AMBIENT TEMPERATURE:ta: 0°C÷40°COPTIONS:SE – non maintainedSA – maintainedPT – manual test buttonAT – autotestRS – Rubic central monitoringCB – central batteryADDITIONAL INFORMATION:LED indicator signalizes mains power supply and battery chargeDeep discharge protection

Legend:SE – non maintainedSA – maintainedPT – manual test buttonAT – autotestRS – Rubic central monitoringCB – central batteryCBS – central battery (circuit monitoring)ADS – central battery with address module ADS 20ADL – central battery with address module ADL7*�Ȃ�ȴ[WXUH�7LJHU

Photometry

TG – 8W



TG 8 1 2 3 SE SA PT AT RS



TG 8 CB CBS ADS ADL

IP22 G5

T5216V

DC

Ni-Cd

230VAC

50-60Hz

118

350

144


27

PANORAMA & PANORAMA LED

MATERIALS:White plastic bodyOpal plastic coverMOUNTING:Surface (wall, ceiling)POWER SUPPLY:Self contained – 230VAC/50÷60HzCentral battery – 220÷240VAC/50÷60Hz; 216VDCCentral battery FZLV – 24 VDCLIGHT SOURCE:�:��:�ȵXRUHVFHQW�ODPS3,2W LEDCHARGING:Maximum 24hAUTONOMY & BATTERIES:1h, 2h or 3h, Ni-Cd batteriesINSULATION CLASS:IIIP RATING:IP54AMBIENT TEMPERATURE:ta: 0°C÷40°COPTIONS:SE – non maintainedSA – maintainedPT – manual test buttonAT – autotestRS – RUBIC central monitoringFZLV – central battery FZLVCB – central batteryADDITIONAL INFORMATION:LED indicator signalizes mains power supply and battery chargeDeep discharge protectionIII class insulation of FZLV system

Legend:SE – non maintainedSA – maintainedPT – manual test buttonAT – autotestRS – RUBIC central monitoringFZLV – central battery FZLV 24 VDCCB – central batteryCBS – central battery (circuit monitoring)ADS – central battery with address module ADS 20ADL – central battery with address module ADL3�Ȃ�ȴ[WXUH�3DQRUDPD30/�Ȃ�ȴ[WXUH�3DQRUDPD�/('



P 8 11 1 2 3 SE SA PT AT RS

PML 3,2 1 2 3 SE SA PT AT RS



P 8 11 CB CBS ADS ADL

PML 3,2 CB CBS ADS ADL



PML 3,2 FZLV

45330

18

5

G5G5

T5T52424VV

DCDC216216VV

DCDC

EVEVGG

LEDLED

Ni-CNi-Cdd

220-240V220-240VACAC

50-60H50-60Hzz

TCTC-SEL-SEL

2G2G77IP54


28

SQUARE

MATERIALS:White plastic bodyOpal plastic coverMOUNTING:Surface (wall, ceiling)POWER SUPPLY:Self contained – 230VAC/50÷60HzCentral battery – 220÷240VAC/50÷60Hz; 216VDCLIGHT SOURCE:��:��:�ȵXRUHVFHQW�ODPSCHARGING:Maximum 24hAUTONOMY & BATTERIES:1h, 2h or 3h, Ni-Cd batteriesINSULATION CLASS:IIP RATING:IP54AMBIENT TEMPERATURE:ta: 0°C÷40°COPTIONS:SE – non maintainedSA – maintainedPT – manual test buttonAT – autotestRS – RUBIC central monitoringCB – central batteryADDITIONAL INFORMATION:LED indicator signalizes mains power supply and battery chargeDeep discharge protection

Legend:SE – non maintainedSA – maintainedPT – manual test buttonAT – autotestRS – RUBIC central monitoringCB – central batteryCBS – central battery (circuit monitoring)ADS – central battery with address module ADS 20ADL – central battery with address module ADL6'�Ȃ�ȴ[WXUH�6TXDUH

Photometry

SD – 18 W

TC-L 2G11

TC-SEL

2G7216V

DC

EVGNi-Cd

230VAC

50-60HzIP54



SD 11 2x11 18 2x18* 1 2 3 SE SA PT AT RS

* AVAILABLE ONLY IN NON-MAINTAINED VERSION



SD 11 2x11 18 2x18* CB CBS ADS ADL


83360

36

0


29

TC-L 2G11

TC-SEL

2G7216V

DC

EVGNi-Cd

230VAC

50-60HzIP54

TWISTER

MATERIALS:White plastic bodyOpal plastic coverMOUNTING:Surface (wall, ceiling)POWER SUPPLY:Self contained – 230VAC/50÷60HzCentral battery – 220÷240VAC/50÷60Hz; 216VDCLIGHT SOURCE:��:��:�ȵXRUHVFHQW�ODPSCHARGING:Maximum 24hAUTONOMY & BATTERIES:1h, 2h or 3h, Ni-Cd batteriesINSULATION CLASS:IIP RATING:IP54AMBIENT TEMPERATURE:ta: 0°C÷40°COPTIONS:SE – non maintainedSA – maintainedPT – manual test buttonAT – autotestRS – RUBIC central monitoringCB – central batteryADDITIONAL INFORMATION:LED indicator signalizes mains power supply and battery chargeDeepdischargeprotection



TD 11 2x11 18 2x18* 1 2 3 SE SA PT AT RS




TD 11 2x11 18 2x18* CB CBS ADS ADL


Legend:SE – non maintainedSA – maintainedPT – manual test buttonAT – autotestRS – RUBIC central monitoringCB – central batteryCBS – central battery (circuit monitoring)ADS – central battery with address module ADS 20ADL – central battery with address module ADL7'�Ȃ�ȴ[WXUH�7ZLVWHU

Photometry

TD – 18 W

83360

36

0


30

HERMETICA

MATERIALS:Grey polycarbonate bodyTransparent polycarbonate coverMOUNTING:Surface (ceiling)POWER SUPPLY:Self contained – 220÷240VAC/50÷60HzCentral battery – 220÷240VAC/50÷60Hz; 216VDCLIGHT SOURCE:�[��:�ȵXRUHVFHQW�ODPS�[��:�ȵXRUHVFHQW�ODPSCHARGING:Maximum 12hAUTHONOMY AND BATTERIES:1h, 2h or 3h, Ni-Cd batteriesINSULATION CLASS:IIP RATING:IP65AMBIENT TEMPERATURE:ta: 0°C÷40°COPTIONS:SE – non maintainedSA – maintainedPT – manual test buttonAT – autotestRS – RUBIC central monitoringCB – central batteryADDITIONAL INFORMATION:LED indicator signalizes mains power supply and battery chargeDeep discharge protection2SWLRQDO�DGDSWDWLRQ�RI�WKH�ȴ[WXUH�IRU�ORZ�WHPSHUDWXUHV�XS�WR�Ȃ��r&Protection against mechanical impacts – Ik08

Legend:SE – non maintainedSA – maintainedPT – manual test buttonAT – autotestRS – RUBIC central monitoringCB – central batteryCBS – central battery (circuit monitoring)$'6�Ȃ�ȴ[WXUH�WR�WKH�FHQWUDO�EDWWHU\�ZLWK�DGGUHVV�PRGXOH�$'6��$'/�Ȃ�ȴ[WXUH�WR�WKH�FHQWUDO�EDWWHU\�ZLWK�DGGUHVV�PRGXOH�$'/+5�Ȃ�ȴ[WXUH�+HUPHWLFD

Photometry

HR – 1x 18 W HR – 2 x 18 W

G13

T8IP65216V

DC

EVGNi-Cd

220-240VAC

50-60Hz G5

T5

Dimensions [mm]

POWER AxD L2

1x14/18/24 670x350 10,00

2x14/18/24 670x350 10,50

1x28/36/54 1270x700 11,00

2x28/36/54 1270x700 11,00

1x35/49/58/80 1570x940 11,50

2x35/49/58/80 1570x940 12,00



HR 14 2x14 1 2 3 SE SA PT AT RS










HR 14 2x14 CB CBS ADS ADL










D

A

11

3

10

0

140 90


31

JOBLED

MATERIALS:Black, hit resistant polycarbonatePOWER SUPPLY:230 VAC/50Hz optionally – 12 VDCLIGHT SOURCE:3W (120 lm) highpower LEDCHARGING:Maximum 24hAUTONOMY & BATTERIES:8,5h 6V / 4,0 Ah batteriesINSULATION CLASS:IIIP RATING:IP43ADDITIONAL INFORMATION:LED indicator signalizes mains power supply and battery chargeCharging through wall mounted adapter or directly from mains 230V


CODE POWER [W] AUTONOMY [h]

JOBLED 3 8,5

Ø13080

13

0

29

0

55

13

21

12

128

IP43

Ni-Cd

230VAC

50-60Hz DC

Date post:	21-Aug-2018
Category:	Documents
Upload:	lyquynh
View:	217 times
Download:	0 times

emergency escape lighting - Er Elektronik · emergency escape lighting axn spy ... infinity po...

Documents