+ All Categories
Home > Documents > EXTENSION DEL TREN LIGERO - Valley Metro · 2020. 9. 17. · La primera sección de vías se soldó...

EXTENSION DEL TREN LIGERO - Valley Metro · 2020. 9. 17. · La primera sección de vías se soldó...

Date post: 04-Feb-2021
Category:
Upload: others
View: 1 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
1
EXTENSION DEL TREN LIGERO FEBRERO DE 2014 ACTUALIZACION DEL PROYECTO MKQ2451/02.13 Rob Antoniak, Coordinador de Participación Comunitaria O 602.495.8209 | C 602.369.3681 [email protected] Michael Book, Especialista de Asistencia a los Negocios O 602.256.5811 | C 480.800.9510 [email protected] Sitio web: valleymetro.org/northwest Facebook: facebook.com/valleymetro Twitter: @valleymetro Para recibir información en formatos alternos, llame al 602.744.5552 | TTY 602.251.2039 PARA MAS INFORMACION MANTENGASE INFORMADO/A INFORME DEL PROYECTO En febrero se llegó a un hito muy importante, con la extensión del tren ligero al Área Central de Mesa. La primera sección de vías se soldó en el sitio cerca de Alma School Rd. y Main St., por lo que el proyecto de 3.1 millas va casi a la mitad de ser completado. Durante los próximos meses, el proyecto del tren ligero comenzará a tomar forma, mientras la vía guía y las áreas de las estaciones serán más obvias. Dese una vuelta a Main St. para ver el progreso. Mientras esté ahí, vaya de compras por Main St. usando la tarjeta de descuentos METRO Max de Valley Metro, que puede encontrar en valleymetro.org/metromax. CONSTRUCCION Mientras la construcción avanza, se están llevando a cabo varias actividades, incluyendo: • 97 por ciento de las reubicaciones de servicios públicos de agua y drenaje se han completado • Todas las vías ya están en el sitio y están siendo preparadas para su instalación en la vía guía • Se ha instalado más de la mitad del nuevo alumbrado público • Casi la mitad de las obras subterráneas de los señalamientos de tráfico han sido completadas • La ampliación de la calle ya casi se completa • Más de la mitad de la futura vía guía se ha establecido • Se han invertido casi 300,000 horas de trabajo en el proyecto En los siguientes meses, los equipos de construcción cambiarán de las banquetas y las áreas de los bordillos al centro del camino, donde existe la vía guía. Las obras en esta área se enfocarán en el tren ligero y los servicios públicos de electricidad de la ciudad, el sistema aéreo de catenaria (OCS por sus siglas en inglés), los cimientos para los postes, la instalación de postes, la instalación de vías, la soldadura de vías y los cimientos de las estaciones. Se requiere equipo, personal y control de tráfico especializados mientras las obras continúan a través de las principales intersecciones. A finales de febrero, las restricciones de tráfico comenzarán a cruzar a través de estos cruces principales los fines de semana. Manténgase informado/a con respecto a las restricciones de tráfico y las áreas de construcción inscribiéndose para recibir actualizaciones semanales. Envíe una nota electrónica a Rob Antoniak, Coordinador de Participación Comunitaria de Valley Metro, en [email protected] para comenzar a recibir actualizaciones. ASISTENCIA A LOS NEGOCIOS En sociedad con la ciudad de Mesa y grupos comunitarios, los negocios pueden aprovechar una amplia variedad de programas de asistencia durante la construcción: Infórmese más contactando al Especialista de Asistencia a los Negocios de Valley Metro, Michael Book en [email protected]. Programa de la Construcción 101 Apache Blvd Smith-Martin Price-101 Fwy University Dr Country Club Dr Mesa Dr Center St Stapley Dr Alma School Rd Dobson Rd Sycamore Main St Broadway Rd Southern Ave Horne Longmore Extension Sycamore/Main St ve MESA 2016 2016 Sitio de Estacionamiento Park-and-Ride Centro de Transporte INSCRIPCION N Extensión del Tren Ligero en el Centro de Mesa Línea del Tren Ligero de Valley Metro Estación del Tren Ligero de Valley Metro Nota: Las fechas indican las aperturas anticipadas en el año calendario EXTENSION DEL TREN LIGERO EN EL AREA CENTRAL DE MESA TAREAS 2013 2014 2015 2016 Reubicación de Servicios Públicos Ampliación del Camino Instalación de Vías/Estaciones Pruebas del Tren Ligero Construcción del Sitio Park-and-Ride Pavimentación del Camino • Mercadotecnia • Estrategias promocionales • Rótulos para localizar a los negocios • Medios sociales • Envíos masivos de notas electrónicas
Transcript
  • EXTENSION DEL TREN LIGERO

    FEBRERO DE 2014 ACTUALIZACION DEL PROYECTO

    MKQ2451/02.13

    Rob Antoniak, Coordinador de Participación ComunitariaO 602.495.8209 | C [email protected]

    Michael Book, Especialista de Asistencia a los NegociosO 602.256.5811 | C 480.800.9510 [email protected]

    Sitio web: valleymetro.org/northwest Facebook: facebook.com/valleymetro Twitter: @valleymetro

    Para recibir información en formatos alternos, llame al 602.744.5552 | TTY 602.251.2039

    PARA MAS INFORMACION MANTENGASE INFORMADO/A

    INFORME DEL PROYECTOEn febrero se llegó a un hito muy importante, con la extensión del tren ligero al Área Central de Mesa. La primera sección de vías se soldó en el sitio cerca de Alma School Rd. y Main St., por lo que el proyecto de 3.1

    millas va casi a la mitad de ser completado. Durante los próximos meses, el proyecto del tren ligero comenzará a tomar forma, mientras la vía guía y las áreas de las estaciones serán más obvias. Dese una vuelta a Main St. para ver el progreso. Mientras esté ahí, vaya de

    compras por Main St. usando la tarjeta de descuentos METRO Max de Valley Metro, que puede encontrar en valleymetro.org/metromax.

    CONSTRUCCIONMientras la construcción avanza, se están llevando a cabo varias actividades, incluyendo: • 97 por ciento de las reubicaciones de servicios públicos de agua y

    drenaje se han completado• Todas las vías ya están en el sitio y están siendo preparadas para su

    instalación en la vía guía• Se ha instalado más de la mitad del nuevo alumbrado público• Casi la mitad de las obras subterráneas de los señalamientos de tráfico

    han sido completadas• La ampliación de la calle ya casi se completa

    • Más de la mitad de la futura vía guía se ha establecido • Se han invertido casi 300,000 horas de trabajo en el proyecto

    En los siguientes meses, los equipos de construcción cambiarán de las banquetas y las áreas de los bordillos al centro del camino, donde existe la vía guía. Las obras en esta área se enfocarán en el tren ligero y los servicios públicos de electricidad de la ciudad, el sistema aéreo de catenaria (OCS por sus siglas en inglés), los cimientos para los postes, la instalación de postes, la instalación de vías, la soldadura de vías y los cimientos de las estaciones.

    Se requiere equipo, personal y control de tráfico especializados mientras las obras continúan a través de las principales intersecciones. A finales de febrero, las restricciones de tráfico comenzarán a cruzar a través de estos cruces principales los fines de semana. Manténgase informado/a con respecto a las restricciones de tráfico y las áreas de construcción inscribiéndose para recibir actualizaciones semanales. Envíe una nota electrónica a Rob Antoniak, Coordinador de Participación Comunitaria de Valley Metro, en [email protected] para comenzar a recibir actualizaciones.

    ASISTENCIA A LOS NEGOCIOSEn sociedad con la ciudad de Mesa y grupos comunitarios, los negocios pueden aprovechar una amplia variedad de programas de asistencia durante la construcción:

    Infórmese más contactando al Especialista de Asistencia a los Negocios de Valley Metro, Michael Book en [email protected] de la Construcción

    202

    101

    Apache Blvd

    Smith

    -Mart

    in

    Price

    -101 F

    wy

    University Dr

    Cou

    ntry

    Clu

    b D

    r

    Mes

    a D

    r

    Cen

    ter S

    t

    Stap

    ley

    Dr

    Alm

    a Sc

    hool

    Rd

    Dob

    son

    Rd

    Syca

    mor

    e

    McKellips Rd

    Main St

    Broadway Rd

    Southern Ave Hor

    ne

    Long

    mor

    e

    Exte

    nsio

    n

    Syca

    more/

    Main

    StTe

    mpe T

    ransp

    ort. C

    tr.

    Veter

    ans W

    ay/C

    olleg

    e Ave

    MESA

    20162016Sitio de Estacionamiento Park-and-Ride

    Centro de Transporte

    INSCRIPCION

    N

    Extensión del Tren Ligero en el Centro de Mesa

    Línea del Tren Ligero de Valley Metro

    Estación del Tren Ligero de Valley Metro

    Nota: Las fechas indican las aperturas anticipadas en el año calendario

    EXTENSION DEL TREN LIGERO EN EL AREA CENTRAL DE MESATAREAS 1º 2º 3º 4º 1º 2º 3º 4º 1º 2º 3º 4º 1º 2º 3º 4º2013 2014 2015 2016

    Reubicación de Servicios Públicos

    Ampliación del Camino

    Instalación de Vías/Estaciones

    Pruebas del Tren Ligero

    Construcción del Sitio Park-and-Ride

    Pavimentación del Camino

    Central Mesa Construction Schedule

    • Mercadotecnia• Estrategias promocionales• Rótulos para localizar a los negocios

    • Medios sociales• Envíos masivos de notas electrónicas


Recommended