13
LEATHER JACKETS FALL / WINTER 2015
L E AT H E R J A C K E T SF A L L / W I N T E R 2 0 15
5001-20size/length 50 = 68 cmsizes 46 - 58quality 569
5002-20size/length 50 = 68 cmsizes 46 - 58quality 544
colour
180915 brown blackcolour
180915 brown black
02 03
5003-20size/length 50 = 68 cmsizes 46 - 58quality 543colour
120912 grey
180945 cognac
170921 navy
180941 brown
180955 olive
190910 black
5004-22size/length 50 = 70 cm
sizes 46 - 58 quality 540
colour
120911 dark grey
120913 stone
170921 navy
180941 brown
190910 black
5005-24size/length 50 = 75 cm
sizes 46 - 60, 24-30quality 540
colour
120911 dark grey
120913 stone
170921 navy
180941 brown
190910 black
5003-24size/length 50 = 68 cmsizes 46 - 58quality 543colour
120911 dark grey
120912 grey
120913 stone
170921 navy
180941 brown
180955 olive
190910 black
04 05
5006-22size/length 50 = 76 cmsizes 46 - 60, 24-30quality 543
5007-38size/length 50 = 66 cmsizes 46 - 60, 24-30quality 540
colour
120911 dark grey
colour
120911 dark grey
120913 stone 120913 stone
170921 navy 170921 navy
180941 brown 180941 brown
180955 olive 190910 black
190910 black
06 07
5008-24size/length 50 = 70 cmsizes 46 - 58quality 572colour
120912 grey
170921 navy
180940 dark brown
5010-22size/length 50 = 69 cmsizes 46-58, 24-29quality 572colour
120912 grey
170921 navy
180940 dark brown
5009-22size/length 50 = 72 cmsizes 46 - 58, 24-29quality 572
colour
120912 grey
170921 navy 180940 dark brown
08 09
5011-22size/length 50 = 66 cm sizes 46-60, 24-30quality 596
5012-22size/length 50 = 76 cmsizes 46-60, 24-30quality 596
colour
170921 navy
190910 black
colour
170921 navy
190910 black
10 11
5013-22size/length 50 = 80 cmsizes 46-60, 24-30quality 595colour
170921 navy
190910 black
5015-38size/length 50 = 66 cm
sizes 46-70, 24-35, 98-118quality 532
colour
180940 dark brown
180945 cognac
5016-24size/length 50 = 68 cm
sizes 46-70, 24-35, 98-118quality 532
colour
180940 dark brown
180945 cognac
5014-385014-22size/length 50 = 84 cmsizes 46-70, 24-35, 98-118quality 586colour
180940 dark brown
190910 black
12 13
5017-38size/length 50 = 72 cmsizes 46-70, 24-35, 98-118quality 532colour
180940 dark brown
180945 cognac
5019-555019-505019-38size/length 50 = 82 cmsizes 46-62, 24-31quality 585colour
170921 navy
180941 brown
5018-38size/length 50 = 72 cmsizes 46-62, 24-31quality 585
colour
170921 navy
180941 brown
14 15
5020-38size/length 50 = 75 cmsizes 46-62, 24-31quality 525
5021-65size/length 50 = 85 cmsizes 46-62, 24-31quality 525
colour
180940 dark brown
190920 dark blue
colour
180940 dark brown
190920 dark blue
16 17
5070-40 Leather/Nylon5060-40 Leather/Nylonsize/length 50 = 82 cmsizes 46-70, 24-35, 98-118quality 584
5071-40 Leather5061-40 Leathersize/length 50 = 82 cmsizes 46-70, 24-35, 98-118quality 582/586
colour
170921 navy
180940 dark brown
190910 black
colour
170921 navy
180940 dark brown
190910 black
5022-61size/length 50 = 69 cm
sizes 46-58quality 597
colour
190910 black
5023-61size/length 50 = 82 cm
sizes 46-58quality 597
colour
190910 black
18 19
Qualitäten / Qualities / Qualités
525 Hogskin colour 190920, 180940 532 Premium Lamb Nappa, two-tone effect , hand colored Premium Agneau Nappa, double tonalité, coloré et traité à la main colour 180940, 180945
540 Lamb Nappa Agneau Nappa colour 190910, 120911, 120913, 170921, 180941
543 Lamb Nappa, two-tone effect Agneau Nappa, double tonalité colour 190910, 120911, 120912, 120913, 170921, 180941, 180955
544 Lamb Nappa with contrast cow Nappa two-tone Agneau Nappa avec un contraste en bovin Nappa, double tonalité colour 190915
550 Lamb Doubleface washed with nylon Agneau retouné, lavé avec nylon colour 180940
556 Lamb Doubleface Nappalan Agneau retourné, Nappalan colour 170922, 180940, 190910
569 Cow Nappa natural grain two-tone Bovin Nappa grain naturel, double tonalité colour 190915
572 Goat suede washed Chèvre velours, lavé colour 120912, 170921, 180940
582 Premium Lamb Nappa Premium Agneau Nappa colour 190910, 170921, 180940 584 Premium Lamb Nappa anilin with contrast nylon Premium Agneau Nappa, teint aniline avec un contraste en nylon colour 190910, 170921, 180940
585 Lamb Nappa Agneau Nappa colour 170921, 180941 586 Lamb Nappa print Agneau Nappa, grainé colur 190910, 180940 595 Lamb Nappalan Agneau Nappalan colour170921, 190910 596 Lamb Nappalan with nylon Agneau Nappalan avec nylon colour 170921, 190910
597 Lamb Nappalan Fakefur bonded Agneau Nappalan avec fausse fourrure colour 190910, 190910
5080-60size/length 50 = 70 cmsizes 46-58, 24-29quality 550
colour
180940 dark brown
5081-60size/length 50 = 76 cmsizes 46-60, 24-30quality 556colour
170922 blue
180940 dark brown
190910 black
20 21
MOBILE CASES: style for mobile GmbH | Berlin, GermanyPhone: +49 (0) 6108 9042 - 0 | E-Mail: [email protected]
HOME FASHION: IBENA Interior Textil GmbH | Bocholt, GermanyPhone: +49 (0)30 695 35 29 - 0 | E-Mail: [email protected]
BEDDING, MATTRESSES: f.a.n. frankenstolz Schlafkomfort | Mainaschaff, GermanyPhone: +49 (0) 6021 7080 | E-Mail: [email protected]
TOWELS, BATHROBES, HOMEFASHION: Morgenstern GmbH | Rellingen, GermanyPhone: +49 (0) 4101 590 059 | E-Mail: [email protected]
LEATHER JACKETS:Kapraun Ledermoden GmbH & Co. KG | Wiesbaden, GermanyPhone: +49 (0)611 – 33 34 0 | E-Mail: [email protected]
SWIMWEAR: TBV GmbH | Hamburg, GermanyPhone: +49 (0) 40 3039 581 - 0 | E-Mail: [email protected]
TABLE CULTURE, KITCHEN AND HANKS: Stuco Taschentücher Stuchlik GmbH | Vilshofen, GermanyPhone: +49 (0) 8541 974 60 | E-Mail:[email protected]
TIES, SCARVES: Proud Brands GmbH | Düsseldorf, GermanyPhone: +49 (0) 211 440308 - 0 | E-Mail: [email protected]
UMBRELLAS: doppler H. Würfl ingsdobler GmbH | Simbach am Inn, GermanyPhone: +49 (0) 8571 9122 164 | E-Mail: [email protected]
LEATHER GOODS, ACCESSORIES, BAGS: Traveller Jean Weipert GmbH | Mühlheim am Main, GermanyPhone: +49 (0) 6108 9042 - 0 | E-Mail: [email protected]
SHOES: bugatti shoes man gmbh + bugatti shoes woman gmbh | CH-Hünenberg, SwitzerlandServicebüro Deutschland - Phone: +49 (0) 6331 5145 - 0 | E-Mail: [email protected]
BELTS, GLOVES: LLOYD Arthur Schaper GmbH | Ostbevern, GermanyPhone: +49 (0) 2532 9604 - 0 | E-Mail: [email protected]
SOCKS: Atair GmbH | Steinfurt, GermanyPhone: +49 (0) 2552 929 - 0 | E-Mail: [email protected]
UNDERWEAR: ESGE Textilwerk Maag GmbH & Co. KG | Albstadt, Germany Phone: +49 (0) 7431 578 - 0 | E-Mail: [email protected]
HEADWEAR: R. & M. Wegener GmbH & Co. KG | Lauterbach, GermanyPhone: +49 (0) 6641 9693 - 0 | E-Mail: [email protected]
MENSWEAR | WOMENSWEAR | LEATHERWEAR | SHOES | BAGS | ACCESSORIES | HOMEWEAR | UNDERWEAR
Berlin, Germany E-Mail: [email protected]
LEATHER JACKETS:Kapraun Ledermoden GmbH & Co. KG | Wiesbaden, GermanyPhone: +49 (0)611 – 33 34 0 | E-Mail: [email protected]
SWIMWEAR:
141127_BUG_FS15_Lizenzen_2/1_A4.indd Alle Seiten 19.12.14 09:45
22 23
Italienbugatti S.R.L.Viale Marconi, 47-49I - 38057 Pergine Valsugana - TrentoTel.: 00 39- 0461/ 531 243Fax: 00 39- 0461/ 531 423E-Mail: [email protected]
Niederlandebugatti Menswear NederlandTrenchEinsteinweg 1NL-3404 LE IjsselsteinTel. 0031-30 686 51 96 Fax.0031-30 687 58 67 mail:[email protected]
BelgienDycoBoechoutlaan 107BE-1853 Strombeek-BeverTel.: 00 32 - 2 - 2 632 141Fax: 00 32 - 2 - 2 632 140E-Mail: [email protected]
PolenPHU Polo Janusz PolowiecProszowki21132-700 Bochnia PolandTel./Fax. 0048 14 61 35 733Mobil 0048 503 470 576Mail: [email protected]
RusslandMiton Vertriebsgesellschaft mbHSophie-Charlotten-Straße 610709 BerlinTel. 030 89 38 760Fax. 030 89 38 7676E-Mail: [email protected]
Frankreich Region Nord Philippe Tomasi45, Rue de ColmarFR - 59400 CambraiTel. 00 33 - 3 - 27 781 649Fax. 00 33 - 3 - 27 784 710Pr.: 00 33 - 614 - 272919E-Mail: [email protected]
Frankreich Region Ost Nicolas Morard Les TouziersFR - 71960 La Roche VineuseTel.: 00 33- 385- 377 875Fax.: 00 33- 385- 377 876Pr.: 00 33 - 672 - 875451E-Mail: [email protected]
Nordrhein-WestfalenArndt HansenMobil: 0170 - 3 013 459Halle 29 Showroom Bugatti Rheinmetall-Allee 340476 DüsseldorfE-Mail: [email protected]
Berlin, BrandenburgSachsen, Sachsen-Anhalt, ThüringenOst-Mecklenburg-Vorpommern,Hamburg, Niedersachsen, Schleswig Holst., Münsterl.,Sven OssenbergRhienbachstr. 3832108 Bad SalzuflenTel.: 0 52 22 - 923 821Fax: 0 52 22 - 923 822Mobil: 0172 - 5 376 605Orderbüro:Modezentrum Hamburg: Haus M - 1. Etage-Raum 118 Modering11 22457 Hamburg
Rheinland-Pfalz, Saarland, HessenLuxemburgJohannes BayerHolunderweg 556170 BendorfTel.: 0 26 22 - 38 34 Fax: 0 26 22 - 27 09Mobil: 0171 - 2 308 418E-Mail: [email protected] Orderbüro:Häuser der Mode6. Stock Raum 633Kölner Strasse 165760 EschbornTel. 06196-44599
Baden-WürttembergMichael FalkensteinHaus der ModeRaum 701 bugatti, 7.OGMahdenthalstrasse 96-9871065 SindelfingenTel. 07031 877 170 mobil 0171 674 98 96 mail: [email protected]
BayernGerd Schröttle Burgangerweg 31 87534 OberstaufenTel.: 0 83 25/ 661Fax: 0 83 25/ 1056E-mail: [email protected]üro:MTC MünchenTaunusstr. 45Haus 4, Raum 011a80807 MünchenTel.: 0171 - 62 70 768
Frankreich Region Rhone Alpes et P.A.C.A./Region Centre Sud Ouest Nicolas Leroy 318, Route de I`Aussau FR-31600 Lamasquere Tel. 0033 668 18 12 12 mobil 0033 561 56 96 56 mail: [email protected]
Frankreich Paris et Region parisienneBretagne/Normandie Eric Delattre57 Rue Chaptal FR - 92300 Levallois PerretT/Fax: 00 33 - 141 - 050 292Pr.: 00 33 - 660 418 078E-Mail: [email protected]
FrankreichRegion Centre Sud-EstGuy Coutel145 Bis Avenue du Dr. Raoul DecoppetFR-13120 GardanneTel.Pr 0033-611 521811mail: [email protected]
SchweizMamula Fashion Trade Bojan Mamula Industriestr. 57 CH - 8152 Zürich/GlattbruggTel.: 00 41 - 79 - 438 14 64E-Mail: [email protected]
Finnland Oy Goincka OyVanha taltive 11 ASF - 00580 HelsinkiTel.: 00 35 - 8 - 94 123 907Fax: 00 35 - 8 - 94 122 337E-Mail: [email protected]
NorwegenKjellman TekstilNorsk MoteforumRom/Suit 312Sjolyst Plass 3N - 0278 OsloTel.: 0047 2300 1498Fax: 0047 2300 1499E-Mail: [email protected]
GriechenlandToutountzidis, CH. S.A.Leather & Textile Garments8 Vyronos & Agiou NikolaouGR - 64007 Neaperamos - CavalaTel.: 00 30 - 2 59 40 - 29 05 01E-Mail:[email protected]
DänemarkDK-ConsultDan Kjaer-RasmussenPorskjaervej 44DK-8464 Galtenmobil:0045 405 57 322mail: [email protected]
ÖsterreichModevertriebNiko FasthuberFashion Mall SalzburgCarl-Zuckmayerstrasse 37AT-5028 Salzburg/BergheimTel. 0043-664-2300758E-Mail. [email protected]
Great BritainC. Noel Drake & Co. 274, Whalley Road Clayton-Le-MoorsAccrington/Lancs. BB5 5HETel.: 0044 - 1254 - 388 000Fax: 0044 - 1254 - 387 777E-Mail: [email protected]
Anthony Scott “Tanglewood”36,Tavistock Rd.Calthorpe ParkFleet/Hants. GU 51 4EJTel.: 0044 - 1252 - 613 290Fax: 0044 - 1252 - 623 472E-Mail: [email protected]
Ceska Rep./Slovenska Rep.Jitka LacinováShowroom bugatti V. Slavetine 23CZ-19000 Praha 9-Horni Pocernice Tel: 00420 773 522 221Fax. 00420 281 865 738E-Mail [email protected]
HungarySpiegel KFTBetty FarkasVali u. 5.HU - 1117 BudapestTel.:/Fax: 0036 - 1 - 279 10 64E-Mail:[email protected]
AustraliaArcade Investments PTY Ltd.Ken Cook CanberraG.P.O. Box 511CNR London CCT and Petrie PlazaAU-2601 Canberra City, ActTel.: 00612 624 79 842Fax: 00612 625 74 596
R E P R Ä S E N T A N T E N
bugatti Leatherwear in Lizenz byHeinz Kapraun Ledermoden GmbH & Co KGBierstadter Strasse 1 . 65189 WiesbadenTel.: +(0) 611 3334-0 . Fax. +(0) 611 3334 444www.bugatti-leatherwear.de . [email protected]
