Feel free lato 2012

SPIS

TRE

SCI

SPIS

TRE

SCI

SPIWORY i KIJKI´

222222222223232323

Bivac 750Bivac 1000Bivac 1200

Holiday 1000Mummy 1400

Mata LAYMata PUT

Kijki StandardKijki Antishock

TERMOSY i KUBKI

2424242424

TermosKubek termiczny

Kubek stalowyKrzesiwo małeKrzesiwo duze

PLECAKI

25252526262626

Tasman 80Asprig 65

Paparoa 50Wanaka 40

Vertic 35Easy 30

Waitutu 25

AKCESORIA

272727272727

Etui na aparat MULTIPortfel RECTLANGE

Portfel SQUAREKosmetyczka BEAUTY

Paszportówka BORDERSaszetka SIMPLE

28

30

31

TABELE ROZMIARÓW

MATERIAŁY

NOTATKI

BIELIZNA

1919191919

LortElgin

MontoLana

Espera

SKARPETY

2020202020

SuperlightUltralight

LightSoft

Hard

BUTY i STUPTUTY

2121212121

ArsenEldoret

PalioKitui

Zargar

OUTDOOR WOMAN

13131313141414141515151516161616

IzoteraAncona

MandresaBatina II

LegotaWarkalaCodleaKarelia

BurgundaMalagaTarifa II

RupaAnnaba

NitraValikaKutina

SAFARI WOMAN

171717171818181818

PulaFeridaBreazaDarna

ArtiaDerba II

FeriaSarma

Boni

EXTREME MAN

33333

HubbardBrady II

SatifOran

Rosario II

SAFARI MAN

1011111111111212121212

BaleMellos II

PerojRoviniLovranGabrPres

SzalifTerados

CorpoZinder II

EXTREME WOMAN

4444555

AtenaMalaspinaAlmedia IIViedma II

BiskraPerea

Roseta II

OUTDOOR MAN

6666777788889999

10101010

Patmos IIJerezBanat

BengaziDuomo

BayoSidibel

TivatCaraduCadiz II

MaramuresNadir

BurgasFieni

BrezoiDamp II

OmulSolinOmis

Sambor

˙

SATIFTechniczne spodnie softshellowe z dodatakiem rozciągliwegomateriału. Wyposażone w 2 boczne kieszenie zapnane na zamkioraz 1 tylną. Dopinane szelki. Regulacja w pasie. Wentylacjaboczna oraz wzmocniony dół nogawek. Profilowane kolana.Dobrze chronią przed wiatrem i odprowadzają wilgoć.

ROSARIO IILekkie, uniwersalne spodnie membranowe o niskiej wadze.Rozpinane nogawki na całej długości za pomocąwodoodpornego zamka co znacznie ułatwia zakładanie spodni.Wzmocnienia na kolanach i na dole nogawek.Odpinane szelki oraz regulowany pas.

3

EXTREME M

AN

Technical jacket for men with fixed hood. Underarm ventilation. Main zip isprotected. Two large side two-way zipped pockets. On the left sleeve is pocketwith zip waterproof. Cuffs made from elastic fabric.

Jacket is made from softshell. Ergonomic cut. Adjustable hood. Two largepockets and one on the chest. Underarm ventilation. Main zip is protected.

Technical pants with tailored cut. The pants is made from soft shell with elastic fabric.Two side pockets zipper and one rear. Add suspenders. Adjustment waist.Pereformed knees. Rain forced bottom.

Technical jacket is made from polartec. Adjustable collar. Draw cord adjustable hem.Two side pockets zipper and one on the chest.

Light pants. Full-length side 2 way waterproof zippers. Reinforcedknees and bottom. Detachable suspenders and adjustable waist.

czarny /black

czarny /black

czarny /black

czarny /black

czerwony/czarnyred/black

c. oliwka/czarnydark olive/black

c. oliwka/czarnydark olive/black


zielony/czarnygreen/black

szary/czarnygrey/black

czarny /black

kiwi/czarny kiwi/black

HUBBARDTechniczna kurtka; zintegrowany, podwójnie regulowanykaptur. System wentylacji. 2 kieszenie zapinane na 2-biegowezamki. Profilowane rękawy, na lewym kieszonka zapinanana zamek. Wewnątrz elastyczny rękaw z otworem na kciuk.Wzmocnienia na ramionach. Na dole regulowany ściągacz.

Materiał /fabric

ProofX Extreme

Rozmiar /size

S-XXXL

Cena /price

Materiał /fabric

ProofX Extreme

Rozmiar /size

S-XXXL

Cena /price

BRADY IISoftshellowa kurtka męska o ergonomicznym kroju;kaptur regulowany stopperami z przodu i z tyłu. 2 dużekieszenie oraz 1 kieszeń na piersi zapinane na zamki.System wentylacji bocznej (zamki). Zamek główny odwewnątrz zabezpieczony patką. Wzmocnienia na ramionach.Na dole regulowany ściągacz.

Materiał /fabric

SoftShellX

Rozmiar /size

S-XXXL

Cena /price

Materiał /fabric

SoftShellX

Rozmiar /size

S-XXXL

Cena /price

ORANTechniczna kurtka polarowa z Polartec Classic 200. Regulowanyobwód kołnierza oraz ściągacz u dołu. Dwie boczne kieszeniezapinane na zamki oraz jedna kieszeń na piersi.

Materiał /fabricRozmiar /size

S-XXXL

Cena /price

Polartec Classic

grafitowy/czarny graphite/black


EXTR

EME

LADY

4


czarny/czarnyblack/black

czarny /black

czarny /black

czarny /blackfioletowy /violet

szary /grey

kiwi /kiwi

czerwony /red

ATENATechniczna kurtka o damskim kroju wyposażonaw zintegrowany, regulowany kaptur. Dwie boczne kieszenieoraz dwie na piersi zapinane na wodoszczelne zamki.Główny zamek zabezpieczony patką. Elastyczne mankietyw rękawach.

Materiał /fabric

ProofX Extreme

ProofX Extreme

Rozmiar /size

XS-XXL

Cena /price

Technical jacket with adjust cut. Fixed hood. Side ventilation for better circulation.Cuffs zipped. Elastic cuffs with the hole. Waterproof zippers. Two large pockets zipper.


MALASPINAWiatroszczelna kurtka o damskim kroju z regulowanymkapturem z przodu i z tyłu. Zapinana na zamek. Dwie przedniekieszenie zapinane na zamki. Mała kieszonka na lewym rękawie.Zamki wentylacyjne po bokach. Rękawy posiadają otworyna kciuk. Profilowane kolana.


XS-XXL

Cena /price

ALMEDIA IIWiatroszczelna kurtka o damskim kroju z regulowanymkapturem z przodu i z tyłu. Zapinana na zamek. 2 przedniekieszenie zapinane na zamki. Mała kieszonka na lewym rękawie.Zamki wentylacyjne po bokach. Rękawy posiadają otworyna kciuk. Profilowane kolana.

Materiał /fabric

SoftShellX

Rozmiar /size

XS-XXL

Cena /price

Windroof jacket with feminine cut. Detachable, adjustable hood. 2 large pocketsand siede ventilation. There is hole in the arms. Performed elbows.

Windroof jacket with feminine cut. Detachable, adjustable hood. 2 large pocketsand siede ventilation. There is hole in the arms. Performed elbows.

VIEDMA IIWiatroszczelna kurtka o damskim kroju z regulowanymkapturem z przodu i z tyłu. Zapinana na zamek. 2 przedniekieszenie zapinane na zamki. Mała kieszonka na lewym rękawie.Zamki wentylacyjne po bokach. Rękawy posiadają otworyna kciuk. Profilowane kolana.

Materiał /fabric

SoftShellX

Rozmiar /size

XS-XXL

Cena /price

zielony/czarnygreen/black

szary/czarny grey/black

EXTREME LADY

5

czarny /black

czarny /black

kiwi /kiwi

BISKRALekkie, komfortowe spodnie softshellowe. Dopasowany, damskikrój. Dobrze chronią od wiatru. Doskonale sprawdzają się w zimnychwarunkach pogodowych. Profilowane kolana dla większej wygodyużytkowania. Nogawki rozpinane.Po bokach nogawek bocznawentylacja. Light, comfortable pants is made from softshell. Feminine adjust cut. Perfect it works outin cold weather. Performed knees. Zipp-off legs at the bottom. Two side pockets zipperand one rear. Detachable suspenders. Reinforced bottom of legs. Side ventilations.

Materiał /fabric

SoftShellX

Rozmiar /size

XS-XXL

Cena /price

PEREATechniczne spodnie membranowe dla kobiet. Wyposażonew odpinane szelki. Profilowane kolana. Dwie kieszenieprzednie oraz jedna tylna zapinana na zamek. Dodatkowakieszeń na udzie. Rozpinany dół nogawek. Zintegrowanegetry. Wentylacja po bokach, na udach.

Warm, light jacket is made from Polartec Classic 200. Two front zipped pockets.There is hole in the arms.


XS-XXL

Cena /price

Polartec Classic

czarny /black

ROSETA IITechniczne spodnie membranowe dla kobiet. Wyposażonew odpinane szelki. Profilowane kolana. Dwie kieszenieprzednie oraz jedna tylna zapinana na zamek. Dodatkowakieszeń na udzie. Rozpinany dół nogawek. Zintegrowanegetry. Wentylacja po bokach, na udach.

Very comfortable pants for woman. Abrasion resistant fabric on the kneesand at the bottom of legs. Detachable suspendrs and adjustable waist.Two front zipped pockets and one rear.

Materiał /fabric

ProofX Extreme

Rozmiar /size

XS-XXL

Cena /price


OUTD

OOR

MAN

6

c. oliwka/szarydark olive/grey

grafitowy/czarnygraphite/black

PATMOS IIMęska kurtka z wpinką. Dwie boczne kieszenie oraz jednana rękawie. Kaptur chowany w kołnierzu. System wentylacji.

Materiał /fabric

ProofX Classic

Rozmiar /size

S-XXXL

Cena /price

JEREZOutdorowo-miejska kurtka dla mężczyzn 2 w 1. 4 obszernekieszenie zewnętrzne. Regulowany ściągacz w pasie. Odpinanyi regulowany kaptur chowany w kołnierzu. System wentylacji.Mankiety regulowane na rzepy.

Outdoor-city jacket 2 in 1. Four large zipped packets. Alterable waist. Roll-away hood.Ventilation system. Fixed hood.

Outdoor-city jacket 2 in 1. Three large zipped packets. Alterable waist. Roll-away hood.Ventilation system. Fixed hood.

Materiał /fabric

ProofX Classic

Rozmiar /size

S-XXXL

Cena /price

granatowy/grafitowy/czarnynavy/graphite/black

khaki/grafitowy/czarnykhaki/graphite/black

czerwony/grafitowy/czarnyred/graphite/black

kiwi/czarnykiwi/black

czerwony/grafitowyred/graphite

beżowy/czarnybeige/black

BANATMęska kurtka z wpinką. Dwie boczne kieszenie oraz jednana rękawie. Kaptur chowany w kołnierzu. System wentylacji.

Jacket for men with inner jacket. Two side pockets and one on the arm.Hood stored in collar. Ventilations system.

Materiał /fabric

ProofX Classic

ProofX Classic

Rozmiar /size

S-XXXL

Cena /price

BENGAZILekka kurtka męska. 2 obszerne kieszenie zapinane na 2 biegowywodoszczelny zamek. Zintegrowany kaptur z regulacją. Regulacjamankietów i dołu kurtki. Wentylacja pod pachami zapinana nawodoszczelny zamek. Szwy klejone.

Light jacket for men. Two large two-way zipped packets. Fied and adjustable hood.Adjustable cuffs and hem. Underarm ventilation waterprooft zipped. Flat seam.


S-XXXL

Cena /price

czarny /black

OUTDOOR MAN

TIVAT

7

Jacket for men. It made form windproof SoftshellX fabric. Two front zipper pockets.

Męska kurtka wykonana z wiatroszczelnej tkaniniy SoftshellX.2 kieszenie zewnętrzne i kieszeń piersiowa zapinane na zamki.

oliwkowy/szarydark olive/grey

DUOMOMęska kurtka o prostym kroju. Wyposażona w kieszeniezapinane na zamek.

Jacket for man with straight cut. Two zipped pockets.

Jacket for man with straight cut. Three zipped pockets.

Męska kurtka o prostym kroju. Cechuje się dobrym współczynnikiemodprowadzenia wilgoci oraz dobrze zabezpiecza przed chłodem.Posiada dwie boczne kieszenie zapinane na zamek oraz jedną naklatce piersiowej. System regulacji dołu kurtki.

ThermalX


S-XXXL

Cena /price

BAYO

ThermalX


S-XXXL

Cena /price

SIDIBELMęska kurtka wykonana z takniny SoftshellX. 2 boczne kiszeniezapinane na zamki, dodatkowo 1 kieszeń piersiowa. Regulacjaobwodu kołnierza, regulacja mankietów i dołu kurtki.

Jacket for men. It made form windproof SoftshellX fabric. Two side zipped pocketsand 1 chest pocket.

Materiał /fabric

SoftShellX

Rozmiar /size

S-XXXL

Cena /price

Materiał /fabric

SoftShellX

Rozmiar /size

S-XXXL

Cena /price

grafitowy /graphite

czarny /black


czarny/grafitowyblack/graphite

kiwi/czarnykiwi/black


czarny /black

szary /grey

OUTD

OOR

MAN

8

Light jacket with two side pockets and one on the chest. Draw cord in collar.

j. oliwka /light olive

grafitowy /graphite

niebieski /blue

kiwi /kiwi

grafitowy /graphite

czarny /black

czarny /black

czarny /black

Męska kurtka o prostym kroju. Wyposażona w kieszeniezapinane na zamek.


Męska kurtka o prostym kroju. Wyposażona w kieszeniezapinane na zamek.


CARADU

Materiał /fabric

SoftShellX

Rozmiar /size

S-XXXL

Cena /price

CADIZ IIKamizelka softshellowa o ergonomicznym kroju. Z przodu2 kieszenie zapinane na wodoszczelne zamki.

Vest for men made from Softshell-X fabric. It has ergonomic cut. Two waterproof zipped pockets.

Materiał /fabric

SoftShellX

Rozmiar /size

S-XXXL

Cena /price

MARAMURESLekka kurtka z Polartec Classic 200 wyposażona w 2 kieszenieboczne, 1 piersiowa. Regulacja kołnierza.


S-XXXL

Cena /price

Polartec Classic

NADIR


S-XXXL

Cena /price

Polartec Classic

FIENIMęska, lekka kurtka przeciwdeszczowa wykonana z tkaninyProofX Light. Zintegrowany, regulowany kaptur chowanyw kołnierzu. 2 zewnętrzne kieszenie zapinane na zamki.System wentylacji pod pachami. Kurtka u dołu regulowana.Zamek główny od zewnątrz chroniony podwójną listwą.Regulacja pasa. Możliwość spakowania kurtki w dołączonypokrowiec.

DAMP IISpodnie przeciwdeszczowe, elastyczny ściągacz w pasie, nogawkirozpinane po bokach na całej długości, 2 zewnętrzne kieszeniezapinane na zamki.

9

OUTDOOR MAN

Light rainproof pants, elastic waist. Full-length side 2-way zizippers,2 zippers front pockets.

Light jacket made from waterproof fabric ProofX light. Detachable,adjustable hood stored in collar. Four front zipper packets.Adjustable cuffs. You can pack your jacket in the joined bag.

Light jacket is made form waterproof and breathable fabric. Adjustablecuffs. It is light and it has very small volume after packing with joined bag.

BREZOILekka kurtka wykonana z wodoszczelnej i oddychającej tkaniny.Zintegrowany, regulowany kaptur z daszkiem, chowanyw kołnierzu. Kieszenie: 2 dolne, 1 na piersi. System wentylacjipod pachami. Kurtka u dołu regulowana. Mankiety regulowane.Kurtka charakteryzuje się niską wagą i minimalną objętościąpo spakowaniu w dołączony pokrowiec. Odblaski z przodu kurtkii na rękawach.

grafitowy /graphite

czerwony /red

czarny /black

czerwony/grafitowyred/graphite


c.oliwka/czarnydark olive/black

czarny /black

czarny /black

BURGASWiatroszczelna kurtka wyposażona w 2 boczne kieszeniei 1 piersiową.

Windproof jacket with Two side pockets and one on the chest.

ProofX Light


S-XXXL

Cena /price

ProofX Light


S-XXXL

Cena /price

ProofX Light


XS-XXL

Cena /price


S-XXXL

Cena /price

WindX Proof

OUTD

OOR

MAN

BALELekkie, przewiewne spodnie z odpinanymi nogawkami dlamężczyzn. Po bokach 2 duże kieszenie. Spodnie wykonanez wytrzymałego materiału, który bardzo szybko odprowadzawilgoć z powierzchni skóry.

OMULPeleryna przeciwdeszczowa. Można ją założyć na plecakdzięki specjalnej kieszeni zapinanej na zamek. Regulowanykaptur. Po bokach zapinana na zatrzaski oraz jeden zatrzaskna dole. Stójka zapinana na rzepy.

OMISMęskie spodnie trekkingowe o długości 2/3 wykonanez elastycznej dzianiny z dodatkiem stretchu.

SAMBORKrótkie spodenki trekkingowe wykonane z elastycznej dzianinyz dodatkiem stretchu.

10

Cape waterproof. You can wear it on the bag.

Light and cool pants with detachable leg. Two large pockets one on side.It is made from resistant and durable fabric. It moves quickly moisture from body.

c. oliwka /dark olive

czarny /black


czarny /black

beżowy /beige

czarny /black

beżowy /beige

beżowy /beige

czarny /black

czarny /black

beżowy /beige

ProofX Light

nylon/strecz

nylon/strecz

nylon/strecz


S/M L/XL

Cena /price

SOLINMęskie spodnie trekkingowe wykonane z elastycznej dzianinyz dodatkiem stretchu.

Trekking pants for man is made elastic fabric.


S-XXXL

Cena /price

Trekking pants for man is made elastic fabric. Lenght is 2/3.


S-XXXL

Cena /price

Trekking shorts for man is made elastic fabric.


S-XXXL

Cena /price

AvionX


S-XXXL

Cena /price

MELOS II

PEROJWygodne spodnie trekkingowe dla mężczyzn. Wykonane z szybko-schnącej tkaniny Quick Dry. 2 przednie kieszenie zapinane na rzep,1 z tyłu zapinana na zamek. Dowolna regulacja w pasie oraznogawek za pomocą cottonowej taśmy.

Wygodne spodenki o prostym kroju. 2 kieszenie tylne oraz dwiez przodu. Po bokach kieszonki zapinane na rzepy.

LOVRAN

GABRMęska koszula wykonana z szybkoschnącego materiału. Posiadafiltr chroniący przed szkodliwymi promieniami UV. Dwie kieszeniepiersiowe. Otwory wentylacyjne pod pachami i na plecach.

SAFARI MAN

11

Lekkie, przewiewne spodnie dla mężczyzn. Po bokach 2 dużekieszenie. Spodnie wykonane z wytrzymałego materiału, którybardzo szybko odprowadza wilgoć z powierzchni skóry.

Light and cool pants. Two large pockets one on side. It is made from resistantand durable fabric. It moves quickly moisture from body.

Comfortable trekking pants for man, made of quick drying fabricQuick Dry. Reinforced at the knees and bottom. 2 front pocketsand 1 rear pocket. Adjustable belt.

Pants for trekking. 2 front pockets, 1side pocket and 1 rear pocket.Preformed knees. Leg-end with zip opening.

Pants for man. Length 2/3. Preformed keens. 2 front pockets.

Shirt for men is made from quick dry fabric. Uv sun protection.Two pockets on the chest. Ventilation on the bakc and under arm.

ROVINISpodnie trekkingowe wyposażone w 2 przednie kieszenie,1 kieszeń na udzie zapinana na zamek. Z tyłu 1 kieszeń.Profilowane kolana. Doły nogawek zapinane na zamek.



czarny /black

beżowy /beige

czarny /black

beżowy /beige

beżowy /beige

czarny /black

AvionX

AvionX


S-XXXL

Cena /price

AvionX


S-XXXL

Cena /price


S-XXL

Cena /price


S-XXXL

Cena /price

AvionX

AvionX


S-XXXL

Cena /price

szary /grey

PRESMęska koszula z krótkimi rękawami; prosty krój; kieszonkazapinana na zamek.

SZALIFWygodna i lekka koszulka wykonana z szybkoschnącego materiałuz wiskozy bambusowej. Płaskie szwy zabezpieczają przeduciskiem i obtarciami.

CORPO

ZINDER II

TERADOST-shirt bawełniany z nadrukiem.

SAFA

RI M

AN

12

Shirt Edith short sleeve. Straight cut. Two font pockets and onepockets closed zipper

Light shirt is made from quick dry bamboo fabric. Flat seam.

T-shirt is made from cotton with print.

T-shirt bawełniany z nadrukiem.




AvionXto delikatny w dotyku, wytrzymały i trwały materiał. Niezwykle szybko odprowadza wilgoćz powierzchni skóry, skąd natychmiast odparowuje. Dzięki temu ciało jest chronione przedprzegrzaniem w czasie wysiłku oraz przed chłodem po jego zakończeniu.

AvionX is very soft to the touch, resistant and durable material. It moves quickly moisture from the body and it eliminatesvery rapidly. Therefore it protect the body from overheating during physical activity and from chilling after the actionhas ceased.

czarny/grafitowyblack/graphite

niebieski /blue

niebieski /blue

grafitowy /graphite

grafitowy /graphite


beżowy /beige

c.oliwkowy /dark olive

kawowy /coffee

kawowy /coffee

AvionX


S-XXXL

Cena /price

bamboo


S-XXXL

Cena /price

100% cotton


S-XXXL

Cena /price

100% cotton


S-XXXL

Cena /price

100% cotton


S-XXXL

Cena /price

MANDRESALekka kurtka damska. 2 obszerne kieszenie zapinane nadwubiegowy wodoszczelny zamek dodatkowo kieszeń piersiowa.Zintegrowany kaptur z regulacją. Regulacja mankietów i dołu kurtki.Wentylacja pod pachami zapinana na wodoszczelny zamek.Klejone szwy.

BATINALekka kurtka damska. 2 obszerne kieszenie zapinane nadwubiegowy wodoszczelny zamek dodatkowo kieszeń piersiowa.Zintegrowany kaptur z regulacją. Regulacja mankietów i dołu kurtki.Wentylacja pod pachami zapinana na wodoszczelny zamek.Klejone szwy.

ANCONAKurtka 2 w 1. 2 kieszenie boczne zapinane na zamki, dodatkowo1 kieszeń piersiowa. Kaptur chowany w kołnierzu, systemwentylacji.

IZOTERADamska kurtka wykonana z tkaniny ProofX Classic. Systemwentylacji pod pachami. 2 kieszenie boczne i 2 na piersi zapinanena wodoszczelne zamki. Regulacja ściągacza w pasie wewnątrzkieszeni bocznych. Zintegrowany i regulowany kaptur chowanyw kołnierzu. Mankiety regulowane. Kurtka posiada możliwośćdopięcia wpinki marki Feel Free.

OUTDOOR LADY

13

Jacket for women made form fabric ProofX classic. Two largepockets and two chest pockets. Detachable, adjustable rollawayhood. Adjustable cuffs. Alterable waist.

Jacket for women made form fabric ProofX classic. Two largepockets and two chest pockets. Detachable, adjustable rollawayhood. Adjustable cuffs. Alterable waist.

Jacket 2 in 1. Two side zipped pockets. Additional one pocketson the chest. Hood stored in collar.

Light jacket for women. 2 large two-way waterproof zipped packets and and 1 chestpocket. Fixed and adjustable hood. Adjustable cuffs and hem. Underarm ventilationwaterprooft zipped. Flat seam.

czarny /black

biały/czarnywhite/black

c.różowy/czarnydark pink/black

czarny /black


czarny/j.oliwkowyblack/light olive

malinowy /raspberry

lila /lilac

zielony /green

beżowy /beigeProofX Classic


XS-XXL

Cena /price

ProofX Classic

ProofX Classic


XS-XXL

Cena /price


XS-XXL

Cena /price

ProofX Classic


XS-XXL

Cena /price

WARKALAKurtka damska wykonana z takniny SoftshellX. 2 boczne kieszeniazapinane na zamki, dodatkowa kieszonka piersiowa. Regulacjamankietów za pomocą rzepów.

OUTD

OOR

LADY

14

Inner jacket for all outdoor jacket.

Jacket for women. Mmade form windproof SoftshellX fabric.Two side zipped pockets and 1 chest pocket.

Lekka, o damskim kroju kurtka wykonana z wiatroszczelnejtkaniny SoftshellX. 2 zewnętrzne kieszenie zapinanena zamki.

Lekka, o damskim kroju kurtka wykonana z wiatroszczelnejtkaniny SoftshellX. 2 zewnętrzne kieszenie zapinanena zamki.

Light and winndproof SoftshellX jacket with feminine cut. 2 zippers pocket.

Light and winndproof SoftshellX jacket with feminine cut. 2 zippers pocket.

LEGOTAWpinka do kurtek outdoorowych.

CODLEA

KARELIA

biały /white

czarny /black

niebieski /blue

grafitowy /graphite

grafitowy /graphite


czarny /black


kiwi /kiwi

fioletowy /violet

ThermalX


XS-XXL

Cena /price

Materiał /fabric

SoftShellX

Rozmiar /size

XS-XXL

Cena /price

Materiał /fabric

SoftShellX

Rozmiar /size

XS-XXL

Cena /price

Materiał /fabric

SoftShellX

Rozmiar /size

XS-XXL

Cena /price

czarny /black

15

OUTDOOR LADY

Damska, lekka kurtka o modnym kroju. Wyposażonaw zintegrowany kaptur z daszkiem, podwójnie regulowany.2 zewnętrzne kieszenie zapinane na zamki przykryte patkami.Kryta kieszonka na piersi. Kieszeń wewnętrzna. System wentylacjipod pachami. Kurtka na dole posiada regulowany ściągacz.Możliwość spakowania kurtki w poręczny pokrowiec.

Light jacket is made from waterproof fabric. It is very small after packing.Adjustable, detachable hood stored in collar. Adjustable cuffs. 3 zipped front pockets.

RUPA

beżowy/j. szarybeige/light grey

turkusowy/szaryturquise/grey

fioletowy/szaryviolet/grey

Vest is made from SoftshellX with feminine cut. Two zipped pocket.

TARIFA IIKamizelka softshellowa o damskim kroju. 2 kieszenie zapinanena zamki.

czarny /black

Materiał /fabric

SoftShellX

Rozmiar /size

XS-XXL

Cena /price

Windproof jacket with two side pockets and one on the chest.

MALAGAWiatroszczelna kurtka wyposażona w 2 boczne kieszeniei 1 piersiową.

czarny /black

czerwony /red

grafitowy /graphite

WindX Proof


XS-XXL

Cena /price

ProofX Light


XS-XXL

Cena /price

czarny /black

grafitowy /graphite

BURGUNDIALekka kurtka z Polartecu Classic 200 wyposażona w 2 kieszenieboczne i 1 piersiową. Regulacja kołnierza.

Light jacket with two side pockets and one on the chest. Drawcord in collar.


XS-XXL

Cena /price

Polartec Classic

OUTD

OOR

LADY

ANNABA

16

Lekka kurtka wykonana z wodoszczelnej i oddychającejtkaniny. Zapinana na wodoszczelny zamek. Zintegrowanykaptur z regulacją. 2 boczne kieszenie zapinane nazamki, dodatkowo 1 kieszeń piersiowa. Regulacja mankietówi dołu kurtki. Dołączony pokrowiec do spakowania kurtki.

Light jacket is made form waterproof and breathable fabric. Waterproof main zip.Fixed hood with adjustable cords. Two side zipped pockets and one on the chest.Adjustablem hem and cuffs. You can pack this jacket in joined bag.

grafitowy /graphite

ceglasty /rusty

czarny /black

czarny /black

beżowy /beige

beżowy /beige


beżowy /beige

czarny /black

ProofX Light


XS-XXL

Cena /price

NITRADamskie spodnie trekingowe wykonane z elastycznejdzianiny z dodatkiem streczu.

Trekking pants for woman is made elastic fabric


XS-XXL nylon/strecz

nylon/strecz

nylon/strecz

Cena /price

VALIKALekkie spodnie trekingowe o długości 2/3 wykonanez elastycznej dzianiny z dodatkiem streczu.

Light Trekking pants for woman is made elastic fabric. Lenght is 2/3.


XS-XXL

Cena /price

KUTINAKrótkie spodenki trekingowe wykonane z elastycznejdzianiny z dodatkiem streczu.

Trekking shorts for woman is made elastic fabric.


XS-XXL

Cena /price

PULASpodnie safari wykonane z lekkiego, przewiewnego materiału.Dwie kieszenie zapinane na zamki.

SAFARI LADY

17

Pants safari is made of light and cool fabric. Two zippers pockets.

Spodnie safari o długości 2/3 wykonane z lekkiego, przewiewnegomateriału.

Pants safari is made of light and cool fabric. Length 2/3.

beżowy /beige

beżowy /beige

kawowy /coffee

beżowy /beige

beżowy /beige

AvionX


XS-XXL

Cena /price

AvionX


XS-XXL

Cena /price

BREAZADamskie spodenki o modnym kroju. Z przodu i z tyłudwie kieszenie.

Short for lady with fashionable cut. Two front and rear pocket.

AvionX


XS-XXL

Cena /price

AvionX


XS-XXL

Cena /price

FERIDA

DARNADamska koszula wykonana z szybkoschnącego materiału.Posiada filtr chroniący przed szkodliwymi promieniami UV.Dwie kieszenie piersiowe.

Shirt for women is made from quick dry fabric. UV sun protection.Two pockets on the chest.

SARMACzapka z daszkiem z oddychającego i szybkoschnącegomateriału.

BONIKapelusz z rondem chroniący przed słońcem. Oddychającai szybkoschnąca tkanina. Doskonała ochrona przedpromieniami UV.

ARTIA

DERBA II

FERIA

SAFA

RI L

ADY

18





Baseball cap made of breathable and quick-drying fabric.

Hat with wide brim. Light, breathable and guick-drying fabric. UVprotection.

Wygodna i lekka koszulka wykonana z szybkoschnącego materiałuz wiskozy bambusowej. Płaskie szwy zabezpieczają przeduciskiem i obtarciami.

Light shirt is made from quick dry bamboo fabric. Flat seam.j.oliwka /light olive

szary /grey

j. oliwka/szary light olive/grey

beżowy /beige

beżowy /beige

czarny /black

czarny /black



100% cotton


XS-XXL

Cena /price

100% cotton


XS-XXL

Cena /price

AvionX


UNI

Cena /price

AvionX


UNI

Cena /price

bamboo


XS-XXL

Cena /price

grafitowy /graphite

grafitowy /graphite

różowy /pink

BIELIZNA

19

Technical long-sleeve shirt made with stitch Free technology. Good moisturemanagement and quick dry. Perfect fitting for body. Maximum comfortand freedom of movement.

Technical long-sleeve shirt made with stitch Free technology. Good moisturemanagement and quick dry. Perfect fitting for body. Maximum comfortand freedom of movement.

Technical long-sleeve shirt for women made from stitch Free technology.Good moisture management and quick dry. Perfect fitting for body.Maximum comfort and freedom of movement.

Technical T-shirt for women made from stitch technology. Goodmoisture management and quick dry. Perfect fitting for body.Maximum comfort and freedom of movement.

Technical boxers shorts made with stitch Free technology. Good moisture management and quick dry. Perfect fittingfor body. Maximum comfort and freedom of movement. It is the ideal under-layer for all sport activities in the winter.

ESPERABezszwowa, techniczna koszulka damska oddychającai szybkoschnąca. Zapewnia doskonałe odprowadzaniewilgoci. Doskonale dopasowana do kształtu ciała. Maksymalnykomfort i nieskrępowana swoboda ruchów.

czarny /black

szary /grey

LANABezszwowa, techniczna koszulka damska, oddychającai szybkoschnąca, zapewnia doskonałe odprowadzanie wilgoci.Doskonale dopasowana do kształtu ciała, maksymalnykomfort i nieskrępowana swoboda ruchów.

czarny /black

szary /grey

MONTOBezszwowe, techniczne bokserki męskie, oddychające i szybkoschnące. Zapewniajądoskonałe odprowadzanie wilgoci, doskonale dopasowane do kształtu ciała. Maksymalnykomfort i nieskrępowana swoboda ruchów. Idealne jako pierwsza warstwa podczasuprawiania zimowych sportów.

czarny /black

ELGINBezszwowa, techniczna koszulka męska, oddychającai szybkoschnąca. Zapewnia doskonałe odprowadzaniewilgoci, doskonale dopasowana do kształtu ciała. Maksymalnykomfort i nieskrępowana swoboda ruchów.

czarny /black

szary /grey

LORTBezszwowa, techniczna koszulka męska oddychającai szybkoschnąca zapewnia doskonałe odprowadzaniewilgoci, doskonale dopasowana do kształtu ciała.Maksymalny komfort i nieskrępowana swoboda ruchów.

czarny /black

Materiał /fabricRozmiar /sizeCena /price

85% poliamid, 5% poliesterM-XXL




85% poliamid, 5% poliesterS-XL


85% poliamid, 5% poliesterS-XL



szary /grey

SKAR

PETY

20

SUPERLIGHTSkład: Coolmax: 40%; elastan: 5%Zastosowanie: wędrówki, wycieczki oraz rower.

ULTRALIGHTSkład: Coolmax: 50%; elastan 5 %Zastosowanie: długie wędrówki, bieganie.

LIGHTSkład: Coolmax: 30%; elastan: 5 %Zastosowanie: turystyka górska.

SOFTSkład: Coolmax: 80 %; elastan: 5 %Zastosowanie: dłuższe wędrówki górskie.

HARDSkład: Colmax: 40%; elastan: 5 %Zastosowanie: trekking/wyprawy/narty.

ZARGAR

ELDORET

KITUI

21

BUTY i STUPTUTY

UnisexWierzch: Paski nylonowePodeszwa: Phylon/gumaRozmiar/Size: 36-46Cena:

PALIO

UnisexCholewka: Softshell+ SympatexPodeszwa: Vibram® MarsRozmiar: 36-46Cena:

UnisexCholewka: NylonPodeszwa: Phylon/gumaRozmiar/Size: 36-46Cena:

ARSENUnisexCholewka: Softshell+SympatexPodeszwa: Vibram® MarsRozmiar/Size: 36-46Cena:

Getry zapinane na zamki zabezpieczone listwą ochronną.Tkanina: Bardzo wytrzymały poliester powlekany PU,tkanina zaimpregnowana.

Hard poliester with PU coating, water repellen.

poliester


S/M, L/XL

Cena /price

SPIW

ORY

22

BIVAC 750Waga: 0,75 kgZakres temperatur: 0/5/10/15Tkanina wierzchnia: poliester 75DTkanina wewnętrzna: poliester 50DWypełnienie: Eulinfiber

BIVAC 1000Waga: 1,00kgZakres temperatur: -5/0/5/10Tkanina wierzchnia: poliester 75DTkanina wewnętrzna: poliester 50DWypełnienie: Eulinfiber

BIVAC 1200Waga: 1,20kgZakres temperatur: -10/-5/0/5Tkanina wierzchnia: poliester 75DTkanina wewnętrzna: poliester 50DWypełnienie: Eulinfiber

Mummy 1400Waga: 1,40kgZakres temperatur: 7/12/17/22Tkanina wierzchnia: poliester 70DTkanina wewnętrzna: poliester 70DWypełnienie: Hollowfiber

czerwony/szaryred/grey

oliwkowy/szaryolive/grey

niebieski/szaryblue/grey


SPIWORY i M

ATY

23

HOLIDAY 1000Waga: 1,00kgZakres temperatur: 9/14/19/24Tkanina wierzchnia: poliester 70DTkanina wewnętrzna: bawełnaWypełnienie: Eulinfiber

LAYMata samopompującaWymiary: 183 x 51 x 2,5 cmWaga: 650 gWymiary po zrolowaniu: 14 cm x 26 cm

PUTMata samopomującaWymiary: 183 x 51 x 3 cmWaga: 1200 gWymiary po zrolowaniu: 12 cm x 50 cm

Rączki: gumaKońcówka: widiaRurki: aluminioweBlokada: kołki metaloweMożliwość regulacji: 65-145 cm

Rączki: gumaKońcówka: widiaRurki: aluminioweBlokada: kołki metaloweMożliwość regulacji: 65-145 cmAmortyzacja antishock

szary /grey

pomarańczowy/szaryorange/grey

c.zielona /dark green

Kijki STANDARD

Kijki ANTISHOCK

TERM

OSY

i KUB

KI

24

KUBEK stalowy

KUBEK termiczny

TERMOSTermos stalowy o podwójnych ściankach i próżniowej izolacji.Dostępny w następujących pojemnościach: 1,00 l; 0,75 l; 0,50 l.

Kubek stalowy z pokrywką o podwójnych ściankach i próżniowejizolacji. Pojemność: 0,40 l.

Kubek stalowy o podwójnych ściankach z plastikowym uchwytem.Pojemność: 0,30 l.

Krzesiwo magnezowe pozwalające na rozpalenie ognia nawetpodczas deszczu.

KRZESIWO duze i małe

25

PLECAKITASMAN 80 lMateriał: 600D Poliester, rip stop powlekany PU, tkaninazaimpregnowanaPojemność: 80 lCechy: Główna komora zapinana na zamek z klapą regulowanąi zapinaną na klamry, kieszeń na klapie, regulowanepasy ramienne, piersiowy i biodrowy, dodatkowydostęp do komory głównej poprzez poziomy zamek naprzodzie, boczne kieszenie kompresyjne, pokrowiecprzeciwdeszczowy w dolnej kieszeni, dodatkowa pętlado przenoszenia, troki na czekany i do nart.

ASPRIG 65 lMateriał: 600D Poliester, 420 poliester z rip stop powlekanyPU, tkanina zaimpregnowanaPojemność: 65 lCechy: 3D MESH wygodny system nośny z wentylacją,regulowane pasy ramienne, piersiowy i biodrowy, głównakomora zapinana na zamek z klapą regulowaną i zapinanąna klamry, dodatkowy dostęp do komory głównejpoprzez zamek na przodzie i z boku, duża przednia kieszeń,wielofunkcyjne troki.

PAPAROA 50+8 lMateriał: 600D Poliester , 300D poliester z rip stop powlekanyPU, tkanina zaimpregnowanaPojemność: 50 lCechy: System nośny zapewniający odpowiednią sztywnośćplecaka i dobrą wentylację, regulowane pasyramienne, piersiowy i biodrowy, główna komora zapinanaregulowaną klapą, dodatkowy dostęp do komorygłównej poprzez zamki z boku, duża przednia kieszeń,boczne kieszenie z siatki, pokrowiec przeciwdeszczowyw dolnej kieszeni.

Fabric: 600D poliester& rip stop, with PU coating, water repelentVolume: 80 lFeatures: main compartments ith zipper enclosure dicider, top pocket, adjustableshoulder, chest and hip straps, bottom zipper opening for easy access, side compressionstraps, raincover included, twin ice axe/walking pole combination attachment points.

Fabric: 600D polyester, 420D polyester & rip stop, with PU coating, water repellentVolume: 65 lFeatures: 3D MESH back system with excellent breath ability keep your back cooland dry, adjustable shoulder straps, waist strap and sternum harness for precise fit,main compartment with zipper enclosure divider, top load opening to main compartment,side zippered opening access to main compartment, front pocket with vertical zipper,bottom zippered opening access for easy loading, multiple webbing gear holders.

Fabric: 600D polyester, 300D polyester & rip stop, with PU coating, water repellentVolume: 50+8 lFeatures: padded back system, adjustable shoulder straps, waist strap and sternum harnessfor precise fit, main compartment with enclosure divider, top load opening to main compartment,front pocket with vertical zipper, side mesh pockets, side hydration exit, bottom zippered openingaccess to main compartment, rain cover in bottom zippered pocket.

rdzawy/szaryrusty/grey


khaki/szarykhaki/grey

WANKA 40 l

26

PLEC

AKI

Materiał: 600D Poliester, 300D poliester z rip stop powlekanyPU, tkanina zaimpregnowanaPojemność: 40 lCechy: System nośny A-2 Air zapewniający odpowiedniąwentylację, regulowany pas biodrowy, główna komorazapinana regulowaną klapą, na klapie kieszonka zapinanana zamek, dodatkowy dostęp do komory głównejpoprzez zamek na dole, boczne kieszenie z siatki, pokrowiecprzeciwdeszczowy w dolnej kieszeni.

Materiał: 600D Poliester, 300D poliester z rip stop powlekanyPU, tkanina zaimpregnowanaPojemność: 35 lCechy: System nośny A-2 Air zapewniający odpowiedniąwentylację, regulowany pas biodrowy, główna komora zapinanaregulowaną klapą, na klapie kieszonka zapinana na zamek,dodatkowy dostęp do komory głównej poprzez zamek na dole,boczne kieszenie z siatki, pokrowiec przeciwdeszczowyw dolnej kieszeni.

Materiał: 420D poliester z rip stop powlekany PU, tkaninazaimpregnowanaPojemność: 30 lCechy: Usztywniane plecy, regulowany pas biodrowy,usztywniane pasy ramienne, główna komora zapinana na zamek,przednia kieszonka na akcesoria, z boku kieszonka z siatki nabutelkę, pas biodrowy można schować w bocznej, dolnejkieszonce, wewnątrz kieszonka na zbiornik na wodę.

Materiał: 420D poliester z rip stop powlekany PU, tkaninazaimpregnowanaPojemność: 25 lCechy: Usztywniane plecy, regulowany pas biodrowy,usztywniane pasy ramienne, główna komora zapinanana zamek, przednia kieszonka na akcesoria, z boku kieszonkaz siatki na butelkę, pas biodrowy można schowaćw bocznej, dolnej kieszonce, wewnątrz kieszonka nazbiornik na wodę.

czarny/szaryblack/grey






VERTIC 35 l

EASY 30 l

WAITUTU 25 l

Fabric: 600D polyester, 300D polyester & rip stop, with PU coating, water repellentVolume: 40 lFeatures: A-2 air-system for enhanced ventilation, adjustable shoulder straps waiststrap and sternum harness for precise fit, main compartment with enclosure divider,top lid pocket, top load opening access to main compartment, bottom zipperedopening access to main compartment, side zippered extendable pockets, sidemesh pockets, rain cover in bottom zippered pocket.

Fabric: 600D polyester, 300D polyester & rip stop, with PU coating, water repellentVolume: 35 lFeatures: A-2 air-system for enhanced ventilation, adjustable shoulder straps waiststrap and sternum harness for precise fit, Main compartment with enclosure divider,top lid pocket, top load opening access to main compartment, bottom zipperedopening access to main compartment, side zippered extendable pockets,s ide meshpockets, rain cover in bottom zippered pocket.

Fabric: 420D polyester & rip stop with PU coating, water repellentVolume: 30 lFeatures: padded back panel, padded shoulder and waist straps for precise fit,main zippered compartment, front pocket with zipper store accessories, side meshpockets hold water bottles, waist belt can be folded to side bottom pocket,hydration compatible.

Fabric: 420D polyester & rip stop with PU coating, water repellentVolume: 25 lFeatures: padded back panel, padded shoulder and waist straps for precise fit,main zippered compartment, front pocket with zipper store accessories, side meshpockets hold water bottles, waist belt can be folded to side bottom pocket,hydration compatible.

27

AKCESORIA

Etui na aparat MULTITkanina: poliester 300D powlekana PCV

Portfel RECTANGLETkanina: poliester 300D powlekana PCV

Saszetka SIMPLETkanina: poliester 150D

Paszportówka BORDERTkanina: poliester 150D

Kosmetyczka BEAUTYTkanina: poliester 300D powlekana PCV

Saszetka SECRETTkanina: poliester 150D

Portfel SQUARETkanina: poliester 300D powlekana PCV

28

PROOF FEELING SYSTEM - PEŁNA KONTROLA KLIMATUZimowa kolekcja Feel Free ze znakiem Proof Feeling System to produkty mające wysokiewspółczynniki utrzymywania ciepła oraz oddychalności w zależności od przeznaczenia odzieży.Dokonuje się tego na etapie planowania i projektowania całych kolekcji, dzięki czemu możliwejest stworzenie bogatej i urozmaiconej oferty, która w pełni odpowiada na potrzebyużytkowników.

MATERIAŁY

MATERIAŁY

ThermalXto lekki delikatny i jednocześnie bardzo ciepły fleece. Jest to bardzo wygodna,niemechacąca się, elastyczna dzianina o wysokim współczynniku utrzymywania ciepła.Doskonale oddycha i szybko wysycha, dzięki czemu gwarantuje komfort w różnychwarunkach pogodowych.

Lightweight, delicate and very warm fleece. It is an extremely comfortable, no-pilling and elastic fleece fabricwith high thermal retention. Breathable and quick-drying, ensuring comfort in various weather conditions.

SoftshellXto dwuwarstwowy materiał stanowiący połączenie ciepłego fleecu oraz mocnegoi wytrzymałego poliestru. Dzięki temu nowoczesnemu połączeniu materiał ten nie tylkodoskonale oddycha, ale także stanowi świetną ochronę przed zimnem, wiatrem orazopadami deszczu i śniegu. Szybkoschnący SoftshellX jest przy tym bardzo elastycznyi wyjątkowo lekki.

This fabric consists of two fleeces in poliester coupled through an antiwind smeared membrane. This fabric hasgood breathability, impermeability cold, wind. It drys fast. It is elastic and light.

ProofX Classicto membrana o wysokiej oddychalności i wodoszczelności. Dzięki zastosowaniuspecjalistycznej technologii powlekania poliuretanem, nadmiar wody wydzielany przez skórępodczas intensywnego wysiłku, transportowany jest na powierzchnię tkaniny, skąd bardzoszybko odparowuje (oddychalność: 5000 g/m²/24h). Jednocześnie membrana uniemożliwiaprzedostawanie się wody z otoczenia (wodoszczelność: 10 000 mm słupa wody), dlategoubranie pozostaje suche, ciepłe i komfortowe.

ProofX CLASSIC membrane is highly breathable and water repellent. Thanks to the specialist technology with polyurethane,during activities, membrane draws away from the body the moisture that is generated and evacuates it, distributing it onthe fabric surface and making that the speed of the evaporation is very fast (breathable: 5 000 g/m²/24h). At the timeit prevents outside water to penetrate (waterproof: 10 000 mm), therefore keepeng the wearer warm, dry and confortable.

ProofX Extremeto membrana o bardzo wysokiej oddychalności i wodoszczelności, stworzona dla najbardziejwymagających użytkowników. Dzięki zastosowaniu specjalistycznej technologii nadmiarwody wydzielany przez skórę podczas tak intensywnego wysiłku, transportowany jest napowierzchnię tkaniny (oddychalność: 10 000 g/m²/24h). Jednocześnie membrana uniemożliwiaprzedostawanie się wody z otoczenia (wodoszczelność: 20 000 mm słupa wody), dlategoubranie pozostaje suche, ciepłe i komfortowe, nawet po całym dniu spędzonym na stoku.

ProofX EXTREME membrane is highly breathable and water repellent, created for demanding useres. Thanks to the specialisttechnology with polyurethane, during activities, membrane draws away from the body the moisture that is generatedand evacuates it, distributing it on the fabric surface and making that the speed of the evaporation is very fast(breathable: 10 000 g/m²/24h). At the time it prevents outside water to penetrate (waterproof: 20 000 mm), therefore keepengthe wearer warm, dry and confortable.

MATERIAŁYMATERIAŁY

29

-

-

-

-



ProofX LIGHT membrane is very light and breathable and water repellent. Thanks to the specialist technology with polyurethane,during activities, membrane draws away from the body the moisture that is generated and evacuates it, distributing it onthe fabric surface and making that the speed of the evaporation is very fast (breathable: 2 000 g/m²/24h). At the time it preventsoutside water to penetrate (waterproof: 4 000 mm). It is very practical thanks to is low weight and minimum pack volume.

ProofX Lightto wyjątkowa lekka membrana o wysokiej oddychalności i wodoodporności. Dzięki zastosowaniuspecjalistycznej technologii powlekania poliuretanem, nadmiar wody wydzielany przez skórępodczas wysiłku, transportowany jest na powierzchnię tkaniny (oddychalność: 2000 g/m²/24h).Jednocześnie membrana uniemożliwia przedostawanie się wody z otoczenia (wodoszczelność:4000 mm słupa wody). Wyjątkową cechą tej membrany jest niska waga i minimalna objętośćpo spakowaniu, szczególnie ważna dla entuzjastów dłuższych wędrówek.

Is waterproof, very lightweight and extremely flexible, having the ability to breathe membrane. Unlike the other membraneis a material having no pores, while ensuring passage of moisture which allows your feet to breathe while keeping them dry.The membrane is resistant to dirt, dust, dirt, oily substances, allowing transmission of moisture is not completely disrupted,despite unfavorable, the contaminated external environment. SYMPATEX® uses very strict quality control system by continuallymonitoring all stages of production, so that every product with the trademark SYMPATEX® is a guarantee of superior qualityand comfort.

SYMPATEX®jest wodoodporną, bardzo lekką i wyjątkowo elastyczną, posiadającą zdolność oddychaniamembaną. W przeciwieństwie od innych membran jest to materiał nie posiadający porów,a jednocześnie zapewniający przepuszcza nie wilgoci, co pozwala Twoim stopom oddychaćprzy równoczesnym zachowaniu ich suchości.Membrana ta jest odporna na zanieczyszczenia, zabrudzenia pyłem, substancjami oleistymi,dzięki czemu transmisja wilgoci pozostaje całkowicie nie zakłócona pomimo niesprzyjającego,zanieczyszczonego środowiska zewnętrznego. Marka SYMPATEX® posługuje się bardzosurowym systemem kontroli jakości poprzez nieustanne monitorowanie wszystkich etapówprodukcji, dzięki czemu każdy produkt ze znakiem firmowym SYMPATEX® jest gwarancjąnajwyższej jakości i komfortu.

Is the best known and proven in the shoe sole used for hiking and mountain. Provides very good adhesion. It comesin 50 different types, where each one is designed for use in other conditions. Please note that the soles of shoesrecommended for the mountain should not be used in urban conditions, because the porous structure of concretesidewalks and asphalt surfaces quickly destroys this type of sole. To urban uses has Vibram® recommend very different types.

Vibram®to najbardziej znana i sprawdzona podeszwa używana w butach turystycznych i górskich.Zapewnia bardzo dobrą przyczepność. Występuje w 50 różnych rodzajach, gdzie każda z nichprzeznaczona jest do użytkowania w innych warunkach. Należy pamiętać, iż podeszwy zalecanedo butów górskich nie powinny być użytkowane w warunkach miejskich, gdyż porowatastruktura betonowych chodników oraz powierzchni asfaltowych szybciej niszczy ten typpodeszwy. Do zastosowań miejskich firma Vibram® poleca całkiem inne typy.

This is a three-layer structure in which the middle layer is a windproof.

Windproofto trzywarstwowa konstrukcja, w której środkowa warstwa jest wiatroszczelna.

Polartec is light and very warm fabric. It wicks away moisture and keeps the body warm end ensure good ventilation.

Polartec®to lekka i ciepła dzianina polarowa. Materiał ten dobrze radzi sobie z odparowywaniem wilgocii doskonale grzeje. Pozwala na przenikanie pewnej ilości świeżego powietrza, co zapewniadobrą wentylację.

Kobiety

Mężczyźni

D 32 34 36 38 40 42 44 46

I 38 40 42 44 46 48 50 52

F 34 36 38 40 42 44 46 48

USA XXS XS S M L XL XXL 3XL

UK 4 6 8 10 12 14 16 18

WzrostTotal heigh 160-163 162-165 164-167 168-171 170-173 172-175 174-177 176-179

Obwód szyiNeck 34 35 36 37 38 39 40 41

Obwód ramionShoulder width 36 37 38 39 40 41 42 43

Obwód klatki piersiowejChest 82-85 86-89 90-93 94-97 98-101 102-105 106-109 110-113

Obwód pasaWaist 58-61 62-65 66-69 70-73 74-77 78-81 82-85 86-89

Obwód bioderHip 86-89 90-93 94-97 98-101 102-105 106-109 110-113 114-117

Długość rękawa mierzona od środka pleców

Arm length from center back (CB)

73,5 75 77,5 79 80,5 83 84,5 86

Długość nogi (od pasa)Leg lenght (waist) 101-104 102-105 103-106 104-107 105-108 106-109 107-110 108-111

UE 44 46 48 50 52 54 56 58 60

USA XS S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL

WzrostTotal heigh 170-173 173-176 176-179 179-182 182-185 185-188 189-192 193-196 197-200

Obwód szyiNeck 39 40 41 42 43 44 45 46 47

Obwód ramionShoulder width 42,5 44 45,5 47 48,5 50 52 54 56

Obwód klatki piersiowejChest 88-91 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 118-121 124-127

Obwód pasaWaist 76-79 80-83 84-87 88-91 92-95 96-99 101-104 106-109 111-114

Obwód bioderHip 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 117-120 120-125 127-130

Długość rękawa mierzona od środka pleców

Arm length from center back (CB)

79 81 83 85 87 89 92 95 98

Długość nogi (od pasa)Leg lenght (waist) 101-104 103-106 105-108 107-110 109-112 111-114 113-116 115-118 117-120

TABE

LA R

OZM

IARÓ

W

30

NOTATKI

PPH Konimpex-Plus Sp. z o.o.62-500 Konin, ul. Kilińskiego 1

Tel. 63 / 249 76 46 do 49, fax 63 / 249 76 [email protected]

www.feelfree.pl

Date post:	21-Jul-2015
Category:	Documents
Upload:	konimpexplus
View:	576 times
Download:	3 times

Feel free lato 2012

Documents