³FF ¦F ´Fc S dQ ³FFa I W W W .L O K S A T T A .C O M³FF¦F´FcS, ÀFû¸F½FFS, sv ªFc³F sqry

Mahila Vikas Sanstha, WardhaNEWARTS, COMMERCE & SCIENCE COLLEGE, WARDHA

Batchelor Road, Nalwadi, Wardha

Applications are invited for the following post100% Grant-in-Aid

Name of Post No. of Post Nature of Post CategoryPrincipal 01 Full Time OpenQualifications & Pay Scale: As per Govt. of Maharashtra/UGC RulesEducational Qualifications:1) Good academic record with at least 55% of marks or an equivalent grade

B in 7 Point scale with latter O,A,B,C,D,E & F at Masters Degree level.2) A Ph.D. Degree in concerned / allied / relevant discipline(s).3) Associate Professor / Professor with a total experience of fifteen years of

teaching / research in Universities, College and other institutions of high-er education.

4) Person working in Engineering College and teaching subject, Physics,Chemistry, Math. can also apply.

5) A minimum score as stipulated in the Academic Performance Indicator(API) based on Appraisal System (PBAS) as set out in UGC regulations,dated 30th June 2010 in Appendix III for direct recruitment of Principal incollege.

6) Application on plain paper giving complete bio-data and passport sizecolour photograph with attested copies of certificate & testimonialsshould reach to College Office within 15 days from date of publication ofAdvertisement.*Details are available on www.nacsc.rgbgi.org

PresidentMahila Vikas Sanstha, Wardha

WANTED

YeeYee DeCet mebçeesOeve keWâõ ne@efmheš} ÙesLesJee@keâ-Fve-FbšjJ¢etÛes DeeÙeespeve keâjCÙeele ÙesCeej Deens.1. yegOeJeej, 27.06.2018 jespeer }eskeâce

leòJeeJej he@Lee@}e@peer šsefkeäveefçeÙevekeâefjleenpej jenCÙeeÛeer JesU : og. 12.00 Jee.

2. ieg®Jeej, 28.06.2018 jespeer- efJeefJeOe efJeÅeeçeeKesceOeer} heesmš «e@pÙegSš jsefme.

cesef[. Dee@efHeâmej- efJeefJeOe efJeÅeeçeeKesceOeer} pesDeej[er/ SmeDeej[er

(vee@ve [erSveyeer)- DeejSceDees (DeeÙemeermeerÙet/cesef[efmeve) Ùeekeâefjleenpej jenCÙeeÛeer JesU : me. 08.30 Jee.

leheefçe}ekeâefjlee ke=âheÙee www.barc.gov.in ÙeeyeerSDeejmeerÛÙee mebkesâlemLeUe}e Yesš ÅeeJeer.

yeerSDeejmeer ne@efmheš}DeCegçekeäleerveiej, cegbyeF&

I F¹FFÊÕ¹F ³F¦FS ´FdS¿FQ SFªFcSFBÊ-d³Fd½FQF ÀFc¨F³FF

ªFF.Iia ./³F´FSF/AFSû.d½F./MZ.Iia .x/rrwt/sqry dQ³FFaI st.qw.sqry

¹FF d³Fd½FQF ÀFc¨F³FZõFSm JFÕeÕ ³F¸FcQ IZ ÕZ»¹FF I F¸FFI dS°FF ´F¹FFʽFS¯F ÃFZÂFF¾Fe ÀFa¶Fad²F°F ½F ²F¸FÊQF¹FAF¹Fbö ¹FFa¨FZI OZ ´FaªFe¶Fð ÀFaÀ±FFI Oc³F M¢IZ ½FFSe QSF³FZ BÊ-d³Fd½FQF ´Fð°Fe³FZ d³Fd½FQF ¸FF¦Fd½F¯¹FF°F¹FZ°F AFWZ. d³Fd½FQF ÀFc¨F³FZ¨FF d½FÀ°FÈ°F ³F¸Fb³FF ¸FWFSFáÑ ¾FFÀF³FF¨¹FF http://mahatenders.gov.in ¹FF ½FZ¶FÀFFBÊM½FS ´FWF½F¹FFÀF C´FÕ¶²F AFWZ. °FSe B¨LbI ÀFaÀ±FFa³Fe AF´FÕe BÊ-d³Fd½FQFÀFQS ½FZ¶FÀFFBÊM½FS ÀFFQS I SF½Fe.A. ¹FûªF³FZ¨FZ ³FF½F I F¸FF¨FeIi . ÀFa£¹FFr. ru ½FF d½FØF AF¹Fû¦F Aa°F¦FÊ°F r

ÀF³F sqry-sqrz I dS°FF SÀ°¹FF¨FZ Qb°FR FÊ vvqq ½FÈÃF ÕF¦F½FO °F±FF°Fe³F ½F¿FFÊI dS°FF ÀFa¦Fû´F³F I S¯FZ, ³F¦FS ´FdS¿FQ SFªFbSF ÃFZÂFF°F vvqqdMѦFFOÊ ´FbS½FNF I ø ³F dR MeÔ¦F I S¯FZ.

BÊ-d³Fd½FQF ½FZTF´FÂFIdQ³FFaI sv.qw.sqry °FZ qs.qx.sqry ´F¹FË°F BÊ-d³Fd½FQF ´FWF½F¹FFÀF C´FÕ¶²F AFWZ.dQ³FFaI qs.qx.sqry ÀFF¹FaI FTe v.qq ´F¹FË°F BÊ-d³Fd½FQF À½FeIÈ °Fe¨FF Aad°F¸F dQ³FFaI ½F ½FZTdQ³FFaI qu.qx.sqry ÀFF¹FaI FTe v.qq ´F¹FË°F ¾F¢¹F ÓFF»¹FFÀF BÊ-d³Fd½FQF C§FO¯¹FF°F ¹FZBÊÕ.

À½FF/- À½FF/- À½FF/- À½FF/-ßFe. A÷ ¯F SF¸F¨Faýi ²FûMZ ÀFb³FeÕ ÀFb²FFI S QZ¾F´FFaOZ ¦Fe°FF ·FFS°F SûW¯FZ AFd¾FʹFF ªFbWe

A²¹FÃF C´FF²¹FÃF ÀF·FF´F°Fe ¸Fb£¹FFd²FI FSe³F¦FS ´FdS¿FQ SFªFbSF ³F¦FS ´FdS¿FQ SFªFbSF ³F¦FS ´FdS¿FQ SFªFbSF ³F¦FS ´FdS¿FQ SFªFbSF

´FdSdVFá IV[d³F¹F¸F 8(1) ´FFWF]

°FF¶FF ÀFc¨F³FF(A¨F»F ¸FF»F¸FØûÀFFNe)

ª¹FFA±FeÊd³F¸³FÀUFÃFSeI FS WZ AFdQ°¹F d¶F»FFÊ R F¹F³FF³ÀF d»Fd¸FMZO ¨û ´FiFd²FIÈ °F Ad²FI FSe AÀFc³F °¹FFa³Fe dÀF¢¹FbSeMF¹FÓûVF³F AGhOdSI ³ÀMÑ¢VF³F AFGR R F¹F³FGd³VFA»F AGÀûMÐÀF AGhO E³FR ûÀFʸû³M AFGR dÀF¢¹FbdSMe BaMSZÀM AG¢M, 2002 Aa°F¦FÊ°F AFd¯FdÀF¢¹FbdSMe BaMSZÀM (E³FR ûÀFʸû³M) ÷ »ÀF, 2002 ¨¹FF d³F¹F¸F 3 ÀFW UF¨F¯¹FF°F ¹û¯FFS¹FF A³Fb¨LZQ 13(12) Aa°F¦FÊ°F¶FWF»F I S¯¹FF°F AF»û»¹FF Ad²FI FSFa¨FF UF´FS I Se°F dQ³FFaI x/qt/sqry SûªFe ¸FF¦F¯Fe ÀFc¨F³FF ªFFSe I ø ³F I þÊQFSßFe SUe WSeVFIb ¸FFS ÀF¨FQZU, ÀFü. ÀFb²Fe SUe ÀF¨FQZU, ßFe Ib ¯FF»F WSeVFIb ¸FFS ÀF¨FQZU AFd¯F ßFe¸F°Fe VFFSQF WSeVF ÀF¨FQZU¹FFa³FF EI ¸FF¦F¯Fe ÀFc¨F³FF d³F¦FÊd¸F°F IZ »Fe ª¹FF°F °¹FFa³FF ÀFQS ÀFc¨F³FF ´FiF´°F Wû¯¹FF¨¹FF dQ³FFaI F´FFÀFc³F 60 dQUÀFFa¨û AF°FÀFc¨F³û°F ³F¸FcQ Sæ ¸F ÷ . 2,55,92,902/- (÷ ´F¹û Qû³F I ûMe ´Fa¨FFUÖF »FÃF ¶¹FF¯¯FU WþFS ³FD Vû Qû³F R ö ) ¨Fe dQ.5 ¸FF¨FÊ, 2018 ´F¹FË°F¨¹FF ½¹FFþFÀFW ´FS°FRZ O I S¯¹FF¨û AFUFW³F I S¯¹FF°F AF»û Wû°û.I þÊQFS ÀFQS SI ¸û¨Fe ´FS°FRZ O I S¯¹FF°F AÀF¸F±FÊ NS»¹FF³û I þÊQFS/þF¸Fe³FQFSFa³FF U ÀFUÊÀFF¸FF³¹F þ³F°ûÀF ÀFcd¨F°FI S¯¹FF°F ¹û°û I e d³F¸³FÀUFÃFSeI FSFa³Fe dÀF¢¹FbdSMe BaMSZÀM E³FR ûÀFʸû³M ÷ »ÀF, 2002 ¨¹FF d³F¹F¸F 8 ÀFW UF¨F¯¹FF°F¹û¯FFS¹FF ÀFQS Ad²Fd³F¹F¸FF¨¹FF A³Fb¨LZQ 13(4) Aa°F¦FÊ°F ¶FWF»F I S¯¹FF°F AF»û»¹FF Ad²FI FSFa¨FF UF´FS I Se°F dQ. 21þc³F 2018 Sûþe JF»Fe ³F¸FcQ ¸FF»F¸FØû¨FF ÀFFaIZ d°FI °FF¶FF §û°F»û»FF AFWZ.I þÊQFS U ÀFUÊÀFF¸FF³¹F þ³F°ûÀF ¹FFõFSZ ÀFFU²Fd¦FSe¨Fe ÀFc¨F³FF QZ¯¹FF°F ¹û°û I e °¹FFa³Fe ÀFQS ¸FF»F¸FØû¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°F I û¯F°FFWe½¹FUWFS I ø ³F¹û AFd¯F AÀFF I û¯F°FFWe ½¹FUWFS IZ »¹FFÀF °Fû AFdQ°¹F d¶F»FFÊ R F¹F³FF³ÀF d»Fd¸FMZO ¨¹FF ÷ .2,55,92,902/- (÷ ´F¹û Qû³F I ûMe ´Fa¨FFUÖF »FÃF ¶¹FF¯¯FU WþFS ³FD Vû Qû³F R ö ) Ad²FI °¹FFUSe»F ½¹FFþ EUPйFFSI ¸û¨¹FF ·FFSF²Fe³F AÀû»F.ÀFQS ´Fid°F·Fc°F ¸FØFF ÀFûOUc³F §û¯¹FFÀFFNe C´F»F¶²F UZTZ¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°F I þÊQFSF¨û »FÃF ÀFQS Ad²Fd³F¹F¸FF¨¹FF A³Fb¨LZQ 13 ¨¹FFC´F-dU·FF¦F (8) ¸F²Fe»F °FS°FbQeaI OZ UZ²F¯¹FF°F ¹û°û.

A¨F»F ¸FF»F¸FØû¨û °F´FVFe»F¸FWF´FFd»FI F §FS Ii . 81-¶Fe, dÀFMe ÀF½WZÊ Ii . 397/2, VFeM Ii . 140, ¨F»F°FF Ii . 229 Oe, Oe. Ii . 229, ´FdS¸FaOTIi . 14/20, UFGOÊ Ii . 45, ¸FüþF ³FF¦F´FcS, ¶FFþeSFU ¦Fne, ¦FFaþFJZ°F ¨FüI , ³FF¦F´FcS, °FW. U dþ. ³FF¦F´FcS-440002¨F°FboÀFe¸FF:´FcUZÊÀF: §FS Ii . 80´Fd›F¸ûÀF: ßFe¸F°Fe ´FFUÊ°Fe¶FFBÊ WZOFD U »FøF¯F WZOFD ¹FFa¨û §FSCØFSZÀF: ¦FneQdÃF¯ûÀF: »FøF¯F WZOFD ¹FFa¨û §FS

ÀUF/-dQ³FFaI : 21 þc³F, 2018 ´FiFd²FIÈ °F Ad²FI FSeÀ±FF³F: ³FF¦F´FcS AFdQ°¹F d¶F»FFÊ R F¹F³FF³ÀF d»Fd¸FMZO

ÀFa¶Fad²F°F ¸FFdW°Fe

1. I FG´FûÊSZM QZ¯ûI S¹FF¨û ³FFU þZþF³Fe ´F»´F AhO ´û´FS d¸F»ÀF ´FiF¹F½WZM d»Fd¸FMZO2. I FG´FûÊSZM QZ¯ûI S¹FF¨¹FF À±FF´F³û¨û U¿FÊ 18/09/20003. I FG´FûÊSZM QZ¯ûI S¹FF¨Fe À±FF´F³FF/³FûaQ¯Fe ª¹FF¨¹FF I FG´FûÊSZM ¶FF¶Fe ¸FaÂFF»F¹F¸Fba¶FBÊ AFSAûÀFe

Aa°F¦FÊ°F AFWZ °¹FF ´FiFd²FI S¯FF¨û ³FFU4. I FG´FûSZÊM AûTJ Ii ¸FFaI / I FG´FûÊSZM QZ¯ûI S¹FF¨FF U21010MH2000PTC128750

¸F¹FFÊdQ°F QFd¹F°U AûTJ Ii ¸FFaI5. I FG´FûÊSZM QZ¯ûI S¹FF¨¹FF ³FûaQ¯FeIÈ °F I F¹FFÊ»F¹FF¨FF U 136-À¸FFG»F RG ¢MSe EdS¹FF, ¶F¦FO¦Faþ, ³FF¦F´FcS,

¸Fb£¹F I F¹FFÊ»F¹FF¨FF ´FØFF ¸FWFSFáÑ 440008 ·FFS°F6. I FG´FûÊSZM QZ¯ûI S¹FF¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°F ³FFQFSe ÀFb÷ 22.06.2018

Wû¯¹FF¨FF dQ³FFaI7. ³FFQFS NSdU¯¹FF¨Fe ´FidIi ¹FF ÀF¸FF´°F Wû¯¹FF¨FF 18.12.2018

AaQFþZ dQ³FFaI8. Aa°FdS¸F NSFU ½¹FFUÀFFd¹FI F¨û ³FFU, ´FØFF, Bʸû»F ´FØFF U ´FiÀFFQ ²FFS´F

³FûaQ¯Fe Ii ¸FFaI 47, ´FiÀFFQ, ³¹Fc SF¸FQFÀF´ûN, ³FF¦F´FcS-440010prasad.dharap@jjkandco.comIBBI/IP-001/IP-P00702/2017-18/11228

9. QFUZ ´FiÀ°Fb°F I S¯¹FF¨FF VûUM¨FF dQ³FFaI 05.07.2018¹FFõFSZ ÀFcd¨F°F I S¯¹FF°F ¹û°û I e SFáÑe¹F Ia ´F³Fe I F¹FQF ³¹FF¹FFd²FI S¯F, ¸Fba¶FBÊ ¹FFa³Fe dQ. 22.06.2018Sûþe þZþF³Fe ´F»´FAhO ´û´FS d¸F»ÀF ´FiF¹F½WZM d»Fd¸FMZO ¹FFa¨ûdU÷ ð I FG´FûÊSZM ³FFQFSe NSFU ´FidIi ¹FF ÀFb÷ I S¯¹FF¨û AFQZVF dQ»û AFWZ°F.þZþF³Fe ´F»´F AhO ´û´FS d¸F»ÀF ´FiF¹F½WZM d»Fd¸FMZO¨¹FF §û¯ûI S¹FFa³FF AFUFW³F I S¯¹FF°F ¹û°û I e °¹FFa³Fe ¶FF¶F 8 ´FbPZ ³F¸FcQ´FعFFUS Aa°FdS¸F ½¹FFUÀFFd¹FI FI OZ dQ. 05.07.2018 ´F¹FË°F AF´F»¹FF QF½¹FF¨FF EI ´FbSFUF ÀFFQS I SFUF.dUØFe¹F §û¯ûI S¹FFa³Fe AF´F»¹FF QF½¹FFa¨û ´FbSFUZ IZ UT B»û¢MÑFGd³FI ´Fð°Fe³û¨F ÀFFQS I SFUZ°F. I F¸F¦FFS U I ¸FʨFFS¹FFÀFWI F¹FÊS°F §û¯ûI Se QF½¹FFa¨FF ´FbSFUF ´Fi°¹FÃF, M´FF»FF³û ÎI UF B»û¢MÑFGd³FI ´Fð°Fe³û ÀFFQS I ø VFI °FF°F.QF½¹FF¨¹FF ´FbSF½¹FF¨û ÀFFQSeI S¯F ·FFS°Fe¹F ³FFQFSe U dQUFTJûSe ¸FaOT (I FG´FûÊSZM ½¹Fö ea³FF ³FFQFS NSdU¯¹FF¨Fe ´FidIi ¹FF)d³F¹F¸F, 2016 ¸F²Fe»F ´FiI S¯F IV ¨¹FF A³Fb¿Fa¦FF³û I SFU¹FF¨û AFWZ. A³FbIi ¸û I F¸F¦FFS U I ¸FʨFFSe, dUØFe¹F §û¯ûI Se,I F¸F¦FFS U I ¸FʨFFSe, ´FiFd²FIÈ °F ´Fid°Fd³F²Fe AFd¯F B°FS §û¯ûI Se (dUØFe¹F §û¯ûI Se U I F¹FÊS°F §û¯ûI Se ÀFûOc³F) ¹FFa¨¹FFQF½¹FFaÀFFNe dUd³FÍQá ´Fi´FÂFFa¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ¸W¯FþZ ´Fi´FÂF ¶F, I , O, BÊ U R õFSZ QF½¹FF¨¹FF ´FbáйF±FÊ VF´F±F´FÂF U I F¦FQû´FÂFe´FbSF½¹FFÀFW QF½¹FFa¨FF ´FbSFUF ´FiÀ°Fb°F I SFU¹FF¨FF AFWZ.US CnZJ IZ »û»Fe ´Fi´FÂû AF¹F¶Fe¶FeAF¹F ¨¹FF UZ¶FÀFFBMUø ³F OFC³F»FûO I S°FF ¹û°Fe»F (www.ibbi.gov.in/downloadform.html). JûMZ ÎI UF dQVFF·Fc»F I S¯FFSZ QF½¹FF¨û ´FbSFUZ ÀFFQS IZ »¹FFÀF QaO WûD VFI °Fû.Aa°FdS¸F NSFU ½¹FFUÀFFd¹FI F¨û ³FFU U ÀUFÃFSedQ³FFaI : 23.06.2018 ÀUF/-À±FF³F: ³FF¦F´FcS ´FiÀFFQ ²FFS´F

´FdSdVFá ´Fi´FÂF A (þFWeS §Fû¿F¯FF)[·FFS°Fe¹F ³FFQFSe U dQUFTJûSe ¸FaOT (I FG´FûÊSZM ½¹Fö ea³FF ³FFQFS NSdU¯¹FF¨Fe ´FidIi ¹FF) d³F¹F¸F, 2016

¸F²Fe»F d³F¹F¸F 6 Aa°F¦FÊ°F]þZþF³Fe ´F»´F AhO ´û´FS d¸F»ÀF ´FiF¹F½WZM d»Fd¸FMZO ¨¹FF §û¯ûI S¹FF³Fe »FÃF ôFFUZ

t

´Fid°Fd³F²Fe, ³FF¦F´FcS

I T¸FZ¾½FS ¸FF¦FFʽFSeÕ ª F Z O e´ F F G d Õ M Z d ¢ ³ F I ¨ ¹ F F r y d ½ F ô F F ± ¹ F F Ë ¨ F e´ F b ¯ ¹ F F ¨ ¹ F F ª F F G ³ F d O A S M Ñ Z ¢ M S¸ F G ³ ¹ F b R G ¢ M d S a ¦ F I a ´ F ³ F e ¸ F ² ¹ F Z ´ F d S À F S¸ F b Õ F J ° F e ¸ F ² ¹ F Z d ³ F ½ F O I S ¯ ¹ F F ° FAFÕ e. Ia ´F³Fe¨Fe IÈ ¿Fe ·F½F³F d³Fd¸FÊ°Fe½ F ½ F ³ F F ° F ´ F i ¹ F û ¦ F W û ¯ F F S e ¹ F a  F Z A F d ¯ Fd O Ó F Z Õ B a d ª F ³ F ¨ ¹ F F à F Z  F F ° F ¨ F F a ¦ F Õ e£ ¹ F F ° F e A F W Z . ¹ F F I a ´ F ³ F e À F F N e ª F Z O e´ F F G d Õ M Z d ¢ ³ F I ´ F d S À F S F ° F ¸ F b Õ F J ° F eA F ¹ F û d ª F ° F I S ¯ ¹ F F ° F A F » ¹ F F W û ° ¹ F F .° ¹ F F ° F ª F ½ F T ´ F F À F r q q d ½ F ô F F ± ¹ F F Ë ³ F e

· F F ¦ F § F Z ° F Õ F . ° ¹ F F ° F ´ F F G Õ e ¨ ¹ F F r yd½FôFF±¹FFË̈ Fe d³F½FO I S ¯¹FF°F AFÕ e.

s q r x ½ F s q r y ¨ ¹ F F ° F b I O e ¨ F Z¸ F Z I G d ³ F I Õ , B Õ Z d ¢ M Ñ I Õ ½ FB Õ Z ¢ M Ñ F G d ³ F ¢ À F A F d ¯ FM Z d Õ I ¸ ¹ F b d ³ F I Z ¾ F ³ À F ¨ ¹ F F ¾ F F J Z ¨ F ZA a d ° F ¸ F ½ F ¿ F F Ê ¨ F Z d ½ F ô F F ± F e Ê ¹ F F ´ F d S À F S¸ F b Õ F J ° F e Ô ¸ F ² ¹ F Z À F W · F F ¦ F e Ó F F Õ Z W û ° F Z .´ F b ¯ ¹ F F ¨ ¹ F F ª F F G ³ F d O ¹ F S M Ñ G ¢ M S À F Ê ¨ F Z´ F F d ¯ F ¦ F i W e A F d ¯ F d ¸ F d ± F Õ Z ¾ F I b ¸ F F S¹ F F a ¨ ¹ F F ³ F Z ° F È ° ½ F F J F Õ e ¸ F b Õ F J ° F e ´ F F S´ F O » ¹ F F . ° F À F Z ¨ F ª F Z O e A d · F ¹ F F a d  F I eA F d ¯ F ½ ¹ F ½ F À ± F F ´ F ³ F ° F À F Z ¨ F ª F Z O e´ F F G d Õ M Z d ¢ ³ F I ¨ ¹ F F ´ F i d ¾ F à F ¯ F A F d ¯ F

S ûªF¦FFS Ad²FI FS e ½FÀFab²FS F ¸F»W ûÂFF¹FFä ¹FF ´Fi¹F°³FFa³Fe ¹FF ´FdS ÀFS ¸FbÕ FJ°FeA F ¹ F û d ª F ° F I S ¯ ¹ F F ° F A F » ¹ F F W û ° ¹ F F .° ¹ F F ° F A ³ F b ª F d ½ F ¾ ½ F I ¸ F F Ê , ¾ F S QQ Z ½ F F a ¦ F ³ F F , ¹ F ¾ F F a I ¦ F a ¦ F F ² F S I û Õ ° F Z ,d ³ F d J ° F F S F ¸ F M Z I Z , ° F Z ª F À F d ¸ F À F F T ,´ F ¹ F Õ Ó F F O Z , À F F W e Õ À F û ¸ F I b ½ F S ,´ F i I F ¾ F ½ F ¸ F Ê , ² F ³ F S F ª F ¸ F û W F O e I S ,À F b ² F F a ¾ F b ¨ F a d Q i I F ´ F b S m , À F c S ª F ³ F d ¦ F ³ F F ,À³FZW Qe´F Jû¶FiF¦FOZ , Ad½F³FF¾F Ob I Sm ,À F b ² F F a ¾ F c S a ¦ F F S e , ¹ F ¾ F ½ F a ° F W ª F F S m ,À ½ F d ´ ³ F Õ d ° F S ´ F b O Z , À F a Q Z ¾ F J F a O Z I SAFd¯F Aad¾F°FF ²FbdS ¹FF ¹FF d½FôFF±¹FFË̈ FFÀF¸FF½FZ¾F AFWZ .

ªFZOe¨¹FF ry d½FôFF±¹FF˳FF ´Fb̄ ¹FF¨¹FF Ia ´F³Fe°F ³FûI Se

¨FaQí FcS : ¶F»»FFS ´FcS Sm »½FZÀ±FF³FI´FdS ÀFS F°FeÕ ´FO eI ½FÀFFW °Fe¸F²¹FZ EI FA³FûT£Fe B ÀF¸FF³FZ ¦FTR FÀF »FF½Fc³FAF°¸FW °¹FF IZ »¹FF³FZ £FT¶FT C O F»FeAFWZ . ¸FÈ°FF¨¹FF C ªF½¹FF W F°FF½FS Sa dªF°FFAÀFZ ¦FûÔQ»FZÕZ AFWZ . ¹FF §FM ³FZ̈ Fe ¸FFdW °Fe¶FnFS ´FcS ´Fûd»FÀFFa³FF QZ̄ ¹FF°F AF»Fe AFWZ .

¹Fb½FI F¨Fe AF°¸FW°¹FF

´Fid°Fd³F²Fe, ³FF¦F´FcS

QZ¾F-d½FQZ¾FF°F Sö FÀFW I G ³ À F S ¾ F eÀ F a ¶ F a d ² F ° F ¸ F F G d Õ ¢ ¹ F b Õ ¨ F F ¨ F ¯ F e ¸ F ² ¹ F Z¶ F S m ¨ F À F a ¾ F û ² F ³ F W û ° F A F W Z . ¹ F F¨FF¨F¯Fe¸FbTZ AF°FF ¸FF³F½FF¨¹FF ÀFa·FF½¹FA F ª F F S F ¨ F Z W e d ³ F Q F ³ F ¾ F ¢ ¹ F A F W Z .°¹FF½FS ´Fid°F¶Fa²FF°¸FI C ´FF¹F IZ »¹FFÀF· F d ½ F ¿ ¹ F F ° F e Õ A F ª F F S F ¨ F F À F a · F F d ½ F ° F² F û I F M T c ¾ F I ° F û , A ¾ F e ¸ F F d W ° F e´FG±FFGÕ FGdªFÀM O FG. Ad½F³FF¾F QZ¾F¸FbJ¹FFa³Fe dQÕ e.

d ½ F Q · F Ê A À F û d À F E ¾ F ³ F A F G R´ F G ± F F G Õ F G d ª F À M A G ¯ O¸ F F ¹ F I i û ¶ F F ¹ F F G Õ F G ª F e ¨ ¹ F F ³ F c ° F ³ FI F ¹ F Ê I F d S ¯ F e ¨ ¹ F F A ² ¹ F Ã F ´ F Q e O F G .

Q Z ¾ F ¸ F b J A F d ¯ F À F d ¨ F ½ F ´ F Q F ¨ F e O F G .d³F¾FF ¸FZßFF¸F ¹FFä Fe d³F½FO ÓFF»Fe AFWZ .° ¹ F F ¨ ¹ F F ´ F Q ¦ F i W ¯ F À F ¸ F F S a · F F ³ F a ° F S ° F Z´FÂFI FS Fa¾Fe ¶FûÕ °F W û°FZ. O FG. Ad½F³FF¾FQ Z ¾ F ¸ F b J ´ F b P Z ¸ W ¯ F F Õ Z , I F W e Q b ² F Ê Sþ ³ F b I e ¹ F A F þ F S A F þ W e E I Fd´FPeI Oc³F QbÀFº¹FF d´FPeI OZ ÀFaIi d¸F°FW û ° F F ° F . ¹ F F A F þ F S F a U S C ´ F ¨ F F S F Õ F¸ F ¹ F F Ê Q F A F W Z ° F . ¸ F F  F , U ` ô F I à F Z  FÓF´FFMëF³FZ ´Fi¦F°F Wû°F AFWZ . þ³FbI e¹FA F þ F S F a U S e » F C ´ F ¨ F F S F ¨ F Z A ¨ F c Id ³ F Q F ³ F I S ¯ ¹ F F À F F N e A F ° F F¸ F F G d » F ¢ ¹ F b » F ¸ F F R Ê ° F ¦ F b ¯ F À F c  F F ¨ ¹ F Fþ û O e ° F » F F Q û ¿ F N S U c ³ F · F d U ¿ ¹ F F ° F e » F

AFþFS M FT¯FZ ¾F¢¹F ÓFFÕZ AFWZ . ´FcUeÊd W À M Ñ û ´ F G ± F e A F ¯ F ¶ F F ¹ F û ´ À F e ¨ ¹ F F¸FF²¹F¸FF°Fc³F ÷ ¦¯FF¨FZ ³F¸Fb³FZ §FZD ³F °¹FF¨Fe´ F i ¹ F û ¦ F V F F T Z ° F ¨ F F ¨ F ¯ F e I Z » F e þ F ¹ F ¨ F e .A F ° F F ´ F i ¦ F ° F ° F a  F F ¸ F b T Z ¸ F F G d » F ¢ ¹ F b » F S´ F G ± F F G » F F G þ e W F À U ° F a  F A · ¹ F F À F F ¨ F Fd U ¿ F ¹ F Ó F F » F F A F W Z . ° ¹ F F ¸ F b T Z´Fi¹Fû¦FVFFTZ̈ ¹FF ¨FF¨F¯¹FFaÀFW S¢°FF¨¹FF³F¸Fb³¹FFaUø ³FWe Sû¦FF¨FZ A¨FcI d³FQF³FI S ° F F ¹ F Z ° F Z . O F G . ¸ F Z ß F F ¸ F ¸ W ¯ F F » ¹ F F ,¸ F d W » F F a ³ F F þ O ¯ F F º ¹ F F I F W e d U d V F áI I Ê S û ¦ F F ° F I ü M b a d ¶ F I B d ° F W F À F°F´FFÀF»FF þF°Fû. dVFUF¹F I FWe AFþFS¦ F b ¯ F À F c  F F ° F c ³ F E I F d ´ F P e I O c ³ F Q b À F º ¹ F F

d´FPeI OZ ÀFaIi d¸F°F Wû°FF°F. AVFFUZTeQ Z J e » F ¸ F F G d » F ¢ ¹ F b » F S ´ F G ± F F G » F F G þ e ¨ F FA F ² F F S § F Z ° F » F F þ F ° F û . A ¨ F c Id ³ F Q F ³ F F ³ F a ° F S ¸ F û þ ¢ ¹ F F ¨ F · F F ¦ F F U SC ´ F ¨ F F S I S ° F F ¹ F Z ° F F ° F . d V F U F ¹ F ¹ F FA F þ F S F ¨ F Z ´ F b ³ W F V F S e S F U S A F I i ¸ F ¯ FWûBÊ»F I F, WZ QZJe»F °F´FFÀF°FF ¹FZ°FZ.

k¸FFGdÕX¢¹FbÕl ¨FF¨F¯Fe³FZ ÀFa·FF½¹F AFªFFSXF¨FZ d³FQF³F ¾F¢¹FOFG. Ad½F³FF¾F QZ¾F¸FbJ ¹FFa¨Fe ¸FFdW°Fe

´Fid°Fd³F²Fe, ³FF¦F´FcS

´Fb÷ ¿FFa¨¹FF JFaôFFÕF J F a Q F Õ F ½ F ° FÀ F ½ F Ê ¨ F à F Z  F F ° F ¸ F d W Õ F ¨ F F a ¦ F Õ e ´ F i ¦ F ° F eI S ° F A F W Z ° F . Q Z ¾ F F ¨ ¹ F F d ½ F I F À F F ° F W e¸ F d W Õ F a ¨ F e · F c d ¸ F I F ¸ F W Ø ½ F F ¨ F e A F W Z .´FSa °Fb, ¸FdW Õ F À½F°F:¨¹FF AFS û¦¹FFI OZAFªFW e QbÕÊ ÃF I S °FF °F. °¹FFä ¹FF ¸F³FF°FAFªFW e AÀFbS dÃF°F°FZ̈ Fe ·FF½F³FF AFWZ ,A À F F À F c S A À F û d À F E ¾ F ³ F A F G R¸FZdO I Õ ½Fb̧ F³ÀF B³F ³FF¦F´FcS ¹FF ¸FdW Õ FO F G ¢ M S F a ¨ ¹ F F À F a § F M ³ F Z ¨ ¹ F F ´ F Q ¦ F i W ¯ FÀFûW ¼¹FF°F C ¸FM Õ F.

¹ F F À F ¸ F F S a · F F ° F À F a § F M ³ F Z ¨ ¹ F FA²¹FÃF´FQF¨Fe ªF¶FF¶FQFS e O FG. ¸FÈQcÕ¨FFaQZ ¹FFä ¹FFI OZ °FS ÀFd¨F½F´FQF¨Fe ÀFcÂFZA Õ I F ¸ F b J ª F e Ê ¹ F F a ¨ ¹ F F I O ZÀFû´F½F¯¹FF°F AFÕ e.

¹ F F ½ F Z T e O F G . ³ F e d » F ¸ F F d ¸ F ß F F ¹ F F a ³ F e¸ F d W » F F a ¨ F Z I ü M b a d ¶ F I À F ¸ F b ´ F Q Z V F ³ F ,I üVF»¹F dUI FÀF, VF`ÃFd¯FI , AFSû¦¹F,

½¹Fd¢°F¸FؽF dUI FÀFF°Fc³F ÀFÃF¸FeI S¯FI S¯¹FF¨Fe ¦FSþ AÀF»¹FF¨FZ ÀFFad¦F°F»FZ.OFG. Qb¦FFÊ ¶Fa¦F ¸W ¯FF»¹FF, U`ôFI e¹F ÃFZÂFW Z À F Z U Z ¨ F Z à F Z  F A F W Z . ´ F i ° ¹ F Z I F a ¸ F ² ¹ F ZÀ F Z U F · F F U e U È Ø F e ° F c ³ F ¸ F Q ° F I S ¯ ¹ F F ¨ F Fd U ¨ F F S ¸ F ³ F F ° F ¹ F F ¹ F » F F W ½ F F .AÀFûdÀFEVF³F AFGR ¸FZdOI »F Uc¸F³ÀFB ³ F ³ F F ¦ F ´ F c S ¹ F F À F a § F M ³ F Z Õ F ¨ F F S Õ F J÷ ´F¹FZ QZ̄ F¦Fe QZ̄ ¹FF¨Fe §Fû¿F¯FF OFG. Qb¦FFʶ F a ¦ F ¹ F F a ³ F e I Z Õ e . ¹ F F U Z T e O F G . ¸ F È Q c » F¨FFaQZ, OFG. A»FI F ¸FbJþeÊ ¹FFa¨¹FFÀFWAÀFûdÀFEVF³F AFGR ¸FZdOI »F Uc¸F³ÀFB ³ F ³ F F ¦ F ´ F c S ¹ F F À F a § F M ³ F Z ° F O F G . U ` V F F » F eI b ¶ F O Z , O F G . d À ¸ F ° F F Q Z U T Z , O F G . à F ¸ F FI ZQFS, OFG. A»FI F Ib ¸FFS, OFG. A¨FʳFFþ ` ³ F , O F G . I d U ° F F ² F F ¶ F O Ê Z , O F G . A F · F F¶ F a ¦ F - À F û ³ F e , O F G . A ¸ F È ° F F Q V F ´ F b  F Z , O F G .A a þ » F e d ¨ F ½ W F ¯ F Z , O F G . A F S ° F e² F F S À I S , O F G . » F à ¸ F e ß F e J a O Z , O F G .´ F i F ¨ F e ¸ F W F þ ³ F , O F G . S F þ · F û þ U F ³ F e ,O F G . S F þ ß F e J û ° F , O F G . À F F d S I F

d ° F ° F S ¸ F F S Z , O F G . d À ¸ F ° F F Q Z À F F B Ê , O F G .À F b ³ F e ° F F I b a · F » F I S ¹ F F a ¨ F Z W e ´ F Q ¦ F i W ¯ FÓFF»FZ.

AÀFûdÀFE¾F³F AFGRY ¸FZdOXIYÕX ½Fç F³ÀF¨¹FF ÀF¸FFSaX·FF°FeÕX ÀFcSX

¸FdWÕFä FZ AFSû¦¹FFI OZ QbÕÊÃF Wû°FZ¹F!

´FQ¦FiW¯F ÀFûW¼¹FFÕF C´FdÀ±F°F ¸FdWÕF OFG¢MS.

A°¹F½FÀ±F A½FÀ±FZ°FeÕ ÷ ¦¯FFä FFªFe½F ½FF¨F½F¯¹FFÀFFNe ¶FZdÀFIÕFBÊR ÀF´FûMʨFe ¸FFdW°Fe´Fi°¹FZI FI dS°FF ¸FWؽFF¨Fe AFWZ.d¾FÃFI FaÀFW ªFFÀ°Fe°F ªFFÀ°F¸FdWÕFa³FF °Fe QZ̄ ¹FFÀFFNe ´Fi¹F°³FIZ ÕF ªFFBÊÕ. ÀF¸FFþF°Fe»F¸FdW»FFa³FF AFSû¦¹FF¶FF¶F°FþF¦Fø I I S¯¹FFÀFFNe ÀFa§FM³FFd½F¾FZ¿F ´Fi¹F°³F I SmÕ.´FdS¨FFdSI Fä ¹FF ´FidVFÃF¯FF´FFÀFc³F¶FZdÀFI ÕFBÊR ÀF´FûMÊ C´FIi ¸FF¨FeÀFb÷ UF°F WûBÊ»F.

-OFG. A»FI F ¸FbJþeÊ, ÀFd¨FU,AÀFûdÀFEVF³F AFGR ¸FZdOI »F Uç F³ÀF

B³F, ³FF¦F´FcS

´FeMeAF¹F, R °FZWF¶FFQ(WS¹FF¯FF)

¹Fû¦FFÕF ´Fiû°ÀFFW³F Q Z ¯ ¹ F F À F F N eW S ¹FF¯FF ÀFS I FS ¹Fû¦F AF¹Fû¦F À±FF´F³FI S ¯ F F S A F W Z , ¹ F F ¶ F F ¶ F ° F ¨ F e § F û ¿ F ¯ F F¸Fb£¹F¸FaÂFe ¸F³FûW S Õ FÕ J˜ S ¹FFa³FeS d ½ F ½ F F S e ¹ F Z ± F Z I Z Õ e . Q Z ¾ F F ° F ¹ F F ´ F c ½ F e ÊL Ø F e À F ¦ F P ³ F Z k ¹ F û ¦ F A F ¹ F û ¦ F F l ¨ F ed³Fd¸FÊ°Fe IZ Õ e AFWZ .

ª F ³ F ° F F ½ F ´ F i ¾ F F À F ³ F ¹ F F a ³ F Fª F û O ¯ F F º ¹ F F k S F W d ¦ F S e l ¹ F FI F¹FÊIi ¸FF°F ¶FûÕ °FF³FF ¸Fb£¹F¸Fa¹FFa³Fe

ªF³F°FZÕ F °F¯FF½F¸Fb¢°F ½F AFS û¦¹FQF¹Feª F e ½ F ³ F ª F ¦ F F ½ F Z A À F F À F » Õ F d Q Õ F .IZ ½FT d½FI FÀFI F¸FZ WZ ¨F ÀFS I FS ¨FZI F ¸ F ³ F F W e ° F S I F W e À F F ¸ F F d ª F IQ F d ¹ F ° ½ F Q Z J e Õ A F W Z . ° ¹ F F ¸ F b T ZÀ F ¸ F F ª F F Õ F ³ F ½ F e d Q ¾ F F Q Z ¯ ¹ F F ¨ ¹ F FQÈ¿M e³FZ ¹Fû¦F AF¹Fû¦FF¨Fe d³Fd¸FÊ°Fe I S °FAÀF»¹FF¨FZ J˜ S ¹FFa³Fe À´F¿M IZ ÕZ .

¶ F Q Õ ° ¹ F F ª F e ½ F ³ F ¾ F ` Õ e ¶ F S û ¶ F S ¨ FÕ ÿ ´ F ¯ F F , ¸ F ² F b ¸ F Z W , ù Q ¹ F d ½ F I F S ½ FB ° F S A F S û ¦ ¹ F F ¨ ¹ F F À F ¸ F À ¹ F F d ³ F ¸ F F Ê ¯ FW û ° F A F W Z ° F . ° ¹ F F ¸ F b T Z d ³ F ¹ F d ¸ F ° F½ ¹ F F ¹ F F ¸ F ½ F ¨ F F a ¦ F Õ F A F W F S § F Z ¯ F Z¦FS ªFZ̈ FZ AÀF»¹FF¨FZ J˜ S ¹FFa³Fe À´F¿M

I Z Õ Z . ª F e ½ F ³ F F ° F ¶ F Q Õ § F O ½ F c ³ F ,A F ³ F a Q Q Z ¯ F Z W F E I ½ ¹ F d ¢ ° F ¸ F Ø ½ Fd ½ F I F À F F ¨ F F · F F ¦ F A F W Z . ° ¹ F F Q È ¿ M e ³ F ZÀFS I FS ¨FZ ´Fi¹F°³F AFWZ °F, AÀFZ J˜ S¹ F F a ³ F e À ´ F ¿ M I Z Õ Z . S F W d ¦ F S eI F ¹ F Ê I i ¸ F F ° F I i e O F ½ F À F F a À I È d ° F II F ¹ F Ê I i ¸ F F a ¨ F Z A F ¹ F û ª F ³ F I S ¯ ¹ F F ° FAFÕZ W û°FZ. °¹FFÕ F °F÷ ¯FFä FF ¨FFa¦FÕ F´ F i d ° F À F F Q d ¸ F T F Õ F . A F S û ¦ ¹ F Ã F Z Â F F ° FI Z Ô Q i ½ F S F ª ¹ F À F S I F S ³ F Z ª F ³ F ° F Z ¨ ¹ F Fd W ° F F ¨ ¹ F F Q È ¿ M e ³ F Z d ½ F d ½ F ² F I F ¹ F Ê I i ¸ FW F°Fe §FZ°F»¹FF¨Fe ¸FFdW °Fe J˜ S ¹FFa³FedQÕ e.

¹Fû¦FF¨¹FF ´FiÀFFSFÀFFNe WS¹FF¯FF°F k¹Fû¦F AF¹Fû¦FlAFSXû¦¹F

½FF°FFÊ

A²¹FÃF´FQe O FG. ¨FFaQZ °FS ÀFd¨F½F´FQe O FG. ¸FbJªFeÊ