New English File Pre-IntermediateA szójegyzéket File-onként szerkesztettük. Tartalmazza a tankönyv és a MultiROM Szókincs-tárait (Vocabulary Banks), a tankönyv összes kiemelt szavát, valamint a munkafüzet „További megtanulandó szavak“ (More Words to Learn) táblázatainak anyagát.
File 1Vocabulary Bank Classroom language Kifejezések a tanterembenAsk and answer the questions. Tegyél fel kérdéseket és válaszolj!*Don’t speak (Italian). Ne beszélj (olaszul)!Don’t write. Ne írj!Go to page 33. Lapozz a 33. oldalra!Look at the board. Nézz a táblára!Sit down. Ülj le!Stand up. Állj fel!Turn off your mobile. Kapcsold ki a mobilod!Work in pairs. Dolgozzatok párban!Write down the words. Írd le a szavakat!
(*Természetesen helyzettől függően a fenti mondatok magázó alakban és többes szám második személyben is fordíthatóak, pl. Tegyen fel kérdéseket! ill. Tegyetek fel kérdéseket!)
Bye. Viszlát!Can I have a piece of paper, please? Kérhetek egy papírlapot?
Kaphatok egy darab papírt?Could you repeat that, please? Megismételné(d)?Have a good weekend. Jó hétvégét!Here you are. Tessék. (Itt van.)How do you pronounce it? Hogyan kell kiejteni?How do you say sheep in English? Hogyan mondják a birkát angolul?How do you spell it? Hogyan betűzik?See you on Monday. Hétfőn találkozunk.
Viszlát hétfőn!Sorry I’m late. Elnézést a késésért.What does awful mean? Mit jelent az awful?Which page is it? Hányadik oldalon van?You too. Te is / Neked is!
choose választcircle (verb) bekarikázcomplete (verb) kiegészítcopy the rhythm utánozza a ritmustcover the text letakarja a szövegetcross (noun - opposite of tick) x (iksz)cross out kihúz, áthúzmatch (something with something) összepárosít
More Words to Learn További megtanulandó szavakanother (egy) másikart gallery galéria, kiállítóteremartist művészat least legalábbauthor szerző(at the) back hátulchoose választcontain tartalmazdefinition definíció, meghatározás(go on a) date randevú(zik)(the) date (i.e. 10/02/05) dátumdraw (a picture) rajzoleach mindegyikexam vizsgaexplain elmagyarázfamous for híres vmirőlfavourite kedvencfor example példáulforeign languages idegen nyelvek(at the) front elölhave in common van vmi közös (vonás) bennükI’m sure biztos vagyok benne(on the) Internet az internet(en)introduce bemutatmime utánozpainting festménypanic pánikpartner (i.e. person you're working with, not life partner) (munka-) társ, partnerpicture (noun) képpopular népszerűposter poszter, plakátprefer (to) jobban szeret, mintrecognize felismersporty sportosthe opposite (of) ellentéte vminek
traditional hagyományostry (to do something) megpróbál vmit tenniunusual szokatlanwebsite honlapWhat kind of …? Milyen…?
More words in File 1 További szavak a File 1-banabroad külföldönappearance (what you look like) külső megjelenésbe born megszületikbehind mögöttbetween (két dolog) közöttborrow kölcsönveszcarefully óvatosanchat (not internet) beszélget, társalog, csevegchoice választáscoins érmék, fémpénzekcolleague kolléga, munkatárscompany (i.e. a business) cégconference konferenciadislike nem tetszik, nem szeretflight repülőútget on (well) with jól kijön vkivelin -ban, -benin front of előttin the middle középeninstrument (musical) hangszerlose (can’t find) elveszítnext to közvetlenül melletteon -on, -en, -önon the left bal oldalon, balraon the right jobb oldalon, jobbraopposite szemben, átellenbenpleased elégedettprogramme (TV) műsorpurpose (objective) célpuzzle rejtvény, kirakójátéksame ugyanazsense of humour humorérzékshow (verb) megmutatsingle (not married) egyedülálló, szinglistand (verb) állsunglasses napszemüvegsurprised meglepett, meglepődöttsweet (personality) édes, drága (személy)
type (i.e. she's not my type) zsáner, eset (pl. ő nem a zsánerem/ nem az esetem.)
under alattwrong rossz
File 2Vocabulary Bank Phrases with go Igei kapcsolatok a go-valgo abroad külföldre megygo away for the weekend elutazik a hétvégérego by car / bus / plane / train autóval, busszal, repülővel,
vonattal megy/utazikgo camping kempingezikgo for a drink beül vhova egy italrago for a walk sétál egyetgo out at night szórakozik (éjszaka), szórakozni
megygo shopping vásárol(gat)go sightseeing városnézésre megygo skiing síelgo swimming / sailing úszik / vitorlázikgo to the beach strandra megy
Vocabulary Bank Other holiday activities Egyéb szünidős tevékenységekbuy souvenirs szuvenírt (emléktárgyat) vásárolhave a good time jól érzi magáthire a car autót bérelmeet friends barátokkal találkozikrent an apartment lakást bérelspend money / time időt tölt / pénzt költstay in a hotel / campsite megszáll hotelben / kempingbensunbathe on the beach napozik a strandontake photos fényképezwalk in the mountains / around the town sétál a hegyekben / a városban
Vocabulary Bank The weather Az időjárásboiling hőségcloudy felhőscold hidegfoggy ködösfreezing fagy, nagyon hideghot forrórain esősnow hó
forget elfelejtremember emlékszikget (a letter) kap (levelet)receive kapsend küldlearn tanulteach tanítpull húzpush (the door) tolturn off (TV) kikapcsolturn on (TV) bekapcsolwin (a match) megnyer (meccset)
More Words to Learn További tanulandó szavakappear (make an appearance) megjelenikas well as ugyanúgy, mint / szinténau pair au pair (külföldi családnál munkát
vállaló fiatal lány, aki segít a ház körül és ellátja a gyerekeket)
builder építési vállalkozóbusy elfoglaltchampagne pezsgőCheer up! Ne búsulj! Fel a fejjel!Congratulations! Gratulálok!definitely határozottan, feltétlenüldon’t worry Ne aggódj!electrician villanyszerelőespecially különöseneverything mindenfor a short time rövid időrefrightened ijedt, rémültgo on (continue) folytatGood luck! Sok szerencsét!hurt (verb) fájI (don’t) think so Nem hiszem.I hope so / I hope not Remélem. / Remélem nem.improve javul, javítinjection injekcióIt depends Attól függ.journey (noun) út, utazásmaybe talánmy own (i.e. my own room) a saját …-mnervous idegesOh dear! Te jó ég!patient (noun) páciens, betegperhaps talán, esetleg
piece of paper egy darab papírplumber vízvezetékszerelőprobably valószínűlegpromise (noun) ígéretromance románc, szerelmi kalandsecret titoksuccessful sikeresthat’s great Nagyszerű!too expensive túl drágauntil -igviolin hegedű
More words in File 3 További szavak a File 3-bena bit (modifier) egy kicsit, kisséalready márarrangements előkészületekbaked (sütőben) sültBest wishes Minden jót!call back (on the phone) visszahívcelebration ünnepségcome back visszajöndepressed depressziósdouble-decker (bus) emeletes buszeither (whichever) bármelyik (kettő közül)eternal örökexotic egzotikusgive back visszaadlast utolsólook after gondoskodik vkirőllook for keres vkit/vmitlook forward to nagyon vár vmitmain course főételmushroom gombaoperation (hospital) műtét, operációorganize szervezowl bagolypay back (verb) visszafizetpessimist pesszimistaphrase book társalgási zsebkönyvpositive pozitívpsychoanalyst pszichoanalitikusrare (i.e. steak) gyengén átsütött, véres (hússzelet)research (noun) kutatásstarter (meal) előételsteak hússzeletswap (verb) kicserél
symbol jelkép, szimbólumtake back visszavesztip (a piece of advice) tipp, ötlettruth igazságwell done (i.e. steak) jól átsütött (hússzelet)wine list borlap
Vocabulary Bank Verbs used with clothes Ruházattal kapcsolatos igékget dressed felöltözikput on felvesz vmit (ruhadarabot)take off levesz vmit (ruhadarabot)try on felpróbál vmitwear hord, visel vmit
More Words to Learn További megtanulandó szavakaccident balesetat the last minute utolsó percbenbusiness (company) vállalkozás, üzlet, cégchain (of shops) üzletláncchange (noun – money) visszajáró (pénz)company (i.e. business) cégcomplain panaszt teszcovered (with) bevonva vmivelexactly the same pontosan ugyanolyanfall over elesikfashionable divatos
find out rájön vmiregardener kertészgo to court beperel vkitgreengrocer zöldségeshave an argument vitatkozikheadlines főcíminsult (verb) sértegetjudge (person) bírómess (noun) rendetlenségmoody szeszélyesnewspaper article újságcikkobsessed (with) megszállott, rögeszmésof course persze, természetesenprevious előzőrelaxed nyugodt, pihentreputation hírnévseveral számosslow down lelassulspeed (velocity) sebességstore (big shop) üzlet, áruházstressed (under pressure) feszült, stresszes (vki)stressful megterhelő, stresszes (vmi)sure (certain) biztosthe main reason a fő okthrow out (a person) kidob vkittoo much (chocolate) túl soktraffic (noun) forgalomtreat (something as a …) bánik (úgy bánik vmivel, mint ...)washing machine mosógép
More words in File 4 További szavak a File 4-banaccent (i.e. regional) kiejtés, akcentusanswerphone üzenetrögzítőatmosphere (ambience) hangulatchat (on the internet) cseveg, chattel (interneten)clean (verb) tisztítcontribute hozzájárulfancy dress jelmezguess (verb) kitalál, találgathammer kalapácsinexpensive olcsóintolerable tűrhetetlenkey ring kulcskarikakind (nice) kedvesleave (things on the floor) hagy vmit vholnarrow keskeny
outdoor szabadtéripopulation népességpredict megjósolpublic transport tömegközlekedésreact reagálruin (verb) elront, tönkreteszsave time időt spórolsickness betegségstraight ahead (direction) egyenesen előretidy (verb) rendet rakunderground (train system) metró, földalattiwaste time időt pocsékol, pazarol
File 5Vocabulary Bank Verbs + infinitive Igevonzatok: főnévi igenévdecide eldöntforget elfelejthelp segíthope reméllearn tanul, megtanulneed szüksége van vmireoffer felajánlplan tervezpretend úgy tesz, mintha…promise megígérremember emlékszik, eszébe juttry megpróbál, kipróbálwant akarwould like szeretne
Vocabulary Bank Verbs + -ing Igevonzatok: ing-es alakenjoy élvezfinish befejezgo on (=continue) folytathate utállike szeret, kedvellove szeret (nagyon v. szerelemmel)(don’t) mind nem bánjaspend (time) időt töltstart elkezdstop abbahagy
Vocabulary Bank Prepositions of movement Mozgással kapcsolatos elöljárókacross át, keresztül along menténdown leinto beleout of kifeléover fölöttpast mellett (elhagyva vmit)round körülthrough át, keresztül towards feléunder alattup föl
More Words to Learn További megtanulandó szavaka whole day egy egész napagainst (the rules) (a szabályok) ellenbe good at jó vmibenbreathe lélegzikcelebration ünnepség, ünnepélycomplicated bonyolultcontrol (verb) ellenőrizexperiment (noun) kísérletfans (i.e. football) rajongókfire (noun) tűzforest erdőgoal gólgreat-grandmother dédanyaguide (noun, person, i.e. tourist) idegenvezetőhairdresser fodrászhairstyle hajviselet, frizurahole (i.e. golf) lyukimpersonal személytelenincredible hihetetlenin the corner a sarokbanit doesn’t matter nem számítmatch (football) meccsmotivate motiválmystery rejtélynature természetnet (football) hálóobligatory kötelezőpermitted megengedettphrase book társalgási szótár
pitch (football) focipályaplayer (football) játékospsychiatrist pszichiáterrecommend ajánl, javasolscore (a goal) gólt rúgstadium stadionstorm (noun) viharsurvive túléltake off (i.e. a plane) felszálltrack (running) (futó)sávunbelievable hihetetlenwedding reception esküvői bankett (állófogadás)
More words in File 5 További szavak a File 5-banaccommodation szállásaerobics aerobikahead (i.e. the day ahead) előttünk állóalive élő, életben lévőbaseball baseballbasketball kosárlabdablow fújbody-language testbeszédchampions bajnokokcry (tears) sírcycling kerékpározásdespair kétségbeesés, elkeseredésdial (verb) tárcsázdominate uralkodik, dominálexchange kicserélexpect vár, elvárgolf golfhealth egészségimpression benyomásintense erős, nagy hatású, intenzívintensive (course) intenzívjudo dzsúdókaraoke karaokemiss (an event) lemarad vmirőlNever mind Ne is törődj vele!(not) mind (nem) bán vmitoutside kint, kívülpain fájdalompleasure élvezetposts (i.e. goal) oszlop, kapufaquite (reasonably) elég (pl. elég jó)really (truly) valóban
File 6Vocabulary Bank Confusing verbs Összetéveszthető igékcarry visz, cipelwear viseldo tesz, csinálmake készít, csinálearn szerez, pénzt kereswin nyerknow tudmeet (for the first time) találkozikhope remélwait várlook nézlook like úgy néz ki, mint…look at néz vmitwatch figyel, néz
get + adjective get + melléknévget angry mérges lesz, feldühödikget divorced elválikget fit fitt leszget lost elvész, elveszikget married összeházasodik
get + comparative get + melléknév középfokaget better jobban érzi magátget older öregszikget worse rosszabb lesz
get = buy / obtain get = vesz, szerezget a flat lakást veszget a job lesz állásaget a newspaper újságot veszget a ticket büntetőcédulát kap
get + preposition get+elöljárószó get into beszáll, belekeveredik vmibeget off leszáll (járműről)get on folytatget on (well) with jól megvan vkivelget out of kiszáll vmiből get up felkel
get = arrive get = megérkezikget to school beér az iskolábaget to work beér a munkahelyére
get = receive get = kapget a letter levelet kapget a present ajándékot kapget a salary fizetést kapget an e-mail e-mailt kap
More Words to Learn További megtanulandó szavakask for kér vmitbank (river) folyópartbark (dog) ugatbelong to tartozik vkihezchange your mind meggondolja magátclimb (a tree) felmászik (egy fára)compare összehasonlítconfuse megtéveszt, összezavarcupboard szekrénydecisive döntő, határozottdesperate elkeseredettdirectly közvetlenüldisappear eltűnikdrown megfullad (vízben)fur coat szőrmekabát, bundaindecisive határozatlan, döntésképteleninvestigate nyomozit’s not worth it nem érdemes, nem éri megkill megöllaw joglie on (the ground) fekszik a földönlock bezármake a decision döntést hozmake a list listát készítmake an excuse kimenti magát, ürügyet keresoffended sértettoptions lehetőségekpet (animal) kisállat, kedvencqueue (noun) sor (várakozásnál)run away elrohan, elfutsensitive érzékenysimple (uncomplicated) egyszerűsize méretspill kiöntsuggestion javaslat
taste (noun, have good…) íztake your time Ne siess! Csak nyugodtan!treat (something as a …) bánik vmivel vmikénttogether együttwave (your arms) integetweigh nyom (vmennyi súlyt)
More words in File 6 További szavak a File 6-benallergic allergiásannoying kellemetlenbackache hátfájásBless you Egészségedre!communicate kommunikálcommunication kommunikációcough köhögéseducate nevel, taníteducation nevelés, tanításelect választelection választásexcuse (noun) kifogás, magyarázatfall in love szerelmes leszheadache fejfájáshire bérbe vesz vmit, alkalmaz /
at war harcban (áll vkivel)bikini bikiniBiro golyóstollboat csónak, hajóbomb (noun) bombabright (= intelligent) okos, éleseszűbullet-proof vest golyóálló mellénycareer (noun) karrierdeteriorate (meg-/le-)romlikdishwasher mosogatógépdrama (lessons) drámaóradrugs drogok, gyógyszerekentrance (noun) bejáratepisode epizódespecially különösenfight (verb) harcol, verekedikgiant (adj, i.e. spiders) óriáshairy szőrösin this respect ebben a tekintetben, ebből a
szempontbóllight bulb villanykörte, izzónappies pelenkáknominate jelöl (vkit vmire)parking ticket bírságcédula (tilosban parkolásért)play (the part of) játszik (szerepet)prison börtönprotest (noun) tilatakozásqualifications képesítésekrebel (noun) lázadórecently mostanábanrole szerepscene (in a film) jelenetstockings harisnyathe rest a többi, a maradékTipp-Ex hibajavító folyadék (irodai)treatment (i.e. a cure) kezelésvacuum cleaner porszívóviolence erőszakwindscreen wipers ablaktörlők (autó szélvédőjén)
More words in File 7 További szavak a File 7-benafraid (scared) fél vmitőlappalling megdöbbentő, borzasztóappropriately megfelelőenbaptism keresztelőbase (i.e. the film is based on) alap
File 8Vocabulary Bank Phrasal verbs Többszavas igékbe over vége vanfill in (a form) kitölt (űrlapot)find out kitalál, rájön vmireget on with kijön vkivelgive up (smoking) abbahagy vmitlook up (in a dictionary) megnéz vmit, utánanéz vminekpick up felvesz vkit/vmitput away elteszstay up ébren maradthrow away eldobturn down (music) lehalkítturn up felhangosít
More Words to Learn További megtanulandó szavakactive aktív, tevékenyadmit (confess) bevall(be) adopted örökbefogadottalarm clock ébresztőóraallergic allergiásamazing csodálatosbecause of vmi miattbeliefs hiedelmekclose (adj, i.e. friend) közeliconvinced meg van győződve vmirőlday off szabadnapdiet (noun, i.e. a healthy…) étrenddiscover felfedezenergetic energikus, lendületesenormous hatalmas, óriásiexcept kivéveexhausted kimerültexist létezikfresh (fruit) frissgene géngo wrong elromlikidentical azonos, egyforma, egypetéjűinstead of vmi helyettirritable érzékenykids kölyköklatest (film) legújabblift (elevator) lifton my own egyedül, segítség nélkül
play squash fallabdázikready készresearch (noun) kutatásreunited újraegyesültskin (noun) bőr (élő)so (tired) olyan, nagyon (fáradt)sunscreen napozókrémtense (not relaxed) feszülttwins ikrekvote (for) szavaz (vkire)wood (material) fa (anyag)
More words in File 8 További szavak a File 8-benamazed elbűvölt, ámulóbe bored unatkozikbody clock biológiai óra, a test órájaboring unalmasbutton (that you press) (nyomó)gombCheers! (with a drink) Egészségére!claustrophobic klausztrofóbiásdepressed depressziósdepressing nyomasztódetermine (influence) meghatározDNA DNSduring alatt (időben)excited izgatottexciting izgalmasinterested érdeklődőinteresting érdekeslifestyle életmódmessage üzenetpessimistic pesszimista, borúlátóportion (of fruit) adagpreferences preferenciákpress (verb) megnyomprocessed feldolgozott, tartósított, finomítottpsychology pszichológiaput (somebody) through (on the phone) kapcsol vkit (telefonon)regularly rendszeresenrelaxing relaxáló, nyugtatórepair (verb) megjavítsimilar hasonlósimilarity hasonlóságsupposed to (expected to) azt várják tőle, hogy …, állítólagtiring fárasztó
File 9More Words to Learn További megtanulandó szavakalmost majdnemarrest letartóztatbehave (well or badly) viselkedikbride menyasszonyby your side az oldaladon, veled együttcommit a crime bűncselekményt elkövetfine (parking) büntetés, pénzbírsághold (embrace) átölel, átkaroljump ugriklet (somebody) know tudtára ad vkinekmotorway autópályaporter (hotel) hordárrob kirabolscream sikítshine ragyogsnore horkoltight (hold) szorosan (tart)whisper (verb) súg, suttog
More words in File 9 További szavak a File 9-banaccidentally véletlenülapplication (form) jelentkezés (-i lap)catch (criminals) elkap, elfogcitizen polgár, állampolgárcustomer vásárló, ügyfélcoast (noun) tengerpartluckily szerencsére, szerencsésenpassenger utasphone box telefonfülkeprevious előzőraffle (noun) tombolarum rumsolve megoldsuddenly hirtelenunfortunately sajnos
