17-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА «ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА И ОБРАБОТКИ ТЕКСТИЛЯ»

17th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TEXTILE MANUFACTURING AND PROCESSING

План выставочногопавильона

Floor Planof the Exhibition

Алфавитный список участников выставкиAlphabetical List of Exhibitors

Алфавитный список участников выставкиAlphabetical List of Exhibitors

2017 ИнлегмашИнлегмаш 2017Inlegmash Inlegmash

2 о ф и ц и а л ь н ы й к а т а л о г в ы с т а в к и | o f f i c i a l c a t a l o g u e o f f i c i a l c a t a l o g u e | о ф и ц и а л ь н ы й к а т а л о г в ы с т а в к и 3

Алфавитный список участников выставки

A–ZAKSONS ENGINEERING LLP, инДиЯ 3c41 74ANHUI YULIU PACKAGING MACHINERY CO., LTD., китай 3D80 76ANHUI YUANCHEN ENVIRONMENTAL PROTECTION S&T CO., LTD, китай 3B19 75AUTOMATEX INC., канаДа 3D46 77BAJAJ INDUSTRIES PVT. LTD., инДиЯ 3c36 77BONAS TEXTILE MACHINERY, БЕльгиЯ 3g70 79BOOKWANG TECH CO., РЕсПУБлика коРЕЯ 3D10 79BRUJAS TEXTILE TECH (SHANGHAI) CO., LTD, китай 3B16 78CANALAIR SERVICE SRL, италиЯ 3g70 90CHANGSHU WEICHENG NONWOVEN EQUIPMENT CO., LTD, китай 3B28 118CHANGSHU ZHENTAI NONWOVEN MACHINERY COMPANY LIMITED, китай 3B17 118COMPUTER HOUSE, италиЯ 3e54 91CORMATEX S.R.L. — TEXTILE MACHINERY AND PLANTS, италиЯ 3H50 92DALIAN SINOSUN NEW MATERIALS TECHNOLOGY CO., LTD, китай 3g40 83DILO SYSTEMS GMBH, гЕРМаниЯ 3D68 86E. N. TECH S.R.L. (EXTRUSION NONWOVENS TECHNOLOGIES), италиЯ 3g45 122EMBEE CORPORATION, инДиЯ 3c30 120EMMEBI IMPIANTI SRL, италиЯ 3f40 122ERHARDT+LEIMER GMBH, гЕРМаниЯ 3e08 123FUJIAN GUANHONG INDUSTRIAL CO., LTD, китай 3D80 116GERLACH S.R.L., италиЯ 3H65 82ICOMATEX SA, исПаниЯ 3g70 89JAUME ANGLADA VIÑAS, S.A., исПаниЯ 3g70 74JIANGSU YINGYANG NONWOVEN MACHINERY CO., LTD, китай 3e60 84JINJIANG HAINA MACHINERY CO., LTD, китай 3D80 84JUKI CORPORATION, ЯПониЯ 3B25 85KOREA NARROW LOOM, РЕсПУБлика коРЕЯ 3D16 91KOREM HANNAM FAS, РЕсПУБлика коРЕЯ 3D14 92KOTMI, РЕсПУБлика коРЕЯ 93LEEWHA SRC. LTD., РЕсПУБлика коРЕЯ 3D28 94MARIO CROSTA S.R.L., италиЯ 3g70 94MATTHYS GROUP, БЕльгиЯ 3g70 95MBK TEXTILE ENGINEERS PVT. LTD., инДиЯ 3c34 96NOSEDA S.R.L., италиЯ 3g70 100

NOYA MEKATRONİK MAKİNE SAN TIC LTD STI, тУРциЯ 3f01 100PAI LUNG MACHINERY MILL CO. , LTD, тайвань (китай) 3e30 102PICANOL, БЕльгиЯ 3g70 102PINCO, инДиЯ 3H70 103PRASHANT WEST POINT MACHINERY PVT. LTD., инДиЯ 3e50 104RAMALLUMIN S.R.L., италиЯ 3g70 104REGGIANI MACCHINE SPA, италиЯ 3D55 105RIETER MACHINE WORKS LTD., ШвЕйцаРиЯ 3g70 106SAMHWA MACHINERY CO., LTD., РЕсПУБлика коРЕЯ 3D30 108SAMILL INDUSTRIAL CO., LTD, РЕсПУБлика коРЕЯ 3D20 107SCREEN O TEX (INDIA) PVT LTD., инДиЯ 3c40 108SILITEX S.R.L., италиЯ 3f50 109SMIT TEXTILE S.P.A., италиЯ 3e50SPINNBAU GMBH, гЕРМаниЯ 3D68 110SUZHOU TUE HI-TECH NONWOVEN MACHINERY CO., LTD, китай 3H35 111TECHNOplants s.r.l., италиЯ 3g70 114TEMAFA MASCHINENFABRIK GMBH, гЕРМаниЯ 3D68 113THERMAL ENGITECH PVT. LTD., инДиЯ 3c43 112TOMSIC SRL, италиЯ 3g70 114WORLD F.L.Y CO., LTD., РЕсПУБлика коРЕЯ 3D18 81WORLDRO CO., LTD, РЕсПУБлика коРЕЯ 3D12 81YASH TEXTILE MACHINES PVT. LTD., инДиЯ 3H75 123ZHEJIANG HEADING ENVIRONMENT TECHNOLOGY CO., LTD, китай 3D75 86ZUGO KIMYA TEKSTIL INSAAT ORMAN URUNLERI, тУРциЯ 3f01 88

ААБ КАРТЕР, сШа 3g30 73АЙ ТИ ДЖИ ГРУП, китай 3g30 73АКМЕ МАШИНЕРИ ИНДАСТРИ КО., ЛТД., тайвань (китай) 3f68 73АЛЕКСАНДР АЛЕКСАНДРОВИЧ ЖЕРТОВСКИЙ, ИП, РоссиЯ 3f40 87АМАТЕКС, ПольШа 3H85 74АНКОР, OOO / СВАН ТРЕЙД ЭНД КОНСУЛТАНСИ С. Р. О., РоссиЯ 3g30 75АРИНА, РоссиЯ 3B10 76АРТТЕКС ЭНТЕРПРАЙЗ КО., ЛТД., тайвань (китай) 3f68 76

ББИАНКАЛАНИ С. Р. Л., италиЯ 3g30 77БРОДЕНВИН МЕШИНЕРИ ЧЖАНГСУ КО. ЛТД, китай 3g50 78БТСР ИНТЕРНЕШНЛ С. П. А., италиЯ 3f68 79

стенд стр.

стенд стр.

Алфавитный список участников выставкиAlphabetical List of Exhibitors

Алфавитный список участников выставкиAlphabetical List of Exhibitors

2017 ИнлегмашИнлегмаш 2017Inlegmash Inlegmash

4 о ф и ц и а л ь н ы й к а т а л о г в ы с т а в к и | o f f i c i a l c a t a l o g u e o f f i c i a l c a t a l o g u e | о ф и ц и а л ь н ы й к а т а л о г в ы с т а в к и 5

ВВЕЛЛЕС, ГРУППА КОМПАНИЙ, РоссиЯ 3f15 80ВАЛЬД. ХЕНРИКСЕН Б. В. БРУГМАН ГОЛЛАНДИЯ ВАНВЕЙК СИСТЕМС Б. В., ниДЕРланДы 3g30 80

ГГКМ МАКИНА САНАВИ ВЭ ТИКАРЭТ ЛИМИТЕД СИРКЕТИ, тУРциЯ 3g30 82

ДДЖАНГСУ САГА ТЕКСТАЙЛ МАШИНЕРИ КО. ЛТД, китай 3g50 83ДИЛМЕНЛЕР МАКИНА ВЭ ТЕКСТИЛ САН. ТИК. А. С., тУРциЯ 3g30 85ДОКАКСАМ ДОКУМА МАКИНЕЛЕРИ АКСАМИ, италиЯ 3g30 85

ЗЗАНФРИНИ, италиЯ 3H85 87ЗЕНОН-РЕКЛАМНЫЕ ПОСТАВКИ, РоссиЯ 3D70 87

ИИ. ШЛЕНТЕР, гЕРМаниЯ 3g30 119ИГЛА, КОМПАНИЯ, РоссиЯ 3g20 88ИНВЕСТА ИНТЛ С. Р. О., ЧЕШскаЯ РЕсПУБлика 3H85 88ИННОВАЦИОННЫЙ НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ ЦЕНТР ТЕКСТИЛЬНОЙ И ЛЕГКОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ (ОАО «ИНПЦ ТЛП»), РоссиЯ 3B20 89

ККЛИВЕРИК ХЕЛИ Б. В., ниДЕРланДы 3g50 90КНИТ, РоссиЯ 3e65 90КОВАЛЕВСКИЙ, ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ, РоссиЯ 3B12 91КУРЬЕРИНФОРМ, РоссиЯ 93

ММАРУБЕНИ КОРПОРЕЙШН, ЯПониЯ 3H10 95МАШИН ТЕХ ИНКОРПОРЕЙШН (ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В МОСКВЕ), РЕсПУБлика коРЕЯ ЗH45 96МЕСДАН С. П. А., италиЯ 3g30 97МИРЭКС, РоссиЯ 3H85 97МОСТОЧЛЕГМАШ, ПАО, РоссиЯ 3e70 98

ННАТ ГРУПП, РоссиЯ 3g70 99НИССА Дистрибуция, Компания, РоссиЯ 3H85 99

ППОЛИМЕРНЫЕ МАТЕРИАЛЫ, ЖУРНАЛ, РоссиЯ 3B11 103ПРОМЭНЕРГО ЛИДЕР, ЖУРНАЛ, РоссиЯ 104

РРАМИНА, италиЯ 3g20 105РОЛЛТЕКС, РоссиЯ 3f45 106РУДОЛЬФ ГМБХ, гЕРМаниЯ 3g50 107РУССКОМ-ГРАФИКС, РоссиЯ 3H40 106

ССАЙНАРТ, РоссиЯ 3D48 107САФИ трейд, РоссиЯ 3g50 109СПАНЛАБ, РоссиЯ 3f30 110СТОРМ ТЕКС, РоссиЯ 3f68 110

ТТАЙ ХО ШИНГ КНИТТИНГ МАШИНЕРИ КО., ЛТД., тайвань (китай) 3f68 111ТЕКС ТЕЙП, италиЯ 3g30 111ТЕКСТИЛЬ И ТЕХНОЛОГИИ, РоссиЯ 3D95 112ТЕКСТИЛЬМАШ, РоссиЯ 3e05 112ТЕКСТИЛЬНЫЕ МАШИНЫ СИРЕНКО, РоссиЯ 3e52 109ТЕСОМА ГМБХ, гЕРМаниЯ 3g50 113ТЛ ТЕКС, РоссиЯ 3g50 115ТРИСТАР ИНЖИНИРИНГ, РоссиЯ 3g10 115

ФФАДИС С.П.А, италиЯ 3g30 116

ХХАРДИК Б. В., ниДЕРланДы 3g50 117ХОНЕГГЕР, австРиЯ 3H85 117

ШШВЕЙМАШ, ФИРМА, РоссиЯ 3f35 119

ЭЭЛИТЕКС ФИНИШИНГ, ЧЕШскаЯ РЕсПУБлика 3H85 119ЭМXAЭМ-АРИОЛИ ГРУП, австРиЯ 3g50 98ЭМXAЭМЭС МЕХАТРОНИК СОЛУШНЗ ГМБХ И КО. КГ, австРиЯ 3g50 99ЭНЕРГОТРАНСБАНК, АО, РоссиЯ 3e02 120

стенд стр.стенд стр.

Алфавитный список участников выставкиAlphabetical List of Exhibitors

Алфавитный список участников выставкиAlphabetical List of Exhibitors

2017 ИнлегмашИнлегмаш 2017Inlegmash Inlegmash

6 о ф и ц и а л ь н ы й к а т а л о г в ы с т а в к и | o f f i c i a l c a t a l o g u e o f f i c i a l c a t a l o g u e | о ф и ц и а л ь н ы й к а т а л о г в ы с т а в к и 7

Alphabetical List of Exhibitors

AAB CARTER, INC., uSa 3g30 73ACME MACHINERY INDUSTRY CO., LTD., taiWaN (cHiNa) 3f68 73AKSONS ENGINEERING LLP, iNDia 3c41 74ALEXANDER A. ZHERTOVSKIY, RuSSia 3f40 87AMATEX, PolaND 3H85 74ANHUI YULIU PACKAGING MACHINERY CO., LTD., cHiNa 3D80 76ANHUI YUANCHEN ENVIRONMENTAL PROTECTION S&T CO., LTD, cHiNa 3B19 75ANKOR, LLC / SWAN TRADE AND CONSULTANCY S. R. O., RuSSia 3g30 75ARINA, RuSSia 3B10 76ARTTEX ENTERPRISE CO., LTD., taiWaN (cHiNa) 3f68 76AUTOMATEX INC., caNaDa 3D46 77

BBAJAJ INDUSTRIES PVT. LTD., iNDia 3c36 77BIANCALANI S. R. L., italY 3g30 77BONAS TEXTILE MACHINERY (VANDEWIELE), BelgiuM 3g70 79BOOKWANG TECH CO., RePuBlic of KoRea 3D10 79BROADENWIN MACHINERY JIANGSU CO. , LTD, cHiNa 3g50 78BRUJAS TEXTILE TECH (SHANGHAI) CO., LTD, cHiNa 3B16 78BTSR INTERNATIONAL S. P. A., italY 3f68 79

CCANALAIR SERVICE SRL, italY 3g70 90CHANGSHU WEICHENG NONWOVEN EQUIPMENT CO., LTD, cHiNa 3B28 118CHANGSHU ZHENTAI NONWOVEN MACHINERY COMPANY LIMITED, cHiNa 3B17 118COMPUTER HOUSE, italY 3e54 91CORMATEX S.R.L. — TEXTILE MACHINERY AND PLANTS, italY 3H50 92COURIERINFORM, RuSSia 93

DDALIAN SINOSUN NEW MATERIALS TECHNOLOGY CO., LTD, cHiNa 3g40 83DILMENLER MAKINA VE TEKSTIL SAN. TIC. A. Ş., tuRKeY 3g30 85DILO SYSTEMS GMBH, geRMaNY 3D68 86DOKAKSAM DOKUMA MAKINELERI AKSAMI SAN. VE TIC. A. Ş., italY 3g30 85

EE. N. TECH S.R.L. (EXTRUSION NONWOVENS TECHNOLOGIES), italY 3g45 122ELITEX FINISHING S. R. O., cZecH RePuBlic 3H85 119EMBEE CORPORATION, iNDia 3c30 120EMMEBI IMPIANTI SRL, italY 3f40 122ENERGOTRANSBANK, RuSSia 3e02 120ERHARDT+LEIMER GMBH, geRMaNY 3e08 123

FFADIS S.P.A., italY 3g30 116FUJIAN GUANHONG INDUSTRIAL CO., LTD, cHiNa 3D80 116

GGCM MAKINA SANAYI VE TICARET LIMITED SIRKETI, tuRKeY 3g30 82GERLACH S.R.L., italY 3H65 82

HHARDICK B. V., tHe NetHeRlaNDS 3g50 117HONEGGER GMBH, auStRia 3H85 117

IICOMATEX SA, SPaiN 3g70 89IGLA, COMPANY, RuSSia 3g20 88INNOVATIVE SCIENTIFIC RESEARCH AND PRODUCTION CENTER FOR TEXTILE AND LIGHT INDUSTRY (ISRPC TLI), RuSSia 3B20 89INVESTA INTL S. R. O., cZecH RePuBlic 3H85 88ITG GROUP, cHiNa 3g30 73

JJ. SCHLENTER PRODUCTION GMBH, geRMaNY 3g30 119JAUME ANGLADA VIÑAS, S.A., SPaiN 3g70 74JIANGSU SAGA TEXTILE MACHINERY CO. , LTD., cHiNa 3g50 83JIANGSU YINGYANG NONWOVEN MACHINERY CO., LTD, cHiNa 3e60 84JINJIANG HAINA MACHINERY CO., LTD, cHiNa 3D80 84JUKI CORPORATION, JaPaN 3B25 85

KKLIEVERIK HELI B. V., tHe NetHeRlaNDS 3g50 90KNIT, RuSSia 3e65 90KOREA NARROW LOOM, RePuBlic of KoRea 3D16 91KOREM HANNAM FAS, RePuBlic of KoRea 3D14 92

stand page

stand page

Алфавитный список участников выставкиAlphabetical List of Exhibitors

Алфавитный список участников выставкиAlphabetical List of Exhibitors

2017 ИнлегмашИнлегмаш 2017Inlegmash Inlegmash

8 о ф и ц и а л ь н ы й к а т а л о г в ы с т а в к и | o f f i c i a l c a t a l o g u e o f f i c i a l c a t a l o g u e | о ф и ц и а л ь н ы й к а т а л о г в ы с т а в к и 9

KOTMI, RePuBlic of KoRea 93KOVALEVSKIJ PUBLISHING HOUSE, RuSSia 3B12 91

LLEEWHA SRC. LTD., RePuBlic of KoRea 3D28 94

MMACHINE TECH INC, RePuBlic of KoRea ЗH45 96MARIO CROSTA S.R.L., italY 3g70 94MARUBENI CORPORATION, JaPaN 3H10 95MATTHYS GROUP, BelgiuM 3g70 95MBK TEXTILE ENGINEERS PVT. LTD., iNDia 3c34 96MESDAN S. P. A, italY 3g30 97MHM -ARIOLI GROUP, auStRia 3g50 98MHMS MECHATRONIC SOLUTIONS GMBH & CO. KG, auStRia 3g50 99MIREX, RuSSia 3H85 97MOSTOCHLEGMASH PSC, RuSSia 3e70 98

NNAT GROUP, RuSSia 3g70 99NISSA Distribution, RuSSia 3H85 99NOSEDA S.R.L., italY 3g70 100NOYA MEKATRONİK MAKİNE SAN TIC LTD STI, tuRKeY 3f01 100

PPAI LUNG MACHINERY MILL CO. , LTD, taiWaN (cHiNa) 3e30 102PICANOL, BelgiuM 3g70 102PINCO, iNDia 3H70 103POLYMER MATERIALS MAGAZINE, RuSSia 3B11 103PRASHANT WEST POINT MACHINERY PVT. LTD., iNDia 3e50 104PROMENERGO LEADER, THE MAGAZINE, RuSSia 104

RRAMALLUMIN S.R.L., italY 3g70 104RAMINA, italY 3g20 105REGGIANI MACCHINE SPA, italY 3D55 105RIETER MACHINE WORKS LTD., SWitZeRlaND 3g70 106ROLLTEX COMPANY, RuSSia 3f45 106RUDOLF GMBH, geRMaNY 3g50 107RUSSCOM-GRAPHIKS, RuSSia 3H40 106

SSAFI trade, RuSSia 3g50 109SAMHWA MACHINERY CO., LTD., RePuBlic of KoRea 3D30 108

SAMILL INDUSTRIAL CO., LTD, RePuBlic of KoRea 3D20 107SCREEN O TEX (INDIA) PVT LTD., iNDia 3c40 108SHVEYMASH, FIRMA, RuSSia 3f35 119SIGNART, RuSSia 3D48 107SILITEX S.R.L., italY 3f50 109SMIT TEXTILE S.P.A., italY 3e50SPANLAB, RuSSia 3f30 110SPINNBAU GMBH, geRMaNY 3D68 110STORM TEX, RuSSia 3f68 110SUZHOU TUE HI-TECH NONWOVEN MACHINERY CO., LTD, cHiNa 3H35 111

TTAI HO SHING KNITTING MACHINERY CO. , LTD., taiWaN (cHiNa) 3f68 111TECHNOplants s.r.l., italY 3g70 114TEMAFA MASCHINENFABRIK GMBH, geRMaNY 3D68 113TESOMA GMBH, geRMaNY 3g50 113TEXTAPE S. R. L., italY 3g30 111TEXTILE & TECHNOLOGY, RuSSia 3D95 112TEXTILE MACHINERY SIRENKO, RuSSia 3e52 109TEXTILMACH, RuSSia 3e05 112THERMAL ENGITECH PVT. LTD., iNDia 3c43 112TL TEX, RuSSia 3g50 115TOMSIC SRL, italY 3g70 114TRISTAR ENGINEERING, RuSSia 3g10 115

VVALD. HENRIKSEN B. V. BRUGMAN HOLLAND VANWYK SYSTEMS B. V., tHe NetHeRlaNDS 3g30 80VELLES CO, RuSSia 3f15 80

WWORLD F.L.Y CO., LTD., RePuBlic of KoRea 3D18 81WORLDRO CO., LTD, RePuBlic of KoRea 3D12 81

YYASH TEXTILE MACHINES PVT. LTD., iNDia 3H75 123

ZZANFRINI S. R. L., italY 3H85 87ZENON SIGN SUPPLY, RuSSia 3D70 87ZHEJIANG HEADING ENVIRONMENT TECHNOLOGY CO., LTD, cHiNa 3D75 86ZUGO KIMYA TEKSTIL INSAAT ORMAN URUNLERI, tuRKeY 3f01 88

stand pagestand page

План выставочного павильонаFloor Plan of the Exhibition

План выставочного павильонаFloor Plan of the Exhibition

2017 ИнлегмашИнлегмаш 2017Inlegmash Inlegmash

10 о ф и ц и а л ь н ы й к а т а л о г в ы с т а в к и | o f f i c i a l c a t a l o g u e o f f i c i a l c a t a l o g u e | о ф и ц и а л ь н ы й к а т а л о г в ы с т а в к и 11

3E103C10

3H55

3G01

3H20

3F45 3E60

3B28

3H453G40

3E65

3B29

3E70 3D95

3G45

3H35

3G20

3H50

3H70

3H65

3H40

3D48

3H75

3F35

3D68

3F68

3F40

3D46

3F30

3G503B22

3B25

3F50

3B15

3E05

3E50

3D30

3D28

3D10

3D12

3D14

3D16

3D18

3D20

3D70

3B16

3B17

3E08

3F15

3E30

3B19

3D75

3D80

3C20

3C22

3C24

3C26

3C30

3C32

3C34

3C36

3C403C41

3C423C43

3C443C45

3C463C47

3E523D50

3D55

3B10

3B11

3B12

3G70

3B20

3E02

3H85

3G30

3H10

3G10

3E54

3F01

3B14

Павильон 3 | Pavilion 3 инлегмаш | inlegmash

ВХОД

ОТ С

ЕВЕР

НОГО

ВХОД

А И

ПАВИ

ЛЬОН

ОВ №

2, 6,

7 И

8 EN

TRAN

CE FR

OM TH

E SID

E OF T

HE N

ORTH

ENTR

ANCE

AND

PAVI

LIONS

2, 6,

7 AN

D 8

НАБЕРЕЖНАЯ РЕКИ МОСКВЫMOSKVA RIVER EMBANKMENT

ВХОД ОТ ЗАПАДНОГО ВХОДА И ПАВИЛЬОНА № 7ENTRANCE FROM THE SIDE OF THE WEST ENTRANCE AND PAVILION 7

ПЕРВЫЙ УРОВЕНЬGROUND LEVEL

ВТОРОЙ УРОВЕНЬSECOND LEVEL

37.7

7.27.1

8.5

8.42.4

A

B

C

D

1

ForumФорум

ForumФорум

2.12.2

2.3

8.18.2

8.3

37.3

7.47.5

7.6

6

4.14.2

5.15.2

ПЕРВЫЙ УРОВЕНЬ

Ground Level

ВТОРОЙ УРОВЕНЬ

Main Level

Расположение павильона 3 на территории выставочного комплекса

Pavilion 3 at Expocentre Fairgrounds

выст

авка

«te

chte

xtil

Russ

ia»

tech

text

il Ru

ssia

exh

ibiti

on