Date post: | 24-Mar-2016 |
Category: |
Documents |
Upload: | forced-migration-review |
View: | 222 times |
Download: | 2 times |
FORCEDMIGRATIONreview
7April 2000
published by
the Refugee Studies Centre in association with the Norwegian Refugee Council/Global IDP Project
Going home: land &property issues
• rights, rehabilitation and restitution in Lebanon,Kosovo, Bosnia, Guatemala and Colombia
• the disputed return of Bhutanese refugees
• forced relocation in Uganda, Rwanda and Burundi
plus: • migration strategies in Ghana and Sri Lanka• conferences • updates • publications • news
2
Scott Leckie, directorof the Geneva-basedCentre on Housing
Rights and Evictions, joinsus as Guest Editor for ourfeature section on land andproperty rights of displacedpeople. In his introduction(page 4), he stresses: “Fewprocedures are more com-plex, subject to controversyand difficult to implementthan ensuring that thosewho have a right to return to their original homes are actually allowed to do so.” The eightarticles that follow illustrate this point from around the world and draw out recommen-dations for building awareness and encouraging better practice in the future.
If you would like to respond to any of the points raised – or indeed to raise new points –please consider writing for the Debate section of the following issue. Deadline for Debatesubmissions: 12 June. Email us at [email protected] or write to us at the address opposite.
Forced Migration Review issue 8, due out early September, will include a feature sectionon Accountability and Evaluation, including articles on the accountability of research(and researchers), the responsibility of NGOs towards the communities in which theywork, corporate responsibility for displacement, and the changing role and potential ofevaluation. If you would like to contribute, please contact the Editors as soon as possi-ble. Deadline for article submissions: 1 June.
Have you or has your agency worked on these or related themes? Would you be willing toshare your insights? We all want to avoid having to ‘reinvent the wheel’ with each newemergency. If you have any internal reports, discussion/policy papers or guidelines thatyou think could be of use to others around the world, please let us know.
Our December issue will include a feature section on Gender issues. If you are interestedin writing for it, or have suggestions for contributors, please contact us as soon aspossible.
We would like to thank the Brookings Institution Project on Internal Displacement fortheir generosity in distributing free copies of Exodus within Borders to all our readers inMarch. We have received many letters and emails of thanks in response. If any otheragencies are interested in disseminating appropriate publications (or fliers) in this way,please contact the Editors.
Do visit our website at www.fmreview.org We have just launched a new feature calledNews, Events and Resources, for publicizing useful information that the hard copy FMR isnot able to include. We welcome your announcements (up to 250 words) and also yoursuggestions for our greatly expanded Links section.
With our best wishes.
Marion Couldrey & Tim MorrisEditors
��������������: Mitrovica, Kosovo. UNHCR/R LeMoyne
FORCED MIGRATION review 7
from the editors
Cor
inne
Ow
en
from the editors������������ ������
������������ �������������������
������������������������� ������
��������������������������������
����������������������������������
����������� ��������������������� ��
����������������������������
����������������� �����!"�����������
#�����������������������$�����%&
&��'���!(�������������� �������
)��������������������� �����
� ��� �������������� ������������
*�$#���+����������
������,���� �������-%�)� ,�����
��������� �������� �����������
Forced Migration review�� �.�������/����*�����
01��$�����#������#2134��"5
)��67889:;1<=>0<:?::
@�67889:;1<=>0?:?01
� ��6� �AB����������
Global IDP Project �� ��,�C��D%������>E
*D10:E$���������/�����
)��678100?<<<:<>
@�678100?<<<:<=
� ��6���������A������
��������� ����������������F1>!"�G0=������
������������F0>!"�G83������
@������6�������������������������������
��������!����������������!�%&�
������8>�
��������� ����������,�������� �������� �� ������ �� �
��������������������������������D
��������������&�������������������
������������������������������������
���������������9����������;�
,������������ ��������������
�������� �� ������ �� �������������
����������������������������
�������������������������������
�������������� ����������(�������
������� �������
�������� ���������������0:::6�������������-��������
%��� ���0:::6$�����������
������@,��������������������
����� �����������������$�����%&
&��'���������������������!������
���������#2@�,��������� ������
������������
���(18=:DE<1E
3
Introduction: land and property issues 4
At the heart of the return process: solving property issues in 5Bosnia and Herzegovina
by Catherine Phuong
The rehabilitation of homes and return of minorities to 8Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina
by Guy Hovey
Resolving Kosovo’s housing crisis 12by Scott Leckie
Unfinished business: the IDP land question in Guatemala 16by Cecilia Bailliet
Bhutanese refugees: rights to nationality, return and property 20by Ratan Gazmere and Dilip Bishwo
Women’s rights to land, property and housing 23by Leilani Farha
Forced relocation in Uganda, Rwanda and Burundi: emerging policy 27by Jon Bennett
Resolving the issue of war displacement in Lebanon 31by Georges Assaf and Rana El-Fil
People abroad and people at home in societies under strain 33by Nicholas Van Hear
Regular featuresUpdate 37Global IDP Project 40Conferences 42Refugee Studies Centre 44Publications 46
contents
FORCED MIGRATION review 7
contents
4
Going home: land & property issuesfeature
���������������������/D
�������������������������
����������� ���� �������D
������������������������������
����� ������������������������
�������������� ���������������D
������������������ �� �����
����������������������������D
���������� �������������������D
����������������������������� �D
�����+�����5������$�����������
&��������$��� �����)� ����/��D
��'��������������������������D
������������������ ����� ������
��� ���� �������� �������������D
������������������������������������
+����������� �����������������
�� ���������������������������
���������������������������������
�����������������������%&���
����������������� ���)��"(���D
� ��������&�����������%����� ��D
������&�����������,�������������D
������1EE<!0=������������ ����
��������������������%&�H��������
��������� �����������������
�������������������������!������
�������������������������I�
�����������������������������������
������� ���������������������
����������@���� ���@�������D
������� ����� ��������'�����
������������������������� ��� ���
�������������������������
����������������������������� ��
�����������������������������
���������� ����������������
����������������������� �� ��D
����������������������������������
��� ������������������ �����������
������������������������������� D
���������
%������������������������ ��������D
����������������������������� ����
������������������H������������
��������������������I����������
�������������������������������
������� ��� ������ ������ ����
������������������������)������
�� ����������������������������
�����/�������������������������
������������������������������
���������������������������
���������������������������������
�������������� ��������J�������
����������������������������
����������� ���������H��������/��I��
�������� ����������������������
��������� ����������������������
��������������������������������
�������������������������������� �D
��������������������������������
�� ���������'�������
*�������������������������������
����������������)'������������
������$�� ���4���������������D
������������������������ �����
�������������������������������D
������������������������� � D
�����������&������� �� �9 �& ;
��+��������*��������&�������
%���������9*&%;��5����������
4�� �� � ���������������� ��
������������
%�����������������������������������
���+�������� ������ �����
$��� �����������������������
����������� ������� ���������
��������������������������� ������
������ ����������������������
����� �����������������������D
���� ����
)������������������ �� ������ ��
�������� ����������������������
��������� ���� �����������������D
�������������������������������
���� ������������������������
��������� �& ��+������*��/��D
������������������������ ��� ���D
�������������������������������
%�����������,����������������
'����������������������D
����������������������5�����
����� ������� �����������
�����������������������������
���������������D����������+������
������������� ���������������������
��������������� �� ������ ������
����B����������$��� ��������
�����������������������������
����� ��������������%&�������D
�������� ��� ����������������
���������������������������������
���������������������� ������ D
�� �������������� +�������
��������������(���K�����������
�������������D�������'������������
��� ������������������������������
������������� ��������������������
������������������1EE<�������
��������� ������� �������D
������ �����������������������
�������������� ����� ����������
����������������� ������������� D
���������������������������
����������"����������+�������
����� ������������ �������������
������������������/����������%&
B���������4���������������������
������$�%&&��'����������� � ���
��������� ������������ ��%&���
�������� ��� ���
�����������������������������
� �� ������ �� �������������������D
�������������������������������
����������%&�� �������������D
������������������������������
���� ��������������������������D
���������������������������������
������������
����
FORCED MIGRATION review 7
Introduction by Scott Leckie, Guest Editor
Issues around restitution of housing and propertyto refugees and the internally displaced wishingto return to their original homes have attractedincreasing attention in recent years.
)
5
Going home: land & property issuesfeature
FORCED MIGRATION review 7
������1EE0��1EE>���������
�������������+������
*��/������I������������8�8
�������J���� ������������������
��������������������������������
����������������� ��L���������
����������� �������������������
����������������?�����%����
&�������� ���9%&�;��������������
���M���������������������������
��������������������������������
�� �����������)�������������
����������������������� �����
���������������������������������
���������������������������1EE1��
������ �����������������������
�������������������� �N1
@������������ ����������������
�������������������������������D
������������������������������
����%&����������������������
��������D���� �������� �������
���������� �� �����������������
����������%&������������������D
����� �������� �������
���� �����������������������
����������������������� ���������D
���� ���������������������� ���D
������������������������ �������
� ��������'�����������%&�������
�������������������������������D
����������������������������
����������������������������
��������������������������������
�����������%&���������������D
��������������������������/��
�����������6��� � �����������
&������� �� �������������
%�������&������9 �& ;�)�� �& ��
����������������������������������
���������������������������������D
����O��������������� ��� �����
����������������"(* ��#� ���
���������#*�9#����������*���
���������������+������*��/������;�
�� ���������������������������
������������������������������
���������������������������������
�����������������������������
�������������������� ����������
&����������������������������� �
������ ��������������������������
)��� ������������������������D
��/��������������������� ���
��������������0 ���������������
�������������������� �������������
������������� �����������������
���������
The Commission on Real PropertyClaims of Refugees and DisplacedPersons (CRPC)
)�� ��������� �& �����������
������2��������?�����%&�6M���
� ���������������������������
��� �����������������+������
*��/����������������������������
���������������������������������D
�����������1�������1EE0��������
������ ��������������'��������D
������������������ �� � ������
������������������������'����� ���D
��������������������N)�� �& ����
������������������� ����������
�������������������������������
,�������������������������
�� ���������1EE0��1EE=3 ������
�����������������������������
����������������� � ������
������������������)����������
��������������������� ������
�� ��� �������������������������D
���������������������������4���
�� ������������������������������
�������� ������������������������D
������ ��������������������������
���� ���������������������������
����������� �& ��������%&���
����� �����������������������������D
��������������������������������� ��
���������������
)�� �& ����������� � ������
���������������� � ������������
�����&�������������������� ����
��*� ��������)������ '�������
�& � ����������������������
����������)�� �& ������������������
��1EE=������������1EEE��
��������1?>�:::��� ���� �%&���
+������*��/�����������
������������������������������
���������� ���� ����������� �&
����������������������������
���������� �� ����������������
����������������� ���������������D
������ ������� �& �@��H�������D
�����I��� ����9��������������
���� ���������������� �������;
������ ��������B���� ����)��
�& ��������� ���>:�:::�������D
���������� ������������������
���������������������������D�����
����������� �& �����������������
�����������������
)�� �& ���������������D������
������������������������������� ��
��������������������������������
���������+������*��/��������
���������������� �������� �����
������� ��������������� �����
������8 ����������������������
�������������)�� �& ��������
��������������������������������
�������������� ��������������
*�������������������� ��� '�����
���������� ��������������� �&
At the heart of the return process:solving property issues in Bosniaand Herzegovina
by Catherine Phuong
The Dayton Peace Agreement, signed inNovember 1995, explicitly put property issues atthe heart of the return process and the overallpeace framework for Bosnia and Herzegovina.
+
6
Going home: land & property issuesfeature
������������������������ �����
��������������������4�����������D
��� ������ �����������������
��� �& ����������������������������
*����������������9�����������"(
��������������� ��� �����������
������������������������%&�;
� �������#������1EEE4���
� ��� ��������� �& %�������������
@�������������������������������D
������������������������� ���
��������������������������������
�����������
The role of UNHCR, OSCE and OHR
)�� ���������������������������
�����/��������������������������
���������������� ������������
� ��� ���������������������������
������������������������������
���������� ������ �������
����������������
"(* ������������������������D
��������������+������*��/�D
�����9���,���� D ���@����������
����������������;��������������
�������������� ���/������������D
��������������������������%�����
�����������������������������D
� �/�������������H�������I
���������&���D������ �����������
�������������������������������
�������������������������9�����D
��� � �������������� '�������
�����;���������� ���������������D
������� ��������D�������
������������������1EE<��������
��� "(* ��#� �
��#*���������
��������
��������������������������������
��������������������������������
����@��������������������������
���������������������������
�����������@������������������
�������������O�� ����������D
B������ ����������*������������D
������������������������������
�����������������������������������
�%&�������������)����������
������� ������������ ��������
������������������������������������
������������������������ ��� ��D
������������������������
)����������������������*���
����������������������� ������
�������%&�����������������������D
�������� �����������������������
������������ ��� �����������������
������������������� ���������������
)��*����������������������������
����������������������������������D
����������� �������� ���������
����������������%&����������
�������������� ��> )����������1EEE
������D��������������������������
�������������� ��������������
�� ��������������������������D
������������������������ �������D
�����#������1EEE�� ����������
'�� ��� �������������������������
%������ ���������������,����
������������������������� �����
�����������������
������D
�����
�����/�����������������������
���������������������� �����������
������ �����������������������
��� � �������������������������
��������������������������������D
���������������������������������
)�������� �����������������
����������������������������������D
����������������������������
������������������������ ����
����������������������� ������
�����������������������������
�� ���������I������������,����
���������������� ������������
�����������������������������
��������������������������������
��� "(* ���#*���H�������I���
��������������������������������
������������������������#���
��������������������������������
����� ����������������������
����������������������������D
����������������������@������
0:::�?0��������������������
���������������������������������
������������
The resolution of property issuesto allow for minority returns
����������������/���������������
+������*��/���������������
������� �������������������������D
�����������������������������
����������������������������
��������� ����D�������������������D
���������������� ����'���������
�������������������������+������
*��/�����������D��������������
�������������������������������
�������� ��������D
�����������������
�������������� ��
���������� �������
��������
#������� ������D
�����������������
�������������������
������ �������
�����������������D
� ��� ���������
�����������������
�����������������
�������������������
�������������� ���
�����������������
������������
�������������������
������� �������
�����������������
�����������������
�������4���������D
���������B������
FORCED MIGRATION review 7
UN
HC
R/C
Shi
rley
7
Going home: land & property issuesfeature
����������������������� ����������
����������������������O��� ��
������������������������ �������
������������� ��� ������ ���
������������������������������
����������� �������� ����������
���������������������������� ��
�������������������/�������
��B����������� ��������������D
��������4����������������������
������������������������������
������������ ��������������
������
�������
���������
#�������
����������
���������
��������
�����������
����������
�� �������D
�����J����
������������������������������D
����������������������������������
������������������������
������������ ��������������� �
�����������������������������
��������������������������������
���������
)���������������� ������������
������������������ �����+������
*��/�����������������������
10:�::: �������������������1EE=�
,������<::�:::�����������������D
����������������������� ��������
<::�:::���� ���������������
��� ����� �������� $�� ����
���������������������������
���������������� �����������������
������������� ��%&��
#�������������������������������D
�����������������������������
���������������������� ����D���D
��������������� ����/�� �������
��������������������� ��������
��������������������������������D
����� �������������������
�������������������������������
�����B�����������������������
%������������������%&���������
������������������ ���������������
�������������������������� ��
�����������������������
@������������������������������
��������������������������������D
������ '����������������
����������������������������
����#����������������������
�� ���������������������������
���������������������� ��������
������������������������������
���������������� ����������,���
��������������������������������
������������������������
Conclusion
)�������� ������������������D��
+������*��/������������������
���������������������������������
����������������������������������
&������������������ ��������������
����� ���
�������������
@����������
������������D
����������
����������
�����������
���������D
�����������
�������
������������
�����������������������������
������ ���������������������
�����������������������������������
�������
%���� ������������������ ����
+������*��/�������������������D
����������������������������
�������������������)���� �����
���������������������������
����������)��� ������� �������
� ����� �������������5�����
������������������������������
����������������� �������������
��5�������
������ ������ ������� ��� �����
�����������������!��"�# ���������
$��� ���"�#%&�����'���(��)
�� *&��& ��� ���&��&�+
1 ��������������%&����������
�����������!��!��D�� ��� �
0 H,�������������I����������������������������
���������������������������������������
�������������)�����������������������
������������� ���H '������������I� �����
�������������������������������
3 ,��� �������������������������������
����������1EE=�@����������������� '�����
��+���������������������������'�������
�������������������%&�D������/�����������
��������������,���� D ���@����������,���
1EE=�
8 4������ ��������M�����������������
��������������������N�
> @�� �������� ������������������������
����������������#*�������������
�����������!����������� �
@�� �������� �������%&���+������
*��/��������������$�����%&&��'�����D
������������H4����������������I����
���������"�46
����6!!�������������'�������!�����!�������������!
� ��������!+����7��7*��/������
FORCED MIGRATION review 7
the massive level of interna-tional involvement has onlybrought about 120,000minority returns since 1996
Demining of agricultural land in
Bosnia & Herzegovina���������>:��������� ����
������������'��������� ������
+������*��/�������@�� ��
���� ������������������������
�����������������������������D
�������������� ����������D
���������������������������� �
����� �����������������������
������������������ ������D
��������������� ��������������
/��������������������������
���� ��������������� ���
��������������������������������D
�������%&�������)�������������
����������������������� ������
����������������������������D
���������������������������������
��������������������� ������
�������������������
��@�#D�������� ����������������
$����� ������������������������
������������� �����������������
�����������������������������
���� �� �������1EE<�)��
��'����������������'���������6
P����������������������������D������ �����
P��������������������������������������
P�������������+�����,�������������������������,���������
���������'���������������
�����������������������������
������������������������ ����
P��� ���������������������������� ������������� �����B����D
����������������������
�� �����������������������
��������������
P����������������������������� ��������B���� ����
�� �������� �
��������������
������������� ���
����� ������ � �� !
"��� �������
#�� � ����
$� ��������"���� �
%��� �����
&������ ������ '
���(!�)����
�* ���+�����(� �
������������������'
����������" (���!
,������-.��+
��+��+�*/������� �
���������������+
� �* ���-��� ��� �+��+� ��
UN
HC
R/R.
Cha
lasa
ni
8
Going home: land & property issuesfeature
������������������'������ ���D
����������� ������������
� ���������������������
������ � ��������������������
� ����������������������������D
������������������������������
��������������������������������
���������%�����������������������
����������������������������� �
�� ����������������������������D
������������������������������
��������� ��� �����D��������D
����������������)�����������
�����D�������������������� ��
���������� �������������� �
�����������
������,��������������������������D
���������������������������
������H)�������I�)�����D������D
�������1>�0>:�����������10�8<:
������0�8<<,���� ��30 ������0>:
H������I�1 �� �1�8::,���� ��������
+����� ����������1EE3���������
�����������������������������
���������� ���������O�� ����� � D
������ ��������� ���������������
�����������+����� �����������
����� ���1EE>�������,����������
�������������������������������
%����&���������������������
��@������1EE=�+��������������
�����������+����� ���������
�������� ������������������
���������=>�����������������������
��� �������������������� ����
�������������� '��������������
������������������������ ���� ��
������������������ � ������
��������� ������������������
�����������������+�����1EE?�� �
������������������������������
�������������� ��������������
��������� ������ ��������������
����������@#�9(�)#I�&���
� ��� �������@����;�
The political agenda
)������������������������ ������
����������������������������
�������������������������D������
������������������� '�������
�%��������D���������������������
������������5�/����*�������
�������������������������������
������������������������������
������������D �������������������
�� ���������� ��� ���������
���������������������������
��� �����J���������������� ����
��������������� �����������������
��������������������������������
�� ��*���������������������D
������������������� �� ������ ��0�
�� ���� �������������������
�������������������������������
��������@����������+������
*��/�������������'�����%����
J���������������������������
��������������������������
���������������������������������
���Q
+��������������!��������������D
�������� ������ ������������
���������������������������������
��� ��������������D������
���������������������������������
��������������������D��������������
�������%�������������������D
��������������������������������
������ ���������%������������������
����������������������������� D
�����������������������������
������������������������������
���������������������������
����������
Negotiating strategy
+��������������� ��� ��������D
���������������'���� ��� �������
��������� ����D�����������������
������������������)�����������
����������������������������
� �������������� ���������
�����������������������������
����� ������������� ������� ����
����������������,���� ���
@��������������D���������������
�������� ��������� ����������
���������������������,���� �
���������� �����������������
����������������������������
�����������$����� �����������
��������������������� ����
������� � ���������������D
����������������������������������
�����D�����������D����������
���������������� �����������
������������������������������
��������������� ����������������
����������������,�������������
B�������������������������������
������������ ����D���������������
����� �����������������������D
����������������������������������
FORCED MIGRATION review 7
The rehabilitation of homes andreturn of minorities to RepublikaSrpska, Bosnia and Herzegovina
by Guy Hovey
In 1997, the US State Department’s Bureau forPopulation and Refugee Migration funded twopilot projects in Bosnia and Herzegovina, each providing for the rehabilitation of 40 homes (20for Serbs and 20 for Muslims) and the return ofpre-war owners and families to the town of Sipovoin the Republika Srpska entity of Bosnia.
)
9
Going home: land & property issuesfeature
FORCED MIGRATION review 7
������������������������������
����������� ������"(* �I��������
�����������#��� ��������3 ��
����� �����������������������
������� ������������������������D
�����"(* ���������������������
#��� ����������������������
9��������� ��������������������
���������������������������������D
�������������D#��������������
������������ �������������;�#�����
������������������������������
���������������������������� �
�#��� ����
)��"�+�������&����������
�������,��������"(* ��� '��
�������������������������������
������������� ������������ ���
���������������������+����������D
�������(�)#I�������/����@����
9�@#�;����������D�����H�������
����I��������������� ���������D
���� ��������������� ��D����
������������� ���)��"(* �
������������������������� ������
����������� �������������������
�������������������������� ���D
��������������%�������&������
����������������� �����������D
������������������)���������������
����� ������� �������������
��������������������������
�����������������($#��"(���D
�����#� ���@#�������������������
��� ���������
Selection criteria
#����������������������������
���������������������������
�������)���������������������������
���� ���/����������������������
����������������� ��������������
���������������������������
������������ ������������������
�������������������������� ��D
������,������������������������
�������������������������)����
�������������������� ���������
�������O������������� �����
��������������������O����������
�����������������O���������������
��������������������������
���������������������
������������������������������D
��������������������R������
�����������������������������
R������������������������ ��
� �����������D�������� ����>>
�������������8>�������,���� �
����������������������������
������������������������������
��������������������������������
��� �������������*� ������������
���������������,���� �����
�����������������������������D
��G<�:::����� �� ������������
� ���� ������������������������
�� ����������������������������
��������������
��������������������������������������D
��/���������������������������������
������������������� ����������
��������������������� �������
������������������*� ���������
������������������� ��� �
������6������������������������
������������������������9�����
���������������������������;��
������������������� ����������
��� �����������9������������������
��������;����������� 9������D
��������������!����������������D
��������������������;�*� �� ���
���=>�������� ��������������
�����������������
�������������� �����������������
�������������������������������
��������������������������������
����������������($#� �������
����������������������������
� ������������������������������
����� ������ �������� ������D
�����)��($#���������������������
�����������������������������D
����������������������������������
�������������������������������
������������������������ ����
�����������������������������
Pano
s Pi
ctur
es/
Hel
dur N
etoc
ny
10
Going home: land & property issuesfeature
FORCED MIGRATION review 7
������������������������������
���������������������D������
���������������������� ��������
� ���������������������������
Reluctance to return
)������������������������������
��������������� �����������
���%�������&�����������������
������+��������� ������������D
��������� �������������
����������������������������
)�����������������
���� ������������D
�����������������
���������������
%�������������������
�����������������
�� ���������������
"�����������������
�������������������������������
������������� ���� ������������
����������� ��������J�����D
����������� �� ��� ��������
������������������������������������
�������������� ���������������
�����������+���������������������
������������ ��J����������������
��������� �������� �������
����� ������������������������ �
)������������ ���������������D
����D�������,�����������������
�������������������������
����������������������������
�����S������������+�������
������������������ ���� �����
�� �������������������������
�������������������������������
������������ ��������6
MJ����������������������
����������������� ���������
���������������������Q
*�����S�����'��������������
������������������������
������N��������������� �������
������������ ������������
�������������������)����������
�����������������/������ ��D
���������������+�����������
�����������������������������D
����������� �������������������
���������
��������������������������
������������������������ ����D
����������������������
�� ������������������������D
��������D����������� ��
���������������������������������
���������������������������������
�����D�������
�%&����������������������������
�� ���������������������������
��������������������������������
�����������)�������������������D
���� ������������������������
��������H������I�������� ������
����������������������������������
��� ������� �������������
��B���������������������������I���
����������� ���������D
���������������
������������������
���������������������
������������������ �
���+��������� ��
��������������������
����������������������
�������� ��������� ������
�� ������������B������ �����
������������������������ �����
���������� ��� �������
Security
��������������������������������
�������������������� �����
��������������������������)�
����������������������������������
���������������������@#�����D
�����������������������&�����
)��@������������@#�����������
���������������������������������
�����������������������������D
��������������������'���I���������
�����������������������������������
������� ���������������������������
������������������������� '�����
��������������9����������;����
������������@����������������
J�������,���� ���������������
�������������� �����������������
������ ����������� �������������
����������������������������
��������������������������������
��H��������������I�
Resistance to return
������������������������������
��� �������������������������
����������������K��������������
���%�������&������������������
)�������D������������������������
������������������������������
�������)���������������� ������D
��������� � �����������������
����������������������������������
�����������%������ �����������
������������� ��� ������($#���
����� � ������������������������D
�����������������������������
������ ������� ���
,��������������������������������D
�������������������������,��
�����������������9������������������
����������;���������� ���������
�������������D�������������)���
������������ ���������� ��������
�����������������������������
����������� ��
)���������+��������%�������
&�������������'���������������
��������������������������������
�����)���������������������
���������������������������
���������������������������
Burning desiresto return cooledover time.
A Muslim returning family invites their Serb andreturned Muslim neighbours to dinner.
Guy
Hov
ey
11
Going home: land & property issuesfeature
FORCED MIGRATION review 7
������������������� ��������������
)���������� ��������������������D
����������������������������
����������������������������
"��������� ����������/������
����������������
�����������������
�%&��)�����������
������������������
�����������������
���������������������
���'����������
������������������
����� ���������
�������� ����������
��� J�������������
First returns and problems
)�������,���� � �������������
������,������������#������1EE?�
#�������������������������
T����1EE<���������������������
� ����������� ������������
� ���������������������������
�� �3: �������� ������@ �����
������������������ �����
����������������������������������
+������*��/����������������D
�����������6����� � ����
�������������������������������
� ������������������������
&����� ����������������������D
�������������*������������ ��D
����������������� �����������
���� ���������������������
4���������������������������
���� ���� �������������������D
���������������������T'����
��������������������������0?
��������������� ����������������
���������� ���������� �������� ��D
���������� ����������������
����������������������������� ��
������� ����������@����������������D
�����������������������������D
������ ������������������������D
������� ����������������������D
����������������������������������D
�������������������������������
�� ��� �������� ��������������
��1EE<�
������1EE<�������������&������
��������������������%����������
�����������"(* �����������
#��� ��������������������������
���'������������������������������D
�����������1EE<������������ ����D
���������������������� ��
��������� �������������������
���� ������������� ��������
�������������������������������
���������������������������������
The future
(����������� ��������������������
���������������� ��1EE<����
�� ���������������� �����������
�������+�'4����
�������������������
��������������#���
����D��� ������������
��������'����������D
������������������
#������������� ��D
��������������
���������� ����
��������������������
����� �����������������������
TB���I���������������������� �� ��
��� �� �����18 ������������������
� ���������������������������
������������������������B�������
����� �������� �����
����������� ������������������
���������)������������� �������
��������������� �������������
*���������������������� ���� ���
���������������������� ����������D
������������������ �� ���� �����
���� ���������������)����������
�� ������������D��� ����������
���%&��������
Conclusion
)�����������%&���� ��������� D
��������������� �����������
�����������B���������)������������D
����������������������������������
���������@�� ��L�������������D
����������������������'����
���������������,��������������
����������������������������������
@������������������������������6
P ���������������������������D
��������������������
�� �����D�����������������D
�������������
P �����������������������������D
�� ������������� ����
P ��� ��� ����������������
P ���������@#�+������
P ����������������� ����������������
�������������������
P ��������������� �������!/��������D
������� ������������
P �������� ��������������������
��������������� ��� ���������D
�����������������������������
�����������������
P ������������'���� ��� ������
�������������'�����
P �������������������
P ������������������ ��� �������
���������������������� �������D
��/������������
�����������������������D� �����
����������������������������)��
�� ��������������������D������
��������������������������
���� �������� ����������� ���
��������)��B��������� ������������
����������������� �������������
���������� �������#��� ��������D
������������������������
��������������������������
���D����������������������� � D
������ ��������� �������������
������������������ � ���� ��
�����������Q���������������������D
�����������������������D��� �����
�� �� ����� ���������Q
���� ���������������������������
������D���������������� �����
������������������������ ������ �
��� ����������������D��������������
������������������������9)�����
������������������ ����;)��B���D
�������������������������������
��������������������������
���������4����������"����������
���������������������������� ��
�������������������������������
������������ ����������������D
�� ����������������������������
��������������������������������
�����?�����%����&����������
��������� ���> ����������������
����������������������������������
�������������������������������
�������������������������D���������
���������������� ������������
��������B���������B������Q
,���-���������������������� �.***
��������+ ���������/ ��� ��� ��
���������������&�-���� ��������
�����0����� �����+���������
# �����������������������
������������������ ������� ����0���
������&�����'���)��& ��&��
1 1EE1L������������
0 �������� �� ������ �� �����1��00����
����� ����������!� �:1?��� ��������������������
3 @��������������#��� �������������
������������������ ��1EEE��������������
!��������!EE:<+*1��� ��������������������
����� ������#��� ���������� ��������������
����� ���������������6!!�����������������!���D
'����!�����!�������!��33 �����
8 �������� �� ������ �� �����1��0=����
����� ����������!� �:1<��� ��������������������
> *���������������9�����D���������;�����������
�����?������������������� ��������������
���������� ������������������
donor-imposedconditions havebrought results
12
Going home: land & property issuesfeature
����������������� �����
��������������������������
��������������)������������
1EE:�������� ��������������
������ '������� ����������
������������������� ��������D
�����������������������������������
������������������6��������������D
�����������������������������B����
���������
)��������������D�������������B�����
������������������������������
���������� ������������������
�����������������������������
5������)��������5�����D��������D
����������������)�������������������
���������������� ��������������
������������������������������
����������������������� ����D
�������������������������������
����������� '�������5���������/����
���������'�������� ���������
��������������������������������D
������������������������������
���������������� ��������������
��������������������������������
������������������������ ����
�������������"�����(�����,������
��5�����9"(,�5;����� �������
��������
Establishment of the Housing andProperty Directorate
�����������"( �������������������
�������������������#������1EEE
"(,�5�������������������������D
����������@���������������
L�������9@�L;���������������D
��� �������������������������������
������������������������ ���)��
��������� ����"(,�5����������
*��������&�������%���������9*&%;�
�������� ���������"( �����
��*� ������� ����9*����;�)�����
���������� ����*����������
����������������������������������
)��*&%�������������������11:
�������������������������������D
�������������������������������
�������������� ��������������������
�����������������������������
�����������������������������
������������������������������D
���*��������&������� �� �
� ��������� ����������������D
�����������������������������
��������������������������
���������������'����������� ����D
����������*&%�
)��������������������������������
���*&%�������������������,���
������� ��������������������
(�)#D���������*&%������������
�����������������������
5���������� ���������������
���������������������������������
%���������������������������
�������������������������������
��� ���D����5�����������������
������������D������������'���
������������������������������
��������������������������������
�������������� �D������� ������D
�� ���������*&%�������������
*����I�5���������� � ������
� ��������������������������� �D
������� ��������������������
���������������������������%&���
�����������
"(* �������������"������
'���������������������������/������
����������������������������
*����I������ ����� ��������
��������� ����������������������D
������������*&%�������������
������������D����������������
��������1 �������������������
5�������� ��������������� ����
�������������*������������������
������������������������������
���������������������� ����������D
������������������������
��������������������������������
�� �����������������������������
������������������� �������������
��������������� ���������������
�������������������������������D
������������������*������������
����������������������������������
������������� ��������������
����������������������������������
���%&���������������������
��������� ���
���������������������������
���������������������������������
�� ���������� �����5���������
�������� ���������D������������������
�� ��������������������� ��
������������*&%���������������
����������������������������D
���������������������������������
���� ��������������������� ��
��������������
Consequences of discriminatoryhousing legislation
*���������������������� ������
�������������������������
5���������������������L������
�����)�������������������� ��/����
1EE:�����������������������������
������������������������������
����������������0 �������������
H&���� ������������ �����&����
4��������B������%� �������&���D
����������������� ���&���������
FORCED MIGRATION review 7
Resolving Kosovo’s housing crisis:challenges for the UN Housingand Property Directorate
by Scott Leckie
Armed conflict in Kosovo in 1998-1999 led tothe destruction of tens of thousands of homesand the mass occupation of abandoned homesas refugees were repatriated.
)
13
Going home: land & property issuesfeature
5�����I3 ���������������� �������
��� ���������������������)��
&���� ������ �����������������
��������������������������� D
��������������� ������������
������������������J��������������
������� ��������� �����T���
1EE:���������������������������
5�������� �������������������D
��� ������������������������ ����
��� �������������D��������������
������������������������������
���������������������B������
�������������������5����������D
���������������� '��������������
��������������������������
���������1EE:���� �13>�:::
�������������� �������� �����
'������������������������8 ������D
�������������������
������������9���
����� ������� ��
����������������
1EE:�;����� ���
����������������
� ���� ��������
�� �������������
������������������
������� ���,����
��������������������������������
����������D����������������
,��������������������������� ����
�������������������������������
������������������������������D
�������������������� ���� ���D
�����������������������������
��������������������� �������
��������������������� �����
������������� ���� ����
�������B���������������� ��
��������������������������
��������������� �����������������
��������������������������������
��������� �������������������
������������������������������ �D
��������������������*&%��������
��������D����������������������D
����������������������������������D
���������������������������������
������� �������������������������
�������� �������*&%��������
���������������� ���������
Unofficial transactions
)��4��� ������������� ����
�����4� ������������D�����
)��������������������������������
������ ����������������������
�����������������5��������������
�������� �������������������
���������������������������
�������1E<E��1EEE�,���������D
�������������������������������
�����������"����������9���������
"(,�5���������1EEE!1:��#������
1EEE;�����������������������������D
����+������������������������� ��D
�������������������������������
���������������������������������
��������������� ������������
������������ ��������������
����B������������������������
����������������)�����������������
���������������������������
�������������������������������
�������� ������������������
���������������������������/��
���� ����������������������H���D
����I�����������������&��������
���������������������� � ������
������������D
���������
������
����������
�������
��������
� ��������
���������
����
������
�� ����������������������
�������� �����
)������ ���������������������
��������������������������� ��D
��� ���������������������
�����������)���������������� ��D
������� �������������� ����� �
������������������������ �
����������������������������
��������������H����������I����������
�������������������B����H����������I
�������������������� ������������D
������������/�������������������
)���� ������������������������
��������������������������
����������������������������
���������� �������������� ��
����������������������� ��������
4���������������������������
���������5����������� �������
�����������������������������
�����������������/����������� �
�������������������������������
��������������������������� �����D
������������������������
�����������������������������
�����������1EE:��,������������
���������������������������������
������������������������������
��� ���������������
)���������� ������������������
�������������������������������
���������L���������������������
���������(�)#�� ����� ����
������������B�����������������
���������+���������������� ���
�������������> &���� �������� ���
���������� ������>:���������
���������������������������
5������
Unlawful secondary occupation
)��*&%���������������/����������
����������������������@�L����������
���������(�)#�� ����� �����
)�������� ��������������H�����D
����I���������� ���� �������
������������������������%&��
)������������ ������������������
����������"(,�5���������1EEE!1
������������������������������D
���������������������@�L
$����� ������ 08,����������
�����T���1EEE ����������
� �����������������������������
����������� �����������������
�� ���������� �������������
��� ��������������������������
������� ��������������������D
�������������������������������
�����������������������������
5�����������������������������D
������������������ ��������D
�������������������������������
������� �������������� ��D
����������������������� ������
@��B������������������������ ���
��������� ���������� ��������
����������� �������������
�����������������������������
�� ���������5@#���������������D
�������������������� �������������
������� ���5@#�����������B�����
��������������������������������
�������������������������������
��������������������������� D���
������������K�����������������
��� ��������������������������D
����������H���������������I�������
������������������������������
�������������������������� ���
��������������������������������D
����������������
Coercive sales and rentals
�����T���1EEE�������������
� ����������������������9��� ������
��������� �������� ��� ����
�������;����������������� �����
FORCED MIGRATION review 7
housing and propertysectors in Kosovobecame bastions of ethnic discrimination
14
Going home: land & property issuesfeature
FORCED MIGRATION review 7
4����� ������������������
�������������� ����� �����
���������� ����#�����������������
�������������� ��������H����D
���I������������ ����� ���������
�����������������������������
������������������������������D
���������H��������������������
��������I�)�������������������
�������������������������������D
����������������������5@#���
���������������������������������
�������������������� ������������D
�������������
Compensation
���������������������������
�������������*&%����������������
�� �����������������������������
������� ���������������
����� ����� �����������������
����������������������������� ��
������@�L�� ������������ ���
�� �������������������������������D
��������@�L����D ������������
����������������= )�����������������
����������������L������������
�� ����������� �������������������
���,������������ �����������*��
����������� ��� ����������������
���������������*&%�������� ��
���������
Undamaged housing stock
��������������� �������������D
���������������� ������������D
�����5������
J������������������������>:���
�����������������������������
��������������������� ����������
���������������� �������� D
�������������������������������
��������������������������
����������9��������������D������
��������������������;�)��*&%����
5�����D������������������������
�� ����������������D���������������
���������
���������D
���������
���������
���������
��������
�������
�������
�������
������������������ �����������
��������������� ��������������
J��������������� ����������� ���
���� ���������������D���������D
���������������������������"(,�5
������������������������� ������
��������������������������������
����� ����������������������������
�������B�������"(,�5�������
����������������������������������
������������������� ���������
������������������������ ��������D
�����������������������������
������� ���������9������������
����������������;�
��������� ���������
"(,�5����������
������������
��� �������������������������
������������������������������D
��������� ������
Need for transparent legal and regulatory framework
%����� �����������������������
������ ����������������������
�������������������������������D
������������
��������������
�� �������
������5�����
�����)�����
���*&%����
��� ������
���������
��������������D
���/����������������������������
�����������������������������������
���������������������������������D
����� ��������������������
������������������� ���������������
�����/����������������������������
������������������ ���������������
�����������������������������
���������)��������������������������
������������������������������� �
���������������������������������D
�������������������������������
��'�� ������������������������D
����������������������������
there is still no nascent localinstitution designated totake eventual responsibility
UN
HC
R/Le
Moy
ne
Going home: land & property issuesfeature
�����������������������������D
������� ����������+�������
�� ������������������������������
��������������������������B�������
5������
�����������������������������
�����9������������������������
��������������������;�����������
������������������������ ����
5�����I��������������������
�������� �����������������������
������������� ���������� ��
�����������������������������
����������������������������������
���5�����*��������&�������������
����)����������������������� ���D
�����������������������
����������������5�������������
���������������������� ��������D
�����������������������������
���������������������������������
���
)���������/�������������������D
��������������������������������
5�������������������� ������D
��������������� �������������
��������� ���������������������
���������������'����������������
���������������������� �������
�� ��������"�������������������
���������������������� ��������
����������������������������������D
�� ��������� ����������������D
������� ������������������������
����������������������������
�������������������������$���������D
��������������������� ���������
������������������������������D
�������������������������������
�������� �����������������������
����������� ��������������������D
���������D� ����/���@�������
������������������������������������
����������������������������
��� ���������/������������������
����������������/��������D��������
���������������������������������
��������5����������������������
��������������������%&�������
������!��+����������������1-��"
������ ����� �-��� ������� �
����� �"� �,� ���&
)�������������������� ���
�������&��� ������ �����!� ��0�����1
� ����"�������)�� ��1� ��������������
���������� ��� �������$� ���������
���� ������� ���� ������&��� �����
�����!�� ��� ��0�����+ ���������
���������� ����������������A��D
���������
1 4������ ��������M���������������������
����������������N�
0 (���,���� 5�����6$������& ���!� 1EE<�
&��� ��4�������38=�
3 2�� � ���3�����������( ������ �� ������(� ���1>!E:
��3:,���1EE:�
8 )��&���� ������� ���������������D
����� �������������6M����������������
�������������� ��������������������������
� ���������� �������������������������
������������������N9&�1?;
> ������������� ������������������������
�������������������L������T������,�������
����������T���1EEE�����������������������
�����������5���������M�� �������������N
�����M�����������������������������������
��������?:����������������������5�����
������������������������������������D
������������������������������������
�� �����N�945 �#� �!�6���������� �����(�1>>E�
+�������0<T���1EE<;
= ���������������������103�����L������
�������������������6M������������������������
�� ������������ ��������������������
���������� ����������������������������
������������/�������������������������������
�������� �������������)�������������������
������ ������������ ����)����'��������
�����������������������������������
�� ���� ������������������� ������������
������������������ ���N
15FORCED MIGRATION review 7
COHRE publications)����������������������������������� 6
#*���<3���,�����������10:0$���������/������
)��!��678100?381:0<�� ��6�������A�����������J������6�������������
&������G>�::�������������������
������������� 9"�G1>�::���;
(�=6 �������������������@���������������%��0:::
(�>6 J� ����*�������������,�0:::
(�86 4���&�����������*������������6�������������(���������������
0����������0:::
(�36 @����������������*� �������6�,�������������0�����#��1EE<
(�06 ��������+������������*������������������������,���1EE3
,��������������� ������������� �'�2����� �����-��� ������
(�?6 T���1EE<�"�G1:�::
(�=6 ���1EE8�"�G1:�::
(�>6 T���1EE3O(�86���1EE0O(�36@��1EE0O(�06���1EE1O(�16���1EE:
U���������������O�������G>�::�-�V
��� �����������
9"�G1:�::���;��64���9T�0:::;O���� ��������9,�1EEE;O��R��������
���$��������9(��1EE?;OT��!5���9@��1EE=;O&���������!���T������ 9����
1EE>;O&����������9(��1EE3;�
3��+�
4������7���� �����������������1��������8� � ��������&������ ���1EE>�
*��������������� ��������13E��"�G1>�::�
4������#����� ���(!�#�� �1�&��� ��� ���4 ��� ���� ��� (�� 1EE8� #*���
1EE��"�G0:�::�
Workshop on Compensation asPart of a Comprehensive Solutionto the Palestinian Refugee Problem(14-15 July 1999: Ottawa)
)��B���������&�������������������D
��������������� ������������������
����������������� ���������
���������������������&����������
)�����������������/�������
&���������������������� (��!
�����������%������ ����������
�������� �������������� �����
��� ����� ���������������
��� ������ ��������� ����������
��������������������������)������D
��������������������������
�� ����������� ���������������D
������������������������������
�����������������������������
���� ��� ���������������������
��������������������
)�������������������������
�������� �������! ���!����!���� �3��� ���
�����������������������������&��������������
���������� �����6�������� �&��'������������
,�������������������&���� -&���������+�����
�%� �&#+��<>::�#����#(51$3*E� ���
)��671=1303==1=3�� ��6�� A������
Going home: land & property issuesfeature
�1EEE10�:::������ �����?:
���� �������$��� � �����
������������������ �����������
��� ��� ���������1EE?&���
��������)����� ��������������D
�������������������������������� ���
�����������������������������
����������������� ��������4��
@��������&����������#��������
4��������������������������4��
��������9 #()�����;����������������
�����������������������������������
���������������������������D
������)������������� �����
�� ����������������� �������
��������������������1EE?��������
�������������������� ���I��� D
�� ������� ��������������������
������������
����������������� ���4��@�����
� ������������3E��>::��B�����
������������������������
��������)��������� ��������
4��@��������������������� �D
����������������������������
���������������� ��J���������
����� ������������������ ���������
��������������������� ����
�� �����������������������)�����
#()������������������������
��������������������� �����������
�� ��� �������������������
���������������� �����������D
�������B�������������������������
���������������4��@����
��@������1EE<���4��@����������
��������� �������������%&�����
������������������������������
�����������������������������)��4��
@������������/������������������
����������������������6����������D
��������������������������������
������������������������%&��������
��������������������������������
���������������������������%&��
���������1EEE����)�������
� ��������������������������
���������������� ��������&����D
�����"�������������� �� �������
9 )���;������������0:�%&�� �D
������� �9�������������������
0:D18>� �����;�����������������
��� ���4��@�������������������D
����������3:�%&��� �90>D1::
� ��������;�����������������������
�����������%&��� �930D<:� �D
�������;����� ���������,����%&�
����������������������������
��������������������� ����
��������������������������������� ��
)�������� ���I��������������������
�����������������������B���
��������������������� �
Questionable validity of IDP classification
��1EE<���"� � ����������������
9"� �;���� ���������������
0>:�:::�%&���$��� ��J�������D
��/����������������%&�� � �������
��&������������������9����������
1>�::: � ����;����������������
����������������������������
�������������������� ��������
�� �����������������D�����/���%&�
������������B��������������1
)��$��� �������� ���� ������
�������������������������������/�
����������������������������
���������M��������������������
������W����������������������
W���������� ����������������
��������������������������
����� ���������N
"(* �I�$��� ������� ���������
����������������������������%&
������ ��$��� ��0 )���B�������
�����������������������������������
������������������������������%&
������������������ ����������
��������������������� ����)����
�����������������#,��"���%
���������������
)����������������������������
�������������� �����������������D
���������D����� ������������
������/���� ��������� �������
�������������������������������
������������������������������)��
��������� )�����������������
������������������������������%&��
������������������ ���������D
����������������������� ���������
�����������������������������������
����������� �����������������
����������������������� ������D
�������� ����������������� ���
���%&������������������
���������$��� ���������������D
�������������������������������D
�����������������������������
����������������� ��� ����
*���������������������������D
��� ���������������������������D
���������������������������
������B�������������������� ����
��������� ������������%&�J�
�������������������������%&�
���������������������������������
���� ���������������
16 FORCED MIGRATION review 7
Unfinished business: the IDPland question
by Cecilia Bailliet
The campesino was born with his land; the war took it away.The land is his destiny - life and death.
We will not stop being displaced until we have a plot of land to sow and live on.
Vidal Jutzutz
�
Going home: land & property issuesfeature
17FORCED MIGRATION review 7
)������������������������� ��
������������������������������������
�� ������������������������� �D
����������������������� ��������
������������� �� ��� ������������
���������������� ��� ������������D
��������������I��� ���B��
�������������������������������D
�������������������������D
� ����� ������*� ���������
������������������������������D
���������������� �������
����������������������������D
����������� ������������������������
��������������� ����� ����������3
Practical concerns
����������������������� ����
����� �����������������������
����������)����������������
��������������������������������
�������������������������������
��������������������������������/���
������������������������ �����
�����������������������������������
��������������������������������
��������������������������������������D
���������������������������������
������������������� #()�������
�����������������������������
��������� ����������������
���!�������������������������8
���������������� ����������������
�����������������������������������
����� ���� #()�����������������
)��������������������������> ���
���������������� �����������"���%�
$)S�����J����+��������������
���� ����������� �������������
���� ������������������������ �
����������� '�����������������
���������������������������� D
������9������������������ ������
����������������������� ����;�
�� ���������������������������
����������������������������
������������������������B���������
�����������������O�����������������
�������� �� ������������������
%�������� �������������������D
����������� �� ����������
���������������������������)����
���������������������������
�����������������������������
��������������������������������
������������� ������������
��������������������������������
����������������������������������
���������� ������������������
��������������� ���%&��������
��� ��
Forced evictions
@��������������������������/���
���� ���������������� �����
��������������������������%�����
���$��� ��������������������
������������ ���������������
������������� ��������������D
������R��������� ����������������
�������������������������������
��������������� ��������������D
�����������J������������������
��������������������������������
���������������=?����� �����������
9�������������������������;����'���D
�������� ����������������/��
������������ �������������������D
���������������������������
����D���,�����������������������
�� ���� �����������������!��� �����
���������������������������������
� �����������������������������D
���������D�� ����� � �����+�
��������������������������������
������������� �����������������
������������� �����������������
� ��� �������������������������
��� ���������������������������
�������������������� ��%&���
����������� ��������������/�����
���������������������������
���������+������D�����������D
����������������������������
������������������������������D
�������������������
Cessation of IDP status
(������������������ �������������
���"($������&������������������
%������ ������������������%&
�����������������������������
UN
HC
R/26
209/
12.1
996/
B Pr
ess
Going home: land & property issuesfeature
18 FORCED MIGRATION review 7
������ ����������������������
�������������������� �������
� ������������������������
&������������������������������
���������� �����������B������
�������������������������
��������B������ ����-%������� D
������D��D���������������
�������������������������������
���������6
� ������������� !��������� ( � !����
5# ���������������� ������ �
�� ������������� �
9 ���������������� �'������ ��������
���������������� ����������������
��������� ������������� ��
: ����������, ����� ����� �'
������ �� ���� ��� ��������
����;�=
)���������������������������
������������������������1 �����
1E>1 ���������������������
�������������B�������������
����������������������� ����)��
��������������������������������
��������B������������������������D
��/��������D����� �������������
�������������� ����
)��"($������&���������I������������
�%&�������������M�����������������
������������������� �����������
�����������������������������
���������������������������������
��W������������� �������W��
������������������������������
�������/�������������N)��������
�� �������������������������������
����������������������#�� �������
����������������������������������
������� �������������������
���������������������������������
������"�������%����������*� �
������9�������1?;���������������
����������������� �����������
@�� �������%����� ������9�������
>;������ ����� �����������
*� �������9�������01;�)��"(
$������&������������������������
����������������������������
�������������������������� ����D
����!��������9&���������01-0E;�
$������������������������� ��
��� ���������������$��� �����
����I�����������������������������
��� ����������������������� ��
������ ����������� ����������D
�����/������ �������� ��������
���������� ������������������D
�������������������������������
�����������������?
����-%�������"� ��������/����
�� ������������������������ D
���������������� �����������
�������� ��������������%&����
���������������������������������
���������������������������������
����������������������"(�����
�������� �����������������
�������� ���������������������
����������������������%&�����< )���
�������������������������������
������������ ����������������
������ �����������������������D
�� ������������� �������������
)������� ������M�������������
�������W���������� ����� ��
��������������� ��������NE
���������������������������������
�������������������������� ����
)������������������������%&��
����������� ���������������� �
�����������������������������)��
������������������������������
��������������������������
�%&������
����-%���I��������������M���D
���� ������������������N ���
������ ������������D��������������
�%&��������������������%���I�
���� ������M��������������� ���
���������������� �����������D
����K�������������������� ����
������ ��������������������������
�����������������������������D
������������������N1: �������������
&�������������������������� ���
������������������������ ������
������������J����������������� ��D
�����������%&����� ��������
���������������Q
����������������������������
���������������������%&��������
��������������������������
���'���������������������������
��������������� �������������
�����'��������������� ���������
����������%&���� �������
��������������� ������
������������������ ���������%&
�������������������������
�����������������������������
$������&�����������������������
�����$�����������������������/D
����������������������/������%&
��������������������������
��������������������������%&
�������������������������������
������������������������� ������
�%&������������������D�%&���
���������������������������
T ��*����11��������������������
����%&��������
"� ������������������������������
���������������������������%&���
�������������'�������J���������D
�������/����������(���������
������������%&��"� ���������
�������������������������������D
�������;����M������������������
�� �������N��;M�������������������
��� ������� ���������������������
�������������������������������D
����������������������� �N���;
M����������� ���������������������D
����� �����������������N10
���������������������������� ���
����������������������������
���/����������������������������
�%&�����������������J�������������
�������/�����������������
Campesinos defend occupied land against eviction bu Guatemalan police.
Still
Pict
ures
/N
igel
Dic
kins
on
19
Going home: land &
FORCED MIGRATION review 7
���������������� �������%&���
���������������������� �����
��������������������������������D
�����������������������������
������������������������� �����
)�������������������������
�������������������������������
�������������������������������D
������������������������������
����������� �����
��1EE<��������"� ������� ���
���������0>:�:::�%&���$��� ����
��������������������� �"� �I�'��D
��������������M��������$��� ���
���������
�������� ���
�����������D
���������
������������D
������������
������������@��
������������
�����������D
���I��������������������!��
���������������������������������
�����������������������������
���������� ��N13 $���������������D
���������������� ������� �����
�����������������������������������
�������������������������������
���������������������������������
������������ ����������������������
������ �������%&�� �������
�������������B�����������������
����������������� �����������D
�������������� ����������
�������������������������������
)���� ���������������������������
���������������������������������
���������������%&��������� �����D
�������������������������J�������
��������������������������������
������������*���������$��� ��
�%&��������������������������
�������������!�������D����� ������D
����������������������� ��� ��D
����������&�����������)��J����
+����������������������������
���� ��� �����������������������
�����0::=�
Restitution
)�� � ���������*��������
��������������������������������
������������������ ������J����
���������������&���������G1�=
������������������������ ����� D
�����������������������&����
��������������� ����G8> �
)�� � ����������������
$��� ���� ���������������<>���
�������������� �����������������
����������������������������#������
������� ������������D����
����D ��������������������������
)����������������� �����
������������� ������������
���������������������4���������D
���������� ������ �����������
��������������������������������
��������������������������� D
�������%&���$��� ��������
�����������������
)������������� ���������������
������������������ �����������
����������D
���� ����
����� ������
'��������
��������������D
����� ��
���B�������
�� �����
� �������)����
�������������B����������������%&
�������������������������������
��������������������������������
�������
��������������������4��@����
#()�������������������������
���������� ���������� ������
�������'�����������D����������
����� �������������������� �D
�����������������������������
����������������������������
������������������������������������
�����������������������������
�������������������������������
����������������������������
������������������4����� �����
������� �����������������������D
�����)������������������� �����
����������������� ������� )����
��������������� ������� �����������D
����������������������%&����
����������������������� �����
�� �������������������� �������
����������������)����������������
�����������������������������
������������������� �������� D
�������������������������������
������������������������������D
��������� �������� ����� ����D
���������������������������������D
����������������9>1���������
�� ����3<��������� ��;�
%������������������������D
�� ���������������������������
�� ������������%&�������������
��������'���������������� ��� ��D
����������&����������������
�������������������������������)��
������������������������������
�������������'����%&���������
������������������'��������������
����������
Conclusion
�������������������������� ���
������������������������������
�������������������������������
���������� ��������������������
�������'���������������� ���������
���������$��� �������������D
������� ��������������� ���
��������������������/�������%&��
������������������ ���$��� ��
��������������������� ���������D
���������������������������
������� �������������� ������ ��
)���������������������������%&
���������� ������������������
����������������� �����������D
�����������������������������
���������������������������������
������ �����������������������
�%&��������������������������/���
���18
������3�����������������������"
������� �����������4�/ ��� ��5
� ���!��"�# ����������1���"
$�����&�
����'������&������)0��&��& �
1 �� ��%&�����������������������������
���������� ������������������������������ �
������ �����������������������������������D
�������"(* �����������%&��������
������������
0 )���������������������&��J�����"(* �
$��� �#������13�����1EEE�
3 $�����-+����������������������!� ����
*!������� (�3E�1EE<���?0OR���B��/
��������/ ���T��� ����0ET���1E<<���1?8�
1?=�
8 4������ ��������M������������'��������
��������������������I�������������������
������������������������������N�
> 4������ ��������M���������������������
����������������N�
= ������ ����-@�����,%����������� ���� ��
+�������������������1EE<��3?D<�
? ���"(��������������������.���������
� ��������&������������*� �������R��������
9����� �����������������������;�,���*�'�
$�����������@�������������� � ��������
*� ���������! (�8!����0!1EE?!<��18:�0?
T���1EE?���������������������������������������D
�����������"(* �&���(��*�������������>8
��������������� ������ � �����������������
����������������������������I������������
< ����-%���� ( �� �����������E��3<�
E 5( ���3E�
1: @�����,%����H%������������%�������6�
����������������������� � �����I���3��(��
3��������� 8>�>191EE>;�
11 � �������T ��*�������&����������
�����E:�������,�����������4�>=091EE=;�
10 "� � ����������������������( �;��� ���
�� � �1�2���� �� ���# ��������(!�4 ������� ,���1EE<�
�1<�
13 "� � �����������������7�����������������!�
1EEE��0==�
18 "(* ������"������������� ����������
�� ������%&���,���0:::�
culture in exilefeature
IDPs are generally dispersed, anonymousand lacking advocates.
Going home: land & property issuesfeature
�1EE:DE1������������+����I�
������������������������ �����
�� ����� ��������������������
��������������)�������E=�:::
��������������������� ����(����
�����������3:�:::����������������
� ����(����������*���������
�������������������������������
������� ��)��+�������������D
�����������������������������
��������������������������������
������������� �����(����������
�������������������� �����������D
������ ��������+�������
������ �����������������������
�������� ���� +��������
������������+�����������/����
�*"��+����K���D��������
���D������ ������ ������������
��� ����1EE0��+���������������
�������K��������������'��������D
����%��� ���������+�������
������������������������������
+������������� ������ �)������
�����%������/��%������+�������
����������*"��+������������
�����������������������������������
��������������������������������
���� ������������(����
Forced out
)�������������������������������
������������������������ ���������
+�������X�����)���������������D
���������������������� ��� �������
�������� ������+������������� ���
���������������������������4�����D
���(����D�������+���������
���1E<:��)��H#��(����#��&�����I
��������B�������������������������
������������������������������
������������������X����������H(��
���/������I���������������������
+�����������������%� ����������
������������������������� ���1EE:
�������������������������������
���������������������������������
�������������������������������D
��������������������� �����
�����������������+����������������
����������������������� ���D
��������������� ���������
������������������������/�����������
��� ��������� ���� ������������
���� ����������������&����������D
��������������������������/���
������������/������������+����
�����������������������������
������������������������������
��������������
����� �����
��� ����
���������1EE:�
���������������
���������������
���������������
���� ���������
�����������������������������
�������K����������������B�������
@ ��������������������� ���
�����������B���������������� ���
��H����I��� ������������������
����������HR�������,�������@�� I�
)�������������������������� ������
��������������� ��������������D
�����������������������B�������
H� ���I������ ���,������=:���
���������� �������������������
� ����������(��������������
������������
,���� �����������������������������
��������������������� �����������D
�������������������������������
@ ������������������������ ���
����������������� �������������
����� �������������������������D
�����
+���������1EE0� ������<:�:::
4����� ���������� �������������
���� �����"(* �D����������� ��
��������(����)��������������
������������������ ������������D
��������������������� ���������
�����������������������������D
������� ���������������� ������
Reallocation of land and property
&�� ������� �������������������
�����������+��������������������
�������������������������(������
� ��������������������������D
������� �������� ����D������� ��
���������������������������� D
���������������������������
���������������������������������
���� ��,����� ������������������
����������������
����������������
������������������
��������������������
+�����������������
��������� ����������
������������������D
������������������
�������� ��������
�������������������D�����������D
�������������1EE:�,�������
������������������������������
�������������+�����������������D
���������������������������
+����������������(����������
)��+������������� ��������
����������� ������������������
��+������ ����� ����� ���
�������������������+����� ������
����� ���������������)������
�������������
20 FORCED MIGRATION review 7
Bhutanese refugees: rights tonationality, return and property
by Ratan Gazmere and Dilip Bishwo
The Bhutanese government disputes the citizen-ship of the 96,000 Bhutanese refugees currentlyin Nepalese refugee camps. A new project - theDocumentation of Bhutanese Refugees - sets outto disprove their argument.
�
Prime lands havebeen reallocated to northerners
Going home: land & property issuesfeature
Promoting return: theDocumentation of BhutaneseRefugees project
R����������������� ����������
�������������������������������
�������������������)��������
�� ������������ ���������
+���������(���� �������������
����������������������������
������������������� ����������
����������J������������������� ���
������������������ ����+����
��������� �����������������
+������������� �����������������
�������������������������������
�� ����������������������������
)������������������������ ������
���������������+���������������
������������������������� �����
�� �������������������������D
������ �������)�������������
�� �������������������� �����"(
�������������������������+����D
(������������ ������������
���������������� �������� �������
������������������������������������D
�������� �������������������
���������������� ������������
�����������������������������������
�*"��+����I�%��� ���������
+������������������'���� �����
�����������������������������
�������������+���������������I
��������������������� ��������
���������������������������������D
���������������
)����� ����'���������������'�����
�����������������������������
�������� �����������+�������
����/����������������������� �����
���������������������������������
����������������+�����9����������
������������������������������
����������� ��������������������D
�����;)�����'����������� �������
��������������������� ������
����� ������������������������D
��������������������������������
��+����������������������������
���������������������� �������
��� ��������������)����������
���'��������������������+�������
��������������������������������
������������������� �����������
Methodology
J��������%������/��%������
+�����������������������T����
1EEE�1<����D�� ����� � ����������
��� T����1EEE��,���0:::6�����
�������/������ ��� ���O�����
���� ������O�������������O������
���������������������� ���������D
������������ �����������������
���������� ��������������
�����B������������������� ��������
��� ��� ��������� ����������
�������������������� ���
����� ��������������� �������
���'���������� ������������������
���������������� ����� �����������
������������ ����������������D
������)�����'����� ���������
����������� ����������������� ��
��������� ���������'�����������
% �������������������������D
�������������������������O�������
����� ���������������������������
������������������������ �������
������������������ �����������
�������������������������������
21FORCED MIGRATION review 7
UN
HC
R/22
104/
12.1
992/
A H
ollm
ann
22
Going home: land & property issuesfeature
��������������������������
��������1 ������I�� ���������D
���������������� ���������� �����
�������/�������������� ����
��������������������%��� �����
������������������ ���/��������������
����4��)��������������D
�������������������������
��������������
)�����'�������������������@������
0:::����������*"��+������
�������������������������������D
�����9E=�:::7;�������������������
�� ������������ �������������>1
������������+������������������D
������+��������������������������
���� ���������*"��+��������
������������'������������������
����������� ���
Obstacles
)�����'��� �������� ���������
����������������������������
�������������� ������� �������
+��������������������������
#���������������'��������������
�� ���������9�� �����;�����D
����!� ��� ����������������������
�������������������������������
������������ ������������ �
����������L��������'����� ��
��������� ������������ �������
��1::������������������������D
�������� ������������������������
�����������������������������
)������������������� ����������D
��������� ������� ���� ��������
���������������O������������
��������������������������
���������������������)���� I�
������������������������� ������
����������� �����������������
���� ���������������������������
�������������������������������
������������������������������D
� ��������)�����'����� �����
����������������������������������
����������������� ������������
���'���� ��� ��������
Results
)�� �����'���������K���
%������/��%������+�������
���������&���K���������������
������� %D�#,���������������D
������������������������� ������
������������� ���������������
� ��������������������������
�����������U��������������V�����
�� ������������������������D
���������������������������
��������D����� ��������������� �D
��������������������� ���������D
������+�������������������������
������������������'������������
���+�����������������
P ��������������������������������
���������������������������(���
P ����������������������������������
���������������������������(���
��+����
P �������������D��D��������������
�������� �����
P ��������������������������������
�������� ����9���������������
��������������!�����;
P ������������ ���������� ����
�������������������������������D
����
)������������������'���������������D
�������������������������+�������
������������������������� ����
��������� �������������������
���� �,�6����������������� ����
��������������� ����-��� �����
��������7�-#��8"�3���� &� ��
3������������������������
/ ��� ��� �������� &�
@�� �������� ��������������*"��+�������D
����9����6!!���������������� ;�)������������
��� %����������$/ ����
������A�������� ���
)��!��67E??03<:3<0�
�������6�*"��+�����% �11�T���(����
1����� ������������ ����
FORCED MIGRATION review 7
Pano
s Pi
ctur
es/
How
ard
Dav
ies
Primary school (run by refugees) in Sanischare camp,Nepal.
Going home: land & property issuesfeature
������������������������
��������������������������
���������������������������D
����/�������������������������
�������������������������D
��������������������������
�� �������������)����������������
������������������������������
�����������������������������
� ���� 6����������������������
���� ��I����������������������
�������������������������������
Kigali Conference
)�������� ��������������
� ����������������������/������
�� ��I�����������������������
���������@������1EE<���������
�����������D������� ������������
J� ��I�4����&�������������
%���������������� ���������
�����������������������������5�����
)�� ��������������D�����������
�� �����"(�������1 ���������D
���� ������1::�������������
����������4���� ���������������
,������������� �������)��
����������������������������/��
���� ���������������J� �����
&���(���������� �������������
H(�*� ��J������&����(�&���
J������*� ��I�0
�������/���������������������
�������������������� ����������
������������������ ���($#��
��������������������������� ��� ��D
������������ ����������������D
������������ �����"(���������
����������������������������� ��I�
�������������������������������
����������������������������������
�����������������������������)��
������������������B���� ����
�������������� ��I����������������
�������������������������������
�������������� �����������
������������������������������
Obstacles
)�������������������� ��I��������D
���������������������������
��������������������������������
��������/�����������������������D
�����������������������������
���������������������������������
�������� ������ �������������
��J� ��4�������+�'� ���
������������������ ������������D
������+������������� ������
����� ����������������������D
���������������������+������
�� ������������������������D
������������J���������������
������� ��'��������������������D
���������������������� ���
,������������ ����������������
���������������������� ��������
�������������������������������
���������� ��������������
+���������������� ������
������������� ���������������
�����������������D��D������������D
�� ��������
������������������������� ������D
�������������������������� ����
���������������������������D
��������������� ���� ������
����������������,���������
���������������������������������D
����������"���� �������� ���
����� ������� ��������������
��� ������������������������������
���������������������������
� ���������������������
�������������������������
�� �������������������������
�� �������������������������
��������������� ��������� ��
��������������������������D
�� ���B�����������������I�
������/��������� ���
�B���������������������������
���������������� ����������
������� �����������������
�B��������������������������
�������������������������
������������������������������
��������������������������
�������������� �����������3
J�������������������������� ��I�
�����������������������������
�������� ������������������D
����������������D�������������
�������� ���������D�����
�� �������������������������
����������� ������@������ ����
���������������������������
��� ��������������� ��� ����
������������ ������������
�� ���������� �������������
���������������������������
23FORCED MIGRATION review 7
Women’s rights to land, propertyand housing
by Leilani Farha
For many women, rights to land, propertyand housing are essential to their livelihoodand survival, and this is particularly so in theaftermath of war and conflict.
�
Participant at Kigali Conference
Phot
o: C
atal
ina
Hin
chey
Tru
jillo
, C
oord
inat
or,
Wom
en &
Hab
itat P
rgra
mm
e
Going home: land & property issuesfeature
24 FORCED MIGRATION review 7
������������� ������������������
����������� ������)����������
��������������� �������� ���D
�� ����������������� ������
����D������������������������
��������� �����������D��������
�������������������D������������
�������������������� �����������
�������������������������������������
������������� ����� ������
(��������������� ���������������
������������ ����������������
���������� ��������������1EE8
��������6
�!�� �������(�������!�(���� �����!
�������� ��+�� ������ �������5
����������������������!���������
���!�� ����+�7����5�������������
5���������5��������������(��������!
�������!�����+�5�������� �����
�������������*+�5�������;�����
�������������!�������!����
����������+
�������������������������������
���������� ���������������������
���������������������,�(�������
�����������,���������$��������
���������J��������������������
���������������������������������
���,�(��������������������M��
�� �������������������N�
������������� &�����������������
� ����������������������� �����D
������������ �������� ��I�
�������#��������������&��������
�� ����������������������������
�������������������������������
����������� ����������������
���������������������������
&�������������������������
�� ����������������������������
�������� �������������������/���
����'������� ��������� ��� ��
�������������� ���������������D
�������� ����������������������
�������&���������� ��I���������
��������������������������
��������������������������������
�����������������������������
������������������������������
���������������������������
���������� ��&���������� ��
�����������������������������
����������������I� ������
Successes and lessons learned
��������������������'����������
�������������������������������
�����������)������� ������������
����� ���� ����������������D
���������������������������
������������������ ����������D
������������������������������
���������������������� ������
��� ���������������������������
���������/������������������
#������� �������������� �������D
�������������$��� ���� ��
���������� ����,������%������
�����������������K����������
������������������ �����
�������� �����K$��� ���������
�� �� ���������������������
�� ��I������/������������ ���
��������������������"(* �����
����������������� ��I������/�����
����������������������������
� �������� ��������� �����������
������������������������� ���8
��������������������1EE0&���
�������������������� ��I������/D
��������/��������������
������������� ������� ���������
���� �����������������������
��������������������������������
����������+������� ������������
�� ��I������/�����������������D
������������������������
�������������������������O��������D
��� �������
��D��������������
�������������
�������������
$��� �����
���������������������
������������������D
����������/����
���
)�� �������������
�����������������
�� ���������������
���������������
��������������������
�� �����������
������������
������������
�� ��I�����������
��������������
���������@���� D
�������������������
��������������
�������������������D
�������������
������ ���������
��� ��� ������
��� ���� ��������
���� ����������
������������ ��
���������J� ����
����������������
������������
���������������������� �����
�����������B�����������������
� ���������������������������>
������D������������������������
���������������� ����� �������
�������B�������������������������
���������� �J����������������
��������������������������� �� ���
���������B���������%���� �����
4�����������������������D�����D
�������������������������������=
)��1EE8�������� ��������������
�������/���� ��I���������������
������ ������ ������������
M�������������������������D
������� ��������������������
������������������������������D
���������������WN�?
��,�/ ��B���������4��4���
1EE?������ �����������������������D
�������� ���� ������B��
���������������������������
���������� ���������������
�����������@������������ ������
����������������������������/�����
������������� ���������������
������������������������������������
������������/������� �������
Going home: land & property issuesfeature
���������������������� ���
����������������������� �������
������������������������������
�������������,�/ ��B���,����
�� �����'�������������������D
�������������,�/ ��B������������
(�����&����I�,��� �����������
�������������� ��� �������
���������<
#������� ���������������������
������� ��������������������
&������������ $��� ���������
������������������������� �
���������������D�����������������
��������������������������������
�������������/�������������������
����������
����������������� �����������
($#��������������� ��������D
�������� ��I��B���������������
���������������������������
����������������������� ����
&������������� ��������������
�������������������������������D
��� �� ������������B�������
�����������������������������
��������������������������������
�� ��I�����������������������
��������������B��������������
����� �����)������������D
������������������������ ���
���������������������������
�����������������������($#���������D
��������� �������������������
���������)�������������� �������
��������������������������B���
�������������������������������
H������I��������������������������
H�� ��I�)�������������������
������������H������I�����������
���������������������������������D
���������������� ����!� ���
������������� H�� ��I �����������
������������������������ �����
��������������������������������
������ H������I������������������
�� ��I��������������������������
����������������������B�����
������� ������ ����������D
B��������������)��������������
������������������������������
�������������������6����������������
�������������������������'�������
��������������������������������
���������������� ��� �������� ���D
��������������������� ����������D
��������������������������� �
Moving forward
)� ������
�������������
�����������������
���������������D
�����������
����������������
���������������
������������������6
�����9����������
���������������
����������������;�
���!���������
4���� ����!
�������)��
�������������
���������������
K ������ ���
��������������/D
�������� ��I�
�����������������D
��� ������������
'�����K��������
��������������
� ���������������
���������������
���������������
�� ���� �������
�� ��������
������������������������������D
��� �������������������������
����������������������������������D
��������������������������
��������������������� �����
��������� ��I��������������
�������������������������������D
������������������ ������ ��I�
�����/���������� ����������������D
�������������������������������
��������������������������������
�����������������������������
������������������� �����
�� ��I������/����������������D
�����������������������/�����
��B����������� ���������������D
�����������������������������
�����������������/��������������
�� ��I�������������������������
������� ������������������������
������������������������������
�����D������������������������� D
������������� �������������������
��������������������������
� �������������������������
��������������������������������
����������������������/����������D
�����������������
)������������ �������D����������
���������������������������������
�� ����������� ��I�������
��������������������������1EEE��
����������������� ��I���������
��������D���������������������
���"( � ��������*� ��������
��������������������������������D
������ ���������� �������� �
�������������� ��I�������������
����������������������������D
����������������������� ������
�������������������������"(���D
� �����������&�����������
&�� �������*� ��������E ���������
�����"( ��������*� ������� �����
���������������� ������������
�������/��������������������
���5���� ��������������������
��������������� ��I�������������
������������������������/����
������������������������������������D
���������������������
�������������������� ��� ������
�� ������������������������9��
�����/����������($#���� �
�����������������������������������D
���;��������������������������� ��
��������������������������(��
��������������������J� �����
&���(���������������������
������������������@����������
25FORCED MIGRATION review 7
The Rwandan conflict left few families intact; many are now headed by single parents, primarily women. UNHCR/L Taylor
26
Going home: land & property issuesfeature
FORCED MIGRATION review 7
���������������������� ���
������������������������������
�����������
Reflections
)�����������5�������������
�� ��I����������������������
����������������������������������
�� ���������������������� ��I�
������������B������)������������D
���������������������
�����������������������������
���������������������������������
������������ ��I��������������D
������������������������D��������
��������&��������������������
��� ������������������������D
������������ �������������������
���������������������� ����������D
���������������������������
������������������� �� ������
��� ����� ��I��������������
���������
)���������/���������������
��������������� ��������������
��������������������������
�� �������������"( ��������
*� ������� �������������J� ��I�
��������4���&���������*������6�
&���� ������B�����)�������������
����������������������>=��
������������ � ��������*� �
�������������0:::������������
���"( *���������1:
!��� ����������������� 9�
-��� ��������������
����� ��������������� �����
-��� ������� ������� �&
Resources)��������������������������������� �������������������������
��������������������������������������������� ����������������������
����"( *���� ����'�������!�����("�!� ���� ���� ����������"�#$�-�
7-�����8"��1�3�(�:;<<="�$����"�%� ��&�����'������&������()� ���&�����
���������#$�-���������������&� ���&��
�� ������������ ������ ����� ���� ���������&������&��������� ������5���'
�� ������������ ������7����;��"�������� �����!�� ��� ��� �� ������������ �
������������� ��+ "( *��5�����1=D1E@������1EE<�
7����;��� ����"����&��� ������ �����!� �� ��'����� ��� �� ��������#�� ��
��������� ��1�$�3��(���2���� ���"( *��)�������������������!������D
����������������
����@�����������&�����*� �&�������"�������� �����!�� ������7����
��� �� ���������������� ��1������������$��� ����8���� ����
%�� ����+����7����;��"�������� �����!�� ���<������ �� �������$����
����� ��������������� ��1�������!� ��������0�!�5�����
��� ���� ����7��* ��� �� ����� ����$�������(!����� � ��7��� ��3�������+
T���������D%������"�((! ������"� ��� �����2��������# ��� � �� ���$� ��
7����� ��5���� ����� ��" (�� �+
,��$���*������/5�������� ���������3��������� �����$������� �
���� ���������������7���������������������� ��+
T��4�'�7����;��"�������� �����!�� ��� ��%��� ������&������ ��+
@����,�����,������ ���$�3������$���!� ����������������$�� ����"���
������+
,�� �,������� ����5���������7����;��"�������� �����!�� ��� ��� �� ������
����� ��������������� ��� �����&�������$�� ��1�$���� �������8����� ��+
������#�����������������7������������� ��5������� ��"����"� ��� ��� ��&� +
�� ��#��� �� ���������������<� ������ �������������� ������� ��"�������
��������� �������( .��+
,�� *������#������7����;��� �����"�������� �����!� ������� �+
������������������ �'8����� ���������������������$���� ��7����;��� ����
"�������� �����!� �����$� �� �� � ���� ��+
)��������)����7����;��$��������"�������� �����!�� ��� ��8� ���+
�����J��������7����;��"����� ��� �� ���7��������( .��+
&��J����2��� � �����������1�3����������������7�����$������� ��� �
��(����'2���������"����$������������������������ ��+
"����������������������#
����4�����D �������H� �����&�����/������$�������&���������������
�����I�7�����#������������==>�R��0>�(�<��131?�
�� � ,���9��;7������"��������$���� !1� ������ ��������������$�� �����==>+
���D � �����������&�����������%����� ��������&�����������,����������
����������1EE?!1E�HJ� ��I������������B���*����������4����
&�������I��! (�8!����0!���!1EE?!1E91EE?;�
���D � �����������&�����������%����� ��������&�����������,����������
����������1EE<!1>�HJ� ��I���������4���&������������B���*������I�
�! (�8!����0!���!1EE<!1>�
1 "(* ��"(�@�,9"(%������ ���@������
J� ��;����"( � ��������*� ������� ����
9*����;���"(%&9"(%������ ���&���� �;�
0 )���(�����������������������������($#�
����"(������J���� �����������*� �
������ �����&�( ��55�����������1EE=���������D
����������������������������������� ��������
��������� ��I��������������������������������
�����������������������������������������
3 ���+����I���������������������
8 ��� ��������'����������������������6
�������� ������������������ ��I������/D
��������������������� ��I�����D����� ��
�������������������O����������� ��������
����������������������������� ����������
���������������� ����������������� ��I�
����������O��������������������������������D
����� ���������� ��I�������������������
��������� ��������������������������������
������ ���������������������������������
"(* �����J����I���������������������
> ���)����I���������������
= ���,������ ���I���������������
? ���,�����I���������������
< ���#��� ��I���J��������I���������������
E ����������1EEE!1>�J� ��������������
������� ���O����������1EE<!1>�J� �������
�����������������������B����������O��
����������1EE?!1E�J� ����������������B���
�������������������������
1: �������������!������!&���������!J� ������!
���Y1���
27
Going home: land & property issuesfeature
FORCED MIGRATION review 7
������ ��������������
��������������������������
�������� ���������� ����
�������������������� ����������
��������������������������� �����
������� ������������������������
������������������������� �����
��� ��������)�����������
H���������������I������ �����������
"(������ ���������� �����@��
�����������"( � �������
����� ���������� ������������
������������������������������M���
��� �������� ������� ��������
����������������������� �������!��
�� ���������� ����� ����!��
��������������������������������D
����������������������������
��� ������������������������WN�1
������������� ����������� �
� ���������������M����������
������������������� �������� D
���������������B���� ���������
U����������� ������������� ���
������� ������������V��������
��'������������� ����������������D
�� ��������������������������
��������������������������������N�0
�������M��������������� ������N
�������������B��������� ��������
�������������� ��T����������
�� ���������������������������
������������������������������������
��������������������������
��� �������������H��������D������I�
H���������I�����H����������������
����������������� ���I�)���������
�������'���������������� �����
����������������������������������
��� ����������������������� �
��������������������������������
#������������������������������
���������������������������������
������������������������������D
��������������������������������
������������������������ ����
��� ��������������
�������1?��&�������0�����$����
��������������������������� ���D
�������������������������������
������������������������� �������
����������������� �������������D
������������������������������
��� �������������������*�������
�����������������������������
�������1?���������������B��������D
�������������������������������
�� ��� ����J��������������D�����D
�����K��������������$������
&������������������%������ ���K
��������������������������������
������������������������������D
�������"����������+��������
��� ������������������������
����������������D����������������D
�����������������������������������
)����������������'�������������D��D
����������������� ������������ �/��
�������H�����/�I�������������������D
�������������������
Displacement in northern Uganda
�%&�����������"����� �������
30:�:::�������������������������
$�����5���� ����4���I����������
�� �94��;���������������������
����������������������������
$����� ���������������������
�����1E<=�)��4��I��� �������
�����������������6������� ������
������������������������������D
����������������� ������������
��������������� ����������������� D
����� ������������������������
������������������������������
���������������������������������
���������������������������������D
������������ ������@������1EE=
���4��������������������������D
����������������� �����������
������������������������������)����
�������������������������������D
������������������������� ���
������������������������������
���������������������)�����������
���������������������������������
������������������������������
�����������������������������D
�����������$��������
,����������������� ���I�"���
&�����I�%������@�����9"&%@;�������
�������������������������������
4�����������������������������
�%&���� �������������������
�� �����H��������I��������������
�����5���������������������
$���%��������+�����1EE?����$���
%������� ���������� ������0?:�:::
�%&�������$���������������������
�������� ��������)����������
�������� ��9������������#������
1EE=;��������������� ��D1EE<���
'��������%&�������0:�������
� �����������������5���� %��������
�������<:�:::������������������
������� ���
Forced relocation in Uganda,Rwanda and Burundi:emerging policy
by Jon Bennett
Forced relocation or ‘regroupement’ is theforced movement of entire communities, usuallyby a government, to permanent or semi-permanent sites often directly or indirectly underthe control of military units. This is ostensibly toprotect the population from political insurgency;in reality, it is more often a means of depopulatingwhole areas as part of counter-insurgencytactics employed by a government.
)
Going home: land & property issuesfeature
28 FORCED MIGRATION review 7
#��������������"���I�H���������
�������I��� ������� ����� ����
������ ��������������������������
���������������9�������� ����
����������J����@���&���� �;��
��������������,�����������������D
�������������������������������
�� �����)���������������������D
�������������������������������
������������� ����������� �
�������������� ������� �������D
�������������������������� �� D
�� ���������������������������
���������������������� ���
�����������������������������������
�������������������� � �������
������������������/�������� �
��������� ��������������������D
������������������������������
���������������������������� ���
�� �D��������������������������D
�������������������������� ���� ����
���������
�����������
�����
��������
��� ������
���������D
�������� �
����������
�����������
�����������D
��� ������
���� ���
H&���������������I�������������
����������&��������,���������
����� ���1EE=������������������
H�������������������������������I�)��
������������������ ���������D
����/�������������������
������������������$����� ���
����������������������4����������
��������H������������� ��I�
������������������� ���������D
������������������������������
�� ������������� ���������� ��
������������������������������
��������� ��������������� ���
������ ����"&%@�������������
�� ���������������������������
�� ����)�����������������"&%@
���������������������������������
������������������������������
����3
������ ����� ����������� ���D
����������������������� �����
�������������)�������������"����
� ����������������������������D
�������������������������������
L���������������������������������
���������� ����������������D
����������������������� �������
��������� ������������(��������D
�����������4�������%��������
���������������� �����������
�� ���������������������������
�����������������������������D
�������������������4���
������������������ ���������
����������������������������������
"&%@�����D����������������������
����������� �����4������������D
���������������������������
�������� ����������
�������1EEE���"���������� ���
�����������������������������H���D
�������������I�������������
������������������ ��������D
����������������� �������
��������������������4���4�������D
������������������������
���������������������������
���������%&�����������������B���
������������
������������
�������
�������������
�����������
������������
���������
���������
����������D
��� ���
��� ��������
�����������
)���������
���������������� ���� ��������
����������������������������������
���9�����������&��������0E�����
$������&���������;�����������������
������������������
IDPs and villagization in Rwanda
@����������� ���������������������
��� ���%� ��������������� ����
��� T���1EE?������������������
��������������������������D����
�����
����� ������������������������D
���� �������������D�����������
)������������������������������
R�����������������������
���������D$�����������H����D
�����I��� �����O������������
�������������������������������
������������������������������
������������������������$� �
4����������������D��������
��������������������1=�� ����
���������������������������
�����1EE?�����������������
"(* ������� ������$�����������
����������������"(��($#�������
�������������������������������D
�� �������������������������
���)��"(*� �������@����
#�������������������,�1EE<
����T������������ ������������
������������������ �������� �
������������������������
J�������������������������������
��������������������������������
������������������ ����������&�
9����&��������� �!������ ���;
������������������������������
���������������������������
���������������������������������
�������������������������������
��������������������������1EE?����
������ ����������������������D
���������������������� ������
�������)������B�����������������
�������������� �������������
��� ������� ������������������
����������������������������&@
�������������������/����� ������
����������������������%� �
)������������������%&��������� �
������������������1EE<9�������D
��� �������������������������
���������������D����;����&��������
$�������������������������B������
J����@���&���� �9J@&;� �������
������������������ �1::�:::
�%&��������������������� �������
� ��������� �����������)��
� ����������������������������
������ �����+������ ������������
����������������������� ������
������������ ���������������
�����/�� �������� ���������� ���
������������D�B��������������+����
�����1EE<�����%&��������������
�����D������������� �����
=>:�:::�������������88������������
���������������������������������
���������� ����������������������D
��������������������� ����8>:�:::
������1? �������� ����������
�� �����0::�:::�������������������
����������������������������
)����� ����%&�����������
8>:�:::����������������������
����������������������������
�����@�� T�����#�������J@&�����
($#�9 #( ��(��@���������
*�����;����������������������
���������������������������� �
������������������ �����������
'�������������������/����
,��������������������� ��������
������������������� ����������
������B�����������������
�������������� ��������� ��
it is unlikely that any formof compensation for lost ordestroyed property, cropsor land will realistically beavailable to returnees
29
Going home: land & property issuesfeature
)�������� ���I��������������������
� ��� ������ ������� 9����������D
��� ����;����������������������
�� �������������� ��������
�������
5������� ��������B������������D
�������������������������� ���
�����������1EE>����������
������������ �������������������
�%&������������������H�������I�
����� ��������� ������ ������
��������������������������������
��� ��������������������D�����
���������������� ��������
���������� ���������������������
)����� ������%&�����������D����
���������������� �������+
)�������������������������������D
����������������������
��� ����������������������������
�������������������������������
�������� ����������������������
��������������������������������
����������������������������
������������ ���������������������
��������������������������D
�������������������� ������
$��������������������� �������
�������������������� ������������
�������������������� �������������
1EEE� ��9��������;�� �������
����������������������������
���������������������������������
���������������� �����������������
)����������� ���6����������������D
���������� ���� ������������
��������������������������������
�� �������������� �����������
����������� ��������������� ��
��������������������������������
����������������������������������D
�������������������������
����������
4��������� �������������������
�������������������� �����
�����������������������������
��������������� �������� �
��������� ����������� ������������
������������������������"����
������������������/�����������
��������������������������������D
����������������� ������������
������������ ����������6��������
�� ������������������O���������D
����������������O�����������
����������)�������������������
������������������������������
��������������������� ������������
���������
,�������� ���� ������������
�� ������������������������������D
������� ����������������������=:
�������������������������
������� �����������������������D
������������������� ����������
�����������������������������
������������������� ������� '��
�����������"������������������
�����������������/�����������
���� ���������������������������
���������������B������������������
�������������������� �������
����������8
)�� ������� ����������������������D
����������������������������
�� ��������%��� ���1EE<����"(
���� ������� �� ��������������
����������������D���������������
�������������������� ������������D
��� �����������������������������
�����������������������������
($#������ �������� ������� ���
���������������������� �����������
�� ���������������/��������������
�����������($#> ���������M�����
������������ �������������������D
���/����N������������ ������
� �����������������%&������
�� ������������ �������������
�����������������/�����������������
��������)�/����,�/ ��B���
)���������������������B������
������������$����� ���������
������ ������������������������
�����������������������������D
�������������������������
���������������������������
�����������������������D����������D
�����������
,�����������������������������
���������������������������������
��������������������� '�������
FORCED MIGRATION review 7
Rwandan refugees returning home in 1996
UN
HC
R/26
112/
12.1
996/
R C
hala
sani
30
Going home: land & property issuesfeature
�������������������������������
�������������� ������� ��
�������������������B�������
��������������������������������
���H� �������I�����������
������� ���������������������
����� �������������������������
������������������������������� ��D
�������B�������������������
‘Regroupement’ in Burundi
)��������������B��������������
����������� ����������� ��������
��������������������������+������
���������������� ���1EEE��� �
3<:�:::�������������������������D
��������������� �������>3������
*���D������
��������
��� ���
��������D
��������
�������
�������
�����
��������
����������
�����������
�����������������������������
��@������0:::���������� ���
��������H�����I�������������D
���08� ������������� ������
�����������,�����������������
���������������� ����������������
�����������������/�������������D
������� ����������)����������
����������������� ��� �������
�������������������������������
���������� �����������������������D
���������������������� ������
���������� �������� ����������
���� ��������������������������
����������������������� �����
������������������������������
������������������������������
����������������������������������
������ ���I��������"(��($#���D
�����������������������������
�������H����D���������I������������D
'�������������������������������
)�������������"(�������������
��������������������������� D
����������������������
��D#������1EEEK���������������
�������� �����������B������� �����
K ��������������������������
��������%&��������������������
($#�� ������"���������������
���������������($#�����������
������� ������������������������
��������������"(������� ����
��� ���������H&����RI��������
� ��������9����������������������
����� ��������������������������D
����� ��;�����@������0:::������
��������&��������������������������D
�������������������������������
�������������D'��������������������
���������� ��������� ���=
+������������������������������
���������������������������
�����/���������������������D
�� �������������������������
������ ��������������������������
T����0:::�������������� �����
���"(��������D$������������������
���������������D�������������
� ��������������������� �����
+�������? ������������������������
�����+������������ ������������D
���������
���������������
������
����������D
������������
������������
�� ������
�������
� ������
�����������D
�������������6
� ������������������������������
����6���������������������������
���������������)������
�������������������������������
������������������������
������������������������D
���������� �����9���������;
��������
�� ���������������������������
������������������������ �����
����������������� ���������
����������������������������D
������+�������������������
�������������������������
�� ��������
��� (���� ������������������������
�����������9������ �����
��B������������������������
��������;�
�� �������������������������������D
����������������������������
�����������%&����������
� (���������������������������
���������� ���������������
� ���
�� ���������������������������
��������������������������D
����������������������
�������������������������
������������������� ������
������������������
��� ���������������������������
������������������������
��������������������������
����� �����������
���� @����������������*� �������
#������������������ �����
����������������� �� ������
�������������������� �
���������������� ������������
��������������������������
���������������������������
������ ����
)����������������������� ��������
�������������������/������������
�����������������������H����� �I��
���������������������������������
��� � ����������*� �������$����D
�������%������ ���D+���%������D
������������������"(*��� � D
�����������*� ���������1EE?�<
)��$����������������������������
����������O������������������������D
���������������������������������
���� �����������������������������
���'�����������������������
������������������������������D
������������������������������
�������������������������
���������D������������������������D
��� ������"(�����������������
� �������������������������� ��D
�����6���������� ���������� ����
�������������� ���������������������
���������������������������� ���
��������K������ ���������
�������� �������������������
������������������"(��������
$��������%&�9����������+��������
@������0:::;K��� ���������������
��H��������������������������I�+���
������������� ��� ���J����
������������������������������ D
�����K���������������������
����������"(��������!*� ������
���������K�����������������D
����D�����������������������������
���������� ���!������/����������
����� �����������������������D
����������
>� �3� ���������� ��������������
1(����� �������� ���� ����� ��&�
/ �.***����� ������+�����������/ �
�������� �� �#� ���� ����� ��
� ���������������#$�����������
��������&�
����'�0� &�� ���)���&����(&���
1 "( �� �3������������� (�?�1EE?�
0 3��������������6��?� 1EE1�
3 7������������===@9AAA� *� �������J����
(��L����
8 ( �+
> #�� $+
= H�����������,��������+�����������
��������������������������D$����������������
%�������&������I�@�����,�%����=D11@������
0:::�
? H&�������@��������������9M�������� ���N;��
+������I���� �@������0:::�
< @������������������������8� � ���1�4 ��� ������
&������ �� 9$������������@���������������(�
?;� #*���$���������1EE<�
FORCED MIGRATION review 7
UN and NGO agencieswere left with no choice butto provide ‘life-sustaining’assistance
31
Going home: land & property issuesfeature
FORCED MIGRATION review 7
����������������� �������D
���������D��������������
�������������������������
���������)�������������)��
����� ������������������������
�������������� �8>:�:::�%&�1�� ���
18������������������4����������D
������)���%&B�����������������
����������������������������D��
����������� ����������������
��������/���)�����������������
�����������������������������������
�� ����������������������������D
�����������'����
Background
)�����������D����������� �������
��1E?>������������/�������D
�������������������B����� ��������
�������������������������������
� ����������������������������
������������������������������
���������,���� ����������1E<>
����������� �������������������
������������� �������9����������
���� ���3=?�:::������;����������
,����4������)��������� ���
���������������������������������
����������������������������
�����������@������ ������������D
�������������������������
���������)�������� ���������������
��1E?<�������� ������10:�:::
���������� ����������+�����I����D
����������������������������������
������������������������������
)�����������������1E<0�����
�� ����� �����������������D
��������������� ���������J����
����������������������������
+�������� ���������������������
��� �������������������� ,����
4������������������������������
���������������������� ����
%��������������
��������������������
��������������
���� �����
����������������
��������������������
)����� �������
�����������������
��������� �����
������������� ���D
��� ����� ����D
��������������%&�
���������������������
������ ���������
)������������������
��������� ������
��������������
��������������
�����B�������)��
������������ D
������� ��������
�������������
�������������
������������������
#�������������
����������������
���������%���
�����������B���D
��������� ��������� ��������
��������� �������������������
������������B���������� �����
����I������������� ������������
���� ����������� ��������������
������� �����������B��������
����������� ������������������������
������������� ���������������D
�����������������������
��������������,�������������
%�������������������?:�?3>���D
����������������=0����������%&
� ���������� ���������������
,����4�������03�?����������
���������0
The Taif Agreement
)��%��� �����(�����"��������D
���9���������)������� �������
������������������4����������D
������� ����������;��������
��1E<E�����������������������
����������������������������
������������������������������D
����������������������������
����6M)��4��������������������
����������������������4������
������������4����������/�������
���������������������������������
�����������������������O���������
�����������������������������D
���������������������������
����������N3
Resolving the issue of war displacement in Lebanon
by Georges Assaf and Rana El-Fil
Internal and regional conflicts haveled to massive and repeated waves of displacement in Lebanon.
�
Pano
s Pi
ctur
es/
J C T
orda
i
32
Going home: land & property issuesfeature
FORCED MIGRATION review 7
)������ ���������'����������D
�������������������� �����
�������������B�������������� �����
M������� ���������������� ���%&��
���������������������������
4����������/���������������1E?>��
�� ���������������� �����
��!�������������O�������������
��������������������������������
��������� ��������������������N8
)��)������� ������������������
���������������%&����������������
����������������������������
����������������������������
��� �������������������� �������D
�����)������������� '��
������������ ��������������
����������4������������������
��������������4�����
�����������1E<8���������
� ������������������������
)������������� ���������� ������
������������
������������
�����������
�����������
�%&�������
��������M�����
���������
������ ����
�����
�����N�>
)����������%&����������������
�� ������� ��/����1EE:�������
� ��� ��������1E0= ������������
)���������4����������/���������D
�������������� �� ��� �����
�������������������������������
������������������������������ ����D
��������������'����������������
������������������������4������
Initial plan of return
@�����������������������)�������D
�������,�������������%���������
���������������������������D���D
�������������� �����@������
���%�������������������������D
'�������������������� ���������
��������������������������������D
���������������������������������
J���������������������� ����� ��D
��������� �������������� �� �����
�����J���T� �����,�������������
%����������������������������)��
� ����������������������
������������������ ���9������
,����4�����;����������������
������������������%&�������
)�������� ������� ������G8::
�������������������������������
����������4������@�������������
����������G<:: ����������
1EE1��1EEE�����0:������������
���������������������������������D
�����= #������������������������
�������������������� ���������
���������������������������������
������� '�����������������������
���������������������� ������
������#����������� �� ���D
������ ��//�� ���������������
�������������������� ��&�� �
,�����������*������������ �����
������(���+���������,����������
���%��������
Shortcomings of the initial plan
� ��� �������������%&���������
����������/������������������
��������������)���������������D
�����������������,�������������
%������������ ������������������
�������������
����������D
������ ��
�� ��������
�����������
�������������D
�����������
������������D
�����������
�������������
��������B��������D���������
�������������������������������
������������������������������������
�� ����������������� ����������
�����������������������������������
����������� ����������� ����
���������������������������������
���������������� �����������
�������
)��������������������������D
�����������������������'������
'��� ���� �������������� �
����������������������������������
���������������������,��������D
������ ����������������������
�����������������������������������
�������������������������������D
����� �������������������������
�������������������������������D
���� ���� ����)���������������
($#���������������������������
��������������������� �
��������������������������������
������������������������������D
����������������������/�����������
����� ��������������������������
���������������������������������
������������������ ����
)�� '��������������������%&�K
�������������������������������K
����� �����������������������
�B�������������)����������� ���
����������� �������� ������
����������������������� ���
������)������������������������
���������������������=1�������
��������������������%&��������
���������1EE3D1EE<�?
)���� �����������������������%&�
��������������������������������
��������������������������������
�������������������������������
�������������������
A new approach
)�����������������������#������
1EE<�������� ���������������D
���������������������
������������������������������
������������������ �����������
����������������������
����5��������,�������������
%�����������������%��� ���1EE<�
���������������������������%&�
��������� ����0::1�)��4������
��������������������������D
����G?>: ����������������< )��
,�������I������������ �������
(��� ���1EEE�������� ��������
�����������%&����������� �����D
����������������������������
���� ������%&��������������
��������������������������������
)��,���������������������������
��������������������������������
�������������������������%&����
������� ������� ����������������
������������������������������
����������������� �/����������D
������������������
%�������������� ���������������
��� ���������������������������D
��� ����������������������������
��������������������������,������
����������� �����@���������
%����������� �������� ������
������������������������������������
������������6M��������������� ������D
�����������������������������N�E
#������� ���� ��������������
���������������������������/����
������%&����������������������
�������������������������������D
���������������������� ��
����� �������������������������D
�������%&��
������������������������������D
��������������������������� ��
������������������������������
�� ��������������������������
the illegal occupation ofhouses has primarilybeen resolved by payingsquatters to leave
33FORCED MIGRATION review 7
�������������������������������
��������� ����� ����� ��������
�������������������������
#����� ������������������������D
����� ������������������������
������������������������������������
��������������������� ������D
�� �������,������������
%����������������������������
��������� ����������������������
�����������������������������
&���� �� ������������� D
��������������� �����������
Conclusion
��������������������D��������������D
�����������������������������
�������������������������� ����
����������������������� �����
���������������� ����������
�����������������������������D
��������������������������������
������������������������������
���������������������������� ����
���������������������������
�%&�������������������������������
����������������������� ����
�������������� ����������������
�����������������%&�����������
���������������������������������
�������������� ���������������D
��������)������������4����������
'����%&����������������������������
������������B���������������D
������ ��//�� ���������������
����������������������������
,�������������� �������������
/ �����������-��� ������������
3�����3����������� �7���&���� 5
�������� � &��8�� ���� ����5����
��������������������/ ������&�
?����������������������'
��) ��&���&���� �
��) ��&���&��&
@����������� ���� ����������
���������������,������������
%�������6������������� !�������D
��������!��������!���������
1 5���� ������%������� � ���������������
%������ ���������������������������@������
1EE<�
0 ����
3 %��� �����(�����"�������������D*�@��
�� ����������������)������� ������
����6!!��������������D�������!Z��!������ �
8 ��������D%
> T�����,��� "������ ��������;2� ���&���1EE0
= #� �!����� 0<T����1EEE
? 5���� ������%������� � ���������������
������������������,���1EEE�
< #� �!�����0>,�1EEE
�������������������������
��������������������� �D
�������������������������
������������ ����������������������
�������� ���������������D����� ��
������#������������������������
�����������������������������
�������������������������������
��������� ������ ��,����������
������������H����� ��I ��������
������������� ����������
������������������ ������
�������� �1O������������������
������������������� �������������D
�������������������������������������
@�� ������������������������ �
������������������������������ ���
� �������� ������������
)����������������������������
�������D ���������������������
��������������6$�������4���0
�������������������������������
����������������$��������
������� ��������������������
������������D����� ���������������
�� ��,����������������������
���������� ���������1E<:�������D
��������������� � ��� ���
���������������������������
$������������������������
������)�����D ��������������������
��������� ���������������������D
�������� ��������� ��,��������
������� �������� ��������
�������������� ���������������
�������������
���4����������������������
���D ����������������������
�������������������������������
�������� ���������,��������O���
���������������������D������
�������������������������������D
���������� ����������������
��������������������4���� ��
�����������4��������)�������) ��
��� 94))�;������������1E<:��
��������������������� ��������
����) ���������������J����
��������� ��� ���������������
������������� �����4���) ���
������������� ���������������
�����D�����������������������
)��������������� ���������
4����������������� � ����
���������� ���������������
����������������������
Household migration strategies
,����������� ���� ������
���������������������������������D
����������� �������������J�����
����� ���������������������
��������������������������������
������������� ��������������
������������� ���� �����������
��������������������������������D
�� ������4�����������������
People abroad andpeople at home insocieties under strain
by Nicholas Van Hear
Over the last three decades, refugee criseshave resulted in the dispersal of substantialnumbers of people from the world’s troublespots. While much interest has focused on theeffects of their presence in the countries thathost them, these ‘new diasporas’ can alsoinfluence profoundly what happens at home.
)
���������� �����������������������
������ ������������������������
����������� ��������� ����#����
�������������������������������
�����������������������������
���������������������������
�������������������������������
���� ������������������������������I
������������� ��������O���
������������ �������������
������������������4������� ���D
������������������������� ���D
����������� ������D���������
��� ������������������� �����
������������������ ���������
���������������������������
������������������������
)���������������������� �������
������������������4���������
������������������������������
����1E<:�6����� ����������������
���,��������O����������� ���������
����������������������(����
� ����O�� �������������
�������������(����� ������
���������&����������������������
������������������B��������������D
������������������������ ���������
�����������������������������
������*�������������� ����������
����������������� �����������
����������������� ��������������
�� �������� �������� �����
���������������������������
�� �������������������������������
���������������������D��������
�������� ������������������� ���D
�������������B��� �����������
�������'���������
,�������������������,��������
�������������B�������������������D
������������������������� ���
�����������������������������
�� ����������6�������������������
����������� ����������������D
�������������������������������
�������������������������������������
���1E<:������) ���������������D
�������������������������������
������������������)������������
������������������������&�� �
,��������'��$���������4))���
1EE1��������������I�����������
) ����������������������� ���D
�����������������������������������
��������(����� ����������� �
�������������������������������
���� ������������������������D��D
��) ������������������������
����������������������,����������
����� ����������������������D
����� ����������������������
�����������������D��D��������D
���������������J������������
�� ����������������������������
������������������������������
��� ����� ��������������������
���������������
$���� ���������������� ���
���������������������4�����
�������������������� ����������
�������D����� ������������
,���������$������������������
���������������� ���������D����D
�����������������������������
��������������������������������
����� ��������������)����������D
����������� ��������������
���������O���� ������������
������������������������������
����������� �����������������
��������������� ��������� ���D
��������� ������������������
������������� � ���������������D
�����������4�����4�������������
������������� �����������������
����������������������
)����������������������������D
���������� �������� ������������
���4��6�������������������� D
������������ ��� �����I����
��������������������$��������
���������� ����� �����������
������������������$������� D
���������� �������������H�������
������'����IK�������������K�����
�����������������������������)����
����������������������������������D
���������������� ��� ������
*��������� ���������������������
� �����������������������
������4�������������O������
34 FORCED MIGRATION review 7
UN
HC
R/H
J D
avie
s
35
����������������������������
����������� �������������
�� ���������
Sustaining societies under strain?
�� ����������������������������
������������������������D����� D
����������������������$����
����������������������������4���
$����������������������������
����� �����������������1E<:���
�����������������1E<:�����������
������������
���1EE:������
��������� ���
���������������D
���������������
�� ����������
������������D
������������
���������)�� �������������������
����������D����� ����������������
�������� ������������� ��������
���������������
����������������� ��������������
�����������������������������
�� �������������������������
��������� ������������$����
���������������������� ��������D
�����������������������������
�����������������)�����������
���������������������� �����
����������������������� ��� � D
������������������������ �����
�����������)�������������������
1E<:���� ��������������� ���
��������������� ������ ������
�������� ������������������
��� ���������������������
1EE:��)������������������ �������
��$��I������D����� ��������������
������������������1E<:���
����1EE:������������������� �����
K��������������������� K�������D
����������1EE:���� ��� ������
���������������������������
��������������������������������
������������$��I����������
������ ��� ���� ����������
������������������������������D
����� ����������������������
�����������������������������
�������������� ����� � ����
�������������������)������
���������������������������������
������������������������ ������
����������� �������������
@������ ������������������� ������
���������� � ������������
����������������� ������� ��D
������)�������������������������
��������������� ���������������D
��������������������������
�� ����������������������
����� ������������������ ������
�� ���������������������������
��� �������������������� �
�������������
�����4��� ����������� �������
����������������������������������
����������������������������
����������K�������������������
������������������������������������
�� �������
���
��������
���� ��
��������
�����������D
�����������
����D
�������) ����������������
�������� �������������� ������
������������������������������D
���� ������������*������������
��������������� �����������������
�������������D����J���������������D
�����������������������������
�� ����������� �������������
���������� �����������������
����������������������� �����
�������������������������������
���������4���#��������������
������������������� � ���������
� ���� ���������� ����������
�� ���������� �����������,�����
���������������������������
��������������,���� ����������
����������������������� � D
����������������������������
�������� �
+�����'����������������� �����
�� ����������������������������
��������������������������� ���
������������D������������������
� ������������������/������
���������*������������������������
����������������������������
��������������������������������
�����������)�� �����������������
��� ����������� ����������
���������������������������������
4���,������������������������
) �� �������������� ����������
4))������������������������
���� ������������/�����)��4))�
�������������� ��� �����������
�����������������������������
���������� ����������������������
����������������������� �������
������������������������ ��
��� �����������������
,����������� ������� �������
������������������������������
������������� �������������D
������������������������� ����
������������������� ���������D
��������������� ����������������
4��K���������������������
����� ������������ ���������D
�������@����������������������
��������������������������������D
��������������������������������
�������������������������������
��������'����������������� ���
�������������������K�������
������������������������� ��������
Some uncomfortable conclusions
�������������� ����������
�������������������������������
��������������������� ��� ���
9�������������������������;�������D
�����������������������������I��
����������I ����������������
��������������������������
��������������� �����/�O������
����������� ����������� ������
�������������������������)�����
����������������$����������
4������������ ���������
��������������� �����������������
����D��D��������D���������O�����
����������������������� �������
������ ��� ��� ������������
��������������������O���������D
���������������� �������#��
� ������������������������� ������D
������������B�������������� ���
�������������������6��������
�������� ����������������D������
���������� ������ ��������
���Q����������������������������
����������������������������
�������������������������������
����������������������� ���
��������
������������������������������
������������������� ��������������
� ���������� ������������
����������� �������� �����������
������������������������� ������
����������� ����������������
�������������������� ��������
������������������������������
����� ��������9�����������������
������������ ���������������;
�� ����������������������������
��H����� ��I �������)����������
��� ���4����$����������� �
��� ��������������������������
���� ���������������������������
��������������������������������
���� �������������������������
FORCED MIGRATION review 7
migration and remittancesmay help to perpetuatethe conflict
36 FORCED MIGRATION review 7
����� �� ������������������ ���
������ ����� ���������������
���� ����������������������
��� ���H���� �����IK�� ���������
����������������������������������
H������� ���IK�����H����� �����IK
�� ���������������������������
���������������H������� ���I�1
� �������������������� ���������
���������������������������������
�������� ��������#��������
�� �������������������������
�����������������������������
�����������D���������������������D
��������������������� ��������
�� ��� �����������������#����
�������� ������������ ��� ��
��������������������������������
����������� ��������������������
��������������������������������
�������� ����������������������D
������ ���������������������
���������������������
)��� ��������������������������
���� ��������������������
��������������� �������#����
������������������ �������
���������������������������� ����
���������� ������������������D
���#��������������������������
������������������ ��������
�����������������������������
��D������������B������������������
��������������������������
�������������������� ��������)��
�����B���������������������������
����� ����������� ������� �
�����������������������������D���D
�� �������������������������
������������������������������K
������B��������������������D ���D
������������������� ��� �������
�����������������������������
�������������������������� �����
���������������������� �������������
��������� ���������O�� ���������
���������������������������������
����������� ����������������
$�������4��������� ���
����������������������������������
��������������������������� ��D
������,����������� &�����������
���$�������������������������
����������������������� �������
���#�������)����������9����������
������������������������� ����
��������;����������������������
4������������T�����)�� ��
��������&������������ ���$�����
��������������$������������������
������������ �����I���� ���
)���������������������������
J�����������������������������
����� �����������,�����������
���� ��� ������������������ �
���� �������������������� ����
���&���������������������������D
��������������������������
�����������������������������
������������� ���������������
��������������D��������������������
������� �����������������
��������������������������������
&�������������� �������������
�������������������3
��� ���� �������������������� ��
��������������������������� ����
����������� ��������6���� �D
������������������������������
������� ����4��������������
� ����L� ����5�������
,��������������� ������������
�� �������������$���������8
*��������� �������������������
�������������������������6����������
���� ����������������������D
������������������������
����������������������� ������� �
@�� �������������������������
����6����������� ��������������
�����������������������������
�������������� ���J�������������
������������������������������� �
��������������� ����������������
�� �����������������������������
��������������������������/���
)��������������������������
�������������������� ���������D
����������
1 ,����,������T�*���$�5��������
&�������������)����T7������ ���� ��1
<�������� ��5����� ������ �� ��������8�����
���� ����� ��� 1EE<�#�����6 �������&�����
0 )������������������������ �������<::
������������$�������4����1EE<�)�����D
���������4������� �)��������������������
���������������������
3 ,��������T/����4H&�����������6 ���D
������������ ����������������������
���������I�1EEE�#�����6�������������� ������
"���������������
8 &��������,��������,H�X���������������
��� ���1 ���[������������� ����������
�����������������������I�1EEE�"����������
�����
���������������
�������������� ������
(���R�*���������,���
����������������������D
�������� ��������
%������ ������������
���������'����������
��������������������������
�� ��������*�������������
������������������������
��������������� ������
�����6���# �������1���������
8�������# �����������
������ ������ ���
������ �� 94�����6" 4
&����1EE<;��� �������������������������������������� ������
�������������$�������4�����������������
(������� ������������������������ ������������������������
���������������������'�����H � ����@�����,�������
� ���������I����������������������������������������,��������
$���������"����������J��������% �)��,�������@����������
���������� ��������������������'���9������88;�
(���I�� ������������ %��� ����������� ,�������
���A������
�
Changes to UK asylum law
��������� ��� ���������
�� ����������������"5���������D
�����������������������
��������������������������������
����������������������� �������
����������������������������D
����������������������� �������
��������������I����������������
+�����I������������������������������
�������� �
"����������������� ���������
������������������������������
��������������������������F3>
�������������������������������D
���������������������������� �����
����������������������������
����������������� ��������������
���#�� �����������������������
#�� $+��������%���+����������
���� ������M��������������� ����
������N�)�������� ������ �����
�������������������������� �����
�� ��������������� ��� ������
�������� �������������������
��������
�B������������������ ��������
������������ ���������������
��������@��������������������������
���� �����������������������D
�������� �� �����������������
�����������������������������
���������4���������������D����
� �������������������������������
����� �M ������������������
������������������������� ���D
�� N�)��������� �������������
������������� �� ����������
'���������������� �� ���������
������������������������D����������
���������������� ���������+������
@�������������� �������������������
���� ����������"5����
������������ ����������!��������Y��Y+�������
�������������������������
Sudan – the forgotten conflict
(������� ������������������������
�����������������I���������������
���������������������������
������������%&�9���� �����������D
�����"(* �;����������������
������������������������������D
����1�? �������������9 ����������
�����;��������������������D���
�������
�����������������������������
�� ��������������������������������D
��������������������������
�����������������5����� ���D
��� ������� ��������������
"(* ��� ���������������������
��������������������������������
������������ �����������������
��������������������������������
(�� ������������� ���/����
� ����9��������"(�� ������
����� �������������������1E
����;����������������
������ '��($#�9 ������ J����
R������#�� ������� �������� ��
�������������,�@+����� ;���
�����������������������D���������D
��������)��($#��������������
"(� �@I�#�������4�����������9����D
������������3>�����������������
�����������������;�������������
��������� ���������������������
� �������������������������
����������������������9����;����
������� ��������������&�����I�
4���������� �������� ������D
�� ���������������(��L���D����
*� �������J�������������
M������������������������������
���������������������D�����
������������������������������N�)��
J����@���&���� �����������
�����������������������������
����� �������+����$�/���
�����(��������������������������D
����������������($#� ��� ������
��������
������������ ������5# �� �����������
���+ �����B��+��@� ��@ �������!+���@������ ��@
�����+�"���� ������ ������������ ���
���+��� ������+��@���@�����@
Ilisu Dam – human rights andenvironmental disaster in themaking?
������� ����������������������
�� �������������������J����+��
����������� ��������������B
���'���������5������������
)���������������������� ������
����������)������������������ ����
������������������������������
� ������ ����������D���������
9$�&;������������������������� �
�������D�������������)��� ����
������� �3=�:::������������=<���D
����������������1:�:::������
������*�������
37FORCED MIGRATION review 7
updateupdateU
NIY
A/
Jesu
it Re
fuge
e Se
rvic
e
38
)�����������������������������
)������������������������B��
������������� ���������������
�����+������% �������
�� ������������� ����������
������������������������� �������
����������$�&� ����������1EE:��
)��J����+���������������������
���������������������������
����������������������D���������D
���������)�����I�������������
��������)�����I����������������D
������������������������ ���
1::�:::���������������������
����������������������$�&�J�����D
����� ����������������������
���������������������������
)��������������������% ������
������������D������������ ���
�����������+����������������������
+�����+����������1E<:�+�����
+�������������������������������
&����% ���'�����,����9�����D
�������������� ������������
�����������"5�������������
��,������ ������������ "5
������ ����������;�)��������D
��� ��)��������������������
����������� �� ������������
������)��"5%���� �����)�����
����������M �����N���������+�����
+��������F0:: �����������������D
������ ��������+������������� �����
������������������% ����������
"5������� ��������������������
���������������������������������
�����������������������������������
���������� ���������������
�������D�������� ���������������
��������I�������������������%&��
������������������*������
� ���)�������������������
� ������������/��"5������ ���
������������� �������'��������
��������������������������)�����
��������������������������B��
�����������������������������
�������������������������������
� �)���� �������������M���
�������������������� ���������
��� �������� ������������ ���
����������������������W���
���������� �������������������
��������������������� ��������
��������������'�������N)���������
������������������������������
�� ���������� �������� �����
��� ��������'��� ����������
������)�����������������������D
/�������������������������������
5��������������
��������������(���������1�����+���� ����+��'��'
����!���� ��+��+�*@��@���===AA@�������@���� ��
@9AA@9AAA9+��
������������������ ������ ������5� ���������� ���6�1
,���+� �����+��@��.� �@ � ��+��/�����0��� ��
2(�������,���+*��� ���(������+���@����'
�����@AA�AA:AA�+���/��������0��� ���&����
� ��� ��B���,���+*���+��@/+�$������� ������������'
��������� ������������������ �� ��� �������
����� ��(������* �������5��. �0��� ���� ���
���+*��� ��+���@*��� ���@� ���!@���+��+����
7��������� �� ������#���������������� ������������
������' �������� ���������������+����+��@���'
�������:+���
Muted international response toChechen displacement
)������������������ ���������D
���$��/����������������������
����������������������������������
���������������������� �������
�� ������������������/��������
�����������������%������������
�������������� ������������������
�� �������������������� ��D
��������������� �����������
� �����*� ������������/�����
���������������������������
�������������������������� ����
����������������������������������
����H���������� ��I������ �������
)����� ��������������� ���������
�����������������$���� ������D
�������������������������������
���� ��������������������
����������������"(� �@���� D
����������������������"(
������������������������� �����
)��������"�������������������
"��������������/���� �������
����������� ���������� ��"(
�� � ���������� ����������>3
� �����������������������������
��������������������� ����������
@������������������������������
������&��������R��� ��&��������D
��������������������� �������
,��������������"(*��� � ���D
��������*� �������������������
���������������� �����������
��������������J�����������������
�������������� ���������������
������������������� �������
�� ������������
��������� ������ ������������!�����1
���+���+��@����� ��@���� �@������!�C
���+������� ���+���C����+�� ��+�������
���+������!�+���+ �+�6������������!���������!� �
�������������+������+���@� �@������!�'��
African states asked to reviewlaws on refugees
%�����������31����������������
��� �������������������� ������
������������� ����������������
������������������������������
������������������������������
��������� �
�������D������������ ��������
���������������,����� ������
$������������������������������
����������� ����������������� D
���������������������������������
������������������������������
���������� ����������������
������ ������������������ �D
�������� ��� ��������������������
8>����������������������#����/D
������������"����9#�";1E=E���D
������������������ ��������
�������������������������������
�������� ����
&������������� ��������������
�������������������� �������
������ ����� �����������������I�
��� �������������������������
�������������������������������D
���� �����������������)�� ������
���������������#�"��"(* �
������������������%&������������
������������������������������D
�������� ������������
H������������I�)��������������
�������������������������������D
����������������������������#�"
FORCED MIGRATION review 7
updateupdateupdateupdateupdateupdateupdate
39
��"(* ����������������������
����������� ��������������������
��������������������������������D
����������������� ������������
�������������/�������#�"��
"(* ��
��������� ������ ��������5�56�,<6�2�&$;��5������
�� �����5������ ���6����*/�����7���$�� ��+
7�(� �1���1@@���+��� ����(+ �@5�56�����������5�56
�� � �-����+����+����
Suffering of East Timor refugeesnot yet over
@������������������ ��������"(
��8����� ���1EEE��������<:���
���������)� ���������������'���D
�����������������������������
)� ������������������������ �D
�� �,���������D�����������
���������������������������D
���0>:�:::���)� �����������
��������������������������������
���������������������������J���
)� ���)�����1>?�:::�����������
�������������)� ������D��������
��� ������������������#,��
"(* ��
������������������1::�:::9���
��������� ���1>:�:::;���
)� ����� �������� ����J���
)� ���&������������������������
�������������� �������D
��� ������������ ����
������ �����
���� ���������� ������������D
��������D��������� �����������
�� �������� ��������� ���
,��������������������'�������
��������������� ���������� ��D
������ � ������������D���������
������������������������� ��
�� ������������� ��������� ��D
���������� ������������������
�������������� ����������������
���������������������������
���������������������� ������
��� '������������������������
���)� ���������������������
�������� ������D������ �����
���������5�� ����������������
J���)� ������ ��������D�����
���D�������������������������������
�������������������������������
)� ������������������������
�������������������������������
� ������������)� ���������������
���� �������������'�����
��B������� "(* ������������
��������������������������������
��������10 �������31,���0::1�
������������ �����������������
����������)���������������
�����������������������������D
���������� ��� �������� ���
�� ������������ ������ ���
>::������������������ ��� ��
�������������� �����
,�������9������������������
$���4�������� ��L�������;
����������������������������D
������������'��������������
�� ��������������������� �����
����������������"(��B��������
*� �������R�������������)� ��
��� ������������������������
$��������� �����������������D
������������������� �������
�������������)� �����������I����
�� ������������ ����������������
����������� �����������������
�������������� ���������������D
������
"���� ������ ��� ���1���@@���+��C����+��� '
���+�����������+��+��@�����@� ���@� ���+��
FORCED MIGRATION review 7
updateupdateupdateupdateupdateupdateupdate
East Timorese IDPsreturning to Dili
UN
HC
R/M
Kob
ayas
hi
40
���D����������������� �����
��� ���������B�������
������������������� ��
������������������������������ ��
������������ ��� �������������D
������������'����� � �����������
������������������������������D
������������������#��D����������D
������������������� ���������
������������������������ ��� ���
($#����� ������ ������ ��D
���� ��� ���������������������
���������������������������D
����������1E<>�������������
1�E �1 �� ������������������������D
��/������������������������������
���� ����������� �����������D
�����������������������������������
Small land owners vulnerable toforced displacement
@�� ��� ����%&�������������
������������������������������D
B�������������������� ��������
������������� ����,����%&���
��� �������������������������
�� ����������� ���������
������������������������������
�� ������ ���� �������������D
������������������������������D
����������������� ������������D
����������������������� ��� ���
�� ��@����������������/������
�� �������,�����,����������
�������������� �������� �����
�� �� ��������� ���� ���
� ������������������������ ���
������������������������������ �
������ ���������������������
�� ��� �������������H�������I�����
��������������������������������
�������������I���������
$��������� ������������������
������������������ ��� ���������
��'����������� ���������������
�������������������������������������
�������������� �
������������������������������D
���������� ���� ���I������������
�����B�����������������J����
��������������������������
��������������������������������
����������������������������
����������������������
Compensation for abandonedproperty
J���������� ��� ���������������
�%&�����������1EE?�����������D
�������������������/�����
��������������������������������D
������������������%&��������
�����������������������������
��������������������� ��������
��� ��������� ����"������������
��������������������� ��� ���
�%&������������ ���������������D
������ ���<?������������D
�������%&������ ���������D
������������0 *�����������������
��������������������������
��������������������������������
������� ���������� �����������
��� ������
�������������
����������
$����������
��� ���
�������������
�����������D
�������������
����/��������������������� ����
����� ��� ����������� ������
����� �������������%&�����������D
������������������������������3
)�������� �����������������
������������%&�� ��������������D
������� ����������������� ���
������������� ����������%&���
�������������� ��� ��������������
����� ���������9�( #��;��������
� ��������������������������
��������� ��������������������
�%&H������������I������������3:
�������������������������������
�����( #��I������������������D
������ ������������������
�%&��������������������������D
���������� ����%&��������
������������������������������
��������������������������������
��������������������������������
���������������������������������
����������� ���� ����������
�������������������%&�����������
������������������ �����������
��B�����������������������������
���������������������������
)��������������������������������
������������� ��� ��������� ���
������� ��� �������������������
&����&�����������%������ �����
������������%&�9 #(&��;�������
���������(��� ���1EEE�8 )������
����������������������������������
������������������������������
�%&��������������������������
������������������������������� D
�����������������������������
����������������
����������������� ���� ���I
������������������ ��� ���������D
��� ��������������� �� �����
���� ���������� ������������
����� ���������������������
��������
�������� �D
���������
��������
��������
����������
���������������
�� ������
���������
)��������������� ����������
������������ �����������)��
�������������������� ��� ���
����������������������������
��������������D�������/����������
+������/������9)��������������
������B�����������������������
��������������������������
��� ��� ����"� ��������
+��������;��������������������� D
���������������%&���B�������������
��������������������������D
�������������������
FORCED MIGRATION review 7
Arable land and internal displacement inColombia
by Bjorn Pettersson
4
only a handful of IDPshave actually beenassigned alternative land
41FORCED MIGRATION review 7
�����!�$��������������%
Editorial Advisory Board
�����������Oxford Development Consultants
&��!� ������!��!Professor, Law Faculty, Casablanca University
$�������������Emergencies Coordinator for Latin America & Eastern Europe, Oxfam GB
������"�����Head of Latin America Section, Norwegian Refugee Council, Oslo
�����������National Education Adviser, The Refugee Council (London)
���!����'�����Public Information Officer, UNHCR, Branch Office, Great Britain and Ireland
(���'������Child Rights Officer, Foreign Office
(���!�)�����Director, Refugee Studies Centre, University of Oxford
$����*�������Coordinator, Global IDP Project, Norwegian Refugee Council, Geneva
��������+�������!�Official Fellow in Politics, Nuffield College, University of Oxford
�������� �� ������ �� �������� ��������������
�������������������������������������� �����
�� �����������J����������������������������
�����/��������������� �� ������������� �� ��
��� �� ��0:::6
�"�) ���
�@#%
%����������� ������
������� � ������
4������J����@��������
(�������������� ������
#�� $+
)��@���@��������� ���#�����
)������
J����R�����9"5;
Acknowledgem
entsAcknowledgem
entsAcknowledgem
ents
The DirectorateThe Global IDP Project is a project of the
Norwegian Refugee Council and is adminis-tered through its Geneva office.
StaffProject Coordinator: Marc Vincent
Information Officers: Christophe Beau,Andreas Danevad,
Bjorn Pettersson, Frederick Kok.Donor Relations: Tone Faret
DonorsMinistries of Foreign Affairs – Canada,
Denmark, Norway, Sweden & Switzerland;Norwegian Church Aid; Rädda Barnen
Sweden; International Development ResearchCentre (IDRC); UNICEF; UNHCR;
UNDP; OCHA; WFP.
WebsiteVisit our database on internal displacementand get more information about the Global
IDP Project on www.idpproject.org
Contact usIf you have any questions or comments,
please contact us at:
Global IDP ProjectChemin Moïse-Duboule 59
CH 1209 Geneva, SwitzerlandTel: + 41 22 788 8085Fax: + 41 22 788 8086E-mail: [email protected]
FORCEDMIGRATIONreview
7April 2000
published by
the Refugee Studies Centre in association with the Norwegian Refugee Council/Global IDP Project
Going home: land &property issues
• rights, rehabilitation and restitution in Lebanon,Kosovo, Bosnia, Guatemala and Colombia
• the disputed return of Bhutanese refugees
• forced relocation in Uganda, Rwanda and Burundi
plus: • migration strategies in Ghana and Sri Lanka• conferences • updates • publications • news
30�� ���������� ���� �/ �������
1�������������,������/ �����0���"
,� ���&�������0�� &��������� )
��&��
����5����������������� ������ �����������( ���5#
��������������+������+��+����������+� ��+��+������
���+�(+ �����B��+��@� ��@ �������!+���@������ ��
@�����( �
������������&�������R���������
��� ���������������������
�������������� �������T���1EEE���D
�������������������������������
�������������� ���������������"�
���D�����������������������������
����������������������������
����������������� ���������
����� ,�������!J�������������
B����������!���
1 #%*��5��������6������� (�0?�0=T����
0:::��>�
0 6��������(�0=� #%*���+����� ��� ���
3 "($������&����������&��������0E�0
8 )�����������������91EE>��1EE?;������
����������������� ��� ������
Humanitarian Action and StateSovereignty: IIHL :��$����D�9������(���9AAA1����
������5��!
#����������������3:������������
�������������������������*� ���D
���4��������/������������������
���������)�� �����'����������6
P �������������������������
�� �����������
P �� ���������������� �����
�����"(
P ��� ��������� ��������� ��D
��������������&����������
�����������0?�������������
����������������� ���������
�������
P ������������������������������
���������������������������
�����1�55&"��������������� ���:�
�EA:E�����������5��!+�
���1�F:=�A�E?�G?�E?E+�
���1�F:=�A�E?�G?��AA+�
8�� �1��������- ��+�����
2�������1�55&"��$�������� � ���( ���
�9A9�3��H������ �������+�
���1�F?��99�>:AE�:A+�
���1�F?��99�>:AE�::+�
8�� �1������- ��+������
������������+ ��+��
Children in Adversity: RSC�AD�:������(���9AAA1�2�����
)�������������������������������
��������������������������
���������������������������������
�������������������������������
������� �����9.�������/����*�����
#�����"���������;��+�����
"���������!������������������
��������� �������� ����D@������
����������������������)��������D
��������������������������������
������������������� �����������D
���������������������������)���
������������� ���������������
��� ����������������������������
������������������������������
���������������������������
������� ������������� ���
�������������������������������
������������������������������
����� �����������������������������
����������������������������������D
����I�����������������������������
�������������� �������������
��������������������&�����������D
�����������������������������
����������������������������
�����������������������������
��� �������6
P � ����������
P ������ ���������������� ���
P � ����������������� �����
��������
P �/���������������������
P ������������������������������
�����1�)��%�!����������I�����8� ��(��
&������9����3 �����2������2J��:"$��<0+
���1�F??�,A/�E�G�9>A9>�+�
���1�F??�,A/�E�G�9>A>9�+�
8�� �1�B�+(�!���-.��+��+��+�*
The Geneva Refugee Conventionat 50: 7th IRAP conferenceE'���)�����!�9AA�1������$�� ��
)��?����������������������
��������&������������������
��������������������������������
��@�����,�������9���@,;����������
�������� ��������� ���������
T����������������������)���������
������������������$�����������
����������>:�)����������D��� ��
��6
P ��� ���������6������ �������/D
�������������������� �������
P ������������� ����������������
��� ���������
P ��������������������������!������D
�������������� ���
)���������������������������������
��������������� '������������
���������������� ���������������
����� ����������������������
$������T����9������������ ��
������������� �;�,�����5'���
9%��������%����*� ������� ������
���"��������;��$�����
��������/9"(�����������,�������
��������������������;�
��������� ������ ���� ����� ���������
������������������� �� �������������
��1@@�?�+�:+9?A+�:@K(����:@
��� ���+����2��������$� � ��6��
, ��������$�� ���/��1� ����-
����+���+��
Humanitarian Principles: Engagingwith Non-State Actors>'�A���(����!�9AAA1�7 ���� ��*��<0
)�������D�������������������
�����������������������J�����&��
���� ���������������O���������
��������������������H*� ������
�������������,������J�I������D
������������� � 91>D1<,�;�)��
����������� ����������� ���
�����������
)���� �������� ���������
��������������������������������
�����'������������������� �������
�����������������������������������
��������������������������� ����
����D�����������������������������
��������������������������������D
���������*� �����������/�����
������������������������������
�������������������/��� ��
������K�����D��������D���������K
���������� ���������������������
�������������'��������%��������������
����� ����������������������
����� �����������������������D
������������������ �����������������
������������������� ����������
��������� �����������������@������
�������� �������������������
������������D�������������������
����������������������������
��� ������������������������
�������������������������������D
������� ������������������������
����������)����������� ����
��������������������������� ���D
������������������ ������
����������������������������������
42 FORCED MIGRATION review 7
conferencesconferencesForthcoming
Recent
43
�� �������������������������
�������)���� ���������������
��� ��� ����� ��� �������������D
�������@������ �������������������
�������� ����������������� D
�����������/������������������
� �������/�������������������
���������� ������������������
�����B�������������������� ����D
���� �������������������� ���
��������������������������������
�����������������������������
�������������������������+� ������*+
��+�*�������1�7 ���� ��*��7 ���
&��������!� ���7����������%6??�:#L�
<0+����1�F??�,A/�=A:�E�???G+�
8�� �1����!+(����-� ������*+��+�*
Regional Conference on InternalDisplacement in Asia99'9?���(����!�9AAA1�%��*�*����� ����
)������������������������������6
�;����� ����������� ��������
�������������������$������
&������������������%������ ���O
��;����������� ���������������
���������������� ������������
��������������������������������D
�������������������O��
���;����� ��� �������������������
��������/������������������%&��
�������� ������� ������������
������ �����������������������
������� ����� �������������� ��
����������������������������
������������������� ��@�����%���
9������������������"(��������D
$��������%&�;�����������������
����������������������������
���������������������� �����
�������)� �����������������
,�� �9+�� ;�(����5����&������
���&��������������4����)������
)����������������������������D
�� �����$������&������������������
����������������������������� ����
��� ��������������������������
����������������������������D
�������������
��������������� ����������� ��
�����������������������������������
��������������� ���� ���������D
�������������������������
�� ���� ����������������������
������������������������������D
����������������������������
���������������� ���D����������D
���� ����)���������������������D
������������������������
������������������'��������� ���
��������������������������������D
���������������������������
������/���������������������D
����������������������������������
������� �����������������������
��B����������� ������� ���������
4������ ���������������������
��������������������������� ���D
����������������������������
������������������ ������������
����������������������J�������
$������&�����������������������
���� ��������������������������
���������������������������
���������������������������� ���
�������������������
)���� �������������������������
������������������ ������������D
����������������������������
���������6
P ���������������������� �
�������� �������9(*���;�����
���������%&��(*��������������
�������������������������������D
��������������������������
$������&����������������������D
��������� ����B������
����������)��������������������
�������� ���������������������
������������������������ �����
������������������������
����������� ����� ��������
��������������������������������
���������� �������������($#��
P )�������������������$������
&�������������������&�����@���
���(*���9��&� ;�����������
���(*������ ����������
&������������������������ ���
������������ ���� '����� �
����&� ����0::1���������
P )����� ������������������
���������($#�����������������
��������� ���������������� ����
)��������� �����($#���������
�����������������������������D
�/�($# ����������������������
����������'���������������� ���
��������������$������&����������
P )�������������������������������D
��������� �����������������
������������D������ �����������
���������������������������
���������� ���������9���� ;
�������������������������
����(�����9����(;�
P )����� �������������������
��� ������������������������D
����������������������
������� ����)������������� D
����������������������������
��������������������������
��������������������������
������� �������������������D
���������������������������
�������������������������������
��� ����������������������
������������ ������� ��
��������������������� �
�������� ������������������
�����������������������������
� ������������ ����
P )��������� ������������������
�������������� ��������������
�������������� ����������������
��������������������$�����%&
%����������������������(� �
P )����������������$������
&����������������������������
��������������������� ����
���&������������������������ ���
��� ���������������&����������
�������������� �����������
&��������� ������������� ���D
������������������������� �
P &���� ��������������������D
����������������������
��������������� �������������
�������������������������������D
������������������
��������������������������������� ���(�
��(� ����� ����������� �� �������
<6&��;��������������!�I������!+�
��������������6���"����������� �����������
���������@��� ���*� ���������
%������ ���9@��� ���;�������������"(* ��
���+�������������������&��'������������
%������ ����@��� �������(��������������
�����������"� � �����������������
FORCED MIGRATION review 7
conferencesconferencesconferencesconferences
�����������������������/�
������� �������������������D
�������������� �� ������ ���
�������������������������
���������������&�����������
��������������������������� D
������������������������I�
H(���������������������I�����
��������������������������
���������������������J�
������������� �������������
������������������������������
�����������!������������,-��.
�/.��.0����%�������������!!�������
1����2.
44
�����+?9�������� ������������;���� �����
��$����� !������������ �������(��
9AAA+
The Kosovo Refugee Crisis12-13 May 2000: Bergen, Norway���������������� ����� ��
,������������������+�������������
�������������������"5%���� ���
��������������%������ ��������
�")�� ���(��������*� ������
%������ �����������)����'��������
����������������������� ����
��������������� ������ ������
���D������ ���������/��������
���������������������/�����
����������������������������������
������ �����������������������
������������������������������
5���������������������1EEE�
Alternative Futures: Developing an Agenda for Legal Researchin Asylum1-3 June 2000: Oxford&�������������������������� ���
�������� ���������� ���������
������������������������0:�����
��������������������������1E>1
$���� ���������O�����������������D
�/����O���������� ��������������O
����������������������� ������
�����������O������������������D
�������������������������������
������� ��� ������������)��
����������������������%�,�����
$�����������������������@���
@����������������������������������
Children and Adolescents inPalestinian Households 4-9 October 2000: Cyprus)�����������������������������
����������� �������������
����������'���������� ��������D
����������� ���&���������������
�� �������+������% �����
� �����J���+����$/����
������'�������������������������
��� ��� '���$#���($#��������
������������&��������������������
������ �������������������������
���� �������� ��������������
���������1�#�������!�����+�
8�� �1�����+���!-.��+��+��+�*
War, Famine and ForcedMigrations26-27 May 2000: Cortona, Italy*����������@����������@����������
��D��������������#���������������
9(����;����"�����������)�����������
)����������� �
7�(� �1����+���� ���� + @������ ���+
International Summer School inForced Migration 200017 July – 4 August 2000�������� ����������������������������
���� ��� ��������������������"
$����"�@�������� ����6���A��&
)��������D�����������������������D
��������������������������
�������������� ����������� ��D
������������O������������ ����
�������������������������������
%��������������������� ������
� ��������������������������
������ �������� �������������
�������������������� �����������D
��������������� ���������������
�������������������� �������������D
�����������4����1�7�������������
2�����+������������1�M��=GA�, ����%N%
��������� ��C����*��!��������C����!
����C������������ ���/+�#���� ������
���������������!�����������1���)���
9AAA+����������5���$�� � �������
����,������������� �/+�
���1�F??�,A/�E�G�9>A>9:+�
8�� �1�������+������-.��+��+��+�*
The Psychosocial Experiences andNeeds of Refugees September 2000)����������������������������������
�������������������������������D
����/������������������������)��
��������������������������������D
�������� ������������%�������
����� ��������������������
��������������������������)������
�����������������1�#�� � .��
$����������,������������� �/+�
8�� �1�������-.��+��+��+�*��
The relationship between asylumpolicy and immigration move-ments in Canada and the UK)���� �����������"�G13�=::
������������������H��������
��������� ���� ����� ����
��������1EEED0::1I����� ������D
���������� ����%�����@������
�������������������)��������
@����������� ����������������
"5�)����������� �������%�
,�����$���������������&���$��
$������D$����,�����+����������
����������
Complex forced migration emergencies: towards a newhumanitarian regime)��,�������@�����������������
����������"�G?>�:::���������
�������������������������'����� D
�������������������������������
��� ����� 9%�(������R�*��;O
��������������������������������D
����,��������$���������"������D
���O���&��'������������%������ ���
�+�������������������O��� ��������
����������@�����,�����������
"�����������%����� O�����
������� �������������������������
��� ������4���
FORCED MIGRATION review 7
news
Courses
New researchprojects
Conferences &Workshops
*���������
�'��%�3��������
���!�1!������������
�'�����������1�� �����
��!�!���������������������
������#
���+.��+��+��+�*@���
������ �����������
���������� ����������
I�����8� ��(���&������
9����3 �����2������2J��:"$��<0+�
���1�F??�,A/�E�G�9>A>99+�
���1�F??�,A/�E�G�9>A>9�+�
8�� �1����-.��+��+��+�*
FORCED MIGRATION review 7 45
Visiting FellowshipsR�������@������������������������
�� ��D�������������������������
��������������������������
�����������������������������D
�� ��������� ����������� ���
�����������������������������
���������������������� ��������
���@������������������ ��
����������������������������
������������� �������D��������
�������������������������������
��� �������1�4 � ���������� ��
$�� � ������������,��������(����/+
���1�F??�,A/�E�G�9>A>9:+�
8�� �1����-.��+��+��+�*�
Master of Studies in ForcedMigration)�������D ��������������������
������������������ ����D��������D
�����������������������
���������������������������������D
����������������������������
������������������� ������6
P������������������������������ �������P4������� ������������������������������� �������
P������������� ������������������P�������������������� �������P������� ������P����������������������������� �������+
�����1�3�������$�� �� ����2�� ���
<� ���� !�2�� ������E�7��� �����.�����
2������2J��9)#��<0+�
���1�F??�,A/�E�G�9>AAGG+�
8�� �1�������+��� �� ���-��� �+
��+��+�*
�������������������#
�$��'3����1�����4��'�4�5���������3��������4�
26�'�� ����4�"/���!�"76�8��4�9&
��/#�:;;�<=>6?@A�2B=B26
Subscribe!to Forced Migration Review
published in English, Spanish and ArabicPlease complete and return the form below
or subscribe via our website at www.fmreview.org
❏ C�!���!������� F1>9"�G0=;
❏ C���������������� F0>9"�G83;
❏ $���1���������������3������ F8:9"�G=<;,�������������:���� ��������MG@O=�����
��� ��������!/� �������������� ��
❏ �����<�������>��
■ �����������������
■ �������!������
■ �������!�%&
■ ��������������������
I/we would like to subscribe for:,������� �*����������� ���(��/+
Methods of payment
❏ ���-�����3��0�!���� ��F����������"�G9������"5��"����;��������-�
9F������������;�������H"�����������#�����!�� I
❏ ���!������! &� ���6❏ *C'� ❏ $��������! ❏ ������! ❏ ������
���� ���6 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������6 �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������6 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� �!������6 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������7�������� ��������������8
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
❏ ���0����������9F������������;��6+�����+���
&#+��333�#�����#213*��"5
�������� �6#�����"��������� ����(� ���1�������
���������6>::>1=?>+����������60:D=>D0:
&����B�������������6�� !,R$8(
Contact details:( �6 �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
T��)����6 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
%���� ���6 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
#����/����6 �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������6��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���6����������������������������������������������������������������������������� &���� ���6�������������������������������������
������6 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
)��6 ������������������������������������������������������������������������������� @�6 ���������������������������������������������������
� ��6 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
�����������������������
����������6���� ��������
❏ )�����������������@���
����9��������������;�����
$�����%&&��'�������������
/ ��� ����� ��������������'�
��,����������������
❏ �����<�����������>
■ �������������
■ ������������
Study & Reflection
PublicationsWorking Paper No 3 ��3���������4������������������!
�������������������������������
��+� �� ��9&����������������4��
���������������������������
T�����(����"����������(��%�����
����;)������������������������
��������*�����D+���4��������1?
(��� ���1EEE�����������������
9F3�::!G8�<:;��������� ��������
����B����������!���!
��������������������������
�� �������6+��0�����1���D��2�#
9D������!�C����������������������
+��0�����1���D��6�#�)���&�����
������
Handbook for Applying theGuiding Principles on InternalDisplacementOCHA & the Brookings Institution Project onInternal Displacement. Nov 1999. 61pp. Free.
)�����������������������$������
&�����������������������������������D
��������������������������
����������������������������������
������%������������ ��������� �
,�����@����&���������������
%������ ���U��������V����*������
���������� ������������������
��������������������������
�%&����������� ����������������
����� ������������������������
�������������������������������
������������������
�����1�2�&$� �� �!�#����������<� �
��<6� �����������#����:E?��6���P��*�
6P��AA�>��<�$+����1�F��9�9�=�:�A?A+
8�� �1�����'���-��+��
Manual on Field Practice inInternal DisplacementOCHA. Inter-Agency Standing Committee PolicyPaper Series No 1. Nov 1999. 92pp. Free.
)������������������� ���������
������=:�� ����������� �
������������������������������
�������������� ��������������
��������� ��������� �����������
�������������������������������
���������������������� ����
����������$������&�����������������
���� ������������������������
��������������� ���������)������
���������������� �����������
������������������������������
�� �������������������������
�������������� ���
�����1�����(���+
NATO and Humanitarian Action inthe Kosovo Crisisby Larry Minear, Ted van Baarda and MarcSommers. Thomas J Watson Jr Institute forInternational Studies and the Humanitarian LawConsultancy. Brown University. OccasionalPaper #36. 2000. 198pp. One copy avail-able free of charge; bulk orders $5 each plusshipping. Also available at: www.brown.edu/Departments/Watson_Institute/H_W/index.html
)��������������������������������D
��� ������0::���������������
��� �� �?:���������������������
�����������������������������
�������������������������5��������D
���6����������D������� ��������
�����������������������������D������
���� �������������)�������
�� ������������������ ������!
�� ��������������������������
�� �����������������������������
������1��>��������������������
��������O �����=-?��������� D
������������� (��� �����������
���������������I���� ��������
������������O �����<��������&���
�� �������I������H(�)#I�
H*� ������J�I����5�����I����D
������������������O �����E
������������������� ������� '��
�����������5�����������O�� �����
1:��������������� ����������������
�����������������������������
�������)��������������� ������
����������������������������5�����
������������������M ������/������
�� ����������������������� �D
�����������������������������������
����� ��������������/�������� ��D
���������������������N
�����1�&���� �� �� �������7��
��B����755���%�����<� ���� !��%����=>A�
��� �������5�A9=�9��<�$+�
���1�F��?A��E�:�9>9E+�
���1�F��?A��E�:�:EAE+�
8�� �1�&N7 ��B��-(����+�����
46 FORCED MIGRATION review 7
publ
icatio
nspu
blic
atio
ns
Northeast India’s HiddenDisplacementby Hiram A Ruiz. US Committee for Refugees.2000. 20pp. ISBN 0-936548-05-3. US$5.00.
)��������������������������������
�� �����������������������������D
��������������������������
������������������ ������� ������
���D���������������������������
����������������������������������
������������������������� ����
���������������������������
���������)��������������� �������
B�����������������������������D
�����������������������������
������������� ��������������������
���������������������������������
������ �����������������������
������������������ �����������D
�������������� �������������
������ ����������������������D
������� ������
�����1�<������>�>������������
$������67���� ��9AA��7��� ����#�
9AA:�'9AA:��<�$+�
���1�F��9A9�:?>�:GA>+�
���1�F��9A9�:?>�:?�E+�
2������ ����(� �1����+�������+���
Refugees and Internally DisplacedPersons in Indonesia: West Timor,Aceh and Lambok (Issue Brief)by Jana Mason. US Committee for Refugees.2000. 12pp. $5.
)����������������������������D
������������������������������
�������������������������������
��������������J���)� ����
4� ��������������"� �I����� ��D
���������� ���������������������
�����������������������������D
������������
�����1�����(���+�
Balkan Returns: An Overview ofRefugee Returns and MinorityRepatriationby Brad K Blitz. US Institute of Peace. Dec 1999. Available at:www.usip.org/oc/sr/sr991221/sr991221nb.html
)���������������������B���������
������������������� �������
��������������� ��L��������
,�����������������������������
���������������������������������
�������������������������������D
������������������,����������������
������������6 �����+������
5������������������������������
��������������O������+�����
,�����������,��������������D
��� ������������ ����������
�����1�<�5 ���9AA��>�������67���� �
9AA��7��� ����#���9AA:�':A����<�$+
���1�F��9A9�?G>�>AA+�
���1�F��9A9�?9=�A�:+�
8�� �1��� �Q��.����-�� �+��
Older People in Disasters andHumanitarian Crises: Guidelinesfor Best PracticeHelpAge International. April 2000. 24pp. Free.Also available at www.helpage.org
)�������$�����������������������
��*����������������������������
��� � *#��"(* ��������������
������������������������������
�������������������������������
)���� ������������������������
�� ������� ����������������
��������������������� ��������D
������������������������@�������
�������
�����1�&���$��5����� �������>'>?
��������& ����"������8��6�EIJ��<0+�
���1�F??�,A/9A�>?A?�>9A�+�
���1�F??�,A/9A�>?A?�>9A:+�
8�� �1��� -������+��
Information Sources inDevelopment Studiesed Sheila Allcock. Bowker-Saur. 1999. ISBN 1-85739-281-7. 239pp. £50.
)���������������������������
���������������������������� ����
���������������������������D
������������������������ ���
����� %D�#,���������������)��
����� ����������������������
���������������������������������
����� ���������������������������D
���������������������'����������
�� ��� ���O������� �������
($#�O��������O������� ��������D
���O��������������������������O
������������� ���� ������
��������������9������������
%��� �������������������������
�����4�����;�� ����������������
�������
�����1�%��*��'������7 �����������
8���3� ������&������8���3� ������
7�����������&�=��J$��<0+����1�F??
,A/�:?9�:9�=>9+����1�F??�,A/�:?9
::��=E+�8�� �1�� �-(��*��'����+���
7�(� �1����+(��*��'����+��+�*
Nashra Al-Hijra Al-Qasriyaand Revista sobre
Migraciones Forzosas
�������� �� ������ �� �����
���������������,��� �����(��
� ��� �������������/��������
,6������$�'& B���$�'I��� !�/+�
�����3����1����������������3�����!
'1�������!�������������������������.
����������������������������
����������������������������
����������������������������
���������������������������
�������� �������������
� �AB����������������������6
@,���������������� ������.�*�
"�����������#������01��$�����
#�����#2134��"5�
47FORCED MIGRATION review 7
��������������� �������� ���� ���������������������������� �����
��������������������������� ���������� �������������� �����������
�����!"#$���������������������������� �����������%��������������&
����������������������������������� ������ ����������� �����
�������� ����� ������'(
������������)��������*��� �������+���������, ������-����������!"."'
Pano
s Pi
ctur
es/
Chr
is St
ower
s