သ ၟ ၿ

ၿ ႏ ၢလ ႑အလႊ အသ ၿ ဳသ အ လ ညႊ အ ၿ ( ၈)

Funded by the European Union

ႈ ညႊ

အ ( အ )

ညႊ အ ည အ (REX) ည

ည ည ည ည ညႊ အ ည ည ည

ည ဌ အ ည

REX ည အ ည ................................................................................................... 1 ႏ REX ည ညအ ည ည ................................................... 2 ႏ အ ည ည ............................................ 4 အ အ ႏ ................................................ 6 ည အ ည ......................................... 8 ၏ ၱ .............................................................................................. 10 ႏ .................................................................. 12 ႏ ည ည ည ...................................................................... 14 အ အ အ ႏ .............................. 16 - ........................................................................................................................... 17 - အ အ / .................................................................. 19

1

ႈအ ည (LDC) အ ည ည အ အ အ အ ည ( အ အ

အ အ GSP အ “ အ ” (EBA) အ အ ၚ ည ) အ ႈအ အ ည အ ည

ည အ ည GSP အ အ ည အ ည အ GSP အ

ည အ အ အ အ ( A) အ ည အ A အ အ အ ညအ ည အ အ အ ည ည ( ဌ ည ) (REX )

အ အ (A) အ အ ည ည အ ည “ ည ” ည ည ည

ည အ ႈ GSP အ အ ည ည

အ MoC (အ အ အ ည )

အ ည

2

REX

REX GSP ည အ REX ည အ ည အ အ ( အ ) အ ( A) ( ) ည ည ည

အ အ ( A) အ အ ည ည ည အ အ ည (EU) 2015/2447 အ အ

ည ည ည ည ဌ အ ည အ အ အ အ

ည ( )

MoC ( အ အ အ ည )

အ ည

ည

အ

3

( ) ည

ည ည အ အ အ အ GSP ည ည

4

( ) အ https://customs.ec.europa.eu/rex-pa-ui/ ႊ အ ည ( ) အ Save ( ) အ ဌ ႊ ည ည ညႊ - အ ည အ ညအ EORI TIN ( ) အ အ အ ညအ အ အ အ ည ႈ ည Harmonised ( Harmonised အ

ည ည အ ) ညႊ အ အ အ အ အ အ ညအ ည ည ည

ညအ အ ည ညအ - - အ အ အ အ ည ည ည - အ ည အ အ အ ညအ ည အ အ ည - အ အ အ အ ညအ ည ည အ ည ည

အ အ အ အ ည အ ည ည ည ႈ ည ည

ပုိကု့န်တင်ပုိသူ့အမည်၊ အိမ်အမှတ်၊ လမ်းအမည်၊ စာတုိက်သသတ္တ ာအမှတ်၊ မမို သ့တာ်အမည်နှင့် ကုန်သွယ်သူ စိစစ်သေးသက်သသခံနံပါတ် TIN (ထကသနံပါတ်) တယ်လီဖုန်းနံပါတ်၊ ဖက်စ်နံပါတ်နှင့် (ဖဖစ်နုိင်လျှင်) အီးသမးလ်လိပ်စာတုိအ့ပါအဝင် ဆက်သွယ်ေ မည့် သူ၏ ပုဂ္ဂိုလ်ဆုိင်ော သတင်းအချက်အလက်များ အချက်တစ်ခု သုိမ့ဟုတ် နှစ်ခုစလံုးဖဖစ်နုိင်သည်။ သေှ ဆံု့း HS နံပါတ်များ ရုိက်သွင်းပါ။ ဥပမာ- ၆၂၀၁ (အမျိုးသားဝတ် သုိမ့ဟုတ် ကသလးဝတ်အသပါ်ရံုကုတ်အကကျ၊ တင်ပါးအထိဖံုးသသာ ကုတ် အကကျေှည်များ (….)) သဖာ်ဖပထားသသာစာေင်းဖဖစ်သည်။ အကယ်၍ အဆုိပါစာေင်းတွင် မပါဝင်သည့် ထုတ်ကုန်တစ်ခုအတွက် ပင်ေင်းသေသ ဆုိင်ောသဖာဖပချက်တစ်ခုအား ဖဖည့်သွင်းသဆာင်ေွက်ထားမည်ဆုိပါက ထုိအောသည် ပင်ေင်းသေသဆုိင်ောသဖာ်ဖပချက်အား ဖငင်းပယ်နုိင်သည့် အသကကာင်းဖပချက်မဟုတ်သပ။ သုိသ့သာ် အသကာက်sခွန် တာဝန်ေိှသူများအတွက်မူ ထုိအောအား အတည်ဖပုမှုဆုိင်ောလုပ်ထံုးလုပ်နည်းများ စတင်ေန် အသကကာင်းဖပချက်တစ်ေပ်ဖဖစ် သကာင်းဖဖစ်နုိင်သည်။

5

- အ အ ည အ / အ ည ႈ အ

အ ည အ အ ည အ ည - အ ညအ အ အ

အ အ အ အ အ ည အ ည ည - အ အ အ ည ည ည - ႈအ ၚ ည ည ႈ ည အ ည အ အ အ အ ည အ အ အ ည ည (အ အ ည ည ) - အ အ အ အ အ ည ည ည အ

အ အ ည အ အ ည ည အ ည အ အ အ ည အ

ည ည ည အ အ အ ည အ ည ည အ အ ည ည အ အ အ အ ည ည ည

ည အ ည အ အ အ ည အ အ အ အ ည ည ည ႈအ ည အ အ အ ည အ အ ည အ အ အ ည- အ ည ႈ ည

ည အ အ အ ည ည ( )

ည အ အ အ အ ည ည ည ( ) အ အ ည အ အ

ည ( အ အ အ ည (အ ) အ ည ည

6

အ ႊ ည အ အ ည

ဌ အ - ( ) အ REX အ အ အ အ ည အ REX 1 အ ည ည ည ( ) REX ည

ည ည REX - ( ) “MM” “REX”

ည - MMREX12345 အ ည ည

ည ည အ ည (အ ႈ ) GSP

အ ႈ အ ည REX အ ည အ ည အ ညအ အ အ အ ည ည

ည အ အ ည ည http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/eos/rex_home.jsp?Lang=en အ အ အ အ ( ႊ အ ) အ အ အ အ

ည ည- ( ) REX ( ) ည 1 REX ည ည အ အ အ အ အ ည ည GSP ည ည - ႈ ည GSP ည

7

( ) ည ည (အ ) ( ) ည ( ) 2 ည အ အ အ ( ) REX အ ည အ အ

ည

2 အ အ ည ( REX အ ည ည)

8

ည REX REX ည အ GSP အ ည အ အ

ည ည ည 3 အ အ ည ည …… (

အ အ ( ) ( ) ( )) ည ည ည ညႊ ည အ ည 4 ၏ အ အ အ GSP ႏ ည အ .…. အ ( ) ႏ ႏ ည ည …… ( ) 3 ည အ အ - ည 4 ( ည GSP အ ည ည)

REX အ

ည

Enter „Myanmar“ “ ” ည ႈ ည ည အ အ

အ ‘P’ ည အ Harmonised (HS) ( ) အ အ ‘W’

ည အ အ ည ည ( regional; EU)

9

ည ႊ (invoices) အ ည ည

ႈ အ ည ည အ - အ ည အ ညအ အ ( ည

ည ) ည

ည ည အ

ႈ အ ည ၚ အ ည ႈ

အ အ အ ည ႈ

ည ည အ ည ည အ ည

10

ည ဌ အ REX

အ ည အ ၚ ႈ ည ည အ ႈ

ည အ ည ည ဌ အ အ အ အ အ ည အ

အ အ ည ႈ အ ၚ

ည အ အ အ ည ည ည

အ အ ည အ ည အ ၱ ည အ

အ ည - ( ) အ ည ည ႈ ( ) ႈ အ ည အ ၳ ည ည အ အ အ ( ) ႈ အ ည အ ၳ ည အ အ ( ) အ အ ည ( ) အ - - ည ည အ - အ ၳ ည ႈ ( ) ည ည ည ည အ ည ည အ အ ၳ ည အ အ အ ည

အ ည အ ည ည

11

အ ၱ ည ည အ အ ည ည

အ ၚ ည အ ႈ ည အ အ ည (EU) 2015/2447 ( ) ည ၱ ည ည ည http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R2447&from=EN

12

အ အ အ ည ညအ အ ညအ ( ) ဌ အ ည အ အ ႊ

အ အ ည ဌ အ REX အ အ အ အ ည အ အ အ ညအ

အ ည ည ညညႊ ႈ

ႊ အ ( ) ဌ အ

အ အ ည အ ႈ ည ည ည အ အ ည - ( ) ၸ ည / ( ) ည GSP အ အ အ ည ည

အ အ ည ႈ ( ) ည GSP အ အ ည ည

ဌ အ အ အ အ အ ည အ အ ( ) ည ည ည

အ အ ည ည ည အ အ အ

အ ၚ ည ဌ ( အ အ အ အ အ ည ) ည ည ည

13

ႈ ည အ အ ႈ အ ၸ ည အ ည ည ည ႈ ( ) အ ၚ အ ႈ ည ( ည

အ ည ) အ အ ႈ ည ည ည

အ အ ႈ ၚ ညအ အ အ အ ည ည

အ အ ည (EU) 2015/2447 ( ) ည ည ည ည http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R2447&from=EN

14

( ) ဌ ည ည ည ည အ အ / ည

အ အ ( ) အ ဌ ဌ ည

ည ) ၸ Letter Head ႊ (အ - ) ) အ ည ည REX ႊ (အ - အ ညႊ အ - ည ည ႈ ည) ) ႈ ၸ ညႊ ႈ ဌ (DICA) ၸ ၱ ) ၱ ) Form XXVI ( ၸ အ ည ) ၱ ) ၸ Letter Head ည ည ည (အ - ) အ အ ( ) အ ည ည ( ) ( ) ( ) ( ) ည ည ည ည အ အ ( ) အ ည ည

ည အ အ ( ) ( ) ည ည ၱ ညႊ ည အ အ ည (EU) 2015/2447 ( ) ( )

ည ည အ ည ( ) အ ည ၱ ည အ အ အ ၚ ည ႈ

ဌ အ ၱ (အ အ - ည ) ည ည

15

ည ည ည ည ႏ ည ည

အ အ အ ည အ ဌ အ အ ည

အ အ ၏ ၱ အ ည (အ - ႏ ညႊ ၏ xx)

အ အ / ႏ အ ဌ ည REX အ ည ႏ အ ႏ အ

ညႊ ည ည ညႊ အ ( ) ည အ ညအ ည အ “

” အ ည ည ( ) ႏ အ အ အ GSP ၏ ႏ ည ႏ ည အ အ ည “ ” အ ဌ ည

16

REX ည ည ည အ အ ည (EU) 2015/2447 http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R2447&from=EN ႊ အ - ည GSP အ ည ည

ညႊ - ည အ အ အ ညႊ ႈ ဌ (the REX system) - https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/calculation-customs-duties/rules-origin/general-aspects-preferential-origin/arrangements-list/generalised-system-preferences/the_register_exporter_system_en (REX) ညႊ အ https://ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/registered_exporter_system_rex_-_guidance_document_v1_en.pdf

17

ည - အ

ည ည ႈ အ ည အ ညအ ည ည

ည ( ) ( ) ည အ ည အ

အ အ အ ည ည ည (EU) 2015/2447 ၏ ( ) ( ) ( ) အ ည ည (EU) No 952/2013 ႒ အ အ ည

အ အ ည ည ည ( ႈ) ည အ “အ ည ” ည အ ည ည ည အ အ ည

ည ည EU 2015/2447 အ ( ) အ အ အ အ

ည ည ( ) အ အ အ ည ည ည (EU) 2015/2447 ( ) အ အ ( ) အ ည အ အ ည ည ည ည

ည အ ည အ ညအ အ ည ည ( ) အ အ အ ည ည ည (EU) 2015/2447 ( ) အ အည ည အ အ ည ည ည ည ည အ ည အ ညအ “[အ

အ ည အ ညအ ] ည ည

အ အ ည ည …… ( အ အ ( ) ( ) ( )) ည ည ည ညႊ

ည အ ည [ ] [ ] ၏ အ အ အ GSP ႏ ည အ .…. အ

( ) ႏ ည ႏ ည ည …… ( )

18

ည အ ၚ အ ” ည

အ [အ ႏ ႏ

အ ] အ ည ည ( ) အ အ အ ည ည ည (EU) 2015/2447 ( ) အည ည အ အ

ည ည ည အ ည အ ည ( ) ည ည ည အ အ အ ည ည ည (EU) 2015/2447 အ ၸ အ Ceuta Melilla အ ည

အ ည ည ညအ

အ ည ‘XC/XL’ ည အ

ည ည ည ည ( ) အ ညအ ည အ အ အ ‘P’ ည အ Harmonised (HS) အ အ အ ‘W’ ( ‘W’ 9618) ည ည ည အ အ အ ည - ( ) ႈ

အ ‘EU cumulation’ ည ( ) ‘Norway cumulation’ ‘Switzerland cumulation’ ‘Turkey cumulation’

ည ( ) ည အ ‘regional cumulation’ ( ) ႈ အ ‘extended cumulation with country x’ ည

အ ည

Published by the

Deutsche Gesellschaft für

Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

Registered offices

Bonn and Eschborn, Germany

Trade Development Programme

Ministry of Commerce, No. 228-240, Strand Road

Yangon, Myanmar

Phone +95 (0)1 385 327

Fax +95 (0)1 391 547

giz-myanmar@giz.de

www.giz.de

As at October 2018

Photo credits

Andreas Hub (cover)

Text

Anke Rehfeld

GIZ is responsible for the content of this publication.

On behalf of the

European Union (EU) and the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ).

This publication was produced with the financial support of the European Union. Its contents are the

sole responsibility of GIZ and do not necessarily reflect the views of the European Union or BMZ.

© 2018 GIZ. All rights reserved.

Licensed to the European Union under conditions.