Karena bahasanya harus bahasa pilihan, maka gagasan yang dicetuskan harus diseleksi dan dipilih yang terbagus pula. Beberapa pengertian yang diuraikan di atas adalah berkenaan dengan bentuk fisik puisi dan bentuk batin puisi. Bentuk fisik dan bentuk batin lazim disebut pula dengan bahasa dan isi atau tema dan struktur atau bentuk dan isi. Marjorie Boulton (1979: 17 dan 129) menyebut kedua unsur pembentuk puisi itu dengan bentuk fisik (physical form) dan bentuk mental (mental form).

Sementara itu, menurut Suminto A. Suyuti (2002: 2-3) secara sederhana puisi dapat dirumuskan sebagai sebentuk pengucapan bahasa yang emperhitungkan adanya aspek bunyi-bunyi didalamnya, yang mengungkapkan pengalaman imajinatif, emosional, dan intelktual penyair yang timbadari kehidupan individual dan sosialnya yang diungkapkan dengan teknik pilihan tertentu,sehingga puisi itu mampu membangkitkan pengalaman tertentu pula dalam diri pembaca atau pendengar-pendengarnya. Terkait dengan fungsi puisi menurut Hussain dalam Nani Tuloli (2000: 27) bahwa puisi adalah media kata-kata yang merupakan pengalaman batin pengarangnya.