Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
1Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Tipos de Teclado:
Teclado LED (D720)
• Display de LED
• Suporta somente 1 área
• Mostra os primeiros 8 pontos da área que o teclado estiver associado.
• Maneira econômica de fornecer um teclado extra em um ponto de conveniência.
D720B
2Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Tipos de Teclado:
Teclado Padrão (D1255)
• Display com 16 caracteres tipo fluorescente
• Brilho e volume ajustáveis
D1255B
3Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Tipos de teclados:
Teclado estilo ATM (D1260)
• Teclado iluminado
• Display de 4 linhas e 16 caracteres
•Teclas de atalhos
• Mostra o nome da área
D1260, D1260W,
D1260R, D1260BLK
D1260B
4Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Tipos de teclados:
Teclado Touch Screen (D1265)
• Sensível a toque.
• Endereçamento programável através das teclas
• Base de montagem com auto bloqueio e
nível de bolha integrado.
5Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Tipos de teclados:
Teclados de Incêndio
D1255RB Fire Keypad
•Display Fluorescente com 16 caracteres com
status total da central
D1256RB Fire Keypad
• Teclado de 4 teclas que fornecem um controle
amigavél sobre o sistema
D1257RB Fire Annunciator
• Teclado anunciador de alarmes
6Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Teclados: Instalação e Endereçamento
Os teclados são endereçados através de Dips Switches (1 to 16)
•[Exceto o D1265]
O endereçamento do teclado determina vários atributos como: se
o teclado é supervisionado, o escopo das áreas, a que Área o
teclado está associado
Prática:
•Endereçar e programar o
teclado para comunicar com o
painel de controle.
•Referência RPS Hardware
Switch Setings.
7Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Comand Center
Lista de Endereços
DIP Switches
CC# Address # 1 2 3 4 5 6
CC 1 Address 1 ON ON ON ON -- ON
CC 2 Address 2 OFF ON ON ON -- ON
CC 3 Address 3 ON OFF ON ON -- ON
CC 4 Address 4 OFF OFF ON ON -- ON
CC 5 Address 5 ON ON OFF ON -- ON
CC 6 Address 6 OFF ON OFF ON -- ON
CC 7 Address 7 ON OFF OFF ON -- ON
CC 8 Address 8 OFF OFF OFF ON -- ON
CC 9 Address 9 ON ON ON OFF -- ON
CC 10 Address 10 OFF ON ON OFF -- ON
CC 11 Address 11 ON OFF ON OFF -- ON
CC 12 Address 12 OFF OFF ON OFF -- ON
CC 13 Address 13 ON ON OFF OFF -- ON
CC 14 Address 14 OFF ON OFF OFF -- ON
CC 15 Address 15 ON OFF OFF OFF -- ON
CC 16 Address 16 OFF OFF OFF OFF -- ON
Dip Switch 5
ON = Tone On
OFF = Tone Off
8Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Teclados: Funções das teclas
COMMAND
Combine com uma ou duas teclas numéricas
para executar uma função de uma área
específica ou do painel
Menu / ESC Executa comandos no Menu Enter/Exit ,
silencia tons e limpa as falhas do display
PREV / Move para o item anterior da lista do menu
NEXT / Move para o próximo item da lista do menu
ENT / Yes Confirma a senha e entra no menu selecionado
9Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Teclados: Comandos básicos de usuário
Arme e desarme uma única área
Arme e Desarme múltiplas áreas
Prática:
•Utilizando a senha
padrão, arme e desarme
a central de alarme.
•Tente utilizando os itens
de Arme e Desarme no
Menu do teclado –
observe as diferença nos
2 métodos.
10Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Teclados: Comandos mais utilizados
Comandos família 4s
Comandos família 5s
Comando de Arme
Watch Mode
Comandos especiais de alertas
Comandos de Bypass e Unbypass
11Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Teclados: Comandos mais utilizados
Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.12
Geralmente Usado para Solucionar Problemas
COMMAND 4 – Silencia Trouble and Limpa o Display
COMMAND 40 – Ver Memória
COMMAND 41 – Envia Reporte Teste
COMMAND 42 – Envia um Reporte de Status
COMMAND 43 – Atende a Linha de Telefone para Conexão com o RPS
COMMAND 44 – Walk Test
COMMAND 45 – Modificar Data e Hora
COMMAND 47 – Reset Sensores
COMMAND 49 – Mudar o Display
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Teclados: Comandos mais utilizados
Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Geralmente Usados para Programação
COMMAND 50 – Mudar de Área
COMMAND 51 – Mudar Close Time
COMMAND 52 – Mudar Sked Time
COMMAND 53 – Deletar Usuário
COMMAND 54 – Manual ON / OFF Relay Control
COMMAND 55 – Mudar Senha
COMMAND 56 – Adicionar / Mudar Usuário
COMMAND 57 – Área Texto Padrão
COMMAND 58 – Fire Test – Todos os Pontos 24h visíveis
COMMAND 59 – Exibe Modelo e Versão de Firmware do Painel
13
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Teclados: Comandos mais utilizados
Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Comando de Arme
COMMAND 1 – Arme Master com Delay
COMMAND 11 – Arme Master Instantâneo
COMMAND 2 – Arma o Perímetro Instantâneo
COMMAND 3 – Arma o Perímetro com Delay
14
Prática:
•Teste alguns comando
mencionados.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Functions List do Teclado
15Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Teclados: Comandos sem Números
Ver status das áreas
Ver status dos pontos
Nível de controle de acesso
Teste de caminhada invisível
Funções customizadas
16Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Teclados: Menu de Serviços
Pressione 99 ENT para acessar o Menu de Serviços abaixo:
VIEW LOG ?
PRINT LOG ?
DISPLAY REVISION ? (Comando 59)
SERVICE WALK TEST?
DEFAULT TEXT ? (Comando 57)
VIEW SERVICE BYPASS ?
TOOLS MENU ?
FIRMWARE UPDATE ?
17Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Teclados: Menu de Programação
Programming
Service Bypass
RF Points
RF Repeaters
RF Diagnostics
IP Diagnostics
Prática:
18Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Teclados: Troubleshooting
Checar:
• Fonte auxiliar com ponto comum
• Endereçamento correto
• Programação correta
• Distância e resistência do cabeamento
• Montagem e Instalação correta
• Falha de aterramento
19Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Módulo de Interface de Rede
DX4020 Módulo de interface de rede ethernet
Até 3 interfaces por painel com endereços diferentes
Montado no próprio gabinete do painel
Usado para:
• Programação via RPS (End. 88 ou 92)
•Comunicação com receptora D6600 (End. 88 ou 92)
• Automação (End. 80)
➢ ReadykeyPRO
➢ARP / TELNET Video
20Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
21
Módulo de interface de rede
B420 (Substituiu a DX4020)
Habilitada para comunicação bidirecional via rede
ethernet
Switch rotativo é usado para endereçar o módulo
•Switch Settings:
➢3=80
➢4=88
➢5=92
Configuração:
•Para todas as versões: via web browser
•Endereço IP Default: 169.254.1.1
•Senha Default: B42V2
Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
22
Módulo de interface de rede
Módulo de Interface de rede B426
Tem a mesma função da B420 com
exceção dos itens abaixo:
• Switch de tamper opcional na placa
• Melhor posicionamento do switch e
conexão Molex
• IPv6 com a GV4 Versão 2
• Criptografia 128, 192, e 256 bit AES
encryption com GV4 Versão 2
Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Módulo de interface de rede
ITS-DX4020-G Comunicador
Até 2 interfaces por painel com endereços diferentes.
Utiliza os endereços 88 ou 92.
Programado através de mens. texto (SMS) ou Teraterm / Hyperterminalvia mini USB.
Usado para:
• Reporta para Receptora Conettix D6600 ou D6100i.
• Reporta somente Contact ID em modo GSM.
23Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Network Interface Modules
ITS-DX4020-G Communicator
Monte a interface até a 30m do painel utilizando
um cabo de 22AWG, ou até 60m utilizando uma
cabo de 18AWG no modo GPRS.
No modo GSM a interface deve ficar no mesmo
gabinete do painel.
Instale a Antena em uma Superfície Metálica
com no mínimo 10cm de cada lado
• Video
24Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Módulo RS232/USB
Interface Serial /USB DX4010V2
Usado para:
• Conexão PC – Painel para programação via RPS
• Automação
➢ ReadykeyPRO
25Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Módulo de impressora
Interface de impressora paralela D9131A
Uma interface por impressora
Pode ser instalada até 300m do painel
Imprime mensagens em 2 linhas para cada evento
Imprime: Dia, Hora, Tipo de evento, Número de Conta, Área, Número do Usuário,
Nome do usuário, Número do Ponto e o Texto do Ponto
26Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Módulo de controle de acesso
Interface D9210C
(Substituiu o módulo D9210B)
Os dados do cartão ficam armazenados
no painel, quando se utiliza uma GV4.
Com o novo módulo D9210C o painel
para toma as decisões, resultando em
uma resposta mais rápida
27Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Modulo de controle de acesso
Interface D9210C
Este módulo é compatível com todo os painéis da Série G.
Novo switch rotativo de endereçamento
Modelo Número de portas/cartões
D7212GV4 Não tem controle de acesso
D7412GV4 Controle de acesso para 2 portas e
399 cartões
D9412GV4 Controle de acesso para 8 portas e
999 cartões
28Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Módulo de controle de acesso D9210C
Um painel Série G pode controlar até 8 portas.
O módulo é endereçado de 1 a 8 utilizando o
switch ONES
Cada módulo de acesso utiliza um endereço.
O endereço não pode estar duplicado.
O módulo de acesso é supervisionado
Modo de falha:
• Utilize o Switch TENS
29Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Considerações de instalação para o módulo de acesso D9210C:
Máxima distância entre o módulo de acesso D9210C e a leitora Weigand
deve ser de 152m.
Usando um cabo de 22 AWG (0.8 mm), o módulo de acesso pode ficar a
uma distância de até 762m do painel de alarme.
Usando um cabo de 18 AWG (1.2 mm), o módulo de acesso pode ficar a
uma distância de até 1524m do painel de alarme.
30Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Módulo de controle de acesso
Prática:
• Conecte o módulo D9210C ao painel de alarme.
• Adicione uma porta de acesso ao sistema.
• Associe a porta ao teclado
• Adicione um cartão de acesso via RPS, e outro através do teclado
• Adicione um nível de autoridade para o usuário na área que a porta
está associada.
• Teste o cartão de acesso, para acessar a porta.
31Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Demonstração e Prática:
Comando 46: Cycle door
• Altere o status da porta para unlock, lock, e secure door
• Verifique o status da porta e o que é mostrado no display do teclado
Comando 56: Adicione um usuário
• Adicione o número do usuário, a senha, e um cartão de acesso para o
usuário.
• Adicione também um nível de autoridade para o usuário.
• Teste a senha e o cartão de acesso.
Teste a função Dual Authentication
• Verifique a programação.
32Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Troubleshoot: Uma porta não libera o acesso quando um cartão apresentado
na leitora..
Certifique-se que o CMD 46 aciona o relay
•Não?
➢Checar a fiação.
➢Checar o endereço da placa D9210C.
➢Checar o que é mostrado no display do teclado.
➢Checar o diagnóstico no RPS.
•Sim?
➢Checar o nível de autoridade do usuário.
➢Delete e adicione novamente o cartão de acesso utilizando o CMD
56.
➢Checar o Log de acesso garantido e negado.
33Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Training | 1/17/2013 | © 2013 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.
Security Systems
GV4 User Interface & SDI Devices
Troubleshoot: Uma porta não libera o acesso quando um cartão
apresentado na leitora.
Certifique que os leds vermelho e verde estão acendendo quando o cartão
de acesso é apresentado.
Checar o diagnóstico e status dos leds na placa D9210C e certifique que o
led pisca quando o cartão é apresentado.
Checar o nível de autoridade, card data e o site code na programação.
34Training | 3/2/2012 | © 2012 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.