M(JSleA DEL MAESTRO

José Berna r,do A-Izedo .821.

Restaurado Armonizado é Instrumentado

PO.

eLAUDIO REBAGLlATI - 1888.

PARTITURA PARA BuDA EOICION OFICIAL

... n.~, "~Y:.~""M." •. p ,

-t

I , ..

. ' .\, '

_ q/l;er Sil!7 Milr, tin /n _ l/a; ma _ do,

r ¡;J>, l l' re o' p r:: D ~ , [@ y me _ _ cien _ do su b6 _ _ _ se los

>

~_4. ~ ~p ',ji r p ¡ ~ r .. ,~: fd c/a _ ron la e _ nun _ ci" _ ron t8m _ bien ill! __ na

rall~ ,"!)/to l ~ • tempo COitO

JI J¡ I &J '_ .,ÚbJ. kJJ _. I reD 'f ~· ·4

· u . á l/. na voz

_ _ nas (!tJees.C/J _.chil_ ron f.rp.s SI _ ,q/os de ho _ r ror l/e los

P I i' ; ~ r r ~. g I P . ~ ~ r r l· b I VÓi1_ Jó __ n¡ t~ IpeO_YÓ/J . t ó .• • n¡ fo queo . yo'8_

IIJ J). J (tJ'§JiI ~j J' r }1. l I _ Q//¡er SiJn Ma!.lm In _ l/a .,. ma. do, (Li _ _ ber _

V me _ • cien _ do su blJ _ _ _ se Jc.s

>

~) J 1" ~p ',J I F P' ~ r . ,D·' ,d Cíá-:rDñ la e _ n!.Jn _ cia _ ''o .. ? lam _ bien él u __ na

-ffii'j rn;_rna~~ic"1~~;;~ I "... .

aU_IIa \'O~ . l.:J¡11 _Óren áu_r.J voz U

· .

- J. . _ _ n6S QtJUSoCII __ chil _ ron UI!S SI _ oQlos deho _ rrl)r tie los

> > ::t O I pi. f r r ~. ~ I t' . 5 ~ r r l· J\ I

vóa _ ¡ó __ ni l o, lpe o _ YÓ'lJ _ tó ' o _ ni lo Qlleo_ yo'a_

'I"j J\ j o(t:1§) Ipi J' r }1 . ) I _ ouier Sil r¡ Mar_ /in In _ l/a ~ ma _ do, fU_ ~6er _

r ;J>. J I p re o· ~ f2; b O . [8 y me _ _ cien _ do su /;8 _ _ _ se Jos

~_j __ .. r ~p o/O .1 r D' ~ . r " ,~: ~ I Cfa _ ron lae _ n lln _ e/ti _ ron fam _ bien a u __ na

CORO

#44 u

__ n~s (](1~es_cu_.chi1 _ ron '-res SI _ .qlos deho _ rror de los

_ Q(lier Sa? Mar. 1m In _ Ila -:- ma _ do, (U _ _ óer _

r ~J>.. ) t ~ r· ~' , r:r b p . El y me _ • cie/1 _ do Sil I;a _ _ _ se Jos

>-

~_( .r ~p . __ ~ j r p' P r . ;V·, ~ I ela _ ron liJe _ nvn _ ci" _ ron 18m _ ólen i1 v __ na

~ "ra"~ molto p !.. h • tampo eOHO

JI ;'1 d > _ Jl t@ ~Jl • I Fb • U J iJ U _na voz . t J ,77_ó¡en d 11. na voz

.-

__ mIS QrJtes.C/I __ chil _ ron t.r~s $1 _ .q/O$ deho _ rrl)r de los

> :> ::J p I P' ~ ~ r r ~. ~ 1 S . 5, r r lí· A I

VÓd_1ó __ ni t~ qJeo_yóiJ.tó ..• ni fo q/leo.yo'i1_

·1 d J\ j tt;p;~) Ipi J' r Ji: ) I _ qllier Sa" Ma!. fin In _ l/a -:- mil. do, fU _ - ber _

;) . l I~r m . p -- bp . f8 r LaJ

y me _ _ cien _ do su b8 - - - se los >

~_t . r ~ V . _~ .1 r D· ~ . r .. ;V: , I e/a _ ron la e • nun _ ú" _ ron fam _ bien a LJ __ na

ral/? m-:Jlto " ~ • tempO COitO

; Ji I.J • _ ;lfp-t;¡h I f?b ' 2t a u _na voz !a,n_b/en á l/. na voz

MCJSleJ\ DEL MJ\ESTRO

José Bernardo Alzedo '821 .

ll~staurado J\rmonizado t Instrumentado

... (?LJ\OOIO REBJ\GLI~TI 18e8.

PluiTU PARl BAlD BDIClO OFICIAL

(

-

p

/-1/

__ nlls (}Uets.cu __ Gha _ ro" t.res SI _ g/os de ho _ rror ,le los

_ QlIier Sa!/ Mar_1m In_ Ila '; rn¡¡ _ do, fU __ ber_ '

y me _ '_ den _ do su los >

, tí ) ' J r ~ V . _ ~ ! r P' edRO

#A

o ....

•

. '

,;l u r na voz ..,... __ _

-.. .

"

CO"tJ

ti I r.:.!

}

•

•

........-:--:--. '. t.", • •

IV. hÍ· ler . v~ te _ Vc!lO. té

,, ' "'~ ...... p o

fv: ~ t ,, 11 motto ';J~ ' ­" "'~ ["1'; J) ~~ •

~,

ci'3 _ ron 1He _ f1un _ ÚIJ _.nm f7m't - 6ieh 8 ti

r./I ~ ,.""Ito ~ ~ a tempo

jl 1, I hJ 7. j) ¡¡a bJl .ír I rf?p · 't voz

_ JII. na COffO .. r:.1

I

- -

\ __ nas qUtes.cu __ chiJ _ ro" t.rp.s SI _ glos de ha _ rror de I~

; l· A 1 . ."óa _ ¡ó __ :,1 l o, . qiJeo_yól'J _ tó . . _ni fo queo_yoa •

, . -l l ~ ~. > .llzOJ J). J! ir;), M I~} · J 2 <

_ Quier Si1.'1 Mar. f in {Li _ _ ber _ .

V me _ _ cien _ do SU b!J _ se los >

! [\:=. ¡:

voz

(

~]~7~ª=mUf ttf#ifi·ij l '1 ..

1 lu . El put nu/sfnJtIr a _ dd J"~_-

!

-_·~;;:~:~r~¡¿~~f-:¡ ...... I I ~

, .le ---::'T_-:-:---:-1

'),

~ ~ "

""'

l'.)

. ,

" 0

t· x'

it~ ~ · · · • ~

,.. I

J •

l

e

. '" <l.

I

; o

~ ~

" " ~ ~ e • " ; o ~, lO .. "

! i

" , \

.L.-'.,- -.."

, <") " f"I ¡. ~. .. r-

t"1

~r ~

1\. "-( V ¡.

-. I\~I\.

~, ~ ~ , t ~~ :-.

' ~ , , ~

¡.

~

~ e f"1

["1

( )) I

3

tt ..

o r-

t"t

.( t

~ tw

~' I -

<l. ,. II ~---

11

\

THE BOHEMIA HALL

I .. ....

ID Bo·he·1IIla Sall. 1I> Su !le

v .... ~: . r r" .....

.... _ . ~

" ' 'rJ-ta~ ~ • T

la Bo · . · _SaD. u. 80

I

le • JDIa San We'll JaugIl. ft'll driIl&. :we'll ~

Nuctl u -----'

WIth •

-

~ J ,

!Ii".!.i :}~:I"i! j 'l ll "", I ¡ , i l¡ .' l!':¡ 'It . I I

Illi }¡ -J

, "/ " "

'1" ~ ,¡ I ¡ 111' !

[I;¡ : I

! j

l. I

II , !

¡ " .

J821.

Restaurado Armonizado é Instrumentado CON PLENA APROBACION OEL AUTOR

(?LAUDIO R EBi\GL1~ Tt 1869.

• • ' •• . ,!.-

J

PARTITURA PARA BAlDA aDlCION OFICIAL. •

,<'

-Ji I MNO ·ftACIONAL DEL PERU pe~uccjon para Canto y Piano

'-Jo

'f

.-

)fúsict9 d& Mal4/.

'¡O~t BERNARDO AllElJO·~/821 .'í'F

.i

·fl.¡,slfUlrru!o,Ármrm.uaúr lt.~<I'-i1Pit"t/,r.:i.~ con ¡lhna-aprciJacwn rb,;' (W~!:f, p-:r

CLAUDIO REOAa~/~!~/ - 1-859

MARZ/ALE ~EN(RGIW; J.;" 10+ fl .9. " . -,._.

~--l;"''''- ¡--& -'- .. . ~\.~--- ~'-r h----1- /¡í -:- _."'~-

V ~ y-~--' - -t--So - - mas I i _ bre=:, ~ se. a _ ,f~;)

CORO

Trompttas y ' Trombones ImptflJO~ ;:~~~ e .. ,.., () .. -"~fr :.¡,. - - _ .,. r-=f: it -- ~_-FL --tr m'" ~

. . .. ," -"~ 4 '--_. ~.,..--:- '

tJ 1'" ..... ,.. ... 11 .. "~i -4 ~~ -r-j ,- - --¡-, Ji 1

~t ~ :;- L~~: - >- :::-I .

~ -fe \ . . - :¡¡.:¡¡ - i r ¡-

PIANO

) . '1 v ... ._- ..Y. . . .. . . .

• . . 1 • l. ' . r , slcm.pre !seá _ mos.lo s.em _ pre ..•.. .• 1'" ,Que an_ - tes me _ gue $ US lu _ ~es, ~ s·

... »~. t .1. ..

~ .. - t'.~~ ~ ~ .. ~t ~ ". 1 -:::: , != . : .. _li:_ ., . , "

~ - -:. ±-j:-J=±¡;

.. -----l-._--+- .

7 '-'---~

j - - :.r~ ~ I ~ ,

.

l' • h , ~ ~~~:> :> b r, .. ---. . . ,

~~ ......... -.. .... - ¡..-.-¡.' . g:-- -:_- --~ "

. .. .. .r ¡.". .... ~=I ,,- - r ~' 'U-~T~ .... -a

m

"'-./ . tú._ ces, sus tu_ce:. el. Sol ••• • • . que faL te. mos al vo _ te f.,C ~ lem _;le

2 3 • t ::>

-..-X.-. ~ .~

Pa.uiaal E _ ter _ noe-!~ . _ vó . s ~ - . . .. - - - . -_ ... --.. . . ---

t~~~~~'" ~------...~:> ~

(~mft~~ >- J.,

FlN

(

l'1c;tesso temqo ampIJo ben declamafo

h - '" .... -"'-

tJ - .. ... .. -lar - So bem . po el Pe . r ... a_no,o_pn.ml _ do lao.ml. 010. sa ca _de . naaJra{,_

fJ staccato .. -( tJ :J. S ~ ~ ~~~ . ~ ~ ... 4J.+ ... ..-) p p~

ti ro.. - .. '" • • " ~ • ~ . ~~ .... r ,

" tres . I l = - lo. , .

.. tró

y

na_doau. na r " ..

brt , lar ~ ' $<> Con. de . cruel Ser. VI _ dum _ _ - -~ -'t--

(

~ 1 11 ~t\ ~ 2

~ ,

1,4 ... :1 ~ .:t i. tll:: J! :r~ jV W~ ~ ~ b-It

. C[es ,,. ~ ' 1. .

, ,-.....s. 1. , J .. I I J.-,.;:I -

te 1' . :>-- . , -

I .. t lem _ po en SI _ len ~ bem_po lar - So bem_po lar . So _ CIO ~I. ...

I ~ :;:::::--..., ;> :::-

~ . .

t. p~U r' Utr bU~ vi ~!:. . ,

--= .. ~ { /~~ ~~-"""J r • I 1.."1 .. ..

p ...... , ~ J ~ ~ I , ' 1 , ___

~ ~ - .... n ......, " .>-

-1,.. 1

1 , el

, miO mas a _ pe _ nas g" - to sa - gra_do t i _ ber_

, 1= 1\ -- = .... 2 I 'l , !-: 1\

t ,. . •• 'Ir t2t t ~ ~J.!I' J~ P~ v • 17!, ! - • . •

j P I . -:-;--",.. 1.. , .

, : I

I ..... -~~.- v , ... ,

::> , .~.

. , tad . en sus cos _ tas s.o _ no - _ . laln.do . len. cía dees.cJá _vo sao

2 f 2

p

rt ,11 P ... :> tn .. ... :>tm.

. 4

de Lahu. ml_ IIa d-a lativ.{I'H . 1I~ . d(l I ". c.u - - - a humt_

'1 - ~ - - ._. t , pu ........... 2'* . pb~· ~ ~ ~~: ~ .. ~ ~.:::...~

) I

J sl~ ~ ... P\ - ,.... . . .

\ , .. ...... :¡ . ~ :¡¡ . ~ 1~ .. I -tf -I '1 : : • -"- = "" .

4 J' " I • 11a _ da cer _ YÍz le _ Y40 _. tó lo hu.ml ~ ! i" • da c:er.v;, le.'''", .- ()

l~ , _.

I - , ..

~ I -

~.,¡ p-4 i 1 . i V 'p;v'J: 1 "

W~ t ' .. ri~ T i =. t.l JLJ cliA .1. n . p ,

~. -............ . . . ~ -~ .. . _ .

. . . . . .. - - -, , ~ ~. ~ I .. ~ ~ -

-v - ...... .

J,8 AlI.e4 ..

Sil ' • u. 1I ~, .... 11 rooM I!C

11 '.

Bf(jfl* ./-. • '

! .he .. e r" f@ , J lB· I f ~ 1

.f--",

Se, .... ~ li lare. si • mil' se •

'" l\:t~~~!' ~ ltl~,¡,tr·¡u.~ 'u

--

r 1 ' Y

.'

r

... . .,

..,

,j

' j

_ .3 • ,nus se a IU"~ 1" " ~ielullre

1 1 ( 1

el V ~-¡--~- ' ~I tu C~~ ~'13 ItI ~t·~ ~"J

• ~ ...... : . ----T

I \11 ci'" KU.q 111 - ces d g ll l

y all- t es .. ~ ~. all - tell uie

glle" ~ il 1i lu 4- •• 1fJ .... !i!.. " __ C.¡.. . ~_

.... ~ - ..• ! •.. ílt:

I!" :!!:

I J\ ~,

. o¡ U" fal ,,..

IIIU" .1 "t. ... ... .

'1°C fal - te WO~ di ' t ~

-4~4 ~ . ~ .. 111 ........ ~ - .~ r - - - , .7;--!' ~ -# • .J!. .. ~J!~ .. .

t-J ~ - I ru::?¡¡ ==~ =- f-'-...... .. ,.,. I --.-

• .". .. ~ :

....... ~ .~ ~ .. • ¡;. --.¡ ....... ..... ti .

" ~ ~ . .

¡..,

J"1Il - u .. ';ue la Pa tria ¡jI .. , .. , . .. . .--. -¡ew' ue que la Pa I,ia .1 .. . tel

t.. " t .. .'1

.. . ~

1 .. ... ,;. ~ -..... ¡)-~.

.al> .... 1"\

~ .lO • 1 ..

• i 1- ~ €~ !~~ .. .. !r., .... _. l! 11 4c '1t'~ ... -.u:t . _ _ 'ro -.-" #J -, -~ ~ -fI> -fI> .. .. e· ...

: --.. --- --- -..... -.... -.... --.." -D1;ho

"

Lf¡ l' . ~

r~~~~=±~' ~~§§~~§§~~~~~rqp§§ vó '1 lit! l.

! f : ¡"P :~ 'r r~ J ~ : gle tltlC fal t e mus al \",. o t'v 8u lem lIe

~. ... . . '-b-,'~-v-

Vo 'lil e Cul " t .. ' o wos .al vo 1.. ti" _ lelll o Uf> '1"" 111

.-.--.. • ' . • .. • :J' i

."

tria ,,1 e , ter , UO e-It" \'"

eM • tria aJ 1>_ ter - 110 e-Ie o vó

.. J ,--l~llJ llil 'l"e 1M Pa tri .. al e-ter- OU e:-I ... ' vó

;J # '1 ,,"11. o lIe que l. Pa tri .. ,,1 e.ter,_"o f)-Ie vo

ti

LI .--

I J'~ '" ., } , · K~ .. ~ Ya e l" e~ h'ulm do. dI' .btuu CClS ca. d .. .... ~ IIU~ n~" (

---~ j)

J ... • -:::.=:

~ ::; ir \I'e s "i .glu~ dI' bOl'rur, de 1". li br.,~ al g.'j III.~

.. -- 4--- ' -. - J::::+--, --y"--

v- G I rr;d~ r qne u lO a I,i - Mi (u 'PIe u-l'; a- lu . ni -Iu 'Iue " - \U b ./

-

i~.\=WV; .. .., - .- ~

" Z¿fr¡ ! • . ,¡:

tú - ni - tu el DÍIIII - .do. ce. liÓ Por <1" '1 u i .. , ~A •• }Iarllll ... O ..

¡~.'1 .~~;;~_;: I~:_~;: I,=::~ :¡¡. ~ 11" ,. • .. .

Ji r I .l e"

\

Jt..--:- . .:-t.. '--"~ ... cf.Á .

~ ,. . 1' Joro - IIrrU -ci - Ú •

y ..~

nia 01 .. , l i _ bcr - tHiI ti - bel'- tall 'Y .r. . 11 J-.1 1'1 ~' ,...,...., _~ r"7j . h

¡.r ''':1

~ - - --_ .. . ~--' -' -L. - \17' " T " 'J+ ..

11

¡Cf

_Il

r;71 '

-

... ' -r-e¡' .. u _ do ItD ba _ se 10 11 la Il - IIIIU - cía_ ruu ... e· IIIIIl

-'---l · I '1-1

p'''~* . :; ,~t-- - - ·l·

I I , --... .

,~ .. ' cil!-rIlU la 1", . nnll - cia - r l)lI tamhiel! a 11 - lIa '"HZ e • ""11-

~---

.-1\-- -. - -~ .., .

eia . t u U t %m bi .... .11 - na " Oli 'aQl . birll

1-- -r........-

". • . ~ I

, -~ ~

~. • w I¡.,;,

a iI -

-

~ II H

.

~

I

"vz

~ . I

-• ,.:"

.. ¡

~

-~

e:.. .... f)f= ... l , 1 _ , 1

... ~ ' • fU M N O N.\ ( ION 1\ t nlt PE R U /11-0

r

.t1l1d./r' /l.¡"" Mttlb

, -.-l'

p ~

7 1. •

, f ' - ' .

'--" .

/. : -e- ,,-- , -# ~ ---~:

-_ .. , , .

CANCION-- NAZIO'NAL DEL PERU

IICulIIJ1 ""C/U di II.Et.ODI6 ElJOARDO lI'EUMJl If

N ....

... ,..., I - ... ' .

• lo) I I \oo...j

~_ .

.(l ~ ., I~ " .,

~~-.,

.\,.- .-'-t - -" ~=-¡",.¡ I

• . V I - ........ I -

• • • -t~~ I I -~-:~ t'

I .. ... . ~-... -,

~ . t . ',. f;J L-I I - - - I ¡,.,,¡ -..'-"-~

, 1 .. .. - I - 1" - . ~ .. .. ..

... -- - ... - " .

o) 1...1 I ... ....... f-t-- t

.. ~. +- - ,.~ ~ ~ -3;¡=

~.:..".. . . . ..,"-----; -.. .. ..

I

h~ "

v o I I

-b. -

I 1 I

. ¿

r~ I I

I J. I:E.! 0.p. -"'--1

I

-,'=11,- !;-;. -.- -.... - ~ ~ -. I .., I I

I I

I 'J1..-

'0' ~li!-,e :r. _:,j::'

- '-011.

---...¡,. ... -~ - JC. -' -'~

.. I

t

'o I

~I,..j-- I

I

t.~ ~

I . ~

L-

'. ~

-

I -­,

-

~-!

I..J b~

...

00

~

I

_"f!' :

I

.. o.

.....

"( ,

...

U 4;...I ool..i

. , • • -. - !

..J.

- -&~ ~ ~

- ~

~ ~,tt

.... I

.. 1.

JJ:C

, ¡ ' ! ! I

..... 3m

I 8 ti _ • nJ

COItO ¡

, 1"' ! i1 u _ n -'J VOZ'. t6m .. Óie" ;; U", ", vO ¡ '--" __ "-"

- -....... r:.1

\

tia _ "on 'ae '. nun _ c/ .. _ nrn tam _ bien . ilU __ na

CORO

.. I t:.1

rae '. nul1 .. C/8 _ nm t8m _ bien a ti _ ~ Aa COftO

't ti I voZ'. ti/m.bie" voz t:.1

ron fa e -. nulJ _ Cid _ n:m (toh'l _ bien , a lJ _ ~ na

ril"~ molta lo. ~ "tempo

; l Jí I boJ 7 (Ji f~l ~Jl t I rf3p voZ: t¡¡m~b¡eJ" " ;5 lJ _ na vOZ

COftO

't .. ]

t:.1

•

HU __ Aa

CORO

í Sí ti

t:.1

--I'Iwi(. /ÑI NMJIr6

¿ON ItlllWtlJD AUfl()-/~1

NAIWALl-lIItR~ : J -1M

s

IUsI"""'}"Jm''''UI".i.! I",,~ MIl plt'''1 uptrJMcUNt tklauJOI' pgr

(JAU_ /lElA_'Ar, - ' ...

. .:«

At.lr;rA "11-',. "NlIEAIWIIJOAUUD-1611

IIAWAlf -lIflIlUCO : J -104

Ild""rtuJ...bI1lCfUIaJ"t..,¡,~ ~1Nf ,u/UI uptPlGrUJP "" IINIIJI' pDr

(/ At/iINJ IIIlM*IATI - ' ..

Al

/IIW~t/#I~,. Jf»Í IlltllARl» AllllO-1I2/

IIAI/lIALl -lllCltua¡ ; J • 104

ft/~flllnuli). Jr.'7tINlúIM,!~ '""" plllfll flpro/JtuUll' 1Ú11UÚ1W' ,.,

<IAIIl»D ItI8AItIAI¡ - I/JU

1IIiIicIltloiNMJJ,. "Ni IEANMIJO AllOO-1V1

/llIIIWAlf -[IIII1~ : J-IM

lItsiuwnJu • .b, .... ,,"'I., ""''''''''''''* ". ,,~41 UI'f1lwIlJP túl tudfJr /lO' t:/AClIJII1 IICM*IAf, -, ...

NlÍlit~ tIII ",MoJI,. J~ IlRNAIII» Rt1ll()-1821

IIA~lJALl -lIlCRUClJ : J .. 104

1ll$l4iJ..rai./...J//·~,':'!:!la¡/N !u/rilAlNl!.PIJ "tJ1I "'MIl flrrol'uCWl' IIA múur por

':1 AUJIk) IIrt1.A{JUATI - 'BU

/.

.) ~- A..? 4' ... ""

~< . .,. ::> .;

" rtIII...-ro ...--:-- • '."".0 "coito ,,.

1'" • té' \;,. ... le .•• n • tó

.. a ~ .t.",po

1T~ ' •

( 11ftPf/IM¡o) SG. • _m~s

~ " U

-

~. '"

o ....... . ~

· , .•.. coito

---I

,._ o 000 •

. ,~: ....

=

H--H'>""'--~~-_"!'-2._-=

Il ~ :; -~ ­~.Uff ~= ~~-~ r~ ----:-;;; .. :~~::/~~\

,

f ':-- - --;.- ,-

. . , ..... ~ ... '":~ _. -- ~ ....... , ..... I I t~ 1W.-lIIt1- . A~

. ~~ -~ - .:': :. -- ~ , ~ ..

~h~ W - 'JI .... "L I'~/:., k--AMt. -----.L _ .. ~ .. ~ lJ. .

. ;7' '" .-.--J. '-

/

---- ~'" , fuI"

f'f)

~ p

~

~ ., f.

':i ~

~

¡,p

a 2 ;

j"- j

-

p

a2 .,... j L_L....J;.............o--- -

-

I

- '~, {"II, ' O"

p p f

, 'f. -

a2

v --- ---- -~ -_ ---:-=FF ffUÁ -- --·r