“Blessed Be the Holy Trinity and Undivided Unity: We Will Give Glory to Him, Because He Has Shown His Mercy to Us." Tobias 12:6 1206 Lincoln Avenue UTICA, NEW YORK 13502-4592 315-724-7238 PASTOR: Rev. John E. Mikalajunas Rectory: 724-7238 Convent: 733-5492 Sexton: 724-0540 Organist: Stephen L. Zieliński 736-6955 Custodian: Donald Cieślak, 732-8655 Cemetery & Mausoleum: 724-0616 MASSES - MSZE ŚW. DAILY MASSES: 7:15 & 8:00 a.m. SATURDAY VIGIL MASS: 5:00 p.m. SUNDAY MASSES: 8:00 a.m.; 10:00 a.m. 11:30 a.m. Polish High Mass CONFESSIONS - SPOWIEDŻ Daily 7:30 a.m. Monday at 6:00 p.m. Saturday at 3:00 p.m. BAPTISMS - CHRZTY Sunday at 12:30 Noon, by previous arrangement with Parish Priest. MARRIAGES - MAŁŻEŃSTWA Parishioners planning Marriage must be registered and attending in parish for at least six months. Then time for a wedding, at least six months before date of planned wedding date, may be chosen with your parish priest. NOVENA * MONDAYS: 7:00 p.m. St. Jude - Infant of Prague. Our Lady of Miraculous Medal. ROSARY EACH MORNING following the 8:00 a.m. Mass. RECTORY OFFICE HOURS Mon. thru Thurs. 9:00-Noon & 1:00-3:00 p.m. Closed Friday Call In Advance to arrange for Evening Office Hours A WARM WELCOME TO NEW MEMBERS OF THE HOLY TRINITY PARISH FAMILY Introduce yourself after Mass to Pastor or stop or call the rectory during the week. Submit Bulletin copy by Friday before the week of publication! SUNDAY JUNE 13, 2010 The Eleventh Sunday in Ordinary Time Vigil Mass for Sunday * June 12 The Immaculate Heart of the Blessed Virgin Mary +Stanley Kuznia (7th Anniv., 6/9) 5:00 pm + Donald Zyga // Ed Nowak TODAY * SUNDAY * June 13 The Eleventh Sunday in Ordinary Time +Msgr. Casimir S. Piejda (34th Anniv.) +John Ossowski, Sr. (2nd Anniv.) +Patricia Sanders (21st Anniv.) 8:00 am + Regina Zagraniczny // Eva Hajec 8:00 am + Stephen L. Pawloski, Sr. (3rd Anniv.) // Wife Betty & Children 10:00 am Mathew & Kathleen Leslie (25th Wedd. Anniv.) // Daughters & Family 10:00 am + Biedrzycki Family Deceased // Clara Biedrzycki 11:30 am (P) + Antoni Strutinski Imieniny (2nd Rocz) // Rodziny 11:30 am (P) + Chester Jarmulowicz (18th Anniv.) // Zona i Rodzina MONDAY * June 14 7:15 am + Valentine Kiersznowski Family // Stepehn J. Kiersznowski Estate 8:00 am + David Kane (2nd Anniv.) // Helen Trotta TUESDAY * June 15 +Sophie Kurtyka (1st Anniv.) 7:15 am + Genevieve B. Geer // Testament 8:00 am + Deceased Members of Kondziolka Fam. // Richard & Darline Wisniewski WEDNESDAY * June 16 +Victoria Kopek (2nd Anniv.) 7:15 am + Poor Souls in Purgatory // Nancy Reina 8:00 am + Henry Iwanicki // Donna Olearczyk 8:00 am + Joseph Gaska (Anniv.) // Wife & Children THURSDAY * June 17 +Wilma Mlynarski (1st Anniv.) 7:15 am + Mothers & Grandmothers 8:00 am + Sophie Kurtyka (1st Anniv.) // Family FRIDAY * June 18 7:15 am + Gol & Wilkins Families // Edward J. Gol Estate 8:00 am + Marilyn Bednarczyk (Anniv.) // Husband Chester Bednarczyk HOLY TRINITY CHURCH Holy Trinity Parish (est. 1896) St. Stanislaus, Bishop & Martyr Parish (est. 1911)
8:00 am + Regina Zagraniczny // Eva Hajec 8:00 am + Stephen L. Pawloski, Sr. (3rd Anniv.) // Wife Betty & Children 10:00 am Mathew & Kathleen Leslie (25th Wedd. Anniv.) // Daughters & Family 10:00 am + Biedrzycki Family Deceased // Clara Biedrzycki 11:30 am (P) + Antoni Strutinski Imieniny (2nd Rocz) // Rodziny 11:30 am (P) + Chester Jarmulowicz (18th Anniv.) // Zona i Rodzina
MONDAY * June 14 7:15 am + Valentine Kiersznowski Family // Stepehn J. Kiersznowski Estate 8:00 am + David Kane (2nd Anniv.) // Helen Trotta
TUESDAY * June 15
+Sophie Kurtyka (1st Anniv.)
7:15 am + Genevieve B. Geer // Testament 8:00 am + Deceased Members of Kondziolka Fam. // Richard & Darline Wisniewski
WEDNESDAY * June 16
+Victoria Kopek (2nd Anniv.)
7:15 am + Poor Souls in Purgatory // Nancy Reina 8:00 am + Henry Iwanicki // Donna Olearczyk 8:00 am + Joseph Gaska (Anniv.) // Wife & Children
THURSDAY * June 17
+Wilma Mlynarski (1st Anniv.)
7:15 am + Mothers & Grandmothers 8:00 am + Sophie Kurtyka (1st Anniv.) // Family
FRIDAY * June 18
7:15 am + Gol & Wilkins Families // Edward J. Gol Estate 8:00 am + Marilyn Bednarczyk (Anniv.) // Husband Chester Bednarczyk
HOLY TRINITY CHURCH Holy Trinity Parish (est. 1896)
St. Stanislaus, Bishop & Martyr Parish (est. 1911)
Page Two June 13, 2010 Holy Trinity Parish, Utica, New York
NEXT PIEROGI MAKING & SALE …
on Tuesday & Thursday, June 15 and 17, 2010 with sale on Thursday, June 17th from 10:00 am until "sold out". Plan to come to HELP. Many hands make light work!
SATURDAY * June 19 St. Romuald, abbot; BVM
8:00 am + Edward Szelwach // Kopernik Society 8:00 am Blessings for All Priests // Peggy Kraszewski
Vigil Mass for Next Sunday * June 19
5:00 pm + Marcella Leslie // Eleanor 5:00 pm + Regina Zagraniczny // Rosary Society of Holy Trinity 5:00 pm + Jennie Rodzinka (B’day) // Daughter
NEXT SUNDAY * June 20
The Twelfth Sunday in Ordinary Time
8:00 am + Mary Polinski (14th Anniv.) // Family 8:00 am + Fathers & Grandfathers 10:00 am + Rev. Msgr. Casimir J. Krzysiak // Kopernik Memorial Association 10:00 am + Jozef, Aleks i Sara Kolano // Rodziny Tarnowski 11:30 am (P) + Stanislawa Chrzaszcz // Brata Edwarda
POLONAISE SENIORS MEET EACH WEDNESDAY ...
throughout the year here at Holy Trinity after 12:30 noon. They invite parishioners to join them … ESPECIALLY ... those who have not come in the past.
The Sanctuary Lamp burns this week in church for
Stanley Kuznia
Given by Lucille & Karen Kuznia
Welcome the PILGRIM VIRGIN OF FATIMA STATUE into your home. Holy Trinity Parish asks individuals and families to welcome the statue blessed in Fatima on Oct. 13, 2005 for one week. Pick the statue up on a Sunday after the 8:00 a.m. mass and return it the following Sunday before the 8:00 a.m. mass. See Father John to reserve your week.
Praying for the Sick Going into the hospital? Do you know of a sick family member in the hospital in need of prayers? Please let us know so we can include the name(s) at weekend Mass. Call the rectory during normal business hours at 724-7238. Due to privacy regulations, we can only mention names provided to us by individuals or family with prior permission.
HOLY TRINITY MEMORIALS
In Memory of Edward Kulig Given by: Grace Parenti
Parish cookbooks may still be ordered at $12. per book. Orders with your name, phone number and payment may be dropped in the collection. Publication is scheduled for mid-July. Over 300 recipes; superb color pictures of Holy Trinity and St. Stan’s on the cover.
Booklets published by the CATHOLIC TRUTH SOCIETY on a variety of Catholic topics are available at the main entrance of Church. $4. each; envelope with payment may be dropped in the collection.
ANNIVERSARIES OF RELIGIOUS PROFESSION
In honor of Sr. Julia’s 50th anniversary and Sr. Magdalen’s 60th anniversary, there will be a cake and coffee reception, today, Sunday, June 13th from 11:00 am to 2:00 pm in the Church Social Rooms. Please join us in wishing the Sisters Happy Anniversary!
A Parish Project: Our long time school tenant BOCES will be moving out of our Holy Trinity School at the end of June. The school building is now available for lease. A few years ago, a parishioner set the wheels in motion to bring BOCES to Holy Trinity, a rental that lasted several years. We again ask for your help, through your business contacts or acquaintances, or just by praying for a successful outcome. The building can be subdi-vided or leased in its entirety. Think of the possibilities: class-rooms, business or medical offices, retail space, religious organi-zations, etc. Interested prospects can contact the rectory or call our realtor Pyramid Properties (Michael Conley) at 736-0856, ext. 2315. Please pray that we may soon find a suitable long-term tenant that will enhance our parish.
SAVE THE DATE to celebrate Notre Dame High School’s 50th Anniversary & Alumni Reunion Weekend - October 8, 9, & 10, 2010. All alumni from Notre Dame, St. Francis de Sales and Utica Catholic Academy are welcome! For further information, please visit Notre Dame’s website @ www.ndjugglers.org or call Notre Dame’s Development Office at 749-7060.
St. Michael’s Lancers of Holy Trinity Church will hold their next meeting on Wednesday, June 16th at 7:00 PM in the church base-ment social rooms. We are always looking for new members.
Anyone interested in becoming an Extraordinary Minister here at Holy Trinity, please call Sister Julia at 733-5492.
Page Three June 13, 2010
EWTN - CATHOLIC TELEVISION - CHANNEL 39
If you have not been watching, begin now to tune into to watch Catholic Television at its best to grow in your Catholic Faith! Watch 24 hours ... day or night!
ALTAR SERVER ASSIGNMENTS
Monday * June 14 (Novena) 7:00 pm: A. & S. Kryszczuk
Saturday * June 19
8:00 am: J. & J. DeStefano 5:00 pm: M., D., T. & S. Rabbia
Sunday * June 20 8:00 am: N. & D. Olejarnik & A. & S. Kryszczuk 10:00 am: A. Zagorski & M. & D. Forte 11:30 am: A., D. & C. Zemanek & A. Piasecki
Hungry after the Saturday Vigil Mass? Stop in at the school cafeteria after the 5:00 PM mass for pierogi, kielbasa or other goodies. The kitchen is open for bingo but also open for those who would like a great meal after the 5:00 PM mass. The prices are reasonable and the food is delicious. Come on down!
CHURCH OFFERINGS May 30 Adults May 30, 2010 Loose OTHER CHURCH GIFTS ------------------------------------------- 5:00 99 $1193.00 $ 113.00 Improvement 26 $ 300.00 8:00 54 660.00 144.00 Youth Enve. 27 27.35 10:00 84 1077.00 125.00 Ascension Thurs. 3 16.00 11:30 54 411.00 55.00 Catholic Comm. 1 10.00 MAIL 63 752.00 Peters Pence 2 20.00 ---------------------------------------——-- Totals 354 $4093.00 $ 437.00
OTHER CHURCH GIFTS School Aid 12 $ 76.00 Pew Rent 26 103.00 Votives & Candles 95.00 Fuel 16 104.00
West Utica Concerned Citizens meeting will be held on Wednesday, June 23rd, 7:00 p.m. here in our Holy Trinity School. Many important neighborhood issues. Please plan to attend.
Care Notes are available on various topics in the entrances of the church. Check them out and take those that you need. A free will offering may be placed in the box provided.
PILGRIMAGE TO POLAND
September 24 thru October 5, 2010. You will visit Warsaw, Czestochowa, Auchwitz, Zakopane, Kra-kow, Torun, Gdynia & Olsztyn. Cost includes round trip air fare from Syracuse to Warsaw, meals, hotels, and guided tours - $2,585. per person double occupancy plus departure tax and fuel surcharges. Call Father John at 724-7238 for brochure. Read the Catholic Sun this week about pilgrimages.
HOLY ROSARY 7 DAYS A WEEK AT HOLY TRINITY
Stay a few minutes after the 8:00 AM Mass any day of the week to honor Mary, Monday thru Friday, as well as on Saturday and Sunday. Pray for special intentions as a group! Our Lady at Fatima asked that the rosary be prayed daily for world peace.
OTHER CHURCH GIFTS Fuel 6 55.00 School Aid 13 94.00 Pew Rent 70 250.00 Peter’s Pence 4 40.00
Congratulations to Geri Bokowski and Peggy Kraszewski - week three and four winners of the Holy Trinity and St. Stanislaus 20 Week Club. Drawings will be held weekly on Saturday nights during bingo. Winners notified by phone. Congratulations also to Leonard Dziekowicz, latest Holy Trinity bingo jackpot winner! Leonard won over $700 during last week’s bingo!
NO bingo June 19th and June 26th. Bingo resumes Saturday, July 3rd.
If you speak English, Sister Jeanne Lippincott CSJ, teacher of English as a Second Language, needs your help. I have a class of immigrants and refugees at the Utica Adult Learning Center (Refugee Center). Classes are Monday & Wednesday from 5:15 to 8:15 in the former St. Francis DeSales School building in Utica. Help is needed during June, July, August & September. Come once or as often as you wish. Call 797-7316.
HOPE APPEAL 2010
Thank you for your gifts. Our Lord loves a cheerful giver. Share the gifts you have been given and extend the love of Jesus to others in our community. Make your pledge today to the Hope Appeal. Financial update in next week’s bulletin.
We Need Strawberries!
Strawberry picking soon for upcoming parish events. Due to BOCES move at the end of June, no Straw-berry Festival this year, but we still need strawberries to replenish our supply for future parish events. Please tell Father John that you would like to help in this beautiful summertime tradition.
CLOSE TO YOU
Chanatry’sSince 1912
485 French Road Utica, NY 13502www.chanatrys.com
10413
HARMONYA New Album From
The Worldwide SensationsAs Seen On PBS!
Available Everywhere Now • www.ThePriests.com
LW1109
Nunn & McGrath Funeral Directors
Myslinski Funeral Home470 French Road • Utica, New York 13502
797-1900 • 732-7317Directors: Christopher McGrath
Thomas Myslinski ~ Richard Kozlowski
11319
Parkway Drugs
350 Leland Avenue - (Big Lots Plaza)
624-9988
4511
Get W
ell Sooner... T
hat’s O
ur Promise!
• Transitional Care & Rehabilitation• Private Long-Term Care Rooms• Physical & Occupational Therapy• Outpatient Rehabilitation• Alzheimer’s Services• Chiropractic Care by Dr. Eric Szatko• Aqua Therapy
