77
• ' '
•
'
'
~ ...
--· •• llSY. _...,_ ....... u ·' .. ~.i•nl wltll -. J11M ....,. ,_ .... ... ..,..99 ...... wltll .......
1111' .. .rnoe Cliarlnma J*•a'9. J .... Ill! II If ..... a o .....
.. a. 176.
,_ .. ~. 4'" .:r,-:. sr.:. hilt twua4 tD Hd• ,_.
-- i.w. •
Jib• ._,. Ollok, 'fal-Gll OD"-19 • .,..,,_ Dal twa fJi,.tf, ... ton.
...... ,_..
P.8. 1 • .,.tulWlc ._ INllPl• to ,_.
v .. u.-KJLL COTTAGE rn.,._,
HmePu.& PoUGNuutaio1
DllTCH.., CovHTT Nay You
~. 11~ ~ ~ c:- wn.A(
~ /7~ -<'L......_ _;. 7IZ -7-r r. q,_
d...A_ ~r ~ rfJ~ ~~
~ ~ 17~ -- ~ ~47r-.
! J ~ Le ,?---<- ..2 C)o a,-. ~. ~r~~~~~
~z;
A tf.t_;_ - S--Q ~ e-.-... ~t;;::;r- a/ ~ C:-
M n.;:__ ~ - v /~ /.2-.cJ ~ ,ii_/
~ d-o ~~ z- ~ ~ ~~
kf~ '
_J ~· 717 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~,o-- c-U d- ~L ., .
~ ~ y-- ~ ~ ~~ 1,_ / }rt,,4 ~ ,,,-v ~ ~ ~
~
/)~ ~ «... ~ .-4 ~~ ~
t,; d~ -~
;}µ,.{, (J.J... -
~1-~r~
r··.11 P~
'i'""-. ~ G..-t-......
I '
• • ..
:
·./ / I
Augutt 4 ' 1937.
ilh1te Fiouee Fe:reonnel
1Yocui1ve Ort1CG! ~ Orond 'l'otol
Rei;ul or llr1!>loy••• 36
Dotallad .:!O;>loyeos 113
Secret Senlce ~ 163
Car•eo: (Chautreuns)
Regul•r !.:n;>loyeea 8
Ootolled ~loyeea 9
Sec rot Scrv .Chnura. __ 3_ 103
X..W.U..•~nMa• W.N•NCTC::OO..
VAL-KILL COTTAGE HTH P.u
°'1Tc><us Couxn N""You
!loY1aber 4, 1937.
I toraot to tell 7"" 1n 'II' other letter
that we hod tent the 17~ deek pad• with the Preeident 1o
head., "1>1oh )'OU ordered tor him to give to the office
people tor Chr1ttlOl\t .
We eent them 1n 7our nome to the White
Houee nnd I hope 7ou s et them OX .
.l.tr eotionat el:r,
THIS DOCUMENT IS THE SEST AVAILABLE. EVERY TECHNLCAL EFFORT HAS BEEN TAKEN TO INSURE LEGIBILITY.
I I
.70 ~ 9>-co./- o(,.,.o-(._.
?"f v...,, ...._. , ..... ; ,._ ;/Z,....,. -<-('-.. .i ad..._
'
,r,..- I.I;, N•• 4- .,."-&........,, It., .. 9--·~- ,. .... /.::: - .. OU.,, -
•
~ -~~ r."" I..,..,.~.~ «, No "1 / A 4'«/c__ J/r-:·"~ ~.""'
..<-... ...,..._,,--t-o ,., ,f/~ A • .., I "''" - -,to. • /,...:._
lvt....o .J«~,,~ c.-., JI;",·.,., '"'
,....,.. .... ...,._.,_ Malvi"" O. '11iom"'°"
Dear ll laay:
I don't know that the President wi ll want to aee th1a llat or th1nga wh1oh onme &11 Chr1etmaa gl!ta to both the Prealden t and lira. R. Ho wever, w1 noe there are a fe w i mportant people on lt, I am eendlng lt along.
11.C.T.
lira. R. haa thanked t or both the Prealdent and hereelt.
..
C6rno7 , !!r. :r. Ru ea ell
carter. J.mon
eonaolo, l.trs . C4r.>olla
craue , Ur . aM Ura. Claude
Douglaa • ..tr. end !lra . ~el vyu
Fr&.nooe , Cl&ra11ce
:rahllclco, Co:!!. and uro . !:most Leo
1o:ie1, 1esse
Leh.."'\M , Governor and. ?.trs . P.erbert
Lobingier , i.:r. and r.tro . CbAs . s .
Lon&, !Ir. BreC::inrldgo
r:ors..,, , Kol th
Perloh, l.lr . and r.ira . Honry
Roberts , !:rs. Helene o.
Ro\\'"O, !Jr. L. S .
Ryan , Ur• . !ierrl ot
Stark , Governor
Te:u.11, tlalter, ~uc . Mviser
Wal.lace , Ron. and iJ:ra .
Winter•, Wr . ~anuol
l6o<l 19th St.,N.Y. llYhiogton, D. C.
l't. Worth, Toma
South Euclid , Ob.lo
.Alpine, Hew York
trew Orlee.n.s, Le..
Sox ot :.i%od tlO"ltra
Yellow Ro•••
1°I"' t urkeys
Pbotogropbo ot t b• ~eldonts ot tho o. s. Gretna
Box o t red roses
Box ot General toodo
Pral Inoa
T .. ao fruit
Toa
'l'hD Toronto, 2002 P St . Toa l'IUhington , D. C.
Pan ot poln.sottloa
Flowora
Cord alXl telegr e."!I
LO~ rro . Stb St . f.and:'lodo pillo'r. St. . Clair, L!.ioh .
Pen Ac:er lco.n V!l.lo• Gropoa
Albion , :1 . Y. Cllrlatm•• card
1etteraon Ci ty, i.::o . l.ppl••
'llortlliogton, Did. Scerro (tiado by bo:Y• ot Co . 1 59), CCC)
335 ~. South Jt . Wilkes-Barre , Pa .
Polll8ott1os
Boole (Tho S.co::ling ot Oonld)
l II&'\ and 20 Jara aHortod jolly
-..... oellE
H__..,.,, ••
"'''J" 011101&
Jl&Nlt Ins• oel. OMa. I'. 11. 1• s•
-.. st=>.,. Mont.o
1-n. ... Neuta14 17.
Ae o•t.el ,, a P. Ropn
awtthe ... •
••U Yufz .. Ut lllP9e Oeft1UM T.-zftSc
w.iw Tz ._,,
d~ - 193~ ACYr•
n 1 l•t We l.
w ........... . llMrToft OlQ
~···· •Ula, t:'Ton : .. ;• ... iwenna. st., ... Toft Cl.'7
Sdtolk, Ta.
I Aut anaa. n., ... T•k0l'7
-J . N. G.
C. H.
K. K., Jr. Ku Hu W.
OHRIB!ll.UI , • .19~9 (·Aahtra71) /,$F
/ a~ti:-114 Th• V1oe Preddent i/" / The seoretarr of Stat• v"" ./"" The 8ecretar7 of the Tre&•lll'J V The Secretary of War ~ The Attorne7 General. v'"
The Poetmaeter General ~ The J g Secretary of the NaV)' ~
r:-w:Rll' J. F <! vJ I at I. ~(c,../
F !<. ff. L. I.
Ha A. ... C/?tJ .Jill .... . J J
r. P.
S. T. I .
E. M. W.
D. J. C.
R. T. llcI.
II. H. llcl ,
L. C.
J. H. R. J...-
1'. H. llOR.
P'. A. D, -L. M.
H. D. S.
W. D. H.
R. F.
K. C. L.
The SecretarJ or the Interior\/"
The Secretary or Agr1cul ture ~ The secretary or Co1D111eroe ~ The Seoretary or Labor ~
v,/ Hon. Stephen T. Earl7 v'•'('i~'f,)'h~J4J.c. ~.I!. General Edwin lol. Wahon 0;:1:;. ), ..--. . ~
' Capta1n Dan1el J. Call~gh v<f. S- Pi"~"'"'-'/ll"""f ... ""...__ .
' Dr. l\088 T. Mcintire . .3'7- r,/p.zl.. St. " Hon. lolar'l1n H. lolcinttr• v(',1() '- A!~ 4.-~ r - -7.:l--~ "'·"" ' Hon, .Lauch11n Ourr1• V 3 J 3 >. • /0.. .;7.
• Hon, Jame1 H, Rowe , ~'1 .>. 2 · ~Sr: ~on. WU11.u H. loloReynolde ~ - .J •-{, ,. ·~A . Hon. J'roder1c A. Delano ~<.L Ct> ·/~ Z/, ui' L
~on. Lowell Kellett /~..,._ t..__ ru.p,. ?"r.._
•Bon. Harold D. Smith ~1=1. .-.h-:-• .'900~""1-if;; - / C.,wrRy C<ve 111..._3 ;;
• 1'11114111 D. H&Hl~t V J :1..1 oJi- r P.c. . Q.~ . · "-. P-'l ie." .V.111e _,,, r
Ji\udolph P.ora ter "YI <I.I><"'-- - l"'....C.. · )+.,iQ lolaur1ce c. Latta /.a 14-~ .l'.,....,_,._
13 tZl.C4.<J.... hlr;t_ .
•
'·
B. 0 1 C.
S. I. R.
T. G. O.
- 7 ;
k ....
a. v. o.
1-/ S' c /) c I(
µ. f.t. w.
» .~. ~ . '}/. t. //. C.. . E.
t'"\. \..Jr' ' . ..; ' (\\ c: L (~ W. c t-:; 'f M
.. ~
(' (~ ' • ,.. )i/, ; ro -- ~--
~I, "• .. "";. - <14 . ,.J-1/!?_
I
~ ik}'~J
~6 . .<
-
__ 1_,_'-::Z-J~~~~?
-----'=c-~P-t/"l--~~: , e M;
/~·'•:=v --0~ .~z;;/, y ~ Cl··' "-t ti L. c,,/A,,.j,; -
7 · ~~~- --3 t:,,,,, .:, ~t·
~~4,0 ~ 4c 4 ·"--~ . .A/vl~t.£ ~&~ -dtlt ti.. «~4 -;,_~.:L I .LW~ '' .--~ /drL. -fi....._/,;Ad_~,, -1 _~~ ~ / k_;z ~~
~it-,,~.ff: - ~/ .. ..t--da~ _
"' ~' t;;: R .. 1" .'... "1A-'"""';;;.___ __
~!, IZ..a;; <'.',£ -/dt.L,,, ~ U~fZ_
t Cidi/./H// - i!l&uJ.- 22,/,/s.AL
I /
/.z // N \
______ _..,~~---
£i) 12/f; IZ .- , ,, . .A / 11-.'
-£2~~~~~- dtl£.,U "4 ,:M 4,l,4~
- -- /14 d11· - ~ ;;;,
_ _._/j~ f;;.rl't:_· .f t 4,uA -
•~'><':a;.- -:ddL ,!J;_, ._. bLL£..4-. £~ t~~<l-11c:c.I.: ,/rC. • ,. ~ 1< a, ~if 1 _r_;;_Rl~~h ~~ - %~"1 lt(184-.L // / {r .. /. ,;.If~~ i)/~'/'6; ~/~~ ~cZ: q, Jj'~Z4 -
9 -r=«9Z~I O _sl(,-4,v~•· .,4;,,/ hli~>N -------~---~fu~r(/t.~1czr!"rf?c_ L l> /-u ,v. :Sj.; 1. . <?avt~·1 4" ~i.,a.-;, ...... ~""-' ...._. __ _
\
-_,
/
6L. JWiuJri·,~~ , cL~L ~~ _h-_ ._,, J - 6 / , !:. .- 02 /~ 14 k;-> ~
7 <bv~~·-1 --t 3.~/i/~/~~~t; -- .4~~£_
6:/ sz~~ ~ ~bfjl../dGk/
~~~-M,t ... '-'-'Ll'-1C _ZL~l=:: ~l. ~-_' sci; ~'1 E/-6u 1ut:J_J_j,f .
t:L $??., --~ri . --:~t.~l'2....-'frh; t·.1.~~t.~u('--- I"~~ I e;., ~ :_; /,µ,,, d/;.t It JL1._.,£....__ 67 ~z; ~z;;:7 ~/,7 .r.t:'..L
/ ~'.-;r:~ · ~@1fll ()JV- Tl1£ WMmt HOUR lf!;J
WA8Hl.NOTOH
l'••• Jmua ilsac alt; IA ,
l.!r . &nd ?.:ra. John llo•ttl~r
i:i-. &nd llre. Jai:tH Roo1n•lt, ...,
"r· IUld. !Jra. lllliott Roo1ev1lt
Ltr. Md. Ura. han!r.lin D. Roo1evalt , Jr. '. .
Hon. !lino ton Churchill• Ron. l.lncKonde l[J.n,i; "' Capt . J ohn R • .Board.o.ll
~ l!.&/for LBOuardia: HI 1 l1rtlHait:Ptcc - fff i.---- !letoy .RooHve!.t 111
v ~ 71, qa;-.,~~ tv 111~,,.( .. ;~
v- ~1.(,5'
~~~~. t--- ~~.{~~ ]/' ~~ 4 • '~-.. ,k
,,-,
~ ~llA(r' v ~ V ...,{, J.1 ., /r.
V:.. L. S .
/ ., , !i~.
v v ·
v ....... v v v v
,.....
v v v v
i c. 11 .
F. K.
~ L . I.
vt. !I . ;1 •
.,,{, !! . J .
v{ l' . ) T. E: .
.. %. L .. J . " ,,,
.,(_ T. 1-'.cI .
v<. .I • . -. .. c _ .
v{, " ~ ·
I:. \, !l. I
\/.':. .. . :.c~ .
Vl... ?·: . i/r. A. ::i .
Jr.
,., , D. s. : . l) . s.
C:'.RISTY.AS . . • 19-«l ( Oeel: Pt1ds)
•The Vice Prealdent
Ti".e Seer• t11 ry ot Stnte
The Secret~ry of the TrcauRry
•The SecrPtr ry of tlc.r
· The Attor~ey General
The Poetmeator Genor~l
The Secretrry of the tlnvy
The Secretory o! t~c I nterior
The Seorctnry o f Achoulture
'!he SecretllrY ot Coc:::ierce
·l'h~ Secretary of Labor
· !!on . Stephen T. £Bt'ly 770~ ~·lorn1ngelde Orlve
Generrl ::.C:.\..·1n !' . ~iP te:>n - ~l.':' ~o:tn . Ave
J z ?~--.. Ca'' no& = s e fe'ibLt.O:~y Yttrd
·:Jr . Roe~ 1' . l'.cintlrc - :<637 49tt St .
• H:>n . ?~/\rvln H. Mcintyre - ~106 ~4t!'l St .
'H:>n . LPuchlln Currie - Sl3:? l' Street .!r . I
.. hon . Jt:.1en H. Ro\•e:,- ~'9~~ ~; St.reet
!fan . 'o/1l l1M• !!. l'.cRey~~lde - .;514 Conn. Ave
•Hon . Lowell l'-e1lett - Qunkcr !./\no , Alex~ndr 1 r , Vtf .
·H'.l~ . rreder1c A. :>elnno - 2400 lft~ s t .
.Hon. H~rold ::i . S~ith -
\11ll1am D. HARS~tt - :'lRt & Penn . Ave , P8rk Lllnc Aj>t8 .
I
'v' ~ F' . Rudolph Forster· - \/Ardmnn Pa r k Ho tel
v ::f V ~· A. V' B. O' C.
Is.
C. L. l-!nurice c. Le. tta. - 3 15 Cedar Lane , Bethesda , l·:d .
Vincent As tor - 100 E. 80 th St ., NYC - Rhinebeck ?
Basil O'Connor - 1 220 Pnrk Av e
I. R. Hon . 3runue l .1 .. • !losenman - 135 Central Perk West
>J.( 3. 0...------..JT.I.bu;ou;nua.,.s......,.Q..,. Oorc0 )2e tl ~OJ 1nt:1 S t , H
v ~
v v v
v
v
v.(
~
v
3 . c.
C. R.
v<. H. W.
v'j, A. F.
.L ;;. lo< r
/ H. L . H.
\/E. R.
v<. A .. LeH .
4. M.
v{ J . F .
J \·/. C. B.
Hjam1R u , Ceieri 69 1 l Qll'."l St , u ':Ju
Hon . Homer s. Cum~!ngs - 2700 Tilden S t
• Hon . Jnniel C. Roper - 3001 \·/ood \Rnd Dr 1 ve
Hon . Eel"r y H . Woodring
Hon . Jemea A. Fe rley -
Hon . Ch11rlb:s Edi son -
Hon . Herry 1 .. 'lopkins
Mr~ . '1ooMvel t
~ ~on . Frenl: Hurphy - ~·lac::hinc t:in Hotel
Hon . <:dwifrd J . !"lynn
Hon . ;·11111.Am c. ' Bullitt (ac& 0 a j
THE: WHITE: HOUSE:
WASHINGTON
;-}.; r.$/fa'Y
:OLOREO Rl.CULAH .t.!.:PLOYEES OF THE I/HITE. H ... USE CHRIS'I!.J<.S , 1940
:i tchen
, (
an t ry
:>ormen
.oomen
"'""' Alls::, Ila lt u ..... !,IooPe; Elizabeth 1 ;r{. l< v' Bl Ake E l 1 zebetb )(..~1i9)Ci 8f\ 1 Alphoas~ K .,.,,, Peens' l.ef'&ita "'eMa: '1111ers, 14olac 1 l• •
/ I( j ..... . ~1· ' 1 ,- !hi:tatt!Yiao
"" " Fi1lilo 1 Monzo /. .,.. Ficklin, e11a1ies ~ • ira :as , ·.:1111 E
ilelao, euuz ge
.Y. Barnet Lt , Atil~ tea& ,.....Blttolfi!IYS 1 1 ° a&:P'""8 j
..,ti6h1200:: , Rltfltts
~ I' 1 cc cy1nan, AftHUF
'fo" OiPlb&•a , Qcsat lY. ~ Ci&llcs , 611 .0IJ E . "f- ../ T1iOtJpson, Item o,A .ir ... Saaire:, 'J\'ra. b. ,. Fez g as on a C&I'l JC>cJ;itf I AI .,.. ·e1 aoxora, Heitl-J'
.,,,.. - ,e v'na10ts'J i ialscl 11 . Jt"".!Sykes, L&zsaxet .. ~
JC. S "" l "a;· .&&ie j lsiaa:le vJ($Ps p2° r 0 f l 1 o FL c ~ ·Perico, l:sillian R,
~
THE WHITE HOUSE
WASHINGTON
I/HITE REGUI..,, R El.:PLOY:ELS OF TflE lrrllTE P.CUSE CHRIS'n:AS 19 40
Carpenter _Shop
Shepherd, Charles H. Lewis , Jennir1's L. Avery, I see o Allen, '.1111181!> R.
ElectriJ:J..!!1!
En6it1ot.1·s
Thor~a s, Allen !.! • J ohnsor. .!.. Ho·.:a rd Johns , ·1bonas H.
No.,;lan , Garland
Hiser John <. . Gartaide, Geor•e Ro ·e r s , Oseot L. Soice, Bert !.'.arcey, ::1111o.t' E . Thoi.son , H"rold Dcedmon , John
Florists and Grounds fhployces
- Reevas1 l.'m. S .
Tclben , Geort'e Tbooas , Mdie Bickley , L'.11 ton Thoua s , Frank
Usher ' s ! '.esse.JL£!:
Th0tipaon , Charles
Painter - Edi onston, Albert R.
~Redmond , Rober t Suter, Robert Gallacher, Ed11ard Lyons Leroy •,/rieht , 1:1111e
ps dvu;:.~ / TIU: :::llaJTIV:ll H.UrSION
~ g -tf!1f .. ,o._
,/ALLEN , Ida
ALI.El<, Villiam R,
AVERY, Iae.e.c
/ &Rl!ZTT, .I.rm& teed
BICKLEY, Milton E.
/l!I.J>.CICllELL, George·
/l!LlllG!l , Elizabeth M,
.....-BROWN, William E,
V<:AffilEli, Caeesr
COATES, Sicon
COOK, John T.
CRAWf-ORll , Henry
/ DEAl!S, Lore t tn
EDMONDSTON, Roee
,.... FE3.GUSON, Carl
"' :FICKLIH, Cher las
"" :FIELDS, JJ.onzo
v :FllLDS, George·
----:;)~ ~FOX. George
FULLEll, Al
GALLAGHZR, Edwsrd
GAUTSIDE, George E.
/ GREEllE, Ch~lee
"' 3AI3Y, Mnbol
!!ISEa, John
Kitchen
Carpenter Shop
Carpenter Shop
Pantry
Florist & Gardener
Pantry
Kitchen
Pa.:."ltry
Second Floor
Steward's Offico
Engineer 's Office
Steward 1 e Office
Kitchen •
Painter, Carpenter Shop
Thi rd J'loor
Pantry
PM try
T<1ird Floor - Valet
Phys ician's Office
Steward's Office
Florist & Gardener
Engineer's Office
Usher
Second J'loor
Engineer's Office
I~~., .
13
rn motrl'!Vli l'..t.l!SIOll (COl>TI!M:D )
V' J1-.cI~, .t.lphon10
..-- JACKSON, Arthur .
JOBllS , Thomo.1 H.
JOlDISOll, Hovard !>.
lii:i!, CAptaln Rovurd
l.!lWIS, J . L.
1.YOHS, Leroy
!Wl03Y, !I. lul
,,._,.4)( ..-- .;/>2'1'!!!!1Z , !lolUO• )
v' :IAYS, John
.,/ "c l>UlTill, lllhnbotb
----:::), .. c 1m:nu:, l>r, Rosa i .
- . . 1. "". -~ i-:::DI N.M., l1t~i1la.o
.,,,. . . 00:.-ra, lliin'both
-'---..,):. i:ESBl'i"l', ~r1. Bonriott<>
... :.l!J[Q!l, 3lbert
tOl/LA!l, CAr le.nd
V PALXS, L1ll1M R.
"" .. ·3iTTDL1..'l, ... rthur
----::)"f :3lll10E, Robort
----')~ m:~s. 111111o.m.
lUCF.>llDS, Mi u 111.ot h
30G~S, O. L.
SA!ti'SO!l, Ille 7,
Xi tchon
Uoher
i:loctrieia.n
ilectrieiaa
Officer In Chugo
CArpontor Shop
Florlat & Onrdonor
:!lcg1noer1a Office
litchen
Uahor
II
L/- ~~ 7 :ntu.J.J_.
!l:hlrd n oor - Sowing aoom
1'h711cla.n 1a Ottlco
Kl tchon
Housekeeper
U1ber
Motion ?icturo Oyerntor
Stownrd' • Ottl oo
~ird n oor -- Velo t
1lorlat & Gcrd1nor
rJ.ortat A Oa.rdoner
H~uaokcopcr 1 1 Office
ll:>;ilneor'• Ottlco
Sec:>nc1 n oor
Socond. J'l.ocr
<Jruopentor Shop
•
/ Tl!lll JJCllOUTIV!i M.\liSION ( COMPLt:fll)
SiJ't'Ell Robort · i"loriet & o~rdonor
"" SYXZS 1 M.v gcr o t Second Floor
~r. Ooorco Floriat & Gcr4enor
'ISOM..S, "'· M. lll.ectrioi on
Z-lO!!aS , !441• ?l.oriat & Gardener
:S.OH.\.S, i'rank Florist & Gozdener
,,.- ';"..:iOM?SOtt, :to~ Ualter
T30MSO!I , Harold Engineer 1 • Ottico
v '.:ADE, Jamoe Uahor
.r \llLLfollS, Do.nlol II. Poot ry
·.'Rl<w.T ' 111111• Florist & Gr...rdonor
/ I
----==
US!m! 1S 0!!71011
0LJJ1l!Cl!, Cbarlo1 K,
V""' CRIK, Bovoll G, , Chi ef Ua.'ier
........... S?Alil.:S, Vll1on
v • !llllXPOOll, C1:&r101 !!.
J. "· o. 0. JI.
H. M,, Jr.
H. L. 9.
R. H, J,
r . o. w. r . I..
H. L. I.
c. R. W.
J .•. J ,
r . P.
.s. T. E.
E. M. W.
D. J. O.
R. T. MoI .
M. H. MoI.
L. O.
J. H. R., Jr,
W. H. MoR.
L. M,
r. A. D.
H. D. S.
W. D. I.
CHRIIDCAll • • • 1940
'l'h• V1o• Pree14• n'
f s F : FP R.-CL...:...f:;;_ _ (Delk Pad• ) ~
Th• leoreta17 ot I C&\ t
Th• leore\ary ot th• 'l'rtl•Ulll'1'
th• leoretar1 ot War
The Attorney General
The Po• taa•ter General
'l'h• Seoretary or th• llaYJ
The Seoretar1 or th e Interior
The Seoretary or Agr1oulture
The Seoretary ot Oommeroe
The Seore tar7 ot Labor
Ron. Stephen T. Early - 7704 Morninge14• Drive
General Edwin M. Wat•on - 3133 Conn. Ave
Oapta1n Daniel J. Callaghan - I S POTOMAC, Navy Yard Dr. Roe• T. Moint1re - 3~7 49th St.
Hon. Marvin H. Mointyre - 3106 34th St.
Hon. Lauohlin Currie - 3132 P Street Jr.
Hon. Jame• H. Rove, - 2922 N Street
Hon. W1111am K. MoReynol4• - 4~14 Conn. Ave
Kon. Lovell Mell ett - Quaker Lane, Alexandria, Va.
Hon. Freder1o A. Delano - 2400 16th It.
Hon. Harold D. llmith -
Will iam D. Ha•••tt - 2lat • Penn. Ave, Park Lane Apte.
. ..
I
R. r . M. O. L.
V. A.
B. 0 10.
S . I . R.
T. G. O.
B. V. 0.
H. S . 0.
D. 0 . R.
H. H. W.
J . A. r. C. E.
H. A. W.
H. L. H.
E. R.
M. A •• LeH.
r. M.
E. J . r. W. 0 . B.
Rudolph For•ter - Wardman Park Hotel Maurio• o. Latta - 3le Oedar Lane, Bethe•da, Md Vinoent utor - 1:50 E. 80th St. , NYC - Rhineb•o: Ba1il O' Connor - 1220 Park Av•
Hon. Samuel I . Ro•enman - l3e Central Park We•t Thoma• G. Oorooran - 60119th St . , N. V. BenJamin v. Oob n - 601 19th St., N. V. Hon. Homer 8 . Cumm1ng1 • 2700 Tilden St Hon. Daniel o. Roper - :5001 Woodland Drive Hon. Harry H. Woodring -
Hon. Jamee A. Farle1 -
Hon. Oharlea Edieon -
Hon. Henry A. Vallao• - Wardman Park Hotel Hon. Harri L. Hopkins
Mr1. Roo11v1lt
Miaa LeHand
Hon. Frank Murphy - Waehington Hotel Hon . Edward J . n7M
Hon. William o. Bullitt
'·
•u 2 11r aa, lMO
Deal' ••
PllN)' NNln4 JUQr oatalope W1 -m .. 11111 tCllllld nat J'01I an .. w11g ~· _,. oue• t'UI' tldll _....,..., ., I a11 "1141118 JOU •he 1111.Ual.1 '° 'be pat cm-hone.
7 ...... I!! !Ill!! 14111!•
"'' it; .,,
-11:. 11. It 1 y ... .. Ba •• • • ......... ... •• .... !1 -t' ,, ' \!II !fa ' ' •• ee Ao x. ...... ..,, ' 0 ~. A lit
:: 8: I' Rat /. 8w •• 11. 9• l:I. ?.t_ , - ""1Co 1.0 • •• i 9 . ./ •• .. - l.. •• '~ 81 '
/
°' a. D. ... Ill i.
J.1a7 I ad4 11.DO&har zmle lo t he Ult -- Po Ila Pt
111 11 4a,y or two TOU wUl reoel w tlll order tor mnJl1 ot tbe arUales TOil haT• Uet14 la 1'fl1flr •WT at,rao,ho odu.losl•• '1'balllr 1'Ga eyer eo --.
Po s, I waul4 ..,preola•e U, !4, lt theee -14 be wnppe4 MPU'B\•11' - prlee ,._ awwwMl -aa! \he 1111.Uala U11!•11' ~UM ta t he www w ot •he OISll14e 1)9elmge. U will halp --~ . -
NoY•ber 29, 1940
Dear Ed:
I neea t'ive oore bill t ol der11:-
Males
~- "' g g, .. Is •• ·A. r.
Females
b. f.
In cheok1ng baok on my 11et ot malee , I note on the oarbon oopy ot my let~er to you the 1n1 t1ale •a:. M. • 1t should be "&. R. • -Rope I'm not too muoh ot a bother! Thanke.
Alvaye e1noerely1
F. . V. Low1a , :aq., Levie & Conger, Sixth Avenue at 4ath Street, !few York, Hew York.
./
0.ar Mr. Cartier:
Under eeparate oo•er I u re'11rn1ng the lt .. • JOu •erJ klndlJ eent down tor •J eeleotlon. !hank JOU eTer eo ll\loh t or eendlng thn.
Atter oaretul oonelderatlon, I ha•• deolded to order a• tollowe1
& •11Ter blll ol1p• • tl.?& eaoh, 1nlt1aled a• tollowe1
C. O. R. T. MoI. S. T. S. M. H. Mel . E. M. W.
6 ell•er b111 ol1pe O tl.?8 ln1t111J.ed ae tollove1
ea oh,
TOI / KARY ~ tro• tro• r. D. R. F. D. R.
ROBERTA / ltACJ:Y
~ tro• trom F. r. D. R. j F. D. ft.
PAULA DOROTHY trom rrom F. D. R. F. D. R.
& •11Ter keJ ohe1ne v1th twentJ-tlTe oent ooln o 32 .00 each, 1n1t1ated o• t ollove:
0. F. ,/ v. s./
c. x. c . ./ J. J. s. H. O. C. J
0
I ehal.l appreo1ate 1t ••l'J' ~ 1t th••• 1 t•• oould be g1tt-vrapped v1 th the 1n1t1ale 11ght17 peno1lled on the out-11de paper.
teer. Thanlt 1ou •err muoh tor 1our oour-
Very 11noerel 1 your1,
M. A. Le!WID Prl•ate Seoretary
•
11/30/'10
Gentlemelu Would 1ou be good enough
to ••nd and oharg• to ~ aooount t he or'der oheoked bdow. It 11 •1 underetand1ng that tl1e1 "111 be glf'-wrepped - eepar~tel1 -at no extra oharge.
212 Figured te1 Cha1n• - Sootty 2:18 O $1.00 ea. 212.00
The1e are to be g1Ten al g1th by the Predd1nt and there 11 a po•e1b111t1 that a rev will be lert oYer -- perhap1 ten. It vlll be appreolated 1r ve •1ght be g1 Yen the opportwU tr to return, tor ored1t, tho1e that are not needed. '1'hank 1011.
M • A. Le1Wf1> The Wh1 h House Walhlngton, D. C.
Hononcher Schlemr.ter, 1'15 El\rt 5?th Street , !lew 'lo:-k , !lei< 'lork.
DMJ' llr. '1. '°hi
, !be PrHident ie del1ghted wHh the dHk paid euple Jou letc wUh •• ihe other daJ and would 11k• Ter, auoh to haTe tor•- or thea , i n itialed u we aareed on at our •••tine. !be reoipienta initial• are a• tollowe1
J. N~ A~// R. T. MoI~ T. G. o./ C. HY•v / M. H. l!cI . B. V, c.,:::::::: II. M., J~ L. O.~ ,/ B. !I. 0.% H. L. !I.~ J. H. R., Jr.,,.....- D. C. P..;// R. H. J . ,/ V. K. MoR,V-- H. H. V.V---F. O.~ L . II.~ J. A. F~ r. I. :_/ F. A. o.v / C. !!! • ........-~ H. L. I. / H. D. S~ H. A. V.-_-0. R. W'l V. D.y- H. L.~ J, H • ._r R. r. / E. R. ~ F. P. ,// II. C.f.V IC. A. Leff .
•
S. T. £,~ V. A, ../ F. M~ ~ £, 11. v. s. o•c. / i:: . J. r. , O.J.C. 8.I.R.V r
Would 7ou be good enouati to add to the abol'e order, one deek pad with Juet the i niilala •v. O. I.• and nothinr abet It wuld be apprao1ah4 1t thaH inUi&l• oould be a l it\le larger ihan on the other deek pada.
I t would alao be appreolated if ihaae deak pada oould be lift-wrapped with the initial• lightlJ penoi lled on the ouhlde peper.
Thank JOU nrJ auoh tor 7our trouble. You hue been aore than kind.
r. A. '1. toh, Eeq. 1
Yer7 trul7 7our1,
M • A. LellAlll> PriTa'e lnretarJ
R1pre1enting Marie Oro•• Ooapa111, ritth ATenue at &2114 ltreet, Nev York , llev York.
11RmmRCHER ScHLEmmER 145.East Fl/ly-S•y.,1th S,,,,.t
NswYJaK
fr~ ~~-·-· r:.; r , VOl..Vll'Taa .. ...,oo
Decuber 5, 11140
II. A. t..llo.:>d The 'llh1 te House Woahinston, D. c. Dear Mr . Le l!aod:
Many thanks for )'our order Just roce1 vod for 212 Scotti o Ke)' Chal.ne . Tbuo will go forward to )'OU bofore the end or this week. E&cb will be eopantel)' i;itt V>Tappod oo requested .
It the Presi dent ie unable to UH tho full ll!:!Ount, it will be perfectly aatistactory fer }'OU to re~W'D thoao tbat 0:1 loft oYer tor credit .
Looking !ormrd to an early opportunity to be of !'urther oernco, n raa.in,
0.0..ti.r 6. 19'0
Would :rou be good •llO\lgh to Hnd •
tour -• of the ather bi ll ol upe at $1 .15
eeoh and haft th- llOllOr;l".-d - ABV - JKJ
- ID - AV - and charge •- to io:r account.
t.li H U• 11~0 <:artier Ine ••
Vrwy atnce ... 17 :roar••
u. A• Leffmltl P!llVATE SECDETAJ!Y
5th .nenue and 52nd lb w t 0 ?!es Tcrt0 11. T. gdo
fl SPlClllL C/IR ISTmllS
;z~
~o"'" "allo.-J J<'j' foe al~ • ., Along the road of ~ears ,
Your thoughtfulness has brou~ht !hem So much that warms and cheers,
And now ma~ all that's good and fine ffless Christmas 1°me for ~Ou ,
And each and ever~ passing do~ Throughout the New Year too/
/iw£M- 1~~~~
.Jen11a17 e, 1ea.
ee••oher 8ohl-er • ao., Ino., 148 t&et &7th Stl'eet, Jew YOJ'lc, 1- 'fork.
Oeatl•ena
I • return1ng to J'OU hel'9-
vl th nne ... Cl&) etP!'llng ellTV
aeot•le 197 °'•'n• wh1oh were lnolu4e4
la en order een• to the Preeldent to
be glftll b7 hlll ae gltte. It le •7
un491'etaA4lng that 7ou agne4 to ored1'
the aoooun t 1n the even i that the we
had no uee ror all or th•. ThAnk 70u.
Yer:r trul7 70ure,
M. A. LeRAJll> PrlTate S.Orete.r7
tmb
THE: WH ITE HOU SE:
WASHINGTON
Septecber 18, 1941
Re : Phot ograph of the l'l"esident and !.Ira. Roosevelt.
Mi•• Brez of Harris & Ewinc called me today and gave me the followin ; figures :
Size 7 x 11, Picture appr ox. 6 x 9 -- ~SO a hundred (Regular price ~140 a hundred)
Size 10 x 14, Picture approx. 7! x 9l -- t so a hundred (Regular price , 240 a hundred)
Si&e 11 x l~, Picture ap;xrox. 9 x l ll -- ~100 a hundred (P.egula.r pri ce $400 a hundred).
"f!Mln a.r . Early bad r:e call iir. Oeoree l!arrl.a, he asked c:e at the tke to i;et ti 'Urea on t.h4I coltt.
Ruthjane Rwllelt Secrotary to L!R. EARLY
TH E WHITE HOUSE WASHINGTON
M~MO FOH MISS TULLY
Denr Grace:
Mrs. Roosevelt would like to have t vo do~en or the completed photos for personal use. She intends to send one to each ot the children, and to some fri ends.
Mrs. Roosevelt also thlnka there should be one ror each me~ber of the household staff . I told her we had counted t hen ln . I also eXplalned thRt aa these ere a gift, we c.-n not be too levllh obout promising them to people .
Malvina '·
If ()
JI "
I/ "
THI WHrn: HOUSE WA8HIHOTON
Lett tho White Kouea this moath
Leone 8. Eloy
Ch1ir leo ! . llt.lrymplo
., I 'c." <-
(7 :; , , .. ~ -•/
,,. z, ..... c,..<-· , I,
I I J • L f I le
/ •
~'Ul!Bl!:R OF ~~ - !JC!Ol}l'IV!l OJl'l"ICE, KXECUTIVE MANSION AND CROONIS- Wlll'l'E HOOSE GARAGE
Novembe r 17 1941.
Reguler rol.l •.•..• • . . •• • •..•..•..•.• ••• .•••.• 51 Detailed e~ployeea • . ••...•• . •• .. ••••••••••••• ~
(Tb10 1naludoo 20 ocpl oyeeo "'t tho White House Co rage, llr . Horry 1-. Hopk!na , Mioe Loia Berney end 5 employees in Ushers Of fice (Mr. Crim, Mr. Searlee, Mr. Cleunch 1 llr. Wost and Ohos . Thompson)
201.
Secret Service • .... , • •• , •••.•.••..•..••....• , ..•. • , • , 41.
White House Police . •••• , •..•..•• , , ••• , •••••.•••• , ,... 80
Executive Ue.nsion and C·rou..ods • .•••. . •...•• .. .• . •• . .• , 68
Char Force (nigh t ) Executive Office .. . .. .. ... . .. ..... 8~
M:r. Lub ln - Mr . Stevens, Ur . Inness, Kiss ~oen and Mrs, hge . ....• . ..•.•• .. . .. ... ... . . __ 5_,_
Total . •. ... . .. .•• 403
Two detai l ed employees on Leave without pay end probebly wi ll not return
'
..
flarry L . Hopldaa - AdrtHr and Auletant to tbt Prteidont
Stephen T. !arl7 - Secretary to th• ?roaldtnt
llanin H. llclntyre •
llaJ. Con. Edw1 n ll. Wauon •
Leuchl1n Curri e - Adm1nistret1ve Aantetant to the President
William H. McReynolda
Lowell Ile lle tt • •
Jace.s H. Rowe, Jr.
Dr. Ross llclntlre
• • • Prea1dent'a pbya1c1eo
Rudolph Forster - ExooutiYe Clerk
M. C. Latte "' "
Eugen e B. Casey - Spectot Execut i ve Aasi1t&nt
•
•
•
l/erguer1te A. t.lland - Pr!Yate Secretory to tho President
Croce c . Tully
ltalrlna c. Tbomp•on
!d 1th B. llelll
Private Secretary
Pereooe l SecreteTJ ' O ~rs. Rooeevelt
Social Secretary
Totel------- 16
•• .. ~
"' I
' •
NilllBIR OF EllPLO'fl&S - IXECl1TIVI! 011'ICI , EX!CUTIVE llAllSION AND ClROUllDS -
September 12, 1941
l!Xecuti•• orrico : Detailed •11P lo1••••••••• 1!50 Reguler ro ll ............ ~ 200
(Tb!a !ncludoo 20 • 111>lo1••• et t be '? Wbi te Bouae Oenge, l!f', Herl"J' r , -lloplr!oa, ll!u Loh Buner ond 5
OlllJ)loyeeo in llobers O!fioa tllr. Cri•, !Ir. Soerleo, llr. Cle uncb, !Ir. lost and Chas . 'lboapaon)
Secret Ser-rice .• .•. ....•... , ...•...• , .....•... ,.... "1
White Houae Police.. .......... .. ............ . . .. ... 80
!xecut1Te Kana1on: l Doctor ' l Phanoaoht l Houaek11p•r l Secretary t o Bou .. l<eepar l Storel<oepor :5 Electrio!&Da 6 Enginoera 4 Carpentoro l Painter 4 Flor1ote 5 Laborer• 6 llutlera 8 Cooke and Kitchen belper& !5 Door.nan 2 Valata 6 llo1da 1 Housemen
Ober Force (night) ltxecutiYe Ottice ••• •••• •• • .• •• • ,,
llr. Iaadoro Lubill 111 .. SteYeu Ilise !loon lire. Pa&•· .....•..•• 4
Tu.dge Roeonun •••• •• 1 "?
Valet(llr.Hopkins),,. l >
llr. ••:rn• Coy
? Kiss Sut ion Mias Abbott •••• . •••• 3 llr. Phi lip Young •••• l
B 391
10
Dear Grace :
THE WHITE HOUSE
WASHINGTON
I have typed the memo which
Mre. Ro06evelt gave you and am keep1ng it to ask her t wo queat1one. Sbe does not a~y what Secy and Mrs.
Wickard gave a nd I do not k.now who
W1111n.m i s who gave playing cards.
I'll s end the list back to
you a e soon a e I hl\ve a chance to
ask Mrs . R. I have i nd i cated wher~ Mrs. Roosevelt has already wri tten
as t he gifts were addressed to both
ot t hem.
Malv i na
Dear Grace :
TH E W HITlt H OUSE
WASHINGTON
Mra. Roosevelt doe a not r emember
what Sec and Mrs. W~ckard gave so she
ia thanking tor a l ove ly Chri&tlllSS
girt.
The man who gave the playing
carda i e Wi lliam Ottman. The gift
which Mr. Bullitt gave 1e the round
Silver cigar ette box .
I think thi s ends the
dec1~bering.
Malvi na
/ oe C.Medy
../ T. J etter•on Newbold, Jr.
Karle Robert
To1
Seo. and Mre. Morgenthau
A)'mar Johnson
late Roosevelt
Pa lfataon
7 Blanche and Al t r ed Xnopt
Puea Boone
Mra. Edwin Corning
Mr. and Kre . Lathrop Brown
J Justice Frankfurter
Mr. and Mra. Fulton Ouraler
Sec)' Bnd Mrs . Wickard
Mre.lfm,
)'1lliam
/ Herbert
Brown Melone7
~ Bayard Swope
Gov. and Mre. Lehman
Joaeph P. Da7
Mr. and Mrs. Houghtellng
Na ncy Cook
f/ Jinoent Astor
{ cam1lla Short
;,/Nelson Rockefeller
j 8p1valt
Chulpagne /
P1etol lighter
handlterchiet (thanked tor) /
Peter Pauper - book
Scotch Jlllt•)' /
cloth
colored print .} /
2 pr elllt pajama•
•Tr from the Chlneae• (translation - book
2 tlea (i.R. thenked) /
2 flower bowl• (£.R. thanked)v"'
Book - Mre. R. t hanked/
Cheese
- book (Mra. R. thanked),./'
? ( ~.r1. R. to thank)
cop)' ot e tchl ng of Lincoln (E. R. t hanked V playing card•
Inscribed co~y ot 'What Bill of Rights le, t /; "" - \
Cand7 (E.R. Thanked)/
Tea ( l!ra. R. Thanked) ./
Fruit CBke (£.R thanked)./
S bottle• brand)'
rellgioua ll••ltial locket
Lincoln pl&¥ blll and 81. bill
China pig
c/'Mrs. Linaka Hyde Park
Grace Tully
Hacky, Dorothy, Roberta, Mary
j Rudolph Forst er
,,..-joe Daviles
him Moran
Mrs. E.C . Jolenka
J Homer Cummings
Alice Dowe
Col. Chas . F. H. Johnson
Bill Hassett
V'Sec. Ickes
May, Anne and Steve
./Marjorie and Joe Davies
Wa lter Trumbull
Bill Bullitt
Harry Hopkins
Howard B. Cullman
Amon Carter
Judge and Mre . Rosenman
Cake
Rare book
Case with suspenders
Cover tor couch
Hie own book
Handkerchie!e
pralines (E.R. thanked)~ desk lamp
desk ecissore
ties (a lot
Pe ter Pauper books (a lot
log book ~ bed jacket
Fur l ined cape
glasse s for old fashioned J.."',,,fvJ...
cigarette s in silver box
Lite of Mahan../
c i gars
iuut•• pecans
Glaee lined dish
•
PsF:FJ> R...-~'YrVJ 1~ THE WHITE HOUSE
WASHINGTON
Deom11ber 18, 1941.
llJMORANDUM FOR Till PR!SID:lm':
ror :rour Christmas booka, t he
n.xt n1.111ber h 70. Pleeae rm11..,ber to
keep a reoord tor 1111 1nto:rmat1on and !il ea •
Inoluding the one you have at the Rouse ,
at t hia llOmallt you haYe 7 boolta l en.
o.
H1':HU£HT BAY AfU) $\\•Ot)t1 ? ·'1-0 F l l"TH Av1or1J tt
?<'H""' YOMM
Decomber l~ , 191.1 .
C.11r eosa : -
lt took H convul.ston of n~tuTe to br1r1,i a:e up t o the sacr ifi cial state or eendlng you t~l• bottle of 11:-Aody . I t l• Just blood rr0ti lr.'J he:n r t , th&.t 1 s nll t il. will tell you , bett~r than 1 can, my l'fiahes for yQU a~ l what you r•pr!'uent. .
"!'ht Preaider.t , The White H~11:e , t~•nlr,.ton • o.c.
·p ·-. - )
. . '
"
£ £? at I',,,,,.,., ~ . • ,,,,..._ L/
A/&<. • 2. d~. r-/-
AZ~ d'~,. ~ <>ff 0 -< -~-
~- ,- ' • .,. <'... ~ 4;;,
,4-> ,~. . 7 L """?~ ,£-~ ~-_,.__,-a .. ...C. ':! j'~- ..,..a ,:( ~ ~ ~ d. #1 ~ ~- _.:L ••
E-/L-~ .. . , ,, ......a ~ ~ 4 •"• 'L· 7---~~· ; ,.,.. 'I A'.'...d- ,....ig
A k~· 14- ~ ..G.._.,_._ '-.._ ~ (01 .. ; --..c- k ~/t
•
~ /......,.P.H U.: ,
~~ 7f-~ .d· ~;;M . ./ 4d.L 1' u:- .:L-
I-' •
~' r /<A.a ~rd--
~ ~£.A~../ .?v~
~.- . . /
~ ~ j! ,.__._ ,.~ ~ ~,....,, ~;_7L f; ~b ~ .... '~· . R. ·~~ / ~f'~ ~u~.
~~/~,,.A
~:n-u, P jl t<U. < c..4 ~~,{
'
,
WA.LTBR T&OM:aDLL
• wan 4itTll •T".SST HllW YOU CITY December 25,
1 9 4 1.
Dear Ill'. President:
You once sai d: "The only thi ng to tea.r is fear . • I believe that, now as then .
If we in this land keep our chins up and our eyes open, if we gi ve what we have to give, if we go all out for the things worth dying ana livL"!g for ~ all 'ill be ~ell with the pas t or our ancestors and the future of our youth.
others, I wish world, a merry
So, with all the millions of you, despite the state of t he Christmas and a bright New Year.
Whether the road be long or short , we wi ll march with you, jubilantly, to the end or it -- and may God guide our feet .
Yours,
Ho A. 111"9 ni (De&r Ill:-, Bo;rern) 5 llhereide lll'iw .tpt, ~ lln Yark , I. Y,
Allred lnopt (no ealut.ation pouible) (ti'~ ~ .M..'' ~ J 501 »dl.,n "'"·• lft Torte, JI. Yo
4l1oe Don (Dear .t.Uce) "Olenburn• · llhiD9beak, II. Y,
Col, Obu , 1'. H, Johneon o/o llOtero' loreted llille l.S9 Broed'o~ New Y9rk, N, Y,
(no uJ.utatJ.on pouible) ( /"""' , ~ """- ... ~).
St•.,. Oibbone (Dear ste.,.) 16 w .. t 77tb st., New York, N, Y,
'lal.t.r Tnabull. (Dear Walter) 75 Central Parle Iut., ll• Yark, N. Y.
Howard S, cuu-n (Dear Howard) l.61 h'ont St, , New !.,rte, N. Y,
WH 1 r Jll.e Praak a. .., .. r / ,,, .. _ ~ rrau Ka.- ./ /
....... ltle ~ L. llb1 v;
.. Ml'Ule OJ.aaa. ~ / ~IHML.,,._1/ ...... -.rr..-.~/ ·-~· 1fl111tea n MJ) ./ -
•• •1e llulre..S.. DJw / -.._,,i. .. ..-.v ••raltle &Dia .,..,97..t / ......-i. ,,... W • ., I * / •... ,.,,..... ...... - -llHNUle .... r a. o ' ... .,,r •wl!Me llldel o~ ..,... i?'/•-111.e WllTT .. ~y--• Ne lbu'1ee • ia ./ - -
-
l
• • ~ , • \ .. ~
~ ,,. ~ -" -. ... ;
/ OllUftlWI LDT lMl .... ..._. s'V
.... WUlS- '· ..,,," ../ - - ·-
..... , .. J: n,,.. v v-"' - -
..,_ .... u. I , -«•• .,/' - -•11r N• Strzt a t, 9U17 ~ / ~ *"ta L 11111..,.._ V / .. anal ..,,. .... ,_ ._L,
... ... '. llllatlN .......-:::: ("
••. ,_ ........ ,.,, v-::. ••·
1•eh1 ln Ourt.e ~
-•
....
•• •
4 "
• ., ,.
' / Dan llUu
Juet io• Byrn""
Bernard &ruoh
General llc>rehall
Dr. Lubin
Generl\l Smute
~1 Bachelder
Dorotllr Br&dT
~berta Barrowa
Loul.1e H&oh.~e11ter
llary lbon
THIE WHITIE HOUSE
WASHINGTON
•
• .. •
"
.. .. ~ c:
If
I
w :r "
..
TH ll WHITll HOU81l
WMHINCITON
n.omber 18, 1941·
:ror 1'01IJ:' O!ari8~• boob, tho uzt -b•r 1• JI. Pl••• r....iior •o -ll:oop • rooord tor rt 1Atoniat1on u4 t11n. ,
1Wo I11elu4111C tho - :rou ha'H at tho Jlou9o, at thio -am 7ou h•Y• { boOll:o lott.
o.
'
t
llJ'1. 14w1n Oornlnc
flOftl h lfrl.1. lloOHftlt 111 tor tlllt 1'1'91141nt
2 lo••l:r tlow1r 'bowll -~, ~ Ill'. •114 111'1. La tbrop Brown
./Ill'. an4 llr1. Pill.ton Our1ler
-l'boolt1 - ~ ~ .. ~ 0 Clo4 of Rappln111• - ~ ~ tr:~
~I'. 1114 111'1. Wlollal'4: _,.,,....
~1. •· lrown llelOU)' ll&aNl.a 1utob of 1.inooln -~ ~ iflh'. •114 lire. Bar'bel't Lebun - 'box of obooolat11 -.A_,..., ~ o{lt
Jo11ph P, D9J' , .. and 111'1. J. Lawrence Rought111ng - fl'lllt calr.e
vOaUf, lwHtHaU Oo. 'box of oancUed trul ti_
./'lrneet l..e Janolt• - pl'lllne1 7
~ • • 1"l1, •
"- i '), .
): .. • ,.. ... •
1 I •
,._
I
'!v / }i..._,
"../ )w~ y(.,~
J (" J ( ~ 1-v-~ ....... ' 'I
' I
./ C-v- ~ ./ L , ___
1 ~
1'1" I 8 • '1 . :- • . .. I ;:-· .
'}OU< l . -•• h•l."') µ;-.
}ft.0.11\1 I' I 1&-.. ~
. " a · o!iC!ltl., :
t ' I pJi.. •1 • k.-"'] i i: ~r.1.\1;"' "'
' ' 'u · r :1 t.. ' ) "· l•
: ... ; : . - ~lot" ; . Ct ' .. .. c oc J .~~
l"Pl"~f>I ,, . <I :"'I u
, Q<J•f
- :;
~t : ,J,i. ,rt1.,fi& 11
l'OO)l'U
rv.. ":.. .. " 'Q' • t.:. )il.U " flO~ •~A• ] •
)"• . '
\
.. , ....
• ..
•
•
--- ---
--·-
------------
' >""" \ I
\
•
•
~rrR~. I J. ~ U., '),,...,..., u.. i1i"f'7-
I I
