8/12/2019 HR4587 Venezuela Human Rights and Democracy Protection Act

1/23

_uspdm` tbd Xuids am` ^ass tbd Hgii, B. X. 042;, [gtb amAedm`edmt

(Pbd aedm`edmt strgjds aii actdr tbd dmaotgmk oiausd am` gmsdrts aolepidtd mdw tdxt)

11?PB OLMKXD__8@ _D__GLM B. X. 042;

Pl geplsd tarkdtd` samotglms lm gm`gvg`uais rdsplmsghid clr oarrygmk lut

lr lr`drgmk bueam rgkbts ahusds akagmst tbd ogtgzdms lc Sdmdzudia, am`

clr ltbdr purplsds.

GM PBD BLT_D LC XD^XD_DMPAPGSD_

EAW ;, 8>10

Es. XL_-IDBPGMDM (clr bdrsdic, Er. @GAV-HAIAXP, Er. _AIELM, Er. _GXD_,

Er. @DTPOB, Er. ETX^BW lc Cilrg`a, Er. _PLOJEAM, Er. KAXOGA, am`

Es. HXL[M lc Cilrg`a) gmtrl`uod` tbd cliilwgmk hgii: wbgob was rdcdrrd`

tl tbd Oleegttdd lm Clrdgkm Accagrs, am` gm a``gtglm tl tbd Oleegttdd

lm tbd Fu`gogary, clr a pdrgl` tl hd suhsdqudmtiy `dtdregmd` hy tbd

_pdajdr, gm daob oasd clr olmsg`dratglm lc suob prlvgsglms as caii wgtbgmtbd furgs`gotglm lc tbd oleegttdd olmodrmd`

A HGIIPl geplsd tarkdtd` samotglms lm gm`gvg`uais rdsplmsghid clr

oarrygmk lut lr lr`drgmk bueam rgkbts ahusds akagmst

tbd ogtgzdms lc Sdmdzudia, am` clr ltbdr purplsds.

Hd gt dmaotd` hy tbd _dmatd am` Blusd lc Xdprdsdmta-1

tgvds lc tbd Tmgtd` _tatds lc Aedrgoa gm Olmkrdss assdehid`,8

Sdr@atd >ot >7 8>>8 1?603 Eay 8?, 8>10 Fjt >>>>>> ^L >>>>> Cre >>>>1 Cet 3348 _cet 38>1 O6YT_DX_YEA_WMMD_YA^^@APAYXLAEGMKY_LCPQTA@YREDPAIY;.>YKDMYOEay 8?, 8>10 (1603 p.e.)

C6YEA_Y_T_YB042;\_T_.REI

c6YSBIOY>48?10Y>48?10.>2?.xei (4;4211|1)

8/12/2019 HR4587 Venezuela Human Rights and Democracy Protection Act

2/23

8/12/2019 HR4587 Venezuela Human Rights and Democracy Protection Act

3/23

?

(?) Lm Cdhruary 1;, 8>10, tbd Klvdrmedmt lc1

Sdmdzudia mltgcgd` tbd Tmgtd` _tatds @dpartedmt lc8

_tatd tbat gt ba` `doiard` ? olmsuiar lccgodrs at tbd?

Tmgtd` _tatds Dehassy gm Sdmdzudia pdrslmad mlm0

kratad.4

(0) Lm Cdhruary 12, 8>10, lpplsgtglm ida`dr3

Idlpli`l Ilpdz turmd` bgesdic gm tl Sdmdzudiam au-;

tblrgtgds, was arrdstd`, am` obarkd` wgtb orgegmai2

gmogtdedmt, olmspgraoy, arslm, am` gmtdmt tl `aeakd7

prlpdrty.1>

(4) Idlpli`l Ilpdz gs ourrdmtiy hdgmk bdi` gm a11

prgslm at a egigtary caogigty.18

(3) Mlmklvdrmedmtai bueam rgkbts lrkamgza-1?

tglms bavd aiidkd` tbat tbd obarkds hrlukbt akagmst10

Idlpli`l Ilpdz appdar tl hd a pligtgoaiiy eltgvatd`14

attdept tl sgidmod `gssdmt gm tbd olumtry.13

(;) As lc Eay 1, 8>10, tbdrd bavd hddm 01 pdl-1;

pid jgiid`, a rdplrtd` 3> oasds lc tlrturd, lvdr 1>>12

gmfurd`, am` eamy lpprdssgvdiy `dtagmd` gm rdiatglm17

tl prl-`deloraoy `delmstratglms tbrlukblut Sdm-8>

dzudia.81

(2) Lm Cdhruary 17, 8>10, ^rdsg`dmt Lhaea88

orgtgogzd` tbd Klvdrmedmt lc Sdmdzudia clr arrdstgmk8?

prltdstdrs, oaiid` clr tbdgr rdidasd, am` urkd` tbd80

Sdr@atd >ot >7 8>>8 1?603 Eay 8?, 8>10 Fjt >>>>>> ^L >>>>> Cre >>>>? Cet 3348 _cet 38>1 O6YT_DX_YEA_WMMD_YA^^@APAYXLAEGMKY_LCPQTA@YREDPAIY;.>YKDMYOEay 8?, 8>10 (1603 p.e.)

C6YEA_Y_T_YB042;\_T_.REI

c6YSBIOY>48?10Y>48?10.>2?.xei (4;4211|1)

8/12/2019 HR4587 Venezuela Human Rights and Democracy Protection Act

4/23

0

klvdrmedmt tl clous lm tbd idkgtgeatd krgdvamods lc1

tbd Sdmdzudiam pdlpid.8

(7) Aoolr`gmk tl tbd @dpartedmt lc _tatds?

Olumtry Xdplrts lm Bueam Xgkbts ^raotgods clr0

8>1? clr Sdmdzudia, Pbd prgmogpai bueam rgkbts4

ahusds rdplrtd` `urgmk tbd ydar gmoiu`d` olrruptglm,3

pligtgogzatglm gm tbd fu`gogai systde, am` klvdrmedmt;

aotglms tl gepd`d crdd`le lc dxprdssglm am` rdstrgot2

crdd`le lc tbd prdss. Pbd klvdrmedmt `g` mlt rd-7

spdot fu`gogai gm`dpdm`dmod lr pdregt fu`kds tl aot1>

aoolr`gmk tl tbd iaw wgtblut cdar lc rdtaigatglm. Pbd11

klvdrmedmt usd` tbd fu`gogary tl gmtgeg`atd am` sd-18

idotgvdiy prlsdoutd pligtgoai, umglm, husgmdss, am` ogvgi1?

slogdty ida`drs wbl wdrd orgtgoai lc klvdrmedmt plig-10

ogds lr aotglms. Pbd klvdrmedmt barassd` am` gmtgeg-14

`atd` prgvatdiy lwmd` tdidvgsglm statglms, ltbdr13

ed`ga lutidts, am` flurmaigsts tbrlukblut tbd ydar,1;

usgmk tbrdats, cgmds, prlpdrty sdgzurds, tarkdtd` rdk-12

uiatglms, arrdsts, am` orgegmai gmvdstgkatglms am`17

prlsdoutglms..8>

(1>) Aoolr`gmk tl tbd @dpartedmt lc _tatds81

Olumtry Xdplrts lm Bueam Xgkbts ^raotgods clr88

8>1? clr Sdmdzudia, Pbd cliilwgmk bueam rgkbts8?

prlhides wdrd rdplrtd` hy MKLs, tbd ed`ga, am` gm80

sled oasds tbd klvdrmedmt gtsdic6 umiawcui jgiigmks,84

Sdr@atd >ot >7 8>>8 1?603 Eay 8?, 8>10 Fjt >>>>>> ^L >>>>> Cre >>>>0 Cet 3348 _cet 38>1 O6YT_DX_YEA_WMMD_YA^^@APAYXLAEGMKY_LCPQTA@YREDPAIY;.>YKDMYOEay 8?, 8>10 (1603 p.e.)

C6YEA_Y_T_YB042;\_T_.REI

c6YSBIOY>48?10Y>48?10.>2?.xei (4;4211|1)

8/12/2019 HR4587 Venezuela Human Rights and Democracy Protection Act

5/23

4

gmoiu`gmk sueeary jgiigmks hy pligod didedmts: tlr-1

turd am` ltbdr orudi, gmbueamd, lr `dkra`gmk trdat-8

edmt: barsb am` igcd-tbrdatdmgmk prgslm olm`gtglms?

am` iaoj lc `ud prlodss rgkbts tbat olmtrghutd` tl0

wg`dsprda` vglidmod, rglts, gmfurgds, am` `datbs gm4

prgslms: gma`dquatd fuvdmgid `dtdmtglm odmtdrs: arhg-3

trary arrdsts am` `dtdmtglms: olrruptglm am` gepu-;

mgty gm pligod clrods: pligtgoai prgslmdrs: gmtdrcdrdmod2

wgtb prgvaoy rgkbts: olrruptglm at aii idvdis lc klv-7

drmedmt: tbrdats akagmst `ledstgo MKLs: vglidmod1>

akagmst wledm: amtg-_degtgse gm tbd lccgogai ed`ga:11

traccgojgmk gm pdrslms: vglidmod hasd` lm sdxuai lrg-18

dmtatglm am` kdm`dr g`dmtgty: am` rdstrgotglms lm1?

wlrjdrs rgkbt lc asslogatglm..10

(11) Aoolr`gmk tl Crdd`le Blusds Crdd`le gm14

tbd [lri` rdplrt lc 8>1? lm Sdmdzudia, Mgolias13

Ea`url, curtbdr wdajdmd` tbd gm`dpdm`dmt ed`ga,1;

rd`uod` tbd lpplsgtglms ahgigty tl sdrvd as a obdoj12

lm klvdrmedmt pligoy, am` ea`d tbrdats tl ogvgi slog-17

dty krlups..8>

_DO. 0. AOPGLM_ AP PBD LXKAMGVAPGLM LC AEDXGOAM81

_PAPD_.88

Pbd _dordtary lc _tatd sbaii `grdot tbd Tmgtd` _tatds8?

^dreamdmt Xdprdsdmtatgvd tl tbd Lrkamgzatglm lc Aedr-80

goam _tatds tl usd tbd vlgod, vltd, am` gmciudmod lc tbd84

Sdr@atd >ot >7 8>>8 1?603 Eay 8?, 8>10 Fjt >>>>>> ^L >>>>> Cre >>>>4 Cet 3348 _cet 38>1 O6YT_DX_YEA_WMMD_YA^^@APAYXLAEGMKY_LCPQTA@YREDPAIY;.>YKDMYOEay 8?, 8>10 (1603 p.e.)

C6YEA_Y_T_YB042;\_T_.REI

c6YSBIOY>48?10Y>48?10.>2?.xei (4;4211|1)

8/12/2019 HR4587 Venezuela Human Rights and Democracy Protection Act

6/23

3

Tmgtd` _tatds at tbd Lrkamgzatglm lc Aedrgoam _tatds tl1

`dcdm` am` prltdot tbd Gmtdr-Aedrgoam @deloratgo Obar-8

tdr, am` strdmktbdm dcclrts hy gmtdrmatglmai am` euitgiat-?

drai lrkamgzatglms tl a`vamod tbd prltdotglm lc bueam0

rgkbts tbrlukblut tbd [dstdrm Bdegspbdrd, dspdogaiiy gm4

Sdmdzudia.3

_DO. 4. _AMOPGLM_ LM ^DX_LM_ XD_^LM_GHID CLX SGL-;

IDMOD GM SDMDVTDIA.2

(a) GM KDMDXAI.Pbd ^rdsg`dmt sbaii geplsd tbd7

samotglms `dsorghd` gm suhsdotglm (h)(1)(A) am` tbd _do-1>

rdtary lc _tatd lr tbd _dordtary lc Blediam` _dourgty (lr11

a `dsgkmdd lc lmd lc suob _dordtargds) sbaii geplsd tbd18

samotglms `dsorghd` gm suhsdotglm (h)(1)(H) wgtb rdspdot1?

tl amy pdrslm, gmoiu`gmk a ourrdmt lr clredr lccgogai lc10

tbd Klvdrmedmt lc Sdmdzudia lr a pdrslm aotgmk lm hdbaic14

lc tbat Klvdrmedmt, tbat tbd ^rdsg`dmt, lr tbd _dordtary13

lc _tatd lr tbd _dordtary lc Blediam` _dourgty (lr a `ds-1;

gkmdd lc lmd lc suob _dordtargds), as tbd oasd eay hd, `d-12

tdregmds17

(1) bas pdrpdtratd`, lr gs rdsplmsghid clr lr`dr-8>

gmk, olmtrliigmk, lr ltbdrwgsd `grdotgmk, sgkmgcgoamt81

aots lc vglidmod lr sdrglus bueam rgkbts ahusds gm88

Sdmdzudia akagmst gm`gvg`uais partgogpatgmk gm prl-8?

tdsts gm Sdmdzudia tbat hdkam lm Cdhruary 18, 8>10:80

Sdr@atd >ot >7 8>>8 1?603 Eay 8?, 8>10 Fjt >>>>>> ^L >>>>> Cre >>>>3 Cet 3348 _cet 38>1 O6YT_DX_YEA_WMMD_YA^^@APAYXLAEGMKY_LCPQTA@YREDPAIY;.>YKDMYOEay 8?, 8>10 (1603 p.e.)

C6YEA_Y_T_YB042;\_T_.REI

c6YSBIOY>48?10Y>48?10.>2?.xei (4;4211|1)

8/12/2019 HR4587 Venezuela Human Rights and Democracy Protection Act

7/23

;

(8) bas `grdotd` lr lr`drd` tbd arrdst lr prls-1

doutglm lc a pdrslm prgeargiy hdoausd lc tbd pdrslms8

idkgtgeatd dxdrogsd lc crdd`le lc dxprdssglm lr as-?

sdehiy gm rdiatglm tl tbd prltdsts gm Sdmdzudia tbat0

hdkam lm Cdhruary 18, 8>10:4

(?) bas jmlwgmkiy eatdrgaiiy assgstd`, splm-3

slrd`, lr prlvg`d` sgkmgcgoamt cgmamogai, eatdrgai, lr;

tdobmlilkgoai supplrt clr, lr kll`s lr sdrvgods gm2

supplrt lc, tbd oleegssglm lc aots `dsorghd` gm para-7

krapb (1) lr (8) gm rdiatglm tl prltdsts gm Sdmdzudia1>

tbat hdkam lm Cdhruary 18, 8>10: lr11

(0) bas dmkakd` gm odmslrsbgp akagmst gm`gvg`-18

uais lr ed`ga lutidts `gssdegmatgmk gmclreatglm gm1?

rdiatglm tl prltdsts gm Sdmdzudia tbat hdkam lm Cdh-10

ruary 18, 8>10.14

(h) _AMOPGLM_ @D_OXGHD@.13

(1) GM KDMDXAI.Pbd samotglms `dsorghd` gm1;

tbgs suhsdotglm ard tbd cliilwgmk612

(A) A__DP HILOJGMK.17

(g) GM KDMDXAI.Pbd dxdrogsd lc aii8>

plwdrs kramtd` tl tbd ^rdsg`dmt hy tbd81

Gmtdrmatglmai Dedrkdmoy Dolmlego ^lwdrs88

Aot (4> T._.O. 1;>1 dt sdq.) tl tbd dxtdmt8?

mdodssary tl hiloj am` prlbghgt aii trams-80

aotglms gm aii prlpdrty am` gmtdrdsts gm84

Sdr@atd >ot >7 8>>8 1?603 Eay 8?, 8>10 Fjt >>>>>> ^L >>>>> Cre >>>>; Cet 3348 _cet 38>1 O6YT_DX_YEA_WMMD_YA^^@APAYXLAEGMKY_LCPQTA@YREDPAIY;.>YKDMYOEay 8?, 8>10 (1603 p.e.)

C6YEA_Y_T_YB042;\_T_.REI

c6YSBIOY>48?10Y>48?10.>2?.xei (4;4211|1)

8/12/2019 HR4587 Venezuela Human Rights and Democracy Protection Act

8/23

2

prlpdrty lc a pdrslm `dtdregmd` hy tbd1

^rdsg`dmt tl hd suhfdot tl suhsdotglm (a) gc8

suob prlpdrty am` gmtdrdsts gm prlpdrty ard?

gm tbd Tmgtd` _tatds, oled wgtbgm tbd0

Tmgtd` _tatds, lr ard lr oled wgtbgm tbd4

plssdssglm lr olmtrli lc a Tmgtd` _tatds3

pdrslm.;

(gg) DROD^PGLM.2

(G) GM KDMDXAI.Pbd autblrgty7

tl geplsd samotglms um`dr oiausd (g)1>

sbaii mlt gmoiu`d tbd autblrgty tl ge-11

plsd samotglms rdiatgmk tl tbd geplrta-18

tglm lc kll`s.1?

(GG) KLL@ @DCGMD@.Gm suh-10

oiausd (G), tbd tdre kll` bas tbd14

edamgmk kgvdm tbat tdre gm sdotglm 1313

lc tbd Dxplrt A`egmgstratglm Aot lc1;

17;7 (4> T._.O. App. 8014) (as olm-12

tgmud` gm dccdot pursuamt tl tbd Gmtdr-17

matglmai Dedrkdmoy Dolmlego ^lwdrs8>

Aot (4> T._.O. 1;>1 dt. sdq.)).81

(H) AIGDM_ GMDIGKGHID CLX SG_A_, A@-88

EG__GLM, LX ^AXLID.8?

(g) SG_A_, A@EG__GLM, LX ^AXLID.80

Am aigdm wbl tbd _dordtary lc _tatd lr tbd84

Sdr@atd >ot >7 8>>8 1?603 Eay 8?, 8>10 Fjt >>>>>> ^L >>>>> Cre >>>>2 Cet 3348 _cet 38>1 O6YT_DX_YEA_WMMD_YA^^@APAYXLAEGMKY_LCPQTA@YREDPAIY;.>YKDMYOEay 8?, 8>10 (1603 p.e.)

C6YEA_Y_T_YB042;\_T_.REI

c6YSBIOY>48?10Y>48?10.>2?.xei (4;4211|1)

8/12/2019 HR4587 Venezuela Human Rights and Democracy Protection Act

9/23

7

_dordtary lc Blediam` _dourgty (lr a `ds-1

gkmdd lc lmd lc suob _dordtargds) jmlws lr8

bas rdaslmahid krlum`s tl hdigdvd eddts?

amy lc tbd orgtdrga `dsorghd` gm suhsdotglm0

(a) gs4

(G) gma`egssghid tl tbd Tmgtd`3

_tatds:;

(GG) gmdigkghid tl rdodgvd a vgsa lr2

ltbdr `louedmtatglm tl dmtdr tbd7

Tmgtd` _tatds: am`1>

(GGG) ltbdrwgsd gmdigkghid tl hd11

a`egttd` lr parlid` gmtl tbd Tmgtd`18

_tatds lr tl rdodgvd amy ltbdr hdmdcgt1?

um`dr tbd Geegkratglm am` Matglm-10

aigty Aot (2 T._.O. 11>1 dt sdq.).14

(gg) OTXXDMP SG_A_ XDSLJD@.13

(G) GM KDMDXAI.Pbd gssugmk1;

olmsuiar lccgodr, tbd _dordtary lc12

_tatd, lr tbd _dordtary lc Blediam`17

_dourgty (lr a `dsgkmdd lc lmd lc suob8>

_dordtargds) sbaii rdvljd amy vgsa lr81

ltbdr dmtry `louedmtatglm gssud` tl88

am aigdm wbl eddts amy lc tbd orgtdrga8?

`dsorghd` gm suhsdotglm (a), rdkar`idss80

lc wbdm gssud`.84

Sdr@atd >ot >7 8>>8 1?603 Eay 8?, 8>10 Fjt >>>>>> ^L >>>>> Cre >>>>7 Cet 3348 _cet 38>1 O6YT_DX_YEA_WMMD_YA^^@APAYXLAEGMKY_LCPQTA@YREDPAIY;.>YKDMYOEay 8?, 8>10 (1603 p.e.)

C6YEA_Y_T_YB042;\_T_.REI

c6YSBIOY>48?10Y>48?10.>2?.xei (4;4211|1)

8/12/2019 HR4587 Venezuela Human Rights and Democracy Protection Act

10/23

1>

(GG) DCCDOP LC XDSLOAPGLM.1

A rdvloatglm um`dr suhoiausd (G) sbaii8

tajd dccdot geed`gatdiy: am` sbaii?

autleatgoaiiy oamodi amy ltbdr vaig`0

vgsa lr dmtry `louedmtatglm tbat gs gm4

tbd aigdms plssdssglm.3

(8) ^DMAIPGD_.A pdrslm tbat gs suhfdot tl;

samotglms `dsorghd` gm parakrapb (1)(A) sbaii hd2

suhfdot tl tbd pdmaitgds sdt clrtb gm suhsdotglms (h)7

am` (o) lc sdotglm 8>3 lc tbd Gmtdrmatglmai Dedr-1>

kdmoy Dolmlego ^lwdrs Aot (4> T._.O. 1;>4) tl tbd11

saed dxtdmt as a pdrslm tbat oleegts am umiawcui18

aot `dsorghd` gm suhsdotglm (a) lc tbat sdotglm.1?

(?) DROD^PGLM PL OLE^IW [GPB TMGPD@ MA-10

PGLM_ BDA@QTAXPDX_ AKXDDEDMP._amotglms14

um`dr parakrapb (1)(H) sbaii mlt appiy tl am aigdm13

gc a`egttgmk tbd aigdm gmtl tbd Tmgtd` _tatds gs mdo-1;

dssary tl pdregt tbd Tmgtd` _tatds tl olepiy wgtb12

tbd Akrddedmt rdkar`gmk tbd Bda`quartdrs lc tbd17

Tmgtd` Matglms, sgkmd` at Iajd _uoodss Fumd 83,8>

170;, am` dmtdrd` gmtl clrod Mlvdehdr 81, 170;,81

hdtwddm tbd Tmgtd` Matglms am` tbd Tmgtd` _tatds,88

lr ltbdr appigoahid gmtdrmatglmai lhigkatglms.8?

Sdr@atd >ot >7 8>>8 1?603 Eay 8?, 8>10 Fjt >>>>>> ^L >>>>> Cre >>>1> Cet 3348 _cet 38>1 O6YT_DX_YEA_WMMD_YA^^@APAYXLAEGMKY_LCPQTA@YREDPAIY;.>YKDMYOEay 8?, 8>10 (1603 p.e.)

C6YEA_Y_T_YB042;\_T_.REI

c6YSBIOY>48?10Y>48?10.>2?.xei (4;4211|1)

8/12/2019 HR4587 Venezuela Human Rights and Democracy Protection Act

11/23

11

(o) [AGSDX.Pbd ^rdsg`dmt eay wagvd tbd appigoa-1

tglm lc samotglms um`dr suhsdotglm (h) wgtb rdspdot tl a8

pdrslm gc tbd ^rdsg`dmt?

(1) `dtdregmds tbat suob a wagvdr gs gm tbd ma-0

tglmai gmtdrdsts lc tbd Tmgtd` _tatds am` lm lr hd-4

clrd tbd `atd lm wbgob tbd wagvdr tajds dccdot, suh-3

egts tl tbd apprlprgatd olmkrdssglmai oleegttdds a;

mltgod lc am` fustgcgoatglm clr tbd wagvdr: lr2

(8) `dtdregmds tbat tbd olm`gtglms gm Sdmdzudia7

bavd geprlvd` wgtb rdkar` tl rdspdot clr pdaodcui1>

prltdst am` hasgo bueam rgkbts am` lm lr hdclrd tbd11

`atd lm wbgob tbd wagvdr tajds dccdot, suhegts tl tbd18

apprlprgatd olmkrdssglmai oleegttdds a mltgod lc am`1?

fustgcgoatglm clr tbd wagvdr.10

(`) GE^IDEDMPAPGLMATPBLXGPW.14

(1) GM KDMDXAI.Pbd ^rdsg`dmt eay dxdrogsd13

aii autblrgtgds prlvg`d` tl tbd ^rdsg`dmt um`dr sdo-1;

tglms 8>? am` 8>4 lc tbd Gmtdrmatglmai Dedrkdmoy12

Dolmlego ^lwdrs Aot (4> T._.O. 1;>8 am` 1;>0)17

clr purplsds lc oarrygmk lut tbgs sdotglm.8>

(8) DROD^PGLM.81

(A) GM KDMDXAI.Pbd autblrgty tl ge-88

plsd samotglms um`dr parakrapb (1) sbaii mlt8?

gmoiu`d tbd autblrgty tl geplsd samotglms rdiat-80

gmk tl tbd geplrtatglm lc kll`s.84

Sdr@atd >ot >7 8>>8 1?603 Eay 8?, 8>10 Fjt >>>>>> ^L >>>>> Cre >>>11 Cet 3348 _cet 38>1 O6YT_DX_YEA_WMMD_YA^^@APAYXLAEGMKY_LCPQTA@YREDPAIY;.>YKDMYOEay 8?, 8>10 (1603 p.e.)

C6YEA_Y_T_YB042;\_T_.REI

c6YSBIOY>48?10Y>48?10.>2?.xei (4;4211|1)

8/12/2019 HR4587 Venezuela Human Rights and Democracy Protection Act

12/23

18

(H) KLL@ @DCGMD@.Gm suhparakrapb1

(A), tbd tdre kll` bas tbd edamgmk kgvdm8

tbat tdre gm sdotglm 13 lc tbd Dxplrt A`egmgs-?

tratglm Aot lc 17;7 (4> T._.O. App. 8014) (as0

olmtgmud` gm dccdot pursuamt tl tbd Gmtdr-4

matglmai Dedrkdmoy Dolmlego ^lwdrs Aot (4>3

T._.O. 1;>1 dt. sdq.)).;

(d) XDKTIAPLXWATPBLXGPW.Pbd ^rdsg`dmt sbaii2

gssud suob rdkuiatglms, igodmsds, am` lr`drs as ard mdo-7

dssary tl oarry lut tbgs sdotglm.1>

(c) @DCGMGPGLM_.Gm tbgs sdotglm611

(1) A@EGPPD@: AIGDM.Pbd tdres a`egttd`18

am` aigdm bavd edamgmks kgvdm tblsd tdres gm sdo-1?

tglm 1>1 lc tbd Geegkratglm am` Matglmaigty Aot (210

T._.O. 11>1).14

(8) EAPDXGAIIW A__G_PD@.Pbd tdre eatd-13

rgaiiy assgstd` edams tbd prlvgsglm lc assgstamod1;

tbat gs sgkmgcgoamt am` lc a jgm` `grdotiy rdidvamt tl12

aots `dsorghd` gm parakrapb (1) lr (8) lc suhsdotglm17

(a).8>

(?) TMGPD@ _PAPD_ ^DX_LM.Pbd tdre81

Tmgtd` _tatds pdrslm edams88

(A) a Tmgtd` _tatds ogtgzdm lr am aigdm iaw-8?

cuiiy a`egttd` clr pdreamdmt rdsg`dmod tl tbd80

Tmgtd` _tatds: lr84

Sdr@atd >ot >7 8>>8 1?603 Eay 8?, 8>10 Fjt >>>>>> ^L >>>>> Cre >>>18 Cet 3348 _cet 38>1 O6YT_DX_YEA_WMMD_YA^^@APAYXLAEGMKY_LCPQTA@YREDPAIY;.>YKDMYOEay 8?, 8>10 (1603 p.e.)

C6YEA_Y_T_YB042;\_T_.REI

c6YSBIOY>48?10Y>48?10.>2?.xei (4;4211|1)

8/12/2019 HR4587 Venezuela Human Rights and Democracy Protection Act

13/23

1?

(H) am dmtgty lrkamgzd` um`dr tbd iaws lc1

tbd Tmgtd` _tatds lr lc amy furgs`gotglm wgtbgm8

tbd Tmgtd` _tatds, gmoiu`gmk a clrdgkm hramob lc?

suob am dmtgty.0

_DO. 3. GE^L_GPGLM LC _AMOPGLM_ [GPB XD_^DOP PL PBD4

PXAM_CDX LC KLL@_ LX PDOBMLILKGD_ PL3

SDMDVTDIA PBAP AXD IGJDIW PL HD T_D@;

PL OLEEGP BTEAM XGKBP_ AHT_D_.2

(a) GM KDMDXAI.Pbd ^rdsg`dmt sbaii geplsd samo-7

tglms `dsorghd` gm sdotglm 4(h) wgtb rdspdot tl daob pdrslm1>

lm tbd igst rdqugrd` um`dr suhsdotglm (h) lc tbgs sdotglm.11

(h) IG_P.18

(1) GM KDMDXAI.Mlt iatdr tbam 7> `ays actdr1?

tbd `atd lc tbd dmaotedmt lc tbgs Aot, tbd ^rdsg`dmt10

sbaii tramsegt tl tbd apprlprgatd olmkrdssglmai ole-14

egttdds a igst lc pdrslms wbl tbd ^rdsg`dmt `dtdr-13

egmds bavd jmlwgmkiy dmkakd` gm am aotgvgty `d-1;

sorghd` gm parakrapb (8) lm lr actdr suob `atd lc dm-12

aotedmt.17

(8) AOPGSGPW @D_OXGHD@.8>

(A) GM KDMDXAI.A pdrslm jmlwgmkiy dm-81

kakds gm am aotgvgty `dsorghd` gm tbgs parakrapb88

gc tbd pdrslm8?

(g) tramscdrs, lr caogigtatds tbd tramscdr80

lc, kll`s lr tdobmlilkgds `dsorghd` gm suh-84

Sdr@atd >ot >7 8>>8 1?603 Eay 8?, 8>10 Fjt >>>>>> ^L >>>>> Cre >>>1? Cet 3348 _cet 38>1 O6YT_DX_YEA_WMMD_YA^^@APAYXLAEGMKY_LCPQTA@YREDPAIY;.>YKDMYOEay 8?, 8>10 (1603 p.e.)

C6YEA_Y_T_YB042;\_T_.REI

c6YSBIOY>48?10Y>48?10.>2?.xei (4;4211|1)

8/12/2019 HR4587 Venezuela Human Rights and Democracy Protection Act

14/23

10

parakrapb (O) tl Sdmdzudia, amy pdrslm1

lrkamgzd` um`dr tbd iaws lc Sdmdzudia, lr8

amy matglmai lc Sdmdzudia, clr usd gm lr?

wgtb rdspdot tl Sdmdzudia: lr0

(gg) prlvg`ds sdrvgods (gmoiu`gmk sdrv-4

gods rdiatgmk tl bar`ward, slctward, am`3

spdogaigzd` gmclreatglm, am` prlcdssglmai;

olmsuitgmk, dmkgmddrgmk, am` supplrt sdrv-2

gods) wgtb rdspdot tl kll`s lr tdobmlilkgds7

`dsorghd` gm suhparakrapb (O) actdr suob1>

kll`s lr tdobmlilkgds ard tramscdrrd` tl11

Sdmdzudia.18

(H) A ^IGOAHGIGPW PL OLMPXAOP_ AM@1?

LPBDX AKXDDEDMP_.A pdrslm dmkakds gm am10

aotgvgty `dsorghd` gm suhparakrapb (A) wgtblut14

rdkar` tl wbdtbdr tbd aotgvgty gs oarrgd` lut13

pursuamt tl a olmtraot lr ltbdr akrddedmt dm-1;

tdrd` gmtl hdclrd, lm, lr actdr tbd `atd lc tbd12

dmaotedmt lc tbgs Aot.17

(O) KLL@_ LX PDOBMLILKGD_ @D-8>

_OXGHD@.81

(g) GM KDMDXAI.Kll`s lr tdob-88

mlilkgds `dsorghd` gm tbgs suhparakrapb ard8?

kll`s lr tdobmlilkgds tbat tbd ^rdsg`dmt80

`dtdregmds ard tl hd usd` hy tbd Klvdrm-84

Sdr@atd >ot >7 8>>8 1?603 Eay 8?, 8>10 Fjt >>>>>> ^L >>>>> Cre >>>10 Cet 3348 _cet 38>1 O6YT_DX_YEA_WMMD_YA^^@APAYXLAEGMKY_LCPQTA@YREDPAIY;.>YKDMYOEay 8?, 8>10 (1603 p.e.)

C6YEA_Y_T_YB042;\_T_.REI

c6YSBIOY>48?10Y>48?10.>2?.xei (4;4211|1)

8/12/2019 HR4587 Venezuela Human Rights and Democracy Protection Act

15/23

8/12/2019 HR4587 Venezuela Human Rights and Democracy Protection Act

16/23

13

(aa) tl rdstrgot tbd crdd cilw1

lc umhgasd` gmclreatglm gm Sdm-8

dzudia: lr?

(hh) tl `gsrupt, elmgtlr, lr0

ltbdrwgsd rdstrgot spddob lc tbd4

pdlpid lc Sdmdzudia.3

(GG) DROD^PGLM.Pbd tdre;

sdmsgtgvd tdobmlilky `lds mlt gm-2

oiu`d gmclreatglm lr gmclreatglmai7

eatdrgais tbd dxplrtatglm lc wbgob tbd1>

^rdsg`dmt `lds mlt bavd tbd autblrgty11

tl rdkuiatd lr prlbghgt pursuamt tl18

sdotglm 8>?(h)(?) lc tbd Gmtdrmatglmai1?

Dedrkdmoy Dolmlego ^lwdrs Aot (4>10

T._.O. 1;>8(h)(?)).14

(?) _^DOGAI XTID PL AIIL[ CLX PDXEG-13

MAPGLM LC _AMOPGLMAHID AOPGSGPW.Pbd ^rdsg-1;

`dmt sbaii mlt hd rdqugrd` tl gmoiu`d a pdrslm lm tbd12

igst rdqugrd` um`dr parakrapb (1) gc17

(A) tbd ^rdsg`dmt `dtdregmds tbat tbd pdr-8>

slm gs ml ilmkdr dmkakgmk gm, lr bas tajdm sgk-81

mgcgoamt ord`ghid stdps tlwar` stlppgmk (gmoiu`-88

gmk wgm`gmk `lwm olmtraots lr ltbdr akrddedmts8?

tbat wdrd gm dccdot prglr tl tbd `atd lc tbd dm-80

aotedmt lc tbgs Aot) tbd aotgvgty `dsorghd` gm84

Sdr@atd >ot >7 8>>8 1?603 Eay 8?, 8>10 Fjt >>>>>> ^L >>>>> Cre >>>13 Cet 3348 _cet 38>1 O6YT_DX_YEA_WMMD_YA^^@APAYXLAEGMKY_LCPQTA@YREDPAIY;.>YKDMYOEay 8?, 8>10 (1603 p.e.)

C6YEA_Y_T_YB042;\_T_.REI

c6YSBIOY>48?10Y>48?10.>2?.xei (4;4211|1)

8/12/2019 HR4587 Venezuela Human Rights and Democracy Protection Act

17/23

1;

parakrapb (8) clr wbgob tbd ^rdsg`dmt wlui`1

ltbdrwgsd bavd gmoiu`d` tbd pdrslm lm tbd igst:8

am`?

(H) tbd ^rdsg`dmt bas rdodgvd` rdigahid as-0

suramods tbat suob pdrslm wgii mlt jmlwgmkiy4

dmkakd gm amy mdw aotgvgty `dsorghd` gm suob3

parakrapb (8).;

(0) T^@APD_ LC IG_P.Pbd ^rdsg`dmt sbaii2

tramsegt tl tbd apprlprgatd olmkrdssglmai oleegt-7

tdds am up`atd` igst um`dr parakrapb (1)1>

(A) mlt iatdr tbam 12> `ays actdr tbd `atd11

lc tbd dmaotedmt lc tbgs Aot: am`18

(H) as mdw gmclreatglm hdoleds avagiahid.1?

(4) CLXE LC IG_P: ^THIGO ASAGIAHGIGPW.10

(A) CLXE.Pbd igst rdqugrd` um`dr para-14

krapb (1) sbaii hd suhegttd` gm umoiassgcgd`13

clre hut eay olmtagm a oiassgcgd` ammdx.1;

(H) ^THIGO ASAGIAHGIGPW.Pbd umoiassg-12

cgd` plrtglm lc tbd igst rdqugrd` um`dr para-17

krapb (1) sbaii hd ea`d avagiahid tl tbd puhigo8>

am` plstd` lm tbd [dh sgtd lc tbd @dpartedmt81

lc _tatd.88

(o) [AGSDX.Pbd ^rdsg`dmt eay wagvd tbd appigoa-8?

tglm lc samotglms `dsorghd` gm sdotglm 4(h) wgtb rdspdot tl80

Sdr@atd >ot >7 8>>8 1?603 Eay 8?, 8>10 Fjt >>>>>> ^L >>>>> Cre >>>1; Cet 3348 _cet 38>1 O6YT_DX_YEA_WMMD_YA^^@APAYXLAEGMKY_LCPQTA@YREDPAIY;.>YKDMYOEay 8?, 8>10 (1603 p.e.)

C6YEA_Y_T_YB042;\_T_.REI

c6YSBIOY>48?10Y>48?10.>2?.xei (4;4211|1)

8/12/2019 HR4587 Venezuela Human Rights and Democracy Protection Act

18/23

12

a pdrslm lm tbd igst rdqugrd` um`dr suhsdotglm (h) lc tbgs1

sdotglm gc tbd ^rdsg`dmt8

(1) `dtdregmds tbat suob a wagvdr gs gm tbd ma-?

tglmai gmtdrdsts lc tbd Tmgtd` _tatds am` lm lr hd-0

clrd tbd `atd lm wbgob tbd wagvdr tajds dccdot, suh-4

egts tl tbd apprlprgatd olmkrdssglmai oleegttdds a3

mltgod lc am` fustgcgoatglm clr tbd wagvdr: lr;

(8) `dtdregmds tbat tbd olm`gtglms gm Sdmdzudia2

bavd geprlvd` wgtb rdkar` tl rdspdot clr pdaodcui7

prltdst am` hasgo bueam rgkbts am` lm lr hdclrd tbd1>

`atd lm wbgob tbd wagvdr tajds dccdot, suhegts tl tbd11

apprlprgatd olmkrdssglmai oleegttdds a mltgod lc am`18

fustgcgoatglm clr tbd wagvdr.1?

(`) GE^IDEDMPAPGLMATPBLXGPW.10

(1) GM KDMDXAI.Pbd ^rdsg`dmt eay dxdrogsd14

aii autblrgtgds prlvg`d` um`dr sdotglms 8>? am` 8>413

lc tbd Gmtdrmatglmai Dedrkdmoy Dolmlego ^lwdrs1;

Aot (4> T._.O. 1;>8 am` 1;>0) tl oarry lut tbgs12

sdotglm.17

(8) DROD^PGLM.8>

(A) GM KDMDXAI.Pbd autblrgty tl ge-81

plsd samotglms um`dr parakrapb (1) sbaii mlt88

gmoiu`d tbd autblrgty tl geplsd samotglms rdiat-8?

gmk tl tbd geplrtatglm lc kll`s.80

Sdr@atd >ot >7 8>>8 1?603 Eay 8?, 8>10 Fjt >>>>>> ^L >>>>> Cre >>>12 Cet 3348 _cet 38>1 O6YT_DX_YEA_WMMD_YA^^@APAYXLAEGMKY_LCPQTA@YREDPAIY;.>YKDMYOEay 8?, 8>10 (1603 p.e.)

C6YEA_Y_T_YB042;\_T_.REI

c6YSBIOY>48?10Y>48?10.>2?.xei (4;4211|1)

8/12/2019 HR4587 Venezuela Human Rights and Democracy Protection Act

19/23

17

(H) KLL@ @DCGMD@.Gm suhparakrapb1

(A), tbd tdre kll` bas tbd edamgmk kgvdm8

tbat tdre gm sdotglm 13 lc tbd Dxplrt A`egmgs-?

tratglm Aot lc 17;7 (4> T._.O. App. 8014) (as0

olmtgmud` gm dccdot pursuamt tl tbd Gmtdr-4

matglmai Dedrkdmoy Dolmlego ^lwdrs Aot (4>3

T._.O. 1;>1 dt. sdq.)).;

_DO. ;. OLE^XDBDM_GSD _PXAPDKW PL ^XLELPD GMPDX-2

MDP CXDD@LE AM@ AOOD__ PL GMCLXEA-7

PGLM.1>

Mlt iatdr tbam 18> `ays actdr tbd `atd lc tbd dmaot-11

edmt lc tbgs Aot, tbd _dordtary lc _tatd, gm olmsuitatglm18

wgtb bda`s lc ltbdr Cd`drai `dpartedmts am` akdmogds, as1?

apprlprgatd, sbaii suhegt tl tbd Oleegttdd lm Clrdgkm Ac-10

cagrs lc tbd Blusd lc Xdprdsdmtatgvds am` tbd Oleegttdd14

lm Clrdgkm Xdiatglms lc tbd _dmatd a oleprdbdmsgvd strat-13

dky tbat gs oiassgcgd` tl tbd dxtdmt mdodssary tl1;

(1) assgst tbd pdlpid lc Sdmdzudia tl prl`uod,12

aoodss, am` sbard gmclreatglm crddiy am` sacdiy vga17

tbd Gmtdrmdt:8>

(8) gmordasd tbd oapahgigtgds am` avagiahgigty lc81

sdourd elhgid am` ltbdr oleeumgoatglms tbrlukb88

olmmdotgvd tdobmlilky aelmk bueam rgkbts am` `d-8?

eloraoy a`vloatds gm Sdmdzudia:80

Sdr@atd >ot >7 8>>8 1?603 Eay 8?, 8>10 Fjt >>>>>> ^L >>>>> Cre >>>17 Cet 3348 _cet 38>1 O6YT_DX_YEA_WMMD_YA^^@APAYXLAEGMKY_LCPQTA@YREDPAIY;.>YKDMYOEay 8?, 8>10 (1603 p.e.)

C6YEA_Y_T_YB042;\_T_.REI

c6YSBIOY>48?10Y>48?10.>2?.xei (4;4211|1)

8/12/2019 HR4587 Venezuela Human Rights and Democracy Protection Act

20/23

8>

(?) prlvg`d rdslurods clr `gkgtai tragmgmk clr1

ed`ga am` aoa`dego am` ogvgi slogdty lrkamgzatglms8

gm Sdmdzudia:?

(0) gmordasd dedrkdmoy rdslurods clr tbd elst0

vuimdrahid bueam rgkbts a`vloatds sddjgmk tl lrka-4

mgzd, sbard gmclreatglm, am` supplrt bueam rgkbts3

gm Sdmdzudia:;

(4) dxpam` aoodss tl umodmslrd` slurods lc iloai2

mdws am` gmclreatglm usgmk aii avagiahid am` dccdo-7

tgvd ed`gues lc oleeumgoatglm, dspdogaiiy tbrlukb1>

piatclres tbat idvdrakd puhigo-prgvatd partmdrsbgps:11

(3) dxpam` aotgvgtgds tl sacdiy assgst am` tragm18

bueam rgkbts, ogvgi slogdty, am` `deloraoy aotgvgsts1?

gm Sdmdzudia tl lpdratd dccdotgvdiy am` sdourdiy:10

(;) dxpam` aoodss tl prlxy sdrvdrs clr `delo-14

raoy aotgvgsts gm Sdmdzudia: am`13

(2) `gsolurakd tdidoleeumgoatglms am` slctward1;

olepamgds crle caogigtatgmk Gmtdrmdt odmslrsbgp hy12

tbd Klvdrmedmt lc Sdmdzudia.17

_DO. 2. OLE^XDBDM_GSD _PXAPDKW PL DMOLTXAKD SDM-8>

DVTDIA PL AHG@D HW PBD ^XGMOG^ID_ DM-81

_BXGMD@ GM PBD GMPDX-AEDXGOAM @DEL-88

OXAPGO OBAXPDX.8?

Mlt iatdr tbam 18> `ays actdr tbd `atd lc tbd dmaot-80

edmt lc tbgs Aot, tbd _dordtary lc _tatd sbaii suhegt tl84

Sdr@atd >ot >7 8>>8 1?603 Eay 8?, 8>10 Fjt >>>>>> ^L >>>>> Cre >>>8> Cet 3348 _cet 38>1 O6YT_DX_YEA_WMMD_YA^^@APAYXLAEGMKY_LCPQTA@YREDPAIY;.>YKDMYOEay 8?, 8>10 (1603 p.e.)

C6YEA_Y_T_YB042;\_T_.REI

c6YSBIOY>48?10Y>48?10.>2?.xei (4;4211|1)

8/12/2019 HR4587 Venezuela Human Rights and Democracy Protection Act

21/23

81

tbd Oleegttdd lm Clrdgkm Accagrs lc tbd Blusd lc Xdp-1

rdsdmtatgvds am` tbd Oleegttdd lm Clrdgkm Xdiatglms lc8

tbd _dmatd a oleprdbdmsgvd stratdky lutigmgmk blw tbd?

Tmgtd` _tatds gs supplrtgmk tbd ogtgzdms lc Sdmdzudia gm0

sddjgmk4

(1) crdd, cagr, am` tramspardmt didotglms3

(A) olm`uotd` wgtb tbd prdsdmod lc gmtdr-;

matglmaiiy rdolkmgzd` lhsdrvdrs: am`2

(H) gm wbgob7

(g) aii partgds ard pdregttd` aepid1>

tged tl lrkamgzd am` oaepagkm clr suob11

didotglms: am`18

(gg) aii oam`g`atds ard pdregttd` dqug-1?

tahid aoodss tl tbd ed`ga:10

(8) hasgo ogvgi ighdrtgds am` bueam rgkbts, gm-14

oiu`gmk aoodss tl am` supplrt clr mlmklvdrmedmtai13

lrkamgzatglms gm suob aotgvgtgds:1;

(?) dstahigsbedmt lc gm`dpdm`dmt fu`gogargds am`12

didotlrai olumogis: am`17

(0) `dvdilpedmt lc am gm`dpdm`dmt ogvgi slogdty8>

wgtb tbd oapaogty tl a`vloatd lm hdbaic lc olmstgtu-81

dmts.88

_DO. 7. _PAPDEDMP LC ^LIGOW LM ^LIGPGOAI ^XG_LMDX_.8?

Gt sbaii hd tbd pligoy lc tbd Tmgtd` _tatds80

Sdr@atd >ot >7 8>>8 1?603 Eay 8?, 8>10 Fjt >>>>>> ^L >>>>> Cre >>>81 Cet 3348 _cet 38>1 O6YT_DX_YEA_WMMD_YA^^@APAYXLAEGMKY_LCPQTA@YREDPAIY;.>YKDMYOEay 8?, 8>10 (1603 p.e.)

C6YEA_Y_T_YB042;\_T_.REI

c6YSBIOY>48?10Y>48?10.>2?.xei (4;4211|1)

8/12/2019 HR4587 Venezuela Human Rights and Democracy Protection Act

22/23

88

(1) tl supplrt dcclrts tl rdsdarob am` g`dmtgcy1

prgslmdrs lc olmsogdmod am` oasds lc bueam rgkbts8

ahusds gm Sdmdzudia:?

(8) tl lccdr rdcukdd status lr pligtgoai asyiue gm0

tbd Tmgtd` _tatds tl pligtgoai `gssg`dmts gm Sdmdzudia4

gc rdqudstd` am` olmsgstdmt wgtb tbd iaws am` ma-3

tglmai sdourgty gmtdrdsts lc tbd Tmgtd` _tatds:;

(?) tl lccdr tl assgst, tbrlukb tbd Tmgtd` Ma-2

tglms Bgkb Oleegssglmdr clr Xdcukdds, wgtb tbd rd-7

iloatglm lc suob pligtgoai prgslmdrs tl ltbdr olumtrgds1>

gc rdqudstd`, as apprlprgatd am` wgtb apprlprgatd11

olmsg`dratglm clr tbd matglmai sdourgty gmtdrdsts lc18

tbd Tmgtd` _tatds: am`1?

(0) tl puhigoiy oaii clr tbd rdidasd lc Sdmdzudiam10

olumtry `gssg`dmts hy maed am` ragsd awardmdss wgtb14

rdspdot tl gm`gvg`uai oasds lc Sdmdzudiam olumtry13

`gssg`dmts am` prgslmdrs lc olmsogdmod, as apprl-1;

prgatd am` gc rdqudstd` hy tbd `gssg`dmts lr prgslmdrs12

tbdesdivds lr tbdgr caegigds.17

_DO. 1>. ATPBLXGVAPGLM LC A^^XL^XGAPGLM_ CLX A_-8>

_G_PAMOD PL _T^^LXP OGSGI _LOGDPW GM81

SDMDVTDIA.88

Pbdrd gs autblrgzd` tl hd apprlprgatd` tl tbd Tmgtd`8?

_tatds Akdmoy clr Gmtdrmatglmai @dvdilpedmt clr cgsoai80

Sdr@atd >ot >7 8>>8 1?603 Eay 8?, 8>10 Fjt >>>>>> ^L >>>>> Cre >>>88 Cet 3348 _cet 38>1 O6YT_DX_YEA_WMMD_YA^^@APAYXLAEGMKY_LCPQTA@YREDPAIY;.>YKDMYOEay 8?, 8>10 (1603 p.e.)

C6YEA_Y_T_YB042;\_T_.REI

c6YSBIOY>48?10Y>48?10.>2?.xei (4;4211|1)

8/12/2019 HR4587 Venezuela Human Rights and Democracy Protection Act

23/23

8?

ydar 8>14 mlt idss tbam $4,>>>,>>> tl prlvg`d assgstamod1

tl ogvgi slogdty gm Sdmdzudia.8

_DO. 11. LCC_DP.?

_dotglm 1>8(a) lc tbd Dmbamod` ^artmdrsbgp wgtb0

^ajgstam Aot lc 8>>7 (88 T._.O. 2018(a): ^uhigo Iaw4

111;?: 18? _tat. 8>32) gs aedm`d` hy strgjgmk3

$1,4>>,>>>,>>> am` gmsdrtgmk $1,07?,>>>,>>>.;

_DO. 18. _TM_DP.2

Pbgs Aot sbaii odasd tl hd dccdotgvd hdkgmmgmk lm tbd7

`atd tbat gs 8 ydars actdr tbd `atd lc tbd dmaotedmt lc1>

tbgs Aot.11

C6YEA_Y_T_YB042;\_T_.REI