Industrial Services & Contacts

2

DIRECTORY 2013 / 2014

WWW.SGS.COM

2

3

CONTENT1 COMPLETE TRUST

2 ASSURE LIFETIME ASSET INTEGRITY

3 RELIABLE SERVICES FOR WORLDWIDE MARKETS

4 OUR SERVICES A - Z

5 OUR GLOBAL CONTACTS

6 NOTES

7 HEALTH, SAFETY & ENVIRONMENTAL PROTECTION POLICY STATEMENT

4

1 COMPLETE TRUST SGS is the world’s leading inspection, verification, testing and certification company. Recognised as the global benchmark for quality and integrity, we employ more than 75,000 people and operate a network of over 1,500 offices and laboratories around the world. We are constantly looking beyond customers’ and society’s expectations in order to deliver market leading services wherever they are needed.

As the leader in providing specialised business solutions that improve quality, safety and productivity and reduce risk, we help customers navigate an increasingly regulated world. Our independent services add significant value to our customers’ operations and ensure business sustainability.

OUR MOST IMPORTANT ASSETS

Our People The unrivalled expertise, experience and commitment of our people make them our greatest asset. We actively seek out professionals who are specialists in their field and we combine this with a deep understanding of our clients’ needs.

5

Our Expertise In the highly specialised fields in which we work there is no substitute for expertise. We combine rigorous training with continuous improvement. We draw on the best thinking available to ensure we are always justified in our claim of being real experts.

Our Commitment Commitment is easy to claim yet hard to put into practice. At SGS we demonstrate our commitment every day. We invest heavily in training people to deliver the best products and services. As a company, we live up to the highest ethical standards. These values are the foundation upon which SGS has built its worldwide reputation as a trustworthy partner

There are no limits to the situations, circumstances and markets in which SGS can provide services, data and information. To ensure easy access to our professionals, we have divided our activities into a number of business sectors

y Agricultural Services y Minerals Services y Oil, Gas and Chemicals Services y Automotive Services y Life Science Services y Industrial Services y Systems and Services Certification y Governments and Institutions Services y Consumer Testing Services y Environmental Services

PARTNERING WITH SGS GUARANTEES YOU ACCESS TO UNPARALLELED KNOW - HOW AND FACILITIES. WE ELIMINATE UNCERTAINTY, ENHANCE MUTUAL CONFIDENCE, AND OFFER YOU THE FREEDOM TO CONCENTRATE ON THE THINGS THAT REALLY MATTER: THE GROWTH OF YOUR CORE OPERATIONS AND THE PROFITABILITY OF YOUR ENTERPRISE.

6

Integrity, safety and reliability are major concerns to owners, operators and investors of industrial facilities. Technical risk can impact commercial success. Industrial Services is a global service provider for technical verification, inspection, testing and conformity assessment, instilling confidence to clients.

We ensure that our customers’ installations, material, equipment, facilities and projects meet all quality and performance requirements, whether they are regulatory, voluntary or customer based.

We provide our customers with all objective information they need to effectively assess performance, enabling them to make better and faster decisions. From design through to operation, for all industrial installations and equipment, in the most extreme conditions – all of our services aim at ensuring availability, safety and reliability of our customers’ assets, resulting in the sustainability of their business operations.

Industrial Services provides technical solutions that create added value for our clients and help executing their growth strategies, whether in existing local or in new geographical markets. SGS is actively involved in a very broad range of services, such as

2 ASSURE LIFETIMEASSET INTEGRITY

7

PROjECT MANAGEMENT

TECHNICAL STAFFING SERVICES

SUPPLY CHAIN SERVICES

IMPORT CERTIFICATION

PRODUCT CERTIFICATION

MATERIAL TESTING

NON - DESTRUCTIVE TESTING

IN - SERVICE INSPECTION

ASSET INTEGRITY SERVICES

TRAINING

8

3 RELIABLE SERVICES FOR WORLDWIDE MARKETS Industrial Services is your local partner with global experience and connections. Our strength lies in understanding our customers’ operational challenges and adding value by providing dedicated solutions.

Industrial Services employs a multidisciplin team of the best - qualified and recognised experts. We have decades of experience and some remarkable references in serving key industries.

OIL, GAS & PETROCHEMICAL

Our wide range of inspection, testing, certification and verification services add value to our customers involved in the oil, gas and petrochemical industry all around the world, including owners, operators, contractors, investors and equipment manufacturers. Our teams of engineers and technicians will find the solutions that best suit your needs, may it be related to exploration and production, pipelines, LNG terminals and carriers, refineries, storage tanks, petrol stations or any other asset type. Our integrated approach of specialised solutions and traditional services focused on the complete asset life cycle adds value to any project and improves the productivity of any existing facility.

9

POWER GENERATION & TRANSMISSION

The industrialised world relies on continuity of power generation and on efficient and safe power transmission. SGS Industrial Services helps involved parties such as owners, operators, contractors, investors, insurers and equipment manufacturers to evaluate and managing the technical risks involved the construction and operation of any power plant or transmission line. From design to construction and operation, SGS assists the industry with controlling the process and ensuring the quality and safety of the installation, as well as the health of its employees and other parties. Our experts bring in expertise and competence to help our clients to secure their investments and optimising operations, be it in nuclear, coal, gas, hydropower or renewable energy projects.

RENEWABLE ENERGY

Reliability of structures and wind turbines is essential for wind farms to perform successfully. A minor failure can cause unacceptable down time and loss. Independent certification and inspection provided by SGS can improve trust in projects and secure quality and certainty throughout the intended lifetime. This includes that the structural reliability is ensured, that the operation is safe, and that the availability of the wind turbines is as assumed. To assure quality of wind farms, SGS works as an independent project surveyor carrying out project certification, inservice inspections of existing assets and due diligence evaluation of wind

farm projects – both onshore and offshore.

INFRASTRUCTURE & BUILDING

In the construction business traditionally many parties are involved in the design, construction process and maintenance. As an operator in the infrastructure or real estate business, you need to meet all quality, safety, cost and time related objectives. Many investors and constructors around the world rely on SGS as an independent supervising company, to help them control these factors. With expertise and competence we help clients reduce risk, prevent construction errors, control budgets and effectively keep the project within time deadlines, thus avoiding problems that might jeopardise the success of the whole enterprise. SGS offers a wide range of tests for the quality control during all the infrastructure lifecycle. We have the technical capacity to provide public institutions, private investors and construction companies with all the support needed during infrastructure projects such as roads, railways, airports, ports, water, mining infrastructure and urban works as well as building projects like residential, commercial, healthcare and public buildings.

MANUFACTURING & TRADE

In our global economy, production of industrial products and parts is being carried out wherever it can be done most favourably and then shipped to the final destination. Quality, conformity and safety of industrial products play a major role in the worldwide supply chain. Many countries require that products conform to national, regional or international safety standards. Proof of conformity with these standards often demands product testing and / or certification by an independent accredited or notified body. Customs authorities will often request a valid certificate at the point of entry into a country or economic area. SGS provides a broad range of services, helping our customers assess their suppliers, supervise during production and keep track of delivery schedules. We physically inspect, check the quality and quantity of deliveries and we test samples. With our unique global network, we can trace the whole

10

11

supply chain and ensure you that the best possible quality is guaranteed. SGS has the necessary accreditations to provide certification services for various markets and is also Notified Body for most European Directives.

BANKS & FINANCIAL INSTITUTIONS

Banks and financial institutions planning to invest in industrial projects need to identify and address the technical risks that can impact commercial success. SGS Industrial Services has the combined technical and economic expertise to understand the implications that these technical issues and risk can have on the financials of a project. Based on worldwide industry expertise, SGS offers a full range of services assisting lenders, investors and sponsors to manage project risk by providing independent expert advice and opinion. From due diligence through project monitoring to complete project management, we deliver the trustworthy technical information needed. Our engineers and technical experts provide specialist advice and information at all stages of the project finance or investment process, no matter the industry sector, geographical location or project stage.

TRANSPORTATION

As an operator in the transportation sector you are responsible for the safety of millions of users. Equipment needs to meet local or regional regulations and needs to be safe to use. Operations need to run efficiently and infrastructure needs to be safe and of good quality. SGS offers you worldwide support with the development, testing, commissioning, and operation of transportation systems, be it airports and aircrafts, railways and trains, ports or other public transport. We assist public and private investors and operators in all technical matters, perform ügeotechnical studies, control and supervise construction as well as test and inspect all kinds of equipment. Our experienced experts monitor and supervise safety and hygiene, periodically inspect tracks and vehicles and can assist in incidents or damage investigation.

12

A

y AD - 2000, Certification according to y Alternating Current Field Measurement (ACFM) y API Inspections – API - 510, - 570, - 653 y As - build Documentation Verification y ASME (American Society of Mechanical Engineers) Inspection

y ASME Authorised Inspection Agency y ASME Certification / Stamping y Asset Integrity Management (AIM) y ATEX, Technical Consultancy, Zoning y ATEX, Notified Body Services y Audits (Second and Third Party, Technical, Notified Body, Vendor Rating and Assessment)

y Authorised Inspection Agency for ASME y Authorised Inspection Agency for DECEX Brazil y Authorised Inspection Agency for DOSH Malaysia y Authorised Inspection Agency for Indian Boiler (IBR) y Authorised Inspection Agency for MHLW Japan y Authorised Inspection Agency for MOM (Ministry of Manpower) Singapore

y Authorised Inspection Agency for OSH New Zealand y Automatic Ultrasonic Testing (AUT)

4 OUR SERVICES A - Z

13

B

y Bank’s Representative Services y Bid Preparation / Support y Bid Review for Technical, QA and Commercial Aspects y Building Inspections, Design Appraisal, Materials Testing, Monitoring and Testing, Supervision

y Building Safety y Building Services Engineering

C

y Calibration of measuring / metering and lab equipment y Calibration of storage tanks, vessels y CE Marking y Certification Authority Approval y Civil Construction Supervision, including Geotechnical and Geological Studies

y Claims Monitoring y Coating Failure Analysis y Coating Inspections y Coating Laboratory Services y Coating Specialist Solutions y Commissioning of Installations y Compliance Verification (Inspection, Audit, Testing, Re - calculations)

y Component inspections of boilers, heat exchangers, tanks, pumps and valves, pipes, compressors, turbines, electrical and control equipment

y 3D Computed Tomography (CT) y Construction - Building Inspections, Design Appraisal, Materials Testing, Monitoring and Testing, Supervision

y Consultancy Services y Contract Engineer Services

14

C

y Coordination Services (Inspections, Documentation Administration, Testing, Certification, Acceptance Testing, Commissioning, Maintenance)

y Corroscan / C - scan y Corrosion Monitoring y Cost Management y Cost / Price review y Cranes, Lifting and Hoisting Equipment – Design, Verification, Inspection, Risk Assessment, Testing

D

y Damage Assessment and Expertise y Design Appraisal / Verification y Digital / Computed Radiography y Dispute Resolutions y Documentation Administration Management y Documentation Review y DOSH Malaysia, Inspection according to y Drawing of Technical Specifications y Dye / Liquid Penetrant Testing (PT)

E

y Economic Due Diligence y Eddy Current Testing, Electromagnetic Testing (ET / RFET) y Electrical Equipment Verification / Inspection y Electrical Installations, Calculation and Sizing y Electrical Installations, Inspection and Verification EN473 Examination Services

y Endoscope Inspection y Environmental Audits and Consultancy y Environmental Due Diligence y Environmental Safety y EPAL (European Pallet Association) Pallet Inspections

y Equator Principles Verification y Equipment, Verification of Conformity to Codes / Standards y Expediting

F

y Factory Acceptance Tests y FIDIC Engineer Services

G

y GGTN Russian Statutory Certification (new RTN – Rostekhnadzor)

y GOST Ex Proof Certification y GOST R Declaration of Conformity y GOST R Pattern Approvals y GOST R Product Certification y Guided Wave Inspections

H

y Hardness Measurements (HT) y Health & Safety, Audits and Consultancy y Health & Safety, Supervision y High / Low Voltage Installations, Inspections y HSEQ (Health, Safety, Environment, Quality) Services y Hydrostatic Testing, Witness

I

y Import Certification y Indian Boiler Regulation y Information Management y Information Memorandum Support y Infrared Thermography y Inspection Management y Inspection and Verification of Electrical Installations, Systems and Equipment

y Integrity Management y IRAN Pre - shipment Inspections y IRIS Testing y ISIRI Mandatory Certification for the import to Iran y Isometric Drawings

15

L

y Laboratory Chemical Testing, Material Testing, Mechanical Testing, Metal Testing, Polymer Testing

y Leak Testing of Tanks and Pipelines y Liquid Penetrant Testing (PT) y Long Range Ultrasonic Testing (LRUT) y LNG Industry Services y Loading / Unloading and Transport Preparation Supervision

M

y Magnetic Flux Leakage (MFL) y Magnetic Particle Testing (MT) y Maintenance Management y Maintenance Optimisation y Manual Ultrasonic Testing (UT) y Manufacturer Audits y Market Assessment y Mechanical Integrity Management System (MIMS) y Mill Inspection y MHLW Japan, Inspection according to y MOM (Ministry of Manpower) Singapore, y Inspection according to

N

y Non - Destructive Testing (NDT) y Non - Destructive Testing (NDT) Training y Notified Body Conformity Assessment y Notified Body Services

O

y Offshore and Onshore Wind Farm Project Verification

y OHSE (Occupational Health & Safety, Environment) Services

y Oil Analysis y Operational Integrity and Condition Assessments y Operational Survey y Owner’s Representative Services

16

17

P

y Pallet Inspections, EPAL y PED, Inspections and Audits y Periodic Quality Controls y Periodic Technical Inspections y Permanent or temporary placement of technical manpower

y Pipe Mill Inspection y Pipeline Inspection and Testing y Pipeline Integrity Management (PIMS) y Piping Inspection – API 570 y Plant and Equipment Condition Monitoring y Plant Risk Integrity Management (PRIMA) y Positive Material Identification (PMI) y Prequalification of Suppliers and Sub - contractors y Pre - feasibility Studies y Pre - shipment Inspection y Pressure Equipment Directive (PED, TPED, SPED), Notified Body Services

y Pressure Equipment – Audits, Inspection, Risk Assessment, Testing, Verification and Approval,

y API 510 Inspection, Suitability for Service Evaluations y Product Certification y Production and Prefabrication Control at Manufacturers’ Facilities

y Project Development Plan y Project Management / Coordination y Project Monitoring y Project Certification / Verification for Onshore and Offshore Wind Farm Projects

Q

y QSHE (Quality, Safety, Health, Environment) y Quality Assurance / Quality Control (QA / QC)

18

R

y Radiographic Testing (RT) y Rail Testing y Regulatory Compliance Verification y Reliability Availability Maintainability (RAM) y Reliability Centred Maintenance (RCM) y Repair and Replacement Process Monitoring y Remote Visual Inspection, Endoscopy / Videoscopy y Review of Design Drawings and Calculations y Review of Shipyard Standards y Review of Shop Drawings y Risk Based Inspections (RBI) y Rospotregnadzor: Sanitary - Epidemiological Conclusion Services

y Rotor Blade Inspection y RTN – Permits to use – Industrial Safety approvals y Russia: Certificate of State Product Registration y Russia: Gospozhnadzor – Fire Safety Certificates y Russian / CIS Certification y Russian Statutory Licensing and Certification

S

y Saudi Arabia Import Certification y SHEQ (Safety, Health, Environment, Quality) y Ship Owner’s Representative Services y Shutdown Inspections y Site Services (Supervision, On - site Testing Labs, Inspections)

y Specialised Non - Destructive Examination y Start - up and Final Commissioning Supervision y Statutory Inspections (Cranes, Lifting, Hoisting, Pressure Equipment, Electrical Installations, Lifts, Escalators)

y Steel Mill, Shop and Site Inspections y Storage Tank Inspections y Supply Chain Audits, Expediting, Loading Supervision, Shop Inspection, QA / QC, Vendor Surveillance

T

y Tank Bottom Inspection y Tank Calibration y Tank Inspection – API 653, Series 12, SP001 y Technical Coating Research y Technical Condition Surveys y Technical Consultancy y Technical Documentation, Translation and Writing Support

y Technical Due Diligence y Technical Staffing y Tender Support y Test Results Evaluation y Third Party Inspection and Verification Services y Time of Flight Diffraction (ToFD) y Training Services

U

y Ultrasonic Phased Array (encoded), NACE Services y Ultrasonic Testing (UT) y Used Machinery Inspection

V

y Vendor Rating y Vendor Surveillance y Verification of As - build Documentation y Vibration Measurement y Visual Inspection (VT)

W

y Welder Qualification y Welding Inspection y Welding Procedures Certification / Qualification y Wind Farm (Onshore / Offshore) – Commissioning Survey y Wind Farm (Onshore / Offshore) – Design Verification y Wind Farm (Onshore / Offshore) – Endoscope Inspection

19

W

y Wind Farm (Onshore / Offshore) – In - Service Inspection y Wind Farm (Onshore / Offshore) – Manufacturing Surveys

y Wind Farm (Onshore / Offshore) – Oil Analysis y Wind Farm (Onshore / Offshore) – Project Verification Wind Farm (Onshore / Offshore) – Site Specific Verification

y Wind Farm (Onshore / Offshore) – Technical Due Diligence

y Wind Farm (Onshore / Offshore) – Vibration y Measurement y Witnessing Factory Acceptance Tests (FAT) y Works Supervision

X

y X - Ray & Gamma Ray Testing (RT)

20

21

5 OUR GLOBAL CONTACTS

INDUSTRIAL SERVICES HEAD OFFICES

GENEVA – HEADQUARTER

SGS Group Management Ltd. 1 Place des Alpes 1211 Geneva 1, Switzerland t +41 22 739 91 11 f +41 22 739 98 86

HAMBURG – GLOBAL MARKETING

SGS Germany GmbH Rödingsmarkt 16, 20459 Hamburg, Germany t +49 40 30101 - 821 f +49 40 30101 - 852

WWW. SGS.COM / INDUSTRIAL [email protected]

22

INDUSTRIAL SERVICES AFFILIATES

ALGERIA

ALGIERS

Qualitest Algerie S.P.A Cooperative ElBadr Villa no. 04 Boulevard du 11, Decembre 1960 El Biar Alger 16000 t +213 21 792 020 f +213 21 792 121

ANGOLA

LUANDA

SGS Angola Lda. Rua da Liberdade no. 94, Vila Alice CP 3994 Luanda t +244 222 264 070 / +244 923 637 414 f +244 222 261 200

ARGENTINA

BUENOS AIRES

SGS Argentina S.A. Tronador 4890 - piso 3 y 6 C1430 DNN Saavedra - Buenos Aires t +54 11 4124 2000 f +54 11 4124 2147

23


AUSTRALIA

PERTH

SGS Australia Pty Ltd. 5 Yelland Way Bassendean, WA 6054 Perth t +61 8 9378 0100 f +61 8 9378 0199

AUSTRIA

VIENNA

SGS Austria Controll - Co GesmbH Diefenbachgasse 35 1150 Vienna t +43 1 512 2567 149 f +43 1 512 2567 9

AZERBAIjAN

BAKU

SGS Azeri Ltd. 3001, Tbilisi Avenue AZ 1102 Baku t +994 12 430 3380 f +994 12 430 3379

24


BANGLADESH

DHAKA

SGS Bangladesh Ltd. 2nd, 6th - 9th & 13th floor, Noor Tower 110, Bir Uttam C.R.Datta Road Dhaka - 1205 t +88 02 967 6500 f +88 02 967 64 91 / 95

BELGIUM

ANTWERP

SGS Belgium NV Noorderlaan 87 2030 Antwerp t +32 3 545 4400 f +32 3 545 4499

BOSNIA & HERZEGOVINA

SARAjEVO

SGS Bosna i Hercegovina d.o.o Tesanjska 24a (Avaz Twist Tower) / 13 71 000 Sarajevo t +387 788 910 f +387 788 911

25


BRAZIL

SãO PAULO

SGS do Brasil Ltda. Avenue Andrômeda, 832 06473 - 000 Alphaville - Barueri / Sao Paulo t +55 11 3883 8800 f +55 11 3883 8900

BULGARIA

SOFIA

SGS Bulgaria Ltd. Megapark Business Centre, floor 6, office C 115 G, Tsarigradsko Shosse Boulevard 1784 Sofia t +359 29 10 15 f +359 29 81 81 43

CAMEROON

DOUALA

SGS Cameroun S.A. 176, Rue Victoria - Bonanjo BP 13144 Douala t +237 33 403 894 f +237 33 430 944

26


CANADA

MISSISSAUGA

SGS Canada Inc. 6490 Vipond Drive L5T 1W8 Mississauga, Ontario t +1 905 364 3757 f +1 905 364 0344

CHILE

SANTIAGO DE CHILE

SGS Chile Ltda. Avenue Santa Elena 2392 San Joaquin 8940577, Santiago t +56 2 899 2400 f +56 2 535 1359

CHINA

BEIjING

SGS - CSTC Standards Technical Services Co. Ltd. 16 / F Century YuHui Mansion no. 73 Fucheng Road 100036 Beijing t +86 10 6845 6279 / 6699 ext. 601 / 605 f +86 10 6845 5838

27


COLOMBIA

BOGOTá

SGS - ETSA CII 60 A No. 5 - 51 Bogota t +57 1 346 1200

CROATIA

RIjEKA

SGS Adriatica, d.o.o. Karlovacka cesta 4i, Blato 10020 Zagreb t +385 1 614 0961 f +385 1 614 0962

DENMARK

COPENHAGEN

SGS Danmark A / S Sydvestvej 129 C, 1st floor 2600 Glostrup / Copenhagen t +45 36 933 300

28


EGYPT

CAIRO

SGS Egypt Ltd. LLC 9G Etisalat Club Street (former Ahmed Kamel Street (off Laselky Street) 11728 - New Maadi - Cairo t +20 2 2726 3070 f +20 2 2520 0797

FINLAND

HELSINKI

SGS Inspection Services Oy Särkiniementie 3 00211 Helsinki t +358 9 696 3701 f +358 9 692 4673

FRANCE

ARCUEIL

Group SGS France 29, Avenue Aristide Briand Arcueil cedex 94111 t +33 1 4124 8888 f +33 1 4124 8999

29


GEORGIA

BATUMI

SGS Georgia Ltd. Gogol Street, 42 6002 Batumi t +995 422 255 222 f +995 422 255 223

GERMANY

HAMBURG

SGS Germany GmbH Rödingsmarkt 16 20459 Hamburg t +49 40 30101 - 821 f +49 40 30101 - 852

GREECE

ATHENS

SGS Greece S.A. 2, Parnassou Street & Kifissias Avenue GR 15124 Maroussi, Athens t +30 210 572 0777 f +30 210 575 0065

30


HONG KONG

HONG KONG

SGS Hong Kong Ltd. 5 - 8 / F & 28 / F Metropole Square 2 On Yiu Street Siu Lek Yuen Shatin N. T., Hong Kong t +852 2334 4481 f +852 2144 7001

HUNGARY

BUDAPEST

SGS Hungaria Kft Sirály utca 4 H - 1124 Budapest t +36 1 309 3384 f +36 1 309 3333

INDIA

MUMBAI

SGS India Pvt Ltd. Nitco Biz Park, 5th floor Road No. 19 Wagle Industrial Estate Thane (West), Mumbai - 400 604 t +91 22 618 70 100 / 300 f +91 22 618 70 334

31


INDONESIA

jAKARTA

PT. SGS Indonesia Cilandak Commercial Estate No. 108c Jl. Raya Cilandak KKO Jakarta 12560 t +62 21 781 8111 f +62 21 780 0561

ITALY

MILAN

SGS Italia S.p.A. Via G. Gozzi 1 / a 20129 Milano t +39 2 7393 1 f +39 2 7012 7559

jAPAN

YOKOHAMA

SGS Japan Inc. The Landmark Tower Yokohama 38f 2 - 2 - 1 Minatomirai, Nishi - ku Yokohama 220 - 8138 t +81 45 330 5027 f +81 45 330 5042

32


jORDAN

AMMAN

SGS Jordan Dhahiyat Al Rashid Al Wifaq Street, Building 94 Amman 11193 t +962 6 515 7555 f +962 6 516 6786

KAZAKHSTAN

ALMATY

SGS Kazakhstan Ltd. 30, Sain Street, Business Centre BNC 050031 Almaty t +7 7272 5036 07 / 08 / 09 / +7 7272 5882 50 / 51 f +7 7272 5882 52

KENYA

NAIROBI

SGS Kenya Ltd. Victoria Towers Kilimanjaro Road, Upper Hill Nairobi 00200 t +254 20 273 3690 f +254 20 273 3664

33


KUWAIT

AHMADI

SGS Kuwait W.L.L. Gulf Road Hammoud Tower 7th floor, Fahaheel 61008 Ahmadi t +965 2 392 0851 f +965 2 392 0854

LATVIA

RIGA

SGS Latvija Ltd. 5, Katrinas Street LV 1045 Riga t +3716 732 6163 f +3716 732 6164

LEBANON

BEIRUT

SGS Liban SAL Tanios Saba Bld, 2nd floor Ibrahim Pacha Street, Medawar Area Beirut t +961 1 580 03 0 / 1 f +961 1 580 01 0

34


MALAYSIA

KUALA LUMPUR

SGS (Malaysia) Sdn Bhd Unit 10 - 1, 10th floor Bangunan Malaysia RE No. 17, Lorong Dungun Selangor 50490 Damansara Heights Kuala Lumpur t +60 3 2095 9200 f +60 3 2095 9611

MEXICO

MEXICO CITY

SGS Mexico S.A. de C.V. Paseo de la Reforma No. 560 Colonia Lomas de Chapultepec C.P. 11000, México D.F. t +52 55 5387 2100 f +52 55 5576 5647

NETHERLANDS

SPIjKENISSE

SGS Nederland B.V. Malledijk 18 3208 LA Spijkenisse t +31 181 693 333 f +31 181 693 583

35


NEW ZEALAND

AUCKLAND

SGS New Zealand Ltd. 17 Maurice Road Penrose 1061 Auckland t +64 9 634 3637 f +64 9 636 6054

NIGERIA

LAGOS

SGS Inspection Services Nigeria Ltd. 7b, Etim Inyang Crescent P.M.B. 80048 Victoria Island Lagos t +234 1 28050 96 / 98 f +234 1 26273 86

NORWAY

MONGSTAD

SGS Norge A.S. Nordic House Litlas 18 No. 5954 Mongstad t +47 5616 8100

36


OMAN

MUSCAT

SGS Oman a Division of Atyab Technical Services 122, Ruwi t +968 24 49 82 24 f +968 24 49 82 25

PAKISTAN

KARACHI

SGS Pakistan (Private) Ltd. H 3 / 3, Sector 5 Korangi Industrial Area Karachi - 74900 t +92 21 111 222 747 f +92 21 351 213 86

PANAMA

PANAMA CITY

SGS Panama Control Services Inc. Ovidio Saldana Street Building No. 235, 1st floor, 1a Technopark Area, City of Knowledge Panama City t +507 317 4800 f +507 317 0810

37


PERU

LIMA / CALLAO

SGS del Peru S.A.C. Avenida Elmer Faucett 3348 Callao 1, Lima 27 t +51 1 517 1900 ext. 348 f +51 1 575 4089

PHILIPPINES

MANILA

SGS Philippines Inc. 2 / F Alegria Building 2229 Chino Roces Avenue MCPO 1231 Makati City t +63 2 784 9400 f +63 2 818 2971

POLAND

WARSAW

SGS Polska Sp. z o.o. Bema 83 01 - 233 Warszawa t +48 22 329 22 22 f +48 22 329 22 20

38


PORTUGAL

LISBON

SGS Portugal S.A. Estrada do Paço do Lumiar Pólo Tecnológico de Lisboa Lote 6, 1600 - 546 Lisbon t +351 217 104 200 f +351 217 157 5202

QATAR

DOHA

SGS Qatar WLL Al Mana Tower, 9th floor Airport Road Doha t +974 4462 1660 f +974 4462 1107

ROMANIA

BUCHAREST

SGS Romania SA 38, Calea Serban Voda, sector 4 040212 Bucharest t +40 21 335 46 83 / 84 / 85 f +40 21 335 46 19 / 20

39


RUSSIA

MOSCOW

SGS Vostok Ltd. Boulevard 7, 18 Andropova Prospect 115432, Moscow t +7 495 775 4455 f +7 495 775 4450

SAUDI ARABIA

DAMMAM

SGS Inspection Services Saudi Arabia Ltd. King Khaled Street, 42nd Street (behind Dammam TV station / beside Abdullah Fouad Compound) 31452 Dammam t +966 3 817 2080 f +966 3 817 3623

SERBIA

BELGRADE

SGS Beograd Ltd. Jurija Gagarina 7 v 11070 Novi Beograd t +381 63 202 317

40


SINGAPORE

SINGAPORE

SGS Testing & Control Services Singapore Pte Ltd. 3 Toh Tuck Link No. 01 - 02/03 Singapore 596228 t +65 6379 0111 f +65 6774 2645

SLOVAKIA

KOšICE

SGS Slovakia Spol. s.r.o. Kysucká 14 040 11 Košice t +421 55 783 6111 f +421 55 783 6120

SLOVENIA

KOPER

SGS Slovenia d.o.o. Vojkovo Nabrezje 32 SI - 6000 Koper t +386 1 620 8690 f +386 5 639 3284

41


SOUTH AFRICA

jOHANNESBURG

SGS South Africa (Pty) Ltd. 58 Melville Street, Booysens Johannesburg 2091 t +27 11 681 2500 f +27 11 681 2543

SOUTH KOREA

SEOUL

SGS Korea Co. Ltd. 98 - 38, Galwol - Dong 12th floor, Yongsan - Ku Chongryong Building 140 - 150 Seoul t +82 2 7094 500 f +82 2 7490 777

SPAIN

MADRID

SGS Tecnos, S.A. Trespaderne, 29, Edificio Barajas 1 28042 Madrid t +34 91 313 8000 f +34 91 313 8090

42


SYRIA

LATTAKIA

SGS Syrian International Superintendence Al Kouds St., PO Box 72 Lattakia t +96 341 4711 08 / 09 f +96 341 4711 07

SRI LANKA

COLOMBO

SGS Lanka (Pvt) Ltd. No. 48, James Peiris Mawatha Colombo 02 t +9 411 537 6280 f +9 411 471 7878

SWEDEN

GOTHENBURG

SGS Sweden AB Maskingatan 5 SE - 417 64 Goteborg t +46 31 755 0500 f +46 31 755 0515

43


SWITZERLAND

GENEVA

SGS Group Management Ltd. 1 Place des Alpes 1211 Geneva 1 t +41 22 739 91 11 f +41 22 739 98 86

TAIWAN

TAIPEI

SGS Taiwan Ltd. / SGS Far East Ltd. 134, Wu Kung Road New Taipei Industrial Park 24803 New Taipei City t +886 2 2299 3939 f +886 2 2299 3259

THAILAND

BANGKOK

SGS Thailand Ltd. 100 Nanglinchee Road, Chongnonsee Yannawa, Bangkok 10120 t +66 2 678 1813 f +66 2 678 1504

44


TUNISIA

TUNIS

SGS Tunisie S.A. Rue 8612, Impasse no. 5 La Charguia BP 17 2035 Tunis t +216 71 205 100 f +216 71 205 082

TURKEY

ISTANBUL

SGS Supervise Gözetme Etüd Kontrol Servisleri A.S. Baglar Mah. Osmanpasa Caddesi no. 95 is Istanbul Plaza Günesli, 34209 Istanbul t +90 212 368 40 00 f +90 212 296 47 82 / 83

UKRAINE

ODESSA

SGS Ukraine 103, Chornomorskogo kozatstva Street Odesa, 65003 t +380 487 869 600 f +380 487 869 650

45


UNITED ARAB EMIRATES

DUBAI

SGS Gulf Ltd. SGS Building Street no. 1243 Jebel Ali Free Zone, Dubai t +971 4 883 2222 f +971 4 883 2424

UNITED KINGDOM

BIRMINGHAM

SGS United Kingdom Ltd. SGS House John Lane, Tividale, Oldbury West Midlands, B69 3HX Tividale t +44 121 520 6454 f +44 121 522 3532

UNITED STATES

HOUSTON

SGS North America Inc. 900B Georgia Avenue, no. 1100 Deer Park, Texas 77536 - 2518 t +1 918 332 3100 f +1 281 464 9649

46


UGANDA

KAMPALA

SGS Uganda Lda. 2nd floor Media Plaza, Plot 78 Kira Road Kamwokya, Kampala t +256 39 273 996 5 / 6 f +256 31 226 696 6

URUGUAY

MONTEVIDEO

SGS Uruguay Ltd. Avenue Alfredo Arocena 1964 11500 - Montevideo t +598 2 410 3906 f +598 2 410 3960

UZBEKISTAN

TASHKENT

FE SGS Tashkent Ltd 1st passage 25, Usuf Khos Khojib Street 100070, Tashkent t +998 71 1206831 / 1206386 / 2557954 / 2155266

f +998 71 1206393

47


VIETNAM

HO CHI MINH CITY

SGS Vietnam Ltd. 119 - 121 Vo Van Tan Street District 3, Ho Chi Minh City t +84 8 3935 1920 f +84 8 3935 1933

48

6 NOTES

SGS IS THE WORLD’S LEADING INSPECTION, VERIFICATION, TESTING AND CERTIFICATION COMPANY.

WWW.SGS.COM

© S

GS

Gro

up M

anag

emen

t SA

– 2

013

– A

ll rig

hts

rese

rved

- S

GS

is a

reg

iste

red

trad

emar

k of

SG

S G

roup

Man

agem

ent

SA

Date post:	16-Dec-2016
Category:	Documents
Upload:	phamtuong
View:	227 times
Download:	8 times

Industrial Services & Contacts

Documents