Diapositiva 1

1

Estado Plurinacional de BoliviaEnero de 2011INFORME DE GESTIN20101Servicio Nacional para la Sostenibilidad de Servicios en Saneamiento Bsico

12Comparativos 2009 - 2010www.mmaya.gob.bo223Procesos de AT, FI, DESCOM, Capacitacin e Investigacin 2009-2010(en $us)Ao20092010Proceso de AT, FI, DESCOM, capacitacin e investigacin ($us)64,558.9784,752.553Capacitacin a EPSA a Nivel Departamental(Nmero de EPSA)4Asistencia Tcnica a EPSA a Nivel Departamental(Nmero de EPSA)5Asistencia Tcnica a Organizaciones Socialesa Nivel Departamental(Nmero de Organizaciones)67Programas y Proyectos 2011www.mmaya.gob.bo7788N Programa Monto programado 2011(USD)1A371.3742B538.5813C106.2174D180.4355E179.0796F46.884TOTAL GENERAL ($us)1.422.570Resumen Programas 2011899Programas AN Programa Monto Programado 2011 ($us)1Establecer condiciones bsicas sociales e institucionales, apropiadamente armonizadas y priorizadas que sean favorables para la mejora inmediata de los servicios y la implementacin sostenible de prximas inversiones infraestructurales de agua potable, alcantarillado sanitario y tratamiento de aguas residuales319.355,522Apoyar Asociaciones de Operadores en el territorio nacional que asistan tcnicamente a sus asociados en mejoras de la prestacin de servicios de agua y alcantarillado sanitario26.148,923Empoderar a la poblacin y mejorar las condiciones en torno al cuidado de la higiene, la salud y la preservacin del medio ambiente25.869,61TOTAL ($US)371.374,0591010Programas BN Programa Monto Programado 2011 ($us)1Asistir tcnicamente la construccin y/o mejora de capacidades de prestacin de servicios de AP y SB con sentido de sostenibilidad y generacin de "valor pblico" a travs de la implementacin de modelos operativos diferenciados eficientes, eficaces y transparentes

538.581,09 TOTAL $us538.581,09101111Programas CN Programa Monto Programado 2011 ($us)1Desarrollar programas y proyectos de formacin, capacitacin e investigacin para promover la construccin de competencias especficas y capacidades organizacionales en los operadores de AP, SB y actores del Sector106.216,60TOTAL $us106.216,60111212Programas DN Programa Monto Programado 2011 ($us)1Fortalecer la capacidad de gestin administrativa del SENASBA, hacia una gestin por resultados180.435,20TOTAL $us180.435,20121313Programas EN Programa Monto Programado 2011 (USD)1Establecer condiciones bsicas sociales e institucionales, que sean favorables para la mejora inmediata de los servicios y la implementacin sostenible de prximas inversiones infraestructurales de agua potable y alcantarillado sanitario en Pequeas Comunidades del rea rural179.079,02TOTAL $us179.079,02131414Programas FN Programa Monto Programado 2011 (USD)1Establecer condiciones bsicas sociales e institucionales, apropiadamente armonizadas y priorizadas que sean favorables para la mejora inmediata de los servicios y la implementacin sostenible de prximas inversiones infraestructurales de agua potable, alcantarillado sanitario y tratamiento de aguas residuales46.883,79TOTAL $us46.883,7914PROGRAMAS DE FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL Y DESCOM

PROYECCIN 201115Fortalecimiento Institucional a EPSA a Nivel Departamental Proyeccin 2011(Nmero de EPSA)16Desarrollo Comunitario DESCOM a Poblaciones a Nivel Departamental - Proyeccin 2011(Nmero de EPSA)1718

ANEXOS1819

Programas y Proyectos201019192020N Programa Monto ejecutado 2010 ($us)1Apoyo a Asociaciones de operadores17.250,292Asistencia tcnica para operadores de agua potable y saneamiento bsico10.412,573Programa Nacional de capacitacin para operadores31.396,014Educacin sanitaria para la poblacin10.001,325Investigacin tecnologas apropiadas y centro de documentacin15.329,126Fortalecimiento institucional del SENASBA Equipamiento62.248,24TOTAL GENERAL ($us)146.637,55Resumen Programas Ejecutados 2010Usuario26/01/2011jcr: ver en rendicion de cuentas202121Programa: Apoyo a Asociaciones de operadoresN ProyectosResultado alcanzadoMonto ejecutado 2010 ($us)1Desarrollar capacidades de diagnstico y planificacin social participativa, organizacin y diseo de estrategias operativas de mejora de los servicios- 19 Comits de Agua capacitados en Administracin, Operacin y Mantenimiento de Sistemas de Agua en el Valle Alto y Bajo de Cochabamba.- 49 Cooperativas de Agua capacitadas en Plan de Cuentas, facilitado por FEDECAAS en el Torno, San Julin y Chane en Santa Cruz.- 12 Cooperativas de Agua capacitadas en la fabricacin de macro medidores proporcionales.2Fortalecer capacidades operativas y organizacionales de FEDECAAS- 61 Cooperativas de Agua capacitadas.- 2 Talleres de relacionamiento de FEDECAAS.- Memoria Anual 2009 de FEDECAAS.- 1 Propuesta de sostenibilidad de FEDECAAS.- Adquisicin de equipo logstico para capacitacin (equipo de sonido, computadora porttil, grabadora, cmara fotogrfica, central telefnica, pantalla ecran).3Promover y consolidar alianzas estratgicas interinstitucionales para transmitir capacidades, competencias y experiencias vlidas para apoyar la sostenibilidad de la prestacin de los serviciosConvenios Interinstitucionales realizados con: AAPOS, ELAPAS, FEDECAAS, CTRL COCHABAMBA, AGUA TUYA, AGUA SUSTENTABLE, SAGUAPAC, FAUTAPO 8 Textos de Consulta en temas Administrativos, Comerciales y Tcnicos.TOTAL $us212222Programas: Asistencia Tcnica y capacitacin de operadores de agua potable y saneamiento bsicoN ProyectosResultado alcanzadoMonto ejecutado 2010 ($us)1Fortalecer capacidades operativas y organizacionales de las EPSA y de inclusin social de los usuarios como mecanismo de control social, fiscalizacin y mejora de la prestacin de AP y SBSeguimiento y apoyo al Fortalecimiento Institucional de EMAPAQ21 Plomeros capacitados de 19 Comits de Agua y Saneamiento del rea rural del departamento de Chuquisaca (Culpina, Icla, San Lucas, Incahuasi, Machareti, Mojocoya, Yamparaez, Zudaes y Azurduy) en coordinacin con ELAPAS2Desarrollar capacidades operativas, comerciales y de gestin social en las EPSA del Programa PeriurbanoPropuesta de FI/DESCOM concertada con la sociedad civil y COOPLAN.Presupuesto concertado para la implementacin del FI/DESCOM en el corto plazo.Mapeo institucional y zonificacin del rea de intervencin.Elaboracin del POA y Presupuesto 2011 de COOPLAN.Convenio Marco MMAyA SENASBA, para la ejecucin del FI y DESCOM en COOPLAN3Implementar el Programa Nacional de Capacitacin sobre gestin de los servicios de AP y SB, para mejorar el desempeo de los operadores60% de avance del estudio, para su implementacin posterior

TOTAL $us222323Programa: Educacin sanitaria para la poblacinN ProyectosResultado alcanzadoMonto ejecutado 2010 ($us)1Capacitacin de tcnicos en el adecuado manejo y disposicin del agua.40 Tcnicos capacitados, terica y prcticamente, en instalacin, operacin y mantenimiento de sistemas de agua y saneamiento para el rea rural, en coordinacin con EMAS.30 Tcnicos de las instituciones sectoriales y EPSA capacitados en control de calidad de aguas a travs de tcnicas de laboratorio, en coordinacin con PNUMA.30 Tcnicos de instituciones sectoriales y EPSA capacitados en sistemas de tratamiento y autodepuracin de corrientes superficiales, en coordinacin con PNUMA.50 Tcnicos de instituciones sectoriales y EPSA capacitados en tratamiento de aguas residuales y reuso de aguas tratadas, en coordinacin con PNUMA y la UMSA.40 Tcnicos de instituciones sectoriales, EPSA y organizaciones del agua conocen mecanismos de financiamiento para saneamiento bsico descentralizado y evaluacin ambiental2Gestionar intersectorialmente el Programa de Educacin Sanitaria y Ambiental Somos AguaEn coordinacin con el Ministerio de Educacin se ha incorporado los temas de educacin sanitaria en el nivel primario de la currcula nacional y se viene trabajando su incorporacin en el nivel secundario .Conformacin de la mesa educativa del agua liderada por el Ministerio de Educacin a travs de la Unidad de Polticas Intraculturales, Interculturales y Plurilinges y el Ministerio de Medio Ambiente y Agua a travs del SENASBA. Conformada por: Instituciones de la cooperacin internacional y Organizaciones sociales del sector.Se han realizado dos de cinco talleres de revisin y validacin del Programa con autoridades de Gobernaciones, Municipios, Sedes, Seducas y Direcciones Distritales.Se han elaborado dos materiales de difusin en educacin sanitaria dirigidos a la poblacin.Se vienen elaborando mdulos y guas para docentes y estudiantes en educacin sanitaria para su aplicacin en unidades educativas

TOTAL $us232424Programa: Investigacin tecnologas apropiadas y centro de documentacinN ProyectosResultado alcanzadoMonto ejecutado 2010 ($us)1Establecer un sistema de documentacin e informacin sectorial actualizado en lnea, con participacin interinstitucional y para uso pblico en generalCentro de Documentacin para uso interno con 200 documentos en formato fsico.50 documentos para uso interno en formato digital, publicados en la pgina web del SENASBA.

2Sistematizar y validar tecnologas apropiadas aplicadas en BoliviaInforme sobre 15 tecnologas apropiadas para agua y saneamiento:Perforacin manual de pozosBombas manualesCaptacin de agua de fuentes superficialesFiltrosCaptacin de agua de lluviaCisternas y tanques de ferrocementoBomba elicaBaos ecolgicos secosBomba hidroneumticaBioreactoresHipocloradoresTratamiento de aguas residuales con filtros de arenaFreatmetrosTratamiento de orina y heces para reusoArtefactos ahorradores de agua3Difusin y validacin de investigaciones en saneamiento bsicoInforme de Estudios de Caso DESCOM

TOTAL $us242525Programa: Fortalecimiento y Equipamiento SENASBAN ProyectosResultado alcanzadoMonto ejecutado 2010 ($us)1Sistematizar mediante mecanismos e instrumentos administrativos los procesos para la ejecucin adecuada de Asistencia Tcnica, Fortalecimiento Institucional y Desarrollo Comunitario en las EPSAUn Manual de Operaciones de Asistencia Tcnica del SENASBA, validado por tcnicos del MMAyA y EPSA de Santa Cruz y Cochabamba.Metodologas e instrumentos para intervencin de AT/FI/DESCOM en zonas Periurbanas.

2Obtener capacitacin y realizar intercambio de experiencias para su rplica dentro del personal de operadores2 talleres de Fortalecimiento Institucional con la finalidad de llevar adelante procesos de AT a EPSA, facilitado ambos talleres por un especialista internacional.Cursos de capacitacin en temas legales, administrativos y tcnicos (DESCOM) a personal del SENASBA.Participacin del Jefe de la Unidad de Asistencia Tcnica en el curso sobre Calidad y Potabilizacin de Agua para Consumo Humano, en la ciudad de Cartagena de Indias Colombia3Posicionar al SENASBA como la instancia gubernamental lder en el desarrollo de procesos de sostenibilidad y calidad de los servicios de agua y saneamientoSe desarrollaron 8 actividades de posicionamiento institucional, capacitacin e intercambio de experiencias en el marco del Octubre del Agua:1. Feria Interinstitucional, 2. Curso de gestin de proyectos por cadena critica. 3. Conferencia de prensa y presentacin oficial del Octubre del Agua. 4. Seminario Internacional sobre desarrollo de capacidades en el sector. 5. Feria de lavado de manos. 6. Jornadas internacionales sobre la sostenibilidad de los servicios de saneamiento bsico. 7. Talleres sobre Arreglos Institucionales Sectoriales.8. Seminario sobre investigacin y desarrollo en agua y saneamientoTOTAL $us2526Presupuesto SENASBA2010www.mmaya.gob.bo262627Presupuesto Ejecutado 201027Detalle de ejecucinPresupuesto vigente Bs.Presupuesto ejecutado Bs.% ejecucinProcesos de AT y FI a EPSA 2,010,303.04193,640.088%Procesos: coformacin Escuela Plurinacional de Agua y Educacin Sanitaria999,144.00289,781.3212%Procesos de Investigacion de efectos del cambio climtico y saneamiento bsico175,702.00107,303.874%Fortalecimiento Institucional del SENASBA815,193.00435,737.6518%Administracin central1,561,430.481,428,868.5958%Total5,561,772.522,455,331.51100%272828Presupuesto Aprobado vs Ejecutado 2009-2011Detalle200920102011Aprobado2,688,000.001,468,000.009,184,985.34Ejecutado1,839,543.972,455,331.51282929Presupuesto Aprobado vs Ejecutado 2009-2011Detalle200920102011Aprobado2,688,000.001,468,000.009,184,985.34Vigente2,688,000.005,561,772.529,184,985.3429