i n t e r n a t i o n a l m a g a z i n e & g u i d e m i l a n o • r o m a

Shoppingwww.shoppingmilanoroma.it

maga z i n e - g u i da- p o rta l e - n ews l e t t e r -map p e

i n t e r n a t i o n a l m a g a z i n e & g u i d e m i l a n o • r o m a

Shopping

96

S HO P

P IN G

MI L

A NO -

R OM

A N .

96

A UT U

MN

2 01 4

SMR

I N T E R N A T I O N A L M A G A Z I N E & G U I D E M I L A N O • R O M A ®

SHOPPINGFASHION DESIGN

EVENTSPEOPLE

FOOD &LEISURE

Autum

n

0214

AUTU

NNO

2014

N. 9

6/TR

IMES

TRAL

E – A

UTUM

N 20

14 N

. 96

QUAR

TERL

Y – S

PED.

IN A

BB. P

OST.

70%

FILIA

LE D

I MILA

NO

I N T E R N A T I O N A L M A G A Z I N E & G U I D E M I L A N O • R O M ASHOPPINGSHOPPINGSHOPPINGSHOPPINGcitySHOPPINGSHOPPINGcitySHOPPINGcitySHOPPINGSHOPPINGSHOPPINGMilan citycitycitycity

MilanMilanCenter Map

米兰市中心地图

LUXURY STORES

奢侈品店

饭店RESTAURANTS

JEWELRY AND DESIGN

珠宝设计

GALLERIA VITTORIO EMANUELE II长廊

Under the Patronage of

I N T E R N A T I O N A L M A G A Z I N E & G U I D E M I L A N O • R O M A

SHOPPINGcity

Rome

Center M

ap LUXURY STORES

JEWELRY AND DESIGN

RESTAURANTS

Under the Patronage of

M E D I A K I T{

presentazione

sHoppinG MiLano-roMa (MaGazine e GUiDa)

CARATTERISTICHE E dIffuSIonE

ElEnCHI HoTEl MIlAno E RoMA

portaLe

CARATTERISTICHE

Mappe Di MiLano e roMa

CARATTERISTICHE

dIffuSIonE

neWsLetter

Contatti

inDiCe

www.shoppingmilanoroma.it

i n t e r n a t i o n a l m a g a z i n e & g u i d e m i l a n o • r o m a

Shopping

i n t e r n a t i o n a l m a g a z i n e & g u i d e m i l a n o • r o m a

Shopping2

presentazione

proDUzione

mezzi diversi per comunicare, informare e indirizzare il pubblico nazionale e internazionale interessato a settori di eccellenza italiani (moda, design, beauty, gioielli, accoglienza, ristorazione...)

riVista “sHoppinG MiLano roMa” ➊

portaLe www.shoppingmilanoroma.it ➋

CitY Center Map per lo shopping a Milano e a Roma ➌

neWsLetter ➍

profiLo Dei nostri Lettori

• tUrista business e leisure nazionale ed internazionale, ma anche chi ViVe in Città e vuole essere costantemente aGGiornato sulle noVità dei proDotti e delle inseGne MiGLiori.• professionista (uomo/donna) dInAMICo, inforMato e ViaGGiatore.• GiornaLe e Versione DiGitaLe letti/consultati da: opinion leaders, stakeholders, commercianti, titolari e collaboratori d’azienda, operatori di moda/beauty/design, fashion people, giornalisti ed operatori delle pubbliche relazioni e “ConsUMatori finaLi”.

i nostri partners fiDeLizzati

I migliori neGozi e le migliori azienDe di produzione e distribuzione sono i nostri partners. attiVi e parteCipi, come fonti di notizie, condividono il nostro obiettivo di informazione e servizio.

I N T E R N A T I O N A L M A G A Z I N E & G U I D E M I L A N O • R O M A ®SHOPPINGSHOPPINGSHOPPINGSHOPPINGcitySHOPPINGSHOPPINGcitySHOPPINGcitySHOPPINGSHOPPINGSHOPPINGMilan citycitycitycity

MilanMilanCenter Map

米兰市中心地图

LUXURY STORES

奢侈品店

饭店RESTAURANTS

JEWELRY AND DESIGN

珠宝设计

GALLERIA VITTORIO EMANUELE II长廊

Under the Patronage of

I N T E R N A T I O N A L M A G A Z I N E & G U I D E M I L A N O • R O M A ®

SHOPPINGcity

Rome

Center M

ap LUXURY STORES

JEWELRY AND DESIGN

RESTAURANTS

Under the Patronage of

➊

➋

➌

➍

www.shoppingmilanoroma.it

i n t e r n a t i o n a l m a g a z i n e & g u i d e m i l a n o • r o m a

Shopping

i n t e r n a t i o n a l m a g a z i n e & g u i d e m i l a n o • r o m a

Shopping3

CaratteristiCHe

• da 25 anni indispensabile Mezzo Di CoMUniCazione dedicato esclusivamente allo shopping di qualità.

• Testata che vanta un sUCCesso in continua CresCita ed una LeaDersHip nel suo settore UnaniMeMente riConosCiUta.

• Immagine immediatamente riconoscibile, anche se in Costante eVoLUzione CreatiVa.

• il claim:

• MaGazine e GUiDa, in italiano ed inglese. Parte GUiDa, anche in cinese e russo.

• Versioni della Rivista: cartacea e digitale (accesso e consultazione completa tramite il portaLe Di sHoppinG).

• ContenUti speCifiCi che puntano su neGozi seLezionati in diversi settori del retail, su primarie aziende, su prodotti di qualità ed eccellenza, su personaggi protagonisti dell’attualità, su eventi che animano le due città.

UsCite

4 edizioni l’anno: feBBraio – GiUGno – setteMBre – DiCeMBre.

oGni Copia è Letta Da 4 Lettori Con pUnte Di 10 Lettori neGLi aLBerGHi

DiffUsione

trasVersaLe e finaLizzata aL raGGiUnGiMento Di Un pUBBLiCo nazionaLe eD internazionaLe.

• nei più importanti aLBerGHi 4 e 5 steLLe (MiLano, roMa).• negli showrooms di MoDa e DesiGn (MiLano).• nelle principali Manifestazioni fieristiCHe (MiLano) ed in occasione degli eVenti più qualificati e frequentati. • Presso i più importanti Centri Di inContro, CirCoLi,CLUB (MiLano, roMa).• Attraverso le CaMere Di CoMMerCio itaLo Cinese ed itaLo rUssa.• nelle sedi e nelle strutture di Casa itaLo.• Attraverso la compagnia aerea cinese CatHaY paCifiC. • Tour operator cinesi e russi in Italia, Cina e Russia. • Ampia mail list di “sHoppinG”.• Abbonamenti.

tiratUra 60.000 copie versione cartacea - 20.000 copie versione digitale

sHoppinG MiLano roMa (MaGazine e GUiDa)

SERVIZIoconcretezza&

www.shoppingmilanoroma.it

i n t e r n a t i o n a l m a g a z i n e & g u i d e m i l a n o • r o m a

Shopping

i n t e r n a t i o n a l m a g a z i n e & g u i d e m i l a n o • r o m a

Shopping4

CentroAMBASCIAToRI HoTEl ****BoSColo MIlAno HoTEl *****BRunEllESCHI HoTEl ****BulGARI HoTElS And RESoRTS ***** lussoCARlTon HoTEl BAGlIonI *****CARRoBBIo HoTEl ****CAVouR HoTEl ****dE lA VIllE HoTEl **** superioredEI CAVAlIERI HoTEl **** superiorefouR SEASonS MIlAno HoTEl ***** lussoGAlIlEo HoTEl ****GRAnd HoTEl ET dE MIlAn ***** lussoHoTEl CHÂTEAu MonfoRT *****HoTEl MAnZonI ****HoTEl MIlAno SCAlA **** superiorHoTEl VITToRIA **** superiorMAnIn HoTEl ****MEnTAnA HoTEl ****nH PRESIdEnT ****PARK HYATT MIlAno ***** lussoPAlAZZo PARIGI MIlAno *****PETIT PAlAIS HoTEl dI CHARME ****SPAdARI Al duoMo HoTEl ****STARHoTElS RoSA Grand ****STRAf HoTEl ****THE GRAY HoTEl *****THE PlACE - EXTRAoRdInARY lIfESTYlEToWn HouSE GAllERIA *******uPToWn PAlACE - MGAllERY CollECTIon ****

stazione CentraLe / porta VeneziaAdI doRIA GRAnd HoTEl **** superioreAndREolA CEnTRAl HoTEl ****AnTARES HoTEl ConCoRdE ****AuRIGA HoTEl ****BEST WESTERn HoTEl fElICE CASATI ****BEST WESTERn HoTEl GAllES ****CRISTofoRo ColoMBo HoTEl ****CRoWnE PlAZA MIlAn CITY ****fouR PoInTS BY SHERATon MIlAn CEnTER ****

GRAnd HoTEl PuCCInI ****HIlTon MIlAn **** superioreHoTEl BERnA ****MEdIolAnuM HoTEl ****MICHElAnGElo HoTEl ****nH GRAnd HoTEl VERdI**** superiorenH MACHIAVEllI ****nH TouRInG ****SAnPI MIlAno HoTEl **** SHERATon dIAnA MAJESTIC **** superioreSTARHoTElS AndERSon ****STARHoTElS E.C.Ho. ****ST. GEoRGE HoTEl ****STARHoTElS RITZ ****THE WESTIn PAlACE ***** lussoToWn HouSE 31 ****unA HoTEl CEnTuRY ****WIndSoR HoTEl****

fieraAnTARES HoTEl RuBEnS ****BARCElo MIlAn ****BEST WESTERn HoTEl MIlTon MIlAno ****CAPITol WoRld ClASS HoTEl **** superioreEnTERPRISE HoTEl **** superioreHERMITAGE HoTEl ****HolIdAY Inn MIlAno ****MElIÁ MIlAno HoTEl *****MIlAn MARRIoTT HoTEl **** superiorePAlAZZo dEllE STEllInE HoTEl ***RAdISSon Blu HoTEl ****RAffAEllo HoTEl ****REGEnCY HoTEl **** SunfloWER HoTEl ****ToWn HouSE 12 ****unA HoTEl SCAndInAVIA ****

porta roMana ViGentinaBEST WESTERn HoTEl ASCoT ****BEST WESTERn HoTEl MAJoR ****GRAnd VISConTI PAlACE **** exclusive

HoTEl dI PoRTA RoMAnA ***lloYd HoTEl **** unA HoTEl MEdITERRAnEo ****

porta GenoVa naViGLiART HoTEl nAVIGlI ****HoTEl MAGnA PARS SuITES MIlAno *****nHoW HoTEl ****PIERRE MIlAno HoTEl *****REGInA HoTEl ****

Brera GariBaLDiATAHoTEl EXECuTIVE ****CARlYlE BRERA HoTEl ****STYlE HoTEl ****unA HoTEl CuSAnI **** unA HoTEl ToCQ ****

LaMBratenu-HoTEl **** BiCoCCanoVoTEl MIlAno noRd CA’ GRAndA **** STARHoTElS TouRIST **** aeroporto LinateCRoWnE PlAZA MIlAn lInATE **** STARHoTElS BuSInESS PAlACE ****

fUori MiLanoAS HoTElS ****BEST WESTERn HoTEl GoldEnMIlE MIlAn ****dEVERo HoTEl ****fIRST HoTEl MAlPEnSA ****HoTEl lE RoBInIE ****MulIno GRAndE HoTEl & SuITES ****nH HoTEl fIERA ****nH MIlAnofIoRI ****SHERATon MIlAn MAlPEnSA AIRPoRT HoTEl **** VIllA d’ESTE ***** lusso

DiffUsione neGLi HoteL Di MiLano DiffUsione neGLi HoteL Di roMa

AldRoVAndI VIllA BoRGHESE ***** luSSoBoSColo AlEPH ***** luSSoBoSColo EXEdRA RoMA ***** luSSoBoSColo PAlACE HoTEl ***** luSSoGRAnd HoTEl dE lA MInERVE ***** luSSoGRAn MElIÃ RoME ***** GRAn luSSoHolIdAY Inn EXPRESS RoME SAn GIoVAnnI ***HoTEl AdRIAno ***HoTEl ART ****HoTEl BARBERInI ****HoTEl d’ InGHIlTERRA ***** luSSoHoTEl loCARno ****HoTEl loRd BYRon *****HoTEl PulITZER ****HoTEl QuIRInAlE ****HoTEl SAVoY ****InTERConTInEnTAl dE lA VIllE *****JuMEIRAH GRAnd HoTEl VIA VEnETo ***** luSSoMAJESTIC RoMA *****MElIÁ RoMA AuRElIA AnTICA ****PRInCIPE dI ToRlonIA ****REGInA HoTEl BAGlIonI ***** luSSoRoME CAVAlIERI WAldoRf ASToRIA HoTElS & RESoRTS ***** SPlEndIdE RoYAl ***** luSSoTHE fIRST luXuRY ART HoTEl ***** luSSoTHE WESTIn EXCElSIoR ***** luSSounA HoTEl RoMA ****

www.shoppingmilanoroma.it

i n t e r n a t i o n a l m a g a z i n e & g u i d e m i l a n o • r o m a

Shopping

i n t e r n a t i o n a l m a g a z i n e & g u i d e m i l a n o • r o m a

Shopping5

Visibilità per gli inserzionisti

Banner Rettangolare in testa (468x60 pixel)

Banner a bottone (300x100 pixel)

dati rilevati al 30 settembre 2014 portaLe

CaratteristiCHe

• Raggiungibile da Motori Di riCerCa più UtiLizzati, da traffiCo Diretto e da siti referenti• GooGLe, sorgente di traffico prinCipaLe (circa 70% degli accessi al sito web)• eCCeLLente posizionamento in GooGLe (2°/4° posto) della Testata online (voci “Shopping Milano Roma” e “Shopping Milano”)• oltre 220 MiLa visitatori del sito web in un anno • Sensibile aumento (83%) di “nUoVi” Visitatori del sito in un anno• Circa 20 MiLa accessi MensiLi al sito (valore medio)• 70% accessi provenienti da paesi eUropei (Italia, Russia, Svizzera, francia, ecc.) e usa; 30% da paesi extra eUropei (Cina, Giappone, Brasile, ecc.)• teMpo MeDio sul sito: circa 2 MinUti• aCCesso DaL sito alla versione digitale sfogliabile della rivista ed alle mappe per lo shopping a Milano e Roma• Presenza di Link per iL CoLLeGaMento ai siti Dei neGozi e DeLLe azienDe presenti sULLa riVista e sULLe Mappe

www.shoppingmilanoroma.it

i n t e r n a t i o n a l m a g a z i n e & g u i d e m i l a n o • r o m a

Shopping

i n t e r n a t i o n a l m a g a z i n e & g u i d e m i l a n o • r o m a

Shopping6

Milano

DeDiCate preVaLenteMente ai tUristi Cinesi e rUssi per agevolarli nell’individuazione dei neGozi Di siCUro interesse (moda, design, beauty, gioielli, accoglienza, ristorazione, food, ecc.) e GUiDarLi neGLi aCqUisti.le Mappe sono realizzate in tre lingue (inGLese, Cinese e rUsso).

perioDiCitàMiLan City Center Map: 4 eDizioni L’anno (fEBBRAIo – APRIlE – GIuGno – SETTEMBRE)roMe City Center Map: 2 eDizioni L’anno (fEBBRAIo – SETTEMBRE).

CaratteristiCHeMappe pieGHeVoLi di carta opaca. Grammatura di 160 gr.(DiMensioni mappa: chiusa cm. 14x21; aperta: Milano cm. 14x98, Roma cm. 14x84).

tiratUraMiLan City Center Map: 30.000 (di cui 12.000 staMpate e DistriBUite in Cina da Voglia d’Italia – Ita Tour)roMe City Center Map: 22.000 (di cui 10.000 staMpate e DistriBUite in Cina da Voglia d’Italia – Ita Tour)

Nel “formato chiuso”, la Mappa presenta:• una prima facciata di copertina• sul retro una pagina tabellare (IV di copertina)

Nel “formato aperto”, la Mappa presenta:• nella parte anteriore, una mappa raffigurante l’area del Centro “allargato” delle città, suddivisa in quadrati contraddistinti da numeri e lettere per renderne agevole l’individuazione;• sui Lati DeLLa stessa Mappa, una selezione di “Vetrine Di LUsso”, ognuna corredata da note informative e da fotografie;• sul retro, un primo ampio spazio dedicato alla segnalazione di tutti i negozi lusso presenti nell’area, suddivisi per settore (abbigliamento, accessori, gioielli, profumi, ecc.) e corredati dai riferimenti per individuarli sulla mappa; un secondo spazio interamente dedicato ai ristoranti top con cartina dedicata;• anCora sUL retro, spazio DeDiCato ai proDotti, MUst-HaVe Di staGione.

sUDDiVisione DeLLe Mappe:

Mappe Di MiLano e roMa

Roma

www.shoppingmilanoroma.it

i n t e r n a t i o n a l m a g a z i n e & g u i d e m i l a n o • r o m a

Shopping

i n t e r n a t i o n a l m a g a z i n e & g u i d e m i l a n o • r o m a

Shopping7

DiffUsione DeLLe Mappe

•la Mappa di Milano è visibile e scaricabile dal sito di Malpensa:www.milanomalpensa-airport.com/en/directions-and-parking

trasVersaLe e Diretta essenziaLMente aD Un pUBBLiCo CoMposto Da tUristi internazionaLi ed in particolare, Cinesi e rUssi.

• Principali aLBerGHi 4 e 5 steLLe e ristoranti freqUentati DaLLa Upper CLass Cinese, rUssa e tUristiCa in GeneraLe.• eVenti e ConGressi.• Attraverso le CaMere Di CoMMerCio itaLo Cinese ed itaLo rUssa.• Strutture di Casa itaLo in Italia ed UffiCi itaLo a sHanGHai per Tour operator e Turisti.• CatHaY paCifiC• trenorD – MaLpensa express (solo Milan City Center Map).• ita toUr (Tour operator in Cina per Turisti in partenza per l’Italia)• itraser toUr e rUifenG toUr (Tour operator per i Turisti cinesi).• toUr operator per turisti rUssi (in corso di definizione)

Milano

Roma

www.shoppingmilanoroma.it

i n t e r n a t i o n a l m a g a z i n e & g u i d e m i l a n o • r o m a

Shopping

i n t e r n a t i o n a l m a g a z i n e & g u i d e m i l a n o • r o m a

Shopping8

neWsLetter

• perioDiCità settiManaLe• aGGiornaMenti e notizie sul mondo della moda, dello shopping e del lifestyle• oLtre 10 MiLa Destinatari, con il numero dei contatti in costante crescita• Rubrica più visitata: “in Vetrina”, con presentazione sempre aGGiornata Dei proDotti e tutte le inDiCazioni per raGGiUnGere i negozi, grazie al ContinUo ContriBUto DeGLi stessi neGozianti.

www.shoppingmilanoroma.it

i n t e r n a t i o n a l m a g a z i n e & g u i d e m i l a n o • r o m a

Shopping

i n t e r n a t i o n a l m a g a z i n e & g u i d e m i l a n o • r o m a

Shopping9

Contatti

editore stUDio Uno srLViale Piave, 17 - 20129 MilanoTel. (+39) 02.70109499 fax (+39) 02.70109630www.shoppingmilanoroma.itinfo@studiouno.info